e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 1

)العين والسحر والمس(

e`bRi, Rv`y I wR‡bi KziAvb I mybœvn Øviv wPwKrmv

Avey Avngv` mvBdzÏxb †ejvj m¤úv`bv

Dgvi dvi“K Avãyj­vn Avj-Avnmv BmjvwgK †m›Uvi

evsjv wefvM, †mŠw` Avie

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 2

m~PxcÎ

bs welq c„: 1 †jL‡Ki Av‡e`b 5 2 e`bRi 7 3 (K) bRijvMvi A_© 7 4 (L) bRijvMvi nwKKZ 8 5 (M) bRijvMvi cÖKvi 10

6 (N) bRijvMvi Kvi‡Y †h mKj †ivM n‡q _v‡K 11

7 Rv y 12 8 (K) Rv yi A_© 12 9 (L) Rv yi nwKKZ 12 10 (M) Rv`yi weavb 16

11 (N) Rv yi cÖKvi I Rv yK‡ii kvw — 17

12 (O) Rv yKi‡`i wKQy AvjvgZ-j¶Y 19

13 wRb 21

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 3

bs welq c„: 15 wR‡bi nwKKZ 21

16 e`bRi, Rv y I wR‡bi Avm‡ii wKQy AvjvgZ 25

17 (K) †h mKj AvjvgZ SvoduyK Kivi c~‡e© †ivMxi gv‡S †`Lv hvq 25

18 (L) †h mKj DcmM© I j¶Y SvoduyK Kivi mgq †`Lv hvq 30

19 SvoduyK I Zvi cÖKvi 33 20 ‰ea Svoduy‡Ki Rb¨ kZ©mg~n 34 21 c~Y© DcKv‡ii Rb¨ 34

22 SvoduyK Øviv wPwKrmvi Rb¨ wKQy bxwZgvjv I kZ© 36

23 wPwKrmv 47

24 cÖ_gZ: e`bRi, Rv y I wRb †_‡K euvPvi Dcvq 47

25 wØZxqZ: e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv

49

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 4

bs welq c„:

26 mKvj-weKvj we‡kl cVbxq ARxdv 56

27 diR mvjv‡Zi ci cVbxq ARxdv 61

28 wbivc‡` _vKvi Rb¨ Av‡iv wKQy Ri“wi †`vqv I ARxdv 67

29 Rv y I wR‡bi Rvoduy‡Ki AvqvZmg~n 78

30 Av‡ivM¨jv‡fi A‡iv wKQy Svoduy‡Ki AvqvZ

81

31 g„Z Aš—‡ii Rb¨ Svodyu‡Ki AvqvZmg~n 82

32 Aš—i cÖk‡ —i Rb¨ Svoduy‡Ki AvqvZmg~n 87

33 g‡b cÖkvwš—i Rb¨ Svoduy‡Ki AvqvZmg~n 88

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 5

†jL‡Ki Av‡e`b cÖksmv gvÎB Avj­vni Rb¨| `i“` I mvjvg

Avgv‡`i bex gynv¤§` [] Ges Zuvi cwievi I mvnvevM‡Yi cÖwZ ewl©Z †nvK|

eZ©gv‡b e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmvi Rb¨ wewfbœ ai‡Yi wkiwK SvoduyK I Zvwe‡Ri e¨emv Ki‡Q A‡b‡K| Avi Gi Øviv gvby‡li Cgvb I A_© jy‡U wb‡”Q GK †kªYxi ag© e¨emvqxiv| G‡`i Lào †_‡K euvPvi Rb¨ Òe`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmvÓ wel‡q KziAvb I mnxn nv`x‡mi A‡jv‡K Avgv‡`i G †QvU cÖqvm| Avkv Kwi G †_‡K mvaviY gvbyl DcK…Z n‡e| Bb kvvAvvj­vn|

eBwUi cÖ_g cÖKvk Ki‡Z cvivq Avgiv Avj­vn ZvÔqvjvi A‡kl ïKwiqv Ávcb KiwQ|

cvVK g‡nv`q Bnv †_‡K DcK…Z n‡j Avgv‡`i cwikªg mv_©K n‡e| huviv G gnr Kv‡R mn‡hvwMZv K‡i‡Qb, Zuv‡`i mKj‡K Avgv‡`i mK…ZÁ ab¨ev` RvbvB|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 6

cwi‡k‡l Avgv‡`i wb‡e`b GB †h, ms‡kva‡bi KvR †Kvb w`bI P~ovš— Kiv hvq bv| AZGe, eBwU covi mgq †Kvb fyj-ΓwU ev åg Kv‡iv `„wó‡MvPi n‡j A_ev †Kvb bZyb cÖ¯—ve _vK‡j Zv Avgv‡`i‡K AewnZ Kiv‡j mv`‡i M„nxZ n‡e| Avi cieZx© ms¯‹i‡Y h_vh_ we‡ePbv Kiv n‡e|

Avj­vn ZvÔqvjv Avgv‡`i GB gnZx D‡`¨vM I ¶z`ª cª‡Póv‡K Keyj Ki“b| Avgxb!

Avey Avngv` mvBdzÏxb †ejvj| Avj-Avnmv BmjvwgK †m›Uvi, evsjv wefvM, †mŠw` Avie|

18/12/1432wn: 15/11/2011 Bs

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 7

e`bRi (K) bRijvMvi A_©: bRi A_© †PvL ev †`Lv ev `„wócvZ| hLb †KD †Kvb e¨w³ ev wRwb‡mi cÖwZ Avðh© n‡q wKsev gRvK A_ev wnsmv K‡i `„wó wb‡¶c KiZ: ÒevvivKvj­vvû dxKvÓ ev ÒevvivKvj­vvû dxn &Ó ev Ògvv kvvAvj­vvnÓ †`vqv bv e‡j g‡b g‡b ev mk‡ã Zvi ¸Yv¸Y eY©bv K‡i, ZLb kqZvb †m mgq ewY©Z e¨w³ ev wRwb‡mi gv‡S X y‡K c‡o Avj­vni KvIbx Z_v m„wóZM AbygwZµ‡gB ¶wZ K‡i e‡m| †PvL ev `„wókw³ ¯qs wb‡R †Kvb ¶wZ Ki‡Z cv‡i bv; ZvB †Zv AÜ gvby‡li ØvivI bRijv‡M| mvaviYZ †PvL Øviv †`Lvi ciB †`vqv Qvov ¸Yv¸Y eY©bv Ki‡j ewY©Z e¨w³i mgm¨v nq e‡j bRijvMv ejv nq|

bRi KL‡bv wbK‡Ui gvbyl I wcÖqRb Ges fvj e¨w³i c¶ †_‡K Awb”QvK…Z Avðh© I gRvK K‡iI jv‡M| GgbwK wb‡Ri Dci wb‡Ri bRi ev AvcbRb Z_v ¯ ¿x, mš—vb eÜ z-evÜ zwe BZ¨vw`i cÖwZ

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 8

jvM‡Z cv‡i| Avevi KL‡bv wnsmyK I †bvsiv ¯fv‡ei †jv‡Ki bRijv‡M hv LyeB gvivZ¥K hv‡K e`bRi ejv nq|

bRi †h †Kvb wR‡b‡mi Dci jvM‡Z cv‡i| PvB Zv gvbyl †nvK ev RxeRš‘ †nvK ev MvQ-cvjv ev dj-divwj †nvK wKsev evwo, Mvwo BZ¨vw`|

(L) bRijvMvi nwKKZ:

1. bex [] e‡jb: إذا رأى أحدكم من أخيه أو من نفسه أو من مالـه مـا «

قح نيفإن الع كهربفلي هجبعرواه أمحد وصـححه األلبـاين يف .» ي ٢٥٧٢:رقمالسلسة الصحيحة

ÒhLb †Zvgv‡`i †KD Zvi fvB‡qi A_ev wb‡Ri wKsev Zvi m¤ú‡`i wKQy †`‡L Avðh©‡eva K‡i ZLb †hb Zvi Rb¨ eiK‡Zi †`vqv K‡i; †Kbbv bRijvMv mZ¨ wRwbm|Ó [Avngv`, kvBL Avjevbx (in:) mnxn e‡j‡QbÑwmjwmjv mnxnv nv: bs 2572]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 9

2. bex [] e‡jb: » لوو قح نيالع نـيالع هقتبس رالقد قابء سيكان ش « .

.رواه مسلم

ÒbRi jvMv mZ¨| hw` †Kvb wKQy fv‡M¨i wjLb‡K AwZµg KiZ, Zvn‡j bRijvMvB KiZ|Ó [gymwjg] 2. bex [] Av‡iv e‡jb:

ـ ي ب تم أ ن م وتم ي نمرثكأ « عـ د ـ و اهللا اءض ق هرد ق .رواه الطحاوي يف مشكل اآلثار. نيعالب ينعي. » سفناألب

ÒAvj­vni dqmvjv I fv‡M¨i c‡i Avgvi D¤§‡Zi me‡P‡q †ewk gvbyl gviv hvq bRi‡j‡M|Ó [nv`xmwU nvmvb, mnxûj Rv‡gÔ: nv: bs 1206] 3. bex [] Av‡iv e‡jb:

.»ردق اللمجال وربق اللج الرلخد تنيعلا «

Òe`bRi (gvbyl‡K) Ke‡i Ges DU‡K cvwZ‡j cÖ‡ek KivB Qv‡o|Ó [nv`xmwU nvmvb, mnxûj Rv‡gÔ: nv: bs 4144]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 10

(M) bRijvMvi cÖKvi: 1. Kó`vqK bRijvMv: Bnv †h †Kvb gvbyl Øviv

n‡Z cv‡i| hLb Avj­vni wRwKi Qvov ¸Yv¸Y eY©bv K‡i, ZLb kqZvb nvwRi nq Ges eY©bv ïbvgvÎ ewY©Z e¨w³i gv‡S cÖ‡ek K‡i Avj­vni KvIbx Z_v m„wóMZ B”Qvq cÖfve †d‡j| gRvK K‡i ev Avðh© n‡q ej‡jI bRijv‡M| Bnv GKvš— wbR¯ ^ gvbyl ev wb‡Ri cÖwZ wb‡RiI bRijv‡M|

2. aŸsmvZ¥K bRijvMv: Bnv wKQy `ye©j Cgv‡bi gvbyl Øviv nq| hLb †`vqv Qvov ¸Yv¸Y eY©bv K‡i ZLb kqZvb ewY©Z e¨w³ ev wb‡Ri gv‡S cÖ‡ek K‡i Avj­vni KvIbx Z_v m„wóMZ AbygwZµ‡g Zv aŸsm K‡i †d‡j| G e¨vcv‡i bex [] e‡jb:

.» م آدن ابدسح وانطيا الشهرضحي وق حنيعلا «

ÒbRijvMv mZ¨ Ges (¸Yv¸Y eY©bvi mgq) kqZvb I ewb Av`‡gi wnsmv nvwRi nq|Ó [gymbv‡`

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 11

Avngv: nv: bs 21439, kvBL Avjevbx hCd e‡j‡Qb, wmjwmjv hÔqxdv nv: bs 2364]

(N) bRijvMvi Kvi‡Y †h mKj †ivM n‡q _v‡K: kix‡i wewfbœ ¯ ’v‡b e¨v_v, GKvwaK cÖKv‡ii K¨vÝvi, nvU© GU¨vK (Heart Attack), k ¦vmKó-nuvcvwb, Aek nIqv (Paralysis), eܨvZ¡, myMvi (Sugar), e­vW †cÖkvi, gwnjv‡`i gvwmK FZzi Awbqg I wKQy †Mvcb †ivM †hgb: gjvkq (Colon) Ges wKQy gvbwmK †ivM BZ¨vw`|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 12

Rv`y

(K) Rv`yi A_©: 1. Rv`yi kvwãK A_©: Rv`y Ggb m~² I A™¢y` Kg©KvÊ hvi KviY †Mvcbxq I ARvbv nq| 2. Rv`yi cvwifvwlK mÁv: Ggb wKQy wMiv-MÖwš’ I gš¿ Ges evYx ev wjwLZ wRwbm hvi g‡a¨ Kzdwi, wkiK Ges cvcvPvi Aej¤b KiZ: wRb I kqZvb‡K mš‘ó K‡i Zv‡`i mvnvh¨ wb‡q Kiv nq| Avevi wKQy Av‡Q hv g¨vwRK Øviv †fjwKevRiv nvZQvdvB I PZziZv Øviv gvbyl‡K bRie›`x K‡i _v‡K| Bnv g‡bi aviYv I †auvKvevwR hv cÖK…wZ c‡¶ ev¯—‡ei wecixZ|

(L) Rv yi nwKKZ: 1. Avj­vn ZvÔqvjv Rv`y m¤ú‡K© e‡jb:

[ + * ) (' & % $ # " ! 4 3 2 1 0 / . - ,

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 13

? > = < ; : 98 7 6 5 @ L K J I H G F ED C B A Z Y XW V U T S R Q P O NM f e d c b a ` _ ^] \ [ r q p on m l k j ih g

sZ ١٠٢: البقرة

ÒZviv H kv‡¯ ¿i AbymiY Kij, hv myjvqgv‡bi ivRZ¡Kv‡j kqZvbiv Ave„wË KiZ| myjvqgvb Kzdwi K‡iwb, kqZvbivB Kzdwi K‡iwQj| Zviv gvbyl‡K Rv`ywe`¨v Ges ev‡ej kn‡i nviƒZ I gviƒZ `yB †d‡ikZvi cÖwZ AeZxY© n‡qwQj, Zv wk¶v w`Z| Zviv Df‡qB GK_v bv e‡j KvD‡K wk¶v w`Z bv †h, Avgiv cix¶vi Rb¨; Kv‡RB Zzwg Kvwdi n‡qv bv| AZ:ci Zviv Zv‡`i KvQ †_‡K Ggb Rv`y wkLZ, hv Øviv ¯vgx I ¯ ¿xi gv‡S we‡”Q` N‡U| Zviv Avj­vni (KvIbx-m„wóMZ) Av‡`k Qvov Zv Øviv KviI Awbó Ki‡Z cviZ bv| hv Zv‡`i

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 14

¶wZ K‡i Ges DcKvi bv K‡i, Zviv ZvB wk‡L| Zviv fvjiƒ‡c Rv‡b †h, †h †KD Rv`y Aej¤b K‡i, Zvi Rb¨ ciKv‡j †Kvb Ask †bB| hvi wewbg‡q Zviv AvZ¥weµq K‡i‡Q Zv LyeB g›`-hw` Zviv RvbZ|Ó [m~iv evKviv:102]

أن النبي صلى الله عليه وسلم سحر حتى كان يخيل عن عائشةهعنصي لمئا ويش عنص هه أنمتفق عليه.إلي.

