1

Priscilla MOURA

02 junio 201002 junio 2010

2

Actualmente nosotros vemos un

redescubrimiento del agua en las

ciudades, con una voluntad de

revalorización de ese recurso, tanto por

parte de las colectividades como de la

población urbana.

3

4

La recuperación de los cursos de agua urbanos debe incluir:

� La identificación e interceptación de las aguas residuales lanzadas en los cursos de agua;

� Valorización del paisaje y del medio ambiente de los fondos de los valles urbanos;

� La prevención de la erosión y de la sedimentación;

� Aplicación sistemática de iniciativas de educación ambiental;

� Progresiva aplicación de medidas para reducir la contaminación difusa;

� La recuperación, cuando posible, de la flora y fauna.

Contexto

5

Objetivos(problema)

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

• Elección alternativas de recuperación

• Evaluación del estado de degradación del curso de agua

• Evaluación de los impactos ambientales en el curso de agua

6

Objetivos(problema)

Definición de Criterios / indicadores

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

7

Objetivos(problema)

Definición des Criterios / indicadores

Test de calidad de cada indicador

� idoneidad

� accesibilidad

� fidelidad

� objetividad

� precisión/robustez

� sensibilidad

� univocidad

reflejar el significado completo de un concepto

tendencia constante

estimados sin ambigüedades

fiabilidad de la evaluación con un error aceptable

capacidad de discriminar las soluciones

Dar valor interpretable unívocamente

calculable a un costo aceptable

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

8

� Coherencia

� Exhaustividad

� Non redundancia o redundancia conocida

Objetivos(problema)

Test de calidad dela base de indicadores

Test de calidad de cada indicador

Definición de Criterios / indicadores

Puntos de vista diferentes

construcción de los criterios y aplicación

Do ponto de vista do grupo

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

9

� Depende de:� el tipo de indicador� las bandas de incertezas� el tipo de resultado esperado

Elección de un métodomulticriterio de soporte a la toma de decisiones

Objetivos(problema)

Test de calidad dela base de indicadores

Test de calidad de cada indicador

Definición de Criterios / indicadores

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

10

Aplicación y validaciónde la calidad

de la metodología

Elección de un métodomulticriterio de soporte a la toma de decisiones

Objetivos(problema)

Test de calidad dela base de indicadores

Test de calidad de cada indicador

Definición de Criterios / indicadores

análisis de robustez

+sensibilidad

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

11

Aplicación y validaciónde la calidad

de la metodología

Elección de un métodomulticriterio de soporte a la toma de decisiones

Objetivos(problema)

Test de calidad dela base de indicadores

Test de calidad de cada indicador

Definición de Criterios / indicadores

Construcción de un método de soporte a la toma de

decisiones multicriterio

12

Metodologías propuestas

�Metodología para evaluación de alternativas para implantación en cursos de agua urbanos (trabajo finalizado – Cardoso, 2008)

�Metodología para evaluación y clasificación de cursos de agua en cuencas urbanas (trabajo en curso - Cardoso)

13

Metodología para evaluación de alternativas para implantación en cursos de agua urbanos

Definición y diagnóstico del tramo del curso de aguaque va a someterse a la intervención

Identificación de las alternativasde intervención

Evaluación de alternativas parala intervención

Comparación de alternativas parala intervención

(Cardoso, 2008)

14

�Forma / sinuosidad;�Cama y bancos (sección);�Condiciones de vulnerabilidad y inundaciones;�Procesos de erosión y sedimentación;�Diversidad de hábitats;�Parques adyacentes a la masa de agua;�Paisaje;�Proliferación de insectos; �Áreas y equipamientos urbanos; �Estado de las áreas ribereñas

Metodología para evaluación de alternativas para implantación en cursos de agua urbanos

Definición y diagnóstico del tramo del curso de aguaque va a someterse a la intervención

15

Metodología para evaluación de alternativas para implantación en cursos de agua urbanos

Identificación de las alternativasde intervención

16

17

18

19

20

21

22

Metodología para evaluación de alternativas para implantación en cursos de agua urbanos

