DOMINGO4 DE NOVIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

Ni el fin de lazafra detiene lacontaminaciónMultas para ocho ingenios tucumanos

Con el fin de la zafra no se acabaron los problemas ambienta-les. Sucede que los establecimientos azucareros suelen lavar susmaquinarias y todo lo que quedó de desecho terminó en arroyosy ríos, según constató la Secretaría de Medio Ambiente. Por esa ra-zón, su titular, Alfredo Montalván, reveló a LA GACETA que ochoingenios fueron multados al comprobarse que tiraron efluentes alos ríos. “En estos casos, la clausura no es una medida tan efecti-va, porque la zafra ya terminó, pero se están avanzando con san-ciones económicas para seguir en este camino de cambio culturalpara cuidar el medio ambiente”, destacó el funcionario.

PÁGINA 10

El comercio esperadiciembre pararepuntar las ventas

El último mes del año promete llegar con mucho dinero circu-lando, con la tarjeta de crédito a full y con todos los sentidos des-piertos ante la posibilidad de un aumento de precios. El Estado, entodos sus niveles, volcará no menos de $ 4.000 millones, con el pa-go de salarios del sector público, jubilaciones, pensiones, planessociales y sueldos del sector privado. Los comerciantes creen quediciembre será un mes para recuperar ventas en un año conside-rado negativo para la actividad por la desaceleración económicadel país. Los consumidores, a su vez, advierten sobre conductas es-peculativas y reclaman que los precios no se vayan por las nubes.

Un festival de dinero, tarjetas y precios

ECONOMÍA

La modalidad fue la mis-ma que utilizaron para en-gañar a las familias Max,Colombres Garmendia yotras dos de Concepción.El viernes le tocó pasar unmal momento a un matri-monio de Aguilares, querecibió un llamado anóni-mo avisándoles que su hijahabía sido secuestrada.Las víctimas depositaron $10.000 en una cuenta, pe-ro después comprobaronque había sido una estafa,hicieron la denuncia en laPolicía y recuperaron el di-nero.

La división Homicidios yDelitos Complejos investi-ga ahora las coincidenciasentre los distintos casos.También se pidió la intervención de la Po-licía de Córdoba, donde atraparon a una joven de 18 años y unchico de 21, acusados de extorsión y estafa en más de 100 hechos.La pareja contactaba a personas de otras provincias.

Un familia deAguilares fuevíctima de otrosecuestro virtual

›› INSEGURIDAD | MODALIDAD DELICTIVA

PÁGINA 18

DOMINGO4 DE NOVIEMBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Horas cruciales en EEUUObama y Romney siguenempatados en las encuestas

PÁGINAS 15 Y 16

›› Paso fugaz, pero duraderoLA GACETA revive las visitasde Toynbee y “Bobby” Fischer

PÁGINA 14

›› Indagar sobre catástrofesUn tucumano estudia en Japóneconomía y medio ambiente

TUCUMANOS

››

LA GACETA.COM

18.4° 20.8°

Cálido e inestable. (PAGINA 8, 2ª SECCION)

19° 32° 76 PÁGINAS / 6 SECCIONES1 REVISTA

Cálido e inestable.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 7 | DOMINGOS $ 10RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.428

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 17En TucumanosHoróscopo: Pág. 8 | Cines: Pág. 11

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 15Farmacias de Turno: Pág. 15Humor: Pág. 17

Rampas paradiscapacitados:veto y polémicaen ConcepciónConcejales insistieron lanorma que Morelli habíarechazado y estalló la crisis

La entrada principal del edificiomunicipal de Concepción sólo tieneescalinatas. Igual que el acceso alConcejo. Y que el ingreso al Tribu-nal de Faltas, emplazado en el exMercado Municipal.Así que los edi-les, dado que su ciudad adhirió a lanormativa nacional que crea el Sis-tema de Protección Integral de lasPersonas Discapacitadas, y que unaconcejala es discpacitada, ordena-ron construir rampas e instalar as-censores. Pero el jefe municipal,Osvaldo Morelli, vetó la ordenanza:adujo que las obras, tal como estánplanteadas, no pueden hacerse.Los concejales lo desmintieron, re-chazaron el veto y promulgaron lamedida. Y la fractura política en la“Perla del Sur” quedó expuesta.

PÁGINA 4

LA ENTREVISTA. El empresario ycoleccionista habló con LA GACETA.

El Museo de Arte Latinoamerica-no de Buenos Aires, el Malba, cum-plió 10 años. Y aunque es un íconoarquitectónico de la Capital Fede-ral, estuvo a punto de no nacer. Asílo revela el fundador, Eduardo Cos-tantini, uno de los mayores colec-cionistas de arte y uno de los gran-des desarrolladores inmobiliariosdel país. ¿La razón? Hubo hastatrabas judiciales contra su cons-trucción. Aunque Costantini consi-dera al Malba único en su tipo enel mundo, afirma que no está tran-quilo: ahora viene la ampliación.

LITERARIA

Costantinidetalla loscostos deun sueñoEl fundador del Malbaconfiesa que el museoestuvo a punto de no nacer

■ “El flagelo del pacosí tiene solución”

El juez de la Corte Suprema deJusticia de la Nación, EugenioRaúl Zaffaroni, habló con LAGACETA sobre el problema delpaco. “No se lo investiga porqueno afecta a la clase media y, poreso, no le interesa a nadie”.

Depositaron $ 10.000 para ver a su hija

LA HISTORIA DE RODRIGO

TUCUMANOS

Los ídolos de Disneyprometen un granshow en Floresta

TUCUMANOS

A lucharcontra laobesidadinfantil

DEPORTES

ROCK BONES

SAN MARTÍN

El “Ratón” le pondrá ritmoal duelo contra Guaraní

ATLÉTICO

El “decano” visitaa Chicago con lanecesidad de sumarDEPORTES

LA GACETA / FOTOS DE INES QUINTEROS ORIO - ANALIA JARAMILLO / PRENSA ROCK BONES

POLITICALA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20122

Cinco jueces fueron abatidosen apenas quince días. Per-

tenecían todos al mismo fuero,el Civil y Comercial, que deberesolver sobre la obsesión pre-sidencial para desguazar a unmultimedio periodístico. La mi-noría opositora del Consejo dela Magistratura fue sometida alescarnio público y uno de susmiembros, Ricardo Recondo,fue blanco de una intensa cam-paña pública de calumnias. LaCorte Suprema de Justicia estásiendo acosada con el proyectooficialista del per saltum, quela obligaría a saltar por encimade las todas instancias judicia-les para decidir directamentesobre asuntos consideradostrascendentes por el kirchne-rismo. La calidad de la demo-cracia argentina fue puesta,así, en un peligroso proceso decaída libre, cuya conclusión se-rá la instauración de hecho deun régimen autoritario.

El conflicto está en los fines yen los medios. El fin es la des-trucción del principio de la di-visión de poderes. No es unproblema sólo de la dirigenciapolítica; es, sobre todo, unacuestión clave de la sociedad.La libertad depende de la divi-sión de poderes, según la defi-nición de Montesquieu. Sin unpoder judicial independiente,la libertad política estaría ter-minada. El medio, a su vez, esla difamación de personas quehan hecho una larga carrerajudicial y que cuentan conprestigio como jueces. Vidasreinventadas, acusaciones fal-sas, rumores de deshonra,mentiras inhumanas. El enor-me poder mediático de ofensasy ultrajes del kirchnerismo al-

canzó en los últimos días su in-comparable apogeo. Todo vale.

La ofensiva contra la Justiciasucedió en los mismos días enque Cristina Kirchner se notifi-có de que su eventual re-re-elección en 2015 es un proyec-to muerto. El documento de se-nadores nacionales opositores(y también de diputados), queanticipó la negativa a habilitarel debate sobre la reforma dela Constitución, terminó con laidea del oficialismo de ofrecerla misma Kirchner ante la faltade otro Kirchner. Sin una partede esos votos opositores, es im-posible para el Gobierno alcan-zar la mayoría especial que ne-cesita el cambio constitucional.

La decisión de los legislado-res opositores, sin embargo, nohizo más que confirmar for-malmente lo que ya era unacerteza. Son las encuestas deuna presidenta en franca deca-dencia de popularidad lo queselló la suerte del programa re-eleccionista. Cristina Kirchnertiene ahora sólo el 35 por cien-to de aceptación social; sus po-líticas son rechazadas por másdel 60 por ciento de los encues-tados, y el 70 por ciento de lasociedad no quiere su re-re-elección.

El cristinismo (con Cristina ala cabeza) cree que la elimina-ción del periodismo indepen-diente podría modificar la si-tuación de la opinión pública.La televisión, las radios y losdiarios que han caído en ma-nos de sus amigos se convirtie-ron rápidamente en voceros delas calumnias a los opositoresy en convencidos promotoresde las bondades del kirchneris-mo. ¿Cómo no suponer, enton-

ces, que las cosas cambiaríanen un mundo sin periodistas?

El juez más perseguido porla difamación es un miembrodel Consejo de la Magistratura,Recondo, a quien se le atribu-yen vinculaciones espurias conel menemismo. La denunciachoca con un escollo insalva-

ble: Recondo no fue juez en losaños del menemismo. Se retirócomo camarista en 1986 paraser subsecretario de Justicia deRaúl Alfonsín. Desde ese cargo,denunció penalmente a AldoRico por el intento de golpe deEstado en la Semana Santa de1987. En 2002 concursó paravolver al cargo que había deja-do 15 años antes y lo ganó. Enlos últimos 10 años fue elegidopor sus pares como presidente

de la Asociación de Magistra-dos y, luego, como represen-tante de los jueces ante el Con-sejo, que es el cargo que tieneahora. La imputación que lehacen se refiere a su amistadcon los hermanos Anzorreguy,familia a la que conoce desdehace 40 años. ¿Cuál es el peca-do? ¿Hasta qué extremos hallegado el sectarismo? ¿Qué

podían hacer los Anzorreguypor él en los años del mene-mismo si Recondo era enton-ces sólo un abogado particu-lar?

El otro juez que se sorpren-dió en medio de un torbellinode agravios es Francisco de lasCarreras, miembro de la Cá-

mara Civil y Comercial que de-berá resolver si prorroga másallá del 7-D la cautelar queprotege las propiedades deClarín. Descendiente directodel presidente de la primeraCorte Suprema de Justicia quetuvo la Argentina, que llevabasu mismo nombre, De las Ca-rreras es conocido porque nisus familiares pueden hablarcon él de las causas que deberesolver.

Lo acusaron de haber viaja-do a Miami invitado por el Gru-po Clarín. En un extenso des-cargo, acompañado por copiasde tarjetas de crédito y hastade cuentas bancarias, el juezdemostró que viajó invitadopor una ONG internacional decomunicaciones y por la Fede-ración Latinoamericana deMagistrados a un congreso lle-

no de jueces argentinos y ex-tranjeros. Pagó de su propiobolsillo todos los gastos extras.El descargo ratificó la honesti-dad de un juez prestigioso, pe-ro el Gobierno no lo leyó y lodenunció penalmente. Su casoserá como el de Esteban Righi,falsamente denunciado portráfico de influencias. Righi re-nunció a la jefatura de los fis-cales, donde lo sucedió unakirchnerista extasiada. Dosmeses después fue declaradoinocente por un juez. Inocente,pero ya fuera del cargo que te-nía.

De las Carreras está ahorarecusado y denunciado penal-mente. Quedó fuera de juego,al menos por un tiempo. Dosmiembros de la misma Cáma-ra, Martín Farrel y SantiagoKiernan, renunciaron en esasmismas horas. Eran jueces in-terinos y también prestigiosos,que se apartaron y les dejaronsus lugares a los conjueces queel kirchnerismo nombró des-pués de un trámite exprés en elSenado, sin la participación delConsejo de la Magistratura ysin ningún escrutinio público.Fue extraño que Farrel y Kier-nan hayan renunciado tan fá-cilmente. Las versiones queexisten son frágiles, porque na-die puede obligar a un juez arenunciar. La renuncia o lapermanencia de los magistra-dos dependen del coraje y laactitud de ellos frente a la ad-versidad. Es cierto, de todosmodos, que vienen de un mun-do que está muy lejos de los fe-roces castigos de la política. Noestán acostumbrados a eso.Antes habían sido recusadoslos jueces de primera instancia

Raúl Tettamanti, que tambiénrenunció, y Roberto Torti, to-dos del mismo fuero.

En la semana que se inicia, elkirchnerismo tratará de darleaprobación definitiva en la Cá-mara de Diputados al proyectode per saltum. El proyecto esraro e inconstitucional. Lasfunciones de la Corte Supremason reglamentadas por laConstitución y por la ley nacio-nal 48. La rareza consiste ensu redacción. En el primer artí-culo dice que la Corte “proce-derá” (es decir, el Gobierno lemandará los asuntos que creaconveniente), pero en el segun-do artículo señala que la Cortees la que decidirá a qué temasse abocará saltando todas lasinstancias procesales. ¿En quéquedamos? ¿Será el Gobiernoo será la Corte? Embarran a laCorte; ésa es la única conclu-sión, dijo un funcionario cerca-no a los máximos jueces delpaís.

En esa ordalía de calumniasperpetradas por el oficialismo,un desaforado diputado de LaCámpora, Andrés Larroque,llamó “narcosocialistas” a losseguidores de Hermes Binner.La calumnia como herramientadel Estado. Fue un agravio a lademocracia y a sus modos. Nohay ningún kirchnerista encondiciones de frenar a loscamporistas bendecidos porCristina. También dentro deese contexto, versiones insis-tentes sostienen que los gre-mios de canillitas dejarían alpaís sin diarios justo en los dí-as del cacerolazo previsto parael próximo jueves. Es cierto: lalibertad se apaga cuando losjueces no están.

›› EL PAIS

Una feroz persecución a los juecesLa ofensiva oficial contra la Justicia sucedió en los mismos días en queCristina Kirchner se notificó de que su eventual re-reelección en 2015 esun proyecto muerto ante el documento que firmaron senadores opositores

JOAQUIN MORALES SOLA | LA NACION (C) 2009

La minoría opositora del Consejo de laMagistratura fue sometida al escarnio público y unode sus miembros fue blanco de calumnias.

El juez Francisco De las Carreras es conocidoporque ni su familia puede hablar con él de lascausas que debe resolver.

BUENOS AIRES.- La intenciónde un sector del kirchnerismo dereformar la Constitución Nacionalencontró esta semana su primer lí-mite. Ocurre que los votos con losque contaría el oficialismo en laCámara de Senadores no le alcan-zaría para avalar la modificación,incluso ganando las elecciones le-gislativas del año próximo en to-das las provincias.

La complicación se cristalizócuando el miércoles, 28 senadoresde la oposición suscribieron un do-cumento en el que se comprome-tieron a votar en contra de cual-quier proyecto que tenga comoobjetivo una reforma que le permi-ta a la presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner ir por una nuevareelección.

Para introducir cambios en laCarta Magna, se requieren los dostercios de cada cámara del Con-greso, por lo que en el Senado(compuesto por 72 bancas) el ofi-cialismo necesitaría reunir 48 vo-tos. Se trata de un número imposi-ble de alcanzar en el caso de que laoposición cuente con las 28 bancasque rechazaron la posible reforma.

Ni con el aval en las urnasLos comicios de 2013 no ofrecen

un panorama mejor para el kir-chnerismo. Sucede que de los 28opositores que firmaron el acuerdoanti-reelccionista, siete deberánrenovar su mandato, pero a laoposición le alcanzará con retenercuatro de esos escaños para impe-dir la reforma.

En las legislativas se renovarán24 bancas correspondientes aocho provincias: Tierra del Fuego,Chaco, Santiago del Estero, Salta,Río Negro, Neuquén, Entre Ríos yla Ciudad de Buenos Aires. De

esas, 17 pertenecen al oficialismoy sus aliados y 7 a la oposición. Pe-ro, aún en caso de ganar en todaslas provincias, el oficialismo sequedaría con 16 y la oposición con8, porque que el partido ganadorse lleva dos bancas y el que quedaen segundo lugar, una.

En este escenario, el oficialismotiene dos opciones para saltear es-te obstáculo: atraer a los oposito-res electos hacia sus filas o conso-lidar en las provincias a partidosaliados que puedan quedar en se-gundo lugar para asegurarse su-

mar las tres bancas.Uno de los tres distritos que con-

centrará la atención de los oficia-listas y de los opositores será Tie-rra del Fuego, donde la goberna-dora Fabiana Ríos mantiene unaposición intermedia, con buena re-lación con la Casa Rosada pero sinentrar al universo kirchnerista.

Los tres senadores de la provin-cia más austral, sin embargo, res-ponden actualmente al oficialismo:Mario Colazo es del Frente para laVictoria y Rosa Díaz y Osvaldo Ló-pez abandonaron el partido pro-

vincial de Ríos para alistarse enNuevo Encuentro. Habrá que espe-rar si Nuevo Encuentro podrá rete-ner alguna de sus bancas o si Ríosimpulsará candidatos propios y, eneste último caso, qué posiciónadoptarán frente a una eventualreforma constitucional.

En tanto, la oposición tambiéncomenzó a firmar un documentoanti-reeleccionista en la Cámarade Diputados. En ese cuerpo el ofi-cialismo cuenta con la mayoría,pero no alcanza las 171 bancas re-queridas para aprobar cambios enel texto constitucional y dependede un resultado electoral óptimopara acercarse a ese número.

En consonancia con lo ocurridoen el Senado, la iniciativa es im-pulsada por los opositores del Par-tido Socialista, de la Unión CívicaRadical, del Frente Peronista y delPRO, que buscan sumar a toda laoposición y presentar el documen-to el martes, en una conferencia deprensa. (NA)

La iniciativa “K” para la reformaencontraría un freno en el SenadoNi aún ganando las elecciones legislativas, el oficialismo reuniría los 48 votos para los cambios

›› CONGRESO NACIONAL | INICIATIVA OPOSITORA

BANCA VACÍA. La disputa por la mayoría será ardua en la Cámara Baja.

DYN

■ “No alcanza unacuerdo con el FAP”

El diputado radical Oscar Aguadestimó que “no alcanza” unacuerdo con el Frente AmplioProgresista (FAP) para vencer aloficialismo en los comicios de2015. Respecto a las alianzas,explicó que su límite es “elpopulismo”. En ese sentido,evaluó que quizás en 2013“convenga que los partidosvayan solos” para poder sumarla mayor cantidad de bancas enambas cámaras legislativas.

BUENOS AIRES.- El senador porSanta Fe Federal, Carlos Reute-mann, sostuvo ayer que sus aspira-ciones presidenciales están “archi-vadas” y confió en que el goberna-dor bonaerense, Daniel Scioli, serácandidato para suceder a la presi-denta Cristina Fernández en 2015.

“Ya hemos entrado varias vecesen esta discusión y no me gustaríaentrar de nuevo en lo mismo. Estáarchivada. Faltan tres años para laselecciones pero la vamos a archivarde entrada”, señaló Reutemann.

Luego de varios meses de silen-cio, el ex gobernador de Santa Feevaluó que las elecciones legislati-vas del año próximo serán “tre-mendamente” importantes y ungran desafío para el Gobierno por-que hubo un deterioro de la imagende la presidenta.

“El Gobierno, sobre todo el se-gundo mandato, tiene la convalida-ción de un número importantísimodel electorado argentino. Pero se havisto un cierto deterioro en la ima-gen de la Presidenta por algunoserrores que ha cometido y el grandesafío que tiene por delante sonlas elecciones de 2013, como le hapasado a todos los presidentes”,apuntó.

El ex piloto analizó que la presi-denta tiene un estilo que la ha ca-racterizado en Santa Cruz y que lotrasladó a la Nación. “Un estilo deconfrontación continua y que se vele hace bien”, dijo.Aunque remarcóque las legislativas “son un puntode inflexión en todos los mandatos”y “son clave” en los procesos políti-cos nacionales. (NA)

Reutemannse bajó dela carrerapresidencialEl senador santafesino dijoque Daniel Scioli será elcandidato para 2015

BUENOS AIRES.- El jefe de Go-bierno porteño, Mauricio Macri,encabezó ayer un acto en la pro-vincia de Buenos Aires con la mili-tancia del PRO del conurbano. conel objetivo reanimar al partido an-te la ausencia de un candidatofuerte para las elecciones de 2013.

El macrismo sufrió un cimbro-nazo luego de que la dirigente delPRO, Gabriela Michetti, se negaraa encabezar la lista de diputadosnacionales por la provincia deBuenos Aires para los comicios delaño que viene. El denominado“Encuentro Partidario de la Mili-tancia de la Tercera Sección Elec-toral” se realizó en Lanús y en eseacto Macri arengó a los militantespara que participen de la protestadel “8N” contra la Casa Rosada.

Allí, Macri sostuvo que “el paísnecesita un Presidente que tengaun mejor equipo”, aunque evitórealizar críticas directas a la presi-denta Cristina Fernández, en mo-mentos en que se habla del acuer-do entre el PRO y el kirchnerismopara aprobar leyes en el Congresoy en la Legislatura porteña.

Al referirse al nuevo cacerolazocontra el Gobierno -se organizapara el próximo jueves-, señaló: “el8N nos representa como argenti-nos y como hombres libres quequeremos vivir mejor, con respeto,tolerancia y poniendo la energíaen construir y no en agredir”.

La estrategia del PRO es que Ma-cri le ponga el cuerpo a la campa-ña bonaerense para potenciar can-didatos, en especial en la populosaTercera Sección Electoral. (NA)

Macri buscacandidatospara el añoentranteMichetti se negó a liderar lalista de candidatos paradiputados bonaerenses

POLITICALA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20123

El concejal de Bella Vista Jorge Sebastián Salazar (UCR) presen-tó el miércoles un amparo antela Justicia porque, según denun-ció, en el Concejo Deliberante deesa ciudad no le facilitan los pro-yectos de las ordenanzas queluego tiene que votar en el recin-to. En su denuncia, acusa direc-tamente a la presidenta del Con-cejo, Cristina Romano de Espe-che (PJ), a quién hace responsa-ble de esta supuesta irregulari-dad. “En diciembre del año pa-sado me negaron el acceso alproyecto para el Presupuesto2011. Este año lo volví a pediren más de una ocasión y, ante

las permanentes negativas, tuveque recurrir a la Justicia”, dijo.

El amparo por mora adminis-trativa fue presentado por el edilen la Sala III de la Cámara en loContencioso y Administrativo.En esa presentación Salazar sos-tiene que Romano de Espeche(esposa del intendente Luis Es-

peche) estaba al tanto de esta si-tuación, pero que en lo que vadel año legislativo no hizo nadapara responder el planteo del ra-dical. “El Concejo se ha converti-do en un anexo de la Municipa-lidad, donde se hace lo que el in-tendente Espeche quiere”, re-marcó Salazar, único opositordel cuerpo.

El jueves se renovaron las au-toridades del Concejo y Romanode Espeche fue reelecta al man-do de la mesa directiva, mien-tras que la concejala Romina Humano (PJ) fue electa vicepre-sidenta. “Ahora estamos hablan-do para que cada concejal tengaacceso a la documentación (sic)”,dijo al referirse a la denuncia deSalazar. Luego defendió la ges-tión a la que pertenece. “Siem-pre tuvimos acceso a la informa-ción. Cuando queríamos saberalgo, íbamos al Concejo y, aun-que no nos daban papeles, nosleían lo que decían”, concluyó.

›› BELLA VISTA | TENSIÓN EN EL CONCEJO

Salazar afirma que se niega el acceso a información pública

El opositor afirma quevotó el Presupuesto 2011sin haber obtenido elproyecto. El oficialismono negó que ello suceda

La concejala RominaHumano dijo que ahorase está trabajando paraque cada edil acceda ala documentación.