2. Av‡qkv (iv:) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb: im~jyj­vn []†K Rv`y Kiv n‡qwQj| GgbwK Rv`yi cÖfv‡e Zuvi Kv‡Q Ggb wKQy Kv‡Ri aviYv nZ hv wZwb K‡ibwb|Ó [eyLvix I gymwjg] 3. bex [] e‡jb:

قالوا يا رسول الله ومـا هـن .»اجتنبوا السبع الموبقات « .متفق عليه. » الشرك بالله والسحر«:قال

Ò†Zvgiv 7wU aŸsmKvix wRwbm †_‡K `~‡i _vK|Ó mvnvevMY ej‡jb, †m¸‡jv wK wK †n Avj­vni

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 15

im~j? ÒwZwb ej‡jb: Avj­vni mv‡_ wkiK, Rv`y-------|Ó [eyLvix I gymwjg] D‡j­wLZ AvqvZ I nv`xm Øviv my¯úó n‡jv †h, Rv`yi KzcÖfve i‡q‡Q| Bnv n‡jv Avnjym&mybœvn IqvjRvgv‡Zi mwVK AvwK`v| Rv`yi wewfbœ cÖKvi I iKgvwi i‡q‡Q| Rv`yi Øviv Rv`yK…Z e¨w³ ev wRwb‡mi ¶wZ mvavb KivB Rv`yKi‡`i g~j D‡Ïk¨ nq| Rv`yi Øviv Rv`yK…Z e¨w³i Aš—‡i, we‡e‡K I B”Qvi g‡a¨ cÖfve c‡o| Gi d‡j †Kvb wRwbm †_‡K wd‡i hvq Av_ev †Kvb wRwb‡mi cÖwZ AvK…ó nq| Avi G R‡b¨B ¯vgx-¯ ¿xi gv‡Si fvjevmv m„wóKvix Rv`y‡K ÔAvZdÕ Z_v fvjevmv m„wóKvix Ges m¤úK© wQbœKix Rv`y‡K Ô¯idÕ Z_v weiZ ivLvi Rv`y e‡j, hv Rv‡nwjqv‡Zi hy‡M Kiv nZ| Rv`y Øviv nZ¨v, AmyL-wemyL, mnevm †_‡K weiZ, ¯vgx-¯ ¿xi gv‡S wew”Qbœ I fvjvevmv BZ¨vw` nvivg KvR Kiv nq|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 16

(M) Rv`yi weavb: Rv`y eo wkiK I Kzdwi| Rv`yi mg¯— Kvievi Z_v Rv`y wkLv ev wkLv‡bv A_ev Kiv ev Kiv‡bv wKsev Rv`yi mvnv‡h¨ wPwKrmv A_ev Rv`y cÖ`k©b BZ¨vw` meB Kzdwi| Avevi Ggb wKQy Rv`y Av‡Q hv †QvU wkiK I †QvU Kzdwii ch©v‡qi| Rv`y `yÕw`K w`‡q wki‡Ki Aš—f©y³: (GK) Rv`yKiiv Rv`y‡Z wRb I kqZvb‡`i‡K e¨envi K‡i Ges D‡Ïk¨ nvwm‡ji Rb¨ Zv‡`i bv‡g Kzievwb, †fvM, †mR`v BZ¨vw` K‡i _v‡K| Rv`y kqZvb‡`i wk¶v G e¨vcv‡i Avj­vn ZvÔqvjv e‡jb:

[- , + 1 0 / . Z ١٠٢: البقرة

Òeis kqZvbivB Kzdwi K‡iwQj| Zviv gvbyl‡K Rv`ywe`¨v wk¶v w`Z|Ó [m~iv evKviv:102]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 17

(`yB) Rv`yi gv‡S Bj‡g Mvqe Z_v A`„‡k¨i Áv‡bi `vex i‡q‡Q hv Avj­vn ZvÔqvjvi we‡kl ˆewkó¨| Avj­vn ZvÔqvjvi evYx:

[ > = < ; : 9 8 7 D C B A@ ? F EZ ٦٥: النمل

Òejyb, Avmgvb I Rwg‡b hviv Av‡Q Avj­vn e¨ZxZ Zviv †KD Mv‡qe Rv‡b bv|Ó [m~iv bvgvj:65] Avi Avj­vni m‡½ Askx `vwe Kiv Kzdwi I åóZv|

(N) Rv`yi cÖKvi I Rv`yK‡ii kvw¯—: Rv`y `yB cÖKvi: 1. wkiwK Rv`y: Bnv kqZvb‡`i gva¨g Kiv nq|

Rv`yKiiv kqZv‡bi mš‘wói D‡Ï‡k¨ Kzievwb I Gev`Z BZ¨vw` K‡i _v‡K hv eo wkiK|

2. Ryjyg I mxgvj•NbKi Rv`y: Bnv cÖwZ‡laK I Jla Øviv gvbyl‡K Kó I Zv‡`i DwϨó e¯ ‘ †_‡K weiZ ivLvi Rb¨ K‡i|

Avi †hme †Ljvayjv Øviv `ª“Z bovPov, kix‡ii kw³, nvZQvdvB, †Z‡jmgwZ I cÖZviYv Ges

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 18

†flR`ªe¨ BZ¨vw` gva¨‡g ev¯—‡ei wecixZ cÖKvk K‡i _v‡K| Gme †auvKvevwR I cÖeÂbv| Avi Rv`yK‡ii kvw¯— n‡jv nZ¨v| hw` Zvi Rv`y eo Kzdwi ch©v‡qi nq, Zvn‡j gyiZv` wnmv‡e nZ¨v Kiv n‡e| Avi hw` Kzdwi ch©v‡qi bv nq, Zvn‡j Zvi Awbó I wech©vq †_‡K euvPvi Rb¨ nZ¨v Ki‡Z n‡e|

أتانا كتاب عمر قبل موته بسنة أن يقول ةدب ع نب عن بجالة .فقتلنا ثلاثة سواحر..اقتلوا كل ساحر وساحرة

1. evRvjv Be‡b Avãvn n‡Z ewY©Z wZwb e‡jb: Dgvi Be‡b LvËvg []-Gi g„Zz¨i GK eQi c~‡e© Avgv‡`i wbKU Zuvi digvb Av‡m: cÖwZwU Rv`yKi I Rv`yKiYx‡K nZ¨v Ki|----eY©bvKvix e‡jb: AZ:ci Avgiv wZbRb Rv`yKi‡K nZ¨v Kwi| [Avngv`:1/190, Avey `vE` nv: bs 3043 I evBnvKx:8/136] 2. nvdmv we‡š— Dgvi [iv:] bex []-Gi ¯ ¿x| Zuvi GKRb `vmx wQj| †m Zuv‡K Rv`y K‡iwQj Ges

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 19

¯xKvi K‡i Zv †ei K‡i w`‡qwQj| AZ:ci nvdmv [iv:] Zv‡K nZ¨v Kivi wb‡`©k †`b| [evBnvKx: 8/136] 3. Bgvg Avngv` Be‡b nv¤vj (in:) e‡jb: Rv`yKi‡K nZ¨v wZbRb mvnvex †_‡K cÖgvwYZ| Rv`yKi hw` ZIev K‡i, Zvn‡j Zvi ZIev Keyj Kiv n‡e wK n‡e bv G wel‡q gZ‡f` i‡q‡Q| wKš‘ mwVK g‡Z Zvi ZIev Keyj Kiv n‡e|

(O) Rv`yKi‡`i wKQy AvjvgZ-j¶Y:

1. †ivMx‡K Zvi bvg I gvi bvg wRÁvmv Kiv; hw`I bvg Rvbv bv Rvbvi m‡½ wPwKrmvi †Kvb m¤úK© †bB|

2. †ivMxi kix‡ii mv‡_ †j‡M _v‡K Ggb †Kvb wRwbm Zje Kiv| †hgb: †MwÄ BZ¨vw`|

3. KL‡bv we‡kl ˆewk‡ó¨i cï-cvLx Zje Kiv| †hgb: Kv‡jv ev jvj i‡Oi gyiMx ev Lvkx BZ¨vw`, hv wR‡bi Rb¨ RevB K‡i| Avevi

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 20

KL‡bv †m cïi i³ Øviv †ivMxi kixi iwÄZ K‡i|

4. Rv`y gš¿ †jLv ev cov hv eySv hvq bv Ges hvi †Kvb A_©I †bB|

5. †ivMx‡K PZzf©yR `vM KvUv KvM‡Ri wfZ‡i wewfbœ A¶i I b¤i wjLv †ccvi †`Iqv|

6. †ivMx‡K wbw`©ó mgq a‡i gvbyl †_‡K `~‡i AÜKvi N‡i GKvKx _vK‡Z ejv|

7. †ivMx‡K wbw`©ó mgq a‡i cvwb ¯úk© Ki‡Z eviY Kiv|

8. †ivMx‡K wKQy w`‡q gvwU‡Z cuy‡Z ivL‡Z wb‡`©k Kiv|

9. †ivMx‡K wbw`©ó †Kvb †ccvi w`‡q Zv cywo‡q Zvi †auvqv MÖnY Ki‡Z ejv|

10. †ivMxi K_v ejvi ev ïbvi c~‡e© Zvi wKQy ‰ewkó¨ ejv, hv †KD Rv‡b bv A_ev Zvi bvg, kni I †iv‡Mi K_v ejv|

11. †ivMxi cÖ‡e‡ki mv‡_ mv‡_ A_ev †Uwj‡dvb ev †cvó Awd‡mi gva¨‡g Zvi †ivMwbY©q Kiv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 21

wRb

Ø wR‡bi nwKKZ: Avj­vn ZvÔqvjvi evYx:

[ * ) ( ' & % $ # " ! S .- , +Z ٢٧٥: البقرة

1. Òhviv my Lvq, Zviv wKqvg‡Z `Êvqgvb n‡e, †hfv‡e `Êvqgvb nq H e¨w³, hv‡K kqZvb Avmi K‡i †gvnvweó K‡i †`q|Ó [m~iv evKviv: 275] 2. bex [] e‡jb:

.متفق عليه. » مجرى الدمإن الشيطان يجري من الإنسان «

Òwbðq kqZvb ewb Av`‡gi agbxmg~‡n PjvPj K‡i|Ó [eyLvix I gymwjg] 3. bex [] Zuvi mvnvev‡`i‡K e‡jb:

إن عفريتا من الجن تفلت البارحة ليقطـع علـي صـلاتي « ذتفأخ همن ني اللهكنفأم ة مـنـاريلى سع طهبأن أر تدفأر ه

سواري المسجد حتى تنظروا إليه كلكم فذكرت دعوة أخـي

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 22

بان رمليدي] سعب د منغي لأحبنلكا لا يلي م به Z هتددفر .رواه البخاري. »خاسئا

ÒMZ iv‡Z GKRb `yó wRb nVvr K‡i G‡m Avgvi mvjvZ bó Ki‡Z †P‡qwQj| Avj­vn ZvÔqvjv Avgv‡K Zv‡K aivi kw³ `vb K‡ib| Avwg Zv‡K gmwR‡`i LuywUi mv‡_ †eu‡a ivLvi B”Qv †cvlY Kwi, hv‡Z K‡i †Zvgiv mevB mKv‡j Zv‡K †`L‡Z cvI| wKš‘ Avgvi fvB myjvqgvb (Av:)-Gi K_v: ÒAvi Ggb ivR¨ `vb Ki“b hv Avgvi c‡i Avi KvD‡K Ki‡e bv|Ó [m~iv ¯ ^ : 35] ¯§iY K‡i †Q‡o w`‡qwQ| Avi Zv‡K wbivm K‡i fvwM‡q w`‡qwQ|Ó [eyLvix] 4. bex []-Gi wbKU GKRb cvMj ev”Pv‡K wb‡q Avmv n‡j wZwb [] e‡jb:

