060000J5g/5K$Q~6WQI

Otooo@

Diplomado en manejo de vida silvestreConservación y manejo de vertebrados del norte árido

y semiárido de México

6scar Sánchez y Ella Vázquez-Dominguez (editores)

ICk~f lJ

Comisi6n Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)Direccion General de Vida Silvestre (DGVS), del Instituto Nacional de Ecología, Secretaria

de Medio Ambiente Recursos Naturales y Pesca (INENEMARNAP)Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos de América (U S Fish and Wiídhfe

Service/USFyí/S)Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Aut6noma de Nuevo Le6n (FCF-UANL)

Mexico, 1999

D R Comision Nacional para el Conocimiento y Uso de la BiodiversidadFernandez Leal 43, Barno de la ConcepciónCoyoacan, 04020 Mexico, D F

ISBN 970-9000-12-8

D R Secretana de Medio Ambiente, Recursos Naturales y PescaPerilenco Sur 420914210 Mexico, D F

Impreso y hecho en Mexico l Pnnted and made in Mexico

Forma de citar Oscar Sanchez y Ella Vazquez-Dominguez (editores) 1999 Diplomado en manelode vida silvestre Conservacion y manelo de vertebrados del norte ando ysemiando de Mexico Comision Nacional para el Conocimiento y Uso de laBiodiversidad, Direccion General de Vida Silvestre (INE-SEMARNAP), Servicio dePesca y vida silvestre de los Estados Unidos de Amenca (usEiivs), Facultad deCiencias Forestales (uatvL) Mexico

Credltos

Dirección del Proyectcr Laura Amaga CabreraCoordinador del Diplomado Oscar SanchezCoordinacion de apoyo operativo Carmen Donovarros, Glona Espinosa, Mireya Flores Villarreal,

Guadalupe Villarreal RodnguezSedes de campo Asociación Frontenza de Organizadores de Expediciones Cinegeticas, A C

(AFODEC) y el Rancho "Santa Maria" de CEMEXCoordknacion de administracion

Antonio Robles, Aimee Galvez (cowaaio)Henberto Martinez Lopez (00vs)Horacio Villalon (uaNL)

Fotografias de la portada Oscar Moctezuma, Ella Vazquez

El contenido e información que se presenta en los diferentes capítulos de esta pubficacion sonresponsabilidad del(los) autor(es)

Comisión Naaonal para el Conocmuento y Uso de la Biodtversidad

Ernesto Zedillo Ponce de LeonPresidente

Juha Carabias Lillo

Secretana Tecnica

Jose Sarukhan KermezCoordinador Nacional

Jorge Soberon MaineroSecretano Ejecutivo

Laura Amaga CabreraDireocion Tecnica de Analisis y Pnondades

Secretaria de Medio Ambiente Recursos Naturales y Pesca

Juha Carabias Lillo

Secretana

Fehpe Ramirez Ruiz de VelascoDirector General

Direccion General de Vida Silvestre

Leonel Lozano DominguezDirector de Concertacion

Direccion General de Vida Silvestre

Ma Cnstina Garcia AngelSubdirectora Desarrollo Regional

Direccion General de Vida Silvestre

U S Fish and Wildfrfe Service

Herb RaffaeleChief, Office of International Affairs, usFvvs

Mehda TaibakhshInternational Affairs speciajist-Merco program, usFvvs

Universidad Autónoma de Nuevo León

Reyes Tamez GuerraRector

Alfonso Martinez MuñozDirector Facultad de Ciencias Forestales

1

Índice

Presentachon, 9Prefacio, 11

I

I CONSERVACIÓN Y MANEJO MAMÍFEROS

Bhodhvershdad, conservachon y manelo, 13Oscar Sanchez

Conservachon y manelo del habitat de mamiferos mayores, 25Fernando N Gonzalez Saldhvar

Metodos para el analhshs y evaluachon del habitat de la fauna silvestre, 41

Fernando N Gonzalez SaldhvarGeorreferencia y radiotelemetna en vertebrados silvestres Metodos y alcances, 49

Jose Guevara

Practicas para el meloramiento del habitat del venado cola blanca Odocohleus virginhanus y otrasespecies de la fauna silvestre en ecosistemas de matorrales xerofilos del noreste de Mexico, 73

Jorge G Vhllarreal Gonzalez

Evaluaci6n y manelo de poblaciones silvestres de "venado cola blanca" Odocoáeus vhrghnhanus, en

ecosistemas de matorrales xerofilos del noroeste de Mexico, 85Jorge G Villarreal González

Carnivoros aspectos generales y bases para su manelo, 105Julio A Carrera, Alberto Lafon Terrazas

Il CONSERVACION Y MANEJO AVES

Consehvachon y manelo de poblaciones de aves residentes y sus habitats, 121

Laura ScolfTrabalo de campo dificultades, soluciones y alternatwas para el muestreo de aves, 139

Laura ScotlAves acuaticas migratonas, sus habitats y manelo de humedales, 147

Ennque Cisneros

Manelo de aves acuaticas migratonas y sus habitats en Mexico, 157Eduardo Carrera Gonzalez

Gualolote silvestre generalidades y pnnchphos para su manelo, 175Alberto Lafon Terrazas

III VINCULACIÓN SOCIAL Y ECONÓMICA

Confhctos potenciales y reales del hombre con los vertebrados silvestres, 191

Jose Guevara

Transferencia de tecnologia para la conservachon y manelo de la vida silvestre (pnnciphos y

metodos generales), 211Alierso Caetano

La conservacion y el uso de los recursos naturales el programa de conservachon de la vida

silvestre y dhvershfhcacion productwa en el sector rural, 231Leonel Lozano Domhnguez y Cnsthna Garcha Angel

Anexo 1 Directono de profesores del Diplomado, 245

Presentación í /' 'i~ i

r

Esta recopilacion de trabalos representa una muestra de vanados temas SiórfitrepsttfáVt33QloQ(g)

conservación, manelo de la vida silvestre, transferencia de tecnologias, entre otrp8&qifeó fiar~F lrt

estudiados durante 7 semanas de intensa actwidad, por 24 alumnos participantes @non ppyiP$Diplomado en Maneio de Vida Silvestre, Conservacion y Manelo de Vertebrados Silvestres en el'

Norte Ando y Semiando de Mexico, reahzado del 18 de enero al 3 de marzo de 1999, en dwersas

sedes de los estados de Nuevo León y Tamauhpas

Cuando la Direccion General de Vida Silvestre del Instituto Nacional de Ecologia, SEMARNAP,

expuso en 1998 la urgente necesidad de impulsar una estrategia educativa nueva y de mayor

alcance que lo reahzado hasta entonces en Mexico, en matena de capacitacion en maneio defauna silvestre, se generaron de inmediato expectativas e interes por participar en una propuestaLa Comision Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodwersidad, en colaboracion con la

Direccion General de Vida Silvestre y con el Servicio de Pesca y Vida Silvestre del Departamentodel Intenor de los Estados Unidos de Amenca, hicieron posible la reahzacion del pnmer Diplomado

en Manelo de Vida Silvestre, Conservacion y Manelo de Vertebrados Silvestres en el Norte Ando ySemiándo de Mexico

No es dificil descubnr que, detras de cada proyecto exitoso, se encuentra un ampho y solido

componente de buen conocimiento El proyecto de trabalo pretendio sentar bases para cumphr

con exito las exigencias y retos de la conservacion y aprovechamiento sustentable de la gran

nqueza biologica de que aun dispone Mexico Asi, la educacion y capacitacion se convierten en

instrumentos clave para impulsar procesos de desarrollo socialmente mas equitativos,

ecologicamente mas sanos y economicamente mas eficientes Por ello, este pnmer Diplomado

represento una oportunidad y, al mismo tiempo, el inicio de una tarea a largo plazo para el

fortalecimiento de las capacidades de los mexicanos en el manelo y buena administracion de susrecursos naturales renovables, en beneficio de las actuales y futuras generaciones

Esta publicacion podna considerarse como el inicio formal de un esfuerzo intennstitucional, mismo

que debera fortalecerse a partir del analisis y las recomendaciones que de esta pnmera

experiencia se estan denvando, en beneficio de nuevas iniciativas, profesionistas cada vez mascahficados y una biodiversidad melor manelada y aprovechada Para ello creemos, sin ninguna

duda, que una de las melores inversiones que podemos hacer para el futuro es la educacion y la

capacitacion y, con este Diplomado, hemos dado un primer paso en lo que sera para Mexico un

largo andar en el camino de la formacion profesional ge maneladores de vida silvestre

El Diplomado se desarrollo gracias al trabalo conlunto logrado entre la Comision Nacional para el

Conocimiento y Uso de la Biodwersidad, la facultad de Ciencias Forestales de la Unwersidad

Autonoma de Nuevo León, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre del Departamento del Intenor delos Estados Unidos de Amenca y la Direccion General de Vida Silvestre del Instituto Nacional deEcologia de la SEvaRNAP

El satisfactono resultado alcanzado por las instituciones señaladas en la organizacion yreahzacion del Diplomado, solo fue posible gracias a la gran disposición y excelente nivel

profesional con que acudieron y actuaron los profesores invitados, asi como a la desinteresadaparticipación de la Asociacion Frontenza de Organizadores de Expediciones Cinegeticas, A C(AFQDEc) y el Rancho "Shnta Mana" de cEMEx, quienes hospedaron y ahmentaron en susinstalaciones a estudiantes y maestros durante las practicas de campo

Reciban nuestra gratitud las instituciones y profesores que con su gran entrega y dedicaciónhicieron posible la conclusion exitosa del pnmer Diplomado en Manelo de Vida Silvestre,Conservacion y Manelo de Vertebrados Silvestres en el Norte Ando y Semiarido de MexicoAsimismo, expresamos nuestra esperanza de que los alumnos que lo cursaron puedanaprovechar los conocimientos adquindos en beneficio propio, de las instituciones donde colaboran

y de la biodiversidad de Mexico

Felipe Ramírez Ruiz de Ve/ascoDirector General de Vida Silvestre

Mexico, D F, agosto de 1999

10

Prefacio

México es considerado como un pais megadwerso por la nqueza de sus especies y habitats, asi

como por la dwersidad de sus ecosistemas y por el nwel de endemismo de su flora y fauna Ba)oeste contexto, el uso y aprovechamiento de la vida silvestre debiera representar para el pais uno

de los e)es fundamentales para su desarrollo, sin embargo, a pesar de estas caractensticas, pocose ha hecho para que el mane)o de la biodwersidad se traduzca en beneñcios para quienesconviven mas estrechamente con la vida silvestre, en sus habitats naturales, en las regionesrurales del pais

En Mexico, el uso tradicional y poco tecnificado de los recursos naturales es el que aun prevaleceen la mayona de las comunidades rurales Pocos son los habitats y grupos biologicos para los quese han disenado, instrumentado y desarrollado mercados diversificados que privilegien la calidad

y los valores agregados de los productos que se mane)an, tanto directa como indirectamente, demanera sustentable La falta de planeacion y ausencia de perspectwas para mantener oincrementar los niveles de produccion de estos, en escalas de tiempo supenores a penodoscomprendidos entre 1 y 5 años,es la practica mas comunmente observada en la actualidad Lo

antenor esta relacionado con la falta de una educacion formal y de tradicion de estudio en el

mane)o de vida silvestre, este ha sido un tema poco abordado en las escuelas de enseñanzasupenor en Mexico A la fecha, los recursos humanos capacitados en la matena son muy limitados

debido al balo numero de programas solidos y continuos que actualmente se ofrecen en escuelastecnicas y universidades para la formacion de maneladores de vida silvestre La capacitacion delas personas que a diano se enfrentan con problemas de mane)o de vida silvestre esgeneralmente empinca, o bien, el resultado de muchos añosde expenencia practica

El manelo de vida silvestre es una tarea comple)a que requiere de la convergencia de multiples

disciplinas como son la sociologia, economia, biologia, agronomia y vetennana, enfocadas demanera adecuada para promover la conservacion biologica y el aprovechamiento sustentable delos recursos naturales del pais Las diversas actividades humanas vinculadas actualmente con la

vida silvestre de Mexico, plantean problemas y necesidades que deben ser atendidas porespecialistas de alto nivel Por ello, ha surgido la necesidad de capacitar y actualizar a quienes sedesarrollan en esta arca, generando opciones academicas, como diplomados, cursos deactualizacion y talleres En este sentido, la Comision Nacional para el Conocimiento y Uso de la

Biodiversidad (cotuAaio), la Direccion General de Vida Silvestre del Instituto Nacional de Ecologia(INE-SEMARivAP) y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (U S Fish E,

Wildbfe Service) han traba)ado conluntamente en el diseñoe instrumentacion de un Diplomado enMane)o de Vida Silvestre que, en pnmer termino, ha dado atencion al personal de las entidadesgubernamentales, federales y estatales, y organizaciones sociales, quienes tienen actualmente asu cargo la planificacion y administracion de los recursos biologicos, asi como a tecnicosprovenientes de organizaciones pnvadas cuya vocacion es la asesona y aprovechamiento de vida

silvestre

El Diplomado en Mane)o de Vida Silvestre se estructuro en funcion de grupos biologicos tematicos

y de las condiciones ambientales de las diferentes regiones de Mexico De esta manera, el

Diplomado consta de las siguientes tres fases

1 Conservacion y mane)o de vertebrados silvestres en regiones andas y semiandas2 Conservacion y mane)o de fauna silvestre en regiones tropicales y subtropicales3 Conservacion y manelo de flora silvestre

11

La pnmera fase del diplomado, Conservaaon y Manelo de Vertebrados Silvestres en RegionesAndas y Semiándas de Mexico, se reahzó del 18 de enero al 18 de marzo de 1999, en lasinstalaaones de la Facultad de Cienaas Forestales, de la Universidad Autonoma de Nuevo León,institucion sede del evento, la cual constantemente ha mantenido un gran interes por la formaaonacademica de los maneladores de vida silvestre Los temas tratados durante este aclo de cursosatendieron los diversos topicos técnico-biológicos y los aspectos relaaonados con la problemáticasoaal, legal y economica, asi como con la planeaaon y administraaon de los vertebrados de lasregiones anda y semianda del norte de Mexico Se enfatizó de manera particular sobre la biologia

y manelo de poblaciones de venados, aves y de sus hábitats, presentandose algunas basessoaoeconomicas, las politicas ambientales y la legislaaon ambiental respectiva Esta fase fueonentada pnnapalmente haaa el melor manelo de las espeaes que, con mayor frecuenaa, sonutihzadas por el hombre en estas regiones Para ello, los alumnos, en equipos de trabalo, dieronatenaon a un estudio de caso real, proporaonado por la DGVS del INE-SEMARivaF, para el quedesarrollaron un anahsis cntico y propositivo, sobre la base de los conocimientos y lasherramientas que les fueron transmitidas durante los cursos

Al apoyar este tipo de iniaatwas, quisieramos que paulatinamente se generasen en el paisdwersos grupos, cnticos, de maneladores de vida silvestre, quienes a traves de programas decontrol, de monitoreos poblaaonales de las espeaes de interés y de un manelo adecuado de sushabitats, lograsen reahzar aprovechamientos controlados que estuviesen previstos en planes demanelo reales, con predicaones de aprovechamiento confiables y dinamicas, para lograr con ellola certificaaon de sus productos, como provenientes de practicas sustentables Impulsar ladiversificacion productwa, el aprovechamiento sustentable de las espeaes de vida silvestre y la

promoaon y regulaaon de sus mercados senan entonces obletivos cumphdos que sustentanan alos mercados verdes

Estamos consaentes de que la tarea de capaataaon y de formaaon de recursos humanos de altonwel, capaces de manelar la vida silvestre en el pais, no se resuelve en el corto plazo, ni tan sólocon una iniaatwa de esta naturaleza, sin embargo, tambien estamos convenados de que la melormanera de empezar a lograrlo es contnbuir, desde el ambito que nos corresponda, a generar ypromover las opaones academicas respectwas Quisiéramos, por tanto, que las contnbuaonescontenidas en esta ediaon fueran de gran utihdad para aquellas personas que, en su ocupaaondiana, requieren de algunos elementos básicos de manelo de las espeaes que aqui se menaonan

y un preambulo para que otros conocedores en el manelo de vida silvestre compartan susexpenencias de igual forma

Laura Amaga CabreraDirectora del Proyecto

12

Btodiversidad, conservación y manejo de vida silvestreÓscar Sánchez

1 &Qué es btodtverstdad~

Definicion

La sorprendente vanedad de plantas, animales y otros seres vwos es, siempre, un motwo dereflexión Esta reflexion puede ocumr desde el nwel de la mera apreciación y goce estético, hastael de la busqueda sistematica de sus caractensticas, su ubicacion en el espacio, los procesos quela onginaron y que la mantienen y los fenómenos que hoy la amenazan

A pesar de lo sencillo que nos resulta encontrar en la naturaleza un punto de referenciacomun, no es tan sencillo descnbir a que se refiere el termino biodiversidad Aunque existenopiniones muy diversas y de mayor o menor complelidad, de manera sintetica puede decirse quela biodwersidad es la vanedad y vanabilidad de los organismos vwientes y de los complelosecologicos en los que existen (Ofhce of Technology Assessment 1987)

De una definicion como esa se infiere que la biodwersidad no es solamente la nqueza deespecies de plantas, animales, hongos, bactena, virus, etc, sino que tambien incluye la vanaciongenetica entre los indwiduos y las distintas poblaciones de cada especie En el otro extremo,incluye la dwersidad de arreglos e interacciones entre las poblaciones de muchas especies, detodo tipo, en una localidad determinada (comunidades) Finalmente, el termino biodwersidadtambien imphca la vanedad de esas comunidades biologicas y los ecosistemas que existen en elplaneta

Asi pues, biodwersidad es un termino ampho, que ref lela tanto el resultado de incontablesmillones de añosde evolución de la vida, como la insuficiente informacion que poseemos sobreella En verdad, sabemos algo sobre la nqueza de especies pero nuestro conocimiento sobre lagenetica, y sobre las funciones y regulacion al nivel de comunidades y ecosistemas, escomparatwamente mas pobre

Posiblemente el término biodwersidad podra entenderse melor, diferenciando algunos de losniveles que la integran

Diversidad aenetica

Dado que somos indwiduos, los humanos consideramos que, precisamente, los indwiduos son lasunidades importantes en la naturaleza Pero, visto en otra perspectwa, los indwiduos de cadaespecie somos portadores de genes, que son las unidades cromosomicas que codifican la sintesisde sustancias caractensticas de cada forma de vida Asi, en reahdad resultamos vehiculos quecontienen, temporalmente, una parte de la inmensa cantidad de informacion genetica que se haproducido desde el ongen de la vida Cuando nos reproducirnos, "damos luego" a esos genes quese recombinan y hasta mutan, incrementando la dwersidad, esos nuevos arreglos geneticostrascienden en el tiempo a traves de nuestros hilos

La dwersidad genetica no es otra cosa que la ampha vanedad de arreglos de genes quecontienen las especies, en los individuos que las componen Los genes son responsables de lascaractensticas de cada indwiduo y, por ende, de su capacidad indwidual para sobrevivir yevolucionar en cada tipo de ambiente Por ello, es importante que una especie determinadapermanezca en el planeta, pero debe hacerlo con todas las vanantes locales que sea posible(incluidas las subespecies u otras)

13

Dwersidad de esoecies

Este es el nwel melor conocido de la biodiversidad, puesto que es directamente equiparable con lavanedad de formas de vida reconocibles Por esta razon, mucho de lk actual preocupacion porconocer, conservar y usar prudentemente la biodwersidad, tiene que ver frecuentemente con elnwel de especie

Aunque las vanaciones en forma y color entre los individuos de una especie, pueden serconsiderables, sobre todo en los extremos del arca de distnbucion de esta, al nwel de unalocakdad particular las especies suelen resultar unidades bien diferenciadas y facilmentereconocibles para el hombre Por ello, un natwo, ya sea huichol, kunkaak, matlatzinca o lacandon,no necesita conocer los nombres cientificos de las especies, para saber que son unidadesdiferenciables y que tienen funciones especificas en el ambiente silvestre del lugar

Obviamente, las especies no son simplemente plantas, animales u otros organismos deformas y colores distintos, sino que son componentes de la biodiversidad que han adquindopaulatinamente sus caractensticas, a traves de las distintas funciones que desempeñan comoproductores (e g, las plantas), como consumidores pnmanos (herbivoros, frugivoros, etc),consumidores secundanos (depredadores) o degradadores de matena organica (carroneros, etc )

Diversidad de comunidades v ecosistemas

A una escala mayor, la expenencia indica -lo mismo al habitante rural que al cientifico- que lasespecies no existen de manera aislada, sino que la permanencia de cada una depende delentrelace con las demas, en el espacio y en el tiempo Esto es, precisamente, la definicionfuncional de comunidad biologica

Pero al igual que las especies, las comunidades no estan aisladas Por elemplo, unacomunidad biologica de manglar no esta aislada de una de sabana, sino que ambas interactuanen diversas formas, entre si y con otras comunidades vecinas La diversidad de las comunidadesbiologicas es parte indispensable en la funcion del ecosistema en general

Por otra parte pueden reconocerse, ademas de las comunidades vegetales, comunidadesanimales Una comunidad de especies de mamiferos en las selvas secas del occidente deMexico, sin duda, sera distinta a la comunidad de mamiferos de las selvas humedas de lavertiente del Golfo de Mexico Aun mas, las comunidades de mamiferos de selvas humedas deAmenca del Sur, con toda su complelidad (frugivoros, poknworos, carnivoros, insectivoros,hematofagos, etc ) son diferentes a las comunidades de mamiferos de las selvas humedas deAfnca, de India y del sureste Asiatico Todo esto forma parte de la biodwersidad, aunque a unnwel de integracion considerablemente mas completo

Naturalmente, las distintas comunidades vegetales y animales interactuan y esto determina elfuncionamiento general de los dwersos ecosistemas del planeta

Medidas de la biodwersidad

Existen vanas maneras de medir la diversidad de la vida, cada una ref lela distintos nweles deintegracion biologica y pueden citarse las mas conocidas

a) Diversidad alfa descnbe el numero de especies que existen en una sola comunidad Es unasimple cifra y, sin embargo, permite establecer comparaciones entre la nqueza de especiesde un sitio y las nquezas de otros con los que se desea comparar

14

b) Diversidad beta indica el grado en el que cambia la composicion de especies entre al menosdos sitios, o bien entre distintos puntos a lo largo de un trecho determinado Esta medidaimphca conocer la composicion de especies en cada punto de referencia y determinar elporcentale de cambio, comparando cuales especies estan en todos los sitios y cuales serestnngen solo a algunos de ellos

c) Diversidad gama imphca comparaciones entre sitios a una escala geografica mayor, porelemplo, cual es la proporcion en que son distintas las especies de aves en selvas de tipossimilares en Amenca, Afnca e Indonesia

Estas medidas alcanzan utihdad practica segun el tipo de problema que se desee anakzarGeneralmente, para el nwel local pueden ser mas utiles las escalas alfa y beta (para mayorinformacion, vease Brown y Gibson 1983, Magurran 1988, Pnmack 1993)

2 c.Cuál es la importancia de la biodiversidad~

Una descnpcion inmediata de la importancia que reviste la biodiversidad puede denvarse de lasdefiniciones hechas en parrafos antenores El sistema general de regulacion biologica del planetasolo sera estable en la medida en que se preserven las dehcadas relaciones que sus dwersoscomponentes han desarrollado, en distintos niveles, a traves de la evolucion de la vida

Ese hecho incontrovertible, sin embargo, impkca la escala planetana, por lo cual puede serdificil comprender sus implicaciones en el lapso de una vida humana (ca 70 años)Pero, por otrolado, la importancia de la biodwersidad tambien se manifiesta a escalas mas asequibles en tiempoy que elercen influencia en la vida cotidiana de los individuos y de las sociedades

Nuestras grandes preocupaciones -como las de otros animales- se relacionan con la calidaddel entorno (en funcion de los bienes que este provee) y con la satisfaccion de nuestrasnecesidades vitales En otras palabras, las sociedades humanas, a pesar de los avancestecnologicos, de la vida urbana y la globahzacion, continuan atendiendo sus problemas en funcionde dos conceptos esenciales la especie y su habitat

El agua debe estar disponible y debe contar con calidad adecuada, el akmento debe estarasegurado, los sitios para cobilo y reproducción deben tener las condiciones apropiadas Asi,vemos que la cakdad y cantidad del agua, aun en las ciudades, depende de los serviciosfambientales que prestan los bosques con su mera presencia, que muchas comunidades ruralessiguen dependiendo del aporte de carne, huevos, piel y otros productos silvestres, asi como deplantas ahmenticias, medicinales y utiles para la construccion por mencionar solo algunos Estosignifica que un valor basico de la biodwersidad son los servicios ambientales

A su vez, los requerimientos de bienes y servicios en las ciudades (que son inmensos, debidopnncipalmente a la reproducción explosiva y al hacinamiento) originan presiones nocivas para ladiversidad y estabihdad del medio silvestre Esto hace que los habitats naturales se detenoren,que muchas especies se extirpen o eventualmente se extingan y que, paradolicamente, acabe pordegradarse la cakdad de la vida humana en las propias ciudades

La vida silvestre y sus complelos arreglos en el medio natural son la base y sustento de todo lo

que hacemos los humanos, en todo momento y en cualquier parte del mundo Ante esta evidenciacontundente, debemos ser precisos no basta con conservar especies en zoológicos para noperder una forma mas de vida y, con ello, pretender que nuestro adeudo con la biodwersidad estasaldado para tranquihdad de nuestra conciencia De lo que se trata es de preservar la mayor

15

diversidad posible de seres vivientes, en sus sitios natwos y con sus relaciones mutuas encondiciones de funcionamiento estable En estos momentos, asegurar la nqueza y continuidadevolutiva de la vida es un obletwo indispensable, dado que somos parte actuante de ese procesoExiste informacion adicional sobre este tema en Nations (1988) y Norgaard (1988)

3 r,Que problemas enfrenta la biodiversidad&

Descrecion de los oroblemas

Mucho se ha dicho a proposito de los impactos negatwos de la caza de subsistencia y la cazadeportiva en la conservacion, y otro tanto acerca de la sobreexplotacion de especies particularescon fines comerciales (Redford y Robinson 1991, Collar y Juniper 1992) Con todo y que lahistona reciente documenta claramente que hemos cometido esos errores, debemos reconocerque la mayor amenaza actual para la biodwersidad es la perdida de espacios naturales, donde lavida pueda permanecer de manera estable cop todos sus atnbutos y procesos evolutwos

Onoenes de los oroblemas

Los paradigmas "tecnologistas" relatwos a la produccion agncola, pecuana e industnal, que seonginaron hacia la mitad del siglo XX, proponian

~ la ihmitada capacidad del hombre para "dominar a la naturaleza", a través delconocimiento y del desarrollo de tecnolog ia

~ la consecuente y virtualmente ihmitada produccion de bienes y servicios para el hombre,denvada de esos avances

Esos conceptos acertaron en la capacidad del hombre para desarrollar tecnologia a traves delconocimiento cientifico, pero erraron rotundamente en pronosticar bienestar progreswamentemayor

El incremento de la poblacion urbana y rural fue notono despues de la mitad del siglo XX, porotra parte, esto creo situaciones de desequihbno y confrontación En las ciudades el consumocrecio y tendio a rebasar las necesidades estnctas, mientras que en el campo la pobreza seagudizó Al no poder comprar los bienes y servicios prometidos por los sistemas de produccioneconómica "desarrollistas", las comunidades rurales siguieron dependiendo de muchos de losrecursos tradicionales del campo, a pesar de encontrarlo cada vez más detenorado y, tnstemente,contnbuyendo aun mas a su detenoro

Esta profunda contradiccion y circulo vicioso se desarrollo hasta tal punto que la deforestacion,para crear extensos campos para cultwo mecánico o rustico, para la cna de bovinos o para lamonoexplotacion forestal (solo árboles maderables), llego en Mexico a una tasa de 678 000hectareas anuales (FAO 1993)

La perdida de las selvas y bosques humedos de México se ha estimado en 95% de laextension onginal La de los bosques templados y de las comunidades vegetales del norte ándo ysemiándo en mas del 50% (Peñay Neyra 1998)

El impacto negatwo de los cambios en la vocacion original del suelo no se aprecia lo suficienteal refenrse solo a las hectareas y porcentales Incontables especies de todo tipo de organismospueden ser, estan siendo o han sido extirpadas de sus arcas onginales de distribución Paraaquellos organismos cuya arca de distribución original era pequeña y el ambiente natural especial,lo antenor ha significado su extincion, con todo lo que este fenómeno tiene de total e irreparable

16

De muchas de esas especies no sabemos nada, incluso, nunca sabremos con certeza cualesfueron las que se extinguieron, puesto que no llegamos siquiera a conocerlas

Problemas vioentes

La insuficiencia de la reflexión y del compromiso, y sobre todo, las caractensbcas de las actualesrelaciones economicas y sociopohticas internacionales, kmitan las posibáidades de modificarestandares y estilos de vida para hacerlos compatibles con el mantenimiento de la biodwersidadEsto ha producido impactos negatwos a los nweles local, nacional, regional y mundial, y es lo queparece estar en el ongen de los problemas que enfrenta la dwersidad de la vida

En ese marco y en terminos prácticos, para Mexico y para el momento actual, puedenreconocerse algunas amenazas especificas que pesan sobre la biodwersidad

a) El avance maswo e irrestncto de las fronteras industnal y agropecuana hacia el mediosávestre, onginado, entre otros factores, por modelos económicos anticuados y quefomentan pnvilegios

b) La ineficiencia, ineficacia o franca agresividad de muchas técnicas de produccion en esosambitos

c) Percepciones equwocadas como, por elemplo, que un bosque o selva solo produce madera,que el llamado "monte improductwo" debe dar paso a la produccion agncola o animal, o queun matorral xerofilo solo produce pobreza y uno que otro venado

Debemos desarrollar una nueva actitud que permita revertir tendencias socioeconomicas y delestado del ambiente natural Paradó)icamente, eso sólo será posible en la medida en que elpubkco esté melor akmentado e informado, es decir, cuando la produccion de bienes y serviciosempiece a ocurnr con mayor respeto a los pnncipios biologicos que nos sustentan Claramente seaprecia que se trata de un circulo vicioso que debemos romper Para ello, no solamente serequiere producir nuevos conocimientos cientificos, sino también adquinr la capacidad detransformarlos en apkcaciones practicas, funcionales, que beneficien al hombre y al ambiente

