Post on 16-Apr-2020
REFRIGERACIÓN COMERCIAL
CO2 TRANSCRÍTICO
2
Se ha puesto el mayor cuidado en la realización de este documento. No obstante Tewis Smart Systems, S.L.U. no asume ninguna responsabilidad que se derive de la utilización del mismo. Tewis Smart Systems, S.L.U. se reserva el derecho de aportar cualquier modificación a los datos y características que aparecen en el presente documento, en cualquier momento y sin previo aviso, con el fin de mejorar y actualizar su contenido.
Refrigeración 100% CO2
Refrigeración + Clima 100% CO2
Refrigeración + Clima con eyector
Chiller NH3 + CO2 bombeado
CO2 bombeado
TEWIS CO2 TIMELINE
2005 2013
SUBCRÍTICO
CO2 Subcrítico
Laboratorio TEWIS
NH3 + CO2 bombeado Transcrítico + Clima
Laboratorio TEWISGAMA
INDUSTRIAL TRANSCRÍTICO
RETAILREFRIG. + CLIMA GMpack FULL
GM FULL
INDUSTRIAL& altas potencias
Hasta 950 kW
MAPA DE INSTALACIONES RECIENTES
3
CO2 TRANSCRÍTICO DE REFRIGERACIÓN COMERCIAL
FAMILIA DE MÁQUINAS DE CICLO TRANSCRÍTICO PARA LA REFRIGERACIÓN POSITIVA (MEDIA), NEGATIVA (BAJA) O UNA COMBINACIÓN DE AMBAS EN APLICACIONES COMERCIALES.
EL CO2 ES EL ÚNICO REFRIGERANTE PRESENTE EN LA SALA DE VENTAS.
CUMPLE AL 100% CON LA NORMATIVA F-GAS.
Ventajas de utilizar el refrigerante R744
No inflamable No tóxicoODP= 0 no daña la capa de ozono
GWP = 1bajo nivel de calentamiento global
Alta densidad en aspiraciónmás rendimiento con equipos pequeños
Requiere menor carga de gas
Las centrales FULL se equipan con compresores que destacan por sus prestaciones; operatividad, robustez y fiabilidad de funcionamiento.
La gama DORIN de cuatro cilindros destaca por su alto desplazamiento volumétrico, muy optimizado en su geometría compacta. Resultan especialmente indicados para centrales de alta potencia dentro de la gama comercial.
Los compresores BITZER, referente histórico de las centrales Tewis, ofrecen en cada máquina prestaciones técnicas excelentes y fiabilidad demostrada.
MHX/EHXUEM RHX RHX RHXPIHX
COMPRESORES
Todas las FULL incluyen, al menos, un compresor inverter capazde alcanzar los 70 Hz.
Unidad de emergencia Compresión paralela IHX LT MTMHX / EHX RHX GC
Calor recuperado disponible
44
EFICIENCIA POR MODULACIÓN (V.F.)
Un variador de frecuencia en el primer compresor de cada grupo, adapta su funcionamiento a la demanda puntual de cada instante ahorrando energía y prolongando la vida de la central.
POTENCIA Y COMPRESORES
MINI
RACK
DUPLEX
MT
MT
70 kW
102 kW
59 + 8 kWMT + LT
94 + 8 kWMT + LT
230 + 22 kWMT + LT
Unidades y grupos de compresión entre 2 y 9 compresores. En caso de compresión en paralelo se emplean hasta 2 compresores específicos.
Los servicios y potencias máximas que alcanza cada modelo son:
PLUG & PLAY
Las centrales están preparadas para una puesta en marcha muy ágil a nivel mecánico y electrónico, con el cuadro eléctrico incorporado.
ACABADOS
Carrozado en chapa de acerogalvanizada pintada al horno.
Accesible 360º para un fácil mantenimento.
Aislamiento acústico (Opcional).
EL SALTO DEFINITIVO HACIA LA REFRIGERACIÓN NATURAL
Equipo de seguridad
Cuadro eléctricoIntercambiadores(Opc)
MHXEHX
Recipiente CO2
Compresoren paraleloOpcional
PIntercambiadorinterno (Opc)IHX
Q
RECUPERACIÓN DE CALOR
Una manera inteligente de aprovechar el calor generado por la central, por ejemplo, en aplicaciones de ACS, climatización ... (Opcional)
Pantallatáctil ycontrol
RHX
55
INTERCAMBIADORES OPCIONALESMechanical/ Emergency Heat Exchanger. Mantienen la central en su punto de funcionamiento óptimo cuando las temperaturas ambientales son elevadas.
MHXEHX
LT GRUPO DE BAJA TEMPERATURACubre las necesidades de congelación. Equipado con sistema de aceite, conexiones para gas cooler y todos los elementos de protección y seguridad necesarios.
MT GRUPO DE MEDIA TEMPERATURACubre las necesidades de refrigeración y permite el funcionamiento del grupo LT. Equipado con sistema de aceite, conexiones para gas cooler y todos los elementos de protección y seguridad necesarios. Incluye recipiente de CO2 que, según modelo puede ser remoto.