“No pertenezco a ninguna agru-pación política. No queremos niderrocar al Gobierno Nacional niun golpe ni que se vayan todos.Queremos pensar distinto y expre-sarnos sin que nos llamen gorilasni golpistas”. Emilia Maidana, unajoven abogada de 27 años, estáconvencida de que el reclamo so-cial debe organizarse para ser es-cuchado. Ella es uno de los eslabo-nes tucumanos de CUNA (Cadenade Unidad Nacional), una agrupa-ción apolítica conformada por ciu-dadanos que repudian políticasgubernamentales y que participa-ron de los “cacerolazos” de junio yseptiembre. Sus integrantes estánconvocando a la comunidad a laprotesta prevista para el jueves 8,conocida como “8N”.

Relataron que la relación co-menzó en las plazas donde se ma-nifestaron y se profundizó median-

te las redes sociales. “Somos unprincipio de organización. Porquesi nos quedamos sólo en las mar-chas, no cambiará nada. Es funda-mental que si la gente coincide,salga a la calle, pero que también

se involucre”, resumió Ernesto Castellote (35). Si bien es dirigentedel GEN local, aclaró que participacomo vecino y que no hay tenden-cia política en el organismo. “EnTucumán somos una centena.Mientras que en todo el país, CU-NA suma más de 800 miembros”,

puntualizó. La locutora Mónica Roldán (43) consignó que el objeti-vo principal es reclamar diálogo ypropiciar la “unidad nacional”. De-talló que se están preparando paramarchar y que trabajan tanto enlos detalles (como elaborar carte-les y conseguir megáfonos) comoen las estrategias para sumar ad-herentes.

“Somos una expresión ciudada-na. Sólo pedimos respuestas a co-sas que hacen los gobiernos y queno corresponden”, concluyó la es-tudiante de Ciencias de la Comuni-cación Antonella Falzone (23).

Los miembros de CUNA se reu-nirán el 8, a las 19, en la plaza Ur-quiza y de allí marcharán hasta laplaza Independencia. El viernes 9,en tanto, se congregarán en la Ca-sa Histórica para rendir homenajea los congresales que declararon laIndependencia.

Se conocieron en un cacerolazo yahora se organizan para el “8N”Manifestantes conformaron una agrupación y convocan a marchar

“No queremos un golpeni que se vayan todos.Sólo pensar distinto sinque nos llamen gorilas”,afirmó Emilia Maidana.

Un edil denuncia quese esconde información

POLITICALA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20124

Aunque la Municipalidad deConcepción se encuentra ex-

presamente adherida a la nor-mativa nacional que instituye elSistema de Protección Integral delas Personas Discapacitadas, elintendente Osvaldo Morelli vetóuna ordenanza del Concejo Deli-berante que ordena adecuar dossedes del Departamento Ejecuti-vo Municipal para liberarla deobstáculos y facilitar el acceso,precisamente, a los discapacita-dos. Pero el veto fue rechazado,la disposición fue promulgada yel conflicto dejó expuesta la frac-

tura que, por estos días, divorciaa los ediles con el intendente.

“En la entrada principal deledificio de la Municipalidad denuestra ciudad, solo existen esca-linatas”, dice el primer conside-rando de la iniciativa que los edi-les sancionaron en septiembre.“igual situación -abundaron-existe para el acceso al Concejo”.Funciona en la planta alta delmismo inmueble que la inten-dencia, en 9 de Julio al 100. Yañadieron que al Tribunal de Fal-tas o a la Secretaría de Obras Pú-blicas, que funcionan en el exMercado Municipal (25 de Mayoe Italia) también se puede ingre-sar sólo mediante escalera.

Por ello, la ordenanza 19/12dispone construir una rampa deacceso a la sede del Departamen-to Ejecutivo Municipal e instalarun ascensor para el Concejo; yhabilitar un segundo elevador enel ex Mercado Municipal.

Mediante el decreto 312, More-lli opuso en octubre el veto total ala norma. En diálogo con LA GA-CETA, el intendente reiteró losconceptos vertidos en esa dispo-sición. “Veté la ordenanza porquela rampa que piden no se puede

materializar: el hall del edificiomunicipal es pequeño. Ademásde intendente, soy arquitecto. Pe-ro por sobre todo, soy un hombrede trabajo y las cosas no se hacenasí. Hacen falta estudios técnicosy podrían haber pedido que tra-bajemos en conjunto”, explicó eljefe municipal.

La versión de los concejales esdiferente. Y no sólo la de los opo-sitores sino, también, la de lospropios justicialistas. Unidos,“compañeros” y “correligiona-rios” rechazaron el veto, tambiéndurante el mes pasado, y promul-garon la ordenanza.

Los dos terciosGraciela Albarracín es una de

las pocas vecinas de Concepciónque puede estacionar su auto enla plaza principal, pero no por sucondición de concejala sino porla oblea que lo identifica como elvehículo de una discapacitada.

“Es una falta de respeto. Asumíy el intendente no previó las con-diciones para que yo pueda cum-plir mis funciones. Como hay quesubir una larga escalera para lle-gar al Concejo, sólo voy dos vecespor semana: para la reunión deParlamentaria en que definimosel orden del día y para la sesión.Si para mí es incómodo, paramuchos otros discapacitados esinaccesible. Así que los recibo enla Fundación en ayuda al disca-pacitado y menores en riesgo,que presido”, describe la repre-sentante vecinal del peronismo.

Pero Albarracín no se queda“en lo personal”. “Concepción esel primer municipio que firmacon el Consejo Nacional de la Dis-capacidad el convenio Por unaciudad accesible”, recuerdo, paraexigir respeto a esos postulados.

El concejal radical Alfredo Es-téfano, justamente, contrasta elveto con el hecho de la recienteinauguración de juegos integra-dores en la plaza Haime, a modode agregar otra contradicción. YAlbarracín reacciona con un in-terrogante. “¿Por qué sí estándispuestos a hacer esa obra, quees meritoria, pero vetan la rampay los ascensores para los edificiosmunicipales?”, inquiere.

A la respuesta la da otro de suspares de la Unión Cívica Radical.“Morelli inaugura los juegos inte-gradores porque son una iniciati-va de la intendencia, mientras

que rechaza las rampas para quelos ciudadanos discapacitadostengan pleno acceso a las ofici-nas públicas porque la propuestaes del Concejo Deliberante. Soyarquitecto y, al contrario de loque sostiene el veto, la rampa sepuede construir perfectamente”,sostiene Carlos Olarte.

Pero no se trata de una riñapor celos políticos. El opositordescribe que la división se diocuando el morellismo quiso mo-dificar las reglas de funciona-miento del Concejo. “Nuestro re-glamento interno es virtuoso: es-tablece que se sesiona una vezpor semana. Pero quisieron mo-dificarlo, para quitar esa obliga-toriedad y dejar supeditada a laconvocatoria a una comisión de

Labor Legislativa, que iba a tenerla potestad de rechazar proyec-tos antes de que llegaran al re-cinto: un Concejo paralelo. Ytambién se modificaba el artículo86, que da libre acceso a la pren-sa a todo proyecto que ha sidopresentado en Mesa de Entradas.Eso marcó un quiebre, porqueimplicaba convertir el Concejo enapéndice de la intendencia. Nosólo no lo lograron, sino que ter-minaron haciendo que nos reu-niéramos los tres radicales concinco peronistas”, puntualizó.

Se trata, además de Albarra-cín, Estéfano y Olarte, del radicalEduardo Carrizo y de los pero-nistas Mario Carrier, Carlos Fu-nes, Amado Deguer y Estela Ló-pez. Los ocho ediles equivalen a

los dos tercios del cuerpo delibe-rativo, de 12 miembros.

¿Proyecto propio?Carrizo, precisamente, detalla

que ya son ocho las ordenanzasque aprobaron entre los ochoconcejales, que Morelli vetó, yque luego fueron insistidas.

“Su ‘no’ a las rampas puso a laMunicipalidad al borde de la dis-criminación. Por eso insistimos:ahora, él no puede hacerse el dis-traído. El incumplimiento de laordenanza lo pondría en situa-ción de incumplimiento de debe-res de funcionario”, advierte.

Morelli, precisamente, mani-fiesta que no va a incumplir nin-guna disposición y que sí va aacondicionar los edificios, pero

también advierte que a los tiem-pos, y eventualmente a las condi-ciones, las pondrá él. “No se tra-ta de que se vota una ordenanzay lo dispuesto se hace ya. Todotiene una solución, pero hay querealizar y comprar ascensores. Y,otra vez, no se puede hacer larampa tal y como la plantean. Po-siblemente, yo eleve un proyectoordenanza para encarar esasobras”, anticipó a este diario.

Pero Carrizo no duda de quetodo se reduce al enfrentamientoentre el Concejo y la intendencia.“En ningún caso, Morelli interpu-so veto parcial. A las ocho orde-nanzas las vetó totalmente. Estábien que podamos equivocarnospero, ¿ni un solo artículo de lasocho ordenanzas era válido?”.

›› LA “PERLA DEL SUR” | OBRA PÚBLICA EN DISCORDIA

Ni los discapacitados escapan a la pelea políticaEl intendente de Concepción vetó una norma del Concejo que ordena construir rampas e instalar ascensores en edificios municipales

Según el jefe municipal, no es posible concretar la obraque reclaman los ediles. Según ellos, Morelli no quiereconcejales autónomos sino dependientes del Ejecutivo

ESCALONES. La intendencia no tiene rampa y una concejala que exige corregir esa situación es discapacitada.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

El titular delDepartamento EjecutivoMunicipal evalúapresentar su propioproyecto de ordenanza.

“Lo del intendente es ‘haz lo que yo digo y no lo que yo hago’”El vicepresidente de la UCR advierte que la Municipalidad le exige rampas al comercio, a las empresas, a Tribunales y a la Iglesia

En 2001, la Municipalidad deConcepción adhirió a la Ley22.431, “Institución del Sistemade Protección Integral de las Per-sonas Discapacitadas”, mediantela ordenanza 1.214. En 2006 hi-zo lo propio con la Ley 24.314,que modifica a la norma nacionalanterior, con la ordenanza 1.421.

Esta última disposición muni-cipal dispuso que las pautas fede-rales fueran integradas al Códigode Edificación y Urbanismo mu-nicipal y a la Ordenanza 1.031,“Habilitación de Negocios”.

“Es decir, que la intendencia deOsvaldo Morelli exige a los Tribu-nales, la Iglesia, el comercio y las

empresas privadas que habilitenrampas para discapacitados paraconseguir la habilitación munici-pal. Pero cuando el Concejo Deli-berante le demandó lo mismo aél para los edificios municipales,vetó la ordenanza. Este ‘haz loque digo y no lo que hago’ es másgrave que la incoherencia: es

anomia”, cuestiona el vicepresi-dente de la UCR, Raúl Albarracín.

El ex concejal de Concepción,que denunció originariamenteante LA GACETA el veto de la or-denanza de las rampas, fustigó lasistemática objeción de Morelli alas iniciativas de los ediles. “Quevetara ocho ordenanzas muestra

el grave deterioro institucional deConcepción. El intendente noquiere que el Concejo tenga ini-ciativa propia. De hecho, el more-llismo tenía pautado que los edi-les sólo sancionaran resolucio-nes, que son meras expresionesde anhelo, y él decidía cuál llevara la práctica, pero ya como deci-

sión del Departamento EjecutivoMunicipal”, fustigó el opositor.

“Pero la pelea de él con los edi-les no es un atenuante para el es-cándalo de las rampas. Si los dis-capacitados no pueden accederal Concejo, se coarta su derechoa participar de la política. Y esoes discriminación”, condenó.

Impulsan la ruta a los vallespor la Quebrada del Portugués

Los legisladores que integran el Parlamento del NOA declararon porunanimidad la importancia de la construcción de una ruta alternativa alos Valles Calchaquíes por la Quebrada del Portugués.

La iniciativa fue declarada de interés regional y los parlamentarios an-ticiparon que solicitarán al Congreso de la Nación que se incluya a estaobra vial dentro del Presupuesto 2013. “Esta ruta será más segura que laruta 307 y favorecerá al turismo”, dijo el legislador Ariel García. Esta zo-na fue declarada como patrimonio turístico para el Norte Argentino.

SACCA AFIRMÓ QUE PARTICIPARÁ DEL “8N” COMO “CIUDADANO”El diputado nacional Luis Sacca (UCR-Tucumán) adelantó que el 8 de noviembreacudirá a la marcha organizada por autoconvocados descontentos con elGobierno nacional “como ciudadano argentino y como vecino de Tucumán”. Noobstante, afirmó que los políticos de la oposición tienen el desafío de articularpolíticamente los reclamos que están surgiendo en forma espontánea. “Unimportante sector de la ciudadanía despertó de la apatía en base a losinnumerables atropellos que viene sufriendo de parte de la administración de lapresidenta Cristina Kirchner”, dijo. Cada rasgo autoritario e intolerante del modelonacional se agrava en Tucumán, según el parlamentario. “La inseguridad queazota a todo el país mostró su peor cara esta semana con la llegada de lossecuestros virtuales a la provincia, sin que el Estado tenga capacidad paradefender a las víctimas de esta estafa”, comparó, sólo a modo de ejemplo.

CASAÑAS REPUDIÓ LA DISCRIMINACIÓN CONTRA PERIODISTAS EN BUENOS AIRESEn el marco de la queja realizada por el Foro de Periodismo Argentino (Fopea) porla exclusión de un grupo de periodistas de los diarios Clarín y Nación de unseminario sobre el Censo 2010, el diputado nacional Juan Casañas (UCR-Tucumán) repudió esta exclusión y reclamó al Instituto Nacional contra laDiscriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi) que determine si el Indec,organizador del seminario, discriminó a dichos profesionales al no permitirlesasistir y cubrir la mencionada actividad. “Si dejamos que este hecho pasedesapercibido vamos camino a parecernos un poco más a Venezuela, adondeeste tipo de atropellos a la prensa son moneda corriente. Este acto arbitrario haciaperiodistas de reconocida trayectoria impidió que la población acceda a unainformación que debe hacerse pública y además violó el derecho de estosprofesionales a ejercer su trabajo”, destacó Casañas.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

La Intersindical anuncianuevos cortes de rutas

Los gremios y movimientos so-ciales que forman parte del frenteIntersindical Tucumán se reuniránmañana para rediagramar su pro-grama de medidas de fuerza.

Dirigentes de la CTA y la CGT an-ticiparon que tienen previsto reali-zar una serie de cortes de rutas elpróximo jueves. Aunque, todavíafaltan delinear los últimos detallesde la protesta que, por segunda se-mana consecutiva, llevará el des-contento gremial a las calles.

El miércoles pasado la Intersin-dical realizó ocho piquetes paraabrir el diálogo con el Gobiernoprovincial que se negaba a escu-charlos. Ese día se reunieron con el

ministro de Gobierno, Edmundo Ji-ménez y con el ministro de Desa-rrollo Social, Enrique Zamudio.

De Casa de Gobierno los sindi-calistas salieron con la promesade que los distintos ministerios seencargarían de atender las necesi-dades más urgentes. Sin embargo,según los gremialistas, eso no ocu-rrió. “El jueves realizaremos cor-tes de rutas en distintos puntos dela provincia para repudiar el si-lencio del Poder Ejecutivo”, infor-mó la Intersindical en un comuni-cado.

“El Ejecutivo se niega a discutirel petitorio que pusimos a su dispo-sición. Y, hasta ahora, nadie nosdio una respuesta. Los trabajado-res no podemos esperar más”, con-cluyen. De no mediar la interven-ción del Gobierno, la Intersindicaladvirtió que volverá a la protesta.

Afirman que el diálogo conel Gobierno no avanza. Laprotesta será el jueves

aaurane@lagaceta.com.ar

@AlvaroAurane

ÁLVARO JOSÉ AURANELA GACETA

◆ OTROS CASOS.- El veto a la normaque ordena instalar ascensores yconstruir rampas para discapacitadosen edificios municipales no fue el únicocaso que enfrentó al Concejo Delibe-rante y al intendente de ConcepciónOsvaldo Morelli. De las ocho ordenan-zas que vetó el Departamento Ejecuti-vo Municipal, y que luego fueron insis-tidas, los concejales destacan tres.

◆ ESTACIONAMIENTO.- En mayo deeste año, los ediles aprobaron un pro-yecto de ordenanza enviado por la Co-misión de Obras Públicas delConcejo Deliberante. La norma esta-blecía el estacionamiento paralelo enambos cordones de la calle 24 deSeptiembre, entre Belgrano y Heredia,y en calle Juangorena, entre La Madridy Ernesto Padilla, dos sectores muyconcurridos en la ciudad. Después deque la norma fue sancionada, la Inten-dencia la vetó. Pero los concejales in-sistieron y se promulgó la ordenanza.

◆ ILUMINACIÓN.- Las columnas dealumbrado público también ocasiona-ron diferencias entre el Concejo y elmunicipio. En septiembre, los edilesaprobaron un proyecto del bloque ra-dical, para iluminar la calle 24 de Sep-tiembre, entre Las Heras y Diego deVillarroel. La norma fue rechazada porel Ejecutivo municipal y finalmente pro-mulgada, después de que los conce-jales insistieron con la ordenanza.

◆ COMISIÓN DE BOXEO.- La idea decrear una comisión municipal de bo-xeo tampoco le agradó al intendente,quien vetó la correspondiente orde-nanza aprobada por el Concejo. Losediles volvieron a rechazar el veto.

MÁS ENCONTRONAZOS

AVISOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20125 LA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLITICALA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20126

“A nosotros nos interesa del cen-tro de estudiantes, el compromisoque tenga para con la escuela, pa-ra con nuestros intereses y necesi-dades, no a qué partido pertenecensus miembros”, dijo Rosario Lizá-rraga, alumna de 5° de la Escuelade Comercio N° 1. “No tiene nadaque ver la ideología partidaria delos que integran el centro; es más,casi ninguno milita en algún parti-do; el centro de estudiantes es he-terogéneo, ahí lo que importa es tutrabajo y dedicación hacia los pro-blemas de los compañeros y de laescuela”, sostuvo. Así piensa la jo-ven dirigente que integra una delas secretarías del centro estudian-til, y participará en una de las lis-tas en las elecciones que se haráneste mes. En ese establecimiento,los mandatos duran un año.

Rosario explicó que su escuelatrabaja desde principios de año enun proyecto de centros de estu-diantes para escuelas secundarias,dirigido por la docente de Etica yCiudadanía, Graciela Cortés. Porello se lamentó que haya cuatroproyectos presentados en la Legis-latura sin que los estudiantes ha-yan participado del debate. En esesentido adelantó que en las próxi-mas semanas se hará una jornadapara que cada escuela con y sincentros de estudiantes, participen.

Su postura es compartida pormuchos, pero no por todos. Chicosde otras escuelas no objetan quelos partidos lleguen a las aulas.(Ver “No es malo adherir...”)

Como se recordará, fueron pre-sentados en la Legislatura cuatropropuestas (tres oficialistas y unaradical) que propician hacer obli-gatorios los centros de estudiantesen las escuelas, permitiendo inclu-

so que participen los partidos polí-ticos. De hecho, uno de los proyec-tos oficialistas habilita a que lospartidos puedan ayudar económi-camente a los centros de estudian-tes y financiar sus actividades. Es-to estalló como dinamita en la dis-cusión de los alumnos.

“Queremos hacer nuestro propioproyecto y que cada centro de estu-

diantes pueda elaborar el suyo; re-chazamos la uniformidad en lasreglas, porque cada escuela es dis-tinta”, opinó María Susana Alsoga-ray (18), de la Escuela Normal.

Respecto de la forma de elegir yser elegido, contó que en la Normalse vota por cargo: el presidentepuede ser de la lista Azul, y la se-cretaria de finanzas, de la Roja. “Es

lo más democrático”, afirmó. Paraella, la militancia en la escuela esdifícil. “Muchas veces enfrentamosintolerancias. Hay muchas escue-las en las que no permiten que losalumnos se organicen”, indicó.

La expresión de todosSobre estos temas también se

debatió en la Comercio N° 1. “Ade-

más del voto de los 16 años -que yaes ley- los chicos expusieron que esnecesario que los centros sean deconstitución obligatoria, pero dije-ron que no quieren la participaciónde ningún partido, porque conside-ran que los centros estudiantilesson la expresión de todos y quehay que respetar la ideología decada uno”, dijo Cortés, coordinado-

ra del proyecto. En los privadoshubo adhesión a esa postura.

Estudiantes que integran el Con-sejo de Alumnas del Colegio SantaCatalina, que surgió hace 25 añosen la institución, opinaron que estodo un aprendizaje militar en unConsejo con tanta trayectoria. Estáintegrado por 37 miembros (unamesa directiva y 10 secretarías)que se deben a una asamblea ge-

neral: a todo el estudiantado. Y es-tán apoyados por tres asesores.

Este año cambiaron su estatutopara incluir a la minoría. “Fue undesafío”, dijeron Agostina Villa-rreal (17); Lucía Gerez ; Sofía So-lórzano (15) y Rocío Nastique (17).

Las chicas estuvieron de acuerdoen que los centros deben estar re-gulados por ley. “Iniciamos la vidaciudadana en la escuela como par-te de la formación, y no creo queestas primeras experiencias debanestar influenciadas por los partidospolíticos, sobre todo por las carac-terísticas que tienen hoy”, aseveróAgostina. “No tienen nada que vercon nuestra razón de ser, ni por loque militamos; a los recursos losgeneramos nosotras mismas”,añadió Rocío. Respecto del voto alos 16, las estudiantes aclararonque el centro “no adhiere a lascampañas políticas partidarias”.

›› JUVENTUD Y POLITICA | CENTROS ESTUDIANTILES

Para la mayoría de los estudiantes consultados, los centros estudiantiles son necesarios. Por eso avalan la obligatoriedad desu funcionamiento, en todas las escuelas. El consenso llega hasta ahí, porque muchos no están de acuerdo con que se deban

levantar banderas partidistas, ni mucho menos aceptar dinero ni condicionamientos de las agrupaciones políticos

EXPERIENCIA. El consejo estudiantil del Santa Catalina cumple 25 años en la institución; las nuevas representantes se enfrentan a cambios y desafíos.

“La propuesta oficialista para la obligatoriedad de loscentros de estudiantes en todos las escuelas y colegios,forma parte de un paquete (junto al voto optativo a los16 años, el supuesto apoyo del ministro de Educación dela Nación, Alberto Sileoni, a las tomas de escuelas, el fi-nanciamiento estatal a las actividades de La Cámpora,

etcétera) con el que el gobierno busca encuadrar y poner bajo su controlal movimiento estudiantil y a la juventud. La propuesta del oficialismo, através de sus agentes en la Legislatura, no pretende ampliar la participa-ción democrática, sino impedir la emergencia de organizaciones estu-diantiles independientes y de sus luchas, que se producen cotidianamen-te y de manera creciente ante el derrumbe educativo generalizado que sepadece en la educación secundaria. Los centros de estudiantes son nece-sarios, pero deben ser completamente autónomos de las autoridades edu-cativas y gubernamentales y deben tener el derecho a dictar sus propiosestatutos y formas de organización. Sólo así constituirán instancias ge-nuinas de representación estudiantil y no correas de regimentación”.