4 ~Qué es la biología de la conservación P

Definiciones

La conservación de la naturaleza, ya sea entendida como conservacion utáitana o comoconservacion a secas, ha sido motivo de preocupacion para investigadores de Aménca Latinadesde hace más de 30 años(vease Eichler 1965) No obstante, en ese mismo lapso hemoslogrado muy poco, o aun peor, las tendencias son hacia una devastación creciente

Para Frankel y Soule (1981) y Pnmack (1993), la biologia de la conservacion debenaconsiderarse una discipkna de cnsis Asi, hga de la cnsis de devastacion y extinción biológica quevivimos, la biologia de la conservacion es una discipkna biologica reciente, multidiscipknana, quepretende entender las causas del detenoro de la biodwersidad, así como aportar herramientas queapoyen el combate contra esas causas Pnmack senaló que "en muchos casos, esto significadesarrollar compromisos erltre las pnondades de conservación y las necesidades humanas", estoes cierto, por lo cual la conservacion y el manelo de la vida silvestre se entrelazan, exactamente,en torno a necesidades humanas

17

Partiendo del anahsis de Primack (1993), las disciplinas asociadas con la biologia de laconservacion son muchas, ~ncluyendo biologia evolutiva, genetica, biologia molecular, taxonomia,ecologia general y de poblaciones, biogeografia, antropología, sociologia, economia, etica ylegislacion ambiental No obstante lo conocido que resultan sus componentes, la biologia de laconservacion significa un reto nuevo, que aun esta en pleno desarrollo de sus principios basicos,pero que ya ha aportado un ambito comun de referencia para tratar de integrar las actwidadeshumanas con la perspectiva de que la diversidad biológica permanezca a largo plazo (Meffe yCarroll t 994)

La biolooia de la conservacion como marco del maneio de vida silvestre

Aun con todo lo antenor, la biologia de la conservacion y el manelo de la vida silvestre no sonestnctamente lo mismo La biologia de la conservacion es un marco conceptual relatwo a laproteccion de la biodiversidad y su relacion con el manelo de vida silvestre Esto es que, partiendode las experiencias empincas en ese campo, trata de integrar y probar conceptos cientificos a finde encontrar patrones que exphquen el de)enoro de la biodwersidad y que permitan proveeralternatwas para resolver los problemas que lo causan Por su parte, el manelo de vida silvestrees una actwidad mas restnngida en alcance, pero que sin duda debe tomar en consideracion lasbases de biologia de la conservacion, para ser congruente y poder aspirar al logro de resultadosoptimos en el largo plazo

5 r,Que persigue la biología de la conservación&

Pnncipalmente, dos obletwos

1 Investigar la naturaleza, modalidades y magnitudes de los impactos de las actividadeshumanas sobre la dwersidad biologica

2 Desarrollar enfoques prácticos que permitan revertir, oportunamente, las actualestendencias hacia la extincion de especies y sus entornos naturales

Es exactamente en funcion de estos dos obletwos de la biologia de la conservacion, que ladisciphna de manelo de vida silvestre tiene la alta responsabilidad de producir experiencias decampo directas y, tambien, de dingir todo tipo de esfuerzos para aphcar los fundamentoscientificos en su desempeño cotidiano

6 AQue es el manelo de vida silvestre~

Definiciones

En terminos sencillos, puede entenderse el manelo de vida silvestre como el conlunto deactwidades dingidas a la conservacion y manipulacion del habitat y de especies en particular,onentado hacia producir y mantener poblaciones saludables de especies silvestres, en formaecologicamente sustentable

Como lo acentua Anderson (1991),es el "arte y ciencia de manipular poblaciones y habitatspara beneficio de los animales y del hombre" Esta descnpcion incluye un aspecto que mereceanahzarse por separado su caracter de arte En mi opinión, el manelo de vida silvestre noaparecio como una disciphna tecnica ni, mucho menos, cientifica Aparecio, en muchos sitios ytiempos diferentes en la histona humana, en la forma de acciones de ensayo y evaluacion deerrores, tratando de propiciar la existencia de especies de interes El ensayo y el error conduleron

18

a adoptar ciertas practicas que ofrecian buenos resultados La transmision de esas tecnicasconfluyo en un cuerpo considerable de conocimiento empinco, que fue refinandoseprogresivamente

En el pnmer tercio del siglo XX se dieron importantes sintesis del acervo de conocimientossobre el manelo de vida silvestre (Anderson 1991), a partir de entonces, se han venidoincorporando mayores bases cientificas a esta disciphna, cada vez con mayor profundidad y exito

Estando a punto de concluir el presente siglo, el reto es integrar los fundamentosconceptuales de la biologia de la conservacion al cumulo tradicional de conocimientos cientificos,tecnicas y practicas de campo, propias del manelo de vida silvestre

r.Que tan comoleio es el maneio de vida silvestres

Ademas de los aspectos técnico-cientificos, en el manelo de vida silvestre confluyen muy diversosintereses, desde los conocidos de los cazadores y pescadores deportivos, de los poseedores delos terrenos y de los tunstas, hasta los menos atendidos (pero de enorme importancia), como losde las comunidades rurales que hacen uso de especies silvestres para subsistir

Evidentemente, el panorama se vuelve mas complelo con la intervencion de potencialesempresanos que desean promover, ya sea en el campo o -como ocurre con frecuencia- desdesus escntonos en grandes ciudades, desarrollos que tengan relacion con la vida sávestre, talescomo ecotunsmo, prestacion de servicios a cazadores, etc

Todo ello implica que el manelo de vida silvestre debe estar cimentado en un claroconocimiento de las comunidades humanas locales y foraneas, sus intereses en la vida sávestre,las condiciones (actuales y proyectadas) del ambiente y, particularmente, de las poblaciones delas especies de interés

i.Como ouede abordarsen

Aunque en sus ongenes (y en muchos aspectos de la practica actual) el manelo de vida silvestretiene evidente relacion con procesos de ensayo y error, la planeacion es fundamental Nosolamente debe planearse la secuencia de actividades, sino como se mediran el avance, el exito,los procesos de anahsis de las relaciones sociales y economicas en el arca, las interaccionesentre los diversos actores durante el programa de conservacion y manelo, e innumerablesaspectos más

I

He sostenido, en multiples ocasiones, que el proceso de conservacion y manelo de vidasilvestre puede comprenderse melor, haciéndolo analogo al de acudir al medico, pues

a) El medico pregunta al paciente que sintomas le preocupan e indaga, personalmente,evaluando signos fisiologicos del paciente en el consultono y sohcitando anahsis delaboratono clinico si es necesano El tecnico en manelo de vida sávestre (TMVS) debepreguntar a la comunidad humana que es lo que le preocupa respecto al habitat natural ya las especies que le son de interes, debe analizar por si mismo los indicadoresnecesanos y, si es necesano, debe solicitar analisis especializados sobre el habitat y lasespecies focales

b) El medico, con los datos recabados, produce un diagnostico El TMVS debe producir unChagnóstico sobre el estado actual del hábitat local y de las poblaciones de las especiesde interes directo

19

c) El medico hace un pronosbco acerca de qué pasara si no se hace nada con respecto alpadecimiento diagnosticado El TMVS debe tratar de pronosticar qué pasará con elhabrtat y las especies de interés, de continuar las tendencias actuales en el área

d) El medico proyecta una sene de escenanos posibles come elemplos, aphcación deanalgésicos, tratamiento con antibioticos o intervencion quirurgica El TMVS debeproyectar los escenanos posibles manelo del habrtat, manelo de la poblacron local deuna especie, manelo de las poblaciones locales de vanas especies, manelo del habitatcríhco para una especie determinada, etc

e) El médico decide cuál es el escenario que combina las me)ores opciones y elerce lasacciones necesanas, por elemplo, decide operar El TMVS debe decidir cual es el melorescenano, debe producir un programa de trab@o e instalarlo desarrollando las accionesnecesanas, por elemplo, restaurar un humedal o pradera, mover elemplares de unaespecie a otro sitio, etc

f) Tras la intervencion quirurgica, el m4hco se cerciora de la melona del paciente en elcorto plazo (al terminar la operación) y en el mediano y largo plazo (con el seguimiento dela convalecencia y el monitoreo subsecuente, rutinano, del estado de salud del paciente atraves de los años) EI TMVS debe definir indicadores de exito de sus acciones,especialmente sobre la melona del habitat y de las poblaciones de las especies deinteres, pero tambien sobre la atención de las necesidades humanas Estos indicadoresdeben ser aplicables en los plazos corto, mediano y largo, de tal forma que le permitanafinar o, incluso, modificar las acciones sucesivas

Para dar mayores elementos con respecto a la antenor analogia, propongo un esquemageneral de trabalo (Figura 1) para abordar y conducir proyectos de manelo de vida sdvestre y suhabitat En él coexisten bases y cntenos propuestos por Coopernder (1986), Loomis (1986),Anderson y Hurley (1987), Hudson y Rands (1988), Shay (1987), Anderson (1991) y otrosdenvados de mi expenencia personal Seguramente este esquema -por ahora irremediablementegenénco- podrá adaptarse para situaciones especificas En el insalvable proceso de ensayo yerror hacia la conservación y buen manelo de la vida silvestre, indudablemente los usuanos deldiagrama contnbuiran a acumular la expenencia colectiva necesana, misma que permrtiraperfeccionarlo y hacerlo cada vez más compatible con la realidad mexicana

20

[e[tqe([nsAaJ[san[tseptnapofauewapso[oahoJdeJedlelaua6eweJ6ofn[d1eJn61g

sylarutapsanadsaselapsauonelqodse[aPU9loonPal0OIUalualoUIUotoeztlrqtnsaB['Ieuqeq

Iapuohoehhtasuooe[alqossauonoeselapsopeqnsalsolJen[BJg

JelntuJoga)[

salelnouledsaroadsaapsauotoelqodapobuetú

ÁUPIOBAJBSUooapSauorooeJBZI[eae

rerIzq

IapobuetuÁuphoenlasuoo

apsauorooeJeztlealf

!

BOIIQUJarsrsBJBUBIUBP(„so[JBBJoüuoUI,JoluathuhnSassa[JBPÁ'soonupuooa'saletoossootl9[otqolhxaapsalopeotpuhJrugaQ

ofahetuapueldunJelntutod

se[Bao[seueurnqsapeptuntuoose[eÁpeprslahhtpotqelesologauaqapsoutuhlptuaaruahuledkouhtd'oueuaosaJofatuIapUphooalg

soueuaosaSOJIOsolapoun

epeoapoous9úoldotleUaosaIap

oolls9Uold

(seogloadsasehatú

apsohunfuoo

Ásohulalqo)solleuaosa

soJIQ

sa[euaIBUIÁsouetunq'soonupuooasoslnoatappeptpqtuodstQ

(Iearorunru[BlelsaI

[etapa))sotnpunfsoohehuso[uoopephlrqtredtuog

sanaasaJstetrqvqI

apobuetuapseotuoarÁsopolytuappeptlhqeoh[dy

letoosuphonqulstpns"sopetadsasoortuouooasongauaqsolapuptoehuhtsg

se[Boa[seotll[odÁsalehoossauonrpuooselap09netuns3

(seognadsastnaUI

aporuntuooÁsohhnafqo)

[Ohteuaosg

(Oloallpsptarnrapsatoadsaslt['B0[9sQU)[Boa[

peptstaJtpotqelesongauaqsolapU9loeUIIlsg

uptoeruhse[ap[Brotaroohls9USBIQ

soaueto)satuedkontedsalqrsod

apsaUotoelldse

selÁsapeptsaoausefJeunutahaQ

[Boa[BUBUulq

peprunruoo

e[apsaUotoelrdse

ÁsapeprsaoauSe[leUUILLUBQ

ealyIapsanadsasaledhouud

selapsauonelqodse[ap

A'tettqyqIapsalehuoe

sauotolPU0Jse[JeunutaraQ

onrsIaaafellneuBtllatsls

faPIBJauasGIUBIUIBUOIolltg

IaJBPUalug

Perfil de un tecnico en conservacion v maneio de vida silvestre

Evidentemente, poner en práctica las dwersas acciones descrrtas en el cuadro antenor requiere laintervencion de un profesional especiahsta Tal profesional debe reunir caractensticasmultidisciphnanas, debido a la naturaleza complela del manelo de vida silvestre El arsenal básicode un tecnico responsable de un programa de maneio de vida silvestre debe incluir, al menos

~ un claro marco de referencia, con las bases minimas de conocimiento cientifico~ conocimientos tecnicos suficientes y adecuados~ amplia sensibihdad social y compromiso con la transparencia de su labor profesional~ capacidad de comunicacion con los drferentes sectores y nweles de interlocutores locales

y tambien hacia fuera del arca~ capacidad para anahzar y sintetizar, lo que le permitira evaluar situaciones y resolver

problemas a distintas escalas~ conocimiento sobre el marco legal vigente relatwo al ambiente natural (federal, estatal y

municipal) r~ capacidad para enfrentar situaciones de nesgo y contingencia, con ecuanimidad y

oportunidad

7 &Que se espera de la conservación y manelo de especies silvestres y sus hábitats~

Las actuales condiciones de detenoro en que se encuentran innumerables partes de lo que fueronhabitats naturales en el terntono de Mexico, son el apremiante reclamo para emprender accioneseficaces en algunas vertientes basicas como

1 La conservacion de los fragmentos remanentes de vegetacion natural

2 La expansion progreswa del habitat, desde esos fragmentos hacia sitios vecinos, de maneraque puedan ser propicios para albergar las especies nativas de animales y de otras formasde vida

3 La restauracion de otros sitios, mas alelados de esos fragmentos, con flora y fauna nativasde modo que al menos me)oren las condiciones locales de los factores abioticos (retencion ydisponibilidad de agua de calidad aceptable, nqueza de los suelos, etc) y bioticos(complelidad funcional de las comunidades de plantas, animales, etc )

4 Melorar la situacion de las poblaciones locales de especies que se encuentran amenazadasde extincion

5 Meiorar la disponibilidad local de eiemplares de especies de interes, para fines de usosustentable, con el obietwo de contnbuir a me)orar las condiciones de vida de lascomunidades humanas locales

6 Provocar, con base en buenos resultados del manelo sobre el ambiente local y subiodwersidad, un cambio de actitud en las comunidades locales Este cambio tendna quecontemplar la perspectiva de que un recurso (del latin recursum, que cursa una y otra vez)es, precisamente, aquel satisfactor del que disponemos ahora y del cual nuestrosdescendientes también deben disponer

En todo caso, la permanencia de la nqueza y funcionahdad de los ecosistemas natwos setraducira en melor cahdad de vida humana por mas tiempo

22

Literatura citada

Anderson, K H, F B Hurley, Jr 1987 Planificacion de programas para la gestion de la vidasilvestre En Manual de tecnicas de gestion de vida silvestre Rodnguez R (ed) Pp 479-496 World Wildkfe Fund —The Wildlrfe Society, Bethesda, Md

Anderson, S H 1991 Managing our wildkfe resources Second Edition, Prentice Hall, EnglewoodCliffs, NJ

Brown, J H, AC Gibson 1983 Biogeography The C V Mosby Company, St Louis, MoCollar, N J, AT Juniper 1992 Dimensions and causes ofthe parrot conservation cnsis En New

world parrots in cnsis Solutions from conservation biology R Beissinger, N F R Snyder(eds ) Pp 1-24 Smithsonian Institution Press, Washington, D C

Coopernder, A Y 1986 Evaluation and interpretation En Inventory and monitonng of wildlifehabitat AY Coopernder, R J Boyd, HR Stuart(eds) Pp 777-783 U S DepartmentoftheIntenor, Bureau of Land Management, Service Center, Denver, Co

Eichler, A 1965 Conservacion Vol I Rectorado de la Universidad de Los Andes, Menda,Venezuela

FAO 1993 Forest resources assessment 1990 Tropical countnes Food and AgncultureOrganization (FAO) Forestry Paper 112

Frankel, O H, M E Soule 1981 Conservation and evolution Cambndge University Press,Cambndge

Hudson, P J, M R W Rands (Eds ) 1988 Ecology and management of gamebirds BlackwellScientific Pubhcations, Oxford

Loomis, J B 1986 Economic analysis En Inventory and monitonng of wildhfe habitat A YCoopernder, R J Boyd, H R Stuart (eds) Pp 785-804 U S Department of the Intenor,Bureau of Land Management, Sennce Center, Denver, Co

Magurran, A E 1988 Ecological diversity and its measurement Pnnceton University Press,Pnnceton, NJ

Meffe, G K, C R Carroll (Eds) 1994 Pnnciples of conservation biology Sinauer Associates Inc,Sunderland, Massachusetts

Nations, J D 1988 Deep ecology meets the developing world En Biodiversity E O Wilson (ed )Pp 79-82 National AcademyPress, Washington, D C

Norgaard, R B 1988 The nse of the global exchange economy and the loss of biological diversityEn Biodiversity E O Wilson (ed ) Pp 206-211 National Academy Press, Washington, D C

Office of Technology Assessment of the U S Congress 1987 Technologies to maintain biologicaldiversity OTA-F-330 U S Government Pnnting Office, Washington, D C

PeñaJ A, L Neyra 1998 Amenazas a la biodiversfdad En la diversidad biologica de MexicoEstudio de pais, 1998 Pp 157-181 Comision Nacional para el Conocimiento y Uso de laBiodiversidad, Mexico

Pnmack, R B 1993 Conservation biology Sinauer Associates, Inc, Sunderland, MaRedford, K H, J G Robinson 1991 Subsistence and commercial uses of wildkfe in Latin Amenca

En Neotropical wildkfe use and conservation J G Robinson, K H Redford (eds ) Pp 6-23The University of Chicago Press, Chicago

Shay, R E 1987 Haciendo que la gestion de la vida sdvestre reciba la aceptación del pubkco EnManual de tecnicas de gestion de vida silvestre Rodnguez R (ed) Pp 519-522 WorldWildhfe Fund —The Wildkfe Society, Bethesda, Md

23

Conservación y manejo del hábttat de msmiferos mayoresFernando N González Saldhvar

1 Introducción

Posiblemente la conclusión más importante que se ha obtenido de los estudios realizados en todoel mundo sobre la fauna silvestre, es que las poblaciones de vertebrados onegeticos estancontroladas principalmente por las condioones del habitat en el que vwen Los habitats quepresentan buenas condiciones, tanto en su calidad como en cantidad de recursos, soportan masanimales que aquellos que presentan un empobrecimiento de sus recursos, esto estadirectamente relacionado con los requenmientos de los animales (e g, cada especie requieredeterminado tipo y cantidad de alimento, abrigo y agua) Ya que la distnbucion de los elementosnecesanos en el medio ambiente determina el numero de animales que pueden existir, el obletwopnmordial del manelo de la fauna silvestre es mantener las arcas (sobre todo las suletas a caza)en condiciones lo mas cercano posible a las optimas

Aunque esto pareoera senollo, llevarlo al cabo representa problemas particulares,pnncipalmente porque el uso de la tierra con fines lucratwos puede tener efectos negatwos sobreel habitat de la fauna silvestre, básicamente porque con frecuencia se persiguen obletwosdistintos al de la producaon de fauna Esto es, los s~stemas de agncultura, pastoreo yaprovechamiento forestal pueden tener efectos negatwos sobre los requenmientos de losanimales silvestres pero, como estos sistemas obedecen a necesidades economicas, no puedenmodificarse o adecuarse fácilmente en favor de la fauna silvestre Sin embargo, con unaplaneacion apropiada, las necesidades de la fauna pueden atenderse, en muchos casos, sinentorpecer la produccion de otros bienes u otras, cosechas de la tierra destinados al consumohumano Por el contrano, una administración adecuada de la tierra desde el punto de vista de laproduccion economica puede ser, generalmente, la melor manera de mantener un habitatadecuado para la fauna silvestre

2 Componentes del hábltat

El habitat es un arca o un ambiente que soporta una población de animales y donde estossatisfacen todos sus requenmientos vitales La mayona de las actwidades de manelo de faunasilvestre son tambien de manelo de habitat Dicho de otro modo, casi siempre cualquier obletwode manelo de fauna silvestre que persiga el incrementar la cosecha de una especie de faunacinegetica, tendra como meta principal aumentar las condiciones tanto de calidad como decantidad de recursos del hábitat, esto es lo que se conoce como manelo del habitat Paraentender cómo afectan las condiciones del hábrtat a las poblaoones de animales silvestres, debenexaminarse algunos de sus principales componentes basicos alimento, cobertura, agua yespacio Los dos pnmeros dependen directamente de los tipos de componentes vegetalespresentes, asi como de su abundancia y distnbucion dentro del habitat

Es importante señalarque la capacidad de carga de un habrtat no es constante y vana deacuerdo con la estacion del año,y de un añocon respecto a otro dependiendo, entre otros, de lacantidad de precipitación pluvial que se haya presentado y de la distnbucion de la misma duranteese añoen particular Los añossecos, por elemplo, daran como resultado escasa disponibilidadde alimento en el habitat y por lo tanto, disminuira la capaodad de carga Esto implica que balodichas condiciones y para el mismo hábitat, debera existir o estar presente un numero menor deanimales ya que hebra menor cantidad de alimento disponible (vease Villarreal, en esta mismapubhcacion)

25

El desconocimiento, la ignorancia o violacion de este principio basico, dara como resultado unasobrecarga en el habitat, situacion asociada necesariamente a los siguientes problemas para losvertebrados silvestres (pnncipalmente los herbivoros)

~ disminucion del porcentale de fertihdad~ disminucion de la tasa de nacimientos~ incremento del indice de mortahdad por inanicion o falta de ahmento, pnncipalmente de

cl'las~ incremento en la incidencia de enfermedades y parasitos~ disminucion del tamañoy peso de los animales

Si bien es cierto que las caractensticas de la vegetación natural de un arca determinadaconstituyen un factor determinante de la capacidad de carga del habitat, las fuentes de agua y elespacio vital son igualmente importantes (ya que del agua dependen todos los organismosvnnentes y, ademas, los animales necesitan un espacio donde moverse y reahzar todas susactwidades vitales)

Ahmento

El componente basico del habitat para cualquier animal es el ahmento La disponibihdad deahmento cambia con la estacion, particularmente en las regiones templadas y aiticas, puedeencontrarse en grandes cantidades en una estacion del ano y, en otra, su disponibihdad puede sercnticamente bala Para los camivoros o especies depredadoras, la disponibihdad de ahmentosimplemente depende de la disponibihdad de las presas Los carnivoros gastan,comparatwamente con los herbivoros, mas energia para buscar, capturar y matar las presas,aunque dichos gastos son compensados con la alta concentracion de energia contenida en lamatena animal que es consumida Ademas, la matena animal es nca en nutnentes y de facildigestion, por lo que pocas veces se observan deficiencias cuahtatwas en las dietas ahmenticiasde las especies depredadoras (Shaw 1985)

Los herbworos, a su vez, dependen del ahmento que consumen del suelo el cual, aunque suobtencion no implica un gasto energetico como tal, es balo en energia y mas vanable en proteinay composicion de nutnentes Por ello, los herbivoros deben invertir mas tiempo comiendo que loscarnivoros Para los pnmeros, el ahmento puede ser cntico balo dos conceptos a) por escasez deahmento (estres ahmenticio cuantitatwo) y/o b) por una dieta no balanceada (estrés ahmenticiocuahtatwo), tal como deficiencia de proteinas Los animales ramoneadores y apacentadores no sealimentan de forma azarosa, muestran, en cambio, una clara y predecible preferencia por ciertasplantas, que se asume esta relacionada con la palatabihdad o el sabor Esta ahmentacionselectwa ha permitido que las plantas sean clasificadas por el hombre de acuerdo con dichapreferencia y que Asi, las plantas pueden clasificarse en a) prefendas, las que se consumenpnmeramente y su frecuencia de apancion en la dieta es mayor que la ocurrencia relativa oproporcional en el ecosistema, b) basicas, las consumidas en segundo lugar, que proveen todoslos componentes nutntwos y tienden a presentarse aproximadamente con la misma frecuencia enla dieta ahmenticia que su ocurrencia relativa en el ecosistema, c) de emergencia, que soncapaces de suministrar los componentes nutntivos unicamente por cortos penodos de tiempo y d)de relleno, aquellas plantas que no cubren las necesidades de nutncion y son ingendas,aparentemente, para mitigar los dolores del hambre cuando otras fuentes alimenticias estanescasas o ausentes (Schemnitz 1980)

Cobertura

Cualquier vanacion en el habitat que pueda proveer protección respecto a las inclemencias delchma o de los depredadores, o que ofrezca una ubicacion adecuada en el espacio a una especie,

26

se conoce como cobertura Un uso comun de la cobertura es para escapar de los depredadores,sin embargo, la cobertura cerrada puede favorecer a ciertos depredadores que cazan a suspresas por acecho Asimismo, la cobertura puede suministrar proteccion contra el clima severo, al

proporcionar sombra contra el calor, tambien, algunas formas del relieve del terreno sirven paraprotegerse del viento, el aire y la lluvia o contra la perdida de calor durante la noche La coberturatambien puede ser critica para la elección de sitios para anidacion, refugio, percha, hibernacion,entre otros Dwersas especies usan ciertos tipos de arcas particulares de descanso, durante lospenodos de inactwidad, comportamiento que algunos especiahstas descnben como coberturapara "holgazanear"

~Aua

La mayona de las especies reponen el agua corporal perdida a traves de su ingestion en agualessuperficiales Cuando el agua no se encuentra disponible superficialmente, algunas especiespueden sustituirla tomando solo el rocio de la mañana o por la ingestion del agua contenida enplantas suculentas Pocos animales, como la rata canguro (Dipodomys spp) o el perro de laspraderas (Cynomys spp), pueden substituir el consumo de agua "hbre" a partir del agua queproducen durante el metabolismo (Gonzalez 1990)

La disponibihdad del agua puede afectar a la fauna silvestre de manera indirecta debido acambios en el habitat Por elemplo, algunos de los habitats mas productwos, como son loshumedales (e g, los pantanos), proveen sitios adecuados de anidacion y cnanza para avesmigratonas y otro tipo de aves acuaticas, sin embargo, solo mientras el nivel del agua mantenga elnivel adecuado -en este caso particular, un nwel poco profundo Demasiada o poca lluvia puedereducir marcadamente la productwidad de estos habitats, por los cambios en los nweles del aguaPor otro lado, las actwidades humanas comunmente modifican la naturaleza de los humedales,por la alteracion del entorno consecuencia de actwidades tales como la construccion de drenales,la creacion de rellenos de las arcas pantanosas y la contaminacion

Esoacio

Los animales requieren de cantidades vanables de espacio para cubnr requenmientos como sonalimento, cobertura, agua, asi como para actwidades de corte)o y/o reproduccion Las poblacionesde animales que se encuentran mas arriba en la piramide alimenticia requieren mayor espacio quelas que se encuentran en los nweles mas balas Por ello, los maneladores de fauna silvestre, queactualmente trabalan a nivel de las poblaciones, se preguntan cuanto espacio es suficiente paramantener dichas poblaciones, asi, la cantidad de espacio o habitat disponible depende del tamañode la poblacion particular A su vez, el tamaño de la poblacion depende del tamaño del arca(generalmente entre mas grande el animal, mayor el espacio necesano), de la dieta (loscarnworos requieren de arcas mayores que los herbivoros) y de la productwidad y diversidad delhabitat en relacion con los requenmientos de habitat de la especie

La busqueda de arcas que mantengan fauna silvestre ha llevado a la creacion de "refugios defauna silvestre", donde se aphcan algunos grados de manelo y proteccion a la fauna misma Entales arcas, la proteccion puede ser aumentada por penodos tales como en los de cacena,permitiendose sólo la observacion y fotografia de animales De acuerdo con esto, el SistemaNacional de Arcas Protegidas (slNAP) de la BEiiiiAfttuAi, ha establecido diferentes categonas dearcas naturales protegidas cuyo tamañoy locahzacion dependen de las especies que se pretendeproteger, de tal manera que los refugios para )aguar deberan ser mucho mayores en extension

que los que se establezcan para perros de la pradera Esto, debido al nivel que ocupan cada unode ellos en la pirámide ahmenticia, a las exigencias de sus habitats y a lo especializado de cadauno de ellos Algunas de estas clasificaciones de arcas protegidas importantes para el manelo dela fauna silvestre son Reservas de la Biosfera, Parques Nacionales, Santuanos, etc

27

Conceptos relacionados con el hábitat de la fauna silvestre

Los cuatro componentes basicos mencionados de los habitats de la fauna silvestre son facáes deentender Los conceptos fundamentales del manelo del habitat de la fauna silvestre incluyen laforma como estos componentes basicos interactuan con las poblaciones de organismos vwos que'ocurren en el habitat (algunos de estos incluyen el elemento del tiempo) Estos conceptosfundamentales se expkcan a continuacion

Nweles troficos los animales silvestres vwen en hábitats naturales que son como partesentrelazadas de ecosistemas o comunidades Las especies de fauna silvestre obtienen elalimento siguiendo la misma ruta, en general, sobre el mismo nwel trofico (es decir, losherbworos siempre se akmentan de plantas) De tal forma que existe el mismo numero decategonas o niveles, desde las plantas verdes, comunmente llamadas productorespnmanos, que conforman la pnmera categona o nivel trofico Los herbworos conforman lasegunda categona o nwel trofico y los carnivoros la tercera Los ecosistemas acuaticospueden tener diez o mas niveles tr5ficos ya que, dentro de cada categona o nwel, puedenencontrarse especiakzaciones en la seleccion de akmento y en la forma de akmentarse, loque hace que cada uno de ellos sea considerado como un nwel distinto (aunque en general,son considerados como herbworos o carnworos) En las comunidades terrestres, sin'embargo, raramente se tienen mas de cuatro niveles y algunos solo pueden tener los tres,niveles troficos basicos

La segunda ley de la termodinamica la segunda ley de la termodinamica establece que laenergia no puede ser transfenda de un ser vivo a otro sin enormes perdidas en forma decalor disipado Esta ley se aphca a la transferencia de energia entre niveles troficos Muchostextos introductonos de ecologia reportan un promedio de transferencia de energia entrenweles troficos de alrededor del 10%y el restante 90% se pierde en forma de calor disipadoEstudios recientes sobre la dinamica de la energia han revelado mayor vanabihdad en losintervalos de transferencia de energia que el 10% descnto, teniendose en los nivelessupenores de la cadena akmenticia transferencias menores La unica generakzación seguraque se tiene es que se pierde una gran cantidad de energia en cada paso dentro de unacadena o red alimenticia Asi, la productividad de carnivoros en una comunidad es menorque la de los herbworos Cuando los consumidores son aves o mamiferos, los rangos deenergia transfendos son particularmente balos y, como todos los animales homeotermos,tienen altos costos energeticos para el mantenimiento de su temperatura corporal Paraellos, la eficiencia de transferencia de energia puede ser menor del 1%

