Año LX . I!un fl.34D Indo no VLent u do ódubr. de 1960

la perspectMde nlntlcuatre bc Iuiticamenee esSban considerandotu sobre e! pattído jugado y • per- iníerior y por otro, no se ha po4ido pr nuestra «lección nacional dido realizar ñingún experimentoen Wtwbky. no ha contribuido a válido con vistas a Chile. Si algo semimar las luces del ajadro de -de’ ha probados a nuestro entender,, es- c*pciÓn que eit general, el resultaS que esta mescQlanza de ases de di’do ha planteado entre la afición ta- versa procedencia, preocupados a lopMola. • e- mejor por próximos partidos claves

- Se ha perdido, por un lado, ante en sus clubs que han de enfrentar.un equipo de una nación que futbo’ los no demuestra ser una sólida

DOI-i

MiláL — (EspecialMUNDO DEPORTIVO,FREDO -GIORGL)

Fuimos muchos tos que. despuésdel esprint que te valió a - Emiletaems la primera gran victoria deFu Carrera, nos -trasladamos a, to.da prisa desde el velódromo VL

El R. Madfid a Lieja,donde jugará contrael club titular, en

homenaje-ala

señorita FabiolaMadrid, 27. — El próximo do

mingo por la mañana marcharáne,’ avión con destino a Bruselas losjugadores de fútbol del Real Ma-drid, don4e coincidirán con los jugadores de este club que han sidoKkccionados para el esuipo nacio’nal y que actuarán él mismo doniin’«o en Viena en partido internado-cal contra Austria. -

Desde Madrid partlrn: Vicente,Domínguez, Casado. Vidal, Ruiz,Santísteban, Herrera, Puskaa Pepi’Ib, Rial y Bueno. Se es uniTánen la capital be!ga Maçquitos, San’tinada, Mateos, Del SoL Di Ste’fano y Gento,

Desde Bruselas los expedieionanos msdridistas se trasladarán en lanañana del lunes, día 1 de novien’bre, a Lieja donde el martes porla tarde se enfrentarán en partidotinistoso con el club titular en en’ antro homenafr a doña Pabiola. pn.aa si rey Balduine.—4i1i1.

De los euatvo encuentros que has.te ahora nutro equipo nacional debalonmano -en sala ha disputado alde Francip. será este de mañana,el quinto de la serie, el más ¡ni.portante y decisivo de todos ellos,porque el mismo lleva implicita laposflitlldad de poder actunr en lefase final del Campeonato del Mun.do, que se disputará en AlemaniaOccidental el próximo mes de mar.ro. Esta posibilidad, no obstantequeda limitada al equipo de Fpa.ña. puns a los galos, eupontendo queperdieran este primer restad de is

, MARWDTJRAN

base para alz*r ua equipo nacional No deja de ser curíosó que este’que cenduzca a la máxima confiane equipo que ha perdido fuese pues-za. Asimismo, una vez más, parece tú - en manos del nuevo entrenadorconfirmarse la inoportizidad con nacional Luis Miró con tan escasaque se eligen (echas para esta ca- antelación, que. evidentemente elgoria de partidos, tema que se buea preparador queda eximido deha venido poniendo de manifies- toda responsabilidad. Pero lo cii’to en demasiadas ocasiones para rioso estriba en esto: que misióninsistir. y para cerrar lo que es, tan seria, delicada y responsable co’a todas luces, un ciclo equivocado. mo es el acoplamiento de una se-

lección nacional, conociéndose, comoe>ee, se conocía, Ja undisponibilidad de

Vílallonga, no fuese tratada con lameditación que a nuestro entenderrequería,

Bien, Wembley queda atris —aunque bien presente — y ahoraSe alza el nuevo fantasma del Prater,Varios observadores al borde de lahierba de - Londres han dicho bienClaramente que si nuestro equipójuega poco iás ó meios igual el d -mingo temen or étrSu!tadoTapoco es, Austria un enemigo que -se pueda considerar de! más alto va-br mternacional en este ‘moiñeriode decadencia- del - fútbol vsséí -ciiel concierto centrbeuropeo más do’minado por checos, yugoslavos y po-jacos, pero, al mismo tiempo, pareceindudab’e que en su feudo, en unterreno que es muy probable que sea

blando y lento los austria’coz - busquen en sus recursos físicos,

calcula que. en siete nñs, la presidencia del «Inter» le hnya vostado algo así como mil mitIonede tiras!) pero, en cambio, ha re-cibido muchos disgustos.