DIEGO TOSCANODOCENTE DE LAS CARRERAS DE EDUCACIÓN Y DE COMUNICACIÓN - UNT

El cuidado de la autonomía

“Creo en los centros de estudiantes, y en su capacidadpara movilizarse por los temas que tienen que ver consus escuelas, y con sus propias problemáticas. Unifor-mar sus organizaciones con una ley y reglamentaciónúnica, no se corresponde con la realidad. Ninguna escue-la es igual a la otra. Hay diversidad y formas institucio-

nales distintas. De hecho, hoy son los alumnos quienes elaboran sus pro-pios estatutos y reglamentaciones. No sería positivo que los partidos po-líticos irrumpan en el ámbito escolar y mucho menos financiando cam-pañas estudiantiles. Las actividades que generan los centros son parte dela formación: ellos aprenden a organizarse, a expresar sus opiniones, allegar a un consenso, a plasmar sus propias normas y estatutos, y han de-mostrado a lo largo de su existencia una gran capacidad para generar suspropios recursos. Lo hacen con esfuerzo y mucho trabajo, y eso es apren-dizaje. Y sobre todo deben aprender a rendir cuentas a sus representa-dos. Todo eso es parte de su formación para ser mejores ciudadanos. Lospartidos políticos cumplen otras funciones, no la de educar”.

MARTA JUAREZ DE TUZZAPEDAGOGA, SUBSECRETARIA ACADÉMICA DE LA UNT

Los partidos tienen otra función

“No es malo adherir a un partido político”Para el centro de estudiantes de la ESEA, recibir ayuda partidaria no implica condicionamiento

COMERCIO N°1. En debate, los alumnos dijeron no, a la plata de los partidos.

ESEA. Rocío, Rodrigo y Luz , a favor de usar la camiseta de un partido político.

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZApoyan a rajatabla que haya

una ley que obligue a las escuelasa que tengan centros de estudian-tes; aseguran que en las mayoríade establecimientos educativos pú-blicos de nivel secundario, los di-rectivos ven a la organización delos alumnos, “como un espacio depoder al cual le temen”.Adhieren alos proyectos presentados en la Le-gislatura que habilitan a los parti-dos políticos a participar dentro delas escuelas, no sólo con sus pro-puestas sino también ayudando alos centros estudiantiles con sus fi-nanzas, a fin de que puedan lleva-ra cabo las actividades programa-das. “No tiene nada de malo, a quehaya un centro estudiantil que ad-hiera a una agrupación política”,opinó Rodrigo Medina (17), presi-dente del Centro de Estudiantes dela Escuela Secundaria de Educa-ción Artística (ESEA). Al igual queopinan sus compañeras Rocío Anastasio (vice), y Luz Lucero(16), Rodrigo dijo que no tiene na-da de malo adherir a una agrupa-ción política. “Nuestras luchasadentro de la escuela no llevanbanderas partidarias, sino aque-llas que son de interés de los estu-diantes, más allá de nuestra ideo-logía política”, añadió Rocío.

Los chicos defendieron la ideaplasmada dentro de uno de losproyectos oficialistas que incluye laposibilidad de que los centros deestudiantes puedan recibir ayuda

financiera de los partidos políticos.“Siempre hubo agrupaciones iden-tificadas por el partido al que per-tenecían sus miembros, comoFranja Morada (FM) o el Humanis-ta (PH)”, indicó Rodrigo. El y suscompañeros militan desde haceunas semanas, en la agrupación deLa Cámpora y dijeron que no mez-clan las cosas cuando se trata derepresentar los intereses de los es-tudiantes y de su escuela.

“Cada alumno tiene su propiaidea política y no está entre nues-tros objetivos que todos piensencomo nosotros”, indicó Rocío, paraquien militancia es igual a “com-promiso” y a “responsabilidad”.

Los alumnos dijeron que cuandoblanquearon su adhesión a LaCámpora, algunos directivos de laESEA, les hicieron problemas, co-mo cuando vistieron la remera conel logo camporista. “Sin embargo,dejan pegar afiches a otras agru-paciones”, denunciaron.

Los miembros del centro de es-tudiantes son elegidos en unaasamblea de delegados. Los dele-gados son elegidos por curso, amano alzada. Explicaron que anteshubo pruebas piloto respecto a lamecánica de la elección; por lista,por ejemplo, como se hace en laUniversidad, pero no resultó,

“La función del centro es repre-sentar los intereses y los derechosde los estudiantes, no hay cosasextrañas”, agregó Luz.

“No comparto la idea de politizar dentro de lasescuelas; pero si hay cambios hay que

analizarlos. Las directivas las da el Ministerio;deben ser claras para no confundir a los chicos”.

“”ROBERTO JUAREZ DAPPE

TITULAR DE ASIPET, QUE AGRUPA A COLEGIOS PRIVADOS NO CONFESIONALES

“‘Sí’ a los centros deestudiantes; ‘no’ a quelos partidos políticos losfinancien”, dijo RosarioLizarraga (Comercio N°1).

La injerencia de los partidos en los centros deestudiantes divide la opinión de los chicos

No vemos ningún problema en que los centrosestudiantiles reciban apoyo de algún partidopolítico, y que ayuden en nuestras luchas; nosignifica que después tengamos que votarlos

“”ROCÍO ANASTASIO

DEL CENTRO DE ESTUDIANTES DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE EDUCACIÓN ARTÍSTICA

Estoy de acuerdo en que sea obligatorio; elcentro estudiantil es una instancia de

aprendizaje ciudadano, y no puede depender dela discrecionalidad del directivo de la escuela

“”PABLO HERNANDEZ

DOCENTE, ASESOR DEL CONSEJO DE ALUMNAS DEL COLEGIO SANTA CATALINA

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

tcarabajal@lagaceta.com.ar

@terecarabajal

TERESITA CARABAJALLA GACETA

AVISOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20127 LA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLITICALA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20128

No recuerda los 90 con cariño.El “efecto tequila” le dejó en laboca el sabor amargo del despi-do. Había llegado a ser jefe deswitchers en un canal localcuando un mal día recibió el te-legrama que ningún trabajadorquiere leer. Atrás quedaban 11años en la TV. Había ingresado apoco de volver de Buenos Aires,cuando la democracia gateaba.En la Capital, hacia donde viajóen 1979, hizo de todo: fue obre-ro de la construcción, metalúrgi-co; trabajó en un laboratorio far-macéutico y en una fábrica dezapatos. Conoce esa ciudad por-que la recorrió cuando integrabael plantel exterior que reparabalíneas de la vieja y estatal Entel.“Tuve muchas vida antes de serdocente”, confiesa Oscar Pavetti.

El nuevo secretario general dela Asociación de Docentes e In-vestigadores de la UniversidadNacional de Tucumán (Adiunt),de 58 años, ganó su primer con-curso como docente 20 días des-pués de aquel despido, cuandotenía más de 40 años. Hoy ense-ña Introducción a la Historia eHistoria de América. “Empecé aestudiar a los 31 años; hice unadilatada carrera porque tenía la-buro y familia. En los 90 me se-paré, perdí casa, auto, mis hijas,el laburo”, cuenta a LA GACETAen una entrevista. Habló del kir-chnerismo, de la gestión del rec-tor, Juan Alberto Cerisola, de susex aliados gremiales y de cómocree que debe funcionar Adiunt.

- ¿Llegó al techo en Adiunt?- Sí. En dos años haré un ba-

lance y veré cómo empiezo a re-tirarme para hacer otra cosa. Meimagino fuera de la UNT a los 65años; y hay que dejar a otro ellugar en Adiunt; estoy convenci-do. No tengo la pasta del dirigen-te que se atornilla en el sillón.

- ¿Descarta la reelección?- En 2014 (fin del mandato)

haré balances; pero no me pien-so quedar eternamente. No quie-ro hacer la experiencia de (Wal-ter) Díaz, que está hace ochoaños. (N. de la R. Díaz es el titu-lar saliente de Adiunt; integra lalista Compromiso y DignidadDocente -CDD-, que perdió portres votos contra Unión Docente,de Pavetti. Ambos fueron aliados10 años, hasta septiembre).

- Es crítico con Díaz, ¿cómo está la relación; da para un café?

- Sí, no es difícil tal posibilidad.Pasa que en un proceso electoraltodos los puentes se cortan. Yhay algo que quizá no entendie-ron Díaz y Ángel Paliza (candi-dato a secretario general porCDD): nuestro grupo puso es-fuerzo, trabajo y afecto enAdiunt. Cuando Díaz me dice “novamos más, no queremos seguircon ustedes”, nos golpea. Mis hi-jas jugaban con las suyas; com-partíamos asados, cumpleaños.Mi grupo sintió un golpe en elplano del afecto; y cuesta ver quela política motive la ruptura.

- ¿El triunfo tiene otro sabor?- No. Lo tomamos con tranqui-

lidad; como reafirmación de loque venimos haciendo. Somoslos hacedores de todo. Antes decomprar la casa vi como 40. Dí-az sólo fue a firmar. No le quiero

restar mérito ni esfuerzo; si hayalgo que tuvo es estar allí todo eltiempo. Pero la acción la realiza-mos nosotros. El reconocimientoal trabajo es la clave del triunfo.

- Según da a entender, su gru-po reúne kirchneristas y críticos de los K. ¿Cómo armonizan?

- Entendiendo que los univer-sitarios tenemos agenda propia.A los que se acercan les decimos“no importa de dónde venís, pe-ro debemos luchar por mejor sa-lario y presupuesto; no quere-mos impuesto a las Ganancias,queremos que todos cobrenasignaciones familiares”. Haydebate; y conduce el pensamien-to mayoritario.

- ¿Y hacia dentro del gremio?- Hay que aprovechar la po-

tencialidad de Adiunt: sobre un

padrón de 2.060 afiliados votan1.700; es impresionante. En elsindicalismo argentino no haygremio cuya comisión directivaesté integrada por todas las lis-tas. Debemos aprovechar eso; nopara pelear, sino para dar juntosla lucha. Si los partidos políticosquieren participar lo pueden ha-cer; pero en forma clara: se dirá“el Partido Obrero (PO) invita atal marcha”. Y así como al pro-grama de radio puede ir el PO,también los docentes que inves-tigan y van a congresos. No ex-cluiremos a nadie: estará el K yel no K; la cuestión política nodebe dividir el gremio.

- ¿Cómo ve la gestión de la Presidenta?

- Hay cosas que me parecenbuenas: los derechos humanos.Los juicios responden a una de-cisión política. Me parece bien laAsignación Universal. Hubo unareconstrucción del capitalismoargentino; vivimos en una socie-dad capitalista. Podemos elegiren qué sociedad capitalista que-remos vivir: en la de los 90 o enesta; yo prefiero esta, aquella medejó sin laburo. Pero no dejo dereconocer que el Gobierno de-fiende el capital. La gran críticaque hago al kirchnerismo es queno dio a la universidad su im-portancia. Si hay una deuda delos K es con la universidad.

- ¿Y la de Cerisola?- Noto una suerte de desgo-

bierno, de descompromiso conla UNT. Falta diálogo, en el sen-tido de buscar acuerdos, de verqué es lo importante. No te cie-rran las puertas; querés plantearun problema, peticionás; no po-dés decir que son autoritarios.Pero la prioridad no se discute; yahí falla la gestión. Los recursosson escasos; bueno, hay que verdónde van.

›› ENTREVISTA | OSCAR PAVETTI

El flamante secretario general de Adiunt dijo que el Rectorado no discute las prioridades

Ariel Osatinsky y Ángel Paliza -los candidatos a secretario gene-ral que no resultaron electos enlos comicios de Adiunt- enume-raron las tareas que, a su crite-rio, la nueva conducción debepriorizar. “Desde ya hay que im-pulsar la estabilidad, la carreradocente y la regularización de in-terinos de todos los niveles, quehayan ingresado por concurso.Debemos realizar acciones inme-diatas para conseguirlos. No sepuede esperar hasta el año queviene”, dijo Paliza.

Agregó que en el ámbito localurge resolver la cuestión salarialde los docentes del Instituto Téc-

nico de Aguilares, que trabajanhoras reloj (60 minutos) y cobrancomo horas cátedra (40 minu-tos). “En realidad, se trata de lo-grar la ciudadanía de todos losdocentes preuniversitarios”, afir-mó. También señaló la necesidadde que el gremio participe activa-mente de todas las acciones ten-dientes a lograr que el Gobiernonacional elimine el impuesto alas Ganancias.

Osatinsky se refirió al próximoparo general, anunciado por laCGT y por la CTA opositoras.“Adiunt debe convocar con ur-gencia una asamblea general pa-ra que los docentes discutamos

de qué manera intervenimos ac-tivamente en ese. La agrupaciónNaranja propone que Adiunt re-clame a las centrales un plan delucha hasta que los reclamos -eli-minación del impuesto a las Ga-nancias, reapertura de la nego-ciación salarial, estabilidad labo-ral y 82% móvil, entre otros- se-an satisfechos”, señaló.

El dirigente pidió que el gremioreclame avances reales en la dis-cusión paritaria sobre la imple-mentación de la carrera docente,que les otorgaría estabilidad la-boral. “Si persiste el rechazo delas autoridades debemos debatirmedidas de fuerza: resulta incon-

cebible que sigan sin respetar elacuerdo firmado en 2008, por elque manteníamos la regularidadal vencimiento de nuestras desig-naciones; así, dejan un elevadoporcentaje de docentes en situa-ción de interinos”, señaló; y tam-bién priorizó la cuestión salarialde los docentes de Aguilares.

Finalmente, destacó como ur-gente una política gremial parala obra social: “Adiunt debe to-mar los problemas de Asunt; losafiliados no deciden y sufrimoshorarios de atención restringi-dos, escasos profesionales, difi-cultades para acceder a los medi-camentos, etcétera”.

Desde atrás, enumeran las prioridadesPaliza y Osatinsky puntualizan lo que, a su criterio, debe encarar Adiunt con urgencia

Terminan una delas obras claveen Overo Pozo

›› TRATAMIENTO DE RESIDUOS | NUEVA PLANTA

“Las obras aseguran un manejoordenado de los residuos”. El com-promiso del presidente del consor-cio público metropolitano para lagestión integral de residuos, Pablo Kunik, se dio al borde de lo quepresentó como uno de los avancesmás significativos en la planta dedisposición final de Overo Pozo,ubicada en Monte Redondo, a 45kilómetros de la capital.

El organismo intermunicipal quecomenzó a funcionar hace pocomenos de un año concluyó el ar-mado del módulo donde se dispon-drán los residuos que producen loshabitantes de las ciudades que loconforman (capital, Yerba Buena,Tafí Viejo, Las Talitas, Banda delRío Salí, Alderetes) y de las comu-nas adherentes (El Manantial, SanPablo, Villa Nougués, San Javier yCevil Redondo).

“La obra ejecutada es muy rele-vante porque permite un manejoracional de una importante magni-tud de residuos. La etapa de la dis-posición final es la más crítica den-tro de la gestión, por lo que se haasumido con la máxima seriedad yrigurosidad el diseño y el control”,explicó el funcionario a LA GACE-TA.

En el predio, la última etapa delcircuito de la basura (recolección,selección, transferencia, transpor-te y disposición final) se concretamediante la metodología de relle-no sanitario. El módulo es una ex-cavación que está subdividida encinco celdas, separadas entre sípara permitir el trabajo individual

en cada una de ellas. “Se excavamediante movimiento de suelos,luego se impermeabiliza medianteuna membrana de alta densidad.Es la primera vez que se usa unatan gruesa en el Norte del país, queexcede los requerimientos am-bientales actuales”, destacó. Preci-só que ese paño costó casi $ 2 mi-llones. Mientras, que el resto de laobra demandó más de $ 5 millo-nes.

Al costado del trabajo termina-do, el consorcio avanza en la cons-trucción de otro módulo idéntico.

Kunik afirmó que la capacidadde la planta dependerá del gradode compactación y distribución dela basura. Añadió, sin embargo,que el predio cuenta con casi 100hectáreas, y que sólo se está em-pleando un tercio actualmente.“Tenemos para muchos años, hayuna capacidad enorme de recep-ción”, proyectó.

Las autoridades esperan la inmi-nente inauguración de la planta deSan Felipe, donde se recibirán, se-pararán y desde donde se transfe-rirán los residuos próximamente.Una vez activa, reemplazará a Pa-cará Pintado.

“El tema de la basura se debetrabajar con un criterio de progre-sividad. No se pasará de la socie-dad actual a una con mayor expe-riencia rápidamente. Lo importan-te es que el sistema funcione cadavez mejor y la idea es avanzar enla separación domiciliaria. La ges-tión es responsabilidad de todos”,concluyó.

“La política no debe dividir elgremio: estarán el K y el no K”

CLAVE. Según Pavetti, ganaron porque la docencia reconoció su trabajo.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLOEl líder de Unión Docentedijo que el kirchnerismo nodio a la universidad suimportancia. No descartaun café con su ex aliado

El predio recibe la basura de seis municipios

PARA AMPLIAR. Al lado del módulo principal se está montando uno nuevo.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Piden que se normalice la CPADirigentes de La Bancaria y empleados de la Caja Popular deAhorros (CPA) recolectaron firmas ayer a la mañana en lapeatonal. El objetivo es pedir al gobernador, José Alperovich, quenormalice la CPA, que lleva nueve años intervenida, y que respetela autarquía de la única entidad crediticia estatal de la Provincia.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

Diputados repudian supuestasamenazas contra Bourlé

Un grupo formado por 10 diputados nacionales de distintos color polí-tico se solidarizaron con el secretario general de La Bancaria, Eduardo Bourlé, que había denunciado persecuciones por parte del personal deldepartamento de inteligencia de la Policía de Tucumán en el Club Caja Po-pular. Los diputados expresaron su repudio a este tipo de prácticas queson impropias para la vida en democracia y exigieron que se realice unaexhaustiva investigación para determinar quiénes fueron los responsa-bles materiales e intelectuales de estas presuntas persecuciones.

A su vez, hicieron extensivo su apoyo a todos los dirigentes políticos ysociales que denunciaron este tipo de prácticas en distintos medios de co-municación. Entre los diputados que firmaron la resolución se encuen-tran los justicialistas Héctor Recalde y Facundo Moyano; Victoria Donda del Frente Amplio Progresista (FAP); Patricia Bullrich, de Unión Por To-dos y el tucumano Juan Casañas de la UCR.

■ DistribuciónEl martes, las tres listasque participaron de loscomicios de Adiunt deberánpresentarse en la sedegremial (La Rioja 437) parael reparto de secretarías.La general y la adjuntacorresponden al triunfador:Unión Docente (UD). Lasrestantes -de finanzas,gremial, de prensa y deactas- se distribuyen deacuerdo al siguiente orden:UD, Compromiso y DignidadDocente, Frente Docentepor el Cambio y otra vez UD.El 20 asumirán los cargos.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 20129

ASUNCIÓN.- El Gobierno de Ar-gentina no dificultará el tránsito demercaderías paraguayas por susríos, informó la Cancillería de Pa-raguay en un comunicado respectode los informes provenientes de

Buenos Aires que daban cuenta deuna decisión de autoridades adua-neras de Argentina para detener ycontrolar las mercaderías de loscontenedores que salen de Para-guay por ríos que comparten am-

bos países. Argentina aclaró que“los controles eventuales que pu-diera realizarse serán enmarcadosdentro de las normativas legalesvigentes”, agregó el comunicadodel Gobierno paraguayo. (AFP-NA)

BUENOS AIRES.- La actividadeconómica gana algo de velocidaden el segundo semestre del año pe-ro no así la creación de empleo, loque a su vez hace crecer el subem-pleo, de acuerdo a un informe de laconsultora Analytica.

“El frenazo del primer semestreestá condicionando uno de losprincipales pilares de expansióndel mercado interno. El desempleono aumenta significativamente, pe-ro tampoco baja, lo que empieza areflejar ciertos límites del actualmodelo”, sostuvo la consultora en-cabezada por los economistas Ri-cardo Delgado y Rodrigo Alvarez.

Según los expertos, las suspen-siones y despidos de trabajadores(medidos por Tendencias Económi-

cas) durante el tercer trimestre hancedido respecto del turbulento se-gundo trimestre, pero todavía seubican muy por encima de 2011.

Así, de acuerdo a un reciente in-forme de Analytica, a diferencia delo ocurrido en la crisis de 2009 los

despidos ahora son sistemática-mente inferiores a las suspensio-nes, lo que refleja la percepciónempresaria de que se trata de unfenómeno más transitorio que per-manente. “La EPH (Indec) da cuen-ta de una suba marginal de la de-socupación entre el primer y se-gundo trimestre (de 7,1% de la PEAa 7,2%), pero refleja un aumentosignificativo en la población subo-

cupada (de 7,4% a 9,4%). En otrostérminos, hay más personas ocu-padas que podrían trabajar máshoras y no lo puede hacer. La lectu-ra es coincidente”, señaló.

También advirtió: “una recienteencuesta elaborada por Manpowerdice que este enfriamiento en la de-manda de empleo se mantiene. Só-lo 12% de las empresas espera au-mentar su dotación en 2013, mien-tras 9% proyecta una caída y 78%no espera cambios. El saldo netopositivo (+3%) es el peor desde lacrisis 2009 y se ubica 14 puntospor debajo del registro del cuartotrimestre del año pasado”. Deacuerdo a esa encuesta, entre lossegmentos mas dinámicos en ma-teria de creación de empleo se ubi-ca la Administración Pública y Edu-cación (+9%), seguida por servicios(+8%) y Manufacturas (+6%)”. “Elproblema de fondo es que en todoslos sectores las perspectivas para elcuarto trimestre se ubican en losniveles más bajos desde la recupe-ración post Lehman”, agregó. (NA)

Según un informe, la economíarevive, pero no mejora el empleoAumenta el subempleo ante la falta de nuevos puestos laborales

›› ESTIMACIÓN PRIVADA | FALLAS DEL MODELO

Durante el tercer trimestredel año cedieron losdespidos del personal, perolas cifras de 2012 son altasrespecto del año anterior

Hay personas ocupadasque podrían trabajar máshoras y no lo puedenhacer ante la falta dedemanda en el mercado.

Paraguay le baja el tono a una disputa aduanera

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201210

La zafra finalizó, pero los pro-blemas ambientales continúan.Esta semana ocho ingenios fue-ron multados por el Estado, alconsiderarse que “sus conductaseran desaprensivas” frente a loscompromisos asumidos para elcuidado ambiental. Así lo afirmóa LA GACETA el titular de MedioAmbiente, Alfredo Montalván. Elfuncionario detalló que se tratade sumarios iniciados contra losingenios Leales, La Corona, CruzAlta, Concepción, La Florida ySan Juan, mientras que hay dosestablecimientos también en esalínea, aunque se aguardan los re-sultados de laboratorio para es-tablecer qué líquidos vertieron aarroyos y ríos de la Cuenca Salí-Dulce.

Montalván dijo que Medio Am-biente decidió paralizar el proce-so de lavado del ingenio Leales aldetectar que desde la planta searrojaban otros desechos indus-triales, como los de la elabora-ción de alcohol. Pero descartó laexpulsión de vinaza, como habíadenunciado el legislador radicalAriel García. “Si era vinaza, seclausuraba definitivamente”.

En otro caso, el de La Florida,Montalván dijo que se le inició unsumario administrativo sancio-natorio por la rotura de taponesde conducto de vinaza. “Se espar-cían desechos hacia un canal quetoma curso hacia Palomar, locali-dad de Santiago del Estero”, pun-tualizó.

Los gobiernos tucumanos ysantiagueño; organizaciones am-bientales; industriales y la Secre-taría de Ambiente y DesarrolloSustentable de la Nación suscri-bieron un convenio para el con-trol de la contaminación. “Somosmás exigentes y se están obser-vando cambios en la conducta delos industriales. Por eso se proce-

de con multas y otras sancionespara corregir aquellas conduc-tas”, afirmó Montalván.

