Post on 22-Apr-2020
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
1
Manual de uso Anda Companion para Android Versión SW 0.5.36
Conozca nuestra aplicación y aprenda a manejar su Anda Watch de forma clara y sencilla
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
2
Índice
1. Bienvenido a nuestra familia Anda ......................................................................... 3
2. Primeros pasos .......................................................................................................... 4 2.1. Crear cuenta Anda .........................................................................................................4 2.2. Vincular Anda Watch .....................................................................................................4
3. Administre su Anda Watch ....................................................................................... 8 3.1. Conozca su ubicación ...................................................................................................8 3.2. Agregue un contacto ................................................................................................... 10
3.2.1. Los contactos de su Anda Watch ................................................................................ 10 3.2.2. Los contactos de su cuenta Anda ............................................................................... 11
3.3. Envíe una alerta ........................................................................................................... 14 3.4. Diseñe Zonas Seguras ................................................................................................ 16 3.5. Registre información relevante .................................................................................. 18 3.6. Comparta el control del Anda Watch ........................................................................ 20
3.7. Organice sus horarios……….....………………………………………………………....21 3.8. Configure su Anda Watch ........................................................................................... 21
4. Manténgase comunicado ........................................................................................ 22 4.1. Lenguaje para los más pequeños .............................................................................. 22 4.2. Escuche el entorno de su niño .................................................................................. 24
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
3
1. Bienvenido a nuestra familia Anda Mientras que una de las mayores críticas a los avances tecnológicos es que aíslan a sus usuarios y
disminuyen la interacción entre ellos, Anda Technologies es una empresa peruana que aprovecha los
beneficios de los dispositivos electrónicos para promover la cercanía entre los miembros de una
familia.
Nuestro Anda Watch es un cómplice ideal para alcanzar ese objetivo: un reloj inteligente para niños
de entre tres y nueve años que les permitirá estar en contacto con sus padres en todo momento
mediante sistemas adecuados a su edad.
Usted podrá comunicarse y mantener el control del reloj inteligente de su niño desde nuestra
aplicación móvil (disponible para Android y iOS) o nuestra web (www.anda.pe). Este manual le
enseñará cómo utilizar su Anda Watch desde nuestra aplicación para Android.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
4
2. Primeros pasos Esto es lo que necesita hacer para empezar a disfrutar de los beneficios del Anda Watch.
2.1. Crear cuenta Anda
Descargue nuestra app Anda Companion en la tienda de aplicaciones para Android. Ahí
encontrará un sencillo tutorial que lo guiará paso a paso en su registro. Usted podrá crearse una
cuenta para Anda mediante su correo electrónico o vinculándola a su cuenta de Facebook o a su
cuenta de Google.
2.2. Vincular Anda Watch
Nos referimos a la acción de asociar la cuenta del reloj inteligente del niño a la cuenta que usted
ha creado a través de nuestra aplicación. Es el requisito esencial para que, desde su celular,
usted mantenga comunicación con el Anda Watch de su hijo.
Para vincular un Anda Watch a su cuenta Anda vaya a la barra de pestañas principales de nuestra
aplicación y elija la opción “Dispositivos”. Ahí podrá crear un perfil de usuario para el niño que
usará el reloj inteligente.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
5
Si ya grabó el perfil del niño con todos los datos requeridos, ahora proceda a vincular su Anda
Watch. Seleccione si desea vincularlo manualmente (ingresando el código de usuario que
Toque esté botón para agregar sus dispositivos.
Ingrese los datos del niño que usará el Anda Watch.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
6
aparece en la pantalla del reloj número por número) o si prefiere vincularlo de forma automática
(escaneando desde su celular el código QR que aparece en la pantalla del reloj).
Permita que su cámara registre el código QR del Anda Watch o toque el botón Registro Manual.
Ingrese caracter por caracter el código manual del Anda Watch y toque el botón Registrar.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
7
Al finalizar este paso, asegúrese de que su Anda Watch esté conectado. Si el ícono del usuario
del reloj inteligente está de color verde significa que ya está en línea. Si el ícono está de color gris
significa que el dispositivo está apagado o sin conexión a internet.
Conectado
Desconectado
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
8
3. Administre su Anda Watch Nuestro Anda Watch está diseñado para niños entre tres y nueve años de edad. Diversos estudios
han demostrado que lo mejor para los más pequeños de la casa es ingresar al mundo de la tecnología
bajo supervisión adulta. Este reloj inteligente permite que usted sea quien controle el uso que le dará
su hijo. Una vez vinculado el Anda Watch a su cuenta Anda, le aparecerá el nombre de su usuario en
la lista de contactos dentro de la pestaña “Dispositivos”. Seleccione el contacto para editar información
sobre el mismo y acceder a sus funciones.
