Francés para Turismo «Gramática»

+ Artículos: Definido, Indefinido, Partitivo

+ Adjetivos: Demostrativos, Posesivos

+ Pronombres: Personales, Demostrativos, Posesivos

+ Verbos: Regulares e Irregulares

+ Verbos Auxiliares: Avoir y Être

El artículo definido – L’article défini

L’ARTICLE DÉFINI

Singular Plural à + … de + …

Masculino le / l’ les au / aux du / des

Femenino la / l’ les à la / aux de la / des

Ejemplos: le garçon (el muchacho) les enfants (los niños) l’homme (el hombre) la maison (la casa) les femmes (las mujeres) l’amie (la amiga) Je vais au théâtre (Voy al teatro) Je vais á la place de la Bastille ( Voy a la plaza de La Bastilla) Je vais aux sports d’hiver ( Voy a los deportes de invierno) Je viens du théâtre (Vengo del teatro) Je viens de la place de la Bastille ( Vengo de la plaza de …) Je viens des sports d’hiver ( Vengo de los deportes de invierno)

El artículo indefinido – L’article indéfini

L’ARTICLE INDÉFINI

Singular Plural

Masculino un des

Femenino une des

Ejemplos: un garçon (un chico) des enfants (niños) un homme (un hombre) une maison (una casa) des femmes (mujeres) une amie (una amiga)

El artículo partitivo – L’article partitif

L’ARTICLE PARTITIF

Singular Plural Negación

Masculino du / de l’ des de / d’

Femenino de la / de l’ des de/ d’

Ejemplos: du pain (pan) des airs (aires) de l’argent (dinero) de la farine (harina) des lumières (luces) de l’eau (agua) Je n’ai pas de pain (No tengo pan) Je n’ai pas de farine (No tengo harina) Je n’ai pas de lumières (No tengo luces)

El adjetivo demostrativo – L’adjectif démonstratif

L’ADJETIF DÉMONSTRATIF

Singular Plural Cercano Lejano

Masculino ce / cet ces -ci -là

Femenino cette ces -ci -là

Ejemplos: ce livre (este/ese/aquel libro) ces livres cet arbre (este/ese/aquel árbol) ces arbres cette voiture (este/ese/aquel coche) ces voitures Je veux ce livre-ci (Quiero este libro) Je veux ce livre-là (Quiero aquel/ese libro)

El adjetivo posesivo – L' adjectif possessif

L’ADJETIF POSSESSIF

Un solo poseedor Masc. Fem.

Varios poseedores Masc. Fem.

Un Objeto

mon ma/mon notre notre

ton ta / ton votre votre

son sa / son leur leur

Varios Objetos

mes mes nos nos

tes tes vos vos

ses ses leurs leurs

Ejemplos: Il est mon père / Elle est ton épée / Elle est leur mère Él es mi padre / Esta es tu espada / Ella es su madre (de ellos) Ils sont mes parents / Ils sont tes épées / Ils sont leurs parents Son mis padres / Son tus espadas / Son sus padres

Pronombres personales – Pronoms personnels

PRONOMS PERSONNELS

Sujeto Complemento

Directo Complemento

Indirecto

1ª persona singular je me me

2ª persona singular tu te te

3ª persona singular il / elle le / la lui

1ª persona plural nous nous nous

2ª persona plural vous vous vous

3ª persona plural ils / elles les leur

Ejemplos: Tu chantes la Marseillaise. Tu chantes quoi ? La Marseillaise. ( CD ) Tu la chantes. Tú cantas la Marsellesa. ¿Qué cantas? La Marsellesa Tú la cantas Il téléphone à Patrick. Il téléphone à qui ? à Patrick. ( CI ) Il lui téléphone. Él llama a Patrick. ¿A quién llama él? A Patrick Él le llama.

El pronombre demostrativo – Le pronom démonstratif

PRONOM DÉMONSTRATIF

Masculino Femenino Neutro

Singular celui

celui-ci celui-là

celle celle-ci celle-là

ce (c´) ce-ci

celà (ça)

Plural ceux

ceux-ci ceux-là

celles celles-ci celles-là

Ejemplos: Je veux cette chemise, celle-ci de droit. Quiero esa camisa, la de la derecha. Je veux ce chapeau, celui-ci en cuir. Quiero ese sombrero, el de cuero.