Un informeAl finalizar la zafra, la Secreta-

ría de Medio Ambiente de la pro-vincia presentó un informe al Mi-nisterio de Desarrollo Productivoen el que se detalla que se reali-

zaron 127 inspecciones y audito-rias (21 a citrícolas, 100 a inge-nios y destilerías y 6 a otras rela-cionadas con alimentos, papel ytratamiento de líquidos cloaca-les), en la mayoría de los casos,en forma conjunta con la Defen-soría del Pueblo de Santiago delEstero y Ambiente de la Nación.

En ese marco de inspecciones

y controles hubo clausuras pre-ventivas y multas. Así , desde fi-nes de 2011 a la fecha, se multóa ingenios y citrícolas por un to-tal de casi $ 1,2 millón. “Estasmultas se hallan firmes y otrasen proceso como ser comunica-ción para cobro judicial confor-me a la nueva ley de trámite rá-pido y de embargo preventivo”,

remarcó el diagnóstico al que ac-cedió nuestro diario. En ese mis-mo período de tiempo se realiza-ron ocho clausuras preventivas aingenios y destiladoras y seis in-genios se hallan con instrucciónde sumario por procesos relacio-nados con el lavado de fábricaque se realiza al final de cada za-fra. “Estos procesos, que involu-cran la presencia de melados ycristalizados, duran entre 10 y 15días y fueron detectados graciasal trabajo diario que realizan losequipos técnicos”, especificó.

Todos los controles fueron po-sibles debido a que se contó con15 equipos móviles de controlque trabajaron las 24 horas du-rante toda la zafra 2012. “Estoimplicó la realización de no me-nos de 2.400 monitoreos con me-diciones in situ (en el lugar delmuestreo) y muestras para análi-sis físico-químico en laborato-rio”, indicó. “Casi todas las inter-venciones de un equipo técnicofue constatada por otro, paradarle seguridad e integridad a lainformación sobre las que se to-maron las decisiones. Para estoúltimo, se contó con equipos por-tátiles de campo y análisis de la-boratorio con equipamiento deúltima generación a lo que se de-be agregar monitoreo on line queestán incorporando algunas em-presas a raíz de disposiciones dela Secretaría”, acotó.

“Puede afirmarse que el objeti-vo trazado para este año, relacio-nado con cachaza y vinaza cero,se cumplió ampliamente”, enfati-zó el área que conduce Montal-ván. El próximo paso previstopara la zafra 2013 es avanzar so-bre otros controles particular-mente de las cenizas, del efluentede lavado de caña y de recupera-ción de efluentes industriales.

Ocho ingenios arrojaron desechos industrialesLos establecimientos fueron multados porque tiraron residuos que quedaron en las instalaciones tras la finalización de la zafra

›› CONTAMINACIÓN | MEDIO AMBIENTE

DIRECTO A LOS ARROYOS. El legislador Ariel García (UCR) fotografió el momento en que un establecimiento azucarero arrojó desechos a la cuenca.

GENTILEZA SERGIO ARIEL GARCÍA

Desde el Gobierno,Montalván afirmó que seestá cambiando laconducta industrial. Losobjetivos para 2013

UN LEGISLADOR DENUNCIÓ QUE ELINGENIO LEALES DERRAMÓ VINAZAUn derrame de vinaza, por parte del ingenioLeales, fue denunciado por el legislador radicalAriel García, quien agregó: “no me sorprendeque este ingenio, que pertenece al GrupoAtanor, haya incurrido en este tipo de accionesque dañan el medioambiente y ponen en riesgola salud de las personas, porque otras dosfábricas de esa firma ya cometieron este tipo dedelitos”. “Tampoco me sorprende que estegobierno, que lanzó con bombos y platillos elplan Vinaza Cero, no esté realizando loscontroles necesarios para garantizar estenombre, que a esta altura de losacontecimientos ya se transformó más que nadaen una expresión de anhelo”, indicó.Según el parlamentario, los ingenios de laprovincia tienen acumulada vinaza sin tratar de

la campaña pasada y ahora están tratando dedeshacerse de ella, amparándose en la últimatormenta que se abatió sobre la provincia. “Peroese fenómeno climático no alcanza para tapar elnauseabundo olor de este efluentecontaminante”, remarcó.“El alperovichismo no sólo está fallándole a lagente que resulta perjudicada por estasacciones contaminantes, sino que está faltandoa los acuerdos previamente suscriptos con elgobierno de Santiago del Estero, otro de losafectados por estos altos niveles decontaminación, y del cual es garante la propiaNación”, alertó. “Este gobierno no se hacecargo de la defensa de este derecho humanofundamental, y tampoco de dar explicaciones,porque las convocatorias al titular de MedioAmbiente, Alfredo Montalván, siguen durmiendoel sueño de los justos en la Cámara”, finalizó.

PIDEN QUE MONTALVÁN BRINDE EXPLICACIONESEN TERMAS DE RÍO HONDO VOLVIÓ AOBSERVARSE PECES EN DESCOMPOSICIÓNLa mortandad de peces volvió a observarse enel Dique El Frontal de Termas de Río Hondo.Según testimonios del guía de pesca termense,Carlos Alvarez, durante una excursión por elembalse, llegó a la desembocadura de los ríosSalí y Marapa, donde descubrió que se habíanformado como “islas” de espuma y dentro deellas se podían ver miles de animales muertos.“Realmente tuve una sensación de bronca eimpotencia. No me imaginaba que iba aencontrar tantos ejemplares muertos”, explicóAlvarez.La noticia se produce cuando la zafra azucareraya finalizó y en medio del proceso de ajustes delPlan Vinaza y Ceniza Cero. Durante la primeraquincena de septiembre el secretario deAmbiente y Desarrollo Sustentable de la Nación,

Juan José Musi, había efectuado una inspeccióna los ingenios azucareros con destilerías queadhirieron al programa oficial. En aquellaoportunidad, destacó el avance de obras,aunque le llamó la atención a tres ingenios delos nueve que recorrió, por falta de inversión (LaCorona, San Juan y Santa Rosa).El hallazgo se produjo en la desembocadura delos ríos Salí y Gastona, en el enorme espejo deagua que está ubicado en la vecina provincia.Los pescadores recorrieron el lugar en unalancha y registraron, flotando y en avanzadoestado de descomposición, a especies comosábalos, bogas, bagres y dorados. “Haycardúmenes completos muertos”, detalla el guíaCarlos Alvarez.La mortandad de especie se produjo justocuando la fauna ictícula empieza a emigrar losríos para comenzar con la reproducción.

“ISLAS” DE ESPUMA CERCA DE EL FRONTAL

BUENOS AIRES.- La inflación,que obliga a destinar cada vez másfondos para hacer obra pública,atender el gasto público o pagarsalarios, hizo que en lo que va delaño 18 de las 24 provincias au-mentaran sus impuestos, provo-cando un duro golpe al bolsillo delos consumidores. El gobierno na-cional evita pagar ese costo políti-co gracias a la expansiva política

monetaria que viene aplicando elBanco Central, que a su vez esgran responsable de que los pre-cios se sigan disparando.

El ajuste en las provincias llegóal Inmobiliario, como el que im-pactó esta semana a los bonaeren-ses, con alzas de entre el 20% y el60%. Ese gravamen, que es el queestá sosteniendo el incremento dela recaudación provincial, también

alcanzó a Ingresos Brutos, que esel que más recursos acerca a losgobernadores.

Los datos surgen de un releva-miento del Instituto Argentino deAnálisis Fiscal (Iaraf), que encabe-za Nadín Argañaraz.

Las provincias se ven obligadasa ajustar los impuestos ante la re-ducción de las transferencias quereciben de la Nación. Argañarazconsideró que “este podría llamar-se el año de los aumentos tributa-rios provinciales”. El Iaraf hizo unestudio comparando la carga tri-butaria de los distintos sectores, enlas provincias, en los últimos 10

años. Como ejemplo, de todo el in-cremento impositivo que recibió latelefonía en los distritos en la déca-da, el 70% de los aumentos fue enel último año, mientras que en elcaso del comercio es el 50%, y ende los servicios, 40%.

Muchas provincias aumentaronel Inmobiliario, como acaba de ha-cer Daniel Scioli en Buenos Aires, ytambién lo hizo Santa Fe, dondeAntonio Bonfatti aplicó hace me-nos de un mes un alza del 25%.

“La mayor parte de los gobier-nos provinciales apelaron a ajustesde Ingresos Brutos, pensando queasí la gente se da menos cuenta,

aunque también termina pegandoen el bolsillo del consumidor: si selo aumentan a los celulares, eso vadirecto a la factura”, explicó Arga-ñaraz. La razón de estos incre-mentos hay que buscarla en los gi-ros cada más escasos realizadosdesde el gobierno nacional y ponemás en duda la naturaleza del sis-tema federal argentino: “La Nacióntrasladó el ajuste a las provincias”,explicó Argañaraz.

Para la consultora abeceb.com,“las transferencias automáticas ydiscrecionales de Nación a Provin-cias se desaceleran con fuerza ylas segundas incluso mostraron

una merma en algunos meses delaño”. Si se toman los cinco prime-ros meses del año y se comparacon igual período de 2011, lastransferencias automáticas crecie-ron un 22,9% y las discrecionalesun 13,6%, según datos de abeceb.“Sumando unas y otras, a agosto elincremento del giro de Nación alas provincias fue del 21%, cuandovenían creciendo a un ritmo supe-rior al 30% -agrega Argañaraz-.Eso sorprendió a los gobernado-res, que siguieron incrementandoel gasto al nivel del 2011 y se en-contraron que los recursos no cre-cían a la misma velocidad”. (NA)

Dieciocho de los 24 distritos del país aumentaron la presión fiscal›› INFORME PRIVADO | SUBAS IMPOSITIVAS

El incremento en el gasto público ha llevado a que lamayoría de los gobernadores incrementen los tributos. Fuerteimpacto por el reajuste de alícuotas de Ingresos Brutos

COSMÉTICOSUNA INDUSTRIA QUESIGUE EN ALZABUENOS AIRES.- Laindustria de loscosméticos y de productosde cuidado personalregistró desde 2003 uncrecimiento acumulado del130% y cuadruplicó suvolumen de ventas, coninversiones por $ 852millones anunciadas esteaño. Así lo destacó ayer laministra de Industria,Débora Giorgi, quiensostuvo: “contra lospronósticos negativos delos agoreros de siempreArgentina tiene proyectosde inversiones de todoslos sectores productivospor más de $ 20.000millones en lo que va delaño”. (NA)

LOS PREMIOS DE LA QUINIELA

SORTEO DE LAS 11 SORTEO DE LAS 211°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

87071778386956034554628239272624537997362005239693995099853270791730189669041697

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

55496910800934207619814388225364128986051142271915624884125883064946980399955930

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

32615151277778092226649812270710583331096155402971429162072461171819182217494347

RESULTADOS EXTRAOFICIALES

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201211

BUENOS AIRES.- El ministro deEconomía, Hernán Lorenzino, y latitular del Banco Central, Merce-des Marcó del Pont, encabezan enMéxico la comitiva oficial en unareunión técnica del G-20, donde seprevé que reiteren las críticas delGobierno a los fondos buitre y la

actuación de las calificadoras deriesgo.

Los funcionarios participarán dedistintos encuentros durante el finde semana, entre los que se cuen-tan una cena de trabajo que Lo-renzino compartió anoche con suspares de Finanzas.

En el encuentro también estaránla titular del FMI, Christine Lagar-de, y el flamante titular del BancoMundial, Jim Yong Kim.

Hoy será la “foto de familia” y lasesión plenaria de ministros, don-de por la tarde se espera la decla-ración y el comunicado final acer-

ca de los avances de la reunión yel cumplimiento de mandato delos presidentes, según la últimacumbre de primeros mandatariosde todo el mundo realizada en LosCabos.

Entre los seminarios que se lle-varán adelante, se destacan “Au-

mentando la fortaleza financiera através del manejo de desastres”,donde el orador será el anfitriónmexicano, José Antonio Meade, yel secretario General de la OCDE,Angel Gurría.

El jueves pasado, la presidenta,Cristina Fernández de Kirchner,

criticó a las calificadoras de riesgoy los fondos buitres, al cuestionarla retención de la Fragata Libertaden Ghana y el fallo de la Justiciade Nueva York, a favor de los tene-dores de bonos que no entraronen los canjes de deuda pública.(NA)

Lorenzino lleva al G-20 quejas contra fondos buitre y calificadorasLos ministros de Finanzas de las naciones más ricas mantendrán un encuentro hoy con la titular del Fondo Monetario Internacional en México

›› GOBIERNO ARGENTINO | PLANTEO INTERNACIONAL

BUENOS AIRES.- El economistaJavier González Fraga advirtió queel modelo impulsado por el Gobier-no nacional acumula demasiadasinconsistencias y se pronunció a fa-vor de buscar un endeudamientoexterno exigible prudente paraavanzar en obras públicas de in-fraestructura.

“El Gobierno plantea el desen-deudamiento como forma de con-solidar la capacidad de decisión so-berana, y como si la alternativafuera el desendeudamiento total, oel endeudamiento excesivo que telleva al default, como en 2001. Yesa opción es falsa, ya que es posi-ble tener un endeudamiento razo-nable que permita aprovechar la li-quidez internacional, en lugar deestar asfixiando financieramente alas provincias y elevando la presióntributaria a niveles nunca vistos enel país y en la región”, advirtióGonzález Fraga.

El ex titular del Banco Central se-ñaló: “este Gobierno no es másprogresista que los de Evo Morales,José Mujica o Dilma Rousseff, nique el de Michelle Bachelet cuandoera presidenta de Chile, y no obs-tante todos ellos recurrieron pru-dentemente al endeudamiento ex-terno, mejorando la situación so-cial de sus pueblos”.

“Mantener un endeudamientoexterno exigible prudente, en tornoal 30% del PBI, permitiría al país lamodernización de su red ferrovia-ria, evitando catástrofes como la deOnce, y hacer obras de infraestruc-tura”, subrayó.

Por otra parte, remarcó que du-rante los casi cinco años de gestiónde CFK se evidencia que el peso ar-gentino se apreció más del 40%frente al real de Brasil, y del 30%frente al peso chileno.“Demasiadasinconsistencias que merecen undebate más serio, menos mediáticoy sin tantas descalificaciones nicargas ideológicas”, agregó. (NA)

“El modeloeconómicono esconsistente”González Fraga dijo quetomar deuda externa conprudencia no es algo malo

BUENOS AIRES.- El presidentede la Sociedad Rural Argentina,Luis Miguel Etchevehere, indicóque en la provincia de Buenos Ai-res hay 11 millones de hectáreasafectadas por el último temporal,de las cuales la mitad se encuen-tran hoy bajo el agua.

El titular de la Rural explicó quetambién en el caso de Santa Fe sedetectan dificultades sobre unastres millones de hectáreas y criticópor ello a los gobiernos de BuenosAires, que encabeza Daniel Scioli,y de Santa Fe, liderado por Anto-nio Bonfatti. “Los vemos actuandomal porque a pesar de tener losmedios económicos para realizarlas obras de infraestructura, no lashan hecho. Se sabe qué hay quehacer, están los proyectos y está laplata, ya que el campo aportó des-de el 2003 unos U$S 60.000 millo-nes en retenciones”, explicó Etche-vehere. Por ello, el ruralista consi-deró que las últimas lluvias deja-ron muy comprometidos a los sue-los como para avanzar con lasiembra de la gruesa, especial-mente del maíz, y lamentó que asívan pasando las fechas ideales pa-ra su siembra, y menores son lasexpectativas de los rindes. (DyN)

Agro: la lluviaafectó Santa Fey Buenos Aires

OPINIONLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201212

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Atrapante quizás como ninguna otra,especialmente clave por la influen-cia y por las consecuencias quepuede generar el resultado, laselecciones presidenciales de los Es-

tados Unidos que se realizarán el martes, se des-tacan nítidamente en el panorama político inter-nacional. La contienda está limitada al presiden-te demócrata Barack Obama, que busca su re-elección por un nuevo período de cuatro años yel candidato republicano, Mitt Romney, auncuando se presentan variosotros postulantes más, de mu-cho menor calibre y casi nulasincidencias políticas.

Según distintas encuestas, elactual residente de la CasaBlanca lleva una ligera ventajaa su oponente, pero se sabeque la batalla se resolverá envarios Estados clave (Ohio,Florida, Colorado, Virginia) yque nunca antes hubo una ca-rrera electoral tan apretada.

La salud de la economía es-tadounidense ha sido el temacentral de la campaña y tantoObama como Romney buscanconvencer a los votantes de que tienen un planpara estimular el crecimiento y la creación deempleos. La economía crece a un ritmo mayor aun 2% anual desde la recesión del 2007-2009 yel desempleo continúa incómodamente alto, enun 7,9%. Cerca de 23 millones de estadouniden-ses están desempleados, trabajan a media jorna-da y aspiran un empleo a tiempo completo, obuscan trabajo o han dejado de buscar uno. Elactual mandatario heredó de George W. Bush unpanorama interno harto complicado por los efec-tos de la fuerte crisis económica que se inició enWall Street y se expandió al resto del mundo, ypese a una decidida estrategia para recomponerla situación, la realidad es que el esperado des-pegue de los Estados Unidos se desarrolla lenta-mente. Ese escenario le está pasando factura aObama, pese a sus compromisos para crear unmillón de empleos nuevos en manufacturas, másde 600.000 puestos de trabajo en el sector del

gas y el nombramiento de 100.000 profesoresdel secundario. Romney, que no ha reparado enatacar lo que considera un fracaso de la gestióndel demócrata, ha prometido la creación de 12millones de empleos.

Los estupendos debates televisados que ambosprotagonizaron en directo ante todo el mundo entres ocasiones y con distinta temática, el meticu-loso y transparente manejo de los fondos con losque se desarrollan las campañas (los aportantesparticulares de uno y otro no tienen reparos en

dar a conocer su actitud) y laenorme maquinaria organiza-tiva y de apoyo a cada una desus figuras que ponen en juegotanto los demócratas como losrepublicanos enaltecen engran medida la cultura políticamundial. En estos días es difí-cil sustraerse en Estados Uni-dos de la promoción de loscandidatos y del debate sobrelas propuestas que cada unoimpulsa. Aunque el voto no esobligatorio, la impronta quemuestra la democracia ahí esde un valor superior.

Obama y Romney coincidenen política exterior y en la defensa de la econo-mía (para limitar la influencia de China), peroexpresan fundamentalmente diferentes concep-ciones de la política y de los sectores que repre-sentan. El actual presidente proviene de la clasemedia, ha desarrollado planes sociales más inte-gradores y comprometió al Estado federal en so-nados rescates de empresas. El opositor integralos sectores más acaudalados y conservadoresde la sociedad, quiere que el Estado tenga cadavez menos competencias y se propuso que redu-cirá drásticamente el déficit y el gasto público.Independientemente de quién resulte electo (loscomicios son indirectos; al presidente lo elige uncolegio electoral) la campaña estadounidense hamostrado luces que podrían servir de ejemplos.Políticos de altura, una organización partidariatransparente y compromisos con base de hones-tidad son las claves de un sistema democráticomaduro y comprometido con la historia.

La elección presidencialen Estados Unidos

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ EDUCACIÓN MÉDICALa educación médica ha estado presente en las mo-

tivaciones y acciones de los médicos de todas las épo-cas, así como también de las sociedades humanas,desde el inicio de la profesión hasta nuestros días. Encambio, como disciplina y profesión, es relativamentejoven. Cuando la preocupación se vuelca hacia lo hu-manístico de la medicina, como es normal, se centraen la relación médico-paciente o en las implicanciasde la acción médica respecto de un horizonte ético-moral, el médico surge como un hombre que intentaayudar a otro que sufre. De ahí la naturaleza eminen-temente humanitaria del acto médico, en el que siem-pre ha permanecido como una constante la compa-sión. La ciencia médica, como forma de conocimiento,al no tener acceso a elementos no sensibles, interpre-ta a los hombres como un conjunto de interaccionesmoleculares, restándole lo propiamente humano. Sinembargo, existe un elemento que influye en la solida-ridad de un médico: la empatía, la capacidad de po-nerse en el lugar del que sufre y sufrirlo en carne pro-pia. Tiene un rol importante que cumplir en la políti-ca y el gobierno de un país: ¿quién conoce más de cer-ca los problemas de la gente?, ¿quién los ha escucha-do más en la intimidad de la consulta? Cada enfermotiene su propia cultura (creencia, religión, conviccio-nes políticas, costumbres, etc.) que deben ser respeta-das en el acto médico. El médico puede influir en elpaciente, siempre que lo haga en forma respetuosa yeste lo acepte. Todo profesional debe respetar la hu-mana libertad de los pacientes, ellos deben ser quie-nes finalmente decidan, sobre la base de sus propiasconvicciones. Un médico puede sugerir, educar, mos-trar sus puntos de vista, pero no imponer un curso deacción. El enfermo necesita conocer cuál es la natura-leza de su padecimiento, de acuerdo con su capacidadde entendimiento. Es una obligación del médico hu-manista hacer partícipe al paciente de este conoci-miento, de las alternativas terapéuticas y del caminocorrecto para su recuperación. Considerar al enfermosólo como un fin de lucro o como un objeto que hayque “despachar” rápidamente se aleja de una visiónhumanista de la medicina. Desde la antigua medicinahipocrática existen preceptos en que hacer el bien yevitar el mal es uno de los pilares fundamentales delacto médico.

Julio Argentino Gómezjulioargentino@arnet.com.ar

■ REPARACIÓN DE PUENTESLos vecinos de Agua Dulce, Departamento Leales,

solicitamos con carácter de urgente que se reparen lospuentes de acceso a las propiedades de los vecinos deesta localidad, dado que comenzó la época de lluvias.Estas ya provocaron la destrucción de un puente, de-bido a la bajada de agua de norte a sur del canal dedesagüe que va desde Los Pereyra, atraviesa los cam-pos y cruza los caminos vecinales. Se inundaron lastierras y se destruyeron caminos, impidiendo el ingre-so tanto al sector de viviendas como el acceso deltransporte que traslada la producción que se extraede la tierra. Esta situación entorpece sobremanera laactividad productiva y la comercialización, afectandoeconómicamente el funcionamiento de la actividadque se desarrolla en los campos y perjudicando la per-manencia de la población en viviendas. Hemos pre-sentado notas la comuna rural de Estación Aráoz y enla Secretaría de Coordinación con Municipios y Comu-nas Rurales el 7/9, pero no tuvimos respuesta algunahasta la fecha.

José Omar PellaroloEstación Aráoz

Leales-Tucumán

■ CONSUMO DE DROGASPienso diferente que el Panorama Tucumano “Ga-

nan los narcos” (2/11), de Juan Manuel Montero. Lasociedad tiene la mejor herramienta contra las drogasy las adicciones: se llama prevención. Junto a cientosde compañeros, estudiamos y nos capacitamos un añocompleto en prevención en droga dependencia, dicta-do por la Secretaría de Prevención y Asistencia de lasAdicciones, para trabajar juntos con la comunidad.Buscamos multiplicar recursos humanos y el compro-miso de todos, para vivir en una sociedad mejor, aúncuando no pensemos de igual manera. Movilizar yaportar soluciones es mejor que criticar. La preven-ción es un acto de amor porque no daña y es gratui-ta. La prevención es posible y si es posible se debe. Laprevención no es una tarea, es un deber de toda la so-ciedad.