COMPRESIÓN EN PARALELOMejora el rendimiento de los compresores MT, eliminando la carga del by-pass de flash gas y mejorando la eficiencia del sistema. Especialmente indicado para climas cálidos
P
INTERCAMBIADOR INTERNO OPCIONALRecomendado en instalaciones con grandes distancias entre la central y los evaporadores. Evita la presencia de flash gas en la línea de líquido.
CUADRO ELÉCTRICOIntegrado y de fácil manejo mediante pantalla táctil, muestra un software exclusivo de control (modelos Rack y Duplex). .
IHX
Q
LA SOLUCIÓN MÁS COMPLETA DEL MERCADO. F GAS FREE
Compresores de baja temperaturaLT
Compresores demedia temperaturaMT
Intercambiadores(Opc)
Compresoren paraleloOpcional Acero inoxidable en
el 100% de tuberías
Equipando las centrales con el opcional MHX o con COMPRESORES EN PARALELO conseguimos equiparar, también en climas cálidos, el rendimiento del ciclo transcrítico al de sistemas tradicionalmente eficientes como el de cascada.
MHX Reduce la temperatura de salida del gas cooler y minimiza la cantidad de gas generado en el recipiente, mejorando el rendimiento de los compresores de media y la eficiencia del sistema. Resulta más eficiente que el propio compresor en paralelo, pero requiere de una fuente de frío externa (máquina de freón nueva o retrofit, enfriadora, etc.). EHX En caso de sufrir una ola de calor, con temperaturas exteriores anormalmente altas, permite que la unidad no disminuya su rendimiento frigorífico. Al igual que el opcional anterior, requiere de una fuente de frío externa.
También recomendamos el uso de gas coolers adiabáticos y Spray System.
ESPECIALMENTE DISEÑADAS PARA CLIMAS CÁLIDOS
6
MINI
CAPACIDAD FRIGORÍFICA CON GAS COOLER CAPACIDAD FRIGORÍFICA CON GAS COOLER Y RECIPIENTE MONTADO
MT (máx) -- 18 kW 36 kW 63 kW 68 kW 70 kW 102 kW -- -- --
BOOSTER MT+LT (máx) -- 14 + 4 kW 32 + 4 kW 40 + 4 kW 60 + 8 kW 59 + 8 kW 84 + 18 kW -- -- --
CAPACIDAD FRIGORÍFICA SIN GAS COOLER CAPACIDAD FRIGORÍFICA SIN GAS COOLER Y RECIPIENTE MONTADO
MT (máx) 44 kW 36 kW 36 kW 63 kW -- 102 kW -- -- -- --
BOOSTER MT+LT (máx) 40 + 4 kW 32 + 4 kW 32 + 4 kW 40 + 4 kW -- 94 + 8 kW -- 194 + 22 kW 230 + 22 kW 220 + 22 kW *
CAPACIDAD DE RECUPERACIÓN CAPACIDAD DE RECUPERACIÓN
Opcional RHX 31 kW 13 kW 25 kW 40 kW 45 kW 50 kW 70 kW 150 kW 170 kW 170 kW
COMPOSICIÓN COMPOSICIÓN
Compresores (Total) 2 a 3 1 a 2 1 a 3 2 a 3 3 a 4 2 a 3 3 a 4 5 a 7 6 a 8 7 a 9
Ventiladores (Axial / Radial) -- 2 2 3 3 2 3 -- -- --
Dimensiones de planta 1000 x 840 mm 1600 x 840 mm 1600 x 840 mm 2300 x 840 mm 3300 x 840 mm 2520 x 1350 mm 3460 x 1350 mm 3060 x 1350 mm 3600 x 1350 mm 4000 x 1350 mm
OPCIONALES OPCIONALES
EHX, IHX, RHX, MHX MÁXIMO 1 RHX por máquina MÁX. 1 (RHX / IHX) MÁXIMO 2 por máquina MÁXIMO 3 por máquina
7
RACK DUPLEX
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
CAPACIDAD FRIGORÍFICA CON GAS COOLER CAPACIDAD FRIGORÍFICA CON GAS COOLER Y RECIPIENTE MONTADO
MT (máx) -- 18 kW 36 kW 63 kW 68 kW 70 kW 102 kW -- -- --
BOOSTER MT+LT (máx) -- 14 + 4 kW 32 + 4 kW 40 + 4 kW 60 + 8 kW 59 + 8 kW 84 + 18 kW -- -- --
CAPACIDAD FRIGORÍFICA SIN GAS COOLER CAPACIDAD FRIGORÍFICA SIN GAS COOLER Y RECIPIENTE MONTADO
MT (máx) 44 kW 36 kW 36 kW 63 kW -- 102 kW -- -- -- --
BOOSTER MT+LT (máx) 40 + 4 kW 32 + 4 kW 32 + 4 kW 40 + 4 kW -- 94 + 8 kW -- 194 + 22 kW 230 + 22 kW 220 + 22 kW *
CAPACIDAD DE RECUPERACIÓN CAPACIDAD DE RECUPERACIÓN
Opcional RHX 31 kW 13 kW 25 kW 40 kW 45 kW 50 kW 70 kW 150 kW 170 kW 170 kW
COMPOSICIÓN COMPOSICIÓN
Compresores (Total) 2 a 3 1 a 2 1 a 3 2 a 3 3 a 4 2 a 3 3 a 4 5 a 7 6 a 8 7 a 9
Ventiladores (Axial / Radial) -- 2 2 3 3 2 3 -- -- --
Dimensiones de planta 1000 x 840 mm 1600 x 840 mm 1600 x 840 mm 2300 x 840 mm 3300 x 840 mm 2520 x 1350 mm 3460 x 1350 mm 3060 x 1350 mm 3600 x 1350 mm 4000 x 1350 mm
OPCIONALES OPCIONALES
EHX, IHX, RHX, MHX MÁXIMO 1 RHX por máquina MÁX. 1 (RHX / IHX) MÁXIMO 2 por máquina MÁXIMO 3 por máquina
Condiciones de cálculo: Tev. MT-8ºC LT-32ºC T.amb +32ºC* con compresión paralela
8
MINIMini centrales compactas, con una huella de menos de 1m2 y altamente competitivas para la generación de frío con CO2 en ciclo transcrítico. Atiende los servicios de refrigeración en una o en dos temperaturas, trabajando como booster.Su diseño permite un fácil acceso a los componentes agilizando las tareas de mantenimiento.