3.1. Conozca su ubicación Sabemos que hoy es imposible que un padre esté al lado de su hijo las 24 horas del día. Sin
embargo, siempre está pensando en su bienestar. Nuestro Anda Watch cuenta con un sistema
de GPS que le permitirá conocer la ubicación de su niño en cualquier momento. En la opción
“Mapa” usted podrá ver en tiempo real dónde se encuentra el menor. Además encontrará un
historial de los últimos sitios donde ha estado. Las estimaciones del GPS de nuestro Anda Watch
son tan precisas como lo permite un sistema de geolocalización.
Usted es quien elige con cuánta frecuencia quiere que el reloj inteligente de su niño registre su
ubicación. En nuestra sección Configuración, opción “GPS”, podrá elegir el intervalo de tiempo de
estas actualizaciones. Mientras más seguidas sean las actualizaciones, más gasto de batería.
Toque este botón para ubicar al Anda Watch en el mapa.
Toque este botón para conseguir el historial de posiciones del Anda Watch en las últimas 24 horas.
Toque este botón para obtener la posición más reciente de su reloj.
Toque este botón para activar o desactivar el modo de seguimiento intensivo para obtener la posición de su reloj en tiempo real.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
9
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
10
3.2. Agregue un contacto
Desde la aplicación, usted puede administrar los contactos de su cuenta Anda y los contactos del Anda Watch de su niño.
3.2.1. Los contactos de su Anda Watch
Uno de los mayores riesgos de que los niños manejen sus propios dispositivos es que estén expuestos a compañías peligrosas. Nuestro Anda Watch reduce ese riesgo pues es usted quien elige los contactos con los que se comunicará su niño. Desde la aplicación de su celular, usted tiene que asignar un nuevo contacto.
Para asignar un nuevo contacto al Anda Watch, seleccione el dispositivo y desde su perfil vaya a la sección Contactos.
Toque este botón para agregar los contactos seleccionados.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
11
3.2.2. Los contactos de su cuenta Anda
La aplicación Anda Companion le permite comunicarse con otros usuarios Anda. Además, usted puede agregar a los contactos de su cuenta a la lista de contactos del Anda Watch.
Seleccione los contactos que quiera agregar al Anda Watch. Flecha desde el botón inferior de la esquina derecha.
Toque este botón para agregar un contacto a su cuenta Anda.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
12
Ingrese el nombre del usuario de Anda al que quiera agregar como contacto.
Toque este botón para enviar una invitación al usuario que desea agregar como contacto.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
13
Cuando alguien le envíe una invitación de amistad, usted recibirá una notificación en el teléfono. Para aceptar o rechazarla, vaya a la sección Invitaciones.
Ingrese a la sección Invitaciones para aceptar o rechazar a un contacto.
Toque este botón para aceptar la solicitud de amistad.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
14
3.3. Envíe una alerta
Los niños más pequeños también podrán comunicarse con facilidad gracias al sencillo lenguaje
de símbolos de nuestro Anda Watch. Sin necesidad de escribir, sólo seleccionando o dibujando
un símbolo, su hijo podrá avisarle si está en una emergencia o si se encuentra bien. Contamos
con tres símbolos estándar y uno de mensaje personalizado. Le recomendamos explicar a su hijo
qué significa cada símbolo y practicar con él cómo y en qué situaciones debe utilizarlos.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
15
Usted puede configurar el uso de estos mensajes de símbolos. Por ejemplo, puede elegir a más
contactos para que reciban cada tipo de mensaje y también el formato en que desea que se
envíen (vía chat, mensaje de texto o correo electrónico).
Elija de qué manera quiere que le llegue a sus contactos la alerta.
0
Toque este botón para agregar el contacto al que quiera que le llegue esta alerta. Lo seleccionará de su lista de contactos.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
16
3.4. Diseñe Zonas Seguras
Cada niño tiene rutinas diferentes, por eso, nuestro Anda Watch permite que usted personalice
algunas de sus funciones. En nuestra opción “Zonas Seguras” usted puede registrar el perímetro
de los lugares que su hijo visita con frecuencia (escuela, hogar, casa de la abuela) para que
lleguen alertas a su celular cada vez que el menor ingrese o salga de la misma. En la aplicación
encontrará un tutorial para empezar a diseñar sus Zonas Seguras.
Toque este botón para crear una nueva Zona Segura.