Rodolfo Marcelo Acevedoromaac@live.comm

■ CANES ABANDONADOSEl encargado del Cenara dijo que la problemática de

los animales abandonados se debe a que la gente lesda de comer, sugiriendo que se los deje morir de ham-bre, expresiones temibles por ser el responsable de unalbergue de animales y pertenecer a una protectora.Mitigar el hambre a alguien es gesto básico de piedad.Además dijo que “la gente protesta cuando los captu-ran, creen se los matará o maltratará”. Siempre decla-ra tienen 200 animales, pero en una entrevista del4/8/10 dijo que capturan de 7 a 10 perros por sema-na, o sea más de 500 anuales y a la fecha serían1.500, ¿entonces dónde están los faltantes? Las que-jas se deben a la brutalidad con que son capturados.La única solución para evitar la superpoblación y mal-trato animal es la castración masiva, es necesario quela Municipalidad las realice durante todo el año, nounos pocos meses como acontece. El trailer debe irdonde se lo precisa y solicita.

Esther Valdezevaldez375@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES■ UN SUEÑO

Quizás esta misiva sea solo una inquietud o fanta-sía, pero no se aleja de una futura realidad. Anocheme acosté con un pensamiento: ¿ Hasta dónde llegael fanatismo? Me dormí, y soñé lo siguiente: Yo eraun turista que venía de visita a la Argentina. Solicitéinformación turística para visitar referentes. Habíabajado del avión de Aerolíneas Néstor Kirchner, en elaeropuerto Néstor Kirchner; tomé un taxi de la com-pañía Néstor kirchner que me llevó por la avenidaNéstor Kirchner. El chofer del taxi llamado Néstor, alver que no era del país, me comenzó a decir por loslugares que pasábamos, y me decía: “A nuestra dere-cha podemos observar el anfiteatro Néstor Kirchner,a la izquierda, el estadio mundialista Néstor Kir-chner, al frente entraremos en la ex Panamericana,hoy Presidente Kirchner, y continuaremos por la ex 9de Julio, hoy Néstor Kirchner. En esta avenida verálos negocios y vidrieras, donde los precios son acce-sibles siempre que compre la línea N&K. Bueno, aho-ra pasamos por el ex obelisco, actual Monumento aNéstor. Tomaremos el pasaje Néstor Kirchner parallegar al hotel Néstor Kirchner”. Bajé y pagué conmoneda extranjera por lo que el chofer me dijo quesólo aceptaba los Néstor. Pasé por una casa de cam-bio y accedí a la moneda para pagar el taxi... estastenían la cara de Néstor. Hasta ese momento todo loque rodeaba era Néstor Kirchner. Asustado me sentéen un bar pedí un diario y vaya sorpresa... el diarioera Néstor Kirchner. Pedí un café y unos cigarrillosrubios, a los que el mozo me dijo: sólo tenemos Nés-tor Kirchner espumoso y los cigarrillos Néstor Kir-chner en paquetes de 10. Me levanté del bar y cami-né por la calle, en ella había un banco (el ex Nación)llamado ahora Néstor Kirchner, entonces me acerquéa un policía que en su espalda no decía P.F.A sinoN.K, y le pregunté: “¿En qué país me encuentro?” Alo que respondió: “En el país Kirchner...” En ese mo-mento me desperté y corriendo fui a ver mi docu-mento para ver que si no me habían cambiado minombre... Toda coincidencia es pura casualidad, yaque sólo se trató de un sueño.

Claudio Félix Carlos Ybrahimclaudio_ybrahim@hotmail.com

■ EL “GALLEGO” FLORLos periodistas de la “guardia vieja” y otros más

jóvenes tuvimos el honor de conocer y apreciar la vo-cación de servicio y franca amistad de un funciona-rio provincial. Se trata de Orlando Flor, quien fue du-rante muchísimos años jefe de Prensa de la Goberna-ción, al que conocíamos como “El Gallego”. Desdemuy joven ingresó a la administración pública en loscargos más humildes y su contracción al trabajo lepermitió ir escalando posiciones hasta llegar a ser je-fe, función que desempeñó con eficiencia, lo que lepermitió continuar durante muchas administracio-nes. Fue un gran amigo de los periodistas que estu-vimos destinados en la Casa de Gobierno. Compañe-ro de largas vigilias en acontecimientos trascenden-tales en la historia política tucumana. Sabía apreciar,sin ser un profesional, cuando había una noticia deinterés periodístico e inmediatamente, sin preferen-cia de ningún tema, nos alertaba y facilitaba la tarea-en algunos casos difícil- de requerir la informacióna la fuente oficial competente. Trabajador silencioso,se retiró tras muchos años de servicio rodeado delafecto de hombres y mueres de prensa. “Gallego”Flor estarás en el recuerdo de muchos como un hom-bre justo, en el sentido evangélico.

Domingo Padillahdomingopadilla@yahoo.com.ar

■ LAS SEMANAS DE LOS COLEGIOSEl orden social, los valores de conducta, el respeto

por la libertad del otro. Es lo que me pregunto a dia-rio, cuando en horas del mediodía llevamos a nues-tros hijos al colegio, nos topamos con multitudes deadolescentes que promocionan las semanas colegia-les cortando el tránsito en horas pico, produciendo elcaos vehicular durante largo tiempo. ¿Quién respon-de por la irresponsabilidad de estos actos que afec-tan a muchos? ¿Por qué está la sensación de quecualquiera puede hacer lo que quiere sin importarlelos derechos del otro? ¿Quién se hace cargo cuandoal momento de la desconcentración somos testigosde peligrosas peleas entre los estudiantes sin presen-cia policial o del gran basural que dejan a su paso entodo el recorrido? Es nuestro deber como padres yciudadanos enseñar a los hijos la importancia de res-petar el orden y los derechos del prójimo, pensar co-mo comunidad y no en forma individual.

Gabriela GhiggiaLaprida 642, 6° B

San Miguel de Tucumán

■ SIN AGUAEn Salas y Valdés y Salta, de Yerba Buena, llevamos

15 días sin agua. Más allá de la inoperancia de laSAT, creemos que debe haber un organismo estatalencargado de controlar estas cosas. ¡Qué bueno seríasi cada uno se encargara de su responsabilidad! Losque pagamos el servicio no tenemos quien nos cuide,pero pagamos.

Pablo Esteban Jorrat Tulapabloestevanjorrat@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

Al grito de “¡tenemos a Zaffaroni!” irrumpió uneditor en la reunión de tapa. Es que minutos

antes nos habían informado que el juez de laCorte Suprema no quería entrevistas. En mediodel rebrote de los secuestros virtuales nosparecía importante preguntarle al respecto y sus

respuestas están hoy en las páginas 1 y 18.Aunque la fibra emocional de la reunión deeditores pasó ayer por los pies. “¿Vieron que losbotines de Messi dicen Thiago?”, consultó unjefe. Y florecieron los comentarios: “¿Qué marcason? ¿Adidas?”; “¿será idea de Messi o deAdidas?” “¿cuánto costarán los Adidas deThiago?”; “y pensar que mi primer botín fue unSacachispas”; “los de todos, si no había otro”;“después salieron los Ocelote, más que nada pararugby”; “si conseguís un Sacachispas originalvale más que los botines de Thiago, posta”; “quelinda época, pero mejor sigamos con la tapa”.

Zaffaroni y los Sacachispas

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

Obama y Romney seconcentran en estas

últimas horas decampaña en visitar

varios Estados clave.Al presidente lo eligeun Colegio Electoral

“

”

GENTILEZA RAIMUNDO PEDRO BUIATTI

■ EL ARBOLADO URBANOEn Santa Fe al 200 están demoliendo dos

propiedades colindantes, lo que da a opinar queallí será levantado un edificio en altura. En susveredas se hallan un hermoso plátano, un na-ranjo agrio y una magnolia. Es de suponer queel profesional proyectista haya tomado en cuen-ta que estos forestales son preexistentes inclusoa las propiedades en demolición. Sería adecua-do que tomara nota de la ordenanza Nº 2432sobre arbolado urbano. Su art. Nº 1 dice: “Losárboles existentes en calles, paseos públicos ypropiedades municipales sujetas al uso públicoen todo el ámbito de la ciudad de San Miguel deTucumán, son declarados patrimonio de la co-munidad sin importar quién los implantó en suoportunidad y, por lo tanto, quedan bajo exclu-siva potestad administrativa de la municipali-dad capitalina”. Y en parte del art. N° 6 estable-

ce: “En obras nuevas o remodelaciones de índo-le oficial o privado, no será causal de erradica-ción del arbolado público los requerimientos deestas, salvo el caso del art. N° 5° por lo que elproyectista y el director técnico deberían arbi-trar los medios necesarios para preservar losejemplares que se encuentren en plena vidaútil….” El Colegio de Arquitectos de Tucumándebería tomar mayor compromiso con esta or-denanza, asesorando a sus matriculados sobresu cumplimiento para lograr adecuar sus pro-yectos al arbolado preexistente. De hecho quequienes trabajamos en defensa de este patri-monio, estaremos en vigilia para que en estecaso, como otros, no veamos menguado el bos-que urbano en contraposición a las necesidadesmedioambientales de nuestra ciudad.

Raimundo Pedro Buiattiraibui@hotmail.com

›› LA CARTA DESTACADA

fturpe@lagaceta.com.ar

@fedeturpe

FEDERICO TÜRPELA GACETA

OPINIONLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201213

La cuenta regresiva ya da vuelta en sus cabezas.Los próximos días no serán nada simples para Al-

berto Piedrabuena, para Emilio Herrera Molina y pa-ra Eduardo Romero Lascano. El martillo ya fue em-puñado. Sólo falta que lo bajen y dicten sentencia. Esdifícil entrar en los ambages de la vida de estos tresmagistrados, pero seguramente están ante una de lasdecisiones más difíciles de sus vidas. Ellos deben de-cidir quiénes son culpables y quiénes no, en el caso“Marita” Verón.

No se trata de un juicio más ni un caso simple.Tampoco es algo que atañe a esta comarca del No-roeste argentino. La Nación ha puesto sus binocula-res sobre este tema. Hasta la Presidenta se ha inmis-cuido en esta cuestión, cuando el juicio se estaba de-sarrollando. El tema de la trata y de la desapariciónde “Marita” resulta trascendental, no sólo en la vidaargentina: los Estados Unidos observan atentos el re-sultado del juicio.

Lo que vayan a decidir Romero Lascano, HerreraMolina y Piedrabuena no se reduce un caso encapsu-lado en este tenso y agresivo 2012. La causa atravie-sa otras gestiones y otros tiempos. Han pasado por elestrado personas que supieron empuñar un poderque ni los gobernantes tenían y se han gritado nom-bres que ya estaban el arcón de los recuerdos.

Pero “Marita”, desde el lugar en el que esté, es unapiedra en el zapato de cada uno de los magistrados.Porque después de que firmen la sentencia tendránque ver qué hacen con todo lo que se desparramó enestos cientos de días en los que se volcaron tristezas,miserias, vergüenzas, delitos, verdades y mentiras.Una de las cuestiones a revisar es el pedido de inves-tigación a Julio Miranda. No se trata de ver qué hizoesta persona: está hablando de la participación de unpoder para que no se esclarezca una causa -cualquierparecido a lo que ocurre y ocurrió en todas las gestio-nes es pura casualidad- que devela la lacra más de-sagradable de la sociedad tucumana. Prostitución,trata de personas, complicidades, encubrimientos,connivencias del poder con la mugre... Y mucho más.

Herrera Molina, Piedrabuena y Romero Lascanosaben que el momento en que estampen sus firmasen la sentencia marcará un antes y un después. Sa-ben también que la fuerza política y la potencia deuna madre fueron vitales para que el juicio por “Ma-rita” esté llegando a su fin. E intuyen que decidan loque decidan, el fallo va a ir a una instancia superior,porque el pleito siempre se ha jugado en cancha ba-rrosa. Pero nada de todo esto los inhibe de que van aredactar un fallo histórico.

Herminio y OsvaldoEl gobierno que es conducido por un hombre que

fue figura central del gobierno de Miranda tampocopuede -ni podrá, ni debe- mirar para otro lado en es-tos temas. Y el fallo no llega en el mejor momento. ElMinisterio de Seguridad Ciudadana camina inseguro.No es para menos: la Policía tiene dolores de cabeza.El jefe, comisario general Jorge Herminio Racedoprácticamente no se habla con su segundo, el subje-

fe, comisario general Luis Osvaldo Pedraza. La rela-ción entre ambos quedó seriamente deteriorada des-pués de aquella denuncia sobre los siempre inexpli-cables -e injustificables- “servicios adicionales” querealizan los azules para engrosar sus bolsillos.

Si la relación entre el jefe y el subjefe es un desas-tre y el Ministerio de Seguridad no ha sido el más se-guro de los inventos de José Alperovich es compren-sible que la droga -por ejemplo- sea una cuestión in-manejable en la provincia y que muestre incapacidade impotencia en la gestión actual. “A río revuelto...”,acotaría alguna abuela.

El juego de la sillaEn la “Escribanía de José” el juego de las sillas em-

pezó como una diversión más y terminó en una ten-sa pelea que por ahora no tiene resolución.Apenas sefue Armando Cortalezzi al ring de la Caja Popular co-menzaron a ver quién ocupaba su lugar de vicepresi-dente primero de la Legislatura. Roque Álvarez -titu-lar del bloque Tucumán Crece- es uno de los políticosmás experimentados de ese poder. Actuó, sin embar-go, con la soberbia de los mayores y con el vértigo delos adolescentes. La mezcla de estas actitudes derivóen que eligiera a José “Gallito” Gutiérrez para ocuparese cargo. Cuando Álvarez fue a presentarle la pro-puesta al dueño de la escribanía, este ya sabía que nohabía sido del bloque sino de los más experimentadoshombres de la Cámara. La inconsulta movida de Ál-varez, que buscó meter a “Gallito” por la ventana, ter-minó chocando con el juvenil -aunque no sub20- dela Cámara. Los legisladores Marcelo Caponio y Caro-

lina Vargas Aignasse se pusieron al frente de la re-vuelta contra Álvarez. “Podremos al que diga José,pero mientras ellos propongan a Gutiérrez nosotrospostulamos a Ramiro González Navarro o a la propialegisladora Vargas Aignasse”, advirtieron; y cuandose dieron vuelta tenían bastante más legisladores delos previstos. Fue una alerta para el bloque TucumánCrece que decrece en unidad. Se mantiene porque Al-perovich así lo desea, pero en los hechos está notable-mente dividido. Y cuenta con un árbitro, el ultraalpe-rovichista Guillermo Gassenbauer, que llegó a la Cá-mara gracias a la catapulta de ser el secretario del go-bernador. Tiene la misión de frenar ambiciones y dedisminuir el poder de los históricos, con el objetivo fi-nal de que el poder de Alperovich sea total en el cuer-po. Salvo con Sisto Terán, que es autónomo -pero ser-vicial y funcional- a los reyes del Palacio de 25 de Ma-yo, Gassenbauer (hijo) va logrando sus objetivos. Talvez por eso Álvarez comete apresuramientos que res-quebrajan, como el de abrirle la ventana a “Gallito”.

Pareja desparejaLa parejita Caponio-Vargas Aignasse funcionó acei-

tadamente hasta el jueves. Ambos venían trabajandocodo a codo y denodadamente para aniquilar al ofi-cialismo del Colegio de Abogados. En nombre de Jo-sé -a veces- y de Betty -otras- fueron amontonandogente a las que les ha ido más o menos bien en ante-riores elecciones para competir en los comicios de losletrados. A la hora del punteo final de nombres pare-ce que la pareja encontró las desavenencias y se losvio trenzarse en una fuerte discusión. La necesidad

de cumplir con las órdenes del oficialismo, de cooptarla institución que más dolores de cabeza le trajo al go-bierno provincial, puede ser un bumerán. Si ganan,irán con el trofeo; pero, ¿quién habrá ganado? ¿Bettyo José?... ¿Y si pierden?

Las indefiniciones de Alperovich y la forma en queestá lanzada su esposa con vistas al recambio del po-der en 2015 ya está provocando más complicacionesque comodidades en el oficialismo.

Desde el paraísoLos viajes del gobernador en los últimos nueve años

son sinónimos de toma de decisiones, no sólo de des-canso. El paradisíaco Dubai le vendrá bien, por lo me-nos para llamarse a silencio. En las vísperas del viaje,Alperovich cometió el peor de los errores. Se bajó delsillón de Lucas Córdoba y se fue a pelear con CarlosCisneros. Cuando un gobernador comete estos erroressiempre pierde. Para esa tarea es que puso a Arman-do Cortalezzi en la Caja Popular. Cuando se bajó alring, para recordar la situación del banco Noar, no fuela única vez que el mandatario se fue de boca.Tambiénsalió a defender su famosa ley de 4AM. Alperovich seaferra a esa norma como el náufrago al tablón. Estábien que trate de cuidar su criatura; pero hay sobra-das pruebas de que esta no se ha portado bien. Alpe-rovich ya voló a Dubai y no sólo descansará: tambiénbrillará por su ausencia. Cuando Herrera Molina, Ro-mero Lascano y Piedrabuena firmen la sentencia del“caso Marita” él no estará para opinar. Sabido es quese opine lo que se opine algo equivocará, porque la Po-licía, la prostitución, la Justicia, las viejas gestiones es-tán en juego. Pero no sólo estará ausente para ese día;también para la movilización del 8N. Cuando ocurrióla anterior e inesperada explosión ciudadana el gober-nador señaló que no había nada de malo en que hayagente que se exprese. Precisamente, expresarse comolo hizo tuvo algo de malo, porque le valió un reto des-de la Nación y tuvo que desdecirse. En el avión quedespegó a Dubai se hablará y se analizará el año elec-toral que viene; el problema es que viajan dos enemi-gos de la primera hora: Carlos Rojkés y Jorge Gassen-bauer. Con ellos dos a la par, el descanso no será tal,aunque el gobernador se va a mantener divertido.

No va a ser la única ni la última pelea en la que va atener que arbitrar el gobernador. Esta semana fue unrevuelo Canal 10 cuando el interventor Raúl Armisense cruzó con el responsable del área de prensa de laUniversidad Nacional de Tucumán, Alejandro Díaz. Enestos tiempos las investiduras ni los protocolos ocupanel primer lugar. Por eso Díaz fue a una sede donde laUNT tiene importante mayoría; y ni siquiera fue trata-do como vecino. Es que en el canal vinculan al comu-nicador con Stella Maris Córdoba, una feroz crítica delmanejo informativo de la emisora. La relación con laUNT va a ser un problema para el gobernador en elaño electoral que se aproxima.

Mientras Alperovich pasea por Dubai, las peleas ylas tensiones se han sentado en el banquillo a descan-sar. Salvo en el caso del triunviro de jueces al que le hallegado el momento de la decisión.

›› PANORAMA TUCUMANO

El jueves pasado, Cristina Fernán-dez salió a dar la cara para expli-

car que los dólares para pagar la deu-da en diciembre estaban disponibles.La estrategia fue a todas luces equivo-cada. Por haber jugado el Gobiernonada menos que a la mismísima reinahacia una posición de riesgo en el ta-blero, pero, además, porque los opo-nentes tienen una clara ventaja con-ceptual: saben que el kirchnerismoprefiere negar siempre lo que no pue-de controlar. También la debilidadse hizo manifiesta desde lo caóticodel contexto, capaz de trastornar almás pintado. La Presidenta pro-nunció ese mediodía un erráticodiscurso que dejó muchas frasesinconclusas y razonamientos sincerrar, tras haber pasado por unmolesto episodio de hipotensión yen medio de la obsesiva planifica-ción del eventual desguace del Gru-po Clarín para el 10 de diciembre(10-D), a partir de la presión a ca-ra descubierta que se le está ha-ciendo en varios frentes a todos losescalones de la Justicia.

Cristina, quien apareció ese díaentre los dolores de cabeza que ledan sus propios funcionarios cadavez que la meten en un incendio(barras bravas, jubilaciones, fraga-ta, las dos CGT, etcétera) y la llega-da de un nuevo y gran cacerolazopara el próximo jueves 8 (8-N), ha-bló de pagar la deuda en monedaextranjera, cuando nadie esperabaque reiterara lo que ya había dicho

a principios de agosto en la Bolsa.Entonces, los curtidos rivales sepreguntaron por qué lo hacía y loprimero que se plantearon fue queestaba “blufeando” y que no teníalos dólares. Está en los libros de fí-sica que la aceleración de cualquierdinámica genera la necesidad detener a la mano cada vez con ma-yor rapidez los mecanismos decontrol, porque el topetazo siempreserá mucho más complicado decontrolar y sus consecuencias di-rectamente proporcionales a la ve-locidad que se alcance. Lo que hizola Presidenta ese día fue correr de-trás de los acontecimientos y comolos mercados están más que entre-nados para percibirlo, olieron lasangre de un default en ciernes yse la comieron cruda.

Con tamaña debilidad expuestacasi con candidez, a esta altura delpartido parece inútil jugarse pa-triadas épicas dedicadas a la tribu-na y resulta lamentable que nadieen el Gobierno entienda los meca-nismos de seducción que se necesi-tan aplicar. Si todo sigue de tironeoen tironeo, la próxima vez, los mer-cados le van a solicitar a la Presi-denta que ponga las divisas sobrela mesa y la siguiente le dirán quesiguen dudando, porque si el juezThomas Griesa obliga a equipararlos derechos de los acreedores quelitigaron, aunque sean “buitres”(3%), con los que entraron en elcanje (93%) las reservas pueden no

alcanzar y se podría producir has-ta un embargo en Nueva York. Yluego le van a pedir otra prueba deamor y otra más, hasta que la pro-fecía del default termine por cum-plirse. Fernando De la Rúa bien po-dría aportar su experiencia en eltema.

Lo notable es que CFK haya de-nunciado ante su habitual corte deaplaudidores una “campaña an-tiargentina”, mientras que el paíshoy, a la hora de pagar, es casi elmejor alumno de Wall Street. Qui-zás muchos de quienes estuvieronbatiendo palmas sin recordar aJorge Rafael Videla para apuntalarel deseo de la Presidenta, hayanovacionado también el default quedeclaró Adolfo Rodríguez Saá. En-tre tanto panqueque, nunca se sa-be. Si como otros interpretaron,quiso decir que va a pagar en dóla-res para que únicamente los queentraron en el canje vengan a bus-carlos al Banco Central, para zafarasí de una eventual confiscaciónneoyorkina, saliéndose del recono-cimiento de la jurisdicción extran-jera, no quedó para nada claro,aunque los expertos señalan queigualmente esa alternativa se con-sideraría un “default técnico”.

Ante esas ambigüedades, esemismo día, tras mover casi hacia elsacrificio la pieza de más alta auto-ridad de la República, explotó elriesgo-país: el costo del seguro pa-ra atender impagos de la Argentinatriplicó al de Venezuela y los valo-res del dólar no oficial saltaronmás que un par de centavos.