PS 120 / 70 / 52 /30 BAR
HUELLA REDUCIDA
% BarCOMPACTDESIGN
PUERTA LATERAL TAMBIÉN PRACTICABLE
DISEÑO ADAPTADO PARA UNA MEJOR CARGA Y
TRANSPORTE
CUADRO ELÉCTRICOPRACTICABLE
CUADRO ELÉCTRICO CON CENTRALITA Y CABLEADO COMPLETO
COMPATIBLE CON LOS SISTEMAS DE TELEGESTIÓN TEWIS
HASTA 2 COMPRESORES MT Y 1 COMPRESOR BTDE FÁCIL ACCESO Y MANTENIMIENTO
RECIPIENTE DE LÍQUIDO VERTICAL CON
INTERCAMBIADOR PREPARADO PARA SU
CONEXIÓN A LA UNIDAD DE EMERGENCIA
PUERTA FRONTAL DE APERTURA MEDIANTE
BISAGRAS Y ALTAMENTE ACCESIBLE
INSONORIZACIÓNOPCIONAL
Aplicación MT +BTCapacidad de enfriamiento 40 + 4 kW 35 + 9 kW
Número de compresores 2 + 1 2 + 1Compresores inverter 1 + 0 (opc) 2 + 1
Equipamiento Opcional Conexión RHX Conexión RHXRecuperación (capacidad máx) 31 kW 31 kW
9
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
Aplicación MTCapacidad de enfriamiento 25 kW 36 kW 44 kW
Número de compresores 2 2 2Compresores inverter 1 1 1
Equipamiento Opcional Conexión RHX Conexión RHX Conexión RHXRecuperación (capacidad máx) 18 kW 25 kW 31 kW
Aplicación MT +BTCapacidad de enfriamiento 21 + 4 kW 32 + 4 kW
Número de compresores 2 + 1 2 + 1Compresores inverter 1 + 0 (opc) 1 + 0 (opc)
Equipamiento Opcional Conexión RHX Conexión RHXRecuperación (capacidad máx) 18 kW 25 kW
1000
195
3
836
10
MINICentrales compactas ampliamente equipadas para la generación de frío con CO2 en ciclo transcrítico.Atiende los servicios de refrigeración en una o en dos temperaturas, trabajando como booster.Opcionalmente puede incluir hasta 1 intercambiador.
1560
150
8
840
PS 120 / 70 / 52 / 30 BAR
HUELLA REDUCIDA
CARROCERÍAMULTIOPCIÓN
NV42 AXIAL NV42 RADIAL
% BarCOMPACTDESIGN
ErP2015
DOS MÓDULOS INDEPENDIENTES PARA ALBERGAR
LOS COMPRESORES Y EL GAS COOLER
CUADRO ELÉCTRICO CON CENTRALITA Y SECCIONADOR CON MANDO EXTERNO
DOBLE BATERÍA EN V
MAYOR SUPERFICIE DE INTERCAMBIO QUE POSIBILITA UN MENOR CAUDAL
UNA BATERÍA PUEDE ACTUAR DE EVAPORADOR EN CASO DE DEMANDA DE CALOR Y DE NO NECESITAR GENERACIÓN DE FRÍO (OPCIONAL RHX PLUS NV58)
VENTILADORES ECCONDUCIBLES NV58
11
AXIAL EC
RADIAL EC
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
Ventiladores NV42 2x Ø450 mm NV58 2x Ø500 mmCaudal de aire NV42 8.400 m3/h NV58 16.400 m3/hPresión sonora a 10m NV42 46 a 49 dB(A) NV58 48 a 49 dB(A)
Silence version
disponible
Ventiladores NV42 2x Ø310 mm NV58 2x Ø500 mmCaudal de aire NV42 7.900 m3/h NV58 15.000 m3/hPresión disponible NV42 100 Pa NV58 100 PaPresión sonora a 10m NV42 48 a 53 dB(A) NV58 48 a 53 dB(A)
1600
175
2
956
840
916
NV58 AXIAL
NV58 RADIAL
Aplicación MT MT + LT Capacidad de enfriamiento 18 kW 12 + 4 kW 18 + 4 kW
Número de compresores 1 1 + 1 1 + 1Compresores inverter 1 1 + 0 1 + 0
Equipamiento Opcional RHX RHX RHXRecuperación (capacidad máx) 13 kW 13 kW 13 kW
Aplicación MT MT + LTCapacidad de enfriamiento 32 Kw 36 kW 28 + 4 kW 32 + 4 kW
Número de compresores 1 2 1 + 1 2 + 1Compresores inverter 1 1 1 + 0 1 + 0
Equipamiento Opcional RHX RHX RHX RHXRecuperación (capacidad máx) 23 kW 25 kW 23 kW 25 kW
111
0 1
150
840
836
1600
194
6
MODELO RADIAL
3 CONFIGURACIONES DE SALIDA DEL AIRE
3 CONFIGURACIONES DE SALIDA DEL AIRE
MODELO AXIAL
3 VENTILADORES EC CONDUCIBLES
MODELO NV66+
CON PRESTACIONES AMPLIADAS
12
MINICentrales compactas ampliamente equipadas para la generación de frío con CO2 en ciclo transcrítico.Atiende los servicios de refrigeración en una o en dos temperaturas, trabajando como booster.Opcionalmente puede incluir hasta 1 intercambiador y 1 compresor en paralelo.