Evaluación de alternativas parala intervención

Hábitats

Sociales

Expropiación de áreas

Impactos de la intervención

Valorización financiera

Equipamientos urbanos

Ambientales

Erosión y sedimentación

Áreas verdes

Paisaje

Sanitarios

Proliferación de insectos

Hidrológicos / hidráulicos

Inundaciones Caudal

Curso de agua

FormaSección

23

Evaluación de impacto sobre las condiciones de la cama y los bancos

Impacto Puntuación

Configuración

Tipo de revestimiento

Promedio

(-2) grande peoría (-1) pequeña peoría (0) indiferente (+1) ligera mejora (+2) grande mejora

Impactos sobre el curso de agua

Forma / sinuosidad

Cama y bancos

+2

-2

24

Condiciones locales de inundación

Impacto sobre los caudales rio abajo

+2

-2

Impactos hidrológicos / hidráulicos

Evaluación de impacto paisajístico

Impacto Puntuación

Recuperación o preservación de la zona

Regeneración y incorporación paisajística

del curso de agua como parte de la trama urbana

Tipo de revestimiento

Promedio

(-2) grande peoría (-1) pequeña peoría (0) indiferente (+1) ligera mejora (+2) grande mejora

Impactos ambientales

Procesos de erosión y sedimentación

Diversidad de hábitats

+2

-2Zonas verdes junto al curso de aguaImpacto paisajístico

Impactos sanitarios

Proliferación de insectos+2

-2

Evaluación de impacto en la creación de áreas y equipamientos urbanos y de ocio

Impacto Puntuación

Paso peatonal / rutas de senderismo

Ciclo pista

Deportes campos

Patio de recreo

Mobiliario urbano (mesas, juegos, picnic, bancos, etc.)

Área Verde para uso por la población

Iluminación

Promedio

(-2) grande peoría (-1) pequeña peoría (0) indiferente (+1) ligera mejora (+2) grande mejora

Impactos sociales

Áreas y equipamientos urbanos y de ocio

Impactos sanitarios

Áreas y equipamientos urbanos y de ocio

Expropiación y reasentamiento de la población0

-2

Valorización financera de la área+2

-2

29

Ponderación de los indicadores

Município de Belo Horizonte

Brasil

Minas Gerais

Localización del municipio de Belo

Horizonte

Aspectos generales de la ciudad de Belo Horizonte

�Área: 330 km2

�Población : 2,5 millones de habitantes

�Región Metropolitana – RMBH: 5,4 millones de habitantes

�Hidrografía: Cuenca del Río das Velhasafluente del Río São Francisco

700km de coregos, siendo:200km - canalizados200km - lecho abierto en la malla urbana300km - áreas preservación permanente

Hidrografía y Relieve

ArrudasArrudas

IsidoroIsidoro

Vel

hasOnçaOnça

Elevación

1505 metros

672 metros

Sistema de Abastecimiento Público del Agua:

99,5% de atendimiento

Sistema de Agotamiento Sanitario:

90% de coleta, 61% de interceptación e 45% de tratamiento

Sistema de Coleta de Residuos:

95% de atendimiento

34

Estudio de caso

Arroyo BalearesBelo Horizonte Brasil

35

36

37

38

39

1ª. Alternativa –

55,75

2ª. Alternativa –

55,04

3ª. Alternativa –

65,84

40

Metodología para evaluación y clasificación de cursos de agua en cuencas urbanas

41

Diagnóstico del curso de agua y de la cuenca

Aspectos físicos, funcionales y de cualidad del agua

Delimitación de la cuenca / sub-cuenca

Identificación de la red de de drenaje

Identificación de trechos homogéneos

Diagnóstico de los trechos

Clasificación de los trechos

Condiciones de la cuenca

Evaluación del uso y ocupación del solo, densidad demográfica,

infraestrutura, equipamientos urbanos, etc.

Evaluación del potencial de restauración dos trechos

Indicación preliminar de alternativas de intervención

Desempeño Costos

Evaluación de las alternativas por medio de indicadores

Urbanísticos Legales

Comparación de las alternativas por medio de análisis multicriterio

Selección de las alternativas de intervención

42

Intacto

Condición restaurada

Condición creada

Degradado

Punto de virada o

“turning points”

43

Estado de degradación

Potencial de restauración

Alternativas de intervención

bajo

bajoalto

alto ambientales

tradicionales

Estudio de caso: Cuenca del Bonsucesso - Belo Horizonte

Evaluación de los trechos

Fotos de los trechos

Fotos de la Cuenca

4b

1b 2b y 3

5

Evaluación del estado de degradación

Asp

ecto

s fí

sico

s

Evaluación del estado de degradación

Aspectos funcionales y de cualidad del agua

Estado de degradación global

Próximo al naturalMucho poco alteradoPoco alteradoMedianamente alterado

Alterado

TrechoCondición física

Condición funcional Cualidad del agua

Map

a d

e d

egra

dac

ión

49

Programa Drenurbs

Objetivos del Programa:

� Reparación de los cursos de agua;

� Reducción del riesgo de inundación;

� Control de la producción de sedimentos;

� Fortalecimiento institucional de la Municipalidad de Belo Horizonte.