Disgustos, decimos, porque losctlfossl»,- en esto equiparables alos de las restantes partes del isiundo. iretenden que su equipo amesiempre, y cuando nsl no sucedesb creen, incluso, - con derecho deped rl0 responsabilidades a un prsidente que todo lo pnga de subolsillo, gésto nada tecuente ycnn pocos imitadores. A pesar delos flacos resultndos logrados, donAngel Morattl se ha aguantado vn.lientemente en la brecha, con Ilusión de volver a ofrecer al exi.gente público del «Inter» el escu.detto» qüe, desde hace varias tem.poradas, pide prácticamente a vozen grito. Puede decirse que, donAngel, es e] primer «bnchn» delclub. Cuando sus múltiples ocupa.clones se lo permiten, no se dejaescápar un solo partido, y de fue.bol entiende, al menos, como 1oexpertos que basta ahora hablanllevado a cabo la direccIón tcntcadel equipo: por esto ha sido elprimero en Convencerse de que elcInten adolecía, en psimer lugar,del ritmo inconveniente que acusa,práctlcameate, todo el fútbol Ita.liano. Fué la pasmosa velocidadexhibida eñ Milán por el Barcelo.na, tanto contra el Milán conio;1]

1oñtjflua-ent241.pa9.;0]

PaRTIDo

domingo por la tarde

Para llenar la fecha vacante deLiga, motivada por el partido internacional Austria’spaña que se hade jugar en Viena el, próximo do.mingo, el Español ha concertadoun muy interesante partido interna’cional a jugar ea sesión de tardeen sus dominios de Sarná , contrael Toulotise E, C, que mulita ea laPrimera División de Frascia,

El Toulouse E, C. fué fundadoen 1937. y su . equipo profesionaldisputaba en aquella fecha el cain’peonato de Segunda División. Ter-minada la guerra, el Toulouse vol-vió a participar en !el Campeonatode Francia de 1945-46, ascendiondoun año más tarde a Primera Divi-sión. Pué entonces, cuando debidoa las circunstancias, los más gran-des jugadores de aquel momentollevaron ej maillot rojo y blanco delTeulouse F. C Citaremos entre ellosa Roux Satelli, Mercier• Franques,Dupui, Marek. Smith, Bastien, Xeya, Diagrie, Sintea que fueron te’doe, sin excepción, internacionales.

La actuación de titos jugadoresdió lugar a que en Toulouse se des’pertara una gran afición por el fút’bol; después de muchos años en queel público loca! se interesaba exclusivamente por el rugby.

Después, el gran club franes fuéobteniendo resultados muy satisfeetorios tanto en la Liga como en laCepa de Francia, especialmente enésta, en la que casi todos los añoscoñsiguió triunfos resonantes. En1944 y--l945, fué semifinalista, y en1957 consiguió para el fútbol deToulouse la gran victoria de vencerpor primera vez en dicha Copa. trasulia famosa final en la que actuarondoe soberbias delanteras la del Tou’louse, que mareé seis tantos, y ladal Angers, que consiguió ares,

que le aguarda esta noche en elGran Prime a quien estó dispuestoa presenciar la enorme velada quese ha preparado para dar la bien’venida a ese par de colosos de lalucha libre americe a que son Tarrés y Castilla. No es menester iii’sisar demasiado sobre sus excelen’cias, desde el momento en que fi’guran en cartel los nombra de unaserie impresionante de especialistas,que bien compaginados en los com’bates montados, deben darnos cincopeleas de mnusitada emoción y ca-lidad, con estilos dispares entreellas y por tanto, formando un com’pleto y ameno programa que a nodudar habrá de satisfacer al másexigente.

Estos días hemos ido exponiea’do las principales bases si que seapoya este monstruoso programa,efl el que como plato fuerte, ds unbien servido mead, van a ofrecer’nos nada menos que a Víctor Cas.tilia y Pepe Tarrés, aras sur victo-ziosas «touraées)>, allende fronteras, en las que han acreditado co’mo todos los españoles que las tras-ponen, la gran clare de la luchalibre española. Si París se estreme’ce cuando Tanta conecta su frontal,Londres se encoge a la vista de lasviolencias de ese Castilla que tie’ne por norma triunfar aunque enello deba jugar todos sus recursos de hombre sin piedad pan eladversario. A ambos, los conocemosbien. Adentramos en el terrenode! análisis es volver a desempolvarelogios que el público conoce y setos ha prodigado sin tasa por me-recidos, por ello bástele saber alalidonado a este rudo y viril de’pena que a 4 «catch» que ectane podemos olvidar a ese extraer-

Brasil, por 3.1, y sobre el lAvar’pool por 2-1.

En el equipo achial del Toulou’se I. C. figuran varios internaciona.les; el lateral derecho Boucher, cowsiderado como uno de los mejoresdefensas de Francia, que ha jugadodos veces en el equipo nacional. Elvolante izquierdo Cahuzac, igual-mente dos veces internacional, Elinterior derecha Brodd, transferideel año pasado del Souchaux, quefu& nueve veces internacional en elequipo sueco. El extremo izquiar’da Deladerriere, nueve veces lates”nacional habiendo formado ci al;izquierda del equipo francés con elfamoso ?iaatopi.