Marque los puntos de referencia en el mapa con el dedo para dibujar el perímetro de su Zona Segura.
Toque este botón para borrar la última línea que haya marcado.
Toque este botón para cerrar el perímetro de su Zona Segura.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
17
Delimitación del perímetro de una Zona Segura completado.
Toque este botón para confirmar que su Zona Segura es correcta.
Ingrese aquí el nombre de su Zona Segura. Ejemplo: Colegio, Academia de natación, Casa de la abuela.
Toque el botón Añadir para indicar a cuáles niños quiere registrar en esta Zona Segura y recibir alertas cada vez que entren o salgan de ella.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
18
3.5. Registre información relevante
En la sección “Información”, usted podrá grabar todos los datos que considere importantes para
asegurar el bienestar de su niño. Quizás información médica como tipo de sangre o si tiene
alguna alergia en particular. Además datos personales y contactos de emergencia.
Toque este botón para registrar información relevante sobre su niño.
Coloque un título general al grupo de datos que va a ingresar. Por ejemplo: Tipos de alergias, tipo de sangre, números de emergencia.
Ingrese al detalle la información sobre su niño.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
19
Toque este botón para grabar la información ingresada.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
20
3.6. Comparta el control del Anda Watch
Nuestra opción “Compartir” permite que más de una persona administre el Anda Watch del niño.
Así, por ejemplo, tanto el padre como la madre podrán editar sus horarios Modo Clase, diseñar
Zonas Seguras, aceptar o rechazar contactos, etc.
Toque este botón para agregar a los contactos con quienes desea compartir el control del Anda Watch.
Seleccione los contactos con quienes desea compartir el control del Anda Watch.
Toque este botón para confirmar la elección del contacto y compartir el control de Anda Watch.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
21
3.7. Organice sus horarios
Sin la guía adecuada, un dispositivo tecnológico en manos de un niño puede ser una gran fuente
de distracción. Nuestro Anda Watch cuenta con la opción Modo Clase para que usted pueda
configurar períodos de tiempo en los que se bloquearán algunas funciones del reloj inteligente.
Quizás mientras el niño esté en la escuela, durante la hora de cenar en familia o cuando llega su
hora de dormir. El envío de alertas seguirá disponible en todo momento.
La opción Modo Clase estará disponible a partir de la versión 0.9.1 de la aplicación del Anda
Watch.
3.8. Configure su Anda Watch
Desde esta opción usted podrá cambiar al padre o tutor de un Anda Watch o desvincular al niño
que lleva el reloj para asignárselo a otro. Al hacerlo, los datos su cuenta Anda o el perfil del niño
no se perderán. Los puede vincular después en otro dispositivo.
Toque este botón para desvincular el Anda Watch a su cuenta de Anda. Recuerde que al hacer esto, usted ya no tendrá control sobre el reloj.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
22
4. Manténgase comunicado Sabemos que ningún aparato electrónico podrá reemplazar la sensación de cariño y protección que
los padres transmiten a sus hijos. Por eso nuestro Anda Watch ha sido diseñado para reforzar la
comunicación emocional de la familia. Es decir, ser un dispositivo que les facilite expresar lo que
sienten con sencillez y constancia.
Al ser un reloj inteligente para niños, cuenta con cuatro formas de prácticos mensajes: notas de voz,
stickers, emojis y dibujos.
4.1. Lenguaje para los más pequeños
Aún si su hijo no sabe escribir, este podrá mandarle mensajes desde su Anda Watch. Quizás el
pequeño no puede ingresar un “Te quiero” pero sí dibujar un corazón cada vez que sienta de
manera espontánea las ganas de mostrarle afecto. El envío de dibujos se realiza de forma sencilla
en las ventanas de chat.
Elija esta opción para enviar un dibujo a su niño.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
23
Toque este botón para elegir el grosor del trazo.
Toque este botón para elegir el color del trazo.
Use este espacio para dibujar con el dedo lo que desee enviarle al niño.
ANDA COMPANION PARA ANDROID| ANDA TECHNOLOGIES 2017®
24
4.2. Escuche el entorno de su niño
Nuestro Anda Watch cuenta con la opción “audio espía”. Esta función permite que usted ordene
desde su celular que el reloj inteligente de su niño le envíe una grabación de 15 segundos. Así
usted podrá escuchar el entorno donde se encuentra su hijo o las conversaciones que sostiene.
Una función bastante útil en el caso de los niños más pequeños.
Toque este botón para ordenar que el Anda Watch de su niño registre un audio de 10 segundos y se lo envíe.
Diríjase al chat que tiene con el niño para escuchar el Audio Espía.