˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date:...

28

Transcript of ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date:...

Page 1: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

�������������

��������� ������� ��������������������������

��

�������� ��������� ��������

���������������

������������� ��������������������������� ����!"����#�$�%&�$��'����(��!���

����������������������������������)�(���!�#��*�� ����!�$!�)+��$����!�*�#�,(���!

���������������������������-�!�!.���#��/���(��!��0��*�� �!#��

Page 2: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...
Page 3: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

1�/%) ��

���������������� ��������������������

2!�!3����#��$!������#!#%&�$��!�#��*�#�!(��!

����������������� ���4����� ��������

�����(������������������ ��!"!

)#�(��!�����#�$���%�&����������&!

%� �(5�)#�(���!$����'���������%������%����������(�����)����*�����

%��(!�(�+,-������./01 2� 34��/�56

�./01 2� 34�54�/4'�7�� �./01 2� 36�88�90��������:��������;;;���������

*��#����0�<������(�$&���������

=������������$�������������������������

����������������>&������$�����������������������$����������������)�������(����

�����������

�������������

�6

7-/�7%/7�������������*�&����������������&���(��&$�

8927: ������=��$����

����������������;��

)�/-7:/���;���������������� ���������)�(�?��

)�<���!$����%�������%&�$����#��*�#�!(��!=

*��0��������

�> ��(���������@A$���

�����(�#�!�(���#�� �#�

���!���(��(���+(�!�.����

���)��!#;������(��9����!��)�<!�!

;���+<���(����

#�������<!�����<!�!�!�(��#!#���<!�!$�$!�

���������?�������� �6

�����������$��B������

+����B�����?��������������$����� �6

*������$�������

)����� ��

Page 4: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�/-7:/���;

�"�>&���A��������������������&���B��������������������)�������)�����������������������>&����*�������C��������������'����?>&�>&C�������#��$�+����C�������������'����(��������C���$�����������������-�������D����@������D����)&�C���������$����������-��$������1����C���������������$��,����������������C���&���������������������������&��������E���)&������C���&������������������������F�����������(��������������F����������(������C����������$�����������������������������������������G��!�����"���������$����&�����������

?�%:)�%/@��)�9)A���:�2���(����0��<�� !��!B�)&���B����������������&$�������&�����$,������>&��������G��C���������������!����������!������-��$�������������@&�����$���������&$����������&��!������������$�����������-���������$,������ ����� &��� $B��� �������� ���"������ �� � ���� ���$�����

2�#����!�#�<��(�!� �#��$!�!�(��#!#�"����!B�H�$�����������������������,�����������������-���������������$�����&����������

�!$�#�2��(!$B�)��������$��!����(�$��,���%������C���������$������������������������$���>&������������������&��������G���������������������C�����������C����

25#�����8��<�(!$��(!�B�HA����$,���������������>&�����$�G�������1-��������F���������=����������)�&����?�-���������������������A�������>&���$��������>&��&������������$��B���������������������������$�B�������������C���������&����������������������&����&�����������1$��������������������������

?�%7C:)�7���� 885C�������$�����&���������95�(�������(���������������C����������C��������������������4/8����������C�&��������������$�������-������$"����388�����B����������������������������������G���&$���������(������@I�/8C�����������������&��,7����7������������������&����������&�������&����)��&��������������������������C���������585C�������&���4�9�����$,1���������������������-��������-�����������������������%�������

���������������� ��������������������

&������-�������G�����&���C��$���������������������� 8851 8�8�>&���������@��

����$���$&�������-����������1��B��-��&���C��&����������$"��$�������������

?�:)D7:2���)��7��)�-�-9-7�=���-��$��-&���������������$1���7��������������������&�������������$���������$����������������������������������������������-����������1���������!�������C���>&���$���1

Page 5: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�/-7:/�� ��

���������������� ��������������������

=��$�&�����������$������������<����������-&����������-��������� ������������������������������7����B����C��&��&�����A$��C���������&������$��B�����$�������>&�����������C����$��G��������&��������$��>&���������&�����$�����������-�������,$������-�$�����������&�����������$�����-&�$&��$��������>&���"����������������������>&��$�����$�����$�$����

J&�������������C���$"�C�>&�������-����C���&����������������$������������)�������(���������������C�����"��������!���������������&�-���������&�������$���������>&�����������������������������������������������-������$����C���&���������$��C����&�������������������C������������$��������������������������$����

?��7''E�*�:��*7�-��-���������������"���������������&�� ����������C���������$�����������������33�$�����C����>&���������&���C��&�>&����-&�����!�������&�����$��������1����������$���>&��������-��$���������������C��������-��������&��������G�����-&�&���

H�����������&$�����������������>&��$��������������������������&1���������������G��C������$&��7����������������������$"���������

*����!���������������������>&�$����$��G��������&�������&����������&�������&G�����$����������>&�����)�������(�������������������$"�����������)�������������-���������������)�&��,��������������$�����������������������������&������������C�>&��������"�$���$�����������������������&������������'���������%�����C���>&��������&���$����,7�������&�������G���������������

F����&�������&���������������������������������������

��B�@��!��8�����!�CB*����#��(�������#!#�%&�$��!�#��*�#�!(��!