La relacion entre los nweles troficos en una comunidad puede ser expresado de diferentesmaneras, aunque tres de los mas usados son numeros relatwos, biomasa y transferenciade energia (productwidad) En el cuadro 1 se muestran las tres relaciones entre herbworos ycarnivoros, en un estudio reakzado por Jordan et al (1971), en la isla y parque nacionalRoyal, en el estado de Michigan, EUA En esta isla solo existe un herbivoro, el alce, y uncarnivoro, el lobo gns Estos datos representan uno de los pocos estudios detallados sobrela transferencia de energia entre animales homeotermos, en un lugar sin disturbios, y esparticularmente interesante porque presenta un unico herbworo dominante, con un unicodepredador En otras palabras, es un elemplo tipico de un sistema cerrado, sin pérdida deenergia por ninguna otra causa Llama la atencion especialmente las diferencias marcadasentre los dos nweles troficos un kilogramo de crecimiento en alces resulta en menos de0 002 kg de crecimiento en los lobos gnses

28

uo»sanouasaioadsaselapsaleuoioelqodsosuao'souesouanaiuelnp'opezilealueqasapuopsieiiqyüluaa1uaweoiunasleoildeapandu(üioiuifapsisa'aiuaweiiüqpoueunapopouadunualeiiodosapandcaleunanbsalewiueapoipawoldolawnulasae6leoappepioedeoel»uifapapelauewe»po»islape6leoappepioedeoeleseueoiaosauoioelqoduauamnanbsalewiueuoosopeledwoo'sapepaüwafuaAowsieseledapsou6issouawuoo'saleuoiouinusauoioipuoosalolawueiuasaldAsopesadsewuossalewiuesolanbollod'saloAewuoslewiuelodoioedsaAelnllaqoo'oiuawileappepqueoel'e6leoappepioedeoelapofeqelodsauoioelqoduasalewiuesolaplenpsapuiuoioipuooelsasouaelosoisaapounodweolaualipawapsalioefsywuosanb'sooiioy&dsewsouaiuoapuapuadapaiuawaiuanoa»a»saiüliseunefelapsalopefauewsolieiiqeqlalodepiuaisoslasapandouoasleiuawalouiapandouuoioelqodeunlenolapellesew'opqiwladowixewaiiwillaleiouapeled„&l„ouiüwyilauesn'oldwalalod'sauoioelqodapso6olooasoloidaouooSisaapsauoioiuifapseuenuaisixgepepea&yunuaopeiiodoslasapandanb(aioadsaewsiwelap)soogioadsaoosalewiueapolawnulao'e6leoappepioedeoelsaa»sanliseunefelapolauewlauaaiueiiodwioidaouooune6leoappepioedep

saisadowoosepelapisuoolasele6alluapandseisilelaua6selanbseliuaiw'(sepezeuawesaioadsaselapeisileluasepinlouilasappepiliqeqoldloASWuoosaioadsauosanbollod)ewaisisooalauasoiqweoesepeidepeoooduyisaseisileioadsaseqsopezileioadsaaiuawepeolewsoiuaiwuanba&ueiuasalduaiqweisalenosol'(snueiomopn/gAsnueoüxawsAUIOUAp)elapeldelapsowadapseiuolooseluaolosSIüinalqosanb'(sadvbüue/a/se/)sel6auseiedapefalpewooelesowaua1'opelcu1o&oden5eapo6leue5uaiopuenoAaldwais'iefiüqeqapodi1lainblenoiseoualenuapandanbAsoloniuwosoqwe'(Io/o/UOAooid)aqoedewIeA(si/eüdnslewsn/d/apig)SAan6uezoaqoenoeliIesowauaileliuoouasowapodanbsaunwoosewseisilelaua6saioadsaselagseisileioadsaowoosepioouoo'sieiiqeqapsodiisopoounesopeu0uooueliuanouaasanb'soqoa»sasoqoiuuoosaioadsasowauai'opelolio&odseisilelaua6owooaoouoosalasseisae'sieiiqeülapsodqappepauenuel5eunuan~uüalqosuaiiw&adsalanb'soildwesoqoiuueiuasaldsaioadsaseun5IV

eilaiqeeinilaqoooe&niiaqooeseosauoosealeualezeouaseweliuaouooasaioAoola'epellaoe&ni/aqoouoouoioeia6a/üuasesaldsnsezeosaiuowoie6Iaseliuaiw'lioapsgse&nllaqooapsodasaiua&afipuauezeoselanbuapisaeioualafipel'o6leqwauis'ouewei&eliwisapsesalduewoiAieiiqeülowsiwIauaiiedwoouaiqweianbAouewei&eliwis

apsalewiueuos'opelo»olod'(suelge/siuep)aioAoolaAsaiuowoie6Houeweiaiualappapsesaldapueiuawileasoledieiiqyülapodi1owsiwIauednoosoqwyQo/oouooeulnd)ewndlaA(sn/ruxvi)saiuowoie6laouaisapiwasAoiiaisaplapsaunwoosewsoloüuuleosololdwafaaplewoisowapodoidaouooSisalofawlapuaiuaeledoioedsalaoen5ela'elniiaqooapsodi1soluesnanbuaeuuokeluaAnlouianbeioueuodwilen6iapsoliaweledsoliouaisixaanbune'oiuawilelauooepeuoioelalSisaanbelsaoqoiuunapei/üqosewuoiolodmaiuaiqweoipawlaAaioadsaelaliuauoiooelatuieunapsouiw&aiuaaiuaweoiunoelosaplasapandsise'le6nlunanbsaiuelolunsaoqoiulaanblodlelnieuieiiqyqnsuaaioadsaapeolodope6nllolooqoiulasaei6olooauaaiueilodwioidaouoounoqoiulg

11100016(oue/al)pepinilonpold

818000L98(bp)esewol'g

tZ0001sohiielalSolawnlüi

silooqolsaol+soAiislsclwopsoisQ(1L61/eiaUSPlol'SPciPSU/oi)VABUeblüioIW

apopeisglaua'ISAOBelsleluasaiuaoeApesooi/p»salaniusopapuoioe/edwop1olpenp

Expresada como el numero de animales por unidad de arca o el numero total de animalesen un arca, la capacidad de carga para una especie determinada puede vanarsignificativamente en diferentes habitats Estas variaciones se utáizan a menudo comoindicadores de la calidad del hábitat Por otro lado, la definicion comunmente empleada decapacidad de carga implica que está fila o estatica para uria especie dada en un habitatparticular Sin embargo, las condiciones de los habitats están cambiando constantemente, algrado que la capacidad de carga tampoco se mantiene constante Los principales factoresque alteran los habitats son, entre otros fuego (incendios), huracanes o actwidadeshumanas La capacidad de carga tambien cambia entre estaciones, es decir, con lasestaciones mas fnas o mas secas se tiene como resultado una bala capacidad de carga enlos mismos lugares donde antenormente hubo abundancia de recursos y una capacidad decarga mayor

5 Proceso de sucesion tambien conocido como sucesion vegetal o sucesion ecológica, lasucesion es un cambio predecible en la composición de una comunidad natural a traves deltiempo Estos cambios graduales de la vegetacion toman lugar en la fase de traslape devegetaciones, conocidas como estados senales La sucesion pnmana es la sucesion queocurre en un habitat nuevo, sobre el cual nunca ha crecido algun tipo de planta, por elemplodunas de arena recientes, a lo largo de las onllas de lagos, sobre la onlla expuesta, o sobrela roca desnuda

La sucesion vegetal mas comunmente observada despues de un disturbio como unhuracan o incendio se conoce como sucesion secundana El tiempo requendo para que unasucesion cambie de un disturbio reciente a un ecosistema estable, con una comunidad, '

sucesional climax, vana con el clima, el tipo de habitat y la frecuencia e intensidad deldisturbio

6 Efecto de borde la zona de contacto entre dos o más tipos de habitats tales como un bosquey un arca de cultwo se conoce como borde Las frecuentes observaciones de que las,especies de fauna cinegetica eran mas abundantes a lo largo de los bordes guio a Leopold(1933) a concluir que, a mayor borde por unidad de arca, mayor la produccion de faunacinegetica Esto es conocido como el efecto de borde o ley de interspersión y es uno de losprincipios mas importantes en el manelo del habitat de la fauna silvestre Su aceptacionemana de la nocion del sentido comun de que mas borde debe beneficiar a aquellasespecies con movihdad limitada y vanados requenmientos del hábitat, caractensticas tipicasde muchas especies de fauna cinegetica

Baxter y Wolfe (1972) compararon indices de borde con indices de poblaciones decodorniz comun o mascanta (Coánus vrrginianus) en tres arcas de estudio Ellos encontraronque mientras mayor fue el indice de borde, mas altos fueron los indices poblacionales dedichas aves, suginendo con esto que las codornices comunes estan suletas a los efectos deborde

El ancho y la calidad del borde son probablemente mas importantes que la cantidad delmismo, pero estos criterios son dificáes de medir en el campo La importancia relatwa delborde puede tambien vanar drasticamente en diferentes tipos de habitats

Cuando Starker Leopold descnbio por pnmera vez el efecto de borde, él tenia en mente larelacion entre el borde y la productividad de las especies de caza Desde entonces seestablecio un corolano mientras mas grande sea el borde, mayor será la dwersidad deespecies y la abundancia total de la fauna silvestre

30

i

4 Evaluación del hábitat

La evaluacion del habrtat incluye dos categonas pnmero, puede reahzarse para establecerobletivos especificos de manelo, procedimiento que involucra tipicamente una evaluacion enterminos de las necesidades de una sola especie El segundo tipo de evaluacion es mas ampho ysu finalidad pnncipal es determinar los valores del habitat para diferentes especies, o incluso paracomunidades biológicas enteras Para los fines que se persiguen en este manual, solo seexplicaran los diferentes metodos involucrados en la pnmer categona, ya que para la explicacionde la evaluacion del habitat para comunidades naturales se requiere mayor informacion, lo que no

es factible realizar en el espacio disponible para este capitulo

4 1 Evaluación por objetivos especificos de manejo

Los manejadores de fauna silvestre con frecuencia evaluan el habitat por obletwos especificos demanejo, tales como la estimacion de la cahdad del habitat para una especie en particular En esoscasos, la producción de ahmento, la disponibihdad de cobertura y la cantidad de borde son tresmediciones importantes Con base en experiencias de trabajo de campo puede estimarse la

poblacion de herbivoros en relacion con la capacidad de carga del habitat, por medio de larevision de Ia condicion de plantas clave, llamadas especies indicadoras Otros metodos estimanla calidad del habitat utilizando como indicadores los resultados de anahsis quimicos de la sangrede los animales, de la carga de parasitos indwidual, de la condicion de la médula osca de loshuesos largos y del incremento en las tasas poblaciones de la fauna silvestre

Produccion de Ahmento

A menudo las plantas son una expresion sutil que hace la diferencia entre arcas y habitats

r, Porque ciertas plantas no se encuentran en un arca~ Esta es una pregunta dificil de contestarMuchos factores interactuan para determinar su presencia o ausencia La presencia de una

planta, sin embargo, es una indicacion de que 1) esta fue introducida y 2) de que todos losfactores necesanos para que sobreviva estan presentes Los manejadores a menudo colectandatos de parcelas colocadas en los bosques y matorrales para estimar el numero de plantasusadas por los animales silvestres Los resultados son usados para evaluar la conveniencia deciertas arcas para los animales, para predecir sucesos y para explicar cambios ocasionados por el

fuego, los fertihzantes o el sobrepastoreo

Todo el matenal de plantas consumido por la fauna silvestre es colectivamente conocido comoforraje Esto incluye pastos, que son las herbaceas de hola estrecha (familia Gramineae) yfdiversas plantas herbaceas de hola ancha, coloquialmente conocidas como hierbas El ramoneo,que es el consumo de un tipo particular de forrale por los rumiantes, consta de holas, brotes yramas nuevas en crecimiento, pnncipalmente de arbustwas y arboles Incluye ademas semillas,frutos carnosos y frutos de cascara dura (como bellotas y nueces)

Algunas evaluaciones del hábitat requieren del muestreo de todo el forra)e disponible para losanimales Para llevar al cabo esto es necesano cortar, hasta la altura que alcance la especie devertebrado herbworo en particular (por ejemplo, 1 5 m para venados, 2 75 m para alces y 6 m

para jirafas) y pesar todos los pastos, hierbas y arbustos, dentro de pequeñas parcelas demuestreo Este es un procedimiento caro y labonoso, por lo que debe emplearse cuando losoblehvos de manejo pudieran ser cubiertos dentro del tiempo y los limites de la fuerza de trabalodisponible (Harlow 1977) Pueden reahzarse inventanos de forrajes mas rápidos, a través deestimaciones visuales y corroboradas mediante el corte y el pesado del forraje de una pequeñafraccion de una parcela Esta comprobacion se reahza al azar, después de hacer la estimacionvisual (Blair 1959)

31

La biomasa producida como resultado de la interaccion del tipo y textura de suelo y el solpuede anahzarse en términos de cahdad y cantidad La cantidad de ahmento puede medirse comi.'

la cantidad especifica por especie, que ocurre en estratos especfficos de un hábitat Esto puedilexpresarse temporal y especialmente como densidad por unidad de tiempo Generalmente, la

cantidad de ahmento se mide por

~ cortado y pesado de la vegetación en parcelas o porciones de parcelas~ conteo y pesado de semillas o frutos en parcelas o artificios de colecta~ conteo de ramas, medición de su longitud y peso, estas medidas se convierten al peso

total o cantidad de biomasa removida~ estimacion visual de pesos, después de haber reahzado entrenamientos para la

"cahbracion del olo"~ descripción del siho en general, a menudo usando fotografias~ pesado y determinación del volumen del buche de aves y estomago de mamiferos~ observación de animales semiestabulados (por elemplo, venados)

La cahdad del ahmento se mide en laboratonos Los parametros mas importantes que seevaluan para determinar si un ahmento es de buena cahdad o no, son cantidad de agua, matenaseca, cenizas, matar~a orgánica, el extracto etereo, carbohidratos, proteina cruda, hbra cruda y¡extracto hbre de nrtrogeno (NFE) La cahdad del alimento es particularmente importante para elmanelador de fauna responsable de la producción de trofeos, pero es unwersalmente importante,ya que está fuertemente relacionada con el crecimiento de cnas y de animales lóvenes

Cobertura

La distnbucion de los tipos de cobertura puede medirse mediante la revision de mapas dondeesten dehmitados los tipos de vegetacion del área de estudio Los mapas de tipos de vegetacionque elabora INEGI son utihzados para aplicar esta metodologia, se recomienda usar mapas lomas actuales posibles, evitando en lo posible aquellos con más de 10 añosde antiguedad (sobretodo por que en la actuahdad se pierden grandes cantidades de la cobertura vegetal en cortotiempo) Dependiendo de la región, los t~pos de cobertura incluinan bosques, matorrales,pastizales, campos cultwados, afloramientos de rocas, pantanos, tundras alpinas, entre otros Lostipos de cobertura pueden determinarse mediante fotos aéreas, muestreos de campo o ambos,esto sirve como base para trazar los tipos de coberturas en el mapa del arca de estudio Con esto,

,

se tendran vanos tipos de coberturas indicados sobre el mapa de referencia El área que ocupacada tipo de cobertura puede medirse mediante un cuadnculado de punto o mediante el uso de unplanimetro (Schemnitz t 980)

Las fotografias aéreas han sido y siguen siendo el caballo de batalla operacional para ladehmitacion de los tipos de vegetacion de un área Ya que un alto porcentale del componentecobertura esta determinado por la vegetación de un lugar, es necesano el uso de estaherramienta Las fotografias aereas a escalas entre 1 40 000 a 1 10 000 pueden utihzarse parasatisfacer muchos de los requisitos t(picos de información del manelador de fauna silvestre Lasfotograf las a escalas mayores (1 1 000 o mayores) pueden usarse en situaciones que requieranun grado de detalle extremo, tales como el anáhsis extensivo de áreas pequenas Las plantasindwiduales pueden generalmente identificarse y representarse en escalas mayores Como reglageneral es mas eficiente, desde el punto de vista de su costo, el uso de escalas menores quesatisfagan los requisitos de ínformación del caso Si lo unico que se necesita es un mapa quediferencie entre zonas boscosas, de pastizales y de zonas de uso agrfcola, es probable que se '

requiera una fotografia a escala pequeña y, por lo tanto, pueda ehminarse el costo asociado con elensamble e interpretacion de numerosas fotografias de escala mayor

(Bq1apseaieaseqowooopuewof)aasaIIIISBunefBfauewasapuop'sea&yuasaguoqiBUIIwaLapBIBdBfsuew(gg61)ssfIganbseoIsyqseouLyw096sauoIoelaiselUB&fsanwasu9Ioenuquooy

Ba&yBwslwBluooBoufawoa6BwiofiaInbfenouooopeiedwoo'1apiolBIIunausILsidwaISOfnonofasnbofuenouaBtuasqoasOLS~ap&oqappepqueoBlBfoafesesn6ILselapBoufyw096BIWOLBlowooBIuasqo98(SL61uoffedBPBlnuu9L)BPioqBPBIIILBls~PBPILUBD.I,Ban6lg

w09

LtL=IO

w006

UI001

6L1=10

w001

ouBWBLowsIwlapBalayunuoosopof'oln6uyfosiunIIopespenoun'(1ap&Olaslaopeu6IseBqssIenoIe)ofnoiIOunBiedUOLLBgapBfhuuofBlspsyne&L8BpeuIuuaLsp'ap&oqapBIIILBIB&pepqueoBlBuenowoo8&fsanwasLBin6ILBlu~

BaleIBLOL04awIJsd=dl.

spsoqsppepILUBO=IgapUop

~2tWZ=IQ

saUOLLBdaPBlntwyfelSBIwofse&LOuooseaiyuaspioqsppepILU80BlienfBIIBBIBdopenoapeiepuyfsaunowooatuIS91sy'BouLawos6Bsn6ILiaInbfenouooU9Ioefssua'89&8sppepIunyodapsoqappepILU80iouawBlauaILolnoIIOlasnbopeaouBWBLowsIwlapofnoIIOunapOILauwadlauooBpep89&yunuaspIoqappepILueoBlBUOIoelsianbaldwIsABLUBIOILB80IU091Bun99Jo(gL6I.)UOLLBg

ap&ogappepILU~

Circulo

Área = rrr' (r = radio)1 hectarea = 10 000 m'10000 m'= (31416)x r'

10,000

3 1416= 43183098=5642 m

Circunferencia, penmetro o borde (C)(C) = 2nr o rr(dkdmerro)

C = 2 (3 1416) (56 42) o C = (3 1416) (112 64)C = 354 5 m

Cuadrado

Á rea = (lado)

10 000 = (lado)

lado = $10,000= 100 m

Perimetro de un cuadrado (1 ha) = 100 m x 4Penmetro o borde de un cuadrado (1ha) = 400 m

Rectánoulo

Arca = (largo)(ancho) A = I x a

El penmetro de un rectangulo (1 ha para este elemplo) aumenta o disminuye dependiendo dela longitud de I y a, las cuales son desconocidas El penmetro o borde aumenta cuando elrectangulo se extiende de la forma de cuadrado, tendiente a formar una linea, como se muestraen el siguiente diagrama

Una vanable frecuentemente utilizada para determinar el largo (/) de un rectangulo es laproporcion entre el largo y el ancho del mismo, el cual se representa como z(e g, con un valor de3) en la siguiente formula

I = za (e g, I = 3a)A = za 2

B = borde = (2/+ 2a) o (2za + 2a)

~Eh seÁrea = nabdonde a y b son e)es, como se muestra en el siguiente diagrama

Cuando a y b son conocidos, entonces el penmetro o borde puede calcularse mediante lasiguiente formula

Esoecies indicadoras

Las especies vegetales indicadoras permiten la valoracion de las condiciones del habitat enrelacion con una poblacion de herbivoros Las especies de plantas prefendas o basicas, queocurren en bala o moderada frecuencia, pueden servir como especies indicadoras Debido a quemuchos herbivoros tienen una preferencia ahmentana mas o menos consistente, los cambios enlas condiciones de las especies indicadoras pueden reflelar cambios en las poblaciones deherbivoros Las especies indicadoras protegidas dentro de exclusiones pueden, despues de unpenodo de tiempo dado, ser comparadas con aquellas que se encuentran fuera de la exclusionLa diferencia representa una medida de la intensidad de pastoreo o ramoneo (Tueller y Tower1979)

Condicion de animales indwiduales

Una de las maneras mas importantes para evaluar el habitat es por medio del uso de metodosindirectos, por elemplo, evaluando las condiciones fisicas de los animales indwiduales Cuandolos animales son capturados vwos, ya sea para investigacion, por propuestas de manelo o cuandooperan estaciones de control de cacena (donde se examinan animales recien cazados), puedentomarse muestras para examinar la condicion fisica de los animales Dicha condicion fisica revelaalgunos datos sobre la calidad y cantidad de alimento, la frecuencia de enfermedades, los nwelesde parasitosis y diferentes tipos de estres, todos esto relacionado con la calidad del habitat

El peso de los animales vana con las condiciones del habitat En la familia de los venados(Cervidae), el tamaño de las astas, incluyendo diametro y circunferencia de la rama principal,estan directamente relacionados con la calidad del ahmento La cantidad de grasa depositada,particularmente en torno al nñon,en el pecho y la cola, es un indicador de la condicion nutncional

y sirve como una señalde la condicion de la calidad del habitat Otras caractensticas fisicasusadas para evaluar el hábitat son la condicion de la médula osca del femur, la cual estacompuesta por grasa, agua y residuos no grasos Cuando un animal se encuentra balo estresnutncional, la grasa de la medula esta reducida y la cantidad relatwa de agua se incrementa,teniendo ademas una coloracion rofiza y de textura acuosa, en cambio, en un animal que provienede un habitat optimo, la medula es de color blanco con alta concentracion de grasa y con unatextura cerosa, denotando bala concentración de agua (Hunt 1979)

35

Una nutrición pobre, consecuencia de un habitat de mala cahdad, puede ocasionar unincremento de parasitosis y otras enfermedades Asl, los nweles de parásitos nos dan otro indicede la condición del hábitat los parasitos intestinales en poblaciones de venados, principalmentelos del abomaso, pueden indicar, por un lado, animales que provienen de áreas con poblacionespor deba)o de la capacidad de carga, los cuales presentan be)os nweles de parasitosis, por elcontrano, si proceden de arcas donde la población excede la capacidad de carga, presentanniveles de parasitosis marcadamente elevados (Eve y Kellog 1977) Los resultados de anabsis demuestras de sangre, en algunas especies, pueden asociarse con ciertas condiciones del habitatexperimentos controlados han mostrado que valores de hematologia, quimica de la sangre yhormonas, están relacionados con el consumo de proteinas y la energia en venados y berrendos '

(Seal et al 1978)

Incrementos observados

Probablemente no existe un indicador más sensible para estimar la cahdad de un habitat que latasa de reclutamiento de una poblacion dp fauna silvestre, lo cual se ve reflelado en el aumentode las poblaciones Este aumento no solo es debido a los reclutamientos de nuevos indwiduos, ,

sino que es resultado tanto de la reproduccion como de la inmigracion, por un lado, y la mortalidad

y emigracion por el otro Poblaciones que viven en habitats de alta cabdad tienden a tenerincrementos poblacionales marcados, en comparacion con los que tienen poblaciones de lamisma especie que viven en hábitats pobres

5 Prácbcas para el meforamtento del hábitat

En terminos generales, podnamos definir como meloramiento del habitat cualquier accion delhombre onentada a melorar las caractensticas onginales de un habitat, con el obleto de asegurarel adecuado desarrollo de la especie de interés (Gáes 1978) Dichas acciones deben sercompatibles con las caractensticas ecológicas de la región en donde se lleven al cabo„incluyendo chma, suelo, vegetación y fauna silvestre, con el obleto de evitar -hasta donde seaposible- disturbios y alteraciones que vayan en perfuicio de los ecosistemas naturales onginales y,por ende, de su estabilidad ecologica

Produccion de alimento v cobertura

El obletwo de producir ahmento y cobertura es melorar el hábitat para una especie o grupo deespecies en parhcular En general, existen tres métodos para lograr esto propagar nuevasplantas, liberar las plantas existentes, ehminando las plantas competidoras indeseables, yproteger el habitat existente de factores tales como el pastoreo mal planeado, el fuego y la erosiondel suelo

Existen 10 principios fundamentales para que los habitats sean mas productwos cuando seesta realizando un programa de plantación y propagacion vegetal Estos principios están basadosen mas de 25 añosde investigacion en EUA (Plummer ef al 1968) Las recomendacionesgeneralmente cubren amplias áreas, por lo que estas deben modrhcarse para que se alusten a lascondiciones locales de cada caso Estas modificaciones, en general, serán satisfactonas si sealustan a Ios siguientes casos

1 Reducir la competencia Las plantulas y plantas establecidas deben tener humedadsuficiente para desarrollarse, deben controlarse aquellas plantas indeseables que no esténdentro de los obletwos que se persiguen

l

2 Determinar cuando y donde la plantación melorana la extension Donde existen buenasplantas forraleras es posible que, para alcanzar la restauración deseada, solo se necesitereducir la competencia

3 La precipitación anual debe ser adecuada Generalmente, no debe llevarse al cabo unasiembra artificial donde las precipitaciones sean menores de 254 mm

4 El terreno y el suelo deben ser adecuados para mantener la especie forralera deseada ypara permitir tratamientos de restauracion Los sucios poco profundos e infertiles producen,de forma natural, poco forrale y es posible que no lustifiquen una restauracion

5 Plantar especies y vanedades adaptadas Es esencial que las especies sembradas seancapaces de establecerse y, preferentemente, de propagarse por medios naturales

6 Mezclas de plantas, especialmente en sitios vanables Una razon fundamental para usarmezclas consiste en poner especies drferentes en las condiciones de ubicación que les sonmas adecuadas Otra ventala de las mezclas es la proporcion de una vanedad de forrales

7 Utilizar semillas suficientes para asegurar la plantacion Una buena razon para evitar lasiembra densa es el costo innecesano, y a que los resultados no se meloran con unasiembra exceswa

8 Son esenciales una plantacion y una cubierta apropiada de las semillas Es preciso tomarmedidas particulares para ciertas semillas, ya que algunas necesitan cierta profundidad yotras germinan en la superficie sin necesidad de ser cubiertas con tierra

9 Sembrar antes de la epoca de lluvias y trasplantar a principios de esta epoca Con esto seasegura que las plantulas, al ser trasplantadas, tendran cantidades adecuadas de humedadpara crecer y desarrollarse apropiadamente, y puedan formar parte de la dieta de la faunasilvestre

10 Ehminar o reducir el pastoreo exceswo de ganado y fauna Las plantas y plantulas lovenesno se desarrollan bien cuando los animales las cortan o pisotean severamente, por lo tanto,debe ehminarse la utihzacion de estas arcas restauradas por parte del ganado hasta que seestablezcan los plantios sembrados

Comederos artificiales

Comunmente, lo pnmero que se piensa para el meloramiento del habitat es en el suministroartificial de ahmento, sin embargo, lo mismo que en el caso de la ganadena, esta practica resultacostosa y por lo mismo de poca aphcacion extenswa Esta practica puede fustificarse cuando elsuministro de alimento se hace con el obletwo de complementar o suplementar la dieta que elanimal obtiene del forraleo de la vegetación natural En épocas de invierno se lustifica estapractica ya que, cuando se presentan las heladas, muchas de las plantas arbustwas que seencuentran en el habitat natural pierden su follale, disminuyendo la cantidad y calidad del forrale

Asimismo, es comun que esta situacion se reflele en un mayor consumo de plantas menospalatables y de menor calidad forralera, las cuales pueden llegar a constituir el 50% o mas de ladieta Si a lo antenor se añadeque la epoca de reproduccion coincide con esta misma epoca deinvierno, es comprensible que algunos propietanos suministren diversos tipos de suplementosalimenticios como maiz y otros granos, a traves de comederos artificiales estrategicamentedistnbuidos Aunque estos complementos no constituyen un alimento completo, si representanuna fuente importante de energia que los animales pueden utihzar para compensar, en parte, el

37

desgaste energetico al que estan suletos durante la reproduccion

Una situación similar a la antenor se presenta cuando la densidad de poblacion excede sucapacidad de carga Si esto no se resuelve mediante la extraccion de los animales excedentes ola suplementacion artificial de alimento, la consecuencia inmediata es una deficiencia en lacantidad y calidad del habitat En este caso, es practicamente imposible y altamente costososuministrar alimentos artificialmente, esto, porque la demanda a satisfacer es del orden del 3 al4% del peso corporal de los animales, en alimento, por dia y por animal adicional que exceda lacapacidad de carga natural del hábitat Por elemplo, si el excedente de poblacion en un arcafuese de 50 animales, se requenna suministrar aproximadamente de 25 a 50 toneladas dealimento por añoFranias alternas tratadas con rastra cesada

Una tecnica empleada frecuentemente para el meloramiento del habitat para el venado colablanca (Odocodeus virginianus), es mediante el tratamiento de franlas alternas tratadas con rastrapesada Este sistema de meloramiento dhl habitat consiste basicamente en el tratamiento yacondicionamiento mecanico de la vegetacion natural sobre franlas definidas, las cuales alternancon franlas de vegetacion natural sin tratar Uno de los aspectos mas importantes de esta prácticaes el hecho de que se me)ora substancialmente la ahmentacion sobre las franlas tratadasAsimismo, sobre las franlas laterales de vegetacion natural sin tratar se conserva la coberturavegetal requenda por el venado para su proteccion y resguardo (Villarreal 1995, vease Villarrealen esta misma pubhcacion)

Este acondicionamiento mecanico no debe confundirse con un desmonte, ya que con esteultimo, ademas de eliminar la parte aerea de la vegetacion, se extrae tambien el sistema radicularde los arbustos y arboles que integran la vegetacion natural onginal, aunado al disturbioocasionado en el suelo En cambio, con las franlas alternas si se conservan las raices, lo quepermite el rebrote de arboles y arbustos, con la venta)a de que los renuevos seran masabundantes, vigorosos y accesibles al ramoneo de los ungulados silvestres y otras especies de lafauna silvestre Una vez que la franla ha sido tratada, el banco de semillas y plantulas del estratoinfenor tienen mayor disponibilidad de energia solar, humedad y nutrientes del suelo, comoresultado de haber supnmido la competencia que existia con las plantas onginales antes tratadasSe recomienda que las franlas que se traten sean de 10 a 30 m de ancho, alternando con franlasde vegetacion natural de 50 a 200 m de ancho, dependiendo de la cañdady diversidad de esta