PS 120 / 70 / 52 /30 BAR
UNIDAD DE EMERGENCIA
% Bar
ErP2015
CARROCERÍAMULTIOPCIÓN
DOS MÓDULOS INDEPENDIENTES PARA ALBERGAR LOS COMPRESORES Y EL GAS COOLER
MÚLTIPLES OPCIONES DE CARGA Y TRANSPORTE
CUADRO ELÉCTRICO CON CENTRALITA Y SECCIONADOR CON MANDO EXTERNO
DOBLE BATERÍA EN V CON MAYOR
SUPERFICIE Y MENOR CAUDAL REQUERIDO
UNA BATERÍA PUEDE ACTUAR DE
EVAPORADOR EN CASO DE DEMANDA
DE CALOR Y DE NO NECESITAR
GENERACIÓN DE FRÍO
66 66
13
AXIAL EC
RADIAL EC
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
Ventiladores 3x Ø500 mmCaudal de aire 24.000 m3/hPresión sonora a 10m 46 a 57 dB(A)
Ventiladores 3x Ø500 mmCaudal de aire 22.500 m3/hPresión disponible 100 PaPresión sonora a 10m 50 a 56 dB(A)
Aplicación MT MT + cp MT + LTCapacidad de enfriamiento 44 kW 54 kW 63 kW 40 + 4 kW
Número de compresores 2 3 2 + 1 2 + 1Compresores inverter 1 1 1 + 1 1 + 0 (opc)
Equipamiento Opcional IHX / RHX IHX / RHX IHX / RHX IHX / RHXRecuperación (capacidad máx) 30 kW 38 kW 40 kW 30 kW
Aplicación MT MT + LT MT + LT+ cpCapacidad de enfriamiento 68 kW 34 + 8 kW 60 + 8 kW 54 + 8 kW
Número de compresores 3 2 + 2 3 + 1 2 + 1 + 1Compresores inverter 1 1 + 0 1 + 0 1 + 0 + 1
Equipamiento Opcional IHX / RHX IHX / RHX IHX / RHX IHX / RHXRecuperación (capacidad máx) 45 kW 30 kW 45 kW 40 kW
Silence version
disponible
2300
175
9
836
CUADRO ELECTRONICAPROFUNDO 100 mm
CUADRO ESTANDARPREPARDOPARA VARIADOR EN TRASERA
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
NV-66-COMPAK-AX-01
2300
1290 836
195
3
CUADROOPCIONALELECTRONICA
CUADROESTANDARCON OPCIONVARIADORESTRASERA
604
701
308
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
NV-66-COMPAK-RAD-01
2300
1290 836
195
3
CUADROOPCIONALELECTRONICA
CUADROESTANDARCON OPCIONVARIADORESTRASERA
604
701
308
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
NV-66-COMPAK-RAD-01
14
RACKSIN GAS COOLER
MANÓMETROS INSPECCIONABLES
PANTALLA TÁCTIL, INDICADORES LUMINOSOS Y SINÓPTICO PERSONALIZADO DE VISUALIZACIÓN Y DIAGNÓSTICO
RECIPIENTE DE HASTA 150 l
OPCIÓN DE INSONORIZACIÓN
REFORZADA
CHASIS EN CHAPA DE ACERO GALVANIZADO Y PINTADO AL HORNO
COMPRESORES:
HASTA 4CTC-30K EN COMPRESORES BITZER
HASTA CD3501M EN COMPRESORES DORIN
ACABADOS OPCIONALES DE ALTA PROTECCIÓN PARA EXTERIORES
RECIPIENTEHASTA 150L
INSONORIZACIÓNREFORZADAOPCIONAL
UNIDAD DE EMERGENCIA
Centrales compactas ampliamente equipadas para la generación de frío con CO2 en ciclo transcrítico.Atiende los servicios de refrigeración en una o en dos temperaturas, trabajando como booster.Incluyen unidad de emergencia. Opcionalmente puede incluir hasta 2 intercambiadores y 1 compresor en paralelo.