.أمحد والبيهقي.»اخرج عدو الله أنا رسول الله قال فبرأ «

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 23

ÒAvj­vni `ykgb †ei nI! Avwg Avj­vni im~j| eY©bvKvix e‡jb, Gici ev”PvwU AviM¨ jvf K‡i|Ó [Avngv` I evqnvKx] 5. Avj­vn ZvÔqvjv myjvqgvb (Av:)-Gi Rb¨ wRb‡K Aaxb K‡i w`‡qwQ‡jb| Avj­vn Zvqvjvi evYx:

[ ( ' & % $ # " ! . - , + *)Z ٨٢: األنبیاء

ÒAvi Avwg Aaxb K‡iwQ kqZv‡bi KZK‡K, hviv Zvi (myjvqgvb) R‡b¨ Wyeyixi KvR KiZ Ges G Qvov Ab¨ AviI A‡bK KvR KiZ| Avwg Zv‡`i‡K wbqš¿Y K‡i ivLZvg|Ó [m~iv Avwšqv:82] 6. Avj­vn ZvÔqvjv Zuvi nvexe []‡K wRb I Bbmv‡bi Rb¨ bex I im~j K‡i †cÖiY K‡i‡Qb| wRbiv bex []-Gi KziAvb †ZjvIqvZ ï‡b wb‡R‡`i RvwZi Kv‡Q Zvi `vIqvZ K‡i‡Q| wRb bv‡g Avj­vn ZvÔqvjv KziAv‡b GKwU m~iv bvwRj K‡i‡Qb|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 24

7. Avj­vn ZvÔqvjv †d‡ikZv‡`i‡K b~i Øviv, wRb‡`i‡K Av¸b Øviv Ges gvbyl‡K gvwU Øviv m„wó K‡i‡Qb| wRb‡`i gv‡a¨ fvj-g›`, gymwjg-Kv‡di i‡q‡Q †hgb i‡q‡Q gvby‡li gv‡S| 8. wRbiv weBhwbj­vvn Z_v Avj­vni KvIbx AbygwZ‡Z gvby‡li DcKvi I ¶wZ GgbwK nZ¨v K‡i _v‡K Ges gvbe kix‡i cÖ‡ek ev Avmi Ki‡Z cv‡i| 9. wRbiv wewfbœ AvK…wZ aviY Ki‡Z cv‡i| †hgb: mvc I KzKzi Ges wewfbœ RxeRš‘i AvK…wZ aviY hv mnxn nv`xm Øviv mve¨¯—| 10. kvBLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqv (in:) e‡jb: gvby‡li Dci wRb Avmi K‡i ev Zvi gv‡S cÖ‡ek K‡i Bnv gymjgvb‡`i †KD A¯ ^xKvi K‡i bv| eis Bnv Avnjymmybœvn Iqvj Rvgv‡Zi AvwK`v| Avi †h A¯xKvi K‡i †m kwiqZ‡K wg_¨v‡ivc K‡i| [gvRgyDj dvZvIqv:24/276-277]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 25

e`bRi, Rv`y I wR‡bi Avm‡ii wKQy AvjvgZ:

wbðq bRijvMv, Rv`y I wR‡bi Avm‡ii wKQy AvjvgZ I DcmM© i‡q‡Q hv †ivMxi gv‡S †`Lv hvq| G¸‡jv GKwU AciwUi m`„k¨c~Y© hvi cv_©K¨ Kiv eo KwVb| †ivMxi g‡a¨ Gi me¸‡jvB GK m‡½ cvIqv kZ© bq| eis KL‡bv wKQy AvjvgZ cÖKvk †c‡q _v‡K| Avevi KL‡bv kvixwiK ev gvbwmK †iv‡Mi Kvi‡Y n‡q _v‡K, hvi bRijvMv ev Rv`y wKsev wR‡bi Avm‡ii mv‡_ †Kvb m¤úK© _v‡K bv| Gme e¨vcv‡i mZK© _vKv Ri“wi| DcmM© I AvjvgZ¸‡jv‡K `yÕfv‡M fvM Kiv †h‡Z cv‡i| †hgb:

(K) †h mKj AvjvgZ SvoduyK Kivi c~‡e© †ivMxi gv‡S †`Lv hvq: 1. nVvr K‡i †Kvb fvjevmvi wRwbm N„Yv ev N„YxZ

wRwbm fvjvevmvq cwiYZ nIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 26

2. my¯úó †Kvb Wv³vix KviY QvovB wewfbœ ai‡Yi I †ewk †ewk †ivM nIqv|

3. Aš—‡i m¼xY©Zv Abyfe Kiv, we‡kl K‡i Avmi I gvMwi‡ei mvjv‡Zi ci|

4. KvR Ki‡Z AcQ›`, mgvR I †jLvcovi cÖwZ Abxnv Ges GKvKx _vKv cQ›` Kiv|

5. wewfbœ KvR K‡i‡Q g‡b Kiv wKš‘ †m Avm‡j K‡i bvB Ggb nIqv|

6. †Pnviv d¨vKv‡k nIqv A_ev njy` nIqv wKsev †Kvb KviY Rvbv QvovB kix‡i bxj ev ev`vgx i‡½i `vM cÖKvk cvIqv|

7. evievi gv_v e¨v_v ev nVvr K‡i R ¡i nIqv| 8. ¯vgx-¯ ¿xi gv‡S SMov-weev` †j‡M _vKv Ges

`yÕR‡bi gv‡S N„Yv evo‡ZB _vKv| A_ev cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ Zz”Q I mvgvb¨ Kvi‡Y m¤úK© wQbœ nIqv|

9. RvMÖZ Ae¯ ’vq wewfbœ †Lqv‡ji ¯cœ †`Lvi aviYv nIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 27

10. AjmZv I wbw®ŒqZv, me©`v K¬vš— Abyfe Kiv Ges Lvbvwcbvi i“wP bv _vKv|

11. Pj‡Z evievi fvimvg¨ bv _vKv Abyfe Kiv| 12. `yB Kv‡b ev GK Kv‡b evievi †kuv †kuv AvqvR

ïbv| 13. gwnjv‡`i wbP †c‡U e¨v_v nIqv ev i³ LiY

nIqv, we‡kl K‡i gvwmK Pjv Kvwjb| A_ev evievi G‡¯—nvhv Z_v cÖ`i-wjKzwiqv ¯ ¿x‡ivM nIqv|

14. †QvU Kvi‡Y wflY ivM nIqv| 15. memgq Ny‡gi B”Qv nIqv Ges Mfxi Nyg n‡Z

RvMvi ci Kó cvIqv| 16. †K †Rb Zvi bvg a‡i WvK‡Z‡Q Ggb ïbv

wKš‘ KvD‡K †`‡L bv| 17. wc‡Vi †kl fv‡M ev ga¨Lv‡b wKsev `yB Kuv‡ai

gv‡S me©`v Pjgvb e¨_v Abyfe Kiv| 18. Pg© GjvwR© hv PzjKvq Ges †cU dz‡j-duv‡c I

KL‡bv KL‡bv kix‡i `vbv cÖKvk cvIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 28

19. evievi KwVr Avgvkv nIqv A_ev †c‡U †ewk †ewk M¨vm wKsev A¤­ ev R ¡vjv-cyov A_ev ¯ ’vqx †KvóKvwVb¨ nIqv|

20. `„wókw³ †jvc cvIqv I †`Lv‡Z my¯úó euvKv †`Lv|

21. memgq `ywðš—v, Awb`ªv, Aw¯ ’iZv, AvZ¼ I wflY fq cvIqv|

22. g‡bi wfZi KwVb k³ IqvmIqvmv (m‡›`n-mskq) RvMv|

23. me©`v gb-gMR PbPj I †ewk †ewk fy‡j hvIqv|

24. Avj­vni wRwK‡i evav Ges Gev`Z Ki‡Z N„Yv m„wó nIqv|

25. A¯vfvweK Nv‡gi MÜ ev Avðh© ai‡Yi `yM©Ü wKsev Ggb MÜ hv †ivMx cvq wKš‘ cv‡ki Ab¨ †KD cvq bv| G Qvov Gi m‡½ †ewk †ewk Nvg †ei nIqv wKsev evievi †ckve nIqv|

26. †hŠbkw³ `ye©j nIqv I ¯vgx wKsev ¯ ¿xi c¶ †_‡K mnev‡mi Abxnv cÖKvk Kiv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 29

27. evievi I Kó`vqK Avµgš—K ¯cœ †`Lv| Kó`vqK RxeRš‘ †`Lv| †hgb: Kv‡jv mvc ev Kv‡jv KzKzi wKsev Kv‡jv weovj| GQvov Ab¨ wKQy †hgb: DU wKsev Kei¯ ’vb ev gqjv †djvi ¯ ’vb ev Dci †_‡K c‡o hvIqv A_ev Mfxi cvwb‡Z Wy‡e hvIqv BZ¨vw` †`Lv|

28. Ny‡gi N‡i evievi K_v ejv, kã K‡i `uvZ wKowgo Kiv, `xN©k¦vm †djv I nVvr K‡i Kvbœv Kiv|

29. Ny‡gi N‡i evievi ey‡Ki Dc‡i cÖPÊ fvix Abyfe Kiv|

30. Ny‡gi N‡i evievi Pjvwdiv Kiv wKsev evievi Awb`ªv A_ev Nyg n‡Z AvZw¼Z Ae¯ ’vq `uvov‡bv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 30

(L) †h mKj DcmM© I j¶Y SvoduyK Kivi mgq †`Lv hvq:

1. gvwU‡Z c‡o hvIqv A_ev wLuPzwb nIqv| 2. ey‡Ki g‡a¨ mw¼Y©Zv Abyfe Kiv| 3. †Pv‡Li ckg `ª“Z bovPov Kiv| 4. KwVbfv‡e wPrKvi Kiv| 5. †c‡Ui e¨_v I KziKzi kã Kiv wKsev †cU

dz‡j hvIqv| 6. AvIqvR cwieZ©b nIqv ev Avðh© kã †ei

nIqv| 7. Mjvi †Kvb GKwU iM dz‡j hvIqv| 8. Z›`ªv ev Nyg P‡j Avmv| 9. †Kvb KviY QvovB nvmv ev Kuv`v| 10. gv_v Ny‡i DVv ev kixi †gR‡gR Kiv wKsev

ewg nIqv Ges A¯vfvweK AvK…wZ I i‡½i wRwbm ewgi mv‡_ †ei nIqv|

11. cÖPÊ gv_v e¨_v nIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 31

12. kix‡ii cvk¦© fvwi jvMv wKsev Aek nIqv A_ev †LuvPv gviv g‡b Kiv ev †ewk Zvc wKsev †ewk VvÊv nIqv|

13. kix‡ii cvk¦© †_‡K †Kvb Ask L‡m cov Abyfe Kiv|

14. kix‡ii wewfbœ ai‡Yi I A¯ ’vqx e¨v_v nIqv| 15. kix‡ii †Kvb †Kvb Ask Kuvcv| 16. †ewk †ewk Kd †ei nIqv| 17. `„wó‡Z my¯úófv‡e euvKv †`Lv ev kwilvi dzj

†`Lv| 18. wb‡Ri ARv‡š— K_v ejv| 19. †ewk †ewk we‡kl K‡i wc‡V Nvg †ei nIqv| 20. †Kvb mw`© BZ¨vw` QvovB †PvL †_‡K AkÖ“ ev

bvK n‡Z cvwb †ei nIqv| 21. evievi nvB DVv ev `xN©k¦vm †djv| 22. kix‡i PzjKvwb ev `vbv wKsev jvj nIqv| 23. wb‡R Svodzu‡Ki mgq KwVb AcviMZv Abyfe

Ges c~Y© Ki‡Z Awb”Qv nIqv| 24. mg¯— kix‡i K¤úb ïi“ nIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 32

25. †eûk nIqv Ges k ¦vm-cÖk¦vm †e‡o hvIqv| 26. †Pnviv Kv‡jv nIqv Ges †ivMx ewg Ki‡j

†Pnviv Av‡jvwKZ nIqv| 27. cvK¯ ’jx †_‡K gyL Øviv cÖPÊ `yM©Ü †ei

nIqv| 28. nVvr K‡i ü`wc‡Êi ¯ú›`b †e‡o hvIqv Ges

evo‡ZB _vKv| 29. `yB †PvL eÜ Kiv ev eo eo †Pv‡L †`Lv| 30. KziAv‡bi wKQy AvqvZ Øviv `g Kiv cvwb cvb