Una vez establecida la nueva vegetacion sobre las franlas tratadas, estas se asemelan alargos comederos distnbuidos proporcionalmente en toda el arca del predio De esta forma, losanimales tienden a permanecer dentro de sus lugares tradicionales y no se concentran solo enalgunos puntos especificos del arca, lograndose una melor distnbucion de la carga animal y unmelor aprovechamiento del habitat

Los pnncipales resultados que se obtienen con este tratamiento son (Villarreal 1995)

a) Un incremento en el orden del 300 al 400% de la cantidad de forra)e establecida sobrelas franlas tratadas con rastra pesada, con respecto a la vegetacion natural onginal

b) La vegetacion establecida en las franlas tratadas corresponde, principalmente, aherbaceas y gramineas

c) En todas las franlas tratadas con rastra pesada puede esperarse una mayor incidencia dehuellas y excretas de mamiferos ungulados mayores (venados, labalies, etc ), que en lasfranlas de monte natural onginal Esto confirma en parte que, cuando las herbaceas sonabundantes, la dieta de los ungulados puede llegar a ser del orden del 50% o mas deherbaceas Es importante señalar que el hecho de encontrar una mayor incidencia de

38

huellas y excretas de ungulados silvestres sobre las franlas tratadas, es resultado dehaber incrementado el efecto de borde, el cual se presenta en los limites en donde lavegetacion natural cambia a una vegetacion de disturbio o tratada

d) Se aumenta la capacidad de carga del predio de tal manera que en cuestion de 3 a 5añospodemos obtener una poblacion optima de ungulados silvestres Es importantecomentar, adicionalmente, que el incremento de ungulados en este tipo de predios nosolamente corresponde al producto de los nuevos nacimientos, sino que a estoseguramente se suman los animales de arcas aledanas que seran atraidos por lasmeloras

e) En todas las franlas tratadas se observara un incremento considerable de otras especiesde fauna silvestre que comparten el habitat de los ungulados silvestres de la region

Siembra de cultwos

Otra forma de incrementar la capacidad de carga y por ende, de me)orar el habitat para la faunasilvestre, es mediante la siembra de cultivos agncolas Las arcas seleccionadas para este fin

podran ser franlas alternas o pequeños lotes aislados circundados de vegetacion natural ydistnbuidos estratégicamente dentro de los terrenos del predio Estas arcas, a diferencia de lasantenores, deberán ser habilitadas inicialmente como cualquier arca de cultwo (desmontadas)Una vez desmontada el arca, se debera preparar cada vez que se desee sembrar, en la mismaforma en que se hace para el caso de las arcas agncolas tradicionales Las arcas seleccionadas,ademas de tener una ubicacion estrategica dentro del predio, deberan contar con suelosprofundos (mayores a 30 cm, de topografia a nwel o casi a nwel, con un maximo de 5% deinclinación), con poca o nula pedregosidad (menos del 10% de la superficie) y con buen drena)etanto interno como externo (Cruz ef al 1998, vease Villarreal en esta misma pubhcacion)

Algunos de los cultivos tradicionales que ofrecen buenas posibilidades de exito en lasregiones semideserticas, durante la epoca cntica (invierno), son la avena y la cebada, los cualesson aprovechados por los ungulados y por otras especies de fauna silvestre Previo a la epocacntica, pueden sembrarse algunas arcas con frifol, que es un cultivo palatable y de alto valornutntwo para los ungulados silvestres de la region (Cruz ef al 1998)

Suolementacion de minerales

Uno de los aspectos fundamentales de una adecuada ahmentacion es que esta contenga la grandiversidad de elementos minerales necesanos para los organismos vwos, lo cual es dificil delograr, en muchos casos, mediante el consumo de lapegetacion natural existente en determinadaregion Por ello, se recomienda tambien la suplementación de minerales como practicacomplementana para el meloramiento del habitat y de la dieta de los animales

La deficiencia de fosforo en la vegetacion afecta a los ungulados de dwersas maneras,particularmente en el crecimiento y desarrollo de las astas y cuernos Existen dwersas formaspara suplir las deficiencias, tanto de elementos mayores (calcio, fosforo, potasio, sodio, cloro,magnesio y azufre) como de elementos menores (cobalto, cobre, yodo, hierro, manganeso,mohbdeno selenio y zinc) Entre dichas formas estan la colocacion de bloques compactos paralamer, similares a los que se utilizan con el mismo fin para el ganado bovino, pero balanceadospara los requenmientos de los animales silvestres Estos bloques comerciales generalmentecontienen, ademas de minerales, proteinas, maiz y un atrayente olfatwo

Los bloques de minerales se colocan comunmente cercanos a los agua)es o fuentes de aguaSe recomienda proteger estos bloques del acceso de los bovinos, con el fin de que solo seanutilizados por los animales silvestres Como complemento de los bloques de minerales, serecomienda colocar bloques compactos de sal comun, como complemento para los cervidos, para

39

compensar las perdidas organices de liquidos durante las epocas de verano (Villarreal 1995)

Literatura citada

Baxter, W, C Wolfe 1972 The interspersion index as a technique for evaluation of BobwhiteQuail habitat En J Mornson, J Lewis (eds) Proc 1st National Bobwhite Quail Symposium,Stillwater, Oklahoma State University

Blair, R M 1959 Weigth techniques for sampkng browse productren on deer ranges En U SForest SeMce, techniques and methods of measunng understory vegetation Asheville, N CSoutheastern and Southem Forest Expenment Stations

Cruz, R J, O Nen, J G Villarreal 1998 Ranchos cinegeticos Oportunidad de diversificacionganadera sustentable FIRA, Boletin Informativo No 306, Vol XXX 100pp

Eve, J, F Kellogg 1977 Management impkcation of abomassal parasites in southeastern White-tailed deer Journal of Wildlife Management, 41 169-177

Giles, R H (Ed) 1978 Wddhfemanagement techniques Washington, D C TheWildkfe SocietyGonzalez, S F 1990 Der Pranehund (Cyrfbmys mexicanus Mernam 1982) im Nordosten Mexikos

Entwicklung cines Modells zur Beurteilung seines Lebensraumes Dr Thesis Univ Ludwig-Maximikan, Munchen, Republica de Alemania Federal 99pp

Harlow, R F 1977 A technique for surveying deer forage in the southeast Wildkfe SocietyBulletin, 7 185-191

Hunt, H M 1979 Compansion of dry-weigth methods for estimating elk Femur marrow fat Journalof Wildkfe Management, 43 560-562

Jordan, P, D Botkin, M Wolfe 1971 Biomassdynamics in a moose population Ecology, 52147-152

Leopold, A 1933 Game management New York, Charles Scribner s SonsPatton, D R 1975 A diversity index for quantifying habitat "edge" Wildlife Society Bulletin, 3 171-

173Plummer, A P, D R Chnstensen, S B Monsen 1968 Restonng big-game range in Utah Div Fish

and Game Publ, 138 ppSchemnitz SD (Ed) 1980 Wildkfe management techniques manual 4' Ed Wildlife Society

Washington, D CSeal, U S, M Nelson, L Mech, R Hoskinson 1978 Metabokc indicators of habitat drfferneces in

four Minnesota deer populations Journal of Wildkfe Management, 42 746-754Shaw, J H 1985 Introduction to wildkfe management McGraw-Hill 316 ppTueller, P, J Tower 1979 Vegetation stagnation in three-phase big game exclosures Journal of

Range Management, 32 258-263Villarreal, G J G 1995 Ranchos cinegeticos Planeación, produccion y rentabikdad Memonas del

Curso Sobre Ganadena Diversificada Nvo Laredo Tamps, del 4 al 7 de Oct de 1995 FIRA,Banco de Mexico

40

Métodos para el análisis y evaluación del hábttat de la fauna silvestreFernando N González SalChvar

1 Introducción

Los maneladores de los ranchos diversificados deben seleccionar, como una base fundamentalpara el manelo, los parametros de la poblachon y del habitat que mediran y utilizaran La selecchonde los elementos de esta base de datos es una de las más importantes decisiones del maneloLas decisiones al respecto pueden ser determinadas por 1) el obletivo del programa de manelo y2) la disponibihdad, costo y preosión del método para medir las caractensticas poblachonales y delhabitat

El manelo de la fauna silvestre está intimamente relacionado con el manelo del habitat Dichode otro modo, en la mayona de los casos el obletwo pnnchpal del manelo de la fauna silvestre esincrementar la producchon de especies susceptibles de caza, manteniendo condiciones del habitatadecuadas Esto permite, entre otras cosas, prevenir brotes de enfermedades, al mantener unamaxima dwersidad de especies, las cuales pueden permanecer largos penodos en un lugar,siempre y cuando las condiciones del habitat se mantengan propicias

Es creencia comun el hecho de que los parques nacionales o las reservas biologicas proveenun melor habitat para la mayona de las especies de fauna silvestre, en comparachon con losranchos ganaderos o los monocultwos agncolas Esto en general es verdad pero, dado que lasespecies vanan en sus requenmientos, existen arcas que representan un excelente habitat paraciertas especies, mientras que para otras corresponda a un habitat inadecuado Sin embargo, lamayor parte de la superhche terrestre se encuentra entre estos dos extremos de protecchon ydesarrollo, existiendo algunos de estos tipos vanados de habitats adecuados para la faunasilvestre

2 Justificacton para la evaluación del hábitat

El planteamiento para el manelo de la fauna chnegéthca en estado silvestre, ya sea con fines deaprovechamiento y/o consehvachon, significa, por un lado, tener conocimientos sobre aspectos desu dinamica poblachonal, su ciclo biológico, alimentación, interacciones con otras especies y de laforma en que usa los recursos del habitat, espaáhal y temporalmente, para satisfacer susnecesidades biológicas Por otro lado, es necesano conocer los factores, tanto abioticos comobióticos, que determinan la estructura del hábitat, aunado al anaihshs de las condiciones del hábitatpara sostener un mayor o menor numero de fauna chnegethca en el arca, tambien, los factoresreales que limitan las poblaciones de animales Por tal motwo, el anaihshs y la evaluachon de lasnecesidades del hábitat de la fauna chnegethca asi como los factores limitantes, debe considerarsecomo una etapa importante en los proyectos sobre alternativas para el manelo de estas espeoes

Los habitats naturales tiene una determinada capacidad de mantener un numero limitado deanimales, que está en función directa de los recursos disponibles para satisfacer las necesidadesy requenmientos basicos de, entre otras, las especies de fauna cinegetica Para cubnr estasnecesidades intervienen cuatro componentes basicos del habhtat ahmento, cobertura, agua yespacio La evaluachon de estos cuatro componentes tiene la finahdad de 1) dar una posiblesolución para el problema que causa el desconochmhento de la potencialidad de las arcas parasostener un mayor o menor numero de especies chnegethcas, 2) predecir, con ciertos hmites, losimpactos que puede presentarse en las poblaciones de estas especies debido a la alterachon de

41

su habitat, 3) detectar qué factores del hábitat no son adecuados para estas especies, 4]proporcionar bases para desarrollar y llevar al cabo estrategias de maneio para me)orar el habital

y 5) contnbuir con el desarrollo de metodologías para el estudio de estas especies

Para considerar un habrtat como ópbmo" para la fauna, la canbdad y arreglo de las arcas deahmentacion y cobertura debe permitir a los animales un uso máximo sobre la mayor arcadisponible, sin que haya un detenoro de la vegetación Ash el hábitat óptimo para la faunacinegetica debe de tener las siguientes caractensticas

~ cobertura que permita el escape~ cobertura que bnnde protección durante el traslado~ cobertura que ofrezca protección contra viento y otros eventos meteorológicos~ cobertura para la pernoctación y descanso durante el dia~ arcas de alimentacion~ arcas adecuadas para el apareamiento, el nacimiento y la cnanza~ ahmento con la cahdad y en la canbdad adecuada~ disponibihdad suficiente de agua

2.1 Obietwos que se persiguen al evaluar el hábitat

1 Caractenzar el hábitat de acuerdo con cada tipo de vegetacion, determinando las pnncipales,caractensticas de cada uno de ellos, dentro de las cuales las más importantes soncobertura, frecuencia y densidad de plantas

2 Determinar la producción de ahmento que presenta un área determinada Esto incluye todasaquellas plantas consumidas por la fauna sávestre, lo que colectwamente se conoce comoforra)e

3 Estimar la cantidad de cobertura disponible que es usada por la fauna silvestre de unaregion especifica

4 Conocer la cantidad de borde que se encuentra presente, ya sea producido por el hombre ode manera natural, en un área determinada

2 2 Fundamentos teóricos

El habitat para la fauna silvestre es considerado como el lugar dentro del cual esta lleva al cabo,todas sus actwidades vitales y donde se desarrolla De acuerdo con esto, el hábitat de unaespecie silvestre debe ser un sitio que le suministre los elementos necesanos para susobrevivencia, Ios cuales son, pnmordialmente ahmento, agua, un refugio para protegerse decondiciones adversas del clima y los depredadores y sitios para su reproducción

Para ilustrar lo anterior, se presenta un elemplo sobre el venado cola blanca Esta especierequiere, como minimo, la satisfacción de los siguiente requenmientos básicos

~ ahmento debe existir en cantidad y cahdad suficiente y aceptable (como forra)edisponible) El parámetro mas importante en relacion con el alimento para esta especiees la cantidad de proteina, que debe proveer suficiente energla, vicio, fósforo y otros i

macro y micronutnentes~ agua debe ser suficiente en cantidad y calidad, asl como facilmente accesible, mediante

la adecuada distribución espacial de los bebederos o aguales, ya sean naturales oartificiales

42

selosad~

soortea6odotsedew~

iopeuororsodoa6~

lenuewo&tawrueld~

Ortawoullo~

elnfn&q~

(w91AOt'9)sapnfiü6uolseuenapsezrleq~

(salortryapsrutawerpieuruuaiaptued)elndio&odoeouiawerpeiuro~

(wgAg'ltg)sapne6uolseuenapseouiawsaturo~

seoru@oqsesuaid~

Ieuatewatuarn6rsla'owrurwowoo'epuarwooasasseoriorqer(seortprqsalqeuenselapuyoenlenaelesed

tetrqytiienlertaeiedopepuawooaiIeuateillig

sieyqeqsaiuasatrpsolapoauapuoroeta6anappepqeoApeprlueoelienlenaAsaoouooouesaoausa'ollayoduyooatoidAeintraqooaporpawowooivuasapuorounteluooualdwno'sewape'Asa&okewsopeln5unsolapotuawrleapaiuaniledrouudeluossa&or(ewso&atrwewsolapieirqeqlauasaledrouudsauorountsopuooualdwnosoorpysaprwasr(soortrysapsewaisrsooasolapseiueldselanb'&eoetsapatueuodwrsa'atuawsouatuesopeleuassoorsyqsotuarwuanbaisoluoootuanoeaa

soprnsAsopudeoolriue'sopwoq'sopuuaoa&tuseroualadwooel'ollauoo'Asaleinteusletrqyrisolape6&eoasqosAuoroeioldxaasqoselaprdwras'oqoaqatsaeseros&6'seiueldsetraroapuyooalasapopei6un5le&sola(acimasalewruesatua&aypsol&odseiueldapIeroua&atrpownsuoola'o6ieqwaurssaieoezAseaoeioeo'seaoeqaariowoorse'sesoualseiueldapsolletr(seloqselap'sa&tsanpssoprnoqAsopeln6unsolapairadyod'ownsuoolayodopoiaiqos'sopetoldxamqosatuawlroekAsalr6eituossieirqeqsois~senilappepriueoeluooopianoeapueuertanbegeoapsapeproedeouetuasa&d'smrtrasaprwas

Aseoittasapseaieselapeuor(ewBluauariasapuop'oorxalNapatroulapstetrqeqsol

(pg6izalyzuoBr(ttuan~)etleenqonpoida&eseieunAeser5apuyoelnwnoeepenoape'osadapotuawneuosowoo'saletrnsapeprnitoesnssepoiiello&iesaptzredepnioeuratoidapojazunetrLunapA(esei6)er6iauaapuoroelnwnoeAosadnsuaopeaapowoiuawneunsauattuedatuarorinssaepruoeuratoadapoj,'tir(6Iaagua'o6&eqwaurgog,ZAglaa&tuau@sesoninas&auatuewuepand(soprnsAsoprnqq'sopudeoolrtue'sopuuao)otrarsaprwasAotrarsaplapsa&tsanlrssopeln5unsolanbe&edepruoeuratoidapsowiurwsotuarwuanba&solanb&eleuassowapod'leuorouinuetsrnapoiundlaapsaa

sa&elnortred

stetrqetlsoluaazsanlrseunetapsaroadsaseqonwap'Ie&aua6ua'Aeouelqeloosopeuanaperouasneoerouasaidelarurtapalanssoorseqsotuarwuanbassoisaappeprlrqruodsrpeq

&elnortreduaaroadsaelapteirqeqlaposnA

uyonqutsrpapsauottedsolyodAoueweilayodepeurtwalapytsa(„oroedsaappeprlueo„)uorsuatxael'owsrwrsVseuesaoaue&ntraqooelAen6ela'oiuawrlelaosaooeatrw&ad

aqapaiuarorinsoroedsaunanbapopquaslauasaiouatuesaasoleeiaprsuoooroedsa~

owsrwaiqworilapr(saleinteusaiopepa&dapsolestuoo'sesowastxaseor6plo&oatawsauororpuooe&tuoouorooatosdnsuoo'aiuawledrouud'ueuoroela&asaroadsaeisa&odeinPaqooapsepuewapseleinuaqoo~

~ bolsas de papel de diferentes tamaños~ binoculares con sistema electrónico de medicion~ formatos para toma de datos

4 Metodologia recomendada

Aspectos aenerales de la vecetacion

Despues de tener en claro los obletwos que se persiguen al evaluar un arca, y si se conocen losrequenmientos basicos del habitat de las especies de fauna silvestre que queremos estudiar,pueden establecerse los aspectos de la vegetacion que deben estimarse Algunos de losaspectos mas importantes para evaluar, y que se descnben como requenmientos del hábitatpnmanos, son

~ composicion de especies~ dkstnbucion espacial, ya sea vertical u honzontal~ variaciones en estructura de la vegetacion~ biomasa~ estructura del paisale

Un muestreo de reconocimiento de un arca es generalmente suficiente para proveer alevaluador con una vision general de la estructura de la vegetacion El reconocimiento puede serhecho en el lugar que se va a evaluar o mediante el uso de fotografias aereas En todo caso, elobletwo principal de un muestreo preliminar es para determinar si es necesano muestrear, paraidentificar que muestrear y para identificar que factores ambientales pueden influir en el como ycuándo muestrear

Seleccion de sitios de estudio

La selección de sitios de estudio es un paso cntico en la evaluacion del habitat y esta seencuentra directamente relacionada con los obletivos establecidos El pnmer punto para resolveres la seleccion del tipo de habitat que sera muestreado Este paso puede requenr que el arca aestudiar sea dehmitada en un mapa, de tal manera que todos los tipos de habitat, su locahzaciony su tamaño, sean enumerados y, dependiendo de los obletwos que se persigan, tendran querealizarse muestreos en todos o solo en algunos sitios que presenten algun tipo de habitat deinte res

EI tamaño del arca de estudio debera ser lo suficientemente grande, de manera que lascaractensticas vegetales medibles no sean influenciadas por el tipo de habitat adyacente(comunmente llamado efecto de borde) El efecto de borde puede aumentar las variaciones en losmuestreos (los resultados de estos estaran sesgados con relacion a los obletivos del estudio), ano ser que tales variaciones sean exphcadas por el diseñodel muestreo mismo

Una gran vanedad de otros factores influyen en la seleccion de los sitios de estudio, algunosde los cuales son topografia, elevacion, inchnacion, tipo de suelo, histona de manelo, distancia adisturbios causados por el hombre, etc Por lo general, se busca que los sitios seleccionadossean similares unos con otros, por lo que se debe ser cuidadoso en la seleccion de sitios quepresenten variaciones naturales entre ellos También, que estos no sean afectados por factoresque no hayan sido tomados en cuenta en los obletwos y diseñodel estudio

44

Técnicas cara el muestreo de veaetacion

1 Frecuencia es el porcentale de las unidades de muestreo en las cuales una especie ocurre(Bonham 1989) Si, por elemplo, 40 parcelas pequeñas fueron examinadas en un sitio deestudio y el chaparro pneto (Acaaa ngidula) aparece en 20 de estas parcelas, la frecuenciade chaparro pneto sena de 20/40 x 100 o 50% La frecuencia es un atnbuto facil de estimar,

ya que las plantas o aparecen en las unidades de muestreo o no aparecen La frecuencia esuna caractenstica usada para descnbir la distnbucion de plantas de una comunidad y paramonitorear cambios en las comunidades de plantas en un tiempo dado, o para comparardiferentes comunidades (Bonham 1989) Si la frecuencia es bala (& 15%), entonces lasplantas tienen una distnbucion agregada (ocurren en grupos aislados de distnbucion nouniforme) dentro de la comunidad Cuando la frecuencia es alta (& 90%), las plantas estandistnbuidas uniformemente

La frecuencia es dependiente del tamaño y forma de las unidades de muestreo, demanera que cuando la frecuencia es comparada en el tiempo o entre comunidades, el

tamaño y la forma de las unidades de muestreo deben permanecer constantes Cain yCastro (1959) recomiendan los siguientes tamaños de las unidades de muestreo para lasdiferentes formas de vegetacion

~ vegetación herbácea~ hierba alta y arbustos pequeños~ arbustos altos y árboles pequeños~ arboles

1 a 2 m

4m10 m100 m

2 Densidad es el numero de obletos (plantas indwiduales, semillas, etc ) por unidad de arcaUna ventala del parametro densidad es que el conteo de datos se obtiene e interpretadirectamente y los resultados obtenidos por vanos metodos son directamente comparables(Gysel y Lyon 1980) Una desventala de medir la densidad de arbustwas es que los datosson tediosos para obtenerse y a menudo son exceswamente vanables Para los pastos,herbáceas, algunas arbustwas y arboles, la densidad es útil y a menudo una mediciónimportante para la evaluación del habitat de la fauna silvestre Sin embargo, por si misma, la

densidad no es un descnptor adecuado de una comunidad de plantas, ya que no proveeinformación sobre como estan distnbuidas las plantas dentro de una comunidad Por otrolado, con la frecuencia y la densidad se tiene una buena descnpcion de la comunidad deplantas Con la biomasa producida por planta, la densidad puede proveer estimaciones de la

biomasa total dentro de una comunidad

La densidad puede determinarse mediante el método de cuadrantes En el uso de estemetodo el manelador debe distnbuir parcelas de tamaño uniforme representativamente a lo

largo de toda el arca expenmental y debe contar cada individuo de cada especie en cadaparcela o cuadrante Para las parcelas o cuadrantes, deben considerarse trescaractensticas (Bonham 1989) 1) distnbucion de las plantas, 2) tamaño y forma de lasparcelas o cuadrantes y 3) numero de observaciones necesanas para obtener unaestimacion adecuada de la densidad Después de definir las especies que seran contadas,el manelador debe determinar el tamañoy la forma de los cuadrantes o parcelas que seranusadas La forma de las parcelas o cuadrantes que, por lo general, mas se emplean sonrectangulares, cuadradas o circulares Las parcelas rectangulares tienen el mayor penmetropor unidad de área, lo cual nos lleva a tomar decisiones sobre el incluir o excluir algunasplantas que aparecen sobre el penmetro de estas Las parcelas circulares a menudo sonmás eficientes que las cuadradas o rectangulares, por tener menor penmetro y, por lo tanto,menor el error

45

En lo que respecta al tamañode parcelas para vegetacion herbacea, son frecuentementi(usadas parcelas de 1 x 1 m (Bonham 1989) Sin embargo, en vegetacion mas densapueden emplearse parcelas mas pequeñas (20 x 50 cm) En comunidades arbustwas serecomiendan parcelas mas grandes (de 4 a 10 m', Irwin y Peek 1979) Para el muestreo dscomunidades arbóreas se usan parcelas que fluctuan entre g 01 a 0 1 ha, principalmente dsforma circular (Curtis 1959)

3 Cobertura del dosel definida como la proyeccion vertical de la copa de cada arbol sobre la

superficie La cobertura del dosel sirve como un cnteno de dominancia relativa dentro deuna comunidad y es de importancia practica, ya que tiene influencia sobre la interceptacionde luz, de la precipitacion y sobre la temperatura del suelo (Hanley 1978) Este parametropuede ser usado por los ecologos vegetales para descnbir la cobertura vegetal total, por losmaneladores de fauna para definir la cobertura del forrale para la fauna silvestre y por losforestales para describir el arca basal de los doseles

La cobertura del dosel o de copa de cada planta puede medirse con el metodo deinterceptacion de linea, comunmeñte llamado Linea de Canfield (Canfield 1941) En estatecnica, se extiende una cuerda o cinta metnca entre dos estacas o puntos definidos y semide el ancho de la copa de cada planta o dosel que toca la linea o cinta metnca (si solouna pequeña parte de una planta toca la cinta se medira unicamente esa parte) El

porcentale de cobertura se expresa como el porcentale de la longitud total de la cinta o lineainterceptada por la proyeccion vertical de las copas de arboles o del dosel

Canfield (1941) señala que para descnbir la cobertura de una vegetacion de tipoarbustiva, es necesario contar, como minimo, con un total de 16 transectos de entre 15 a 30m La longitud de los transectos depende del porcentale de cobertura que presenten lasplantas arbustivas, recomendandose transectos de 15 m en arcas donde la cobertura dearbustwas es de 5 al 15% y transectos de 30 m donde sean menores del 5%

La principal ventala del metodo de interceptacion de linea es el alto nwel de exactitud yprecision, que se atnbuyen al hecho de medir directamente la vegetacion, ademas, es maspreciso comparado con el metodo de cuadrantes (Hanley 1978) Una limitacion de estemetodo es el tiempo requendo para medir la interceptacion de cada planta o parte de plantaen cada transecto

4 Tecnicas para obtener cantidad de biomasa uno de los melores indicadores de laimportancia de especies en una comunidad de plantas es la composicion basada en elpeso seco (Daubenmire 1968) Los maneladores de fauna silvestre frecuentementerequieren de datos de biomasa, en lugar de la cobertura o densidad de plantas, ya que labiomasa esta estrechamente relacionada con la disponibilidad del forra)e y con lacapacidad de carga del habitat Otros parametros interesantes de medir son la biomasa decomponentes comestibles de ramoneo, tales como ei crecimiento anual de plantas, elfollale o las ramas tiernas comestibles por los ungulados La biomasa total y la biomasa decomponentes comestibles puede estimarse directamente por el cortado y pesado deplantas o indirectamente por anahsis dimensional de las plantas

Algunas evaluaciones del habitat requieren del muestreo de todo el forra)e disponible paralos animales Para llevar a cabo esto, es necesano cortar y pesar todos los pastos, hierbas

y arbustos dentro de pequeñas parcelas de muestreo, hasta una altura que va a dependerde la altura que alcance la especie que se esta estudiando El pnmer paso para obtener labiomasa de las plantas es remover toda la vegetacion de las parcelas seleccionadas a nweldel suelo y medir directamente el peso de su masa (peso humedo) o hacer esto mismodespues del secado de las muestras mediante una estufa de aire caliente a 75'C, durante

46

24 a 72 horas (peso seco), dependiendo de la humedad retenida por las plantas El cortado,secado y pesado del matenal de plantas debe realizarse con una vanacion minima entre losevaluadores Por su consistencia, las plantas deben cortarse a una altura especifica ysepararse en proporciones vivas o muertas o en porciones comestibles y no comestibles porlos diferentes animales, dependiendo de los obletivos que se establezcan La biomasamedia por unidad de arca puede estimarse como el producto de la biomasa media porplanta (g/planta) y la densidad media de plantas por arca (plantas/m )

Pueden hacerse inventanos de forra)es mas rapidos, a traves de estimaciones visuales dedimensiones del forra)e, que se corroboran mediante la corta y pesado del forra)e de unapequeña fraccion de una parcela, esta comprobacion se realiza al azar despues de que sehace la estimacion visual (Blair 1959) Uno de los metodos mas usados en la actualidadpara medir produccion de biomasa en zonas semideserticas y deserticas es el metodoAdelaide, o tambien llamado metodo de muestra de mano Este metodo consiste en elanáhsis, de manera visual, de parcelas en las diferentes comunidades de plantas,identificando cada una de las especies y su numero dentro de las parcelas

La evaluacion visual de cada individuo de cada especie de planta en cada parcela sereahza mediante una muestra de mano, la cual es cortada y pesada fuera de la parcela Elnumero de veces que ocupa cada muestra de mano determina la produccion de biomasa(numero de muestras de mano por individuo de cada especie = produccion de biomasa totalpor especie por parcela) Al sumar el total de produccion de todos los individuos de todaslas especies por parcela, el resultado es la produccion total de la biomasa (peso humedo)de cada parcela Para obtener la produccion de la biomasa seca (peso seco) de cadaparcela, sólo se secan las muestras de mano de cada especie (de 24 a 72 horas en unaestufa de aire cahente) y se pesan, los pasos siguientes son los mismos que los descntospara obtener la produccion total del peso humedo

Evaluacion de la cantidad de cobertura usada oor la fauna silvestre

La cobertura es cualquier vanacion en el habitat que provee proteccion contra las inclemenciasdel clima o los depredadores, o que ofrece a la especie una adecuada ubicacion en el espacioLos tipos de cobertura que se evaluen deben proveer proteccion contra el calor, fno, lluvia, asicomo ayuda para escapar de los depredadores

La distnbucion de los tipos de cobertura puede medirse mediante la elaboracion de mapas decobertura del arca a estudiar Dependiendo de la region, los tipos de cobertura incluyen, entreotros, bosques, matorrales, pastizales, campos cultivados, afloramiento de rocas, pantano otundra alpina Los tipos de cobertura pueden determinarse mediante fotos aereas, muestreos decampo o ambas, esto sirve para realizar los trazos de los tipos de coberturas en el mapa del arcade estudio El arca que cubre cada tipo de cobertura puede medirse mediante un cuadnculado depunto o mediante el uso de un planimetro (Schemnitz 1980)

Existe una tecnica eficiente y simple que relaciona la cantidad de borde en un arca dada conel penmetro de un circulo del mismo tamaño Ya que el circulo tiene la menor cantidad de bordepor unidad de arca de cualquier figura geometnca, este sirve como un estandar muy conveniente(Patton 1975) Finalmente, existe un metodo aun mas sencálo para medir el borde desarrolladopor Baxter y Wolf 1972), que utihza transectos lineales transversales (para mayor explicacion deambos metodos, vease Gonzalez Saldivar en esta misma pubhcacion)