HASTA 2 INTERCAMBIADORES DE PLACAS COMO EQUIPAMIENTO OPCIONAL EN BANCADA: IHX / RHX / EHX
PANTALLA TÁCTIL CON ELECTRÓNICA Y CONTROL
DE ALTA EFICIENCIA
15
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
L 1350
1405
CHASIS LCC4E 2520 mmCC4G 3460 mm
SIN GAS COOLER
Aplicación MT MT + LTCap. enfriamiento 102 kW 70 kW 94 + 8 kW
Nº compresores 2 3 2 + 1Comp. inverter 1 1 1 + 1
Recuperación (máx) 72 kW 50 kW 72 kW
Aplicación MT MT + LT MT + LT+ cpCap. enfriamiento 102 kW 92 kW 89 + 12 kW 84 + 18 kW 70+12 kW
Nº compresores 3 4 3 + 1 2 + 2 2 + 1 + 1Comp. inverter 1 1 1 + 1 1 + 1 1 + 1 + 1
Recuperación (máx) 72 kW 65 kW 72 kW 72 kW 72 kW
16
RACKCON GAS COOLER
MANÓMETROS INSPECCIONABLES
MÓDULO DE COMPRESORES
INDEPENDIENTE DEL GAS COOLER
RECIPIENTE HASTA 150 l
CONTROL CON INDICADORES LUMINOSOS Y SINÓPTICO
VENTILADORES CONDUCIBLES AXIALES EC
MODELO RADIAL
3 CONFIGURACIONES DE SALIDA DEL AIRE
APTA PARA UBICACIÓN EN EXTERIORES
SAIAVANZADO
UNIDAD DE EMERGENCIA
PANTALLA TÁCTIL CON ELECTRÓNICA Y CONTROL
DE ALTA EFICIENCIA
SAI plus
ErP2015
Centrales compactas ampliamente equipadas para la generación de frío con CO2 en ciclo transcrítico.Atiende los servicios de refrigeración en una o en dos temperaturas, trabajando como booster.Incluyen unidad de emergencia. Opcionalmente puede incluir hasta 2 intercambiadores y 1 compresor en paralelo.
PS 120 / 70 / 52 /30 BAR
% Bar
17
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO
EDICIÓN REALIZADO
TEWISSMARTSOLUTIONSS.L.U.sereservaatérminolegal lapropiedaddel presentedibujo,quedandoprohibidasucopiaoreproducciónsinautorización.
DESCRIPCIÓNDenominación
V1º
Resp.Producción
JAE
FECHA
Revisiones
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
CódigoNEXO
Fecha
ToleranciaV0,1mm
Escala
Referencia
Nºdeplano
Material Pintado
PesoUbicaciónplanoDirectorTécnico
Resp.Diseño
TipodedocumentoCJ_ZCC+ZCND-2613
21.04.2015
CONJUNTOCHASIS+CONDENSADOR2613JCC
1350
2483
L
FULL RACK CON GAS COOLER RADIAL
EDICIÓN REALIZADO
TEWISSMARTSOLUTIONSS.L.U.sereservaatérminolegal lapropiedaddel presentedibujo,quedandoprohibidasucopiaoreproducciónsinautorización.
DESCRIPCIÓNDenominación
V1º
Resp.Producción
JAE
FECHA
Revisiones
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
CódigoNEXO
Fecha
ToleranciaV0,1mm
Escala
Referencia
Nºdeplano
Material Pintado
PesoUbicaciónplanoDirectorTécnico
Resp.Diseño
TipodedocumentoCJ_ZCC+ZCND-2613
21.04.2015
CONJUNTOCHASIS+CONDENSADOR2613JCC
1350
2483
L
FULL RACK CON GAS COOLER RADIAL
u+ju
L jxFT
j
jguT
óRevisado por
DESCRIPCIÓNRE.LIZ.DO
Normativa aplicada
UNEóEN jTuj]UNEóEN ISO_[T[ój
UNEóEN ISO jxFhFuTjuVjº VTbjmm -
uuºTxºuTjh
J . E
MCR
Ubicación plano
Nº plano
Tolerancia Peso
j º
Conjunto CZg Condensador .xial M CC+FóE[u[[TxjxFTb Modelo Eg CE Exterior]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fecha
EDICIÓN
.cabado
.x
CZ.ó+F_E
Escala
Denominación Código NEXO
Material
FECH.
Director Técnico
TEWIS se reserva a término legal la propiedad del presente dibujob quedando prohibida su reproducción sin autorizaciónn
Realizado por
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
FULL RACK CON GAS COOLER AXIAL
u+ju
L jxFT
j
jguT
óRevisado por
DESCRIPCIÓNRE.LIZ.DO
Normativa aplicada
UNEóEN jTuj]UNEóEN ISO_[T[ój
UNEóEN ISO jxFhFuTjuVjº VTbjmm -
uuºTxºuTjh
J . E
MCR
Ubicación plano
Nº plano
Tolerancia Peso
j º
Conjunto CZg Condensador .xial M CC+FóE[u[[TxjxFTb Modelo Eg CE Exterior]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fecha
EDICIÓN
.cabado
.x
CZ.ó+F_E
Escala
Denominación Código NEXO
Material
FECH.