Kivi mgq gy‡L wZZv Abyfe Kiv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 33

SvoduyK I Zvi cÖKvi

SvoduyK‡K Aviex‡Z Òi“KqvnÓ e‡j| i“Kqvn n‡jv: hvi Øviv Avj­vni wbKU Avkªq cÖv_©bv Kiv nq Ges Av‡iv‡M¨i Rb¨ †ivMx‡K Zv Øviv SvoduyK Kiv nq|

Ø SvoduyK Pvi cÖKvi:

1. Avj­vn ZvÔqvjvi KziAv‡bi AvqvZ I Zuvi my›`i bvgmg~n Ges mygnvb ¸Yvejx Øviv Svodu~yK| Bnv Rv‡qR eis DËg|

2. mnxn nv`xm Øviv mymve¨¯— wRwKi-AvRKvi I †`vqvmg~n Øviv SvoduyK| BnvI Rv‡qR|

3. Ggb wRwKi-AvRKvi I †`vqv Øviv SvoduyK hv †Kvb mnxn nv`xm Øviv cÖgvwYZ bq wKš‘ KziAvb-mybœvni wecixZI bq| BnvI Rv‡qR|

4. Ggb gš¿ Øviv SvoduyK Kiv hvi A_© eySv hvq bv †hgbfv‡e Rvwnjx hy‡M Kiv nZ| G cÖKvi gš¿ Øviv SvoduyK Kiv nvivg Ges G n‡Z `~‡i

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 34

_vKv IqvwRe; KviY Gi g‡a¨ wkiK _vK‡Z cv‡i A_ev wkiK ch©š— †cuŠQv‡Z cv‡i|

Ø ‰ea Svoduy‡Ki Rb¨ kZ©mg~n:

1. Avj­vni Kvjvg cvK KziAv‡bi AvqvZ A_ev Avj­vni bvgmg~n I ¸Yvejx Øviv n‡Z n‡e|

2. Aviwe fvlq n‡Z n‡e A_ev Ggb fvlv Øviv n‡Z n‡e hvi A_© †ivMx ey‡S|

3. whwb SvoduyK Ki‡eb (wPwKrmK) Ges hvi SvoduyK Kiv n‡e (†ivMx) Df‡q G wek¦vm ivL‡e †h, SvoduyK ¯qs wb‡R †Kvb cÖKvi cÖfve Ki‡Z cv‡i bv| eis weBhwbj­vn Z_v Avj­vni AbygwZ‡Z Svoduy‡Ki cÖfve c‡o|

Ø c~Y© DcKv‡ii Rb¨: †h mKj wRwbm wPwKrmK I †ivMxi gv‡S _vK‡j Avj­vn Pv‡n SvoduyK Øviv c~Y© DcKvi cvIqv hvq: 1. SvoduyKKvix mr I Avgj`vi e¨w³ nIqv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 35

2. †Kvb †iv‡Mi Rb¨ †Kvb AvqvZ I wRwKi Dchy³ Zv SvoduyKKvixi Rb¨ Rvbv|

3. †ivMx‡K mwVK Cgvb I ZvKIqvi AwaKvix nIqv Ges me©cÖKvi nvivg Kvh©vw` I Ryjyg †_‡K weiZ _vKv; KviY SvoduyK AwaKvsk mgq cvc I wbK…ó Kv‡R wjß e¨w³i gv‡S cÖfve †d‡j bv|

4. †ivMxi GwKb mnKv‡i G wek ¦vm ivLv †h, Avj-KziAvb gnvJla I ingZ Ges DcKvix wPwKrmv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 36

SvoduyK Øviv wPwKrmvi Rb¨ wKQy bxwZgvjv I kZ©:

1. GLjvm Z_v Avj­vni mš‘wó AR©b KivB n‡jv cÖwZwU Kv‡Ri g~j wfwË| wb:m‡›`‡n GKRb gyLwjm SvoduyK`vZvi SvoduyK †ivMxi Rb¨ DcKvix| Avj­vn ZvÔqvjv Zvi Øviv gvby‡li dvq`v †cuŠwQ‡q _v‡Kb| GLjv‡mi ØvivB G gq`v‡bi wPwKrmK‡`i gh©v`v ev‡o Ges BnvB n‡”Q Svoduy‡Ki kw³i nwKK‡Zi g~j gvcKvwV| hLb GKRb gyLwjm ivKx (SvoduyKKvix) †ivMxi wPwKrmv Avj­vn‡K Lykx Kivi Rb¨ K‡i Ges g‡b iv‡L Avj­vni evYx:

[ J <; : 9 8 7 6Z المائدة :٣٢

ÒAvi †h gvby‡li Rxeb RxweZ K‡i †m †hb mg¯— gvbyl RvwZ‡K RxweZ Kij|Ó [m~iv gv‡q`v: 32]

Avi g‡b iv‡L bex []-Gi evYx:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 37

» ـزع الله فسا نينلم في الدسب المكر ة منبكر فسن نم نل عجةوب اآلخركر ة منبكر ه« .الطرباين يف الكبري.

Ò†h Zvi fvB‡qi GKwU wec` `~i K‡i Avj­vn ZvÔqvjv †m Rb¨ Zvi wKqvg‡Zi wec`mg~n `~i Ki‡eb|Ó [Zevivbx] Av‡iv bex []-Gi evYx:

.يف الكبريالطرباين .»أحب الناس إلى الله تعالى أنفعهم للناس «

ÒAvj­vni wbKU me‡P‡q wcÖq e¨w³ †h gvby‡li Rb¨ †ewk DcKvix|Ó [ Zevivbx ]

Av‡iv bex []-Gi evYx:

.عليهمتفق .»إنما الأعمال بالنيات وإنما لكل امرئ ما نوى «

ÒcÖwZwU KvR Zvi wbq‡Zi Dci wbf©ikxj| AZGe, cÖwZwU gvby‡li Rb¨ ZvB hv †m wbqZ K‡i|Ó [eyLvix I gymwjg]

2. Svoduy‡Ki e¨vcv‡i KziAvb I mybœvni AbymiY Ki‡Z n‡e Ges bZzb bZzb Avwe¯‹„Z cš’v Z¨vM Ki‡Z n‡e| bex [] e‡jb:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 38

قد تركتكم على البيضاء ليلها كنهارها لا يزيغ عنها بعدي إلا «الكه« .أمحد وغريه.

ÒAvwg †Zvgv‡`i‡K my¯úó cwi¯‹vi Øx‡bi Dci †Q‡o hvw”Q, hvi ivZ w`b mgvb| G †_‡K euvKv c_ ai‡e hviv aŸsmcÖvß ZvivB|Ó bex [] Av‡iv e‡jb:

وإياكم ومحدثات الأمور فإن كل محدثة بدعـة وإن كـل « .رواه النسائ يف الكربى .» يف الناركل ضلالة، ولةبدعة ضلا

Òme‡P‡q RNb¨ wRwbm n‡jv (Øx‡bi gv‡S be Avwe¯‹…Z) wRwbm| Avi cÖwZwU we`vZ ¸giv Z_v åóZv Ges cÖwZwU åóZvi cwiYvg Rvnvbœvg|Ó Avi †h mKj AweÁZv KziAvb mybœvni wecixZ bv Zv MÖnY‡hvM¨| Z‡e kZ© n‡jv †m¸‡jv AvwK`v I kwqiZ wel‡q AweÁ Av‡jg‡`i Øviv cix¶v-wbix¶v K‡i wb‡Z n‡e| bex [] e‡jb:

» كفيه شـر كني ا لمقى مبالر أسلا ب قاكمر ليوا عرضاع«. .رواه مسلم

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 39

Ò†Zvgv‡`i SvoduyK¸‡jv Avgvi wbKU †ck Ki| Gi g‡a¨ †h¸‡jv wkiK gy³ †m¸‡jv‡Z †Kvb Amywe`v †bB|Ó [gymwjg] Zvn‡j eySv †Mj Av‡jg‡`i m‡½ Mwfi m¤úK© I wkiK bv nIqv Ri“wi| 3. ivKx‡K (SvoduyKKvix) GKRb Av`k©evb

e¨w³ n‡Z n‡e| eZ©gvb evRv‡i hviv G KvR K‡i Zv‡`i‡K †iRvj kv‡¯ ¿i gvcW‡Ê gvc‡j †`Lv hv‡e AwaKvskB gv¯ ‘i“j nvj Z_v G‡`i Ae¯ ’v m¤ú‡K© ARvbv| †ivMxi Rb¨ wPwKrmK‡K Bev`Z I †jb‡`‡b cÖwZwU Kv‡R DËg Av`k© nIqv Ri“wi| KviY wZwb †ivMx‡K me©`v †ewk †ewk Gev`Z I wRwKi Kivi Rb¨ wb‡`©k Ki‡eb| Avj­vn ZvÔqvjv e‡jb:

[ } |{ z y x w v u t � ~Z ٤٤: البقرة

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 40

Ò†Zvgiv gvbyl‡K mrKv‡Ri wb‡`©k Ki Avi wb‡R‡`i‡KB fy‡j hvI A_P †Zvgiv wKZve cvV Ki|Ó [m~iv evKviv:44] mgm¨vi ïi“ n‡jv hLb wPwKrmK †ivMxi Aš—i I Ae¯ ’vi w`‡K bv †`‡L c‡K‡Ui w`‡K †`‡L| `ywbqv AR©‡bi D‡Ï‡k¨ SvoduyK K‡i hv AvRKv‡ji ev¯—e Ae¯ ’v| 4. SvoduyK wPwKrmvi c~‡e© `vÔIqvZ| †ivMxi

gv‡S AvmiK…Z wRb‡K R ¡vjv‡bv-cyov‡bv I Zvov‡bvi c~‡e© Zv‡K †n`v‡q‡Zi Rb¨ `vÔIqvZ Ki‡Z n‡e| Avi †ivMxi wPwKrmvi c~‡e© Zvi AvwK`v I Cgvb gReyZ Kivi Rb¨ `vÔIqvZ Ki‡Z n‡e| Av‡iv g‡b ivL‡Z n‡e kqZvb `yB cÖKvi: gvbyl khZvb I wRb kqZvb|

5. †ivMxi Rxeb‡K wbqš¿Y I web¨vm Kiv| †ewkifvM gvbyl AvR hLb Avj­vn ZvÔqvjv †_‡K `~‡i m‡i †M‡Q ZLb Zv‡`i Rxe‡b †b‡g G‡m‡Q wZ³ I KwVb Ae¯ ’v| Avi Zv‡`i Dci we¯—vi jvf K‡i‡Q gvbyl I wRb kqZvbiv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 41

wPwKrmvi mv‡_ mv‡_ ZIevi Rb¨ civgk© w`‡q Zvi Rxe‡bi aviv‡K mwVK c‡_ cÖPvwjZ Kiv †ivMxi Rb¨ A‡bK DcKvix| G †WvR Zvi g‡b Avkvi mÂvi Ki‡e Ges wbivkv `~i n‡e|

6. †ivMxi gv‡S AvZ¥wek ¦vm ecY Kiv| †ivMxi wfZ‡i cÖkvwš— Ges cÖ_gZ Zvi cÖwZcvj‡Ki m‡½ Mwfi m¤úK© I wØZxqZ wb‡Ri Dci AvZ¥wek ¦vm m„wó Kiv GKvš— cÖ‡qvRb| †ivMxi hv n‡q‡Q Zv fyj nIqvi wQj bv| Bnv Avj­vni c¶ †_‡K cix¶v Ges Zuvi fvjevmvi cÖgvY| KviY nv`x‡m Av‡Q Avj­vn ZvÔqvjv hv‡K fvjev‡mb Zv‡K †ivM-†kvK †`b| gvbyl RLb gvbwmKfv‡e `ye©j _v‡K ZLb kqZvb Zvi wfZ‡i cÖ‡ek K‡i wewfbœ ai‡Yi m‡›`n I mskq m„wó K‡i|

7. fwel¨Z Rxeb Avj­vn ZvÔqvjvi nv‡Z †m wb‡q wPš—v bv Ki| †ivMx hLb Zvi AvMvgx w`b¸‡jv wb‡q wPš—v K‡i wK n‡e Zvi? KLb fvj n‡e? ZLb kqZvb Zvi gv‡S cÖ‡ek K‡i Av‡Rev‡R

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 42

wPš—v, kqZvbx IqvmIqvmv I fqvbK Kzgš¿bv RvMv‡Z _v‡K| G mgq †ivMx Zvi Rxeb I ZKw`i m¤ú‡K© m‡›`n I Auvav‡i c‡o Avj­vni cÖwZ Cgvb `ye©j n‡q hvq| Avi Gi d‡j Zvi †ivM evo‡Z _v‡K| †ivMx ZLb bex []-Gi evYx:

» قوت هدده عنسافى في جعبه ما في سرآمن كممن حبأص نم .رواه الترمذي.»يومه فكأنما حيزت له الدنيا

Ò†h e¨w³ Zvi evox‡Z wbivc‡`, kixi my¯ ’ Ges Zvi wbKU w`‡bi †LvivKx Ae¯ ’vq cÖfvZ K‡i Zvi Rb¨ †hb `ywbqvi mewKQyB myweavw` c~Y© Kiv n‡jv|Ó [wZiwghx nv: bs 2347]

Zvn‡j wbivc`, my¯ ’Zv I w`‡bi †LvivKx c~Y© Rxe‡bi PvweKvwV hv Avj­vni nv‡Z Ges Gi fwel¨‡Zi Kvh©vw`i Rb¨ Zvovûov Kiv `ye©j Cgv‡bi cwiPq| Avi g‡b ivL‡Z n‡e †h, Cgv‡bi cix¶v †bIqv Avj­vni wbqg| Avj­vn ZvÔqvjvi evYx:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 43

[ } | { z y x w v u t sZ ٢: العنكبوت

Ògvbyl wK g‡b K‡i‡Q Zviv Cgvb G‡bwQ ej‡jB Zv‡`i‡K †Q‡o †`Iqv n‡e! Zviv cixw¶Z n‡e bv?Ó [ m~iv AvbKve~Z:2]

Avi bex []-Gi evYx:

الله به ما من مسلم يصيبه أذى من مرض فما سواه إلا حط « .رواه مسلم .»سيئاته كما تحط الشجرة ورقها

Ò†Kvb gymwjg ev›`vi †ivM BZ¨vw` n‡j Zvi Øviv Avj­vn ZvÔqvjv Zvi cvc‡K Swo‡q †`b †hgb MvQ Zvi cvZv‡K SovB|Ó [gymwjg] Ab¨ eY©bvq Av‡Q:

» لى الأرشي عمي كهرتى يتطيئةحه خليا عض م«.رواه الترمذي. ÒGgbwK †m Rwg‡b Dci cvcgy³ Ae¯ ’vq wePviY Ki‡Z _v‡K|Ó [ wZiwghx ]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 44

†m †h Avj­vni AbygwZ‡Z Av‡ivM¨ jvf Ki‡e ÒRwg‡b wePviY Ki‡eÓ G K_v Øviv cÖgvwYZ| 8. †ivM wbY©‡qi mgq †ivMx‡K m‡›`n I msk‡q

bv †djv| wewfbœ ai‡Yi cÖkœ K‡i †ivMxi gv‡S m‡›`n I mskq m„wó bv Kiv| aviYv K‡i wKQy bv ejv; KviY aviYv fvj wKQy e‡q Av‡b bv| Avi ARvbv I aviYv K‡i ejv wb‡la| †iv‡Mi g~j wK Rvbv †Póv Kiv cÖ‡qvRb| hw` kvixwiK I kqZvbx GKB mv‡_ nq, hv mPviPi n‡q _v‡K, Z‡e mwVK c×wZ‡Z kqZvb‡K Zvwo‡q kvixwiK wPwKrmvi Rb¨ AweÁ Wv³v‡`i wbKU cvVv‡Z n‡e| KziAvb hv g~j wPwKrmv Ges Jla `yBwUi Øviv wPwKrmv Ki‡Z n‡e| †hgbfv‡e K‡iwQ‡jb bex [] mvÔ‡`i mv‡_| mvÔ` [] e‡jb: Avwg Amy¯ ’ n‡j bex [] Avgv‡K †`L‡Z Av‡mb| wZwb Zuvi nvZ †gveviK Avgvi ey‡Ki ga¨fv‡M iv‡Lb| GgbwK Avwg Zuvi nv‡Zi VvÊv Avgvi Aš—‡i Abyfe Kwi| Avi wZwb Avgv‡K e‡jb:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 45

إنك رجل مفئود ائت الحارث بن كلدة أخا ثقيف فإنه رجل «بطبتي،ناهوبن نأهجة فليدينة الموجع ات منرمت عبذ سأخفلي

بهن كلدلي رواه أبوداود. » ثم.

ÒZzwg ü`‡ivMMÖ¯— gvbyl| AZGe, Zzwg QKx‡di fvB nv‡iQ Be‡b Kvjv`vi wbKU hvI| †m GKRb Wv³vi| Avi Zzwg gw`bvi mvZwU AvRIqv †LRyi wb‡q †m¸‡jvi AuvwUmn P~Y© K‡i cvwb‡Z wgwk‡q cvb Ki‡e|Ó [ Avey `vE` nv: bs 3875] 9. AwaKvsk †iv‡Mi DrcwË n‡jv Aemi _vKv|

bex [] e‡jb: . » نعمتان مغبون فيهما كثري من الناس الصحة والفراغ «

.رواه البخاري Ò`yÕwU †bqvg‡Zi e¨vcv‡i †ewkifvM gvbyl cÖZvwiZ nq: my¯ ’Zv I Aem mgq|Ó [eyLvix] Aemi _vKvi Kvi‡Y gvbwmK †ivM Rb¥ †bq, kqZvbx cÖfve we¯—vi Ges †bvsiv I KwVb †iv‡Mi Av¯—vbv n‡q c‡o| Bgvg kv‡dÔqx (in:) e‡jb:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 46

hw` Zzwg †Zvgvi bvd&m‡K fvj Kv‡R e¨¯— bv ivL Zvn‡j †m †Zvgv‡K †bvsiv Kv‡R e¨¯— Ki‡e| AZGe, †Ubkb, wnsmv I fq-fxwZi Abyf~wZ Aemi †_‡KB n‡q _v‡K| Gi Rb¨ ev_ i“‡gi cÖ‡qvRbxq mgq Qvov me©`v Avj­vni wRwKi Kivi Rb¨ †ivMx‡K civgk© w`‡Z n‡e| hLb Avj­vni wRwKi Ki‡e ZLb Ab¨ †Kvb IqvmIqvmv ev †Ubkb wKsev ev‡R †Kvb wPš—v-fvebv Am‡e bv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 47

wPwKrmv

cÖ_gZ: e`bRi, Rv`y I wRb †_‡K euvPvi Dcvq:

e`bRi, Rv`y I wRb †_‡K †eu‡P _vKvi Rb¨ KyiAvb I nv`x‡mi wRwKi I `yÔqvi gva¨‡g wb‡R‡K †ndvRZ ivLv m¤ ¢e| Avi ms‡¶‡c Zv n‡”Q: 1. wbqwgZ cÖwZ diR mvjv‡Zi ci I Nygv‡bvi

mgq AvqvZyj Kyimx cvV Kiv| 2. m~iv GLjvm, m~iv dvjvK I m~iv bvm cªwZ

diR mvjv‡Zi ci GKevi K‡i I mKvj-weKvj Ges Ny‡gi mgq wZbevi K‡i me©`v cvV Kiv|

3. m~iv evKvivi †k‡li `yÕwU AvqvZ iv‡Îi cÖ_‡g ev Nygvbi mgq cÖwZw`b cvV Kiv|

4. wZbevi K‡i 11, 12, 15 I 17 bs Gi `yÔqv¸‡jv wbqwgZ mKvj- weKvj cvV Kiv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 48

5. bZzb †Kvb RvqMvq AeZiY Ki‡j 18 bs `yÔqvwU cvV Kiv|

6. mKvj- weKvj wRwKi¸‡jv wbqwgZ cvV Kiv| 7. diR mvjv‡Zi ci cVbxq wRwKimg~n wbqwgZ

cvV Kiv| 8. evox‡Z m~iv evKviv †ZjvIqvZ Kiv| 9. Ni-evox‡K AvZ¥vwewkó me©cÖKvi Qwe Ges g~Z©x

I KzKzi n‡Z gy³ ivLv|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 49

wØZxqZ: e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv:

1. Rv`yi ¯ ’vb Rvbvi †Póv Kiv Ges †mLvb n‡Z Rv`yi wRwbm¸‡jv †ei K‡i †m¸‡jvi Dci 7 bs Gi AvqvZmg~n cvV K‡i Zv R ¡vwj‡q †`Iqv| Rv`yi Rb¨ Bnv n‡”Q me‡P‡q DcKvix wPwKrmv|

2. m~iv dvwZnv| 3. m~iv evKvivi cÖ_g †_‡K cuvP AvqvZ| 4. AvqvZzj Kzimx| 5. m~iv evKvivi †k‡li wZb AvqvZ| 6. m~iv BDmy‡di 64 bs AvqvZ| 7. Pvi Kzj: m~iv Kvwdiƒb, GLjvm, dvjvK I

bvm| ( wZbevi K‡i ) 8. m~iv AvÔiv‡di 117 n‡Z 119 AvqvZ ch©š—,

m~iv BDby‡mi 79 n‡Z 82 AvqvZ ch©š— Ges m~iv Z¡nvi 65 n‡Z 69 AvqvZ ch©š—|

» عديان ، بنالم تإال أن ال إله ،دمالح بأن لك ألكي أسإن مالله .» يا قيوم واألرض، يا ذا الجالل واإلكرام، يا حيالسماوات

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 50

9. Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKv weAvbœv jvKvjnvg &, jvv Bjvvnv Bj­vv Avš—vj gvbœvvb, ev`xÔDm mvgvvIqvvwZ Iqvj Avih, Bqvv hvj Rvjvvwj IqvjBKivvg, Bqvv nvBqy Bqvv KvBq~g|

ني أسألك أني أشهد أنك أنت اهللا ال إلـه إال أنـت اللهم إ « .»األحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد

10. Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKv Avbœx Avknv`y AvbœvKv Avš—vj­vvû jvv Bjvvnv Bj­vv Avš—vj Avnv`ym ¯gv &, Avj­vhx jvg Bqvwj` Iqv jvg BEjv`, Iqv jvg BqvKzj­vn~ KzdzIqvb Avnv &|

أعوذ باهللا السميع العليم من الشيطان الرجيم، من همزه « .» ونفخه ونفثه

11. AvÔEhy wej­vwnm mvgxÔDj ÔAvjxg wgbvkkvqZ¡Ñwbi iRxg, wgb nvgwRnx IqvbvdwLnx IqvbvdwQn &|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 51

» فس أوكل ن رش من ،ذيكؤء ييكل ش من ،كقيم اهللا أربسقيكم اهللا أرباس ،فيكشاسد، اهللا ين حيع «.

12. wemwgj­vvwn AviK¡xK&, wgb Kzwj­ kvBwqb BDÕhxK, wgb kviwi Kzwj­ bvdwmb AvI ÔAvBwbb nvvwm`, Avj­vû BqvkdxK, wemwgj­vvwn AviK¡xK|

أنت كاشف له إال ال، بيدك الشفاء،امسح الباس رب الناس « .أخرجه البخاري. »

13. Bgmvwnj evÕmv ieŸvbœvvm, weBqvw`Kvk wkdvvÕ, jvv Kvvwkdv jvn~ Bj­vv Avš—v|1

ي ال يضر مع اسمه شيء في األرض وال في بسم اهللا الذ «ليمالع عميالس وهاء ومالس «.

1. eyLvix nv`xm bs : 5744

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 52

14. wemwgj­vvwnj­vhx jvv Bqvhyii“ gvÔAvmwgnx kvBDb wdjAviwh Iqvjvv wdmmvgvvwq Iûqvm mvgxÔD ÔAvjxg| (wZbevi)

يشفيك، ومن شر حاسد إذا بسم اهللا يبريك، ومن كل داء « .» حسد، وشر كل ذي عين

15. wemwgj­vwn BDeixKv Iqvwgb Kzwj­ `vvwqb BqvkdxK, Iqvwgb kviwi nvvwmw`b Bhvv nvmv`, Iqvkviwi Kzwj­ hx ÔAvBb|

.»جد وأحاذربسم اهللا، أعوذ بعزة اهللا وقدرته من شر ما أ «

16. wemwgj­vvn & (wZbevi) AvÔEhy weÔB¾vwZj­vvwn IqvKz`ivwZnx wgb kviwi gvv AvwR`y Iqv Dnvvwhi| (mvZevi) [kix‡ii †Kvb ¯ ’v‡b e¨_v n‡j †m RvqMvq nvZ †i‡L ej‡Z n‡e|]

إال أذهب البأس، رب الناس، واشف أنت الشافي، ال شفاء « .» شفاؤك، شفاء ال يغادر سقما

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 53

17. Avhwnwej evÕm, ieŸvbœvvm, Iqvkwd Avš—vkkvvdx, jvv wkdvvqv Bj­vv wkdvvDK&, wkdvvqvb jvv BDMvvw`i“ mvK¡gvv|

أعوذ بكلمات اهللا التامة، من كل شيطان وهامة، ومن كل « .» عين المة

18. AvÔEhy weKvwjgvvwZj­vwnZ& Zvv¤§vn, wgb Kzwj­ kvqZ¡Ñwbb Iqvnvv¤§vn, Iqvwgb Kzwj­ ÔAvBwbb jvv¤§vn|

» لقا خم رش ات، منامات اهللا التوذ بكلمأع «.