Los pronombres posesivos – Les pronoms possessifs

Ejemplos: Ce livre est le mien. Este libro es el mío. Ces livres sont les nôtres Estos libros son los nuestros. Cette maison est la leur Esta casa es la suya (de ellos).

PRONOMS POSSESSIF

Un solo poseedor Varios poseedores

(je) (tu) (il, elle) (nous) (vous) (ils, elles)

Sing. Masc. Fem.

le mien le tien le sien le nôtre le vôtre le leur

la mienne la tienne la sienne la nôtre la vôtre la leur

Plural Masc. Fem.

les miens les tiens les siens les nôtres les vôtres les leurs

les miennes les tiennes les siennes les nôtres les vôtres les leurs

Verbos

• En francés, al igual que en castellano, existen verbos regulares, que siguen determinadas reglas en su conjugación, y verbos irregulares. Todos se agrupan en 3 grupos:

Grupos Terminación

Regulares

1º grupo -er

( menos aller ) manger comer

2º grupo -ir

(p.pas. –issant) finir terminar

Irregulares 3º grupo -ir, -oir, -re

(todos demás) vouloir querer

Verbos

Tiempo Terminaciones

Infinitivo -er -ir -ir, -re, -oir

Participio Presente -ant -issant -ant

Participio Pasado -é, -ée

-és, -ées -i, -ie

-is, -ies -u, -ue -i, -ie -us, -ues -is, -ies

Presente Indicativo -e -ons -es -ez -e -ent

-is -issons -is -issez -it -issent

-s -ons -s -ez -_, -t -ent

Imperfecto Indicativo -ais -ions -ais -iez -ait -aient

-issais -issions -issais -issiez -issait -issaient

-ais -ions -ais -iez -ait -aient

Futuro -erai -erons -eras -erez -era -eront

-irai -irons -iras -irez -ira -iront

-rai -rons -ras -rez -ra -ront

Verbo Regular 1er Grupo Parler - Hablar

INDICATIF

Présent Imparfait Futur CONDITIONNEL

Je parle

Tu parles

Il parle

Nous parlons

Vous parlez

Ils parlent

Je parlais

Tu parlais

Il parlait

Nous parlions

Vous parliez

Ils parlaient

Je parlerai

Tu parleras

Il parlera

Nous parlerons

Vous parlerez

Ils parleront

Je parlerais

Tu parlerais

Il parlerait

Nous parlerions

Vous parleriez

Ils parleraient

Passé composé Plus que parfait Futur antérieur SUBJONCTIF

J´ai parlé

Tu as parlé

Il a parlé

Nous avons parlé

Vous avez parlé

Ils ont parlé

J´avais parlé

Tu avais parlé

Il avait parlé

.........

J´aurai parlé

..........

Que je parle

Que tu parles

Qu´il parle

Que nous parlions

Que vous parliez

Qu´ils parlent

IMPÉRATIF PARTICIPE présent PARTICIPE passé GÉRONDIF

Parle, Parlons, Parlez Parlant Parlé En parlant

Verbo Regular 2º Grupo Finir - Terminar

INDICATIF

Présent Imparfait Futur CONDITIONNEL

Je finis

Tu finis

Il finit

Nous finissons

Vous finissez

Ils finissent

Je finissais

Tu finissais

Il finissait

Nous finissions

Vous finissiez

Ils finissaient

Je finirai

Tu finiras

Il finira

Nous finirons

Vous finirez

Ils finiront

Je finirais

Tu finirais

Il finirait

Nous finirions

Vous finiriez

Ils finiraient

Passé composé Plus que parfait Futur antérieur SUBJONCTIF

J´ai fini

......

J´avais fini

.........

J´aurai fini

.......