Director Técnico
TEWIS se reserva a término legal la propiedad del presente dibujob quedando prohibida su reproducción sin autorizaciónn
Realizado por
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
FULL RACK CON GAS COOLER AXIAL
AXIAL EC
RADIAL EC
CHASIS LCZ4E 2520 mmCZ4G 3460 mm
Ventiladores CZ4EP 2x Ø630 mm CZ4GP 3x Ø630 mmCaudal de aire CZ4EP 32.000 m3/h CZ4GP 51.300 m3/hPresión sonora a 10m CZ4EP 63 dB(A) CZ4GP 64 dB(A)
Ventiladores CZ4EN 2x Ø630 mm CZ4GN 3x Ø630 mmCaudal de aire CZ4EN 34.200 m3/h CZ4GN 47.100 m3/hPresión disponible CZ4EN 100 Pa CZ4GN 100 PaPresión sonora a 10m CZ4EN 50 a 51 dB(A) CZ4GN 49 a 51 dB(A)
Aplicación MT MT+ LTCap. enfriamiento 67 kW 70 kW 41 + 8 kW 59 + 8 kW
Nº compresores 2 3 1 + 1 2 + 1Comp. inverter 1 1 1 + 1 1 + 1
Recuperación (máx) 45 kW 45 kW 35 kW 45 kW
Aplicación MT MT + LT MT + LT + cpCap. enfriamiento 102 kW 92 kW 89 + 12 kW 89 + 12 kW 84 + 18 kW 70 + 12 kW
Nº compresores 3 4 2+1 3+1 2+2 2+1+1Comp. inverter 1 1 1+1 1+1 1+1 1+1+1
Recuperación (máx) 70 kW 65 kW 70 kW 70 kW 70 kW 55 kW
RECUPERACIÓN DE CALOR HASTA 190 KW
RHX
18
DUPLEXLas centrales FULL Duplex ofrecen las potencias más altas para la gama de frío comercial con CO2 en 2 temperaturas MT y LT.
Son máquinas booster de ciclo transcrítico en doble piso, lo que reduce el espacio necesario para su montaje al tiempo que asegura la modulación y fiabilidad de funcionamiento gracias al número de compresores que albergan.
Opcionalmente puede incluir hasta 3 intercambiadores y 1compresor en paralelo.
Software desarrollado a medida para mostrar datos y enviar alarmas tanto en planta como mediante telegestión.
Compatible con Sistema Televis y protocolo abierto para la integración de sistemas Modbus RTU/TCP o BACnet MS/TP (opcional).
Interfaz intuitiva con gráficos y tablas de datos históricos.
Gestión de parámetros y rendimiento con selectores e indicadores luminosos.
>> CUADRO ELÉCTRICO MONTADO EN BANCADA, INCLUYENDO CABLEADO COMPLETO.
>> ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA A 400V/3F+N/50HZ.>> VARIADOR DE FRECUENCIA EN EL PRIMER COMPRESOR EN LAS SECCIONES
LT, MT Y PARALELO.>> COMPONENTES DEL BOOSTER Y GAS COOLERS REMOTOS PROTEGIDOS
ELÉCTRICAMENTE CONTRA SOBRECARGAS Y CORTOCIRCUITOS.>> CONEXIONES ELÉCTRICAS DE ALIMENTACIÓN A LA UNIDAD AUXILIAR. (OPC.)
ELECTRÓNICA Y CONTROL DE ALTA EFICIENCIA
RECIPIENTE HASTA 400 l
PS 120 / 70 / 52 /30 BAR
% Bar
UNIDAD DE EMERGENCIA
SAI AVANZADO
SAI plus
MANÓMETROSINSPECCIONABLES
VARIADOR DE FRECUENCIA
IHX COMPRESOR PARALELO
ACERO INOX.AINSI 304L
CUADRO ELÉCTRICOPANTALLA TÁCTIL Y
SINÓPTICOS DE GESTIÓN
19
REFRIGERACIÓN COMERCIAL EN CICLO TRANSCRÍTICO1600
2109
1000
L
853 876 876 895
1350
1250
1
1:16
JAERevisado por
DESCRIPCIÓNREALIZADO
Normativa aplicada
UNE-EN 10217UNE-EN ISO9606-1
UNE-EN ISO 135852012V1º V0,1mm 05_02_01_01_02_ZCC-HIGH
21/03/2018
J A E
MCR
Ubicación plano
Nº plano
Tolerancia Peso
1 /
CHASIS DOBLE PISO 3600X1350 - Cuadro Eléctrico 1000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fecha
Revision
es
EDICIÓN
Blanco al hornoAcabado
A3
S235JRG2
758.24 Kg
ZCC-3613-HIGH-Q1000 (Q4H1)
Escala
Denominación Código NEXO
Material
FECHA
Director Técnico
TEWIS se reserva a término legal la propiedad del presente dibujo, quedando prohibida su reproducción sin autorización.