19. AvÔEhy weKvwjgvvwZj­vvwnZ& Zvv¤§vvwZ wgb kviwi gvv LjvK¡| (wZbevi)

» ظيمأل اهللا العظيم،أسش العرالع بر ،فيكشأن ي «.

20. AvmAvjyj­vvwnj ÔAvhxg, ieŸvj ÔAviwkj ÔAvhxg, AvquBqvkdxK&| (mvZevi)

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد كما صليت على «اللهم بارك على ى آل إبراهيم، إنك حميد مجيد،إبراهيم وعل

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 54

محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل جيدم ميدح كإن ،اهيمرإب «.

21. Avj­vû¤§v ¯wj­ ÔAvjvv gynv¤§v`, IqvÔAvjvv Avvwj gynv¤§v`, Kvgvv ¯j­vBZv ÔAvjvv Beivnxg IqvÔAvjvv ÔAvvwj Beivnxg, BbœvKv nvgx`y¤§vRx`, Avj­vû¤§v evvwiK ÔAvjvv gynv¤§v` IqvÔAvjvv Avvwj gynv¤§v`, Kvgvv evviKZv ÔAvjvv Beivnxg IqvÔAvjvv Avvwj Beivnxg, BbœvKv nvgx`y¤§vRx`|

†bvU: 1. Dc‡ii m~iv¸‡jv, AvqvZ I `yÔqvmg~n †ivMx I

RgRg ev e„wói cvwb Ges RvqZzb I Kv‡jvwRivi †Zj I LuvwU gay‡Z c‡o c‡o GKB mv‡_ duyKv‡e|

2. RgR‡gi cvwb wbqZ K‡i wbqwgZ cvb Ki‡e| 3. mvZwU KuvPv KzjcvZv †eu‡U cov cvwb‡Z wgwk‡q

mvZ w`b wKQy cvb Ki‡e Ges Aewkó Øviv

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 55

†Mvmj Ki‡e| cÖ‡qvR‡b mvZ w`‡bi †ekxI Ki‡Z n‡e|

4. RvqZzb I Kv‡jvwRivi †Zj Lv‡e, cvb Ki‡e I gv_v, gy‡L I mg¯— kix‡i gvL‡e|

5. gay Lvwj †c‡U Lv‡e A_ev cvwb wKsev `y‡ai mv‡_ wgwk‡q cÖ‡qvRb †gvZv‡eK cvb Ki‡e|

6. `g Kiv cvwb, †Zj I gayi mv‡_ cÖ‡qvR‡b AwZwi³ wgkv‡jB Pj‡e| Z‡e bZzb K‡i Avev‡iv `g K‡i †bqv DËg|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 56

mKvj-weKvj we‡kl cVbxq ARxdv

[dRi n‡Z m~h© Dw`Z nIqv ch©š— mKvj Ges Avmi n‡Z m~h© Wyev ch©š— weKvj]

1. m~iv GLjvm, dvjvK, bvm I AvqvZzj Kziwm cvV Kiv| [wZbwU m~iv mKvj-weKvj wZbevi K‡i co‡j mewKQy †_‡K wbivc‡` _vK‡e] [mnxn wZiwghx nv: 2829] [AvqvZzj Kzimx mKvj-weKvj GKevi K‡i co‡j wR‡bi Awbó †_‡K wbivc‡` _vK‡e] [nv`xmwUi mb` DËg, Z¡evivbx]

وإليك ،وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت ،اللهم بك أصبحناروشا) : و يف املساء يقول(الننيسأم بك مالله، بكا ونحبأص

.وإليك المصير ،وبك نموت ،وبك نحيا2. Avj­vû¤§v weKv Avmevn &bvv, IqvweKv AvgmvBbvv, IqvweKv bvn &Bqvv IqvweKv bvg~Z &, IqvBjvBKvb&byk~i| [weKv‡j ej‡e:] Avj­vû¤§v weKv AvgmvBbvv, IqvweKv Avmevn &bvv, IqvweKv bvn &qvv IqvweKv bvg~Z &, Iqv BjvBKvjgvmxi|[eyLvix Av`veyj gydiv‡`, mb` mnxn nv: 1199]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 57

سم اهللا الذي ال يضر مع اسمه شيء في األرض وال في ب «مليالع عميالس وهاء ومالس «.

3. wem&wgj­vvwnj­vhx jvv Bqvhyii“ gvÔAvm&wgnx kvBqyb wdj Aviwh Iqvjvv wdm&mvgvvÕ, Iqvûqvm& mvgxÔDj ÔAvjxg| [mKvj-weKvj †h wZbevi co‡e †Kvb wKQy Zvi ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv|] [mnxn wZiwghx nv: 2698]

» رش ات منامات اهللا التذ بكلموأعلقا خم «.

4. AvÔDhy weKvwjgvvwZj­vvwnZ& Zvv¤§vvwZ wgb kvwii gvv LjvK¦&| [†h mÜvq wZbevi ej‡e, †m iv‡Z †Kvb welai Zvi ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv|] [gymwjg nv: 2709]

»وإال ه اهللا ال إله بيسح،كلتوه تليع ،هش ورالع بر و .» العظيم

5. nvm&weqvj­vvû jvv Bjvvnv Bj­vv n~, ÔAvjvBwn ZvIqvK&Kvj­vZy IqvûIqv ieŸyj ÔAviwkj ÔAvhxg|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 58

[mKvj-weKvj †h mvZevi co‡e Avj­vn Zvi `ywbqv-Av‡Liv‡Z hv cÖ‡qvRb Zv h‡_ó K‡i w`‡eb|] [nv`xmwU gvIKzd mnxn, Avey `vE`, kvBL Rv‡q` Avey eKi (in:)-Gi Zvmnxû``yÔqv: c„: 334]

» غيتأس بك موا قيي يا حثي، أنيش لي لحإىل ،أص كلنيال تو .» نفسي طرفة عين

6. Bqvv nvBqy Bqvv K¦Bq~gy weKv Av¯—vMxm, Av¯wjn & jx kvÕbx, Iqvjvv ZvwKjbx Bjvv bvd&mx Z¡idvZv ÔAvqb&| [nv`xmwU nvmvb, mnxûj Rv‡gÔ nv: 5820]

» ب في افنيع ماللهنيد، عيمس في افنيع مالله، افنيع ماللهريصب في، تإال أن ال إله «.

7. Avj­vû¤§v ÔAvvwdbx dx ev`vbx, Avj­vû¤§v ÔAvvwdbx dx mvgÔqx, Avj­vû¤§v ÔAvvwdbx dx ev¯ix, jvv Bjvvnv Bj­vv Avb &Z&| [wZbevi] [nv`xmwU nvmvb, mnxn Avey `vE` nv: 4245]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 59

اللهـم إنـي ، اللهم إني أسألك العافية في الدنيا واآلخرة « اليمو ليأهو اييندو نيدي ة فيافيالعو فوالع ألكأس، ـمالله

تاسروع ارتي، ور آمنواتيع، يدن ييب من فظنياح مالله، منولفيني ،خميي نعو، اليشم نعو، قيفو منو، تكظمذ بعوأعو

تيحت ال منأن أغت «.

8. Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKvj ÔAvvdxqvZv wd & ybqvv IqvjAvvwLivn &, Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKvj ÔAvdIqv Iqvj ÔAvvdxqvZv dx Øxbx Iqv `yb&qvvqv Iqv Avn &jx Iqv gvvjx, Avj­vû¤§vmZyi ÔAvIivvZx Iqv Avvwgb ivIÔAvvZx, Avj­vû¤§vn &dvhbx wgb evBwb Bqv`vBqv Iqv wgb Ljdx, Iqv ÔAvb Bqvgxbx, Ihv ÔAvb wkgvvjx, Iqv wgb dvIK¦x, Iqv AvÔEhy weÔAvhvgvwZKv ÔAvb& DMZvvjv wgb Zvn &Zx| [ nv`xmwU mnxn, mnxn Avey `vE` nv: 4239]

.» وعمال متقبال،ورزقا طيبا ،اللهم إني أسألك علما نافعا«

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 60

9. Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKv ÔBjgvb& bvvwdÔAvv, IqvwiRK¡b& Z¡Bwqevv, IqvÔAvgvjvb gyZvK¦e &evjvv| [nv`xmwU mnxn, mybv‡b Be‡b gvRvn nv: 925]

» تأن ماللهتإال أن ال إله يبر ، كدبا عأنو نيلقتلى ، خا عأنودكهع ،تطعتما اس دكعوو، تعنا صم رش من ذ بكوء ، أعوأب

ليع تكمبنع لك ،بيبذن ء لكوأبف ،وغال ي هفإن لي ر فاغفرتإال أن بوالذن «.

10. Avj­vû¤§v Avš—v ie &ex jvv Bjvvnv Bj­vv AvbZ&, LjvK¦&Zvbx IqvAvbv Ave & yK, IqvAvbv ÔAvjvv ÔAvn &w`K, Iqv IqvÔw`Kv gv¯—vZ¡ÔZy, AvÔEhy weKv wgb& kvi &wi gvv mbvÔZy, Ave~D jvKv wewbÔgvwZKv ÔAvjvBqv, IqvAve~D jvKv wehvgex, dvMwdi jx dvBbœvû jvv BqvMwdi“hhyb~ev Bj­vv AvbZ&| [†h e¨w³ GwKb mnKv‡i mKvj-weKvj GKevi K‡i co‡e †mw`‡b gviv †M‡j Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e|] [eyLvix nv: 6323]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 61

diR mvjv‡Zi ci cVbxq ARxdv

» ـأسـتاهللاـفـغ ر «.

1. Av —vMwdi“j­vn&| (wZbevi) [gymwjg]

» أن مالله المالس ت، المالس كمنـالل ، وا ذا الجي كتاربت .» واإلكرام

2. Avj­vû¤§v Avš—vm&mvjvvg, Iqv wgbKvm&mvjvvg, ZvevviKZv Bqvv hvj Rvjvvwj Iqvj BKivvg| [gymwjg]

» له ،له ريكال ش هدحو إال الله ال إلهدمالح لهو لكالم ، ء قديريلى كل شع وهو.تطيا أعلم انعال م مال ، اللهو

تعنا ملم طيعم،دالج كمن دذا الج فعنال يو «.

4. jvv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn & vn~ jvv kvixKv jvn &, jvûjgyjKz Iqvjvûjnvg &, Iqvûqv ÔAvjvv Kzwj­ kvBwqb K¡ xi| Avj­vû¤§v jvv gvvwbÔAv wjgvv AvÔZ¡BZ&, Iqvjvv gyÔwZ¡qv wjgvv gvbvÕZ&, Iqvjvv

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 62

BqvbdvÔD hvjRvwÏ wgbKvj Rv & | [eyLvix I gymwjg]

له ، إياه وال نعبد إال، ال إله إال الله.ال حول وال قوة إال بالله «نساء الحالثن لهل والفض لهة ومعالن، له لصنيخم إال الله ال إله

.» الدين ولو كره الكافرون

5. jvv nvIjv Iqvjvv KzIqvZv Bj­vv wej­vvn &, jvv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvjvv bvÔey`y Bj­vv Bq¨vn &, jvûb&wbÔgvZz Iqvjvûjdvhjy IqvjvûQ QvbvvDjnvmvb, jvv Bjvvnv Bj­vj­vvû gyLwjmxbv jvû &Øxbv IqvjvI Kvwinvj Kvvwdiƒb| [gymwjg]

.»رـبـاهللا أكو ،هلل احلمدو ،سبحان اهللا «

6. myenvvbvj­vvn &, Iqvjnvg`ywj­vvn &, Iqvj­vvû AvKevi| [33 evi] Ø GKkZevi c~Y© Kivi Rb¨ ej‡e:

» دمالح لهو لكالم له ،له ريكال ش هدحو إال الله ال إله، ء قديريلى كل شع وهو «.

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 63

jvv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn & vn~ jvv kvixKv jvn &, jvûj gyjKz Iqvjvûj nvg &, Iqvûqv ÔAvjvv Kzwj­ kvBwqb K¡ xi| [†h e¨w³ cÖwZ mvjv‡Zi ci G †`vqvwU ci‡e Zvi cvcivwR mgy‡`ªi †dbv cwigvY n‡jI Zv gvd K‡i †`qv n‡e|] [gymwjg]

Ø dRi I gvMwi‡e D‡j­wLZ †`vqv¸‡jvi mv‡_ wb‡gœi †`vqvwU `kevi ej‡e:

مالح لهو لكالم له ،له ريكال ش هدحو إال الله ال إلهد، ييحي ميتي و،ء قديريلى كل شع وهو .