Preservación de la vegetaciónPreservación de la vegetación

Programa Drenurbs

Comunicación socialComunicación social

Directrices del Programa:

�Tratamiento integrado de los problemas sanitarios y ambientales;

�Almacenamiento de agua de lluvia;

� Integración de los cursos de agua en el paisaje urbano;

�Técnicas alternativas de drenaje;

� Participación popular.

Protección des las nacientesProtección des las nacientes

Sub-cuenca del arroyo 1º DE MAIO

Situación pasada

Situación pasada

Situación pasada

Costo de la recuperación: USD 3 millones

Obras terminadasÁrea de influencia: 0,48 km²

Población beneficiada: 2.983 habitantes

Obras terminadas

Bacia de detenção e pista de caminhada

Obras terminadas

Sub-Cuenca del Arroyo N. Sra. Da Piedade

Situación pasada

Situación pasada

Situación pasada

Costo de la recuperación: USD 12 millones

Área de influencia: 0,73 km²

Población beneficiada: 6.713 habitantesObras terminadas

Pista de skate

Obras terminadas

Obras terminadas

Sub-cuenca del Arroyo Baleares

Situación pasada

Situación pasada

Situación pasada

Costo de la recuperación: USD 4 millones

Arroyo tratado

Área de influência: 0,43 km²

Población beneficiada: 3.741 habitantes

Obras terminadas

Obras terminadas

Campaña Sep/03 Abr/05 Mar/06 Jul/07 Mayo/08

IQA 27,1 20,5 15,2 20,5 57,7

Índice de Calidad del Agua del Arroyo Baleares

0

10

20

30

40

50

60

set/03 abr/05 mar/06 jul/07 mai/08

IQA

Mês/Ano

Índice de Qualidade das Águas do Córrego Baleares

Bueno

Malo

Muy malo

Medio

Mês / Año

Cuenca del Arroyo Bonsucesso

Unidades Habitacionales:

�Previsión de conclusión de las obras: julio/10

�Costo previsto: USD 16 millones

BONSUCESSO

Obras de infraestructura:

�Previsión de conclusión de las obras: abril/11

�Costo previsto obras de infraestructura: USD 40 millones

�Costo previsto de los expropiaciones: USD 10 millones

Área de influencia: 11,92 km²

Población beneficiada: 34.210 habitantes

�Construcción de 440 unidades de vivienda;

�Tratamiento del fondo del valle;

� Reservatorio de retención de agua de lluvia;

�Interceptores y sistemas de agotamiento sanitario;

� Parques.

BONSUCESSO

Situación pasada

Situación pasada

Situación pasada

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

BACIA DE CONTENÇÃO DE CHEIAS

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

Cuenca del Arroyo Engenho Nogueira

Obras de infraestructura:

� Inicio: setiembre/08

�Término: febrero/11

�Valor previsto: USD 12 millones

�Valor de los expropiaciones: USD 1,5 millones

Área de influencia: 6,0 km²

Población beneficiada: 19.428 habitantes

�Tratamiento del fondo del valle;

� Reservatorio de retención de agua de lluvia;

� Interceptores y sistemas de agotamiento sanitario;

� Parques;

� Mejorías en el sistema viario.

ENGENHO NOGUEIRA

Situación pasada

Situación pasada

Situación pasada

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

Obras en curso

101

Conclusiones

� El análisis multicriterio se presta muy bien como

soporte para la toma de decisiones sobre la

rehabilitación de los cursos de agua;

�Además de los aspectos urbanos, otros métodos

están siendo estudiados para la recuperación de

cuencas en zonas degradadas, como la minería,

por ejemplo;

� La UFMG ha realizado un esfuerzo en el

desarrollo de metodologías para estos fines.

102

www.ehr.ufmg.br

priscilla.moura@ehr.ufmg.br