¿Cómo hacer para enfrentar a fi-nancistas que no quieren darle nisiquiera una moneda al país o a

sus empresas? ¿Cómo oponerse alos entidades internacionales quebuscan monitorear a la Argentinapara que se llegue a un arreglo conel Club de París? ¿Cómo conseguirinversiones sin pagar los fallos ad-versos en el Ciadi? ¿Cómo demos-trarle a los depositantes locales,que hace un año tenían en los ban-cos el doble de los dólares que hoyposeen, que todo es producto deuna confabulación de los fondosbuitre? Muchas dudas y todo mien-tras se emite más de la cuenta y se

cierra el cepo cambiario.Mientras estos actores son por

estas horas los únicos que le ponenlímites precisos al Gobierno, ¿có-mo hacer entonces para ganar lapartida si se subestima tanto al ri-val? Ni en los juegos ni en la gue-rra se pelea bien contra adversa-rios a los que no se quiere conocer,ya que nadie se hace fuerte en elteatro de operaciones si no entien-de la idiosincrasia del oponente. Ycomo el kirchnerismo se cree siem-pre superior, aún antes de ver dequé se trata, habitualmente se pegafuerte contra la realidad y trastabi-lla. Los argumentos de quienes re-sisten son claros. Si Axel Kicillof nocree en el clima de negocios o en laseguridad jurídica o si Guillermo

Moreno no comulga con las metasde inflación o si Alicia Kirchnerpiensa que con los subsidios se co-me, se educa y se cura o si Julio DeVido supone que le economía es só-lo inversión dirigida por el Estadoo si Amado Boudou cree que elconsumo es la única panacea quemejora el mercado interno paradistribuir mejor, todo es parte delmundo de la política, piensan. Alfin y al cabo, agregan, es lo mismoque están usufructuando hoy milesde empresarios que se acodaron enel mostrador del kirchnerismo, ba-jo el argumento de estar salvando asus compañías, mientras remune-ran sus ineficiencias con la plata detodos. En cambio, lo que expresa elresto del planeta es que si la propiaPresidenta es la que no puede en-tender la lógica que impera en elmundo (o se la cuentan así), mejores apretar el pomo lo más que sepueda y salir corriendo.

Tampoco ellos comprenden có-mo se puede concebir racional-mente tanto aislamiento y tamañodivorcio con las fuerzas del merca-do, ya que Cristina tiene a manoejemplos de exitosos presidentesamigos que se mueven sin tantosprejuicios, a quienes ella podríapreguntarles cómo se hace paraconvivir con el mundo de la espe-culación y el rumor sin tantos so-bresaltos.

Los hipercríticos inversores sue-len hablar además de la seguridadjurídica, un valor que también pa-rece interesar poco en la Argenti-na, sobre todo en relación a ciertosprincipios institucionales como lapermanencia de las reglas de jue-go, la defensa de los derechos indi-

viduales y la consideración por elpensamiento de las minorías. En-tre estos tópicos hay que anotar laobsesión por el control de la opi-nión pública que tanto desvela aloficialismo, cuyo ariete es la Ley deMedios. Entre el ministro del área,Julio Alak, los miembros oficialis-tas del Consejo de la Magistratura yel Congreso, a través de la regla-mentación del “per saltum” paraque sea la Corte la que decida en elcaso del Grupo Clarín, se las arre-glaron para mandarle a los juecesde toda condición señales inequí-vocas sobre cómo deben fallar.

Más allá de la focalización de lapelea, otras manifestaciones cau-saron escozor entre medios y pe-riodistas independientes, impresio-nados por el accionar arrollador delos custodios del relato. Uno de losministros de la Corte, EugenioZaffaroni, dijo en medio de la ofen-siva oficial contra su propio cuerpocolegiado que son los medios losque “construyen” situaciones de“temor”, a partir de la “manipula-ción”. Hablaba del golpe del ‘76,pero a buen entendedor...

También en el Senado aparecióun proyecto de ley inspirado por laPresidenta, que busca incorporaral Estatuto del Periodista Profesio-nal “una cláusula de conciencia”que podría ser invocada para ne-garse, sin recibir sanción, a elabo-rar o difundir informaciones “con-trarias a los principios éticos de lacomunicación”. Toda una gran no-vedad que, por el momento en quese conoció, puso en guardia a mu-chos que interpretan que lo que sebusca es hacer asamblearias las lí-neas editoriales de los medios.

La Presidenta dio la cara para explicar que están losdólares para pagar deuda, pero su errático discursodejó muchas cosas sin cerrar. El mercado no le creyó

HUGO GRIMALDI | COLUMNISTA DE DYN

Los prejuicios de Cristina y el olor a default›› DE DOMINGO A DOMINGO

Los jueces en su laberintoSe acerca un fallo histórico, que marcará un antes y un después. Ojosporteños y estadounidenses se posan sobre la causa “Marita”. Lasdiferencias dentro del bloque Tucumán Crece se evidencian en torno deuna silla. Un viaje para tomar decisiones y para alejarse del 8N

FEDERICO VAN MAMEREN | LA GACETA

fmameren@lagaceta.com.ar

Cristina denunció unacampaña antiargentina,pero a la hora de pagar,el país es casi el mejoralumno de Wall Street.

@fmameren

OPINIONLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201214

›› 4 DE AGOSTO | ¡CUMPLIMOS 100 AÑOS!

CENTENARIOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201214

DOS

Las páginas amarillentas del diario todavíaexudan el entusiasmo con que Tucumán recibióen septiembre de 1966 al británico Arnold Jo-seph Toynbee (Londres, 1889-1975). El presti-gioso filósofo de la historia, que entonces tenía77 años, pasó un día y una noche en la capitaldurante un viaje de varias semanas por Argenti-na. Se trataba de una parada corta, pero fue bienaprovechada mediante una disertación en la Ca-ja Popular titulada “Por qué estudiar la historia”;una conferencia de prensa; una excursión a laCasa Histórica y al Ingenio San Pablo, y dos al-muerzos con miembros del Gobierno del generalFernando Aliaga García.

“Arnold Joseph Toynbee es, sin duda, el másgrande filósofo de la historia vivo”, define la pri-mera línea del copete de la edición de aquel 25de septiembre. “Su obra máxima, ‘Estudio de lahistoria’, ha llegado a ser comparada con ‘Ciu-dad de Dios’, de San Agustín, pues, al igual queel obispo de Hipona, su perspectiva de la historiahumana no se agota ni en la simple crónica dehechos, situaciones y estudios; ni aún en ‘el estu-dio de todas las civilizaciones que han existido afin de descubrir las leyes que determinan su sur-gimiento y su decadencia, y las perspectivas dela civilización en el futuro’. Más allá de todo eso,campea en su obra la intención de hallar el sen-tido -de implicancias metafísicas y teológicas- dela historia de la humanidad considerada comouna unidad en marcha hacia un destino metahis-tórico”, relata el grandilocuente anticipo.

El texto recuerda que la filosofía de la historiadel estudioso británico ha sido comparada con lacontenida en “La decadencia de Occidente”, deOswald Spengler. “Pero, a diferencia de él, Toyn-bee transita el camino empírico-deductivo (va delos hechos a las teorías) y huye del determinismoal receptar el papel de la libertad humana”, pre-cisa la nota de LA GACETA.

Por la verdad mismaToynbee trae su mundo a Tucumán. En ese

universo conviven la probabilidad de una guerraatómica; el problema del hambre; la explosióndemocráfica y el control de la natalidad; la justi-

cia social internacional; el futuro de China y laUnión Soviética, etcétera. “Es por eso que su lle-gada a la Argentina ha despertado el interés nosólo de los círculos científicos sino el de grandessectores del público que han reconocido en la ‘in-cisividad’ y agudeza de sus pensamientos la pre-sencia de un talento excepcional, capaz de colo-car a los problemas que afligen al hombre de hoyen sus justos términos, lo que constituye el pasoprevio e indispensable para comenzar a buscaruna solución”, expone el diario.

Al día siguiente, dedica toda la página 5 a na-rrar minuciosamente la estancia del maestro, cu-ya fantástica teoría sobre el nacimiento, el desa-rrollo y la disolución de las civilizaciones fue lue-go recogida y divulgada ampliamente por Arturo Ponsati en “Historia de las instituciones”. LA GA-CETA dice que una “crecida concurrencia” ha idoa escuchar y a aplaudir con frecuencia a Toyn-bee, y que este se dirige al público en inglés (losasistentes reciben un texto con la traducción enespañol). En ese encuentro, el intelectual expre-sa: “algunos, tratando de encontrar una soluciónpráctica, sugieren que conociendo el pasado esposible predecir el futuro y planear en conse-cuencia (...). Pero el libre albedrío o, al menos, loimprevisible de la conducta humana, nos impidepredicciones exactas en lo que a la historia se re-fiere (…) De modo que la verdad histórica debeser buscada por sí misma y no solamente conpropósitos de utilidad práctica, sean de ordenpolítico o de cualquier otro, porque la curiosidadcientífica es una de las causas principales delprogreso de las civilizaciones”.

En la rueda de prensa, el catedrático destaca lacelebración del Concilio Ecuménico de la IglesiaRomana; explica que la integración latinoameri-cana avanza lentamente por la fragmentacióncultural y las distancias; critica el chauvinismode la Francia de Charles de Gaulle y se pronun-cia a favor del control de la natalidad. Todavía lealcanzan el tiempo y las energías para vaticinarel fracaso de la Guerra de Vietnam, y admitir quelo que más le impresiona de Argentina es el gra-do de desarrollo agropecuario de la zona centraldel país: Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba.

VISITASINOLVIDABLES

› UN ERUDITO A LA ALTURA DE SAN AGUSTÍN › EL MEJOR AJEDRECISTA ESTADOUNIDENSELA GACETA / ARCHIVO

PÁGINA INTERIOR DEL 25/9/1966. LA GACETA se propone (y consigue) explicar a los lectores la relevanciade Arnold Joseph Toynbee, que ese día ofrece una conferencia abierta en el salón de la Caja Popular.

EN LA TAPA DEL 10/11/1971. En cinco líneas, el pie de foto informa: “Robert Fischer aquí fue sorprendidoen algo que ya es para él un tributo a la fama: la firma de autógrafos, esta vez para pibes tucumanos”.

Largos aplausos y loas parael célebre sabio anglosajón

Tenía 28 años y estaba en su esplendor. En1971, Robert James “Bobby” Fischer (1943, Chi-cago-2008, Reikiavik, Islandia) ya era “el Pelé”delajedrez, pese a que aún no había logrado su ha-zaña máxima: el campeonato mundial de 1972,tras vencer al ruso Boris Spassky en el llamado“match del siglo”. Con esos pergaminos, aterrizóun martes en la provincia para jugar unas simul-táneas al término del Torneo Panamericano deAjedrez que estaba celebrándose en la capital.

Pero no todas eran flores. Fischer tenía famade huraño y cascarrabias. En Buenos Aires, el ju-gador había dejado un tendal de desilusionados.Fischer huía de la prensa, a veces con una des-cortesía que helaba. “Sólo me interesa el aje-drez”, contestaba cortante a cuantos intentabansacarlo del tablero.

El mal carácter del campeón y su renuencia alos flashes fueron reflejados con holgura en lacrónica que LA GACETA publicó el 10 de noviem-bre de 1971, con un titular más que sugestivo:“Un duelo digno de relato entre ‘Bobby’ Fischer yel periodismo. La nota que no quiso el campeónde EEUU, pero que se escribió igual”.

Redactado en primera personal del plural (unarareza para la época), el texto detalla la tarea de-tectivesca de los dos periodistas del diario encar-gados de “robar” declaraciones al parco visitante.“La vigilia comenzó una hora antes en las puer-tas de la Asociación Española. La expectativa deunos cuantos (menos los periodistas, que estánacostumbrados a las ‘rarezas’ de los ‘niños terri-bles’) y el calor fueron creando un clima óptimopara recibir al ‘difícil’ Robert James ‘Bobby’ Fis-cher. Mientras tanto, ya había comenzado a ju-garse la postrera jornada del certamen paname-ricano, pero, en realidad, eso importaba poco(...). Afuera, hasta las niñas que salían de la es-cuela lo esperaban”, expresa el sumario.

De pronto, Fischer baja de un coche Ramblerblanco. Primero aparecen sus piernas largas y,luego, la cabellera rubia. La estrella se mueve co-mo si fuese una gacela. “Como una exhalación,cruzó la calle. Un par de autógrafos y la irrupciónen la sala de juego del torneo. Eran las 18.20 deayer”, describe el texto. Y prosigue: “su ingreso a

ver las partidas produjo un rumor casi inaudible,pero que, en el silencio ajedrecístico, es como ungrito en la soledad de los cerros. Estrechó la dies-tra de unos cuantos, más por compromiso quepor espontaneidad. Mientras tanto, nosotros es-perábamos... Sabíamos que quien estaba al fren-te no era una figura más; era un monumento alsilencio y a la introversión”.

Después de diez minutos de espera, LA GACE-TA detecta que el yanqui ha entrado al toilette yque se dispone a marcharse. Según uno de losanfitriones, está obsesionado con comprarse unpar de zapatos. En ese momento, los periodistaslo interceptan. Pero Fischer los ahuyenta con unafrase impiadosa: “nada de notas, fuera”.

Tres tercos a la carreraEl rechazo no desanima al equipo del diario,

que decide encarar una auténtica “persecución”,como surge de los siguientes párrafos, cuyo in-menso valor anécdotico obliga a transcribirlos ín-tegramente: “Fischer cruzó la calle corriendo, yen la esquina de 25 de Mayo y Córdoba tomó untaxi. Hicimos un pequeño maratón, bajamos unoskilos, la gente nos miraba como si fuésemos lo-cos, pero logramos encontrarlo en Muñecas y SanMartín. En esos momentos pensamos: ‘Fischerserá terco, pero no nos vencerá’. Un par de fotosy luego otro taxi. El jugador ya tenía el saco en lamano, y le divisamos una corbata verde y una ca-misa del mismo color. Al parecer, el norteameri-cano está aprendiendo a vestir en nuestro paísporque, cuando llegó, era el primer enemigo de lamoda, al decir del modisto Ante Garmaz.

En su nuevo transporte, Fischer se acomodó;su rostro ya estaba tenso y, al alejarse, nos indicóque nos esperaba ‘una paliza’... Y tuvimos quedejarlo ahí. Fischer se fue en auto; nosotros ape-nas andábamos a pie. Se alejó por San Martín, aloeste, y el punto amarillo y negro (el taxi) se per-dió en la multitud de este Tucumán moderno ycomercial. Cronista y fotógrafo se miraron, y de-cidieron emprender el regreso. Mientras tanto,en algún lugar de la ciudad iba ‘Bobby’ con suterquedad, su mal genio, sus amenazas y su ma-la educación. Todo concluyó a las 19”.

El astro huraño y esquivo, yuna historia de detectives

› PENSADOR DE ENTREGUERRASEl científico se formó en Oxford, y enseñó en Cambridge, y Princeton y Columbia(EEUU). Además, integró el Servicio Exterior del Reino Unido en la I y II GuerraMundial, y participó de las dos Conferencias de Paz. Arnold J. Toynbee murió aferradoa la idea de que el mundo podía llegar a la unidad por medios no violentos.

P E R F I L › EMBLEMA DE LA SUPREMACÍA DE OCCIDENTELa de Bobby Fischer es una de las personalidades más controvertidas del siglo XX.Genial frente al tablero, su victoria sobre Boris Spassky lo convirtió en campeónmundial y adalid de Occidente en plena Guerra Fría. Después se lo tragó la tierra, ycuando reapareció su discurso xenófobo lo condenó al ostracismo en Islandia.

P E R F I L

La provincia recibió en 1966 al prestigiosofilósofo de la historia Arnold J. Toynbee y, en1971, a “Bobby” Fischer, maestro del ajedrez

La historia del diario refleja el paso porTucumán de personalidades de todas las

disciplinas y procedencias

MUNDOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201215

›› ESTADOS UNIDOS | A DOS DÍAS DE LA ELECCIÓN

Demócratas y republicanos agotan sus fuerzas en las últimas horas de proselitismo, antes de la votación presidencial delmartes. Se mantiene la incertidumbre por el resultado, pero una encuesta arroja una leve ventaja de Obama sobre Romneyen dos estados clave: Ohio y Florida. En las apuestas por internet, gana el Presidente. Campaña sucia con denuncias falsas

WASHINGTON.- Esta elecciónpresidencial en Estados Unidos que-dará como una de la más peleada dela historia, y hasta el propio martesde la votación no se podrá augurarun vencedor seguro. Las encuestasarrojan una paridad extrema entreel demócrata, Barack Obama, y surival republicano, Mitt Romney, aun-que el mandatario encara el agota-dor último tramo de la campaña conguarismos levemente favorables.

La ilusión de lograr la reelecciónse sostiene en los datos del sondeorealizado por la cadena NBC y eldiario The Wall Street Journal, se-gún el cual Obama tendría el 51% deintención de voto en Ohio, seis pun-tos por delante de su contrincante.Según la cadena televisiva CNN, apartir de datos de una encuesta pro-pia, Obama recibe el respaldo mayo-ritario de mujeres, clase media ymenores de 50 años; mientras queRomney aglutina gran parte de losvotos de los hombres y de sectoresricos. En Florida, el Presidente con-taría con el 49% de los apoyos, fren-te al 47% que respaldaría a Romney,diferencia que está dentro del mar-gen de error estadístico.

Ambos estados son dos de los 10más disputados, y sus delegados alColegio Electoral (encargado de con-sagrar al mandatario e integradopor 538 miembros) podrían definirla contienda. Por ello, una victoriademócrata en esos distritos prácti-camente aseguraría el segundo pe-ríodo presidencial, más allá de queen el resto del país, los relevamien-tos pronostican un empate técnicoentre los postulantes.

Obama y Romney realizan unamaratón de actividades proselitistas,con un recorrido que los llevará (aveces en el mismo momento) por

Ohio, Wisconsin, Iowa, NewHampshire, Florida y Pensilvania.

Sólo onlineEl triunfo del jefe de Estado pare-

ce un hecho en el mundo de lasapuestas, pese a que las leyes prohí-ben que las empresas acepten dine-ro sobre el posible resultado de laselecciones. Así, cuando el especialis-ta en marketing John W. (no difun-

dió su apellido para proteger suidentidad) quiso probar su suerte, sevio obligado a recurrir a un sitio enInternet para apostar U$S 100 porObama, que se sumaron a los casi $100 millones que circulan en estemercado. Todas las casas de juegoonline tienen al demócrata como elgran favorito; Intrade.com sitúa susposibilidades de ganar en casi el70%. Otros echaron mano a los de-

safíos personales, que sí están per-mitidos. El más famoso caso es el deDavid Axelrod, asesor político delPresidente, quien prometió pública-mente que se afeitará su bigote, queusa hace más de 40 años, si pierdeen Minnesota, Michigan o Pennsyl-vania. El bloguero del New York Ti-mes, Nate Silver, consideró que lareelección tiene posibilidades mu-cho más altas de lo que indican las

encuestas, y se comprometió a do-nar U$S 1.000 a la Cruz Roja Ameri-cana si Romney se impone en las ur-nas.

La reñida campaña incluyó golpesbajos, coacción e incluso difamaciónentre los partidos.“Cuando una elec-ción es tan apretada, esta clase decosas cuentan. Pero sólo un militan-te muy ferviente puede creer en di-famaciones. No cambian el voto”, di-

jo la titular del Centro de PolíticasPúblicas Annenberg de la Universi-dad de Pensilvania, Kathleen Jamie-son.

Los incidentes aislados de segui-dores de uno y de otro candidatohan ido en aumento. Desde el sectorde Romney se difundió que la fábri-ca Jeep, que recibió ayuda del Go-bierno en 2009, se expandía haciaChina en detrimento de EEUU. Losdemócratas afirmaron que el postu-lante republicano, un ferviente mor-món, iba a prohibir toda clase deabortos, pese a las palabras del pro-pio dirigente de que hay excepcionescomo en violaciones, incestos o peli-gro para la vida de la madre.

En Florida y en Virginia, las auto-ridades abrieron una investigaciónporque líderes republicanos habríansupuestamente contratado serviciosde empresas que destruían registroselectorales de demócratas. Tambiéncircula una filmación, de origen des-conocido, que pretende ser la prue-ba de que la madre de Obama par-ticipó en sesiones sadomasoquis-tas. (AFP-DPA-Télam-Reuters)

Luces y sombras en el último tramo de campaña

ALIENTO OFICIALISTA. Seguidores de Barack Obama levantan carteles con la consigna “Forward” (Adelante) en un mitin realizado en la estratégica Ohio.

REUTERS

WASHINGTON.- Cuando las bombas en Irak dejaron de ser noticia y re-ventó la última burbuja de especulación financiera, el ciudadano estadou-nidense se dio cuenta, en 2008, de que su economía también había estalla-do. Tres años después de una recesión supuestamente acabada, la recupe-ración es la más lenta de la historia del país, y el mercado laboral atravie-sa una crisis brutal, con 23 millones de desocupados (la tasa de desempleonacional es del 7,9%). La situación económica es la principal preocupacióndel votante, muchos de ellos con pesados créditos hipotecarios, y los pla-nes de los demócratas y de los republicanos para salir del atolladero guar-dan fuertes diferencias (ver “Propuesta...” y “Plataforma...”). Pero detrás dela discusión sobre cómo recuperar las finanzas y reducir el déficit, se es-conden concepciones enfrentadas sobre el rol del Estado; la protección quese le debe dar a los sectores más débiles de la sociedad y el reconocimien-to de los derechos civiles.También hay profundas diferencias entre los par-tidos acerca de las estrategias en política internacional. (Télam-Reuters)

La economía es la mayorpreocupación del votante

◆ ATASCADO EN LA BAÑERA.- Entre los 44 hombres que hastaahora gobernaron Estados Unidos hay trabajadores y vagos,aburridos y borrachos, ascetas y glotones. Entre estos últimosfigura William Howard Taft (su mandato fue entre 1909 y 1913),quien quedó atascado en la bañera de la Casa Blanca. Debie-ron untarlo con mantequilla para sacarlo de ese insólito sitio.

◆ EL MANDATO MÁS LARGO Y EL MÁS CORTO.- Franklin DelanoRoosevelt fue el mandatario que más tiempo estuvo en el car-go: 12 años, de 1933 a 1945. Luego de él, se reformó la legis-

lación estadounidense y se dispuso que nadie podía ser reelec-to más de una vez. En el otro extremo se ubica William HenryHarrison, quien dio un discurso de dos horas sin abrigo. Enfer-mó de pulmonía y murió a los 30 días de asumir, en 1841.

◆ COINCIDENCIA.- El 4 de julio de 1826, cuando EEUU festeja-ba 50 años de su independencia, fallecieron John Adams yThomas Jefferson, segundo y tercer presidente y eternos riva-les. “Y Jefferson me sobrevivió”, fueron las últimas palabras deAdams, sin saber que su enemigo había muerto poco antes.

◆ EL JOVEN Y EL LONGEVO.- En 1981, el actor Ronald Reaganllegó a la Casa Blanca y se transformó en el mandatario de ma-yor edad al asumir el cargo, con 69 años. En cambio, Theodo-re Roosevelt fue el más joven, ya que tenía 42 años cuando ju-ró en reemplazo del asesinado William McKinley, en 1901.

◆ GESTIONES TRUNCAS.- Cuatro presidentes fueron asesinadosen funciones: Abraham Lincoln (1865), James Garfield (1881),McKinley y John Fitzgerald Kennedy (1963). Otros cuatro mu-rieron de causas naturales: Harrison; Zachary Taylor (1850);

Warren Harding (1923) y Franklin Roosevelt (1945). Y ocho su-frieron atentados: Andrew Jackson (1835); Franklin Roosevelt(también en 1945); Harry Truman (1950); Richard Nixon (1974);Gerald Ford (1975); Jimmy Carter (1979) y Reagan (1981).

◆ SÓLO DOS PALABRAS.- El presidente Calvin Coolidge (1923 a1929) era un buen orador pero un pésimo conversador. En unacena, la escritora Dorothy Parker le dijo: “aposté a que lograbasacarle más de dos palabras”. Coolidge la miró, le contestó“apuesta perdida”, y guardó silencio el resto de la velada.