7. jvv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn & vn~ jvv kvixKv jvn &, jvûjgyjKz Iqvjvûjnvg &, BDn &qx Iqv BDgxZ&, Iqvûqv ÔAvjvv Kzwj­ kvBwqb K¡ xi|

[Avngv` I wZiwghx]

له ،ال نوم ال تأخذه سنة و، القيومه ال إلـه إال هو الحيللا « ذا الذي يشفع عنده إال من،ما في السماوات وما في األرض

وال يحيطون بشيء من ، يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم،بإذنه

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 64

اءعلمه إال بما ش،سيكر سعـ وضاألرات واومالس ال ،هو ـئويظيمالع ليالع وها ومحفظه هد «.

8 . Avj­vû jvv Bjvvnv Bj­vv ûIqvj nvBqyj K¡Bq~g, jvv ZvÕLyhyn~ wmbvZzIu Iqvjvv bvIg, jvn~ gvv wdm&mvgvvIqvvwZ Iqv gvv wdjAvih &, gvb hvj­vhx BqvkdvÔD B›`vn~ Bj­vv weBhwbn &, BqvÔjvgy gvv evBbv AvB`xwng Iqv gvv Ljdvûg, Iqv jvv BDnxZ~bv wekvBwqg wgb ÔBjwgn &, Bj­vv wegvv kvvAv IqvwmÔqv KziwmBqyûm mvgvvIqvvwZ IqvjAvih &, Iqv jvv BqvE`yn~ wndhyûgvv IqvûIqvj ÔAvwjBqyj ÔAvhxg| [†h e¨w³ cÖwZ mvjv‡Zi ci AvqvZzj Kzimx co‡e Zvi Ges Rvbœv‡Zi gv‡S gyZz¨ Qvov Avi wKQyB evav _vK‡e bv|] [mnxûj Rv‡gÔ: 5/339]

9. m~iv GLjvm, m~iv dvjvK¡ I m~iv bvm GKevi K‡i co‡e| Z‡e dRi I gvMwi‡ei c‡i wZbevi K‡i co‡e| [ Avey `vE` I bvmvC]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 65

wemwgj­vvwni ingvvwbi inxg

[وقل ه له كني لمو ،ولدي لمو لدي لم ،دمالص الله ،دأح الله

دا أحكفو Z.

Kyj ûIqvj­vvû Avnv &, Avj­vûm& gv &, jvg Bqvwj` Iqv jvg BEjv`&, Iqv jvg BqvKzj­vn~ KzdzIqvb& Avnv &|

wemwgj­vvwni ingvvwbi inxg

[ بوذ برقل أع ،قبغاسق إذا و رش منو ،لقا خم رش الفلق، من دساسد إذا حح رش منقد، وفاثات في العالن رش منوZ .

Kyj AvÔEhy weiweŸj dvjvK¡& , wgb kviwi gvv LjvK¡&, Iqv wgb kvi &wi MÑwmwK¡&b Bhvv IqvK¡ve &, Iqv wgb kvi &wib& bvd&dvvmvvwZ wdj ÔDK¡v &, Iqv wgb kvi &wi nvvwmw`b& Bhvv nvmv &|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 66

wemwgjv­vwni ingvvwbi inxg

من شر الوسواس قل أعوذ برب الناس، ملك الناس، إله الناس، ] . Z والناسالخناس، الذي يوسوس في صدور الناس، من الجنة

Kyj AvÔEhy weiweŸb&bvvm, gvwjwKb&bvvm, Bjvvwnb&bvvm, wgb kvi&wij Iqvm&Iqvvwmj Lb&bvvm, Avj­vhx BDIqvmwemy dx my ~wib&bvvm, wgbvj wRbœvwZ Iqvb&bvvm|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 67

wbivc‡` _vKvi Rb¨ Av‡iv wKQy Ri“wi †`vqv I ARxdv: Dc‡i ewY©Z †`vqv I wRwKi¸‡jv QvovI wKQy Ri“wi ARxdv D‡j­L Kiv n‡jv| †h e¨w³ G¸‡jv wbqwgZ †g‡b Pj‡e (Bb kvvAvj­vn) †m wbivc‡` _v‡e|

² kqZvb †_‡K mš—v‡bi wbivc‡`i Rb¨ ¯¿x mnev‡mi mgq †`vqv:

» نجطان ويا الشنبنج مم الله اللهاباسنقتزا رطان ميالش ب .متفق عليه.»

Òwemwgj­vn &, Avj­vû¤§v Rvwbœebvk& kvqZ¡Ñbv IqvRvwbœwek & kqZ¡Ñbv gvv iR ¡K¡Zvbvv|Ó [eyLvix I gymwjg]

² kqZvb n‡Z wbivc‡` _vKvi Rb¨ mKvj-weKvj GKkevi cVbxq ARxdv:

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 68

، له الملك وله الحمد، شريك له الله وحده ال إله إال ال«ع وهوء قديريمتفق عليه.»لى كل ش.

Òjvv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn`vû jvv kvixKv jvn&, jvûjgyjKz Iqvjvûj nvg &, IqvûIqv ÔAvjvv Kzwj­ kvBwqb K¡ xi|Ó [eyLvix I gymwjg]

² †Kvb e¨w³ ev wRwbm †`‡L fvj jvM‡j ev Avðh© n‡j wKsev wnsmv n‡j Zv‡Z bRijvMv n‡Z euvPvi Rb¨ †`vqv:

» باريه ف اهللاك «. Abycw¯ ’Z n‡j: ÒevviKvj­vvû dxn &|Ó ev ÒeviKvj­vvû jvn &Ó Avi Dcw¯ ’Z n‡j:ÒevviKvj­vvû dxK&Ó

² wØbx ev ywbqvex wKsev kvixwiK, mvgvwRK, gvbwmK, A_©‰bwZK BZ¨vw` †h †Kvb n‡Z wcoxZ e¨w³i wbw ©ó wec` †`‡L Zv †_‡K wbivc` _vKvi †`vqv:

ري كثىي علك به، وفضلنا ابتالي ممانافي عذله اللحمد لا «

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 69

.الترمذيرواه .» يالممن خلق تفضÒAvjnvg`y wjj­vwnjj­vhx ÔAvvdvvbx wg¤§vgZvjvvKv wen &, Iqvdvh &hvjvbx ÔAvjvv KvQxwib wg¤§vb LjvK¡v Zvdhxjvv|Ó [wZiwghx nv: bs 3432, mnxn wZiwghx: 3/153]

Abycw¯ ’Z e¨w³ n‡j: wg¤§vgZvjvvKv wen &,-Gi ¯ ’v‡b Òwg¤§vgZvjvvû wen &Ó ej‡e|

² gvbyl I wRb kqZvb †_‡K wbivc‡` _vKvi Rb¨ evox n‡Z evwni I cÖ‡e‡ki ARxdv:

. » اللهلا حول ولا قوة إلا بوسم الله توكلت على الله « .أخرجه أبوداود والترمذي

Òwemwgj­vvwn ZvIqv°vjZz ÔAvjvj­vvn&, Iqvjvv nvIjv Iqvjvv KzIIqvZv Bj­vv wej­vvn&|Ó [ Avey `vE` I wZiwghx]

» ي أعإن مأن أضلالله ل،وذ بكأض أزل أو ل،، أوأز أو أو ،أ،أظلم ظ أوللمهأج أو ،،ليل عهجي ه .» أو وا نر سن ل ا ل ه .أ

ÒAvj­vû¤§v Bbœx AvÔEhyweKv Avb Avwhj­v AvI Dhvj­v, AvI AvwRj­v AvI DRvj­v, AvI Avhwjgv

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 70

AvI Dhjvgv, AvI AvRnvjv AvI DRnvjv ÔAvjvBqv|Ó [PviwU mybvbMÖš’ h_v: Avey `vE`, bvmvC, wZiwghx I Be‡b gvRvn ]

² evox‡Z cÖ‡e‡ki mgq kqZvb m½x bv nIqvi Rb¨ ARxdv:

» نلجم الله وبسنجرم الله خبسلا، وعا ىا، وكلنوا تنبالله ر . أبو داود .»

Òwemwgj­vvwn IqvjvRbvv Iqvwemwgj­vvwn LiRbvv, IqvÔAvjvj­vvwn iweŸbvv ZvIqv°vjbvv|Ó Gici cwievi‡K mvjvg w`‡q cÖ‡ek Ki‡e| [ Avey `vE`]

² bZzb †Kvb RvqMvi me©cÖKi Awbó †_‡K euvPi Rb¨ †m ¯’v‡b AeZiY Kv‡ji †`vqv:

» لقا خم رش ات منامات الله التوذ بكلمأخرجه مسلم. » أع.

ÒAvÔEhy weKvwjgvvwZj­vwnZ& Zvv¤§vvwZ wgb kviwi gvv LjvK¡|Ó [gymwjg]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 71

² wb‡R ev mš—vb Ny‡gi gv‡S fq †c‡j Zvi †`vqv:

أعوذ بكلمات الله التامات من غضبه وعقابه وشر عباده « .والترمذي أبوداود. »ومن همزات الشياطني وأن يحضرون

ÒAvÔEhy weKvwjgvvwZj­vvwnZ& Zvv¤§vvwZ wgb Mhvwenx Iqv ÔBK¡Ñwenx Iqv kviwi ÔBevvw`n &, Iqv wgb nvgvRvvwZk & kvqvZ¡xwb IqvAvqu Bqvn &hyiƒb|Ó [nv`xmwU nvmvb, Avey `vD` nv`xm bs: 3893 g~j kãMwj wZiwghxi nv`xm bs: 3528]

² gmwR‡` cÖ‡e‡kKv‡j cVbxq ARxdv:

وسلطانه القدمي من ، وبوجهه الكرمي،أعوذ بالله العظيم « .أخرجه أبوداود.» الشيطان الرجيم

(1) ÒAvÔEhy wej­vvwnj ÔAvhxg, IqvweIqvRwnwnj Kvixg, IqvmyjZ¡Ñwbwnj K¡ xg wgbvk & kvqZ¡Ñwbi iRxg|Ó [ Aey `vE`]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 72

اللهم «.» ول اللهى رسام علوالسلاة والصل «.» بسم الله « .» اب رحمتكي أبوافتح ل

(2) Òwemwgj­vvn &,1 Iqvm& jvvZz Iqvm&mvjvvgy ÔAvjvv im~wjj­vvn &,2 Avj­vû¤§vdZvn & jx AveIqvvev ingvwZK&|3Ó

² gmwR` n‡Z evwni nIqvi mg‡qi ARxdv:

اللهم «. »لهول الى رسام علاة والسلوالصل «.»بسم الله « لكفض من ألكي أسطان « .»إنيالش ني منصماع مالله

. »الرجيم

Òwemwgj­vvn &, Iqvm& jvvZz Iqvm&mvjvvgy ÔAvjvv im~wjj­vvn &, Avj­vû¤§v Bbœx AvmAvjyKv wgb

1. Bebym mybœx, nv: bs 88 kvBL Avjebx nv`xmwU‡K nvmvb e‡j‡Qb, AvQQvgvi“j gy¯—vZ ¡e: 607 c„: `ª: 2. Avey `vE` nv: bs 465, mnxûj Rv‡gÔ:1/528 `ª: 3. gymwjg nv: bs 713

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 73

dvhwjK&|1 Avj­vû¤§Ôwmgbx wgbvk &kvqZ¡Ñwbi iRxg|Ó

² Nyg †_‡K DVvi ci ARxdv:

» ورشه النإليا، وناتا أمم دعا بانيلله الذي أح دمالح«. (1) ÒAvjnvg`y wjj­vvwnj­vhx Avn &Bqvbvv evÔ`v gvv AvgvvZvbvv, Iqv BjvBwnb &byk~i|Ó [eyLvix nv: bs 6314 I gymwjg nv: bs 2711]

وأذن ،يوح ري عل ورد،يي جسدي فاناف عيذله الد لمحال « .» هيل بذكر

ÒAvjnvg`y wjj­vvwnj­vhx ÔAvvdvvbx dx Rvmv`x, IqvivÏv ÔAvjvBqv, iƒnx Iqv Avwhbv jx wewhKwin &|Ó [wZiwghx nv: bs 3401 mnxn wZiwghx:3/144]

² Kvco cwiav‡bi †`vqv:

من غيـر يه ورزقن ،)بوالث(ا ذي ه اني كس ذد لله ال محال «

1. gymwjg nv: bs 713

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 74

وحالل منقي و ةو« .