Realizado por
A A
B B
C C
D D
E E
F F
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
CHASIS LCD4G 3060 mmCD4H 3600 mmCD4J 4000 mm
Aplicación MT + LT MT + LT + cpCap. enfriamiento 194 + 22 kW 191 + 25 kW 183 + 32 kW 230 + 22 kW 228 + 25 kW 240 + 32 kW
Nº compresores 3 + 2 3 + 3 3 + 4 2 + 2 + 1 2 + 3 + 1 2 + 4 + 1Comp. inverter 1 + 1 1 + 1 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1
Recuperación (máx) 150 kW 150 kW 150 kW 170 kW 170 kW 190 kW
Aplicación MT + LT MT + LT + cpCap. enfriamiento 230 + 22 kW 184 + 25kW 176 + 32 kW 200 + 22 kW 193 + 25 kW 185 + 32 kW
Nº compresores 4 + 2 4 + 3 4 + 4 3 + 2 + 1 3 + 3 + 1 3 + 4 + 1Comp. inverter 1 + 1 1 + 1 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1
Recuperación (máx) 170 kW 150 kW 150 kW 150 kW 150 kW 150 kW
Aplicación MT + LT + cpCap. enfriamiento 220 + 22 kW 217 + 25 kW 209 + 32 kW
Nº compresores 4 + 2 + 1 4 + 3 + 1 4 + 4 + 1Comp. inverter 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1 1 + 1 + 1
Recuperación (máx) 170 kW 170 kW 170 kW
SIN GAS COOLER
20
PERIFÉRICOS
GAS COOLER GZ Tewis, Alfa Laval y Nova
UNIDADES DE REFRIGERACIÓN AUXILIAR
Los modelos GZ de Tewis cuentan con una batería desarrollada para soportar las altas exigencias del CO2 transcrítico, la gama incluye: batería de cobre, aletas de aluminio, carrocería en chapa de acero con galvanizado pintado al horno de instalación horizontal y ventiladores de Ø 560 y 630 mm. PS 120 bar.
Disponible en versión axial y radial, ambas con tecnología EC de serie.
Capacidades entre 75 y 161 kW*
T. aire 35°C; P. desc CO2 92 bar; T. gas in/out 115/37°C
Alfa LavalLos equipos Alfa Laval ofrecen diferentes configuraciones que pueden adaptarse a cada instalación; flujo de aire horizontal o vertical, una o dos filas de ventiladores, incluso diseño de batería en V para muy altas capacidades. PS 120 bar.
Capacidades de 15 a 1000 kW*
T. aire 35°C; P. desc CO2 90 bar;
T. gas in/out 120/38°C
NovaConstruidos con batería de cobre, aletas de aluminio y carrocería en chapa de acero galvanizada, han sido diseñados para la instalación horizontal en sistemas de CO2 transcrítico. La gama destaca por su alta capacidad de disipación y sus reducidas dimensiones posibles gracias al sistema de doble batería en V. Incluyen de serie la tecnología EC tanto en la versión axial como radial, con ventiladores Ø 310, 450 y 500 mm. PS 120 bar.
Capacidades de 30 a 88 kW*
T. aire 35°C; P. desc CO2 92 bar; T. gas in/out 115/37°C
Son unidades condensadoras que, trabajando con refrigerantes HFC, generan el frío adicional que necesitan los sistemas opcionales de intercambiadores de placas, EHX / MHX, en busca del punto de mayor eficiencia.
Son equipos carrozados y con ventiladores axiales para ubicar al intemperie.
Capacidades de 8 a 51 kW
T. ev 20°C; T.ext. 40°C; R134a
¿Tienes tu propio gas cooler?
El cuadro eléctrico incluido en la central puede protegerlo.
¿Dispones de alguna unidad condensadora en la instalación?
Podrás combinarla en modo retrofit, como equipo de climatización, chiller...
21
MODOS DE SEGURIDAD
DESRECALENTADORES
Protegen los compresores de media temperatura contra las altas temperaturas generadas por los compresores baja.
Son aeroenfriadores con una batería diseñada para soportar una PS 60 bar evitando al máximo la pérdida de carga del fluido. Pueden disponerse en un flujo de aire horizontal o vertical.
Capacidades de 4,5 a 50 kW
T. aire 35°C; PT. gas in/out 72/40°C
DETALLE VALVULERÍA DE SEGURIDAD
RECUPERACIÓN / GENERACIÓN DE CALOR
Sistemas contra cortes de corriente. Toda la gama FULL incorpora un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) que permitirá que la centralita electrónica y sus dispositivos se preparen para apagar de modo seguro el sistema.
Si la falta de suministro persiste en el tiempo y la presión del recipiente de líquido se eleva demasiado, entrará en servicio el equipo de emergencia que, con acometida independiente y conectado a un grupo electrógeno (no incluido), permitirá mantener estable la presión de la central.
Doble función de los compresores paralelos. En caso de incluir el opcional de compresión paralela, en caso de fallo de algún compresor de media temperatura, estos puede atender los servicios de MT evitando la parada del sistema.