CURIOSIDADES PRESIDENCIALES

Propuesta oficialista

ImpuestosBeneficio fiscal a la clase media y alas empresas que generen empleo

DesempleoImpulso a la obra pública edilicia yvial y al sector manufacturero

EnergíaPromoción de energías renovables ylímites a la explotación petrolera

AhorroRecorte en el gasto militar y enprogramas de política interior, perono se tocarán los planes sociales

AbortoDefensa del derecho a libre elección

InmigraciónOtorgar ciudadanía a los ilegalesque llegaron al país siendo niños

Política exteriorRechazo al envío de armas a losrebeldes sirios; opción diplomáticacontra Irán y nueva era con Rusia

Plataforma opositora

ImpuestosReducción general del 20%, inclusopara los sectores más ricos

DesempleoDesregulación total de la iniciativaprivada, sin incidencia estatal

EnergíaEstímulos fiscales para el petróleo, yrechazo a las fuentes renovables

AhorroCambios a planes sociales como elseguro de salud para ancianos ynecesitados, pero no a los militares

AbortoSólo limitado a casos excepcionales

InmigraciónOposición a toda amnistía y mayorcontrol a los empleadores

Política exteriorApoyo militar a los insurgentessirios; coordinar acción con Israelcontra Irán y dureza hacia Rusia

■ Sandy trágicoEl paso del huracán Sandypor Estados Unidos mató a106 personas, que se sumana los 67 fallecidos en islasdel Caribe y a los dos enCanadá. Hay tres millones decasas y de escuelas sinelectricidad en la costa estede EEUU. El gobernador deNueva Jersey, Chris Christie,ordenó racionar combustibledurante esta crisis. (AFP-DPA)

MUNDOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201216

Bajito, barbudo, canoso y cam-pechano. El lingüista George La-koff (1941, Nueva Jersey, EEUU)sabe que la caridad empieza porcasa y que difícilmente podríapredicar sobre la necesidad deallanar el discurso si comulgasecon el estereotipo del científicoconfinado a su laboratorio, recep-táculo que, en última instancia,resulta inaccesible para el comúnde los mortales. Lakoff pareceuno más del montón. Mas no loes: sus estudios sobre el lenguajehan derivado en teorías muyapreciadas en Occidente acercade la manera en que la derecha yla izquierda conceptualizan elmundo, y transmiten sus ideas ala sociedad.

Aplicada a la realidad de Esta-dos Unidos, la tesis de Lakoff pos-tula que los conservadores dispo-nen del entrenamiento apropiadopara hablar al público y que estaventaja les permite establecer losmarcos del debate. Por el contra-rio, el pensamiento progresistatiende a enroscarse en tecnici-mos -a veces- ininteligibles y aadoptar la terminología que pro-ponen sus rivales, actitud que, endefinitiva, termina fortaleciéndo-los. El progresismo atrapado enel discurso ajeno resigna iniciati-va y protagonismo, y se condenaa correr detrás de un contendien-te que, por un lado, tiene piernasmás largas y, por el otro, grita conmayor potencia.

La experiencia del presidenteBarack Obama demostró que laselecciones se ganan venciendoese síndrome y que una recidivapuede tirarlo todo por la borda.“Al llegar a la Casa Blanca, optópor rodearse de tecnócratas vin-culados a Hillary Clinton, que loapartaron de su electorado. Oba-ma permitió que le arrebataranel poder de la comunicación”,concluye Lakoff, autor de “Nopienses en un elefante” (2007),una obra que ha influenciado areivindicadores contemporáneos

de la izquierda, incluidos elexmandatario español José Luis Rodríguez Zapatero y la presi-denta Cristina Fernández de Kir-chner.

Si bien las encuestas -y los últi-mos datos económicos- favorecena la fórmula demócrata Obama-Joe Biden, el exsenador de Illi-nois no ha podido disimular eldesgaste ni evitar el oxímoron delucir deslucido respecto de lacampaña de película (con final fe-liz) que protagonizó en 2008. Sulatiguillo para esta contienda, mybet is on you (“apuesto por ti”),no ha despertado ni por asomo elentusiasmo que hace cuatro añosgeneró el yes we can (“sí pode-mos”). Y, según Lakoff, el ticketrepublicano Mitt Romney-Paul Ryan no hizo más leña del árbolcaído no por una reacción opor-tuna del oficialismo, sino por sutorpeza intrínseca. “Gracias aDios, Romney no es buen ora-dor”, apunta el profesor que en-tró a la arena de la lingüística dela mano del catedrático estadou-nidense Noam Chomsky, padrede la gramática generativa, y lue-go siguió su propio camino en elámbito de la ciencia cognitiva.

Vínculo incomprendidoA Lakoff le disgusta el mote de

gurú del pensamiento de izquier-da, pero ha tenido que acostum-brarse a ese sambenito. “Measusta que haya gente dispuestaa seguir recetas, a aferrarse a loque alguien dice sin analizar crí-ticamente lo dicho.Yo pretendo loopuesto”, explica en inglés du-rante los 44 minutos que conce-dió a LA GACETA antes de co-menzar una nueva jornada aca-démica en la Universidad de Cali-fornia en Berkeley. En ese centrode atracción de partidarios del li-brepensamiento y cuna del movi-miento contracultural (que tantoají aportó a la segunda parte delsiglo XX), Lakoff procura propa-gar un hallazgo sorprendente dela época del expresidente repu-blicano Ronald Reagan: la gentequiere y necesita que le hablen devalores, y está dispuesta a votaral que, más allá de sus conviccio-nes íntimas, consiga satisfaceraquel deseo o necesidad del mo-

do más sencillo y auténtico.

-¿Por qué los conservadores imponen su vocabulario a sus oponentes?

-La política depende, en granmedida, de la comunicación, peroese vínculo no es comprendidopor los sectores progresistas deEEUU. En este país y en buenaparte de Occidente, los simpati-zantes de la izquierda suelen es-tudiar ciencias políticas, econo-mía, derecho, sociología.., es de-cir, todas disciplinas fundadas en

un modelo racional que es com-pletamente falso para la cienciacognitiva. Los conservadores, encambio, van a las escuelas de ne-gocios o se anotan en marketing,donde aprenden cómo piensa lagente y cómo llegar a ella. Es de-cir, estudian la ciencia cognitiva.Los conservadores entienden elfuncionamiento de la comunica-ción. Esta superioridad se mani-fiesta a diario cada vez que losprogresistas se empeñan en abor-dar regulaciones y aspectos com-plejos de la burocracia descono-

ciendo que la política, esencial-mente, trata sobre moralidad.Nuestras investigaciones mues-tran que los ciudadanos votan deacuerdo a lo que consideran queestá bien o mal, y no entienden nitienen interés en los argumentostécnicos de los progresistas.

-¿Para vencer hay que apelar al costado emocional?

-No, simplemente hay que do-minar la comunicación y com-prender la cuestión moral. No setrata de que unos sean más emo-cionales y otros más intelectuales:los conservadores son sumamen-te racionales porque saben a dón-de han de golpear para llamar laatención.

-La definición del adjetivo “pro-gresista” plantea, de entrada, una gran controversia tanto adentro como afuera de la iz-quierda.

-Al principio ese grupo usó lapalabra “liberal”. Y esta subsistióhasta la Guerra de Vietnam,cuando la elite liberal integradapor John F. Kennedy, HubertHumphrey y Lyndon Johnsonapoyó la invasión contrariando laposición de la izquierda más or-todoxa. Más tarde, el neolibera-lismo asociado a la globalizaciónterminó de liquidar a la etiqueta,que casi se convirtió en un insul-to. En la primera década de2000, toda la izquierda abrazólos términos “progreso”, “progre-sivo” y “progresismo”. Esos voca-blos remiten a una moralidadfundada en la empatía y en lapreocupación por el prójimo...

-¿Qué tipo de democracia re-quiere esa concepción fraternal?

-El progresista considera que lademocracia es un sistema de Go-bierno donde los ciudadanos secuidan unos a otros y ejercen susresponsabilidades civiles aplican-do la ética de la excelencia; es de-cir, hacen lo mejor que pueden enfunción de las circunstancias. Es-te Gobierno encuentra su justifi-cación en la protección del Esta-do de derecho y de bienes comu-nes como las rutas, las escuelas,los hospitales, la seguridad...También protege a los individuosde los desbordes de las corpora-ciones en un esquema donde loprivado depende de lo público yno al revés. Esta es la visión pro-gresista de la democracia, pero

los progresistas prefieren hablarsobre regulación...

-¿En qué consiste el ideal de de-mocracia de los conservadores?

-Yo la llamo “moral del padreestricto” (strict father morality) yentraña una visión autoritaria,donde lo más importante es laresponsabilidad individual. Segúnesa perspectiva, el Gobierno debedejar en paz al ciudadano paraque este haga lo que quiera y co-mo quiera en el trámite de maxi-mizar su interés personal. Esto eslo que los conservadores llamanlibertad (freedom). Quizá la mayorparte de los estadounidenses sesienten a priori más atraídos porel progresismo, pero, a la hora devotar, entienden mejor el discursode los conservadores. La izquier-da no quiere aceptar que el len-guaje no es neutro y que está obli-gada a inventar uno propio si pre-tende superar a su rival.

-Usted, que descubrió la excelente oratoria de Obama en 2004, ¿puede explicar por qué la Casa Blanca ero-sionó ese talento?

-No hay misterio. Obama gobernócon el equipo que formó la HillaryClinton que se veía a sí misma comocandidata presidencial demócrataen 2008. El acceso a la Casa Blancaacarrea la posibilidad de nombrar a3.000 altos funcionarios; Obama,que no había hecho las previsionesdel caso, empleó a jóvenes afines aClinton sin reparar en su experien-cia y en sus credenciales. En esa re-dada apareció un pez con vínculosestrechos con Wall Street comoRahm Emanuel, que, como primerjefe de Gabinete, resultó un fiascoabsoluto. Entre otros desaciertos,Emanuel contribuyó a aislar al pre-sidente. El Obama que entendía in-tuitivamente el reto de la comunica-ción se dejó convencer por los tecnó-cratas de Clinton cuando se vio en elbrete de gobernar.

-¿Qué trajo ese giro?-Entre otras consecuencias, la

adopción de la mirada racionalistaque plantea al bienestar material co-mo la cuestión esencial de la política.Ese discurso arrasa con lo demás: sehabla sólo de dinero y no de lo queconviene a la convivencia humana.Este abordaje permite a los republi-canos andar a sus anchas en el te-rreno de la moralidad,y,por supues-to, definir en soledad lo que estábien y lo que está mal.

›› ENTREVISTA | GEORGE LAKOFF

El lingüista de la Universidad de California en Berkeleyanaliza la dialéctica de la política de EEUU. “El

progresismo debe inventar un lenguaje propio”, exhorta

› UN MANUAL PARA LA IZQUIERDAGeorge Lakoff estudió en el Instituto de Tecnología deMassachusetts y en la Universidad de Indiana. En ladécada de 1970, llegó a Berkeley para investigar laciencia cognitiva. Es autor de una decena de libros,entre ellos, “Metáforas de la vida cotidiana” (2001) y“Puntos de reflexión. Manual del progresista” (2008).

P E R F I L

“Barack Obama permitió que le arrebataranel poder de la comunicación”

ibenito@lagaceta.com.ar

@i_benito

IRENE BENITOLA GACETA

SEGUNDO JUICIO POR EL VATILEAKSEn el Vaticano comenzará mañana eljuicio al experto informático ClaudioSciarpelletti, acusado de complicidadcon el ex mayordomo del Papa, PaoloGabriele, en el robo y filtración dedocumentos confidenciales delpontífice a la prensa, conocido comoVatiLeaks. Sciarpelletti, de 48 años,quien trabajaba para la Secretaría deEstado de la Santa Sede, será juzgadopor un tribunal vaticano, pero seconsidera que su papel fue “marginal”en el escándalo. Gabriele, condenado a18 meses de cárcel, espera el indultode Benedicto XVI. (AFP)

MORALES TRIPLICÓ SU PATRIMONIOLos partidos bolivianos de oposiciónreclamaron ayer que el presidente, EvoMorales, explique el incremento de supatrimonio personal, que se triplicódesde 2006, cuando llegó al poder. Elmandatario pasó de tener bienes yrecursos por U$S 112.000 a casiU$S 390.000 en este año, pese a quepercibe un salario de U$S 2.000, unode los más bajos del mundo. (DPA)

GOBIERNO Y FARC VUELVEN A HABLAREl Gobierno de Colombia y la guerrillade las FARC se reunirán el martes enLa Habana, para preparar la nuevaronda de negociaciones en busca deun acuerdo de paz, que se iniciará el15 en la capital cubana. El primer temaa tratar es la reforma agraria. (Télam)

PROCESO POR MASACRE DE AFGANOSEl sargento de EEUU, Robert Bales,acusado de matar a 16 civiles afganosen marzo, comparecerá mañana anteun tribunal en su país, en un procesopreliminar para decidir si se enfrentará auna corte marcial. Los testigos yfamiliares de las víctimas darán sutestimonio por teleconferencia. (AFP)

CONTACTO INTERNACIONAL

LA CHISPA DE CALLIERA

MUNDOLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201217

TEL AVIV/DAMASCO.- Trestanques de las fuerzas de com-bate sirias ingresaron a los Altosdel Golán (sur del país), segúnfuentes israelíes, donde se en-cuentra una zona desmilitariza-da entre ambos países desde elarmisticio de 1974. Israel sequejó ante la ONU por la viola-ción del territorio y puso a suEjército en estado de alerta.

El despliegue militar sirioapuntaría a combatir a los rebel-des que jaquean el Gobierno deBashar al Assad desde marzo de2011. Ya en junio y en septiem-bre, varios proyectiles de morte-ro de las tropas oficiales del régi-men de Damasco cayeron en lazona en litigio internacional.

Sin embargo, el grueso de lalucha armada entre militares einsurgentes está centrada en losalrededores de Damasco y en elnorte de Siria, donde se registra-ba una gran ofensiva contra unabase militar aérea de Taftanaz,en Idlib, un día después de que elEjército de Al Assad se retiró es-tratégica ciudad de Saraqeb, si-

tuada en un punto destacado dela principal carretera que une elnorte y el sur del país.

La agencia estatal de noticiasSana afirmó que las tropas gu-bernamentales hicieron retroce-der a los insurgentes y mató a“un gran número de terroristas”en Taftanaz. Pero la oposiciónaseguró que los combates conti-

nuaban. También se reportaronviolentos bombardeos en el estede Damasco, luego de que los re-beldes lograran hacerse con elcontrol de parte del barrio deDouma.

Plenario opositorEl miércoles se reunirán en

Doha (capital de Qatar) cientos

de dirigentes enfrentados al ré-gimen, para analizar la forma-ción de un Gobierno de transi-ción una vez sea derrotado AlAssad. El objetivo es sentar lasbases para la unión de todos losgrupos en un mismo espacio,que reconocido internacional-mente.

En el encuentro se analizarátambién el escándalo desatadopor los videos de insurgentesgolpeando, fusilando y luego cor-tando las orejas de los cadáveresde soldados de Al Assad, que fuedenunciado como una violacióna los derechos humanos por laONU y por organismos humani-tarios internacionales.

El director del Observatorio Si-rio de los Derechos Humanos(OSDH), Rami Abdel Rahman,señaló que las filmaciones sonde julio y de febrero, y se toma-ron en la región de Latakia (no-roeste de Siria) y en Deraa (sur),respectivamente.

“Desde el primer día de la re-volución, el régimen comete crí-menes de guerra y crímenescontra la humanidad, pero esoscrímenes no justifican en nadalos de la otra parte. Si se quiereuna nueva Siria democrática yrespetuosa de los derechos hu-manos, no se puede acallar nin-gún crimen, sea quien sea el au-tor”, aseveró Rahman. (AFP-DPA-Télam-Reuters)

›› CRISIS EN SIRIA | VIOLENCIA SIN FIN

Israel denunció el ingreso detanques en los Altos del GolánEl Ejército de Al Assad persigue rebeldes en el sur, pero abandona ciudades en el norte

Preocupación en la zonalimítrofe desmilitarizada.Los insurgentes atacanuna base aérea, y haybombardeos en Damasco

RESTOS. Una ciudad de la provincia de Idlib fue destruida por aviones.

REUTERS

Citas electoralespara cubanos ynicaragüenses

ASUNCIÓN.- La figura del dicta-dor paraguayo, Alfredo Stroessner,volvió a generar polémica en supaís, con motivo del centenario desu nacimiento, que se cumplióayer. Para esta fecha, sus familia-res y seguidores proyectaban repa-triar los restos de quien gobernó elpaís entre 1954 y 1989, cuando fuederrocado y se exilió en Brasil,donde murió el 16 de agosto del2006. Sin embargo, los trámites seretardaron y se reprogramó estaceremonia para comienzos delpróximo año.

Víctimas de la dictadura organi-zaron una serie de manifestacio-nes artísticas y culturales con mo-tivo de este aniversario, bajo laconsigna “No permitamos la rei-vindicación del pasado stronista”.La principal actividad se realizó enPanteón de los Héroes de Para-guay, con espectáculos y conferen-cias sobre la dictadura y los dere-chos humanos. La vocera del Servi-cio de Paz y Justicia (Serpaj), Mar-ta Almada, afirmó: “existen prácti-cas y actitudes que no pertenecen ala cultura paraguaya, pero que seincrustraron en la sociedad”.

La Comisión de Verdad y Justiciaregistró que durante el mandato deStroessner hubo 126 paraguayosdesaparecidos; 459 ejecutados ex-trajudicialmente; 19.862 deteni-dos; 18.772 torturados; 236 meno-res privados de su libertad; 17 ni-ños nacidos en prisión y 20.814exiliados políticos.

En total, figuran 128.076 vícti-mas directas e indirectas, duranteesos 35 años de la historia contem-poránea de Paraguay. (DPA-Télam)

Stroessneraún divideal Paraguay LA HABANA/MANAGUA.- Casi

un millón de cubanos votarán hoy,en la segunda vuelta de las eleccio-nes municipales de partido único,excepto en Santiago de Cuba yHolguín, las más castigadas por elpaso del huracán Sandy y donde lacita con las urnas será el 11.

En los comicios se elegirán1.160 delegados a las AsambleasMunicipales del Poder Popular(concejales), uno por cada circuns-cripción. Al balotaje se presentanlos dos candidatos que más votosrecibieron el 21 de octubre.

En Nicaragua, en tanto, unos3,74 millones de ciudadanos elegi-rán hoy alcaldes y concejales en153 municipios, la mayoría deellos (incluida la capital, Managua)dominados por el gobernanteFrente Sandinista de LiberaciónNacional (FSLN), que confía en ob-tener excelentes resultados.

El Partido Liberal Independiente(PLI), principal fuerza de la oposi-ción, espera ganar el 50% de losmunicipios, en especial los del nor-te y centro, antiguos escenarios dela guerra que se libró en este paísen los años 80. En los comiciostambién se presentará el PartidoLiberal Constitucionalista (PLC) yotras fuerzas menores.

Durante la campaña se detecta-ron numerosos hechos de violen-cia, por lo que el Ejército y la Poli-cía Nacional extremaron las medi-das de seguridad. (Télam-DPA)

SEPELIOS

ACUÑA, José Antonio(q.e.p.d.) Nunca te olvidaremos tus ami-gos del Roberts.

ACUÑA, José Antonio(q.e.p.d.) Sr. Tesorero, Subtesorera y Per-sonal de Tesorería Gral. de la Pcia., part.fall. querido compañero y acompaña-mos a la flia. en este difícil momento.� ACUÑA, José Antonio (q.e.p.d.) Su esposa, hijos,hijos políticos, madre hermanos y demás familiares terecordarán por siempre.

� ACUÑA, José Antonio (q.e.p.d.) IPSST invitan sepe-lio hs. 11 C° Munic. Yerba Buena. C/D PREVISION FA-MILIAR. Piedras 553 Tel. 4221742

� ACUÑA, José Antonio (q.e.p.d.) Querida Dany. Tuscompañeras de Lince te acompañan en el dolor poresta irreparable pérdida.

ALBARRACIN, Carlos Valentín(q.e.p.d.) Tus hnos.: Negro, José, Gladis,Hugo y Nelly te despiden c/mucho dolor.

ALBARRACIN, Valentín(q.e.p.d.) Dres. Jorge e Ignacio Lischinskyparticipan su fallecimiento.� ALBARRACIN, Valentín (q.e.p.d.) Su esposa Zule-ma; sus hijos: Carlos, Mario y Carolina; sus hijos po-líticos y sus nietos participan con profundo dolor sufall. Inh. hoy hs. 14.30 C°P. de la Paz. Serv. “EMPRE-SA FLORES” - Junín 334.

� ALBARRACIN, Valentín (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part.fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� ALBARRACIN, Carlos Valentín (q.e.p.d.) Tus hnos.polít.; sobrs. y sobrs. nietos siempre te recordaremos.

� ALDERETE, Sebastián (q.e.p.d.) Fall. 03/11/12. Susfamiliares part. fall. e inv. sep. C° Toro Pozo. Partiráhoy hs. 12 de C/M. Toro Pozo Stgo. del Estero. Serv.EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� BRIZUELA, Natividad Luisa (q.e.p.d.) IPSST inv. sep.hoy hs. 9 C° P. Paz. C/D Méjico 2501 Emp. PREVI-SION FAMILIAR 24 de Septiembre 987 T4228870

DE GREGORIO de VILLAGRA D., Lucía(q.e.p.d.) Celia do Campo de De Grego-rio; sus hijos: Tomás y Susana; Celia yLuis; Laura y Andrés; Ana y Gaspar; Gra-ciela y Néstor; Claudia y Daniel; Luis yMabel y nietos lamentan su fallecimien-to y ruegan por su descanso eterno que-rida tía Chichí.

DE GREGORIO de VILLAGRADELGADO, Lucía

(q.e.p.d.) Carlos y Mónica Colombres;Sunny y Raúl Fiori; Adriana y Mario Con-ti; Hernán y Florencia Colombres, hijos ynietos, partic. fallec. querida tía Chichí.

DE GREGORIO de VILLAGRA D., Lucía(q.e.p.d.) Guillermo Avila Carvajal y flia.part. fall. mamá querido amigo Rafael.

DE GREGORIO de VILLAGRA D. Lucia(q.e.p.d.) Julio e Inés Rougés e hijos part.fallecim. y acompañan a querida familia.

DE GREGORIO de VILLAGRA D., Lucía(q.e.p.d.) Raúl y Ana; Juan y Mado; Ser-gio, Carlos y Mónica Díaz Ricci, acompa-ñan con dolor fallec. querida Chichí.

DE GREGORIO de VILLAGRADELGADO, Lucía

(q.e.p.d.) Cecilia (aus.) y Guillermo Battigy flia., lamentan fallecimiento madrequeridos amigos Pedro y Rafael.

DE GREGORIO de VILLAGRADELGADO, Lucía

(q.e.p.d.) Manuel A. Barbaglia y flia. partfallec. mamá de sus estimados amigos.

DE GREGORIO de VILLAGRA, Lucía(q.e.p.d.) Rubén Herrera y flia. part. fa-llec. madre de querido amigo Rafael.� GAMEZ, Justino Isaias (q.e.p.d.) Te recordarán porsiempre tu esposa, hijos, hijos políticos nietos ysobrinos.