Otros jugadores del Toulouse ha;figurado en la selección «B» Iran.cesa, entre ellos el portero Roussefly el defensa Mouynet.

El equipo que posiblemente a»’noará el Toulouse el pr6xiino do’mingo será el siguiente:

Koussell; Boucher, CzerwonbMouyaet: Bryc, Cahuzae; Rytkonen.Brodd, Sachult, Bernard y fleladerriere.

flan quedadofladas las fechas

e deJos

jarlidó-Espúlia - Portugalle balonmanoMadrid, 27. ‘ — La Federación

Portuguesa de Balonmano ha con-testado a la Federación Española so-bre los próximos encuentros miernacionales entre sus doe seleccioneeque han quedado concerta4a de laferian siguiente:

Dfa 26 de noviembre, en Porto-ga.l (lisboa u Oporto), y ¿la 14 deenero en Madrid.

la árbitros para estos ancuenir? internacionales serán el holajedes Rosenberg, en Portugal y elsuizo Wanner en Madrid.—Alfil.

te,póíio legtaYi a 9.ifl-L93S

e

EM (0 • JW REOtARIO ausii,*,c,

1o; EdICMA de k natna

EN;1]

! ;0]

INTERNACIONALSARRIA.

. - - - - —-- - - -

LIt CTL VESA It!sL PRAI’TERo

en cie rr a o

a mb r H

it, us oe It gro s

El Espaflol jugará contra el TonlonseEl próximo

Especiatmente si nuestro equo nacional no acierta a rectiticay sus errores de Wémbey y no se bate aH! con mayor-espíritu

Ingl después de sufrir ¡a moa da 6eZa, tiasbién timibade en el césped,

A la izquierda, les capitanes de les’ equipes bS&nICe 3’ español, les interferes izquierdade cada uno, -el Inglés Usynes y el hispane Luis - Suárez, cambiando les baudeiflies pee.tecelarles antes de Inielarse el encuentro del pasaste nhiéreeles en Wembley. A la dere.cha, el pñiner gel españel logrado ¡ser Del Sel que aparece en el suelo ante el mcta

y que era ,el de la primera iguale da del citado match, — 4Fotes Keystone)

Denlkngea, ‘4 eseuSdijo at4eS españolIsta que el próximo denibigssin duda, reaparecerá en la- delantera blanquiazul en el encaStre que

debe disputar al ecujunto francés del Toulouse. — (Foto Ben)

Los resultados internacionales delToulouse dan una idea clara de supotencialidad, pues recibé cada añoun gran - número de equipos extran’jeros y raramente ha sido batido enSu propio terreno. Han sido frecuentes los partidos con equipos es-pañoles, habiendo ganado al AtIétice de Bilbao, en Bilbao, por 24,y al Sevilla E C.. en Sevilla, por241. Otros resultados de sus úl,times partidos internacionales han si’do sus victorias sobre el Bangó. del,

ANGEL MORATTIPRESIDENTE DEL «INTER», DE MILAN. - —- --------

JUGAMOS

r , _ __ -— w r-— ‘— — :— -sns-ui3

1 Babia para los lectores de EL MUNDO DEPORTIVO sobre Helenio Betreta,,. k’_’SCe ‘e ‘ q

‘. entrenador de su equipo : : Le complacerla un nuevo partido «INTER», - BARcELONA, en la actual Copa Ciudades en Feria

Io - QUENSC!I el Espafia-Fraucia, de balonmano.de niaflaña, .- en. Madrid,vflhio pára el Canpeonato del Mndo

CARLOS PARDO

,III

Para el partido de fútbol

EspaflaAustria

que se jugará el próximedomingo en Viena,

i muso DQporftocha desplazado desde Len-dres a la capital austriaca,a su enviado especial

Emilio López Jimenopara informar a nuestroslectores de tan importanteacontecimiento futholls$ico

Una £isei lee uno ese ios tuvases enbzeuaauentss u. los preseieccjonas.ses espaneses para ej campeo-nato mundial de baletnano que atestaron en (ir anolleru, La Lete corresponde al que realizares anteel equipe del Arnabena apreciándose una intenen vención del mcta madi’ileño Gabi, a un tiro ele

..- Bos — (Feto Alguersuani) -

Es presidenw ele! santera de Milán, den Angel Morattl, junto eon elex entrenador azuigrana y actual preparador del equipe italiano,

«ciente Herrera, en amigable conversación, ( Fote Battaia)

para El,de AL.