Page 6: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

���������������� ��������������

����� 6����3�������&��C�����$������&�������&������������������&��$������������������������������������������������/8���(�������(����������������������G����<���������C���������&������� ��������������������������>&�B�������7����B��C�>&������$����������&�7���������&�������

�&����������������������>&�������������� ���������&�����*���C����&$��������������$,�����������������C���&������C��������������-���������������"����������&��

=������&�����������&��,7����

�*���������������C������$��������������$"������������������&����C������������������������������������������������&���������&����(��C������1$��B������7���������"������>&������!����C���������B��������-������$�����������-������-�������������7�������������������C��������������1���������&����������������������

Page 7: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)��%7C:)�7�)�F2):7� �>

���������������� ��������������������

����������(��6���!���(��(���!���#�(!#��

������"�������(!�� �#����(����

>�;� 5#����� � 5#��������!#��

�����(�#�!�(���#�� �#����!��>� 5#������������#�����&�<�

���!���(��(���+(�!�.����

���)��!#��;������(��!��9����! ��)�<!�!

;���+<���(����

����(�$�3!��������!$�����<!�!�$!���!$�3!��0��#��#����!��!�(��#!#������ <���!���+<��������������������� ���<��#��(��

Page 8: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1��6

���������������� ��������������������

�� �������� ������������������������

��������������������� �� ������ ��(�������(���������������� 8�8�-&�$&���������@���������������A$���/8�1��&�������������������������7������1C��������$��,�����>&����������������<�������������&�����������K�&���G���������$$��������C���&���������&�����

������������C������������$�����������1��$�������$����������������1C�� �������������&B����������������������������>&�B�������7����B��K����-�������>&������B�����&���������������$,�������(��������������������������

L�����C�����$������������������&��������>&������&��������$���-������&���������������������$�������������&��������������C�������C��B��&��$���B���������B��������������>&�����"��-��$������*������&��������7������>&������������ �$,����������������-������������������������&��(���>&��������$�����������&��������������������C��������$��,�������>&����������������$&����������������� �����������������������-�������$�C�7�����������������������������

Page 9: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

*)�/�-:���/A/-��7� ��

���������������� ��������������������

���� !"#$%�&'��(�)(�*���+�%(,�*�* -!�./'!/'+�(())0

/!%(1*��(��!#*�* -!"��(%!�("�)��D17���7C:��7�M������$&�������������������������-����������"��������(��C����>&���%��$��������!�$���&��$���������&�����-����������"������������$�����$&�����������$�������C��������$&��������1�����������$&��������������������������>&���������������������C����$��������$��B�����G����������&-�������������������C�������"������������������1>&���$�����&�����-������������1��������������C����>&�����$&��������-�������B��������������������-��������������������&���������$&�������>&��������������-&�&���������������$��!����N�

�)��D17��*)�/)-)�M(���>&�-�������������������������������������������������C�>&,�����������������&��1�������������&����������������������������������������$&������$��������������K�������$���&��������&��N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M(����������$���>&����G����"����$������-&,��������������������$B��������$��$��C���������&�����>&������������A���&�����,����������$��������*�$"�C�$������������������������������G�����������������>&��$�$���C��������������������������������-�������%���,���������������$������C��&�����>&��&��C�����$����&���������>&����������&���"�������������������>&,�������N�

����1!'/(�,�-!"�,�+� (%2#'�!�.����!#�!%#!+�(())0

#(�!�()#'�!�3���(4(%�'$%�(%� (%2#'�!���-%'�!�)��D17���7C:��7�

M(�����&��B$���������$&����C��������������,�����������C������������$������������������-��������&����&����=��-����-���������������������������������������>&���B���$"����/8O����$�-��$�������=���������>&�$B�����������������$&��������(��C���������F��������(����"N�

�)��D17��*)�/)-)�M����$&���&��������������������C���������,�����������>&���������&����������C���)���$�@���������)����������)�&���������&������������������������&-��������������������C�����&�>&�����98��G��C��&�����$�-&����(��C������$�����&�������>&��������-&�!����"���)�������C������������(����������)������&�����&����������$"����C�����������������������������������������������

>&��&�����$"����������N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M(��-�����&�����$��$����@��������$������������������������������$"���$�������C�$�������

&���&��>&���������������������-���������������-�$����N�

Page 10: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

��!��/!#'��(�/!��!�(%*�5�+�!�*�("�(%�'!�.6!"5'% #*%+�(())0

"!�)���(��!�*�("�(%#(�)��D17���7C:��7�M(���>&����������������������>&�����$&���������������$��C���>&�!"�����������C���>&���������������������������������$����������������������������������&��������������)�&���C��������$&���$������������&��������$������&������������������C��C������C����������$&������$���������7&�����C�������������$"����������C����������������������$,�����������������1�������$������C���$��������������������&,�N�

�)��D17��*)�/)-)�M����������-������������������>&��������$������&�����������&������������B������(��C�>&��&$����������&������&$������������������������>&����*F ���*�$"�C������1�$�����������$���������������&��������-�$����C������>&���$��������$�����������������������������B����������>&�������&������������C���$���&���!"���������&���-�>&��>&����N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M)������&���&G��C����������&����������>&�$"��������������������������&��������������������-�����C������>&��>&������&�����-���������������������$"���L�&��$���B������$&B��$,�������>&���&���������$����&����C�>&�����&���&���$&B����$����������C��������&��&�����1������C�������������������������������&�����$"�������������&����������>&����������&����&��!�N�

����(�)!��*��!%�!�!�'���+�%(*%!#*�* -!�./'!/'+�(())0

'�(%#','�!�'$%�3�/!%(1*��(�,!�#*�("�(�/*��'�'�!��!%#(%!#!�("

�)��D17���7C:��7�M)������������������������������A��$���38��G��C��������>&�(�������&��������������������1$������������������������������&������������������$��&�����C�>&����-������-&���$����������K���$��������������G���>&�-����������$��&�����������������C�(�����"�$&�������?��&��C�&�����������$��&��������$"����B��>&������������F�����C�������$������>&��������������1�����������$&�����$��$"������!��������������������������������$����$����!����������

���&,����>&��������G���������&����������!�����������>&����$����!�������7������N�

�)��D17��*)�/)-)�M=���������������$&���$B�������������������������������������$�������$"����G�����$��&�����������C�$����������������������>&���������&��C���$����G���&�����������&$�����������1-������������������������������������������������������$��B���$,����$�������������������&1

��������$"7�$�����������G�����������������$��&�!�7��$�N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M+�������$���������>&���$���������������"��������&������-&�&������>&�����&����-����B&���������&������C��������������>&�-��B��������������*�$"�����������������������������1���������&������������$����������C����>&�����"���$���������&�����������������������&�������N�

Page 11: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

*)�/�-:���/A/-��7� ��

���������������� ��������������������

�����'�!��*�)!)3���+�%)#�'�'$%�.�5'�(7'% �!#(��!0

%)#�'�'$%�'%,!%#'��)��D17���7C:��7�M�&����������$��������������)�������(������������������$��B$��C����>&���"�$&�����&��!���C���������&B�����=����$&���������"�����������������������$��������&����������������������1����&����������&������$��&�����&��������!���������&��������$�����������������������-�����������������������C���$����&$����C������>&�����������&������&�����7�������-�������������-��1���������&�����������N�

�)��D17��*)�/)-)�M����>&�����&���$��������������������������$�����������������������������������C���&����1������������$���$,������>&��������>&���$��!�����$���-��������������$�����C���������&1�!�$����C�������$���������&��������&�����������G�������������=��������������$����1����$&��������C����>&���>&��$��$�����&����"����-&�&�������$���N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M���-�&�������>&����������$����������,�$������������C��������������>&��������������$,��������������������������&�C���������$B�������C���������������>&������$�������$�����(�$��$,�������$�������������������&�����&������������������$��,����$����������&�����$B���������&����&����������������&����B&�����=���$,������������$�����������������������������>&���������$&�1��C���$���>&���������������������$�����������&��-�����C�$������������&�����&�������������N�

����,(�%!%�*�/!�#-%(&� �+���*%�*�)�/*%!��.#)�"*%+�(())0

("#)�'*�3�#�!#!/'(%#*��(��!"/!�)��D17���7C:��7�

M=�����������(����������������$���&�����������������������������$���������-�$����������������C���"�����$������7����$���������������$�C�����$���������&�������C������������������&�����������&����������-�����������&������&��������$��&������������7��������(��C�����&���&����������&�������)���$��@���������)�&��>&���$���>&��������G�������������������&���$��

��>&���������$��������������$����$�����>&�����$����������$B��N�

�)��D17��*)�/)-)�M+�������-�������������������$�����$����������������-�$���������$����$������&�����C���������>&���$����&���������$�����������������-���������������C���������$��&������������

����������!������>&���$��N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M=�������������&���$���C����&������-��������������&����!�>&��������>&��$�����������������������$����&����������>&����G��$���������)�$���&���>&�����������������$&��������������������$���=������������>&���"�&�������������������������>&���������������������������

=��������������$���-���������-&�&�����N�

Page 12: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

����"(� '*�"#! %*���+�'%,(�#*�* -!�.�'�/'% 5!/+�(())0

/!%(1*��(�'%,(��'*%("��(�'%!#!�("�)��D17���7C:��7�

M)�������������!����������C��,�>&�����F����������(������������&��������������������������$&��-��������>&��������������&������$&�������������������&��������&������-����C����>&��������"��$�����&������������������������������������$����C������>&������������������������������

>&���������������������������������"���������������N�

�)��D17��*)�/)-)�M'��������������������������������������������&����������������������$��C����������!���������������1��-�����>&�B&���-�>&�&������������������&�������������$������F����!�>&�������$B���������������������C������������>&���&����"C���(���������"�����������������$���>&

�������������������������$&���N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M)����>&���$B�������$����������������������"���������������������������������-"�������>&�����������������������������$B������������������&$�����)����>&����������$����������������$�����������N�

�����!%'(��"�5'��*6� �+���*%�*�)�/*%!��.�5'�!�(��5'!+�(())0

4(%#'�!�'$%�/(�8%'�!�)��D17���7C:��7�M)�����������&��������$������$����������������&�����������C��,�����������>&������������7�����1�������$��������������������������$��������C�>&���������������8����/��G����(���������&�����������������������$��B������G�������$���������������������������������$������������>&��������&���!�������������$�"�����������$����>&�������&���$&����$A�����&��������������������&��������������$����������������$�������������������&G���+������������>&�������&�����$�����%�������<������&$�����>&����������������$&��������>&C������$�$���C���������7����������$�����������������G������������������������N�

�)��D17��*)�/)-)�M�����-������$��$����$&�����������&$��������������������G���1>&����������� 8��G���$������$������&$��������$��&�������$A����������������������������C���>&����������-������������������C��������>&�����&�����������������$�"������������������������>&����������-�$��������������������$�����C������>&�������-�$�����$��������C��&��$&��&������������&���������&$�������������������-�$������&������������G��������$��������-��$����$��&��C����������������-��$�����������������&����>&��>&��������������$�"������+���������������������&�����-�������$�������������$����������������������������������&����&�����������������>&��������������������N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��MF�����������������&������������������-����������$��,�������$�������������&��������@����������$"�������-��������>&�������������������-&�&����������G����=������$���������-������������1���&�����������$�������7�����$���$������������$��������=����,�����$��&��C���-"�$�����1�,���������$�����������������������&�������"������&��������&����������$����������������������-��$����������������������&������������������������������������������$����$�������-���N�

Page 13: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

*)�/�-:���/A/-��7� ��

���������������� ��������������������

����,(�%!%�*�/*3!�4�+�%(*%!#*�* -!�.%*�#5��!�*�'%!+��5!�(���5'��+�(())0

%(*%!#*�* -!��5'�(%!��(��"' �*�99'�)��D17���7C:��7�M�������C�����������������������������&��������&������������������-�����������������������,���������>&�����������!��������$&���&���K����&���$B����>&�������$"������������N�

�)��D17��*)�/)-)�M��������������������������$��������C���>&�����>&�������������������!���&�������$"����-����������������������-&�������-�������>&�7�����������������������������������&���"����$�������������+�$��,�C���$���>&�����&���������$B������������������������G��C�������,������������&�$����C������>&�������������������������1����>&����&����$B���������������1C������������N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M������-���������������&�$��C���&�����������$��C��������-��$�C��-������$B�����&������&�����������G��������C������B&����������&��������&�����$��������������������G��C���-�$������������N�

�����(��*�,(��(����+��!��'*�* -!�./'!/'+�(())0

(��#�!#!/'(%#*�/2�'�*�3�:)'�;� '�*�(��!"��!#*�* -!"��*% 2%'#!"