47

Literatura citada

Baxter, W, C Wolfe 1972 The interspersion index as a technique for evaluation of BobwhrtaQuadhabitat En J Mornson, J Lewis (eds) Proc 1st National Bobwhite Quail Symposium,Stillwater, Oklahoma State Untversity

Blair, R M 1959 Weigth techniques for sampkng browse production on deer ranges En U SForest Service, techniques and methods of measunng understory vegetation Asheville, N CSoutheastern and Southern Forest Expenment Stations

Bonham, C D 1989 Measurements for terrestnal vegetation John Wiley & Son New York 338PP

Cain, S A, G M Castro 1959 Manual of vegetation analysis Harper & Brothers Publ New York325 pp

Canfield, R H 1941 Apkcation of the kne-interception method in sampkng range vegetationJoumal of Forestry, 39 192-194

Curtis, J T 1959 The vegetation of Wisconsin Univesrsity of Wisconsin Press Madison 657 ppEventt, J H, C L Gonzalez 1980 Evaluacion del forra)e para cervidos y bovinos en el refugio

Welder para fauna silvestre En C L 'González, Campbell Rendimiento del Pastizal Ed Pax,México

Gysel, LW, L J Lyon 1980 Habitat analysis and evaluation En S D Schemnitz, (ed) Wildkferhanagement techniques manual Pp 305-327 The Wildkfe Soc Washington, D C

Hanley, TA 1978 A companson of the hne-interception and quadrat estimation methods ofdetermining shrub canopy coverage Journal of Range Management, 31 60-62

Harlow, R F 1977 A technique for surveying deer forage in the southeast Wildlife SocietyBulletin, 7 185-191

Hunt, HM 1979 Compansion of dry-weigth methods for estimating elk Femur marrow fatJoumal of Wildkfe Management, 43 560-562

Irwin, L L, J M Peek 1979 Shrub production and biomass trends following treatments within thecedar-hemlock zone of northern Idaho Forestry Sciencie, 25 415-426

Patton, D R 1975 Wildhfe habitat relationships in forested ecosystems Timber Press 392 ppSchemnitz S D (Ed ) 1980 Wildkfe management techniques manual 4' Ed Wildhfe Society

Washington, D C

48

Georreferencia y radiotelemetria en vertebrados silvestres.Métodos y alcances

José Guevara

1 Telemetría

Aunque telemetna etimologicamente significa simplemente medicion a distancia (del gnego fe/edistancia, metros. medir), suele asociarse con el uso de radiotransmisores para seguir losmovimientos de animales (rastreo con radio) El término télémetre fue acuñado por ingenierosmihtares franceses en 1 852 para descnbir nuevos metodos para medir la ubicacion de ob/etivospara la artillena Telemetna, por lo tanto, onginalmente cubna lo que podna llamarse rastreo(determinacion de una sene de ubicaciones)

Aphcado a la fauna silvestre, el termino telemetna podna definirse como la obtencion deinformacion de animales en hbertad por cualquier metodo remoto La filosofia basica es obtenerinformacion biologica relevante sobre ubicacion, movimientos, hábitos, etc, estudiando animalesvivos en su estado natural, sin tener que restnngirse a traba/ar con animales muertos oconfinados a laboratonos

I 1 1 Aspectos generales

Para obtener informacion por metodos remotos, es necesana la intercepcion de energia irradiadapor el animal La radiacion puede ser (Pnede 1992)

~ directa por e/emplo, la energia acustica de las vocalizaciones~ natural reflelada energia luminica reflelada por el animal~ artificial refle/ada ecos reflelados por peces, de pulsos acusticos enviados y detectados

por un sonar~ artificial activa señalde radio enviada por un transmisor

Dentro de las tecnicas de telemetna que usan tanto efectos mecánicos como algun tipo deenergia irradiada por los animales, tenemos las siguientes (Pnede 1992)

Efectos mecanicos

Cualquier animal que se desplaza sobre un sustrato, en virtud de su masa, elerce una presionhacia aba/o sobre el sustrato Este efecto puede ser explotado colocando sensores de presion enlos lugares por donde el animal se desplaza Este tipo de detectores puede usarse en lasentradas de madngueras o sistemas de veredas, para registrar el paso de animales y para medirpatrones de actividad La venta/a del metodo es que no es necesano colocar ningun instrumentoen el animal Los sensores pueden ademas cahbrarse para que registren solamente a partir de uncierto peso, seleccionando asi el tipo de animales que se detectan

Deteccion del calor del cueroo

Cualquier cuerpo a temperatura sobre el cero absoluto emite radiacion, cuya longitud de ondadecrece con el incremento en la temperatura En otras palabras, cuanto mas cahente este elcuerpo, más corta sera la longitud de onda que emita A las temperaturas prevalecientes en lasuperficie de la tierra, la radiacion esta en el rango de longitudes de onda entre 1 500 nm y 1 mmEstas longitudes de onda son detectables por radiometros, por lo que el cuerpo cahente de un

49

animal homeotermico puede detectarse contra un fondo fr(o Sin embargo, la relacion entre uranimal y su medio es complela y un mamifero o ave bien aislado puede no mostrar contraste, Itmismo que un animal heterotermico (e g, reptil o anfibio), cuya temperatura puede ser semelanti.a la del entorno cercano

Aoaratos aue reaistran la eneraia natural refleiada (luz visiblel

A pesar del desarrollo del rastreo con radios en el estudio de la fauna, la mayor parte de Ic

informacion se sigue obteniendo por observación directa y tecnicaá fotograficas El uso del cine )el video magnetico provee de un registro permanente que puede anahzarse con detalle Polelemplo, camaras sumergidas en las profundidades pueden efectuar observaciones, a largcplazo, de un ambiente inaccesible para el ser humano Aunque estos metodos no sorconsiderados normalmente como telemetna, el rapido desarrollo tecnologico en el área de capturay procesamiento digital de imagenes asegura que un animal puede ser seguido sin necesidad d4ponerle un transmisor Se pueden usar camaras altamente sensibles donde, para el observador,todo parece simplemente obscundad

Para incrementar el contraste con el resto del arca, pueden colocarse fuentes de luz filas aanimal, que hacen mas facil su deteccion Sin embargo, a pesar de que las fuentes de luz puederser mas pequeñas que un radiotransmisor y algunos emisores de luz intermitentes pueden bnndailuz por horas, existe el nesgo de interrumpir el comportamiento normal del animal mediante el usc,de esta tecnica

Tanetas o etiauetas maaneticas

Los animales pueden marcarse interna o externamente con etiquetas magneticas Es posibledetectar estas etiquetas con un magnetometro colocado en un lugar cercano al animal Alambresimplantados en peces luveniles son retenidos durante el crecimiento hasta el adulto Loscrustaceos tambien retienen estas etiquetas a pesar de las mudas Todo ello da una oportunidadunica de estudios a largo plazo Sin embargo, el rango de deteccion es limitado y el animal tieneque pasar por un tubo detector

Marcadores electronicos oaswos (microchios)

Un desarrollo del principio del alambre, comentado en el punto antenor, son los PIT (PassiveIntegrated Transponder) Este marcador se coloca en una capsula de vidno de 11 mm de largopor 1 2 mm de ancho, el marcador contiene un microprocesador y una antena Cada circuito viene,programado de fabnca con uno de 34 000 000 000 de posibles combinaciones de numeros deiidentificacion

El marcador es inyectado en alguna cavidad del animal, en el caso de animales de 250 g enadelante suele colocarse subcutaneamente, donde permanece sin producir dañoe inerte hastaque es activado por un "lector", el cual registra el codigo de identificacion Un equipo lector'manual puede "leer" el marcador a una distancia de 10 a 15 cm, o a traves de un tunel de 30 cmde diametro El equipo electrónico lector genera una señalde radio de bala energia que actwa elchip del marcador, este, a su vez, transmite su numero al lector El lector puede conectarse a unacomputadora personal

La venta)a de estos marcadores es la posibihdad de codigos de identificacion indwidual, quepueden leerse sin tener que matar al animal Ademas, como el marcador no requiere batenas,tiene vida virtualmente infinita La desventala mas obvia es su extremo corto alcance, que hmitasu uso generalmente a aplicaciones en las que es posible manipular directamente a los animales

50

Entre los muchos usos de esta tecnica esta todo tipo de estudios donde se requiere identificarindividualmente a los organismos, como estudios expenmentales sobre habitos alimenticios,movimientos, aspectos reproductwos, control del trafico ilegal de especies, inventanos enzoologicos y parques, identificacion de indwiduos migrantes (en organismos en los que se puedeforzar al individuo a pasar por el tunel lector, como por elemplo peces) y aun en otros aspectos dela vida diana como la segundad en vehiculos (la llave de arranque lleva un marcador y hay unlector en el auto, si el numero de identificacion del marcador no es el correcto, el auto no arranca)

El agua es un conductor eléctnco y muchos peces son capaces de transmitir y recibir señaleselectncas a través de este medio Especies diferentes de peces emiten descargas concaractensticas diferentes, las cuales son faciles de detectar usando un par de electrodossubacuaticos, un amplificador y unos audifonos Personal entrenado puede reconocer especies ypatrones de comportamiento (como, por elemplo, el corte)o)

Esta forma de telemetna paswa, que se basa en la recepción de señalesemitidas por el pez,puede invertirse al usar campos electncos creados por el ser humano Si un potencial electnco esactwado entre dos electrodos balo el agua, una pequeña comente pasara entre ellos Lasfluctuaciones en la comente, producidas por el pez al pasar cerca de los electrodos, pueden serdetectadas Este principio se utiliza en muchos nos para detectar el paso de salmones o truchasmigrantes Ambos sistemas de deteccion tienen un rango de alcance de cerca de 1 m

I

Uso de eauioo oara deteccion del infrarroio cercano

Esta banda abarca longitudes de onda entre 700 y 1 500 nm, pasando el arca del rolo en elespectro de luz visible Muchas tecnicas opticas utihzan estas longitudes de onda, la luz esinvisible para la mayona de los animales, por lo que puede iluminarse un arca con luz infrarrola,recoger las imágenes con una cámara sensible al infrarrolo y observar la escena en una pantallade television, todo ello sin alterar el comportamiento de los animales Su rango de alcance es deaproximadamente 10 m y se requiere de una hnea de vision directa entre el transmisor (i e, unanimal) y el receptor (la camara) Esta tecnica es ampliamente usada para el seguimiento depatrones de comportamiento nocturno de diversos animales

Radiotelemetna

Aunque el termino radiotelemetna se utihza en general para refenrse a la tecnica de obtencion deinformacion de animales en libertad por medio de un transmisor, puede dwidirse en 3 categonas,dependiendo del tipo de información transmitida y la forma en que esta se aprovecha

1 Radiotelemetna (Radio-telemetry) se reserva para los casos en que se transmiten datossobre el estado del animal (temperatura corporal, pulso, presión sanguinea, respiracion,etc )

2 Radiolocalizacion (Radio-locating) este caso se refiere al uso de un transmisor paraacercarse e identificar un animal, el que sera despues observado directamente Paralograrlo se requiere solamente de un receptor con antena direccional

3 Radio-rastreo (Radio-fracking) determina la localización de animales mediante el uso deradiorreceptores y antenas direccionales, que trazan la fuente de una senal que viene de untransmisor colocado previamente en un animal Para esto, son necesanos cuando menos 2receptores con antenas direccionales que efectuen ubicaciones simultaneas

51

De aqui en adelante se utihzara en el texto el termino radiotelemetna, en su forma genénca,como la tecnica de obtencion de cualquier tipo de informacion de animales en hbertad por mediode un transmisor

2 Radiotefemetrfa Principios y descnpción técnica

2 1 El espectro electromagnético

Puesto que los animales se comunican entre ellos y con su ambiente a traves de vanos sentidoscomo el oido, la vista, ciertos receptores termicos, etc, el reto para la radiotelemetna es usar unmodo de transmision que no sea detectable por el animal El espectro electromagnetico seextiende desde los rayos X, con longitud de onda de 10"m, al radio de onda larga, conlongitudes de onda sobre los 10 m Los animales utihzan pnncipalmente el espectro de la luzvisible, con longitudes de onda entre 400 y 700 nm Esto deia una banda considerablementeancha disponible para propositos de, radiotelemetna A continuacion mencionaremosexclusivamente las longitudes de onda del espectro electromagnetico que son empleadas por laradiotelemetna (Pnede 1992) Las otras longitudes de onda fueron tratadas en el punto antenor

1 Microondas comprenden el espectro entre el infrarroio y el radio de alta frecuencia, conlongitudes de onda desde 1 mm hasta aproximadamente 0 5 m Los animales no puedenutihzar o detectar esta parte del espectro, por lo que su potencial para aphcacion en laradiotelemetna es grande Las microondas estan comunmente asociadas con sistemasactivos, conocidos como radar, donde una señal de microondas es emitida y la señalrefleiada es analizada para obtener informacion La capacidad de hacer pequeñostransmisores y receptores de microondas ha hecho posible la creacion de equipo losuficientemente pequeño para ser colocado en aves sin causarles demasiadas molestias

2 Banda de ultra alta frecuencia (UHF ultra high frequency) el termino de ultra alta frecuenciase refiere a longitudes de onda entre 10 cm y 1 m La pnncipal aphcación de la radio UHFen la radiotelemetna de fauna silvestre es el uso de sistemas de rastreo con satehtes Unproblema con las UHF es que las frecuencias mas altas sufren una atenuacion mayor quelas balas frecuencias, mientras que a balas frecuencias se tiene el problema de la perdidade sintonia en la antena cuando el animal cambia de posicion Anahzando numerososestudios se ha concluido que las frecuencias optimas para el rastreo de animales estanentre 500 y 800 MHz

3 Banda de muy alta frecuencia (VHF very high frequency) comprende longitudes de ondaentre 1 m y 10 m y es la banda usada para los estudios "clasicos" de rastreo con radio Seehgio esta banda porque es la frecuencia mas alta que un oscéador de cristal simple puedegenerar directamente Con esto, el transmisor mas simple controlado por cnstal puedeconstruirse con menos de 10 componentes y puede pesar menos de 1 g Las frecuencias enesta banda penetran cuerpos de agua dulce, lo que permite su ampho uso en estudios derastreo de peces Sin embargo, la señales atenuada por la profundidad a la que seencuentre la fuente, lo que conlleva una reduccion del intervalo de detección Los radios nopueden utihzarse en aguas mannas y son mas utiles en aguas poco profundas, sobre todoen casos en que los ruidos del ambiente impiden el uso de transmisores acusticos

4 Banda de alta frecuencia (HF high frequency) con frecuencia se utihzan transmisores quetrabalan a 27 MHz, lo que coincide con la banda civil en los Estados Unidos La ventaia deeste sistema es la disponibilidad de equipo barato para trabaiar en estas frecuencias, perola banda es intensamente usada y no resulta suficientemente util para investigaciones defauna silvestre

5 Banda de bala frecuenaa (LF low frequency) y radiotelemetna electromagnetica alongitudes de onda mayores que la banda VHF, la longitud de las antenas se incrementatanto que es de hmitada apkcaaon en la telemetna de la fauna silvestre Sin embargo, lasfrecuenaas balas, con longitudes de onda muy largas, tienen la venta)a de poder via)armelor y mas lelos en medios como en aguas mannas y roca sokda

2 2 Tipos de radiotelemetria

Para faahtar su estudio, podemos clasificar la radiotelemetna en radiotelemetna de banda anchay radiotelemetna de banda angosta, basandonos en las caractensticas ds construcaon de lostransmisores En la radiotelemetna de banda ancha funaonan con inductores (i e, bobinas) ycapaatores (i e, condensadores), mientras que en la segunda funaonan con cnstales de cuarzoque emiten las señalesdirectamente (Cochran 1987)

1 Radiotelemetna de banda ancha los transmisores sin cnstales de cuarzo, de tamaño ydurabilidad aceptables para un estudio biologico, tienen un alcance que vana desde menosde 1 m hasta 1 km Las dos pnnapales venta)as son su menor tamaño, en comparaaon conlos modelos controlados por cnstales de cuarzo y que operan faalmente con informaaoncomplsla (como por elemplo la relaaonada con la fisiologia del animal) Transmiten enfrscuenaas moduladas (FM), por lo que son ideales para informar sobreelectrocardiog ramas, electroencefalog ramas, mediaones de temperatura, presionsanguinea y datos en los que la proporaon del estimulo es un factor importante En estecaso, la frecusnaa de la onda de radio vana en proporaon a la ampktud de la onda,determinada por la magnitud del dato transmitido

Ademas de la temperatura y otros datos de caracter fisiologico, con la radiotelemetna debanda ancha pueden obtenerse la hora y el penodo de tiempo durante el cual el animalpermanece en el mismo lugar Los transmisores de balas frecuenaas (05 a 1 5 MHz)pueden detectarse a distanaas de hasta 1 m, mediante receptores comerciales de amphtudmodulada (AM) Dependiendo del tamaño del transmisor, pueden obtenerse penodos devida util desde vanos meses hasta mas de un año El transmisor mas pequeño pesaalrededor de 0 7 g

El alcance de los transmisores de muy alta frecuenaa (VHF), de tamaño mediano, sincnstales de cuarzo, puede vanar desde unas docenas a unos aentos de metros Encondiaones favorables, sin obstaculos entre el, transmisor y el receptor, el alcance puedeser de poco mas de 1 km En el caso de transmisores grandes, para animales de gran

!

tamaño, se han podido obtener registros a una distanaa de 3 km

Entre los problemas de estos transmisores tenemos que, en general, tienen un alcancebastante kmitado, por lo que se usan casi exclusivamente en estaaones filas Estasestaaones se colocan en ciertos lugares a los que llegan los animales (abrevaderos,comederos, refugios, nidos, madngueras, etc), por lo que dificultan la detecaon de ladirecaon de ongen de la señal,asi como la identificaaon individual Otro problema es querequieren sistemas con ampktud de onda mayor que 50 KHz, para compensar lainestabihdad de los transmisores

2 Radiotelemetna de banda angosta este tipo de transmisores funaona con cnstales decuarzo, las propiedades electromecanicas del cuarzo permiten qus los transmisores tenganuna estabikdad tal que permite el uso de sistemas de ampktud de onda del orden de 50 HzEsta es la amplitud de onda en la cual el oido humano puede discernir tonos coherentes enpresenaa de ruido El ruido, factor kmitante en la recepaon de señales debáes, es

53

proporcional al ancho de la banda Por lo tanto, en la relacion senal-ruido, un sistemacontrolado por cnstales de cuarzo tiene una venta)a 1 000 veces mayor que uno sin cnstalesde cuarzo Es decir, para una misma batena y antena, el sistema controlado por cnstales decuarzo proporciona P veces mas poder y T veces mayor duracion que un sistema sincnstales de cuarzo, siendo (P) x (7) = 1 000

En la practica, los sistemas de banda angosta permiten el uso de equipos concaractensticas de alcance, duracion y tamaño apropiados para el estudio de animales enlibertad Como principales desventalas tenemos que, en general son mas pesados que los,transmisores de banda ancha (aunque el transmisor mas ligero de banda angosta pesaalrededor de 0 8 g ) y no son tan adecuados para la transmision de datos fisiologicos

3 Estudios donde se utilizan ambos sistemas en algunos estudios se ha usado un solopaquete con ambos sistemas, lo que ha dado buenos resultados (Cochran 1987) Eltransmisor de banda ancha, implantado, envia la señala un receptor de banda angosta quese encuentra en un collar puesto al animal Este, a su vez, retransmite los datos fisiologicoscomo ntmo cardiaco y flulo de calor! a distancias suficientemente grandes para rastrearlasCabe aclarar que en el estudio que empleo este sistema, ambos grupos de datos estabanen formato de ntmos de pulsaciones y, por lo tanto, la proporcionalidad no resultabaimportante

Otro elemplo de investigaciones con ambos sistemas es el uso de un transmisor debanda angosta montado externamente, para rastreo y locahzacion del animal Una vezlocalizado el animal, el investigador puede aproximarse lo suficiente para poder recibir laseñaldel transmisor de banda ancha, que transmitira los datos fisiologicos (Cochran 1987)

3 Sistemas de radiotelemetría

Un sistema de radiotelemetna consta de dos componentes principales el de transmision(transmisor, fuente de poder y antena) y el de recepcion (receptor, fuente de poder, antena,operador y/o grabadora)

31 Transmision

El sistema encargado de la transmision de la señal consta basicamente de tres partestransmisor, fuente de poder y antena

Transmisores

Dentro de los transmisores existen los mas vanados tamanos y formas, de los que se eligen losque se usaran de acuerdo con el animal al que se le colocaran Entre los transmisores disponiblescomercialmente, los mas pequeños pesan cerca de 0 7 g y miden de 7 a 10 mm, son usadosprincipalmente en roedores pequenos y aves

Entre las alternativas mas comunes para fgar un transmisor al animal existen el collar, elames, la implantacion quirurgica o la adhesion a la piel desnuda Algunos casos especiales,

}dentro de los collares, son los collares expansibles que no causan molestias al animal cuandoeste crece, u otros que despues de un penodo de tiempo (aproximadamente 6 meses) se rompeny se desprenden del animal

Los transmisores que son implantados quirurgicamente u obhgatonamente ingendos puedenser utiles en los casos en que la colocacion externa del transmisor no sea posible, como en

apewatsisunenftoeanbholdaoahunuaasodsahelloosolsa'hosiwsuehtunhaualuooapsewapehope6itsanuilahodepeinuaIeuaseunesalewiuesoleueisatsaueanbsahelloOir

ola'uohhewioo5a»oq'asua¡peueoonha¡o'(6661saqeoN)so»eqle'sou¡n6u¡dowoosahoh(ewsaleu»uechadashezilqnuapandhluqioehidsahapowlula'eauln6uesuoisahdel'oslndla'lehodhooehnlehadwaleluapausomysodsipsolsasooi6oloisifsolepapuqioipawuoosahosiwsuehZB

euuoapuoioeuiualaelheuiwhatapchad'oldwafahod'sooi6oloisifsoipntsauaopolahqossopesnuossahosiwsuehtsolesIeuaseleiqweohfpepawnqelehtsi6ahanbhosuasunuaasodanbsahosnusuehl~

OAIA

leguelapIehodhooehnlehadwalelelen6iohoh(ewsaletuaiqweehnlehadwalelopuenoegetsahosnwsuehtapod»alsa'sewapyuoioeuhaqiqopepawhaguahodehnlehadwaleluaso¡qweoapopellnsahowooeluasahdaspepan5¡qweapewalqohdled¡ou¡hdlgleuasele¡qweohotdnhhatuiun'(ofeqeoequheepeq)epef¡fahdehnlehadwaleua¡ohezueolele~

uyoewaqitlopepawhatuauoosopeuoioelahsolowoo'pepwtoeuiapso5helsopouadAathanwela»uahlowsiue5holahodhosausuehtlapotuaiwipuahdsapIah(athanwelahluasn5uqsipehedpetlnoifipeluaatsisuooefeluansaphoh(ewet(owsiueóhoIapsopeslndxahasle)sotuaiuuoeuhl(owswe6holapepe6uolohdpepipnowuihetoatapIe)pepqethowapsoipntsauaopolahqosuezqitnassahosiwsue»apod»atsgatuawatuanoahfsewleuaseleinuahosiwsuehtla'opeuiwhatapopolhadunhodsotuaiwwowapeiouasnehleqis~

eoiuoateluaeiouauadxaeooduooseuoshadehipunfuooapand'(opun6ashodsaleuas6oi)Ieuaselapeiouanoahfeluaso¡qweosol'leu»uelaplehocboouo¡o¡sodelaluawaluelsuoohe¡qweolesand'uoiooa»pelheuiwhatapetlnogipIeuasapoiqweoIaanbsaefeluansapIedhouudelleuaselappepueln6aheluaso¡qweoue¡o¡dohdIew¡uelapodhanolapuo¡o¡sodeluaso¡qwao~

satuain6issolsowaualleuaselape¡ouanoahfapo¡qweoIaueoonohdanbsows¡ueoawsolapohtuaaopun6ashodsaleuasgeI.apue¡qweo'sepeu¡whatapahdsauo¡oent¡seelsandsahowoo'anbsahos¡wsuehtsowauatodnh6alsaualeuaselapeiouanoahfeluasoiqweouoosahosiwsuehZZ

lewiuelappepuutoehodsopew5uoowooatuaweauq»aashetahdhatuiuapandanb'Ieuaselapananfeluaso¡qweohesneoapandua¡qwetotua¡nlahodepwowuyoeta6anel'o6heqwaui'pepuutoeapowlulaasheuiuuatapapandsoiqweosotsauaasequoo'levaselapezhanfeluao¡qweounuaaonpehlaslew¡uelapuo¡o¡sodeluao¡qweolasauo¡seoou~atuelsuoopepueln6ahuooleuaseunauwahosx»suehtlaleuasapoditolosunuoosahosiwsuehL

uosseo»sualoeheosnshlsaunwoosewsahosiwsuehtapsodasoqsodnh6satuahaypuasahosnusuehtsolhepowooesowapodleuaselapeiouanoahfelood»lapopuaipuadaa

sasiedsoun6leuasepiqalohduelsaseiouanoahfsethaeanbhaqesatuaiuanuoosa'athedehlohodIeuaselapuoioeuiuahosiphofaweunchad'owiulwowoozHIAIpisepehedasvalsao¡pntsaunuasepesnse¡ouanoahfselanbepua¡wooahasA(Óas~op¡o,ptypgi=zHglpgi)ozhenoaplelsuolahodsepeu¡uuatapuelsahos¡wsuehtapeochadse¡ouanoahfsatuahaf¡ps~

eoixodaeuisahuoouozehedeolesahosnwsuehtsolhuaqpeafqisodsase6nthotuaanbsehtuaiw'sahellooaposnlaalqisodsa'seuen5iowoosapueh5sahlsahhatsa)tdahsothaioua'athede»ohoysal»dahosaoadsoun6le

inyeccion de anestesico generalmente tienen dos cargas, por si una falla (traba)os conlobos, oso negro, tigre, venado cola blanca)

32 Fuentes de poder

1 Batenas añosatras se utilizaban batenas de plata (Ag), mercuno (Hg) o zinc (Zn) Las máscomunes actualmente son

~ batenas de mercuno (Hg), que son las mas vanadas en forma y tamaño Es importanterecalcar que al terminar su vida util, estas batenas deben desecharse de maneraapropiada, pues el mercuno es un contaminante importante

a batenas de litio (Li), tienen la venta)a de que pesan la mitad que las de mercuno, perocuentan con igual capacidad de descarga en amp/hr

2 Celdas solares producen comente tanto tiempo como duren las celdas, pero no funcionande noche, ademas de que son delicadas y de/en protegerse de la intemperizacion

3 Fuentes de poder combinadas tienen celdas solares y batena de htio (Li), una traba)a dedia y la otra de noche

4 Fuentes recargables son una combinación de celdas solares y batenas recargables deNiquel/Cadmio (Ni/Cd) estas ultimas son acumuladores que almacenan la energiaproducida por las celdas solares durante el penodo de luz solar En teona, este sistema esrecargable un numero áimitado de veces, sin embargo, la vida util puede vanar dependiendode la cantidad de luz solar recibida en el arca de estudio y de lo susceptibles que sean lasceldas solares a daños

3.3 Antenas de transmisión

Lo ideal para el buen funcionamiento de las antenas de transmision es que se coloquenapuntando al cielo, pero esto la hace vulnerable a dañosmecanicos (Cochran 1987)

El largo ideal es 1/4 de la longitud de onda, pero considerando las longitudes de las ondas deradio, una antena ideal sena muy larga Normalmente se opta por hacerla mas corta, aunque alreducirla se disminuye el alcance de los transmisores Otra opcion es colocarla curvada balo elcollar, aunque la curva reduce la potencia y los te)idos vivos del animal absorben parte de laenergia radiada, lo que reduce el alcance de la señal La melor solucion es ponerla dentro delcollar, considerando que a mayor largo de la antena, se obtiene mayor efectividad

Receocion

El equipo destinado a la recepción consta de las siguientes partes receptor, antena, operador y/ograbadora

1 Receptores son, en general, considerablemente más sensibles que los radios comerciales,puesto que deben captar señales mas débiles La señal de los transmisores esintencionalmente débil para lograr que la fuente de poder del transmisor dure más

En general, todos los modelos de receptores tienen las siguientes caractensticas encomun

~ fuente de poder~ interruptor

56

~ selector de frecuencias el intervalo de frecuencias corresponde al que cubren losdiferentes transmisores con los que es compatible Dependiendo de cada aparato,existen variaciones en la precision, generalmente se recibe M MHz de la frecuenciamostrada

~ reforzador de la señal el receptor transforma la alta frecuencia de la señal haciafrecuencias audibles y cuenta con un reforzador de la señal El punto ideal vana paracada persona Difiere del volumen en que aumenta la potencia de la señaly disminuye elruido de fondo

~ entrada para audifonos~ entrada para antena

Caractensticas opcionales

~ medidor de intensidad de la señal (agula, focos o LED s) Ayuda para revisar eltransmisor en laboratono y en estudios donde la señalcambia rapidamente (e g, durantetrabalos con avionetas)

~ controlador del volta)e de la batena~ entrada para grabadora~ pequeña bocina (ayuda para revisar el transmisor en el laboratono)

Antenas

Cualquier pieza de metal puede funcionar como antena, aunque el tamano depende de lafrecuencia Lo ideal es que la antena mida 1/2 de la longitud de onda, aunque para el caso del

receptor, la longitud de la antena no es un problema tan cntico como para el transmisorI

Tipos de antenas (Figura 1)

~ dipolo consiste en un alambre conectado al receptor a la mitad de su longitud Produceun registro no direcciona) (omnidireccional) Se utiliza principalmente en estaciones filas,donde detecta solamente la presencia o ausencia de la señal

~ cerrada (redonda, oval, etc) tiene funcion bidireccional, es decir, recibe la señaligualmente desde cualquier extremo de una linea Su uso requiere efectuartnangulaciones para tratar de ubicar la direccion del transmisor Se recomienda usar elpunto de recepcion nula, que es mas facil de detectarI

~ Yagi tiene funcion unidireccional Consiste en un rayo central con vanos elementosacomodados perpendicularmente La longitud de estos y su separacion depende de lafrecuencia El elemento mas corto va adelante (el 104 MHz = 1 5 m de largo)

a mayor largo del rayo central y mayor numero de elementos, se tiene mayorsensibilidadla senal es mas fuerte cuando los elementos más cortos se onentan hacia eltransmisorla desventala de esta antena, por su tamaño, son los problemas para desplazarse conella en el campo

