Creación de sitios Multilingües Creación de sitios Multilingües con Joomla 2.5con Joomla 2.5

www.aulaideal.com/webinar/abril2012/recursos.zipwww.aulaideal.com/webinar/abril2012/recursos.zip

Descargar recursos del Webinar:Descargar recursos del Webinar:

De que hablaremos hoy…

Aprenderemos a planificar y desarrollar un sitio en varios idiomas usando Joomla 2.5Actualización del curso « Creación de plantillas para Joomla 2.5»

“Los usuarios son mucho más inclinados

a comprar un producto o servicio en su propio idioma.”

SABIAS QUE…

Para una empresa que se quiere expandir a los mercados

internacionales, un sitio con múltiples idiomas es la mejor

estrategia.

SABIAS QUE…

Tan sólo el 4.6% de las páginas en internet se escriben en español…

Al año 2012

http://w3techs.com/technologies/overview/content_language/all

CONSIDERACIONES ANTES DE CREAR UN SITIO MULTILINGUE

1) ¿Realmente necesito un sitio multilingüe?

CONSIDERACIONES ANTES DE CREAR UN SITIO MULTILINGUE

2) Está preparada tu empresa para atender clientes que no hablan tu idioma?

CONSIDERACIONES ANTES DE CREAR UN SITIO MULTILINGUE

3) ¿Aun quieres tener un sitio multi idioma?, te pregunto ¿Quien realizar la traducción?

CONSIDERACIONES ANTES DE CREAR UN SITIO MULTILINGUE

4) ¿Tengo los suficientes recursos económicos para solventar esto?

LISTO???Espera un momento!

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

1) Definir objetivo claros

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

2) Alejarse de las traducciones automáticas

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

3) Traducción del Diseño también importa.

Versión en español

Versión en Portugués

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

4) Se recomienda preparar los contenidos para un país en especifico.

Usar Moneda Local

Enlazar a otros sitios localesPara máximos resultados, conseguir un Socio en dicho país.

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

5) Cuando desarrollamos un sitio web multilingüe tenemos que pensar en los

buscadores.

RECOMENDACIÓN PARA CREAR UN SITIO MULTILINGUE EXITOSO

6) Botones para cambiar idiomas. Siempre arriba y a la derecha

LISTO???Yo también, vamos!!!

1. Descargar paquetes de traducción http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla

Implementación de un sitio multilingüe (paso a paso)

2. Crear idiomas para el contenido de forma manual Código de idiomas: http://www.csharp-examples.net/culture-names/

4. Traducimos los contenidos:

3. Descargamos la extension FALANG y activamos los plugin y módulos Desde: http://www.faboba.com

Las categorías y artículos

Los Items de menus

Los Modulo y demas

5. Posicionamos el modulo «Selector de idioma»

CURSO:CURSO:"CREACIÓN DE PLANTILLAS"CREACIÓN DE PLANTILLAS

CON JOOMLA 2.5" CON JOOMLA 2.5" NIVEL DISEÑADORNIVEL DISEÑADOR

Módulo Nº9 Módulo Nº9 (nuevo)(nuevo)

«Implementación exitosa de un sitio multilingüe"

Actúa ahora mismo, haciendo CLIC en el botón COMPRAR AHORA

http://www.aulaideal.com/cursosdejoomla/creacion-de-plantillas-para-joomla-25-disenador.html