�)��D17���7C:��7�M(&�����$��,�����&�����������&����B���$���A$������������������������C�����-���$����&����������������/8��G��C�������&��������������������$��C���������&��������������������������������1�,&����K����$��C���������������C���������&�������������������������������������������������(��C������$�����)�������C�������������(��������C���$��,����+���C��&����%����C�+$&�����$&������������&�������������G���08PC���+$&��C�-&������$����������������&���������"�����C���-��$,��������$�����(����������������������+$&����<&��C�������������������������&��������������&��C���������-��C��������-������������C����������������$���,������&���C������������������������&��B$�����>&������!��$&�����*�$"�C�������-���������-��$����>&�K������������-��$�������7����B��N�

�)��D17��*)�/)-)�M%"��>&���������-�����������-����C����>&��������!���������$���������������C���$������>&������,�-�������������������&������C������������������������$"����������C��������������1��������$"����-��&�����C���������$��������������������&������������������������������������>&�!"�������������������!�����J&�!"������&������$������-�����&��&���$"��>&���$������K�&�����$���������������!����.����������F�����������������$������������2�����������$����>&��"�����������������������������������������/��G����LC�����������&���>&�$"����G����������������������������,�����C�����������$��G�������$"����$����=����������������&���������"����������������&����G�����/��G���������������������&�����&��C�������>&�������&��&�������������>&�-��$��

����>&��&��������&�������������������������������������&����

2)��G)���G@A))��*)�/�-:���M(��-��$����>&���$���������&����������-����C�������&�����������G������$��������&���&�����������&���-�$����C�����>&����������������$,����������$��������>&�����&��������������������1����������������������������&������C�����������&��&$�����������$���������������������������C

�������&���!��������������$����������������$B���������������������&����������,&�����N�

Page 14: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1��;

���������������� ��������������������

���� !"#$%��'4(�!�<�+�*%�*�* -!�./(/�5'"+�(())0

�!�'�!���(�4'�!��(�%'=*"�"*��(4'4'(%#("�!���8%�(��)��D17���7C:��7�

M%"��>&����$��������������������C�������������>&�������$�������������$�������(���7���&����&����������������������C����&����?@�*C�����$&���&������&����C���������������������$������=��>&�������!�����$&�����������*��$��$�C���"�����&����&���������!�����C�������������%����1�������)�&���������&�������7�����������������C���>&���$�����������������������������7��������������7����B����+���������$�����>&���(�����������$&�����������������$,1�&�����C�����&��������������48OC�>&�����&������������������������������������B�������-����C

���>&�������������&��������������N�

�)��D17��*)�/)-)�M��$���$B��������������������������$,����������������������B$��C�����������������>&�����!����&�����&����G����"���������������������C���$��������������&��C����&������������������>&�$����������J&�$���������!���&�������B���&������C����������C�������������������������Q��C��������������������&��������������-���C� 8��C���&�����������������������C���$��������&�$B�����&�$������������G���>&���������K�>&�������!�����$"���+�$���>&����������&�������������C�����&������������&��&������C������&�������������������������C����&�������������������

�����������������������&�������������������&���N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M)�����$������������C�&����������>&�����������$���������������������$�����$������������N�

�����'�!��*�"*�(%"(%���+�'%/)%*�* -!�.%(6�*��(!%"+�(())0

/!%(1*��(�(%,(�/(�!�("�'%/)%*��(4(%'��("�)��D17���7C:��7�M*���&��>&�������$&���C�(�����"��-����������&$������&����&����&������-�$�����F�����������������������>&�������$���������G�������&�&���&������������&�������������������$&���-������������$��������)������������+$&����+�$��,�C���F������������=��'���������"������&������(� ?@C�>&����(������� �,������?�$&������������������"������������������������������������$&�����������G����������������������&��$����������N�

�)��D17��*)�/)-)�M����&����������$�����������������$����������$���-&���C���$���������C�7������$�1�������-�������������������&���7����������&����$����$������'������&�����C�������������$���&����������������������$�C���������-�����������&�����$������C���>&�����$&����-�����$1�������&�����G��!�����B����������$&���N�

2)��G)���G@A))��*)�/�-:��M(�$��$,�����C��������������&���������C����>&����-������&������H�������������$��������������������>&C����>&��&������>&��-��!����$&�����������������&�������C���������������-���������&������������$�����&���$���$��������������������������������������G��N�

Page 15: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...
Page 16: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

�����>������������� ����"����������>�� ����������� ��>� ?�� ��

���$���������(�����(�&�&�����/8�(�������(���������������C�������������������$"�����������$����>&����������)�������(������������������>&������������������������������7������$,1�������������-�����������������������

�����G�C������$�������������������'�������%���R����<��.��$���%������������������2C�����@����������(��.��$����7������*���,$���2��������)�����?�"G!�+��.��$�������#&���)��;��!�����=S��R2�

����,(�%!%�*�/*%�<(�(� ���

/!("#�*��5'�(%*��(��!��(�'!#�-!�@ABA������%���R���C�M%������(�����������������T���$������&��!����C����&��69��G�������������$��

�����&��������������������$��������������������������������

*���������&����������$�����-����*�����������������C����5/5C����>&��������>&�������&���������1�����(�������&�����������-���������������������������������������-����+��&�����������������F������������(��C����50/C��G����>&�����$�G����$��������������)�(�?��������)�������=������$���������@&�������K���������������&����������B������$"����38��G��C��������?�����&�����@&����������+�������������*�$����C�?@+*�.-&������������� ��G��C������54 ����5592K��$��,������F����(��C����504����&���������������-����+��&�����@&�������C���$"�������$�$���-&���������������������)�������=������$���������?���������������"������.)=*?�2K����54/C�-&�1�����(���������������@&��������?�-�����.(�@?@2C�����>&�������&�����������������������&$1��������$����>&���������������������$��������&�����C�����������$���(�������������M%B��

����������%&���NC���������������������������*���$���*$�����������������C����56/�

*��������������G���08C��&������B�������&�����-&���$�����������$��&���������$�����������-����C�����������&�&����������������&�����������-�$����������&�����$�����

Page 17: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

*)�/�-:���872)�G)��7� �>

���������������� ��������������������

��!��"'�4'!�'�8=(&�#�

��(/'*�����1)�'*�"�56!�&(%�(� ��C�(�<�@ABA�����������������-����������F����������(������C��������������������549���������������$���-������&����$���$�����������������$&�����C���>&���B$��-���������&��������������������1���$��(�'*���.(���������'�$�������������&������2���(*%?@*H�.(�������*�������%,�����?�������@�G�����*���H����2��Q���A��$�C�>&��������559C��������-��$����&���7����������������������������C������������@?@�*)�.@�G�������@������������������*���������)�&�2�

=�������?�"G!���������������$��������������$,�������������������$A��������������C����1������-�������������������$����C���&�������������������)&���������������-��������$�����������������������������������-��$��������C����������%��������������!���C�������$,�������������������������$������������������������������>&G�����������������������&�������������

����%(�"*%�!��4!� !"���

��(/'*�(9�(�(%�'!�!�!�2/'�!�@ABA���&���-��&����G��������$����������������(������������)�&���A�����?�-�����������C������>&

���������������&���G�������&�������������&����%�����������F������������(���

)&��������$���������������������$�!�����506�������������������������$&��������$�����������������(�$���������������������C�-&�������������$���$B������������������������'�1

�&������%�������F����(��C��� 885�

)�$&�"��$������&�������������������C�����������&�����������������)�&���A��������&�������-��&�����������54/����540���$����&������������ ��������������F������������(��-�������&�������������������������������C�������$������>&������$�������7�����$�����������"�����

�������������������������

�������"�����������������C��&�����&�������������������&��������0������&����&����������������������������7����B�����*�$"�C��������������������C�����������������$������-���������������

�&��������"�����������������������&$����������������������

*�����$�����������&����&&$C����&$���&�������������&$���C��&���������������������&�����������!��)���������&���������������������������������������������&$���������������

Page 18: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

-:�'�G7���)�/A)�-/C�%/@�*:)2/��7��6

���������������� ��������������������

"�>�� ��������D������������� E����G�C�-&����3�����������B��������-�����>&����������������$�������(������C����$�������������. ������<�����2C���������������� 08�� �5�������-��$����������.48C9O2���9���������������������.�3C O2��=��������B���������������������$�������-&���� 8�.0C9O2��� ������������ ������6�����������

<�������������-&������&��������B�C�>&������������������$��������������-���������>&���$������������������,��$���

=�����$���������������������������������������$����&���������������������. ������U�V��888�888K� UV088�888C��C�3U�V988�888��<��������U�V088�888K� U�V988�888C��C�3U�V 88�8882��*�$"�C�������$����&����������������������������&������������H������(����������������

�&���������������&�&�����/8U�(�������(���������������C�������������������������������%&����$�1�������$&�����������������������>&����������������������������$���������������$�����������-&���������&������

��!B�����!���&��&!�(�'B=�9��MW�������*)JX�W����$�����������������

�$��!����&������������������&��������������������$���������&�����&��

�&����$���������XN

��

��!B�2!�(!��3��!��*B=�9%8M(�������!��������,�������&���������������������G�������������$��-���������������������

�������������������������$��&����?�-��$���$������'���������85889/N

��

��!B�%!��$��!����������*B=�*9%M��������������$��-�$�����������

.�$����������&������������2�����������������������"�������������N

��

�!#( *�-!� (%(�!�

��!B�D�!�����!�G!� ��2B=�*9%MH�������������$��-��$���������>&�������1��-�$�����������&���������7����������$&������"�����������G�����-����������

��������N

��

��!B���#��!�C�#� �'B=�*9%M)�����$�%�����������&���������������

���-&�������������$�������$����������(��������&�������������G�������������

������N

��

��B�%!�$���D$�����'B=�*9%M*�������������������&���������$�������

����������$����������,��������N

��

�!#( *�-!��(�!�*"