~ H-Adcock su funcion es bidireccional, tiene menor error que la Yagi, pero menor firmezaen la recepcion

~ H con diferente largo es unidireccional Equivale a una Yagi de 2 elementos, peroproduce mayor error que una Yagi de 3 elementos

57

DipoloCerradas

Vista supenor Vista lateral

Yagi de 3 elementos

Vista supenor Vista lateral

H-AdcockVista supenor Vista lateral

H con diferente largo

Figura 1 Diferentes tipos de antenas para receptores y transmisores

Operador o arabadora

El operador sera el encargado de manelar el equipo y determinar la onentacion de dondeproviene la señal En caso de contar con una grabadora (generalmente una computadora), estaregistra y almacena los datos enviados por el receptor En este caso sera necesano adquinrprogramas capaces de traducir las señales de radio a datos registrables de manera digital,además de contar con adaptadores para establecer la conexión entre el receptor y lacomputadora

4 Radiotelemetna con satelites

Como un caso especial dentro de la radiotelemetna, el uso de satehtes para lograr la ubicacion deanimales tiene algunos aspectos que difieren de los demas metodos, en lo que respecta a losequipos de transmision y recepcion de señales Es por esta razon que la radiotelemetna porsatehtes se trata aqui como punto aparte

El rastreo con satelites surge como una opcion al problema de seguir animales altamentemoviles en arcas remotas o inaccesibles El rastreo de animales con satehte se intento porpnmera vez en 1970 Sin embargo, el equipo era muy pesado (11 kg) y grande para ser usado enla mayona de los animales Desde esos tiempos, los transmisores para satélite, conocidos comoPTT (por sus siglas en ingles "Plafform Terminal Transmitters"), se han vuelto mas hgeros ycompactos

58

La estimacion de la ubicacion del transmisor mediante satehtes es determinada por el efectoDoppler en la frecuencia del transmisor, como resultado del movimiento del satelite Este efecto,que consiste en el aumento en la frecuencia de una señalconforme nos acercamos a la fuente dela misma y la disminucion al alelarse de esta, es lo que produce, entre otras cosas, los cambiosen el sonido que se oye en una carretera cuando, al estar nosotros en un punto filo, se acerca un

vehlculo que luego se alela

Como cualquier sistema de ubicacion remota, los errores en la estimacion son inherentesHay una variedad de factores que influyen en la cakdad de la ubicacion del animal, como elmovimiento y la altitud (los calculos de la ubicacion asumen que el animal se encuentra a nivel delmar) Sin embargo, los dos factores mas importantes son la estabilidad del oscilador -que esafectada por la temperatura- y el numero de medidas Doppler obtenidas durante cada sobrevuelodel satehte

El pnmer rastreo exitoso efectuado durante cierto tiempo por medio de un satekte tuvo lugaren 1977-1978, con el seguimiento de tres osos polares Uno de ellos fue rastreado por 1 600 km

durante 390 dias El sistema de satekte usado entonces, conocido como NIMBUS, fue diseñadocon otros propositos y no era el mas adecuado A pesar de que el transmisor era grande ycompleto (5 6 kg), el peso no era un factor cntico debido al tamaño del animal Tambien, el costodel transmisor fue minimo si se consideran los peligros, dificultades y gastos que se hubierantenido si el rastreo se hubiera hecho por metodos mas convencionales (White y Garrot 1990)

La siguiente generacion de transmisores fue disenada para el sistema de satehtesTIROS/ARGOS y demostraron una mayor confiabikdad y precision, ademas de un menor tamañoEn su mayona pesan menos de 1 kg, llegando a pesar tan poco como 25 g Estos nuevostransmisores no solo son mas kgeros, sino mas "intekgentes" La nueva tecnologia incluyemicroprocesadores que los proveen con la capacidad de monitorear una gran vanedad decaractensticas ambientales y comportamientos como

~ temperatura del aire o del agua~ tiempo, duracion y profundidad del buceo

I ~ ntmo cardiaco~ posicion del cuerpo~ movimiento

El sistema de satelites ARGOS, el mas usado actualmente, fue establecido conluntamentepor la Administracion Nacional Oceanica y Atmosfenca de los Estados Unidos (National Oceanicand Atmospheric Administration, NOAA), la Administracion Nacional de Aeronáutica y del Espaciode los Estados Unidos (National Aeronautics and Space Administration, NASA) y el CentroNacional de Estudios Espaciales de Francia (Centre National d'Etudes Spatiales, CNES) Estesistema consta de dos satehtes de la NOAA con orbita polar, que en cada momento puedendetectar todos los transmisores en un circulo con diametro de 5 000 km (informacionproporcionada por CLS ARGOS)

Los transmisores envian los mensales automatica y constantemente cada 2 o 3 minutos, sin

pregunta del satelite, es decir, sin que el satelite envie seííal Cada mensale contiene un numerode identificacion individual y los datos de cualquier sensor fisiologico conectado al transmisorDependiendo de la latitud ert que se encuentre el transmisor, este es detectado por los satelitesentre 6 y 28 veces cada 24 horas, con el mayor numero de detecciones en latitudes cercanas alos polos Una vez detectado el transmisor, los datos son enviados inmediatamente a lasestaciones terrestres en Alaska y Virginia, USA o Lannion, Francia, si hay alguna estacion alalcance del satekte, o con un pequeño retraso, hasta que haya conexion con alguna estacion

59

Los datos de las estaciones terrestres son enviados sin procesar a los centros deprocesamiento global en Maryland, USA y Toulouse, Francia, en donde se calcula la ubicacion delos transmisores, se procesan los datos de los sensores y se distnbuye la informacion En algunasregiones como el Arbco, Atlantico Norte, Norteamenca, Europa, Afnca Occidental y Australasia,los datos son procesados y estan disponibles aproximadamente 20 minutos despues de habersido tomados En las otras regiones, el 80% de los mensales estan disponibles en menos de 3horas

En los ultimos anos ha habido una prohferacion de estudios usando transmisores parasatehtes Las especies mannas son las mas dificiles de rastrear con los sistemas convencionalesde muy alta frecuencia (VHF), lo que las hace candidatos particularmente atractwos para suestudio usando satelites Entre las especies que han sido provistas de un PTT estan tortugasmannas (Caretta caretta, Lepidochelys kempi, Dermochelys conacea), dugongs (Dugongdugong), tiburones (Cetorrhinus maximus), morsas (Odobenus rosmarus) y una gran vanedad defocas y ballenas Entre los mamiferos terrestres seguidos por satehte se incluyen al oso gnzzly(Ursus arctos), buey almizclero (Ovibos moschatus), lobo (Canis lupus), venado bura (Odocorleushemionus), ciervo wapiti (Cervus canadensrsf, camello de una loroba (Camelus dromedanus),alce (Alces alces) y elefante afncano (Loxodonta afncana)

5 Rastreo con radio (radio-tracking)

La técnica de rastreo con transmisores es de gran utilidad en el estudio de poblaciones de faunasilvestre Sin embargo, la decision de si esta tecnica debe ser usada o no en un estudio dependede los obletwos del mismo, del tipo de datos que se colectaran, algunas consideraciones tecnicas(peso, forma, color, punto de colocacion del transmisor) y las hmitantes del investigador (fondos,condiciones del arca de estudio, equipo utikzado, personal disponible y la especie por estudiar,Kenward 1987)

Como venta)as de la tecnica de rastreo con radio tenemos que

~ permite la identificacion precisa de indwiduos~ permite la locahzacion de cada indwiduo con tanta frecuencia como se quiera~ permite traba)ar sin necesidad de contacto visual con los indwiduos investigados, lo que

puede causar alteraciones en su comportamiento normal~ puede trabalarse con un gran numero de individuos simultaneamente

Sin embargo, entre las desventalas se cuentan

~ requiere mucho tiempo y dinero~ se pueden presentar problemas con la vegetacion, pues esta absorbe la señaly produce

ecos~ las condiciones meteorologicas, ya que el viento incrementa el ruido de fondo, las

tormentas electncas producen estatica y agregan el peligro de atraer un rayo en general,el estado del tiempo puede dificultar la determinacion del ongen de la senal

~ el peso del equipo al llevar equipo adicional (estaciones filas, baterla recargable, etc )puede ser un problema o pehgro en zonas escarpadas

~ el peso del transmisor puede ser un problema para el animal

Es necesano considerar que existen otras opciones en las que se emplean marcas visualespara identificar indwiduos en poblaciones y hacer observaciones sistemáticas, entre las que están

60

los emisores ds luz, abmento con colorantes (donde las haces u onna aportan datos sobre el arcade actividad o terntono), marca)e con análos o aretes, etc

Una vez deadido el uso de la tecnica de radio-rastreo y antes de iniaar la colecta de datos,deben tomarse algunas deasiones básicas acerca de como atacar el problema Idealmente, la

telemetna no debe alterar el comportamiento normal ni las funaones del animal estudiado

Por ultimo, como consideraaones tecnicas para determinar el equipo que se va a utibzar

debemos considerar que

~ las frecusnaas balas se propagan melor en el agua (40 a 104 Mhz)~ a mayor frecuenaa, mayor absoraón por la vegetaaón, pero menor costo El mayor

benefiao por efiaenaa se obtiene con frecuenaas mayores que 174 Mhz~ el ruido, bmitante en la detecaón de señales debiles, es proporaonal al ancho de la

banda (a mayor ancho, mayor ruido de fondo)

5 1 Sistemas de coordenadas

La detecaon por radio de la posiaón de un animal adqwere su valor real cuando puede traduarsea coordenadas especificas en una carta geografica a la escala adecuada El sistema decoordenadas más famibar es el de latitud y longitud, que indica cualquier lugar del planeta en el

ele norte-sur por coordenadas de latitud y en el ele este-oeste por coordenadas de longitud, queson medidas en grados, minutos y segundos La ventala de este sistema es que cubre todo elmundo Su desventala es que no es rectangular y, por lo tanto, el cálculo de la distanaa entre dospuntos en este sistema de coordenadas no es estimada en bnea recta y produce errores (White yGarrot 1990)

Otro sistema de coordenadas que ultimamente se esta con mayor frecuenaa es el UTM

(Universal Transverse Mercator), que no es otra cosa qus un sistema mundial rectangular paraubicar cualquier punto sobre la superfiae de la tierra Debe aclararse que, por la forma de latierra, este sistema no puede apbcarse en todo el mundo, solamente entre las latitudes 80'S y84'N Entre estas latitudes la tierra esta dividida en 60 zonas, cada una de 6 de longitud

Las coordenadas UTM constan de dos numeros de siets digrtos, con unidades en metros Losnumeros se incrementan al desplazarse haaa el norte y haaa el este Las coordenadas Y indicanla distanaa haaa el ecuador, mientras que las coordenadas X simplemente marcan la distanaahaaa el margen izquierdo de la zona I

El tamano dsl arca abarcada por las coordenadas se aumenta o disminuye al poner o quitarnumeros Por elemplo, las siguientes coordenadas (Zona XX 0291923, 4441087) marcan unmetro cuadrado, mientras que las coordenadas (Zona XX 0291, 4441) marcan un área de unkilometro cuadrado Es importante destacar que, puesto que las coordenadas X sólo senalan ladistanaa a la onlla izqwerda de la zona, es necesano tener siempre presente el numero ds lazona

El sistema UTM es ideal para registrar locabzaaones por dos razones

~ esta basado en medidas mstncas, el sistema estandar para los aentificos~ provee de un sistema de coordenadas cartesianas continuo que faabta el calculo de

distanaas entre puntos y simpbfica el cálculo de las tnangulaaones

61

5 2 Diseñoconceptual del estudio

Los estudios de rastreo con transmisores pueden dwidirse en tres diseños basicos (White yGarrot 1990)

1 Descnptivo la observacion de procesos de comportamiento, generalmente sin algunahipotesis o prueba antes de tomar los datos (e g, estudios de tamañoy forma del arca deactnndad, penodos de actividad diana o estacional) Estos estudios ayudan a conocer queesta haciendo un animal, pero no aportan informacion acerca del por que

2 Correlacional en este caso se formula una o vanas hipotesis y se usa el rastreo contransmisores para monitorear al animal y ver si los resultados apoyan estas hipotesis (e g,seleccion de cierto habitat por temperatura ambiental, correlacion entre altas temperaturas yuso de habitat con mayor cobertura)

3 De manipulacion estos requieren qufr el sistema de estudio sea perturbado (ya seamanipulando al animal o las condiciones externas a el), monitoreando los factores elegidosantes y despues de la manipulacion Aqui deben reahzarse suficientes tratamientos, casostestigo y rephcas de cada caso, que permitan denvar conclusiones vahdas

Una vez que se definen los obletwos, el diseño, el esquema general de muestreo, losprocedimientos de anahsis y estadisticos, debe diseñarse un sistema de rastreo con transmisoresque cubra los requenmientos del estudio (aspectos tecnicos como duracion de la batena, peso deltransmisor, frecuencia de transmision, forma de filacion, etc )

5 3 Efectos del transmisor sobre el animal

Hay pocos estudios exclusivamente sobre los efectos del transmisor sobre el animal El problemapnncipal es que es dificil definir que los cambios en el comportamiento de los animales se debena los transmisores y no a otros factores

Algunos estudios en animales cautwos demuestran, sin embargo, una perdida de peso de losanimales con transmisor en comparacion con indwiduos sin transmisor Ademas, algunos autoreshan observado cambios temporales en el comportamiento (aumenta el tiempo dedicado alimpieza y acicalamiento) que, dependiendo del tipo de estudio, podnan afectar el resultado final

(Kenward t 982)

Una revision de la hteratura disponible sugiere las siguientes recomendaciones generalespara la instrumentacion de animales silvestres (White y Garrot 1990)

~ para animales que dependen de coloracion cnptica para su supervivencia, lostransmisores deben ser tan poco aparentes como sea posible

~ cuando sea posible, los transmisores deben probarse previamente en animales encautweno Los animales prueba deberan ser del mismo sexo y edad de los animalessilvestres que se piensa instrumentar

~ debe permitirse desde vanos dias hasta una semana para que el animal se acostumbre aportar el transmisor, antes de empezar a colectar datos sobre comportamiento

~ debe evitarse, cuando sea posible, instrumentar animales durante el penado dereproduccion, pues muchas especies parecen ser muy sensibles a disturbios en esaepoca

~ al instrumentar animales pequeños, usar el transmisor mas pequeño que sea posible

5 4 Estimación de la ubicación de un animal

Uno de los usos mas comunes del rastreo con transmisores es la estimacion de la ubicacion deun animal Las tecnicas usadas para estimar la ubicacion de un animal pueden dwidirse en dosgrandes grupos los que usan la tnangulacion y las que no requieren tnangulacion (White y Garrot1990)

Tecnicas de ubicacion sin tnanaulacion

1 Localizacion con radio una tecnica simple de ubicacion del animal sin tnangulacion es loque antenormente descnbimos como locañzacion con radio (radio-locating) Esta tecnica esparticularmente efectwa en animales grandes que habitan arcas abiertas (cisnes en un lago,leones en una sabana, antilopes en pastizales u osos polares en el hielo) o animales que semueven muy lentamente o que son relativamente sedentanos (puercoespines, zornllos,tortugas) Algunas variaciones de esta tecnica incluyen el rodear un arca pequeña,determinando asi que el animal esta dentro de ella o, si esto no es posible, al menos teneral animal entre el receptor y una barrera (lago, acantilado, etc ) Una desventala de estosmetodos es que consumen mucho tiempo, limitando el numero de animales que puedenestudiarse Ademas, acercarse mucho al animal puede producir un comportamiento que nose presentana si el investigador no estuviera presente (e g, huida), alterando los resultadosdel estudio

El unico error de esta tecnica es la fidelidad de los mapas o fotografias aereas y lacapacidad del investigador de ubicar correctamente a los animales en el mapa Esto, sinembargo, puede eñminarse con un aparato geoposicionador (GPS), con el que se obtienenlas coordenadas exactas del lugar

2 Rastreo aereo el uso de aviones para rastrear transmisores es efectwo y eficiente paralocalizar rapidamente grandes cantidades de animales y es particularmente valioso cuandose traba)a en arcas inaccesibles o escarpadas A menudo es el metodo prefendo paralocalizar animales durante epoca de migraciones o dispersion, cuando se presentandesplazamientos de grandes distancias en penodos relativamente cortos de tiempo

La idea del metodo es montar una o vanas antenas receptoras en un avion y sobrevolar elarca buscando las frecuencias de los transmisores Una vez que se encontro alguna senal,se usa la intensidad relativa de la misma para dingir el avion hacia el animal Si se trabalacon animales grandes en arcas abiertas, pues encontrarse a los animales siguiendo elmetodo mencionado en el punto antenor (localizacion con radio) Para animales pequeños oarcas con mucha vegetacion, que impiden la deteccion visual de animal, el investigadorubica al animal al sobrevolar el arca en circulos concentncos manteniendo la señalsiemprea un lado del avion o pasando sobre el animal desde diferentes direcciones

Como en el metodo antenor, el error pnncipal en ciertos estudios puede ser la ubicacionexacta del animal en algun mapa o fotografia aerea Como elemplo de estudios en los queeste podna ser un problema estan los estudios con animales mannos o estudios con osopolar en los hielos Como en el metodo antenor, un aparato geoposicionador elimina esteproblema Otro problema podna presentarse por la interferencia en la recepcion de la señaldel transmisor, al elegir frecuencias usadas para la navegacion y comunicacion de laaeronave

Técnicas de ubicacion con tnanaulacion

La tnangulacion es el proceso de estimacion de la ubicacion de un transmisor usando dos o másorientaciones obtenidas desde lugares conocidos y alefados del transmisor La tnangulación masusada es la tnangulacion direccional, pero una nueva tecnica, basada en la diferencia de t~ampoen la llegada de la señal,esta empezando a usarse (tnangulacion hiperbólica, White y Garrot1990)

Hay dos enfoques principales para estimar la ubicación de un animal con un sistema detnangulación

~ dos estaciones receptoras, que constituyen el esquema minimo funcional~ tres o mas estaciones receptoras Entre sus principales ventalas esta la detección de

orientaciones erróneas, el principal problema es una mayor compleydad en el calculo delas estimaciones y la necesidad de mayor cantidad de equipo y personal, si es necesanohacer detecciones simultáneas

I

La mayor parte de los estudios confian en la tnangulacion con dos orientaciones (que puedeno no ser simultáneas), sin embargo, a mayor numero de orientaciones se tiene una mayorprecision en la determinacion de la ubicacion del animal

Si las detecciones deben ser simultaneas o no dependera de la movihdad de los organismosestudiados durante el penodo de seguimiento Por elemplo, si se trata de determinar la ubicacionde madngueras de animales, pueden hacerse vanas ubicaciones no simultáneas durante elpenodo de descanso, pues el animal estara en un sitio filo Si, por el contrano, se hacenubicaciones durante el penodo de acbvidad del animal, deberán hacerse simultaneas, pues deotra forma podna obtenerse informacion falsa debido al desplazamiento del animal en el tiempoque transcurre entre ubicaciones

Dos estaciones receptoras se toman las orientaciones con una brulula direccional,obteniendose el azimuth o lectura en grados con respecto al norte magnetico (0' a 360') de cadauna (a& y a&), asi como los ángulos (en el sentido geometnco, figura 2)

Pun

(X) Y

Figura 2 Ubicacion de las estaciones receptoras, el transmisor y aphcacion de la técnica detnangulacion

64

Para obtener la localizacion de un animal, estas lecturas (a& y a&) deben convertirse a angulosJ (en radianes), para lo que se usa la fórmula

() = (90 - a) x (ttlt 80)

Si () & 0 se le debe añadir2ff a l3 para hacer el resultado positivo

Si tomamos las ubicaciones de los receptores como el centro de sistemas de coordenadaspolares, pueden desarrollarse las siguientes formulas con las cuatro incognitas para determinar laubicacion del animal

X, = ri cos (()i) + xiXa = fa cos (()a) + xa

Ya = f& Sefl (f)i) + yiYa = fa sen (()2) + y2

dondeX, coordenada X de la ubicacion del animal r, distancia desde el receptor 1 al animalY, coordenada Y de la ubicación del animal r, distancia desde el receptor 2 al animal

Despues de despelar las ecuaciones antenores tenemos que

Y, = (xx-xx&~tan & tan 8. - v. tan 8&~+& tan&a*tan l3&

- tan (3,

X, = x,atan, - xa tan B.+ va - v, *

tan f), -tan I4

* formulas tomadas de White y Garrot (1990)

Sin embargo, como se vera mas adelante, ningun sistema de ubicacion por radio es perfecto,por lo que cualquier onentación será simplemente una estimacion de la ubicacion del transmisorEs necesano tener siempre presente que aún con el equipo mas fino, se tiene solamente unaestimacion de la ubicacion del animal y no el punto real de su ubicacion Los errores puedenpresentarse por factores como accidentes topograficos, condiciones meteorologicas,caractensticas del equipo, expenencia del investigador, densidad y estructura de la vegetacion,presencia y ubicacion de cables de energia electnca, etc

I

5 5 Medición de la precisión de onentaciones direccionales

No importa el metodo usado ni cuanto tiempo y esfuerzo se dedique al diseno de un sistema detnangulacion, o que tan sofisticado sea el mismo, nunca podremos estar seguros de la calidad delas ubicaciones producidas hasta que el sistema haya sido cahbrado Por ello, el investigadordebe venficar el sistema haciendo algunas pruebas para determinar la exactitud

En general, la comple)idad e intensidad del procedimiento para comprobar la exactitud de lasubicaciones y, en caso de ser necesano, me)orar el sistema de tnangulacion, depende de losobletivos del traba)o Es decir, el porcentale de error que puede ser aceptable en cada caso estadeterminado por el tipo de estudio (White y Garrot 1990) La cahbracion del sistema puederequenr de uno o dos dias de trabalo en campo, para estudios en los que se requierenestimaciones aproximadas de la ubicacion del animal, hasta un esfuerzo mayor para estudios enlos que se necesitan ubicaciones exactas en hábitats que presenten condiciones de mosaicoextremadamente complelas

65

Para el uso de cualquier sistema siempre es importante

~ determinar la desviacion estandar de las orientaciones direccionales, lo que es necesanopara estimar la precision

~ determinar si el sistema es capaz de producir ubicaciones con la exactitud requenda paracumphr con los obletivos del estudio

La exachtud de las orientaciones direccionales se detecta al medir el error de la onentacionEl error (s) es la diferencia entre la orientacion real (a) y la orientacion estimada por el sistemareceptor (a) Para determinar la exactitud de las onentaciones se necesitan multiples medicionesdel error, por lo que para la locahdad i, con l repeticiones (White y Garrot 1990), tenemos

Con esto podemos calcular el error medio ( s ) como

n r

donde n es el numero de locahdades y r es el numero de repeticiones

Con el error medio ( s ) se obtiene un intervalo de error en cada onentacion y, con este, secalcula el arca de confianza de la ubicacion del animal, esto forma el poligono de error que debeincluir la verdadera ubicacion del animal

La precision es una medida de la vanabihdad de las orientaciones estimadas y puede serdefinida por la desviacion estandar (SD), la precision es la base para estimar las arcas deactividad, independientemente del procedimiento analitico escogido

En un elemplo con dos estaciones receptoras, supongamos que las desviaciones estandar delos receptores 1 y 2 sean s, y @, respectivamente La estimacion de la ubicacion registrada en elreceptor 1 sena

a1 = (xi + si

donde a, es la ubicación estimada, que consta de la ubicacion real ai mas el error si(calculado con la formula antenor) Puesto que asumimos que el error esta uniformementedistribuido, con una media de cero y una desviación estandar de c&& (estimada con si), un intervalo

de confianza del 95 % puede construirse para la onentacion de la estacion receptora 1 (a, ) con

a, - 1 96s, & a, & a, + 1 96s, = 0 95

66

El valor de 1 96 es la z estadistica que provee el 95% del intervalo de confianza

El mismo procedimiento se efectua con la estacion receptora 2, donde el inteivalo deconfianza es az k 1 96'

Con las estimaciones de ambos intervalos se construye el poligono de error Si la probabilidadde que el animal este dentro del intervalo a t 1 96s de cada estacion receptora es del 95%, laprobabihdad de que el pollgono de error incluya la verdadera ubicacion del animal es de 0 95 =0 9025-

Para la cahbracion del equipo es necesano conocer la ubicacion real de los transmisores almomento de obtener la ubicación estimada Una opcion para esto sena colocar los transmisoresen animales confinados, en habitats similares al sitio donde se traba)ara Mi recomendacion esque los transmisores se distnbuyan en diferentes lugares dentro del arca de estudio y se efectuenlas ubicaciones desde los sitios que se usaran en el traba)o, con esto se tiene la representacionreal de lo que podna encontrarse en el estudio Ademas, para evitar la predisposicion personal a"determinar" la posicion real durante la cabbracion del equipo, es recomendable que elinvestigador que va a tratar de ubicar los transmisores no sepa en que lugar se localizan, por lo

que debe recurnr a un ayudante que los distnbuya en el arca de estudio

Para finalizar con este punto, como regla general se recomienda tener un minimo de cincoubicaciones de prueba por cada transmisor en cada tipo de habitat que va a estudiarse Sinembargo, como ya se dilo antenormente, a mayor precision requenda se necesitara un numeromayor de ubicaciones balo las diferentes condiciones que se puedan encontrar en el arca deestudio Por elemplo, si la vegetacion esta seca o hurneda (la vegetacion humeda absorbe masenergia de la señalque la vegetacion seca, debilitando la señaly dificultando la ubicacion deltransmisor), si el viento es intenso o no (puede producir ruido de fondo, lo que dificulta determinarel ongen de la señal),si el transmisor esta en el animal o en el suelo (el cuerpo absorbe parte dela energia emitida, debilitando la señaly dificultando determinar su procedencia), etc

6 Alcances de la tecnica

Entre los tipos de investigaciones que pueden hacerse usando la tecnica de radiotelemetnatenemos los siguientes temas, separados por arcas de enfoque

Habitat~ uso de diferentes habitats o de estructuras dentro de un tipo de habitat~ preferencias de habitat, considerando habitats posibles y encontrando los mas usados~ deteccion de habitat para diferentes comportamientos, por elemplo, sitios de anidacion o

madngueras, sitios de descanso, zonas de parto, zonas de cnanza, etc~ ubicacion de habitats especiales en ciertas epocas del añoo en ciertas etapas de la vida

de la especie

Movimientos~ estudios sobre fideñdad a un arca, es decir, la tendencia de un animal de regresar a un

arca previamente ocupada o a permanecer en la misma arca por un lapso largo~ detección de asociaciones animales, investigando como se mueven los animales con

respecto a otros, como responden a los movimientos de otros animales (por elemplo,depredadores)

~ encontrar la epoca, direccion y duracion de las dispersiones o migraciones

~ evaluar el uso de corredores por diferentes especies, determinando qué proporción deanimales usan los corredores y en qué condiciones lo hacen (hora del dia, clima, etc )

~ determinacion de algunos mecanismos de colonización, siguiendo animales liberados enáreas diferentes a aquellas donde fueron capturados, para encontrar que hábitat ocaractensbcas de éste son las pnmeras en usarse

Poblaciones~ estudios para determinar la mortalidad en una especie, ya sea en general o separando

por edades~ estudios para evaluar la supervivencia en general o en las diferentes etapas de vida de la

especie

Actividad~ determinacion del tamañode las áreas de actMdad y sus cambios en el tiempo~ identificacion del patron diano de movimientos de una especie o ntmo de actwidad~ evaluación del tamañode las areasxfe actwidad y sus cambios en el año

Estudios de comoortamiento~ locahzación de animales para observación directa, por elemplo, en estudios de

depredacion, en los que se intente determinar el porcentale de esto de depredadores,las hstas de presas o, en el caso de las presas, las tecnicas de escape antedepredadores, etc

~ estudios de hibernación, determinando fechas de inicio y final

Asoectos metodolocicos~ apoyo en estudios usando métodos de captura-recaptura puede determinarse que

método de muestreo detecta la mayor cantidad de animales con marcas visuales,empleando marca)e con los transmisores (además de diferentes marcas visuales)

~ para venficar o corregir muestreos de indnnduos estimación de animales marcados nodetectados, para calcular eficiencia de muestreos de individuos (a mayor numero detransmisores se tiene mayor precisión en esto)

~ para determinar la distancia y rutas de huida de los animales

Otros asoectos~ recuperacion de equipos transmisores en dardos tranquilizadores (para mas rápida

recuperacion del equipo), transmisores en trampas, que actwan al transmisor al cerrarse(para optimizar los trampeos, evitando los recorndos de control con sus consiguientesdisturbios) o en equipo vahoso usado para otros estudios (para recuperarlo si alguien selo lleva)

Literatura citada

Cochran, W W 1987 Telemetna en vida silvestre En Manual de tecnicas de gesbón de vidasilvestre S D Schemnitz (ed ) Pp 531-546 The Wádhfe Society Bethesda, Maryland

Kenward, R E 1982 Techniques for monitonng the behavior of grey squirrel by radio EnTelemetnc studiesof vertebrates C L Cheeseman, R B Mitson (eds) Pp 175-196 TheZoological Society of London by Academic Press London

Kenward, R 1987 Wildhfe radio tagging Equipment, field techniques and data analysisBiological Senes Techniques J E Treherne, P H Rubery (eds ) Academic Press

68

Pnede, I G 1992 Wildhfe telemetry an introduction En Wildhfe telemetry Remota monrtonngand tracking of animals I G Pnede, S M Swift (eds) Pp 3-25 Elhs Horwood Limited,England

White, G C, R A Garrot 1990 Analysis of wildhfe radio-tracking data Academic Press 383 ppWoakes, A J 1992 An implantable data logging system for heart rate and body temperatura En

Wildhfe telemetry Remote monitonng and tracking of animals I G Pnede, S M Swift (eds )Pp 3-25 Elhs Horwood Limited, England

Literatura recomendada

Pnede, I G, S M Swift 1992 Wldhfe telemetry Rmote monitonng and tracking of animals ElhsHorwood Limited, England 708 pp

Samuel, M D, M R Fuller 1994 Wildhfe radiotelemetry En Research and managementtechniques for wildhfe and habitats T A Bookhout (ed ) Pp 370-418 The Wildhfe SocietyBethesda, Maryland

69

Anexo 1 Direcciones de compañias fabncantes de equipo o programas para evaluacion de datosde radiotelemetna

CLS ARGOS1801 McCormick Dnve, Suite 10Landover, MD 20785USATel (301)925-4411Fax (301) 925-8995Rastreo con satelites