ÒAvjnvg`y wjj­vvwnj­vhx Kvmvvbx nvvhv (AvQQvIev) IqviRvK¡bxwn wgb MBwi nvIwjgwgbœx Iqvjvv KzIIqvn &|Ó[ Avey `vE`, wZiwghx, Be‡b gvRvn, nv`xmwU nvmvb: BiIqvDj MvjxjÑAvjevbx:7/47] ² †hme mgq Kvco Lyj‡j AvIiZ cÖKvk cvq

†mme mgq kqZv‡bi Kz`„wó †_‡K euvPvi Rb¨ †`vqv:

.» بسم الله «

Òwemwgj­vvn &|Ó [ wZiwghx nv: bs 606, mnxûj Rv‡gÔ:3/203]

² Avqbv †`Lvi ARxdv: .يهقيأمحد والب .» فأحسن خلقي، اللهم أحسنت خلقي«

ÒAvj­vû¤§v Avn &mvbZv LjK¡x, dvAvn &wmb LyjyK¡x|Ó [Avngv`, evBnvKx, nvmxmwU mnxn, mnxûËviMxe IqvËvinxeÑ Avjevbx:3/8 nv: bs 2657]

² Uq‡j‡U cÖ‡e‡ki c~‡e© †`vqv:

.»وذ بك من الخبث والخبائث اللهم إني أع،هبسم الل «

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 75

Òwemwgj­vvn &1, Avj­vû¤§v Bbœx AvÔEhyweKv wgbvjLyewQ IqvjLvevvBQ|2Ó ² Uq‡jU n‡Z †ei n‡q †`vqv:

» غفركان «. Ò¸diÑbvK&|Ó

[Avey `vE`, wZiwghx, Be‡b gvRvn, nv`xmwU mnxn, mnxn Avey `vE`ÑAvjevbx:1/19]

² ARyi c~‡e©i †`vqv:

.» بسم الله «Òwemwgj­vvn&|Ó

[[Avey `vE`, Be‡b gvRvn, Avngv`, BiIqvDj MvjxjÑ Avjevbx:1/12]

² ARyi c‡ii †`vqv:

دا محن م أدهشأ وهيك ل شر الله وحده الاله إل إن الهد أشأ «و هدبعولهسر «.

1. mvÔC` Be‡b gvbm~i: dvZûjevixÑ Be‡b nvRvi:1/244 2. eyLvix nv: bs 142 gymwjg nv: bs 375

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 76

ÒAvknv`y Avj­vv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn`vû jvv kvixKv jvn &, IqvAvknv`y Avbœv gynv¤§v`b ÔAvãyn~ Iqvim~jyn &|Ó [gymwjg nv: bs 234]

.» ينرتطهمي من الني واجعلنابي من التوناللهم اجعل «

ÒAvj­vû¤§vRÔAvjbx wgbvËvIIqvvexbv IqvRÔAvjbx wgbvjgyZvZ¡n &wnixb|Ó [wZiwghx: 1/78 nv: bs 55 mnxn wZiwghxÑAvjevbx: 1/18]

² AvRv‡bi ARxdv: gyqvw¾b mv‡ne hv ej‡eb ûeû ZvB ej‡Z n‡e| wKš‘ ÒnvBqv ÔAvjvm¯jvvn & I nvBqv ÔAvjvdvjvvn &Ó ejvi mgq ej‡e:

.» ال حول وال قوة إال بالله «

(1) Òjvv nvIjv Iqvjvv KzIIqvZv Bj­vv wej­vvn &|Ó [eyLvix nv: 611 gymwjg nv: bs 383]

دا عبده حم وأن ميك له شر الله وحده اله إال إلأشهد أن ال «سروضولهر ،سد رمحبما، وببالله ر بال،واليتال وام دإسين «.

(2) ÒAvknv`y Avj­vv Bjvvnv Bj­vj­vvû Iqvn`vn~ jvv

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 77

kvixKv jvn &, IqvAvknv`y Avbœv gynv¤§v`vb ÔAvãyn~ Iqvim~jyn &, ihxZz wej­vvwn ieŸvv, Iqvwegynv¤§vw`b ivm~jvv, IqvwejBmjvvwg Øxbvv|1Ó [gymwjg nv: bs 386]

(3) Gici bex []-Gi cÖwZ `i“‡` Beivnxg co‡e| [gymwjg:1/288 nv: bs 384]

» بر ماللههةذه الدوعة التام،الصةة الال وقائم،دا آت ممح .» ي وعدتهودا الذا محمام مق وابعثه،يلةة والفضيلوسال

(4) ÒAvj­vû¤§v ieŸv nvvwhwn`& `vÔIqvwZZ& Zvv¤§vn &, Iqvm¯jvvwZj & K¡Ñwqgvn &, AvvwZ gynv¤§v`vwbj IqvmxjvZv Iqvjdvhxjvn &, Iqve &ÔAvQû gvK¡Ñgvg gvng~`vwbj­vhx IqvÔAvËvn &|Ó [eyLvix]

1. Bnv gyqvw¾‡bi kvnv`vZvBb ejvi mgq ej‡Z cv‡i A_ev AvRvb †k‡l `i“` kix‡di c‡i ej‡Z cv‡i|

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 78

Rv`y I wR‡bi Svoduy‡Ki AvqvZmg~n

[ È Ç Æ Å Ä ÃÂ Á À ¿ ¾ ½ Ó Ò Ñ Ð Ï Î Í Ì Ë Ê É

Ù Ø × Ö Õ Ô " ! $ # %)( ' &Z األعراف: [m~iv AvÔivd: 117-122]

[ ! , + * ) ( ' & % $ # " 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 / . - G F E D C B A @ ?> = < ;:

N M L K J I HZ یونس :

[m~iv BDbym:79-82]

[ 0/ . - , + * ) ( ' & % $ # " ! 9 8 7 6 5 4 3 2 1 < ; :

J I H G F E D C B A @ ? > =

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 79

Y X W V U TS R Q P ON M L K ZZ طھ :[m~jv Z ¡nv:65-69]

[ * ) (' & % $ # " ! 1 0 / . - , + < ; : 98 7 6 5 4 3 2

B A @ ? > = H G F ED C T S R Q P O NM L K J I

V U XW _ ^] \ [ Z Y k j ih g f e d c b a `

s r q p on m lZ البقرة: [m~iv

evKviv:102]

[ * ) ( ' & % $ # " ! 4 3 2 1 0 / . - , +

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 80

; : 9 8 7 6 5 A @ ? > = < NM L K J I H G F E D C B Z Y X W V U T S R Q P O

Z الصافات :[m~iv ¯ddvZ:1-10] [ * ) ( ' & % $ # " !

7 6 5 4 3 2 1 0 / . -, + C B A @ ? > = < ; : 9 8

F E D N M L K J I H G Z Y X W V U T S R Q P O h g fe d c b a ` _ ^ ] \ [

k j iZ األحقاف :[m~iv AvnK ¡-d:29-32]

[ ¥ ¤ £ ¢ ¡ � ~ } | { ± ° ¯ ® ¬ « ª © ¨§ ¦

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 81

½ ¼ » º ¹ ¸ ¶ µ ´ ³ ²¾ Â Á À ¿ Z الرحمن:[ m~iv Aviingvb:33-

36]

[ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ � ~Z [m~iv gywgb~b:115]: المؤمنون

Av‡ivM¨jv‡fi A‡iv wKQy Svoduy‡Ki AvqvZ:

[Z Y X W V U T S[ ` _ ^ ] \ ab i h g f ed cZ البقرة :

[m~iv evKviv:137]

[ o n m l w v u t s r q p xZ القلم :[m~iv Kvjvg:51]

[A @ ? > = < ; : 9B E D C F L K J I H GZ النساء: [m~iv

wbmv:54]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 82

[{ z y x w v u t| ~ } ¡ � £ ¢Z اإلسراء: [m~iv ewb BmivCj: 82]

[ ª © ¨ § ¦® ¬ « ¯± ° ² ¹ ¸ ¶ µ ´ ³º ¾ ½ ¼ »

Á À ¿ É È Ç Æ Å ÄÃ Â ÊZ فصلت :[m~iv nv-gxg †mR`vn: 44]

g„Z Aš—‡ii Rb¨ Svodyu‡Ki AvqvZmg~n [ c b a ` _ ^ ]\ [ Z

f e dZ ٧٣: البقرة [m~iv evKviv: 73]

[ ( ' & % $ # " ! )

7 6 5 4 3 2 1 0 / . - , + *

? > = < ; : 9 8 B A @

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 83

J I H G F E D C

L KZ ١٦٤: البقرة [m~iv evKviv: 164] [ t s r q p o n m l k j

} | {z y x w v u ¢ ¡ � ~ § ¦ ¥ ¤ £ ¨Z ٢٤٣: البقرة

[m~iv evKviv: 243 ] [ ´ ³ ² ± ° ¯ ® ¬ «

À ¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ ¶µ  ÁZ ٢٤: األنفال [m~iv Avbdvj: 24]

[ / . - , +* ) ( ' & % $ # " ! 2 1 0Z ٦٥: النحل [m~iv bvnj: 65]

[_ ^ ] \ [ Z Y c b a ` k j i h g f ed lZ

[ m~iv bvnj: 97] ٩٧: النحل

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 84

[ . - , + * ) ( ' & % $ # " !Z ٦: الحج [m~iv nvR¡: 6 ] [ G F ED C B A @ ? >

I HZ ٦٦: الحج [m~iv nvR¡: 66]

[Ê É È Ç Ë Z ٨١: الشعراء[m~iv ïÔqviv: 81]

[ ¹ ¶ µ ´ ³ ² ± ° Å Ä Ã Â Á À¿ ¾ ½ ¼ » º

Ç ÆZ ٢٤: الروم [m~iv iƒg: 24]

[ Â Á À¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ ¶ Î Í Ì Ë ÊÉ È Ç Æ Å Ä Ã

ÏZ ٤٠: الروم [m~iv iƒg: 40] [ Í ×Ö Õ Ô Ó Ò Ñ Ð Ï Î

â á à ß Þ Ý ÜÛ Ú Ù ØZ الروم :٥٠ [m~iv iƒg: 50]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 85

[ ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ � ~ } | { z ® ¬ « ª© ¨ §Z فاطر: [m~iv dvwZi: 9]

[ a ` _ ^ ] \ [ Z Y c bZ ٣٣: یس [m~iv Bqvmxb:33 ]

[ | { z y x wv u t s r qZ [m~iv Bqvmxb:79] ٧٩: یس

[ + * ) ( ' & % $ # " ! 9 8 7 6 5 4 32 1 0 / . -,Z

[m~iv nv-gxg †mR`vn: 39] ٣٩: فصلت[ 6 5 4 3 2 1 0 / . - , + *

C B A @ ? > = < ; : 9 8 7 O N M L K J I H G F E DZ

[m~iv Rvwmqvn: 3-5] ٥ – ٣: الجاثیة

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 86

[ v u t s r q p o n m l ¤ £ ¢ ¡ � ~ } |{ z y x wZ

[m~iv AvnK¡Ñd: 33] ٣٣: األحقاف

[ p o y x w v u t s r q ¦ ¥ ¤ £¢ ¡ � ~ } | { z

« ª © ¨§Z ١١ – ٩: ق [m~iv K¡Ñd: 9-11]

[ ó ò ñ ð ïZ ٤٤: النجم [m~iv bvRg: 44]

[ Ì Ë Ê É È ÇÆ Å Ä Ã Â Á À Î ÍZ ١٧: الحدید [m~iv nv`x`: 17]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 87

wmbv cÖk‡¯—i Rb¨ Svoduy‡Ki AvqvZmg~n [ - , + * )( ' & % $ # " !

65 4 3 2 1 0 / . ? > = < ; : 9 8 7Z

[m~iv AvbÔAvg: 125, mvZevi] ١٢٥: األنعام

[ ¬ « ª © ¨ §Z طھ: [ m~iv Z¡nv: 25, mvZevi ]

[ ' & % $ # " ! - , +* ) ( 7 6 5 4 3 21 0 / .Z ٢٢ :الزمر

[m~iv Rygvi: 22, mvZevi] [ � ~ } | { z y x w v u

° ¯ ® ¬ « ª © ¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡

º ¹ ¶ µ ³ ² ±Z ٨ – ١: الشرح [m~iv kvin:1-8, mvZevi]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 88

g‡b cÖkvwš—i Rb¨ Svoduy‡Ki AvqvZmg~n [ ¶ µ ´ ³ ² ± ° ¯ ®

À ¿ ¾ ½ ¼ » º ¹ ¸ Ë Ê É È Ç Æ ÅÄ Ã Â Á

Î Í ÌZ ٢٤٨ :البقرة [m~iv evKviv:248]

[ ³ ² ± ° ¯ ® ¬ « ª © ¾ ½ ¼ » º¹ ¸ ¶ µ ´

Z ٢٦: وبةالت [m~iv ZvIev: 26] [ } | { z y x w v u

¨ § ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ � ~

² ± ° ¯ ®¬ « ª ©

º ¹ ¸ ¶ µ ´ ³

Ä Ã ÂÁ À ¿ ¾ ½¼ »

Æ ÅZ ٤٠ :التوبة [m~iv ZvIev: 40]

www.QuranerAlo.com

e`bRi, Rv`y I wR‡bi wPwKrmv 89

[ GF E D C B A @ ? > = <

H Q P O N M LK J IZ ٤: الفتح [m~iv dvZ &n: 4]

[ h g f e d c b a ` _ r q p o n m l k j iZ الفتح :

١٨ [m~iv dvZn: 18]

[ k j i h g f e d c b s r q p o n m l

w v u t � ~ } | { z yx Z [m~iv dvZn: 26] ٢٦ : الفتح

mgvß

www.QuranerAlo.com