Válvulas electrónicas back pressure y flash gas. Cada una de estas válvulas puede incluir, por seguridad, otra válvula presostática en paralelo asegurando su funcionamiento incluso en casos de emergencia. (Opcional)
Válvula con actuador eléctrico. Esta válvula permite que en caso de producirse un fallo en la centralita electrónica o alguno de sus componentes, la central frigorífica siga funcionando electro-mecánicamente sin interrumpir el servicio. (Equipamiento opcional de las centrales).
Todos los sistemas de refrigeración con CO2 generan altas temperaturas en descarga, lo que supone una excelente fuente de calor de la que se puede sacar provecho. Trabajando en ciclo transcrítico, de hecho, las temperaturas de descarga superan fácilmente los 100ºC, y en ciclo subcrítico, los 60ºC. Es por ello que desde Tewis proponemos utilizar esta energía inherente a las instalaciones y aprovecharla en forma de calor para servicios como ACS, climatización u otros procesos industriales anexos. El opcional RHX se vale de un intecambiador de placas termosoldadas ubicado en la descarga de la central frigorífica y que, mediante el control electrónico, puede ceder el calor de descarga a un fluido secundario. El sistema RHX utiliza una válvula de tres vías proporcional que mantiene la temperatura de salida del intercambiador constante. En función de la parametrización asociada desde el control electrónico, el intercambiador podrá trabajar en estos modos:
Recuperación de calor: el RHX recupera el calor producido por la central, sin alterar de manera alguna su funcionamiento.
Generación de calor: si la recuperación de calor es insuficiente, el RHX interactuará con la regulación de la presión de descarga para aumentar la producción de calor.
Generación de calor plus: sin demanda de frío no hay generación de calor, por tanto, en esta última opción, se fuerza la generación de frío en un evaporador de apoyo para poder generar calor.
22
NH3 + CO2
Chiller NH3
CO2 bombeadoCentrales híbridas
GAMA INDUSTRIAL
En Tewis trabajamos también la gama de producto industrial, en la que se engloban las máquinas de frío de mayor potencia, pensadas para salas de máquinas de grandes establecimientos, así como para usos logísticos, de almacenamiento o cualquier otro proceso industrial que pueda requerir la generación de frío por encima de los 250 kW de potencia.
Desarrollamos proyectos personalizados que utilizan el CO2 o el NH3 como refrigerante en diferentes configuraciones.
Las soluciones más innovadoras de Tewis se engloban en la familia GM Full con las que, además de la refrigeración en MT / MT+BT, se atienden los servicios de climatización. Todo ello utilizando únicamente CO2 como refrigerante de la instalación.
Las GM FULL Duplex son grandes máquinas para altas potencias, mientras que las GMpack FULL representan la versión más compacta para esta tecnología.
La combinación frío + aire acondicionado resulta especialmente óptima para supermercados y franquicias ya que cuentan con gran demanda de ambos servicios y esto garantiza una mayor eficiencia al interconectar ambos ciclos.
Booster MT + BTUna temperatura
Túneles de congelados
GAMA FRÍO + CLIMA
23
CONTROL Y CUADRO ELÉCTRICO PARA LA EFICIENCIA
>> Disponible con electrónica de control Danfoss.
>> Compatible con sistemas de gestión Danfoss.
En esta solución no está disponible la pantalla táctil.
Compatible con el sistema GM SMART, lo que amplía sus opciones de configuración y de soluciones.
Pantalla táctil con sinóptico y datos en tiempo real. (Mod. RACK y DUPLEX).
Selectores e indicadores luminosos.
Gestión de parámetros y rendimiento.
Software de datos y alarmas con interfaz intuitiva tanto en planta como mediante telegestión.
Monitorización con gráficos y tablas de datos históricos.
Representa la mejor opción para soluciones CO2 con circuito Booster y permite gestionar hasta dos circuitos para la recuperación de calor.
Compatible con Sistema Televis y abierto para la integración de sistemas Modbus RTU/TCP o BACnet MS/TP (opcional).
CUADRO ELÉCTRICO>> CUADRO ELÉCTRICO MONTADO EN BANCADA, INCLUYENDO CABLEADO
COMPLETO.>> ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA A 400V/3F+N/50HZ.>> VARIADOR DE FRECUENCIA EN EL PRIMER COMPRESOR EN LAS SECCIONES
LT, MT Y PARALELO.>> COMPONENTES DEL BOOSTER Y GAS COOLERS REMOTOS PROTEGIDOS
ELÉCTRICAMENTE CONTRA SOBRECARGAS Y CORTOCIRCUITOS.>> CONEXIONES ELÉCTRICAS DE ALIMENTACIÓN A LA UNIDAD AUXILIAR. (OPC.)
FULLY
COMPATIBLE
ELECTRÓNICA
ELECTRÓNICA
Certificaciones2014/68/UE2014/30/UE2006/42/UE2014/35/UE2016/364/UE2012/27/UEwww.tewis.com
info@tewis.com
MKT
2-30
7ESV
10
Parque Tecnológico Auguste y Louis Lumière, 2646980 Paterna (Valencia) ESTel.: (+34) 96 313 42 02