Page 19: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

�C:��)%/2/)-7�

���������������� ��������������������

!>����������>�����)��������������

��)�������(����������������>&�����������������������1������A����$��C������������$������>&�����������������/8�(�������(����������������

*�����C�*����$���C�*����D���C�<���C�(���7C�(%�(�+���&C�����C����������%�����"��C� �!�$C� �7�)$���Y��C?)�?@C�#�������Z�#������C�=�����������(��C���=������������)���C=���������(�������%,�����C�%��R�)�*�C�@��,�@&�������C�����&�C����!&C��-�!�C�H�����C�)���-������&�C� )���������&��.%�)���2C�)�������+��$�����=&�������

�������������$����&�������������������(��������� 8���

=

��

Page 20: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

�H����H@E@�)��[=���*�L�#*?%���)(�<*HC+�)�H�H��L� �H�@+�����)�(�?��C�H�)��(+?�*%�@+�

#�))?(*�=*H�@*)C�@*=?+�*=%F@*�L�(*+*=?@*�%?���?=��?(

<�=Q@�?H*HHED*�*=C�? @*(?�� H*@C�'H*@(?)(*�H�))��L�(*H=*�HF<?=*H

Y*H?@�)(��F(��L�*H?�=*��)�?@�D*

H�)*� F+?QHH�D�L��*%�=*�)��[=���*

=�)����?*+H*)�?@�?+*��)�L�%?�%<H�)���=��?H�(+�H?�����)�(�?��

Page 21: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

�7%/��)� ��

���������������� ��������������������

#F*@?+*�D*%�H*@�C��*+H?(?��+H?�?\��L�%* *=L�?<*(*(��

�?=*H�%�@+���H���L�@*=?+�*=%F@*

'�=?��� *@�*H*C�%*H(�=��<*@(*=*H?�L���H@E@�%�L*

%*H]*�?)*<�=��FJF��L�<=*@(*��FJF�

)H*��%^@?(*�)?=�*������HH�H*�L��H��^)(*H��HH�H*C��H�)?��@+�����)�(�?��

#^��@�)����?*+H*)�L��)+F�?*@+�)�+*%<?Q@�)���?(?�H�@��H�)�@+�)

�H�)�@+*(?^@���� HF���'�=(=^H?(��+?�HH*(�?=�@*��@�*(+��(F=+FH*=����(*%*H*��H]*

Page 22: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

)�*)%/������%7C:)�7�%8/�)7��)�*)�/�-:1���

���������������� ��������������������

��F*H���<*@(*=*H?C�%*H]*�+�H�)*�=^��D�L��F �@?��<*@(*=*H?

'H*@(?)(��(�HH�*C�(=*F�?*�'�H@E@��D�L�%�H*H���*H*��@*

(*H�=?@*���H *H*C�#*?%���]*D�L�<EH<*H*�����

�?H ?@?*�)? @�H�==?C�)�H ?��YH*F)��L����=L@�YH*F)�

=*�(�@*����(=*F)FH*�(�@��(^�*�%E)����688���H)�@*)

Page 23: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

7-/�7%/7� ��

���������������� ��������������������

�������� ���&����� �+�4 �>�� ����, ������>� �����"*�5'�(�!3)�!�"*�'�!�'!�!�("�)(�!��(��*�')/*

+��������$���C�����������!�$�����$��-�$��������&��$�������&�����&����������������������������������&������������)�-&���������������&�������C������������������$����������������������(��&$�C�>&��������������$&���������&��������$���&��������������������-���$���&����������$��$����C��������>&����������$������M�����������N�����������-�$�������(������%���C�>&��������������������

=�����G���������$��$�����������������G�������&�����������&��(�����%���� 1939C�>&���&���$&�����������������������������������)���������68���G���>&�������$�����B����������������������������������

*����������������������������&��������������������G�����(��&$�C�������,��������-������&�����������7�������������&���@�����������$�������������������!� ��!"!C����������������&�C�������(����(����&���������C���������������������$&�����������-����������,�C�>&�����$"������������&���C����������������>&����������&�����������������������������G��������������������������&�����������_���������������������!�B�

)���������&�������������&�������=��)�(�?���������������&�����-�C��&�������1�����������&���������������������!����������-�����������&���=����������>&������������������$����C�����&�������������&���C�$B�����������������&��������������&�������G����C������!C�����������&���$&������&�����������������������������)�(�?���

*��C���4�������$�����"����������������.V9�888�888����$�������&������>&������������ ���G��������-����2C���������������������������������������)�(�?���������$�������-����!��������������������������'����(���������

�� 4���-�����-&�$�������������������&��������$�����$"������������������&��!���@&���������������������������������C��$��-�$����D����C����������&�����������>&��>&���������������&���#&������)�(�?��C���&��$�����&�����&������(��&$��

?@+� H*@+�)�(=?@?(*

(�@�@?\�)����(�=?F%�

*+�@(?^@�%Q�?(*��@�(*)*����=�)�D�@+�@� �@+H� *����=?+�H*)

Page 24: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

7-/�7%/7��;

���������������� ��������������������

��>�� ��� ������ �����������>?� ���FD� ��� ��� ���

���"�����38������&��C���$��������������������/8�(�������(����������������������������&���C�(�������$�C�����$�����(����C����!��&����������������������$��������������������;���)�(�?���.;;;���������2�

���&�������������B����������"�������>&���$���������������������������������$��&�����&���B����-&���G��������������������������������-������&���������-&���$��������$���������$&��������C��>&����&$���������������

*�$"�C�������������������������&��$��&�����������������������������������������&���

"��� G��!���D���"�� ����"*�5'�(

��38������&��C����������������$1�����������������������/8�(������(���������������C� �� ���!��&��*��$��� �� )�����C� >&� �&��� ��������������&�����������&�����������&�����

`�=�����������������&����������&������������������������B�&1����������������

`�)������������$��������&���������C��V4�888���V6�888�$��&��C��������������������� 8���

`�)���$�������&����������������)������C�������������� 8����� 8� C>&���"�������������������'��������%������%�������

`�)���$&�����>&�����&��������&���-&������������������*��$����7���1������������)���������!�����$�,���1�� 8������&���

Page 25: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

7-/�7%/7�

���������������� ��������������������

%�E������ ��=����$�����$"������������������������&�����������>&�������&$��������)�(�?��������A��$���������

�����E���!�#�

(�������������)�

(������!��H&�����J�

%�����(������ �

*���%�����%�������

�$"���@�������*�

H�-��������+�

�������@�������*�

�������%�������*�

H�������<������

%�����(�������(����� �

=������������

������!����+�� �������H@����������� ������� �����

(���$&���������C��������������)�(�?�����$&�����>&��&����*�������������������$�������/ U�(�������(���������������C������1��������� 8� �

=�����&�����������������������������(������� 8� ������&����*�1������=��)�����'���$��C��&����*���������!���0������������ 9���1����C������������

'�����$�������'�����&����*����������&�,7����������$�����$B����������G����������������

Page 26: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...

8927:��

���������������� ��������������������

��������������� ����J&�!"�����$&������G�������������������������1��"������$�����C�������B�$��C���&�������1����!������������G���-&�����������&��C���������>&�$�����������������B����������)���$�����C��$��������,�����>&�����������C��������������&�����$������&��>&��-������������������1�������1C���&�������������������G��C�����!����1����C���$���&�������������!&���������������������������������������C�&����,������������&����>&���$��������������&��������������G�������A��$�$����������"������1WLa>&,�>&��������&����������X

���>&G���&-�"�C����$��������������������$����������C���������C���������&������!��1%����C������>&�$���������������������

J&�,������������$�����&������������&������1������������������&�����������$�������1������C����!�����"����������-����$�������������7����������&����%�����$��C���������������������>&����������&�����������C�>&��&��$���������C�&����&���-&�!���������&��!�C��>&�������������>&�����C���$����&�����������������������B����������������$���������������������&��������C������������G�����-��1�������������G�������,&������$������������1�������7�����������&������$&��������������-����C����������B��C���$������$&B��C�����>&&��������������&������$������������$����&��1��&��&����������C������������������������$,1�������������������������������������"��$��

����&��������������"��������������C��������������������������&����$,�����C�����������&�������������������������������>&�������&��&��������������������&����>&��&����������M)���������NC������������$�����������������������C������������������������$����������������&�������C��&�����������C��&�����������C��&����&�-������&�����������$��$����C����������>&$����������C�$�!����������&���������

������������������������������ �!���"����������#������������$%��

��������$�����$����"��������$���������������1!����������������&���1�������B����$�����b���c�bC���$&���&�������1���-�����K������B�����B�����������C�����&!C�������C�7�&������7���������������&$��K����������>&���������������33�1)�C��������������b��������C��$������1��������C����>&��&������&��������������C���������������������������������$&������������

?&���,�$���-��$����������&���-&���$�$������71����������������&��C�>&���>&G������$������������C�������������������$�����-��$!�C>&���C�>&�����������1=����B�����������b�-��$��1d*�e�b7��$,C�����������1C�W�A������>&�,��������������(��X1d(���C����C������$�����������e1WL���$�����$�X1<����R����$��

Page 27: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...
Page 28: ˘ˇ ˆ - SOCHIPE · 2010. 12. 23. · ESTETOSCOPIO DIC N53 2010.FH11 Author: GERMAN Created Date: 12/15/2010 5:41:30 PM ...