ATS (Advanced Telemetry Systems, Inc )470 First Ave NOBox 398Isanti, MN 55040USATel (612) 444-9267Fax (612) 444-9384

AVM Instrument Company LTD2356 Research DnveLivermore, CA 94550USATel (510) 449-2286Fax (510) 449-3980

BiotrackStoborough CroftGrange RoadStoboroughWarehamDorset BH20 5AJENGLAND

Equipo de telemetría y RANGES (Programapara evaluación de datos de radiotelemetría)

Fish Eagle InternationalLittle Fanngdon Mill,

Lechlade, GloucestershireGL7 3QQ, ENGLAND

Marcadores PITHolohtl Systems Lcd3387 Stonecrest Road, WoodlawnOntano, GANADA KOA 3MOTel (613) 832-3649Fax (613) 832-2728

Microwave Telemetry10280 Old Columbia Road, Suite 260Columbia, MD 21406USATel (410) 290-8672Fax (410) 290-8847

PacerP O Box 641Truro, Nova Scotia B2N 5E5GANADALocate II (Programa para evaluacion dedatos de radrotelemetna)

Televilt International ABBox 53S - 711 22 LindsbergSueciaTel 46 - 581 - 1 71 95Fax 46 - 581 - 1 71 96

Telomcs, Inc932 E Impala AveMesa AZ 85204USATel XX - 602 - 892 - 4444Fax XX - 602 - 892 —9139

70

Anexo 2 Compañias manufactureras de transmisores para satehtescertificadas por argos

Clearwater Instrumentation Inc49 Walnut Street, Building 2Wellesley, MA 02181USAMr G WilliamsTel (617) 239-3305Fax (617) 239-3314

CTA Space SystemsRemote Sensor Systems Division1521 Westbranch RoedMcLean, VA 22102-3201USAMr M ClarkeTel (703) 883-1000Fax (703) 883-2655

JZ Instruments1100A Lupine CourtRaleigh, NC 27606USAMr J ZerenerTel (919)302-4607

Metocean Data Systems, LtdP O Box 242740 Fielding AvenueDartmouth, NS B2W 4A5

i GANADAMr R OrtonTel (902) 468-2505Fax (902) 468-4442

Microwave Telemetry10280 Old Columbia Road, Suite 260Columbia, MD 21406USAMr P HoweyTel (410) 290-8672Fax (410) 290-8847

O R E International, IncP O Box 709Falmouth, MA 02541USAMr J BotsfordTel (508) 548-5800Fax (508) 540-3835

SEIMAC, Ltd271 Brownlow AvenueDartmouth, NS B3B 1W6GANADAMr A LeesTel (902) 468-3007Fax (902) 468-3009

Southwest Research Institute6220 Culebra RoadPost Office Draer 28510San Antonio, TX 78228-0510USAMr P CastlesTel (210) 522-2759Fax (210) 522-2709

Sutron Corporation21300 Ridgetop CircleSterhng, VA 20166-6520USAMr D FarrellTel (703) 406-2800Fax (703) 406-2801

Synergetics International, Inc1831 Lefthand CircleLongmont, CO 80501USAMr S MullerTel (303) 678-5200Fax (303) 678-5206

71

Prácbcas para el meloramiento del hábttat del venado cola blanca Odocodeusvirgrnianus y otras especies de la fauna silvestre en ecosistemas de matorrales

xerófilos del noreste de MéxicoJorge G Vilfaneal Gonzalez

l Introducción

Puede considerarse que cuatro de los requenmientos basicos del venado cola blanca y de otrosmamiferos son ahmento, agua, cobertura vegetal y espacio vital Por ello, las acciones o practicasque se reahcen para el mantenimiento de poblaciones de venado cola blanca, respecto al habitat,deberan estar onentadas preosamente a me)orar cualesquiera de estos aspectos Entre dichasacciones deben evitarse aquellas que, aunque benefician en determinados aspectos, en reahdadperiudican en otros Esto sucede, por eiemplo, cuando se pretende me)orar la ahmentaoon(cahdad ylo cantidad de forrale del matorral) mediante aertos tratamientos sobre la cubiertavegetal que, si se reahzan en forma masiva o indiscnminada, afectan de forma negatwa elrequenmiento de cobertura que demanda ei venado, o bien, el habitat de otras especies de faunasilvestre con quienes lo comparte (Villarreal 1989, 1990)

De acuerdo con expenencias de campo obtenidas en ranchos ganaderos de la region norestede Mexico (Coahuila, Nuevo Leon y Tamauhpas) y visitas reahzadas a ranchos ganaderosdedicados a la producción de venados cola blanca en el sur de Texas, EUA (1975 a 1998), laspnncipales practicas de meloramiento del habitat que es posible aphcar en la region (dependiendode las condiciones particulares del rancho en donde se deseen implementar) son las siguientes

~ suplementacion de ahmentos~ suplementación de minerales~ tratamientos a la cubierta vegetal natural

— franlas alternas tratadas con rastra de discos— franlas alternas tratadas con rodillo metahco

J — franlas alternas tratadas con rastra de discos y rodillo metahco

!— cadeneo y quema controlada de monte

~ siembra de cultivos agncolas~ construccion de fuentes de agua~ manelo del hato ganadero

2. Supfementactón de ahmentos

Comunmente, se piensa que el suministro de ahmentos es una buena practica para elmeloramiento del habitat Sin embargo, lo mismo que en el caso de la ganadena, esta practicaresulta costosa y por lo mismo de poca aplicacion extenswa Puede lustificarse, por elemplo,cuando el suministro del ahmento se hace con el fin de complementar o suplementar la balacalidad de la dieta que el venado obtiene al consumir el forraie que aporta la vegetaaon natural

Asimismo, esta practica puede fustificarse amptamente en las epocas de invierno, ya quecuando se presentan las heladas (temperaturas infenores a los 0'C), muchas de las plantasarbustwas del matorral xerófilo de esta region pierden su follale y, por lo mismo, disminuye lacantidad y cahdad de forrale para el venado Es comun que esta situacion se refleie en un mayorconsumo de plantas menos palatables y de menor calidad forralera, como son los nopales y eltasa)dio, entre otras, y pueden llegar a constituir hasta el 50% o más del volumen total de la dieta

73

Considerando que durante el invierno coincide ademas la epoca de apareamiento o "cornda"de los venados machos, es comprensible que algunos ganaderos suministren (a traves decomederos estrategicamente distnbuidos) diversos tipos de suplementos a base de aumentosbalanceados, maiz y otros granos Aunque el maiz no constituye un ahmento completo desde elpunto de vista del porcentale de proteina cruda requenda, si representa uoa fuente importante deenergia que pueden utihzar los machos para compensar, parcialmente, el desgaste energetico alque están suletos durante la "cornda" y al termino de la misma

3 Suplementación de minerales

Una alimentacion adecuada debe contener la dwersidad de eÍementos minerales que demandanlos organismos vwos para su adecuada nutncion y desarrollo Sin embargo, no siempre tienen losanimales una nutncion completa a traves del consumo de la vegetación natural existente, sobretodo cuando la densidad de poblacion excede a la capacidad de carga del habitat, las lluvias delañofueron deficientes, o bien, se ha hecho un mal manelo del hato ganadero Por ello, esfrecuente que se lleve al cabo la suplementacion'de minerales como practica complementana delmeloramiento del habitat

En el caso particular de la region noreste de Mexico, practicamente la totahdad de los suelosson neos en calcio (Ca), debido al ongen calcareo de las formaciones geológicas de dondeprovienen Sin embargo, la mayona de estos suelos son pobres en fosforo (P) asimilable, lo quehace que este elemento sea deficiente tambien en la vegetacion natural de la región Estadeficiencia de fosforo afecta de diversas formas al venado cola blanca, entre otras, alterando elcrecimiento y desarrollo corporal de las astas

Existen diferentes formas para suplir las deficiencias de minerales, tanto de elementosmayores Calcio (Ca), Fosforo (P), Potasio (K), Sodio (Na), Magnesio (Mg) y Azufre (S), como deelementos menores Cobalto (Co), Cobre (Cu), Yodo (I), Hierro (Fe), Manganeso (Mn), Mohbdeno(Mo), Selenio (Se), y Zinc (Zn), cuando estos no son aportados por la vegetacion natural

Se ha observado que los venados no aceptan la suplementacion de minerales a traves debloques compactos para "lamer", similares a los que se utihzan con el mismo fin para el ganadobovino de carne, pero balanceados para los requenmientos del venado cola blanca (expenenciadel autor) Comunmente, estos bloques comerciales contienen, ademas de minerales, proteinacruda, maiz y un atrayente olfativo como la esencia de manzana, entre otros

En algunos ranchos ganaderos de la region se ha podido constatar que los venados aceptanmelor dwersos minerales y la sal comun, suministrados "a granel" (ubres, no en bloques y sinempaque) y enterrados superficialmente en el terreno (en pequeñas depresiones en el suelo), ocombinados con alimentos balanceados

4 Tratamientos a la cubierta vegetal natural

Una de las formas mas naturales y efectivas para melorar la calidad y cantidad de forra)e para elvenado consiste en el tratamiento de las especies vegetales natwas Con dichos tratamientos, sepretende inducir una mayor cantidad de rebrotes de los arbustos ('tratados') y facilitar el desarrollode hierbas silvestres, que son los componentes vegetales mas importantes de la dieta del venado

y de otras especies de la fauna

74

4 1 Franfas alternas tratadas con rastra de discos

Este sistema de meloramiento del hábitat consiste en el tratamiento y acondicionamiento de lacubierta vegetal natural del matorral xerofilo, por medios mecanicos y sobre franlas previamentedefinidas, las cuales deberán alternarse con fran)as en donde se conserve la cubierta vegetalnatural de matorral

Uno de los efectos mas importantes de esta practica es que se me)ora sustancialmente, sobrelas franlas tratadas, la calidad y cantidad del forrale natural que se produce (desde el punto devista del venado) Asimismo, sobre las franlas laterales sin tratar se conserva la cubierta vegetalnatural de matorral que requiere el venado para su proteccion y resguardo

El tratamiento de las franlas se hace utilizando una rastra de discos, la cual es )alada por untractor de carnles o tractor agncola acondicionado (neumaticos protegidos con coraza de acero),dependiendo del tipo de matorral a tratar El obletivo pnmordial del tratamiento es quebrar ydesmenuzar, por medio del corte que hacen los discos, las partes aereas de los arbustos yarboles que componen el matorral Esto, para inducir el desarrollo del estrato infenor de lavegetacion natwa, el cual está compuesto pnncipalmente por plantas herbaceas y gramineas, einducir asi el rebrote de los arbustos tratados

Con este tratamiento se busca, basicamente, promover una sucesion vegetal natural pnmanaque favorezca el desarrollo de las hierbas silvestres y el rebrote de los arbustos (podados), loscuales pueden llegar a constituir hasta el 50% o mas del volumen total de la dieta consumida por

!el venado Con la ventala, ademas, de que estas ofrecen un buen nwel de proteina cruda (Pc) conalto porcentale de digestibilidad de matena seca (DMS) Es importante destacar que todo elmatenal vegetal producto de ramas y troncos quebrados debera delarse "in situ" (en el lugar), con

1 el obleto de que al degradarse por efecto de la humedad y otros factores, puedan reincoiporarseal suelo como matena organica y minerales

4 2 Franfas alternas tratadas con rodillo metáhco

Este sistema de meloramiento del habitat natural es similar al descnto con antenondad, con ladiferencia de que en lugar de utilizar una rastra de discos para el tratamiento de las franlas, seutiliza un rodillo metahco con cuchillas para quebrar y desmenuzar las ramas y troncos de losarbustos y arboles que van siendo tumbados

De manera semelante, una vez que la franla de c)ibierta vegetal onginal ha sido tratada con elrodillo metalico, los arbustos y arboles (que por el tratamiento han perdido casi toda su parteaerea ramas y troncos) aun conservan el sistema radicular Por ello, al presentarse las lluviasproducen rebrotes mas abundantes, palatables, vigorosos y accesibles al ramoneo de los venadosy otros herbivoros

En resumen, este método puede considerarse tambien como un tratamiento de poda de lasplantas leñosas,con la ventala de que todas las ramas y troncos quebrados quedan "in situ" (ensu lugar) y una vez intempenzados, se integran al suelo como materia organica y fuente deminerales

4 3 Frentes alternas tratadas con rastra de discos y rodillo metáhco

Esta practica de meloramiento del habitat natural consiste en una combinacion de las dospracticas previamente descntas, es decir, franlas tratadas con rastra de discos y franlas tratadascon rodillo metalico de cuchillas El obletwo de esta combinacion es lograr un incremento tanto de

75

herbaceas (tratamiento con discos) como de arbustwas (tratamiento con rodillo) dentro del hábitatnatural

La combinacion de los tratamientos puede ser muy vanable y dependera de lascaracteristicas propias del terreno y de la vegetacion natural Por ejemplo, pueden existir arcas ozonas de un rancho que, por sus caractensticas parbculares, deban tratarse solamente con rastrade discos para fomentar el desarrollo de las herbáceas, mientras que en otras deba ser con rodillometálico para fomentar el desarrollo de las arbustwas

4 4 Diseñoy tipos de franjas

Antes de proceder al tratamiento mecánico de las franjas (mediante rastra de discos y/o rodillometalico), debe realizarse el trazo correspondiente de las franlas en el terreno con el auxilio deequipo basico de topografia transito o teodohto, cinta y estacas

Previo al trazo, debe prepararse el proyecto del diseñode las franjas sobre un plano delrancho que incluya curvas de nwel Sobre ef plano, debe indicarse la localizacion de los puntos deinicio y terminacion de cada franla, su onentacion y espaciamiento Hasta donde sea posible, eltrazo de las franlas debe hacerse siguiendo la orientación de las curvas de niel, con el fin dedisminuir la erosion del suelo por efecto de las lluvias

Aunque la forma mas sencilla y económica de reahzar las franjas es con un trazo lineal recto,es recomendable que el trazo se diseñey elecute en la forma denominada 'W", con quiebresrectos de 90' y segmentos no mayores de 150' Las franjas pueden tambien diseñarse y trazarseen forma de "V"

El trazo en forma de 'Vl" tiene como pnncipales ventalas las siguientes

1 Los animales estan sujetos a menor "presion", cuando salen de la franla o pretendencruzarla, es decir, como predomina la cobertura vegetal natural a ambos lados de la franla,los animales continuan sobre la franla, o bien, la cruzan con mayor facilidad Esto no selogra cuando la franla es completamente recta (como es el caso de algunos caminos obrechas), ya que la visión a ambos lados cubre una mayor distancia y, por lo mismo, norepresenta la misma segundad para el animal

2 En los casos en que sea indispensable recurnr a la caza como opción para conservarhabitats y su fauna, los vértices que se definen (en los puntos de cambio de direccion de lostrazos que forman la "W"), pueden utilizarse como sitios de caza Esto dá al cazador laposibilidad de ver, frente a él, dos franlas a la vez (en ángulo de 90'), con la venta)aadicional de que no podra hacer disparos a distancias mayores de 150 m, lo que reduce lasposibilidades de perder animales hendos Ademas, el nesgo por accidentes entre cazadoresse reduce considerablemente Es importante añadir que estos sitios o vertices puedenutilizarse para la observacion y fotografia de la fauna silvestre dwersa, actwidades ligadasdirectamente al tunsmo recreatwo y ecológico

El ancho de las franlas tratadas tiene limitaciones practicas, ya que debe alustarse al anchodel equipo mecanico con el que se hace el tratamiento Sin embargo, se recomienda que el anchode la franja no sea mayor de 30 m y que el tratamiento se reahce en módulos de 1 3, es decir, quepor cada franla tratada se respete una franla de cubierta vegetal natural de matorral cuyo ancho i

sea, por lo menos, dos o tres veces mayor

76

4.5 Cadeneo y quema controlada de monte

Existen otras practicas para el meioramiento del hábitat natural del venado que, como en el casode la rastra de discos y el roddlo metaiico, están onentadas a melorar las caractensticas de lacubierta vegetal natural Dos de estas practicas son el "cadenm" y la "quema controlada" demonte Debe aclararse que estas prácticas deben suietarse a las normas de proteccion ambientalde las leyes mexicanas

El cadeneo consiste basicamente en hacer pasar sobre la cubierta vegetal natural una cadenade grandes eslabones de acero, de gran peso (de las utilizadas para barcos), la cual es )alada ensus extremos por dos tractores de carnles Con el paso de la cadena se tumba la parte aerea(ramas y troncos) de los arboles y arbustos, con el obieto de incrementar la densidad de nuevosarbustos y me)orar la produccion de hierbas silvestres y de rebrotes accesibles al ramoneo delvenado, asi como la proiiferación de zacates para el ganado bovino

Uno de los pnncipales problemas asociados con este tratamiento se refiere a que las arcastratadas (por regla general en forma maswa), quedan marcadamente perturbadas (pnncipalmenterespecto al requenmiento de cobertura) y son abandonadas por los venados En muchos casos,estas arcas no vuelven a ser ocupadas por los venados como parte de su hábitat natural hastadespues de 3 o 4 añosde reahzado el tratamiento, una vez que se satisface el requenmiento decobertura vegetal que demanda el venado Este disturbio temporal afecta significatwamente al

resto de las especies de fauna silvestre que comparten el habitat con el venado, como aves,mamiferos y reptiles

Otra de las practicas de meioramiento del habitat natural que mas auge ha tomado durante lasdos ultimas décadas (1980's y 1990's) en EUA, es la denominada "quema controlada" de lacubierta vegetal Este metodo tiene por obieto eliminar todas las partes aereas del follaie, asicomo ramas y troncos de los árboles y arbustos secos o muertos presentes en el arca De hecho,esta practica también constituye una poda de las especies vegetales leñosasy la ehminacion detodas las partes secas de las plantas que componen el estrato vegetal infenor (herbaceas ygramfneas) La quema se hace por áreas o bloques de terreno definidos, los cuales sonbrechados previamente (brechas corta fuego), para asl controlar la quema y evitar afectar otrasarcas

Desde el punto de vista ecologico, existen muchas opiniones a favor y en contra de estapráctica Por ello, y porque en la region no se cuenta con evaluaciones y experiencias de campoal respecto, se sugiere que los interesados en aphcar esta practica en sus ranchos se asesorenadecuadamente Sobre todo, acerca de las repercusiones ecologicas que esta practica puedatener a futuro sobre el habitat y sobre especies particulares de flora y fauna silvestre Es~mportante destacar que la induccion del fuego sobre una determinada zona puede afectar losmicroorganismos del suelo, la cubierta vegetal misma y el hábitat en general, de forma directa porel calor generado durante las quemas Deberan considerarse tambien los regimenes naturales deincendios como parte sustancial en la planeacion del uso de esta tecnica

5 Siembra de cultivos agricofas

Otra forma de incrementar la capacidad de carga y me)orar el habitat natural del venado es la

siembra de culbvos agncolas

Las arcas seleccionadas para este fin, lo mismo que en los casos antenores, pueden serfranlas alternas o pequeños lotes aislados circundados por la cubierta vegetal natural ydistnbuidas estrategicamente dentro de los terrenos del rancho Estas arcas, contrano a las

77

antenores, deben ser habilitadas inicialmente como cualquier área de cultivo (desmontadas) Eldesmonte con maquinana pesada debe incluir el desarraigo o extraccion total del sistemaradicular de los arboles y arbustos presentes Una vez desmontada el arca, esta debe prepararsecada vez que se desee sembrar, tal como se real~za para el caso de las arcas agncolastradicionales La preparacion del terreno, sobre todo en el caso de, pequeñas arcas aisladas,podra hacerse utilizando traccion animal (bueyes o mulas) o implementos rusticos

Las arcas seleccionadas, ademas de tener una ubicacion estrategica (distnbuidasproporcionalmente) dentro del rancho, deben contar con suelos profundos (mayores de 70 cm), detopografia a nivel o casi a nwel (maximo del 1%), con poca o nula pedregosidad (menos del 15%)y con un buen drenale tanto interno como externo

Todos los cultwos o vanedades seleccionadas deben ser compatibles con la zona en dondese localiza el rancho, asi como ser capaces de ofrecer un rendimiento aceptable balo condicionesde sequia o temporal Esto es, deben ser cultwos que puedan desarrollarse con la precipitacionpluvial media anual de la zona y de acuerdo con la distnbucion que esta presente durante el año

Considerando que la region noreste de Mexico (Coahuila, Nuevo Leon y Tamaulipas) es unaregion poco favorecida -climatologicamente hablando- para el desarrollo de la agncultura detemporal, se recomienda contar con asesona tecnica del personal de la Secretana de Agricultura,Ganadena y Desarrollo Rural (SAGAR) de la entidad correspondiente

Uno de los cultwos tradicionales que ofrece buenas posibilidades de exito en la region durantela epoca cntica de heladas (diciembre, enero y febrero), es la avena, la cual es comunmenteaceptada por el venado y otras especies de fauna silvestre

6 Construccton de fuentes de agua

En el noreste de Mexico es comun que muchos ranchos ganaderos cuenten con una excelentecobertura vegetal de matorral xerofilo, compuesto por vegetacion arbustwa y herbacea de altacalidad forra)era y de excelente resguardo para el venado Sin embargo, tambien es comun queen muchos de estos ranchos no se disponga de suficientes fuentes de agua para la fauna silvestre(Villarreal 1990)

Cabe mencionar que en algunos de estos ranchos se ha limitado sustancialmente la caza eincluso se han establecido vedas temporales por espacio de vanos años,con la finahdad deincrementar las poblaciones silvestres de venado No obstante, despues de reahzar los estudios yevaluaciones de campo correspondientes, se ha podido constatar que no se ha logrado elproposito deseado (incrementar la densidad de poblacion), sencillamente porque se hadescuidado un aspecto fundamental la construccion de fuentes de agua (Villarreal 1990)

La realidad es que muchos de estos ranchos cuentan, por elemplo, con extensiones deterreno del orden de 4 mil o 5 mil ha y solamente disponen de 3 o 4 presas de abrevadero Estasfuentes de agua las comparten el ganado bovino de carne y la fauna silvestre El hecho dedisponer en promedio de una sola fuente de agua (presa de abrevadero) por cada 1 000 o 1 500ha de terreno, se considera insuficiente Si a esto se añade el hecho de que las presas deabrevadero son fuentes de agua de tipo temporal (sin agua disponible en epocas de sequia),resulta obvio que con un sistema de aprovisionamiento de agua de este tipo no es posible lograrel desarrollo adecuado del potencial faunistico de un rancho en particular (Villarreal 1990)

Para ilustrar algunas de las experiencias de campo que se han obtenido en matena de fuentesde agua en la region, a continuacion se comentan los resultados obtenidos en el rancho ganadero

78

"Santa Barbara", Villa Hidalgo, Coahuila Santa Barbara es un rancho ganadero t(pico del norestede México que cuenta con una superficie de 4 200 ha de matorrales xerofilos, excelentes para elvenado cola blanca y otras especies de la fauna silvestre regional Este rancho se inicio hacepou& mas de 30 anos (1968), disponiendo de dos o tres presas de abrevadero como unicasfuentes de agua para el ganado bovino de carne y para la fauna silvestre

En Santa Bárbara se manela una carga animal aproximada de un bovino por cada 12 ha,combinada con una carga animal de un venado (macho, hembra o cervato) por cada 5 ha Estadensidad de poblacion de venados se considera por arnba de la densidad media de poblacionreportada para otros ranchos de la region Para el añode 1990, el rancho disponia, además de laspresas de abrevadero onginales, de un sistema hidráulico de abastecimiento de agua del tipopermanente, que sirve tanto al ganado bovino de carne como a la fauna silvestre del rancho Estesistema esta compuesto por seis tanques de almacenamiento de agua, que son alimentados poruna bomba hidraukca sumergible y dos "papalotes" (motores de viento) Los tanques dealmacenamiento abastecen por gravedad (mediante una red hidraukca de tubenas de PVC) masde 20 bebederos tipo pila, los cuales son regulados automaticamente por valvulas de flotador

Uno de los aspectos mas importantes de este sistema de abastecimiento y distnbucion deagua es que actualmente permite contar, en promedio, con un bebedero por cada 180 ha dehábitat Dicho de otra forma, cada bebedero tiene una superficie de cobertura equivalente a un

diametro de 1 5 km, de tal forma que la distancia maxima que existe entre un bebedero y otro noexcede de 1 5 km Asimismo, la distancia maxima de cualquier fuente de agua al extremo masalelado de su arca de cobertura no excede de 750 m (Brownlee 1979, Villarreal 1989, 1990)

Esta distnbucion de bebederos ha permitido que la carga animal de venados se distnbuyamas homogeneamente dentro de los terrenos naturales del rancho y, por lo tanto, que se logre un

aprovechamiento integral de los recursos vegetales disponibles (de todas las arcas y tipos devegetacion presentes), evitando con ello que existan áreas de "sobrecarga" o de concentracion deanimales Esto ha podido constatarse tomando como indicadores los resultados de los muestreospenodicos de poblacion de venados que se realizan en el rancho, los cuales han corroborado queexiste una densidad media de población uniforme a lo largo de los transectos (expenencia delautor)

Los bebederos fueron diseñados inicialmente para satisfacer los requenmientos de agua delganado bovino de carne, por lo que postenormente se construyeron e instalaron otros 30bebederos para uso exclusivo de la fauna silvestre del rancho Estos se ubicaron a una distanciaaproximada de 100 m respecto a los bebederos tipo¡páa del ganado, practicamente al nivel del

suelo, para que todas las especies de fauna silvestre del rancho, incluyendo las aves y mamiferospequeños, pudieran utihzarlos (que por su tamaño corporal no pueden utilizar los bebederos tipopila del ganado) Actualmente, los bebederos se abastecen a través de la misma red de tuberias yson tambien regulados con flotadores

En muchos de estos sitios se ha podido constatar, mediante observacion directa de losanimales, que las venadas que están amamantando visitan dianamente, por las tardes, dichosbebederos Puede suponerse que el acceso a fuentes de agua les permita una mayor produccionde leche para sus cervatos, favoreciendo, a su vez, una melor akmentacion, desarrollo y salud delos cnos Estos bebederos tambien son utihzados por los venados machos y por diversasespecies como el pecan de collar, coyote, gato montes, zorra gns y puma, entre otras muchasespecies de mamiferos de la fauna silvestre de la región

En el caso de las aves, se ha podido observar un promedio de 50 a 60 aves por bebederowsitado durante la mañana y un numero igual durante la tarde La mayor disponibikdad de aguaes una de las razones por las que, en muchos de estos ranchos, es posible observar una gran

79

cantidad de aves silvestres de todo tipo Asi, es importante considerar el aporte de agua adicionalpara la fauna silvestre, sobre todo si se contempla la dwersificación de las actividades y serviciosdel rancho hacia otras actividades como la observacion de aves y/o fotografia de fauna silvestreEstas actividades y servicios no han sido todavia desarrollados en la región, pero puedenconsiderarse como un factor economico potencial para los ganaderos de la zona

7 Manelo del hato ganadero

Aunque en términos generales y de acuerdo con sus preferencias de ahmentacion se acepta quelos bovinos y venados no compiten directamente por alimento, la realidad es que esto si puedesuceder cuando el hato ganadero alcanza su nwel máximo de indwiduos Esta situacion puededarse como resultado de una sobrecarga de ganado, o bien, de la bala produccion forralera (encantidad y cahdad) por efecto de las sequias y/o heladas, y con ello establecerse unacompetencia directa por el forrale disponible que afecta a bovinos y venados por igual

Por esta razon, una de las practicas imffbrtantes de meloramiento del habitat (desde el puntode vista de ambas especies) es, precisamente, la de mantener una carga animal de bovinos quepermita mantener adecuadamente a ambas especies Esto sólo puede lograrse con un maneloadecuado del hato ganadero (rotacion adecuada y oportuna de potreros, descarga parcial o totalde potreros y suplementacion de alimentos o pasturas)

De acuerdo con las expenencias de campo obtenidas en la region, se ha podido constatar quecuando existe una sobrecarga animal de bovinos o se hace un mal manelo del hato(pnncipalmente en añoscnticos), se afecta directamente a la poblacion de venados del predioEsto se ref lela en be)os nweles de densidad de venados en algunos de los potreros y, en casosextremos, en la ausencia total de animales dentro de los terrenos

8 Problemas asociados con el meloramiento del hábltat

En el presente documento se han argumentado y discutido las drferentes practicas deme)oramiento del habitat que es posible reahzar en un rancho ganadero Ello, con un enfoqueonentado basicamente a lograr el incremento de las poblaciones de venado

Sin embargo -y aunque parezca paradólico- es necesano señalar que, antes de reahzarcualquier tipo de practica de meloramiento del habitat y de acuerdo con el plan de mane]o de lapoblacion y habitat establecido, debe anahzarse y ponderar el impacto que la misma tendra sobrela cahdad del hábitat que se desea melorar No debe perderse de vista la posibihdad de que, amediano o largo plazo, se alcance un incremento tal de la densidad de población de venados, queresulte per)udicial por Ia sobrecarga impuesta al habitat

Este impacto negatwo sera mas severo cuando se presenten añoscnticos de sequiasprolongadas y/o heladas fuera de lo normal, ya que estos eventos, ademas del impacto negatwodirecto que pueden causar a la vegetación del hábitat (por la presion de ramoneo impuesta),conllevan la creacion de condiciones indeseables asociadas con la sobrecarga del habitatmuertes por inanicion, balo porcentale de prenez, abortos y mayor incidencia de plagas,enfermedades y depredación

Por esta razon, la melor practica de meforamiento del habitat siempre sera la de mantener ladensidad de población de venados por deba)o de la máxima capacidad de carga del habitatnatural, lo que permitirá una melor reproduccion y producción de animales sanos y de cahdad

80

9 Estudio de caso anáhsls de la necesidad de supfementación de alimentos para elvenado cola blanca "texano", Odocorleus virginíanus texanus, en los periodos criticosen el matorral xerófilo del norte de Nuevo León (Viftarreaf 1996)

Con la finahdad de definir la necesidad de suplementacion de ahmentos balanceados para losvenados, durante penodos cnticos, en el matorral xerofilo del noreste de Mexico, se inicio unanalisis de los registros de precipitacion pluvial de 1994 y 1995 Se ehgio la estacionmeteorologica "Gran}a Expenmental", Anahuac, Nuevo Leon, considerada como representativapor su locahzacion geografica, que cubre la mayor parte del arca ecológica de distnbucion delvenado cola blanca "texano" de esta region De acuerdo con los registros obtenidos, las lluviaspromedio que se presentaron en el penodo comprendido de 1943 a 1995 (52 años),asi comodurante 1994 y 1995, se presentan en el cuadro 1