ORAN OALA

a

COLOSOStu las reapadelones de Tarrés y Castilla y Ch3uss3,y ré:íz Luflin, entre otras de las grandes estre]Ias

a pgoGw,iA1

Ya sabe el lector avispado lo

Matías — CutíB. Galán — W. MartínYoshlara — LacomaCastilla — ChaussonTarrés — E. Lamban

gorellí al estadio de San Siro, con - El ‘Tigre’ dispuesto a demostrartiempo para presenciar la segun.

el poder de sús zarpázos frenteda parte del partido del Campesnato de Italia entre el equipo deldla, el Inter de Milán, del que esentrenadot Helenio ¡Terrera, y el

al campeón dé Espafla, MerayoLanrossl Vicense. cuya actualdimensión puede desprenderse delnoveno lugar (sobre 18) que en latabla clasificatoria comparte con Turin, Padua y Lecco.

quien no haya tomado con- Maflana, por k tarde, e e Piteétacto personal con el ambiento, esmuy dificll imaginar el ruido sus. tncio del esperado comba’citado por la presencia de Helenio te entre el campeón ae España Me-Herrera, de cuyo nombre van ac.tualmente cuajados diarios y re.. rayo y el sensacional «Tigre de El-Vistas Italianos. che», ha suscitado grandes contro.

Su brillante trayectorIa venia veraS, no sólo entre los boxeado-siendo seguida desde hace tiempo, res y managers sino que entre losaunque someramente, por las cró, aficionados, Unos, tomando parti’nicas de los corresponsales en Ei. do por Merayo, otros. quizá lospaña, pero su cotisación - en los más, por el «Tigre».medios futboilstlcos Italianos subió En el ajismo bar del Pace, don-de forma Increible a consecuencia de cada mediodía se reúne un nuede las victoriosas exhibiciones he.chas en Milán por el Barcelona trido grupo de boxeadores mana.con niotlvp de sus brillanteb Etc. gen y apasionados ahcionados, seCiscones contra el Milán, en la discutía con calor sobre el posibleCopa de Europa, y contra el «la. giro que podía tomar el combateter,, en la Copa de Ciudades en de mañana, Cada cual apoyando sul”eria. También el partido entre punto de vista con argumentos queEspsfia e Italia, disputado en Bar creía irrefutables y que, el çontra’cebas en el mes de marre ú!.timo, le valió a Herrera los más opinante rebatía convecido de quecálidos elogIos da la ¿rítica ita. la razón estaba de su parte. -liana, - Que la opinión está dividida, es

Fueron varios los - clubs Italianos evidente, Los partidarios de Meraque le hicieron, como suele decir. yo están persuadidos de que, hoyse, la córte, pero a la hora de la por hoy, no hay en «existencia»verdad el que se atrevió con I’s otro que sea capaz de desbancarle,astronómicas pretensiones del dis. porque es un boxeador complefisicutido entrenador trié el ,Inter»,cuyo presidente, don Angel Mori. ¶mo. que domina a la perfección lati, había dado con anterioridad 3té de la esgrima y, ademáspruebas de . su fantástico «mece. posee una muy efectiva pegada. Losnatlssnb», pagando de su peculio que hacen del «Tigre» su gran fa’particular la ¡loba de jugadores vorito, aducen que’toda la técnicacélebres, como el «oriundo» Fir- - de Mersyo quedará inutilizada pormanl, procedente de equipos bri. iel respeto a los derechazos y zurtánlcos, el fan,os sas,, -argentino dazos del ilicitano, cuando no porAngelillo, el sueco Lindskog, etc. 9o5 efectos de los mismos, llegando

Para don Ángel Moratti el fút

m4ig. ¡utbulatiee £t se bol es Un «hobby» esrisimo (en los

La acometividad de Pepe Tan-és, penecramente captada en esta isis.tantánea de una de - sus actuaciones anteriores, volverá sin duda aplasmarse en el combate que esta noche debe disputar en el Fríes

(Foto Valls) -

- La potencia ele los gospes del «jipe Qe Elene», senre la mediadistancia y en el cuerpo a cuerpo, obligan a sus duales a reeluirseen cernada guardia, El gráfico que publicamos reeo una de estee

-mameuta (late Valls)

noche el Cran l»riee va a abrir suspuertas no sólo a una nueva ve’lada, grande e inmensa, sino quese dispone a dar el saludo de bien’venida a dos luchadores que cadauno en su estilo han laborado unprestigio para la lucha española,

Pero no acaba aquí el gran pro-grama, sino que todo lo comentadoresponde sólo a una parte, ya que

dinario Chausson que sabe sobrnponerse a todos los castigos, paraa su vez cotwertirse en vencedorde una pelea que ya se veía par’dida, ni tampoco omitiremos alix Lambad, donde la dureza po’tencia y veteranía se dan la manopara brindarnos a uno de los mis

pl ISA’’ FASu;1]1;0]