GOMEZ, Raúl Virgilio(q.e.p.d.) Tu esposa Grina; tus hijos:Raúl, Adela, Belisario, Ramón, Carmen,hijos pol.: Daniela y Roberto; nietos: Wi-lliam, Grabriela, Braian y Facundo. Siem-pre estarás en nuestros corazón. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.� LAZARTE, Mónica Ynes (q.e.p.d.) Flia. part. fall. einv. sep. hs 10 C° Santa Cruz C/M Gastona Sud Km9. Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

� LOBO, Yolanda Nilda (q.e.p.d.) Ejemplo de mujer,madre y abuela. Avatar de nuestro amor, siempre ennuestros corazones. Tus hijos, nietos y yernos. AdiósAbuelita. Inh. hoy hs. 12.30 C° S. Agustín. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

LOPEZ PONDAL, Raúl José(q.e.p.d.) Sus hijos: Raúl y Alejandrina,Martín y Paula, Agustín y Cecilia, Dolo-res y Agustín. Sus nietos: Raulito, Ma-nuelita, Joaquín, Catalina, Justino, JuanMartín, Benjamín y Agustina part. condolor fall. querido papá. Inh. hoy hs. 9C° San Agustín. Servicio “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

LOPEZ PONDAL, Raúl José(q.e.p.d.) Sus hnos.: María Laura, José,sobrinos: Federico y Victoria despidencon cariño a querido Cuso. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Luis López Pondal y su Sra.Cristina Machado, participan con pro-fundo dolor fall. querido hermano Raúl yruegan una oración por su alma.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Tus hermanos: Isabel y MarioPeñalba; sobrinos: Tomás, Fernando yLucía; Laura, Corina y Ramiro y Ma. Joséte despiden con cariño querido Cuso.

LOPEZ PONDAL, Raúl José(q.e.p.d.) Arnaldo Musich y Marifa Pa-checo de Musich; Máximo, María, Die-go, Lucía Musich y sus flias. y PatricioMusich partic. con dolor su fallec. yacompañan a la flia. con oraciones.

LOPEZ PONDAL, Raúl José(q.e.p.d.) DGR Informática acompaña ensu dolor a querido compañero Martín.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Acompañamos en el dolor aquerido Agustín. Roberto Torres y flia.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Antonio Juez Pérez y flia.acompañan a querida familia en estedoloroso momento.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Banqui Soria Cano de Goane,hijos, hijos pol., y nietos acompañan enel dolor a querida flia y elevan oraciones.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Ignacio Liprandi Oliva, EstelaMartínez y sus hijos, despiden con cari-ño y oraciones a querido Raúl.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Juan F. Peñalba Arias, Susú Sie-rra e hijos, participan con dolor su fallec.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Lolo, Maggie; hijos y nietos,partic. con dolor su fallecimiento.

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Marcelo Alvarez Domínguezpart. c/dolor la partida de su gran amigo

LOPEZ PONDAL, Raúl(q.e.p.d.) Telasco (Micho) Castellanos,Josefina Viaña, Luz y Telasco, Mariana yJuan, Florencia y Santiago, Josefina y Pa-blo acompañan con cariño a flia. deRaulito y ruegan oraciones por su alma.� LOPEZ PONDAL, Raúl José (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T.part. fall. digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� LOPEZ PONDAL, Raúl (q.e.p.d.) Felipe ColombresGarmendia, Paquita e hijos lamentan profundamen-te pérdida estimado Cuso y ruegan oraciones.

� MONTOYA, María Rosa (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. e inv. sep. hoy hs 9 C/J. del Cielo C/MortAyacucho 3615. SAN BERNARDO SEPELIOS. José Co-lombres 40 Tel. 4306132-4311384

VILLAGRA DELGADO, Lucía M. del V.De Gregorio Barot de (Chichi)

(q.e.p.d.) Tus hijos: Ramón y Glaucia, Ju-lio, Pedro, Rafael y Silvia; sus nietos: Lu-cía y Diego García Reparaz, Ramón, Sil-vita, Rafael y Pedro Joaquín Villagra Del-gado te despiden con mucho amor, gra-cias por tu alegría y esfuerzo. Inh. hoyhs. 11 C° Oeste. Serv. EMPRESA FLORES.

VILLAGRA DELGADO, Lucía de(q.e.p.d.) Flia. López Testa la despidencon cariño y acomp. a la flia. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

PARTICIPACIONES� ABREGU, Nilda (q.e.p.d.) Fall. 02/11/12. Sus fami-liares part. fall. Sus restos fueron inhum. ayer en C°timbó Viejo. Partió de Salas Vel. GALVEZ Av. Colón750. Serv. EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� ABREGU de AYUSA, Rosa (q.e.p.d.) Flia. Roldánacompaña en estos momentos a flia. Ayusa.

� ALE, Miguel Angel (q.e.p.d.) Directorio del Bancode Santiago del Estero acompañan con profundo do-lor fallecimiento hermano del Sr. Emilio Ale.

� ALE, Miguel Angel (q.e.p.d.) La Sucursal Jujuy deTARJETA SOL participa con profundo dolor fallec. delhermano de nuestro compañero Emilio.

� ALE, Miguel Angel (q.e.p.d.) Miembros del Directo-rio MERCURIO SA acompaña con profundo dolor fa-llecimiento hermano del Sr. Ale Emilio.

� ALE, Miguel Angel (q.e.p.d.) Personal de COMPA-NIA DE SEGURO HAMBURGO SA acompañan conprofundo dolor el fallecimiento hno del Sr. Emilio Ale.

� ALE, Miguel Angel (q.e.p.d.) Personal de MERCU-RIO SA participa con profundo dolor fallecimientohermano Sr. Emilio Ale.

� ALVAREZ, Elsa Rosa (q.e.p.d.) INST. NUESTRA. SE-ÑORA DE LA CONSOLACION Tafí Viejo partiticpa fa-llecimiento madre querida compañera Nidi.

ARAYA, Nicolás Ramón(q.e.p.d.) Humberto Budeguer y flia., Ju-lio Defranceschi y flia. lamentan fallec. yacompañan a su flia. en difícil momento.

ARAYA, Ramón(q.e.p.d.) SOL NACIENTE TRANSPORTEY TURISMO y F. Cerrizuela participancon dolor fallec. querido amigo y colega.� ARAYA, Nicolás Ramón (q.e.p.d.) Fall. 02/11/12.Sus familiares part. fall. Sus restos fueron inhum. ayerC° Norte. Partió de C/M. Juan Luis Nougués 461.SERV. EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

BRANDAN, Imelda Argentina(q.e.p.d.) Jefe, Segundo Jefe, Personalde U.R.E. Part. fallec. madre comisarioInspector Jorge González.

CADENEAU, Julia Schiller de(q.e.p.d.) Hija pol. Nora A. Sola de Cade-neau y nieto Mariano part. su fallecim.� CADENEAU, Julia S. de (q.e.p.d.) Tus hijos, nietos ybisnieto te despiden con amor y rezan por tu alma.

ELIAS, Albina(q.e.p.d.) Inés, Sergio y Ber; Horacio yLaly, Inesita y Agustín, participan con do-lor su fallecimiento.

ELIAS, Albina(q.e.p.d.) Luisa D. de Barrionuevo e hijos:Cecilia, Fabiola y Víctor; María y Fredy;Clarita, Lucía y Gio; Florencia y nietos,partic. fallec. querida Albina.

ELIAS Vda. de DIP, Albina(q.e.p.d.) El R.C. Tucumán 9 de Julio,acompañan a Lilia y Julio en tan irrepa-rable pérdida.� ELIAS, Albina (q.e.p.d.) Gracias por tu ejemplo devida y amor. Tus nietos: César, Carolina y Alejandro ybisnietos: Leandro, Anita y Matías. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

� ELIAS, Albina (q.e.p.d.) Sus hnas.: Nati, Emilia y Vic-toria participan con profundo dolor fall. querida her-mana. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

FLOR, Orlando R.(q.e.p.d.) Tus hermanas: Teresa, Lidia,Oscar y Bibi; sobrinos y sobrinos nietosparticipan con amor su fallecimiento.

GAMBARTE de GIRON, Marta L.(q.e.p.d.) Dr. Angel Costilla y familia.Nuestro sentido pesame a los amigosMarcelo y Liliana.

GIRON, Marta Gambarte Vda.de(q.e.p.d.) Marcelo, Nene, Marina, BettyNazar y Miguel Albornoz y flia. partic.con dolor su fallecimiento.

GIRON, Marta Gambarte Vda.de(q.e.p.d.) Socios Gerentes y Personal delSanatorio NTRA. SRA. DEL ROSARIO-Monteros, partic. con dolor fallec. ma-dre estimado Dr. Marcelo.

GIRON, Marta Gambarte Vda.de(q.e.p.d.) Sus hijos: Marcelo y Liliana,Fernando y Marta, sus nietos: Marcelino,Juan Carlos, Camila y Fernandito la des-piden con amor.

� GIRON, Marta Gambarte Vda.de (q.e.p.d.) DanielMolina y flia. partic. con dolor su fallecimiento.

� GIRON, Marta Gambarte Vda.de (q.e.p.d.) Dr. Vi-cente Galdeano y Sra. partic. con profundo pesar fa-llec. Sra. madre querido amigo Marcelo.

� GIRON, Marta Gambarte Vda.de (q.e.p.d.) Flia.part fall restos inhum.Cº Monteros SERV. MONTEROS

� GIRON, Marta Gambarte Vda.de (q.e.p.d.) Lilí yAydhee Osorio, partic. con dolor fallec. madre deapreciado Dr. Marcelo Girón.

� GIRON, Marta Gambarte Vda.de(q.e.p.d.) El SeñorIntendente de la MUNICIPALIDAD DE MONTEROS-Don Luis Alberto Olea y el HONORABLE CONCEJODELIBERANTE, participan con gran pesar su falleci-miento y acompañan a sus familiares en estos mo-mentos de gran pesar.

LOPEZ, Juan M. Darío(q.e.p.d.) Milca Vasileff, Juan, Luis, Sa-manta y Beatriz Monasterio despidencon amor a su querido primo.

LOPEZ, Juan M. Darío(q.e.p.d.) Tíos Rafael y flia., Clara, Nilday Gladys Monasterio acompañan en eldolor y ruegan a Dios reciba su alma.� LOPEZ, Juan Manuel Dario (q.e.p.d.) La flia. part.con dolor su fall. y que restos fueron inhumados ayeren Cem. P/Paz SAN BERNARDO SEPELIOS José Co-lombres 40 Tel. 4306132-4311384

� LOPEZ, Sergio Alejandro (q.e.p.d.) Cynthia Luaces,Mercedes Manzur, Adriana Palazzo, Cristina Rojas yClaudia Yamuss participan su fallecimiento y acom-pañan a querida Norma en su dolor.

� LOPEZ, Sergio Alejandro (q.e.p.d.) Padres y Alum-nas de 6° B del Colegio María Auxiliadora acompañaa Solana y familia.

REY, Francisco José(q.e.p.d.) Tu mayor y mejor legado: elamor a la vida que estará siempre en no-sotros. Te amamos tu esposa, hijos, hijospolíticos y nietos. Serv.EMPRESA FLORES

REY, Francisco José(q.e.p.d.) Tus hnos. políticos: Gladys,María, Carmen, Cristina, Alberto; tus so-brinos: Nico, César y Marcela. part. conprofundo dolor tu fall. Paquito. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

REY, Francisco José(q.e.p.d.) Dirección Gral. de Inst. Penalespart. fallecimiento digno colaboradorperteneciente a la Pastoral Carcelaria.

REY, Francisco José(q.e.p.d.) Graciela Varela y Julio Sosa,part con dolor fallec. querido consuegro.

REY, Francisco(q.e.p.d.) Comisión Directiva FundaciónD.A.R. part. fall. Padre querida CPN Ce-cilia y ruegan oración por su descanso

REY, Francisco(q.e.p.d.) María Susana Pérez part. condolor fall. padre querida amiga Estela.� REY, Francisco José (q.e.p.d.) Eli, Celeste, Jose,Conti, Pao, Vero, Vicky y Vale acompañan a queridacompañera Lucía en este difícil momento. Serv. “EM-PRESA FLORES”- Junín 334.

� REY, Francisco José (q.e.p.d.) Miguel Muñoz y flia.acompañan a querida Lucía en tan doloroso momen-to. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

� REY, Francisco (q.e.p.d.) Gladys Mosele de Fagre yflia. part. con profundo dolor fallec. querido tío Paco

� REY, Francisco José (q.e.p.d.) Sandro y Adriana; Lu-cas y Cecilia; Osvaldo y Fernanda acompañan aRaúl en este difícil momento.

� REY, Francisco (q.e.p.d.) Carlos A. Inchaustegui,esposa e hijo despiden con dolor a su amigo.

� REY, Francisco (q.e.p.d.) P. Penitenciaria despide aquerido compañero y acompaña a su flia en su dolor

ROUGES, Jorge Luis(q.e.p.d.) Soc. Amigos del Arbol despi-den a una gran persona.� SCHILLER, Julia (q.e.p.d.) Fall. 02/11/12. IPSST, part.su fallecimiento. EMP. RICARDO C. MORA.

VALDIVIESO de BARRERA, Julia(q.e.p.d.) Lab. de Análisis Clínicos Hospi-tal Avellaneda part. con dolor fallecim.madre de querido compañero Rubén.

VALDIVIESO de BARRERA, Julia(q.e.p.d.) Raúl y Ana M., Juan Carlos yMagdalena y flia., Sergio Diaz Ricci, Mó-nica y Carlos Eckhardt participan falleci-miento innolvidable Maulla y acompa-ñan querido Luis y familia.� VALDIVIESO de BARRERA, Julia (q.e.p.d.) “Te recor-dare para siempre” Negry y familia Caballeri.

� VALDIVIESO, Julia (q.e.p.d.) Sus amigas: Nora Go-mez, Pochola Quiroga, Irma Villarreal, Mercedes deBrito, Amelia Ruiz y Charito Padilla la despiden condolor.

� VIZCARRA, José Adrián (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. y que restos fueron inhumados ayer enCem/Piedrabuena SAN BERNARDO SEPELIOS JoséColombres 40 Tel. 4306132-4311384

MISAS Y FUNERALES

ARBELOA, Ricardo Miguel. Dr.(q.e.p.d.) En el 1° mes de su fall. su flia.inv. hoy a misa hs. 11 en Capilla Col. Sta.Catalina - Av. Sarmiento y Rivadavia.

CALABRETTA, Mario(q.e.p.d.) Tu recuerdo permanece connosotros. En el 1º aniv. de su fall. espo-sa, hijos y nietos invitan a misa a realizar-se hoy a 19.30hs en Parroq. SagradoCorazón de Jesús (Chacabuco 570).� JAIME, Antonia Dolores (q.e.p.d.) Al cumplirse lasnueve noches de su fallec. familiares invitan a misa arealizarse hoy a hs. 20.30 en Iglesia San Francisco Solano, de Banda del Río Salí. Serv. “EMPRESA FLORES”

RECORDATORIOS

FERRARI, LuisFREZZA, Ana María

FERRARI, María LuisaLAMORGIA, SilvioFERRARI, MarcelaFREZZA, CarmelaFREZZA, Juanita

(q.e.p.d.) Amor y plegarias. A.M. Ferrari

GUMUSHEFF, Rodolfo Esteban(q.e.p.d.) A 2 años de su fallec., seráspor siempre la luz que guía nuestras vi-das. Tu esposa: Bety y tu hijo Esteban.

POLICIALESLA GACETADOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 201218

Los flashes y la firma de autó-grafos le impedían abandonar elauditorio del Centro CulturalVirla. Los estudiantes de la Fa-cultad de Derecho de la UNT ro-deaban con admiración y entu-siasmo al juez de la Corte Supre-ma de Justicia de la Nación, Eu-genio Raúl Zaffaroni, que ayer ala mañana disertó sobre “El con-trol del delito”. Antes de retirar-se, LA GACETA le consultó sobreun tema que preocupa en la pro-vincia y que ocasionó la muertede un adolescente recientemen-te: el paco.

La respuesta del magistradofue positiva. “Lo que se puedehacer es estudiarlo, hacer unprotocolo de tratamiento, dedi-carse a investigarlo”, propuso.En ese sentido, criticó: “el pacoes una tóxico dependencia queno se investiga porque no afectaa la clase media y, por eso, no leinteresa a nadie”.

Respecto de las posibles solu-ciones, Zaffaroni consideró quela problemática con el paco nose resuelve por la vía penal, sinosocialmente. “Se necesita el tra-bajo de las autoridades sanita-rias y de las autoridades de laasistencia social. En el Estadohay recursos para combatir elpaco; es cuestión de coordinar-los y de controlar a la Policía pa-ra que no haga un negociado,porque el inconveniente que tie-ne es que existen muchas bocasde expendio”, sostuvo.

Asimismo, diferenció a estasustancia de otras drogas. “Elpaco no es lo mismo que la co-

caína, que tiene un cartel inter-nacional por detrás. Acá haymafias barriales que general-mente actúan con alguna indife-rencia, mayormente policial. Síse puede combatir”, opinó elmagistrado.

“Estamos controlados”La conferencia del magistrado

se centró en la excesiva exposi-ción que tienen los ciudadanos,como consecuencia de la insegu-ridad y la tecnología, y en el po-

bre aporte penal. “Han converti-do a la ley penal en un ídolo, enun falso dios que va a resolvertodo; pero al mismo tiempo hayalgo que demuestra que nadiecree en ella: nos vamos llenandode alarmas, de rejas y de cáma-ras de seguridad”, cuestionó.

En ese contexto, Zaffaroni se-ñaló que el poder punitivo es se-lectivo. “Los que estamos sueltosestamos mucho más controla-dos, nos filman todo el tiempo.Hoy la imagen es todo”, aseveró.

›› DROGA Y LEY PENAL | DISERTACIÓN

“No se lo investiga porque no afecta a la clase media”, afirmó

El magistrado, de visita enTucumán, consideró quees necesario “controlar ala Policía para que nohaga un negociado”

Zaffaroni criticó queno se combata el paco

BREVE Y CONCISO. La conferencia de Zaffaroni duró casi media hora.

LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO

■ La inimputabilidad de los menores“La llamada reducción de edad de imputabilidad es unapropaganda totalmente autoritaria y absurda”, opinó Zaffaroni.Y destacó que entre los 14 y los 16 años, virtualmente, nohay delincuencia grave en el país. Señaló, además, que en2010 y 2011 hubo dos homicidios por año en Buenos Aires.“Estamos en el 1%, es absolutamente irrelevante”, afirmó.

◆ CONTACTO CON LA FAMILIA.- Saberdónde están los miembros de la fami-lia y cómo contactarlos es clave. Ge-neralmente, el “secuestro” comienzacon el engaño de que un pariente su-frió un accidente. Aprovechan la de-sesperación para obtener datos per-sonales de la presunta víctima. Llamarinmediatamente a la persona supues-tamente secuestrada.

◆ NUNCA DESDE LA CÁRCEL.- No res-ponder la llamada cuando la empresade telefonía informa que proviene deuna unidad del Servicio Penitenciario.

◆ CELOSOS CON LOS DATOS.- No brin-dar datos del grupo familiar ni direccio-nes a un desconocido por teléfono.

◆ DENUNCIAR.- Por más breve quesea el hecho, debe ser denunciado enla Policía. Las empresas entregan in-formes de dónde se realizan las llama-das y se pueden evitar otros casos si-milares.

CÓMO EVITAR EL ENGAÑO

Un día después de la odisea quevivieron María Teresa Max y su fa-milia, un matrimonio de Aguilarescayó en las redes del secuestro vir-tual. El engaño estaba tan bienplanificado, que hasta los hicieronhablar con una mujer que simulóser su hija secuestrada.

La pesadilla comenzó el viernesa la tarde, cuando sonó uno de losteléfonos celulares de la familia. Elnúmero desde el que llamaban eradesconocido y tenía característicade Córdoba. Atendieron y escucha-ron una noticia terrible: su hija ha-bía sufrido un accidente. El matri-monio se alistaba para salir haciael lugar del supuesto hecho, cuan-do volvieron a llamarlos. Esta vez,la versión había cambiado. La mis-ma voz les informaba que la jovense encontraba bien, pero que la te-nían secuestrada y el precio paravolver a verla con vida era la sumade $ 10.000.

Además de comunicarles el nú-mero de cuenta en la que debíandepositar -cuanto antes- el dinero,les dieron algunas indicaciones.Que descuelguen el teléfono fijo,que apaguen los demás celularesque haya en la casa y que no ha-gan ningún movimiento extraño,ya que estaban siendo vigilados.

Atemorizados, el hombre y lamujer reunieron la cantidad exigi-da e hicieron el depósito en un“Rapipago”. La cuenta estaba anombre de una persona de la pro-vincia de Córdoba. Una vez efec-tuado el pago, consiguieron comu-nicarse con su hija, que se sor-prendió al escuchar lo sucedido yles confirmó que estaba en perfec-to estado. Fue entonces cuando elmatrimonio denunció el hecho enla Policía y, de esa manera, se im-pidió que el destinatario de los$ 10.000 pudiera retirar la plata.

“Pudieron recuperar el 80% deldinero, ya que la empresa les co-

bró la transacción realizada”, ex-plicó el fiscal de la IV° Nominacióndel Centro Judicial Concepción,Edgardo Sánchez.

La pista está en CórdobaLa investigación se puso en mar-

cha de inmediato. Sánchez anun-ció que analizará el caso en con-junto con el fiscal Carlos Albaca,que está cargo del caso Max, paradeterminar cuáles son los puntosen común. También se puso alfrente del caso la división Homici-dios y Delitos Complejos, conduci-da por Hugo Cabeza. “Está traba-jando personal de Delitos Tecnoló-gicos, de nuestra división, y se pi-dió la intervención de la Policía deCórdoba”, señaló el comisario.

En esa provincia, detuvieron elviernes a una joven de 18 años y aun chico de 21, acusados de extor-sión y estafa en más de 100 he-chos. El diario “La Voz del Interior”publicó que los presuntos secues-tros virtuales se realizaron en SanLuis, Entre Ríos, Chaco y Formosa.

Si bien no mencionan a Tucumán,los investigadores no descartanque los jóvenes detenidos pudieranestar relacionados con los casosregistrados durante los últimos dí-as en Concepción, Aguilares y lacapital.

Según el fiscal Sánchez, los se-cuestros virtuales son una modali-dad delictiva que ocurren por épo-cas y luego desaparecen. “Es unaola de casos donde la gente seaprovecha de la buena fe de laspersonas y angustian a las vícti-mas. La característica es que enmuy poco tiempo ocurre una grancantidad de casos y después desa-parecen, como ya sucedió en2005”, mencionó.

Respecto de la ley penal, el juezde la Corte Suprema de Justicia dela Nación, Eugenio Raúl Zaffaroni(disertó ayer en Tucumán), explicóa LA GACETA que el secuestro vir-tual es tipificado como tentativa deextorsión. Para el delito de extor-sión, la ley establece una pena decinco a 10 años de prisión.

Pagaron $ 10.000 por elsupuesto secuestro de su hijaUn matrimonio de Aguilares sufrió el quinto episodio “virtual”

›› INSEGURIDAD | MODALIDAD DELICTIVA

El jueves, Teresa Max,dueña de una farmacia,depositó $ 6.000 paraque “liberaran” a suesposo, que nuncaestuvo secuestrado.

1 La familia del legisladorAlberto ColombresGarmendia (PRO) sufrióel jueves una extorsión.Fue desestimadarápidamente.

2 En Concepción, hubodos casos. Unofracasó. En el otro, unaabogada fue la víctimay pagó $ 3.000 entarjetas telefónicas.

3VARIOS CASOS EN DOS DÍAS

ESTAR ALERTAS. Aconsejan no atender llamadas de números desconocidos.

LA GACETA / FOTO DE ARCHIVO