Que je finisse

Que tu finisses

Qu´il finisse

Que nous finissions

Que vous finissiez

Qu´ils finissent

IMPÉRATIF PARTICIPE présent PARTICIPE passé GÉRONDIF

Finis, finissons, finissez finissant fini En finissant

Verbos Irregulares 3er Grupo Verbo

Présent Imparfait Futur Passé composé

mettre (poner) Je mets

Nous mettons Je mettais Je mettrai J´ai mis

prendre (tomar) Je prends

Nous prenons Je prenais Je prendrai J´ai pris

partir (irse) Je pars

Nous partons Je partais Je partirai Je suis parti

sentir (sentir) Je sens

Nous sentons Je sentais Je sentirai J´ai senti

sortir (salir) Je sors

Nous sortons Je sortais Je sortirai Je suis sorti

vivre (vivir) Je vis

Nous vivons Je vivais Je vivrai J´ai vécu

écrire (escribir) J´écris

Nous écrivons J´écrivais J´écrirai J´ai écrit

venir (venir) Je viens

Nous venons Je venais Je viendrai Je suis venu

devoir (deber) Je dois

Nous devons Je devais Je devrai J´ai dû

pouvoir (poder) Je peux

Nous pouvons Je pouvais Je pourrai J´ai pu

vouloir (querer) Je veux

Nous voulons Je voulais Je voudrai J´ai voulu

savoir (saber) Je sais

Nous savons Je savais Je saurai J´ai su

boire (beber) Je bois

Nous buvons Je buvais Je boirai J´ai bu

Verbos Irregulares 3er Grupo Verbo

Présent Imparfait Futur Passé composé

ouvrir (abrir) J´ouvre

Nous ouvrons J´ouvrais J´ouvrirai J´ai ouvert

conduire (conducir) Je conduis

Nous conduisons Je conduisais Je conduirai J´ai conduit

dire (decir) Je dis

Nous disons / Vous dites Je disais Je dirai J´ai dit

lire (leer) Je lis

Nous lisons Je lisais Je lirai J´ai lu

plaire (gustar) Je plais

Nous plaisons Je plaisais Je plairai J´ai plu

connaitre (conocer) Je connais

Nous connaissons Je connaissais Je connaîtrai J´ai connu

naitre (nacer) Je nais

Nous naissons Je naissais Je naîtrai Je suis né

aller (ir) Je vais

Nous allons Je vais J´irai Je suis allé

faire (hacer) Je fais

Nous faisons / Vous faites Je faisais Je fairai J´ai fait

rire (reir) Je ris

Nous risons Je risais Je rirai J´ai ri

voir (ver) Je vois

Nous voyons Je voyais Je verrai J´ai vu

falloir (hacer falta) Il faut Il fallait Il faudra Il a fallu

Verbo AVOIR – HABER ó TENER

INDICATIF

Présent Imparfait Futur CONDITIONNEL

J´ai

Tu as

Il a

Nous avons

Vous avez

Ils ont

J´avais

Tu avais

Il avait

Nous avions

Vous aviez

Ila avaient

J´aurai

Tu auras

Il aura

Nous aurons

Vous aurez

Ils auront

J´aurais

Tu aurais

Il aurait

Nous aurions

Vous auriez

Ils auraient

Passé composé Plus que parfait Futur antérieur SUBJONCTIF

J´ai eu

Tu as eu

Il a eu

Nous avons eu

Vous avez eu

Ils ont eu

J´avais eu

.........

J´aurai eu

...............

Que j´aie

Que tu aies

Qu´il ait

Que nous ayons

Que vous ayez

Qu´ils aient

IMPÉRATIF PARTICIPE présent PARTICIPE passé GÉRONDIF

Aie, Ayons, Ayez Ayant Eu En ayant

Verbo ÊTRE – SER ó ESTAR

INDICATIF

Présent Imparfait Futur CONDITIONNEL

Je suis

Tu es

Il est

Nous sommes

Vous êtes

Ils sont

J´étais

Tu étais

Il était

Nous étions

Vous étiez

Ils étaient

Je serai

Tu seras

Il sera

Nous serons

Vous serez

Ils seront

Je serais

Tu serais

Il serait

Nous serions

Vous seriez

Ils seraient

Passé composé Plus que parfait Futur antérieur SUBJONCTIF

J´ai été

Tu as été

Il a été

Nous avons été

Vous avez été

Ils ont été

J´avais été

.......

J´aurai été

..........

Que je sois

Que tu sois

Qu´il soit

Que nous soyons

Que vous soyez

Quíls soient

IMPÉRATIF PARTICIPE présent PARTICIPE passé GÉRONDIF

Sois, Soyons, Soyez Étant Été En étant