Cuadro 1 Registros de precipitacion pluvial (lluvia) mensual y de ta acumuláda, mensualcorrespondiente a la media "normal" para el penodo 1943-1995(52 años)y lóh, arioa, 1994' 1+(de la estacion meteorologica "Gran}a Expenmental", Anahuac, Nuevo Leon

w8g„~Lluvias mensuales (M) y acumuladas (A) " J,

(milímetros) i (~'1943-1995 Año1994 Ano 1995

Abnl 31 8

Mayo 64 4

Jumo 54 0

Mes M

Enero 185

Febrero 199Marzo 112

A M A

185 610 610

384 40 65049 6 44 0 109 0

81 4 275 1365

145 8 40 0 176 5

1998 36 0 212 5

65

256060

63 0

00

65

90150

21 0

840

840Juho

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

386 2384 395 2520

61 5 299 9 42 5 I 294 5

81 7 381 6 36 0 330 5

465 4281 670 3975

18 3 446 4 11 0 408 5

16 6 463 0 26 0 434 5

3065 0

66 5

60 0

450

75

870

152 0

218 5

278 5

323 5

331 0

Ademas, se muestran las etapas del crecimiento de las astas del venado cola blanca "texano"(Figura 1) La secuencia de la grafica inicia con la caida de las astas hacia finales del mes demarzo, seguida del inicio de su crecimiento hacia el mes de lunio y, finalmente, el penodo derapido crecimiento que abarca aproximadamente de lunio a septiembre en el arca de estudio

81

700-

600-

500-

~

~1943-1995 ——1994 acumulado ~ 1995acumulado~

Endurecimientoo pulido

crecimiento---caida inicio

463 0

200

0,ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC

Figura 1 Comportamiento de las lluvias promedio del noroeste de Mexico, a partir de registrosde la estacion meteorologica Gran)a Expenmental, Anahuac, Nuevo Leon

En esta grafica puede apreciarse que, durante el añode 1994 y dentro del arca de influenciade esta estacion, llovio un total de 212 5 mm (de enero a lunio) En 1995 y para el mismo penodo,solo llovio un total de 84 mm, es decir, un 60% menos que en el añoantenor (1994) y un 58%menos que la lluvia media mensual acumulada de la normal correspondiente a 52 añospara esemismo penodo (199 8 mm)

Estas deficiencias de lluvia durante 1995, en el penodo que se podna denominar de"acondicionamiento" (después de la cornda) y "arranque" del crecimiento de las nuevas astas de1995, son posiblemente los causales de que en el habitat no hubiera suficiente ahmento y debuena cahdad (ramoneo de arbustos y/o hierbas anuales) Por ello, no fue posible que losvenados de la zona pudieran iniciar y mantener adecuadamente el crecimiento y desarrollo de susnuevas astas Por esta razon, salvo los casos de excepcion, no hubo trofeos excepcionales devenado cola blanca en la region durante la temporada cinegetica oficial 1995-1996

En este caso es posible que una buena suplementacion de alimentos balanceados, con altocontenido de proteina cruda (18%) y buena relacion de calcio - fosforo (ofrecida desde el inicio delañode 1995), pudiera haber me)orado los trofeos de venado obtenidos en la región

Por razones como las expuestas, es conveniente insistir en que el registro de lasprecipitaciones pluviales que se presentan a lo largo del añoen un rancho ganadero constituyen

82

oolxalAIuoaloAanN'Áa»afi»OIAIyoN'll'loA'QVIAlffiQefislAaeeouelqelooopeuaAlaÁselnbas'sepelaH96619f'9IBSJJBIIW

oolxylAIoolxalAIapewouofinVleuoloeNpeplsJBAluffieluoafiooZÁeueuuafiapeulolpalAIappefilnoeg8JfisaAllgBunegBJqosolsodwlglllp,lapseuowalAIsepuelwasÁsepueseuozuaaJfisaAllseunefeleJeden68apsafiuandp6619f9'lea»elllh

oolxalAIuoaqoAanN'Áa»afi»OIAII.oNll'loA'gyplpQefislAaldoolxalAIapafisafioNlauaeouelqelooopeuaAlapfiefiüqeqlapofiualweJofawIaBJedSeoüfioeJd06619f'9'Iea»BIIIJ1

oolxalAIUoa"IoAanN'ÁBJJafiuolAI9Á9soNIXIQA'QQIAIQQBfisIAagoolxalAIapafisaJQNlauaeouelqelooopeuaAlapfieeqeqlapofiualwefiolawlaBJedseoqoeJd69619l'9'Iea»silla

sexaZ'ulfisnyfiuawfiJBdaQafillpllMpues)IJedsexalJaapalnwfiJasapJofifiuawdolaAapJafieM6L61S'aaluJIIOJa

BPBfiloBJhfiBJafilI

fiefilqellnsapÁeouelqelooopeuaAapuoloelqodelapolauewlaeJedsaoeolfiaÁseunfiJodosauolooeJlulfiapJapod'Ise'ÁsewalqoJdapodqafisaJezllenslAefiedafiuefifiodwluoloewfiofiulapafiuanfieun

Evaluación y manejo de poblaciones silvestres de "venado cola blanca" Odocoileusvirgimanus, en ecosistemas de matorrales xerófilos del noreste de México

Jorge G Viflarreal González

1 Introducción

De todos los vertebrados terrestres silvestres de Mexico, el venado cola blanca, Odocodeus

virginianus, es la especie que sin lugar a dudas ofrece mayores posibihdades para la

instrumentacion, a corto y mediano plazo, de una politica nacional de conservaaon de vida

silvestre basada en un aprovechamiento sostenido y rentable Los factores que contnbuyen a ello

son a) su adaptaoon a gran dwersidad de ecosistemas naturales, b) su ampka distnbuaon

geografica dentro del terntono naaonal (92 7% de este, excepto Bala Cakfornia), c) la demanda

real que existe para su aprovechamiento por parte de cazadores deportwos tanto naoonalescomo extranleros y d) los beneficios económicos generados a partir de su aprovechamiento

El aprovechamiento raoonal y sostenido de esta especie (con beneficios economicos para los

propietanos de predios), realizado durante los ultimos 35 años(1965-1999) en el noreste de

Mexico (Coahuila, Nuevo León y Tamaukpas), ha contribuido a que esta importante region dematorrales xerofilos pudiera recuperar y garantizar la conservacion de las poblaciones silvestres

de las 3 subespeaes del venado cola blanca "del carmen" O v carminis, "miquihuanensis" O v

miquihuanensis y "texano" O v texanus

Su aprovechamiento y los beneficios economicos denvados han permitido, colateralmente,

conservar algunos de los ecosistemas naturales donde se desarrolla esta especie Asimismo, han

propioado la protecoon de otras especies de fauna silvestre regional (cinegeticas y no

cinegeticas) que comparten el habitat

Por todo lo antenormente señalado, en el presente manuscnto se discuten los pnncipales

metodos de campo utilizados para estimar la densidad y composicion de las poblaciones

silvestres del venado cola blanca, Odocoáeus virginianus Asimismo, se describe la importanaa de

los resultados de estos muestreos para la definicion de planes de manelo para la poblacion y su

habitat natural

2 Densidad de población y capacidad de carga del hábitat

Densidad de poblacion se define como la cantidad de individuos presentes por unidad de

superfioe determinada

Dp = numero de indwiduosunidad de superfioe

De acuerdo con esta definioon, es comun que las densidades de población de venados, para

una region ecologica o predio ganadero en particular, se expresen en terminas del numero de

individuos presentes por kilometro cuadrado de superficie (venados/km'), lo cual es equwalente al

numero de venados presentes por cada 100 ha de superficie de terreno Es dear, una densidad

de poblacion de 10 venados/km es equivalente a una densidad promedio de poblacion de un

venado por cada 10 ha de superficie de habitat disponible (1 venado/1 0 ha)

Por otro lado, es importante destacar que los hábitats naturales tienen una determinada

capaodad de carga, la cual esta en funcion directa de a) la abundancia y calidad del tipo de

componentes vegetales que se encuentran presentes, b) la cantidad de herbivoros presentes y c)

85

el manelo combinado que se haga de los mismos Un "solar" (superficie desnuda de vegetacion),por elemplo, tiene una capacidad de carga de cero, ya que al no existir componentes vegetales noes posible que sobrevwa ningun herbivoro ni bovinos, ni venados u otros (Villarreal 1988)

Otro aspecto que es importante considerar es que la capacidad de carga del habitat no tieneun potencial o produccion forralera constante en cantidad y calidad Estas cuakdades vanan deacuerdo con la estacion del añoy de un añocon respecto a otro, dependiendo de la cantidad ydistnbucion de lluvia a lo largo del añoEn años"secos", por elemplo, hay escasa disponibilidad(en cantidad y cahdad) de alimento y por lo tanto, menor capacidad de carga y menor numero deanimales en el sitio (Villarreal 1988)

En el caso del manelo de bovinos para produccion de carne se utikza comunmente un indiceequivalente a la capacidad de carga„denominado "coeficiente de agostadero", el cual se definecomo la cantidad promedio de hectareas de terreno que se requieren en condiciones normales,(cuando se presenta el regimen de lluvias acostumbrado de la region) para mantener o sosteneruna unidad animal (una vaca con su cna durante todo un año-ha/ua) Por elemplo, si se comparaun matorral xerofilo con coeficiente de agosthdero del orden de 30 6 ha/ua contra un matorral de198 ha/ua, en el pnmer caso se requenna un numero mayor de hectareas (35% mas,aproximadamente) para sostener la misma cantidad de animales respecto al segundo

Ba)o esta perspectwa, es comprensible que la densidad maxima de venados cola blanca quees posible mantener satisfactonamente en un rancho tenga un limite, el cual esta determinado porla capacidad de carga del habitat mismo Por ello, es necesano controlar el crecimiento indefinidoe ilimitado de la poblacion de venados En el medio natural, el control de la densidad de poblacionde estos cervidos se realiza a traves de los depredadores (pnncipalmente puma y coyote), sinembargo, cuando es el hombre quien debe reakzar dicho control para proteger su ganado o paraobtener un numero mayor de venados, es necesano llevar al cabo el manelo de la poblacion Elmanelo para los venados y para otras especies de fauna silvestre, como el pecan de collar,conelos y kebres, entre otras, puede hacerse mediante la extraccion de animales vivos o la cazaDe no tomarse medidas al respecto, las poblaciones puedan crecer a niveles que ponen en nesgoel futuro de las mismas poblaciones y de la cahdad del habitat natural que requieren

3 Estimacion de la relación optima entre densidad de población y capacidad de carga delhabitat

En la region de matorrales del sur de Texas, EUA (que tiene caractensticas ambientales similaresa las de la region norte del noreste de Mexico), la capacidad de carga promedio de losagostaderos que se utihzan para bovinos para produccion de carne (30 acres/ua, equwalente a 12ha/ua) permite sostener, ademas, una densidad media de poblacion de venados cola blanca delorden de 1 venado/12 ha (83 venados/km ) Esto, de acuerdo con la calidad del habitat y delmanelo que se haga del matorral Cualquier animal excedente debe removerse, con el fin demantener una adecuada densidad de poblacion de venados y acorde con la capacidad de carganatural del habitat (Davis y Wishuhn 1982)

En el rancho "Santa Barbara", Villa Hidalgo, Coahuila, que tiene un coeficiente de agostaderopromedio cercano a 11 ha/ua, durante los añosde precipitacion pluvial normal es posible sostenerhasta dos venados cola blanca por cada 11 ha, )unto con la unidad animal de bovinos, todo ellosin detenoro apreciable del matorral Esto se traduce en una densidad de venados cola blanca de1 venado/5 5 ha (18 venados/km'), que es desde luego alta y solo puede mantenerse en ranchoscon una adecuada cakdad de hábitat natural y con buen manelo del hato ganadero que locomparte (de acuerdo con observaciones y evaluaciones de campo reakzadas durante los añosde 1986 a 1990, Villarreal 1990)

86

Es importante destacar, sin embargo, que el hecho de que sea posible mantener unadensidad de poblacion de venados relativamente alta (18 venados/km'), no significa que sea lomas deseable Entre mas bala se mantenga la poblacion, seguramente seran me)ores lascondiciones de nutncion de los animales y mayores las posibilidades de producir buenos trofeos,desde el punto de vista cinegetico

De acuerdo con las experiencias de campo obtenidas en mas de 50 ranchos ganaderos de laregion (1980-1998),se recomienda que la pnmera estimación de la densidad maxima de venadosque es posible mantener en condiciones optimas, si no se cuenta con suficiente informacionrespecto a la capacidad de carga del habitat natural, sea equivalente a la cantidad de bovinos quees posible sostener en el sitio Todo ello con base en el coeficiente de agostadero del predio, estoes, si el coeficiente de agostadero de un rancho de 4 000 ha es del orden de 20 ha/ua, serecomienda que, como pnmera aproximacion, se mantenga una poblacion de bovinos cercana a200 unidades animales, combinada con una poblacion de 200 venados (machos, hembras ycervatos) Esto significa una relacion de bovinos y venados 1 1

Una vez alcanzado este valor de densidad de poblacion de venados, y considerando quecuando en un matorral donde se manela una poblacion adecuada de bovinos practicamente noexiste competencia interespecifica por alimento entre esta especie y el venado, se podraincrementar la densidad de poblacion de venados quizas hasta en un 20% o mas Esto dependerade las caractensticas propias del rancho (cakdad y abundancia de especies vegetales importantespara la dieta del venado) y del manelo que se haga del mismo, sin embargo, debera mantenerseuna estncta y continua evaluacion del habitat y una estimacion penodica de la densidad depoblacion de venados

En el cuadro 1 se presentan los resultados obtenidos en algunos trabalos de evaluacion (1985a 1988) sobre la capacidad de carga del habitat de matorral xerofilo que utikza el venado colablanca "texano", en el norte del estado de Nuevo Leon (en seis ranchos ganaderos diferentes, dosranchos por cada tipo de matorral) Los valores de produccion de forra)e se estimaron para losanos de lluvias "normales", en kilogramos de matena seca total por hectarea, e incluyen pastos,hierbas silvestres, arbustos y cactaceas Los valores de capacidad de carga se estimaron desdeel punto de vista de las preferencias y requenmientos del venado cola blanca, para los casos demanelo combinado con bovinos para produccion de carne y sin estos En ambos casos, seconsidero que la densidad de poblacion de venados se puede mantener al 80% de la capacidadde carga recomendada para ese tipo de habitat en particular

4 Metodos para estimar la densidad y composición de la población

La importancia de los muestreos de poblacion radica en que, para el establecimiento de unprograma confiable de manelo de venado cola blanca, este debe estar basado en el conocimientode la situacion real de la poblacion de interes

Sin esta informacion no es posible definir, por elemplo a) tasas reales de aprovechamiento yextraccion para machos y hembras, b) alustes necesanos de la proporcion machos hembras dela poblacion, c) porcentales de supervivencia de cervatos y la posible incidencia de depredadoressobre los mismos y d) otra informacion necesana para la toma de decisiones relacionadas con elmanelo de la poblacion y su )tabitat

87

Cuadro 1. Estimaaon de la "capaadad de carga" del hábitat que utihza el venado cola blanca"texano" Odocoi/eus virginianus texanus, de drferentes tipos de matorral xerofilo en algunosmuniapios del norte de Nuevo Leon (Villarreal 1986. 1988'

lllluniapio Tipo de matorralxerófilo

(prinapaiescomponentes)

Producaónforra)era

desde el punto devista de bovinos(años"normales" )

Maneiocombinadocon bovinos

Sin bovinos

"Capacidad de carga" de venados

Ana huac PG/AR/CP/AB/CT/LT/PA/CF/CO/EP/OL

380-420 kg 1 venado/10 ha 1 venado/35 hamatena seca / ha

Lampazos AR/PA/LL/LT/EP/OLI

280 a 320 kg 1 venado /11 5 ha 1 venado /4 hamatena seca / ha

Parás AB/AR/PA/LT/PG/CO/ 250 a 290 kg 1 venado /13 ha 1 venado /4 5 haCP/CT/OL matena seca / ha

KR/AR/CF/SC/CT/CP/ 180 a 200 kg 1 venado/18 ha 1 venado/65 haCO/CL matena seca / ha

Pnnapales componentes vegetales PG "mezquita" Prosopis glandulosa, AR "chaparro pneto"Acacia ngidula, CP "granieno" Celtis pallida, AB "guafil(o" Acacia berlandierr, CT "chaparroamargoso" Castele texana, LF "cenizo" Leucophyllum frutescens; PA "guayacan" Porlienaangustifoáa, CM "palo verde" Ceradium macrum, CO "brasil" Condalia oboveta, EP "vara dulce"Eysenhardtia polystachya, OE "nopal" Opuntia engelmannir, SC "panalero" Schaefferia cuneifolia,KR "calderona" Kramene ramosissima

Existen dwersos metodos para estimar la densidad y composiaon de las poblaaonessilvestres de venado cola blanca Algunos de estos metodos son de tipo indirecto, ya que no estanbasados en la cuenta fisica de los animales, sino en el anáhsis de la presenaa de huellas y/oexcretas (grupos de heces fecales) del venado dentro del área que se estudia Otros son losmetodos denominados directos, los cuales se basan en la cuenta f(sica, terrestre o aerea, de losvenados en un predio determinado

Es importante destacar que, a diferenaa de los censos o inventanos ganaderos, en los que esposible concentrar y contar el numero total de individuos por grupos de sexo y edad, esto nopuede hacerse con la fauna silvestre Por ello, la cantidad total de indwiduos de una determinadaespeae, su densidad y su composiaon (por grupos de sexo y edad), sólo pueden infenrse conbase en una muestra de la poblaaón La fiabihdad de esta estimaaon dependera, entre otrascosas, de a) la selecaon del metodo de muestreo, b) el tamaño de la muestra obtenida, c) laexpenenaa de campo que se tenga en la aphcaaon del metodo selecaonado y d) la epoca delañoy horano en que se reahce el muestreo, lo cual esta en funaón directa del aclo biologico y delcomportamiento de la espeae estudiada

88

4 1 Método de cuenta fisica nocturna de animales, con luz artiffciaf

La cuenta fisica nocturna con luz artificial es uno de los metodos directos de muestreo massencillos, menos costosos y que goza de gran aceptación en el sur de Texas, EUA Considerandoque esa region de matorrales xerófáos tiene marcada simiktud ecológica con la región del norestede México (Coahuila, Nuevo León y Tamaukpas), este metodo, como se ha comprobado desdehace poco más de 20 años,puede apkcarse con buenos resultados (expenencia profesional del

autor)

Este metodo es el que me)ores posibilidades ofrece a corto y mediano plazo para conocer la

situacion de las poblaciones silvestres de venado cola blanca "texano" en los ranchos ganaderosdel noreste de México Esto, asumiendo que las densidades de poblacion se mantengan acordescon la capacidad de carga del habitat, ademas, que se quieran definir las tasas reales deaprovechamiento cinegetico de machos, las tasas de extracción de hembras y el numero devenados machos aleznados o aleznillos (aquellos con astas anormalmente reducidas o deformes),entre otros

De acuerdo con las experiencias practicas mencionadas, es importante señalarque aunqueeste metodo en pnncipio resulta sencillo en su efecucion, el anáksis e interpretacion de losresultados obtenidos debe ponderarse cuidadosamente Se recomienda discutirlo con personasque tengan un ampko conocimiento de la region y del metodo, ya que la falta de experienciapuede dar como resultado errores en las estimaciones hasta de un 50% o mayores Tales errorespueden atribuirse a a) la inadecuada eleccion de fechas y horanos, b) la falta de un numerosuficiente de repeticiones, c) la seleccion de linces de muestreo que no son representatwas y d) la

falta de experiencia para determinar el sexo y el grupo de edad al que corresponden los animalesobservados (confundir, por e)emplo, hembras con cervatos, lo cual afecta la estimacion del

porcentale de nacimientos)

Este metodo de muestreo consiste basicamente en llevar al cabo recorndos nocturnos en

algun vehiculo automotor, a lo largo de una linea (transecto) previamente definida y de longitud

conocida Durante el recorndo, se registran todos los animales observados a ambos lados deltransecto con el auxilio de una fuente de luz o faro manual y hasta una distancia previamentedefinida, tomando como base la topografia del terreno y el tipo de componentes vegetalespresentes Los componentes vegetales definen la distancia de visibilidad y por lo mismo, el anchoefectwo del transecto

De acuerdo con lo antenor, la simple multipkcación de la longitud total del transecto recorndo

por el ancho total de observacion (promedio de la suma de distancias de observacion de amboslados del transecto) define una superficie o área de muestreo Si esta superficie se dwide entre el

numero total de animales observados durante el recomdo, se tendra como resultado unaestimacion del numero de hectareas promedio que le corresponden (desde el punto de vista

antmetico) a cada uno de los indwiduos de la fraccion de la poblacion observada Este resultadopuede ser extrapolado al resto de la superficie del rancho, solo si el muestreo es representatwo delos distintos tipos de vegetación presentes y ha sido correctamente realizado e interpretado

A manera de elemplo, si de un muestreo de poblacion en un predio con vegetacionvirtualmente homogenea se obtuvo la siguiente informacion

~ longitud total del transecto recorndo 10 000 m (10 km)~ ancho total de observacion (70 m a cada lado) 140 m~ animales observados durante el recorndo 12

89

De ella se puede deducir lo siguiente

~ la superficie total de muestreo fue de 10 000 m x 140 m = 1 400000 r' = 140 ha~ la densidad media de poblacion estimada es del orden de 1 venado/11 7 ha, equwalente

a 8 6 venados/km~

No debe olvidarse que para llevar al cabo un muestreo representatwo y confiable, esimportante considerar los siguientes aspectos (Villarreal 1990)

~ seleccion adecuada y representatwa de los transectos (basada en tipos de vegetacion,distnbucion de caminos y aguales)

~ uniformidad del ancho de los transectos~ manera de recorrer los transectos (a una velocidad media de 10 a 15 km por hora)~ exactitud del registro de animales observados (con base en el formato del cuadro 3, ver

mas adelante)~ epoca del añoy horas de muestreo (octubre o noviembre en horas crepusculares)~ tamañode la muestra (se recomienda como minimo 15% de la superficie total del predio)

y, de ser posible, tres repeticiones de los transectos definidos

4 2 Método de cuenta física diurna de animales por tierra

Cuando lo escarpado de la topografia o la falta de caminos y brechas impiden la aphcacion delmétodo directo de cuenta fisica nocturna con luz artificial, la cuenta de los animales puederealizarse a pie o a caballo durante el dia Para obtener un resultado confiable, es necesano quela(s) persona(s) que hace(n) la cuenta, tenga(n) Ia suficiente experiencia de campo para poderdetectar los animales en el campo, lo cual no es fácil para personas sin experiencia

El muestreo puede realizarse durante el dia, de manera similar a la descnta para el metodocon auxiko de luz artificial En pnmera instancia, debe definirse y marcarse sobre un planotopográfico del predio o arca a estudiar (a escala), la orientacion geográfica (rumbo o azimut) delos transectos a recorrer En este mismo plano debe incluirse, ademas, la ubicacion de las fuentesde agua presentes (temporales y permanentes) y la distribución de los diferentes tipos devegetacion que se presentan dentro del arca a estudiar

El recorndo de los transectos previamente definidos en el plano, ya sea a pie o a caballo (serecomienda a caballo), se realiza con el apoyo de una brulula y del plano del arca El ancho deltransecto se determina como una franla de dimensiones constantes, donde el ancho de estafranla, en metros, depende de la densidad y cobertura del tipo de vegetación presente y su valormáximo corresponde al de la máxima visibihdad de la persona que reakza el muestreo Dentro deesta franla puede definirse con segundad el sexo y el grupo de edad al que pertenece cadaindwiduo observado El ancho puede ser vanable en distintos tramos del transecto, para lo cual esdeseable obtener, al final del muestreo, el ancho promedio del transecto recorndo Este se basa,simplemente, en la sumatona de todas las distancias (indwiduales) a las que fueron observadostodos y cada uno de los animales registrados durante el recorrido, dividida por el numero deobservaciones realizadas, es decir, por el numero total de animales registrados

Para faciktar la observación y evaluacion de los animales, por elemplo, la determinación delsexo y de las caractensticas particulares (pnncipalmente en el caso de las astas de los machos),deben utikzarse binoculares y de ser posible un telemetro, dispositwo que permite estimar ladistancia a la que se observa cada animal

90

4 3 Método de cuenta física de animales con hehcóptero

Otro de los metodos directos de mayor aceptacion en el sur de Texas está basado en la cuentafisica de los venados que se observan desde un hehcoptero (Brothers y Ray 1975) Tres de laspnncipales venta)as de este metodo son

1 El tamaño de la muestra que puede obtenerse, tanto desde el punto de vista del arcamuestreada como de animales observados, puede llegar a ser incluso hasta del 100%Esto, en virtud de que el recorndo de los transectos es aereo y no requiere de caminos obrechas para su realizacion

2 Permite obtener resultados rapidos, pues generalmente basta con realizar de 2 a 3 horasde muestreo por cada 1 500 ha o 2 000 ha de terreno, para estar en posibilidades detomar decisiones sobre aspectos minimos para el manelo de venados en un rancho enparticular

3 Durante la reahzacion del muestreo (se recomienda que se efectue durante los meses deoctubre y noviembre), puede obtenerse también una evaluacion adecuada de la calidaddel habitat natural, desde el punto de vista de la cantidad y cahdad de forrale visible

Sin embargo, es importante señalarque, de acuerdo con experiencias de campo obtenidas enla region (experiencias profesionales del autor), una de las principales desventalas de estemetodo es que cuando se aplica penódicamente en un rancho en particular, la confiabihdad en lacuenta de los animales disminuye Esto obedece a que algunos de estos "aprenden" y semantienen resguardados, sin moverse, dentro del matorral durante el paso del hehcoptero Enalgunos casos este problema puede subsanarse si el hehcoptero cuenta con -y acciona durantesu recorndo- una bocina similar a la de los automoviles, cuyo sonido obhga a los animales acorrer fuera del matorral

Para la aphcacion de este método es importante considerar las experiencias refendas porAnderson y Posphala (1970), Caughley (1974), Caughley et ai (1976) y Beason et al (1981)Estos autores señalan que la cantidad de venados que es posible observar desde un helicoptero,durante un muestreo, vana de acuerdo con los siguientes factores

~ altura y velocidad a la cual se desplaza el hehcoptero~ tipo y densidad de cobertura vegetal del arca muestreada~ ancho efectivo de la franla de muestreo~ separación de un transecto con respecto a otro~ epoca del añoy hora en que se hace el muestreo

Eooca del añocara el muestreo

Frecuentemente surge la pregunta cCual es la melor época del añopara reahzar un muestreocon hehcóptero~ Lo ideal sena que se realizaran por lo menos dos muestreos al ano, uno antes yotro despues de la temporada de caza

Antes de la temporada puede reahzarse en los meses de octubre o noviembre, con el obletivode evaluar, entre otras cosas

~ poblacion total de venados~ densidad media de poblacion de venados~ relación machos hembras~ relacion hembras (madres) cervatos

~ total de venados machos presentes (por grupos de edad)~ total de venados machos trofeos (mayores de 5 5 añosde edad)~ estimacion de la condición fisica de los animales~ calidad y condición del hábitat natural

Puede volarse de nuevo después de la temporada de caza, en el mes de febrero, con elobleto de evaluar los mismos parametros y conocer la situacion real de la poblacion, con laventa)a de que para esta fecha los cervatos nacidos durante el añoantenor (luho o agosto)tendran una edad de 8 o 9 meses Esto facilita estimar el porcentale real de sobrevivencia conmayor segundad y confiabilidad Esta informacion es diferente al porcentale de nacimientos,puesto que descuenta las perdidas por depredacion, muerte natural, inanicion y otras causas

Costo del muestreo

Muchos maneladores y administradores de ranchos ganaderos parecen no comprender que launica forma posible de manelar adecuadamente su poblacion de venados (para asegurar suproductividad sostenida y no sobreexplotarla o subaprovecharla), es teniendo informacionconfiable de su densidad media y su composicion Solo de esta forma es posible definir consegundad, entre otras cosas, las tasas reales de aprovechamiento cinegetico de machos y/o deextraccion de hembras y las medidas mas adecuadas para el manelo del hábitat

La inversión que se haga en muestreos de poblacion es, sin lugar a dudas, un "seguro devida" para salvaguardar la población de venados u otras especies de interes Se invierte eninformación crucial sobre su calidad genetica, su condicion fisica, su capacidad de reproduccion,su salud, su productividad cinegética sostenida, e incluso sobre las condiciones de su habitat

Aunque tendna que definirse la inversion para cada rancho en particular, de acuerdo con lasexperiencias mencionadas, se considera que con un muestreo de 1 a 1 5 horas de hehcoptero porcada 1 000 ha de superficie de matorral es posible obtener resultados adecuados para la toma dedecisiones A valor actual (ano de 1999), esto significana invertir entre $3 500 a $5 000 MN ($350a $500 US dlls) por cada 1 000 ha De una superficie como esa, en un rancho con hábitat naturalbien manelado, es posible obtener de 3 a 4 venados machos trofeo Esto significaria, comomaximo, una inversion de aproximadamente 10% de los ingresos brutos si se efectuase la caza, acambio de la segundad futura de la poblacion y su habitat natural

4 4 Metodos mdirectos cuenta de excretas (grupos de heces fecales)

Existen arcas de matorrales xerofilos (e incluso bosques y selvas) en donde, debido a lo

escarpado de la topografia, a la falta de suficientes caminos o brechas, o a la alta densidad de lacobertura vegetal, no es posible aphcar los metodos directos basados en la cuenta fisica deanimales terrestre o aerea descntos antenormente Para estos casos, es posible obtener unresultado confiable, en lo que a densidad media de poblacion y numero total de venados se refiere(no asi para su composicion por sexos y edades), mediante la cuenta de las excretas queproducen los venados dentro de una área determinada de muestreo Esta arca puede ser unafranla, o bien, un grupo de parcelas cuya superficie es conocida

En ambos casos el muestreo consiste, simplemente, en obtener el numero promedio deexcretas presentes dentro de una arca determinada (muestra) y estimar con ello el numero totalde excretas que se presume debe existir dentro de la superficie total del rancho o arca estudiadaAsi, es posible inferir el numero total de venados al que corresponden las excretas encontradasen el arca Postenormente se extrapola, con cuidado y dentro de los limites estadisticoscorrespondientes, el numero total de venados que existen en el rancho o arca geografica que sedesea evaluar

Para la aphcacion confiable de este metodo es necesano conocer dos parámetrosfundamentales

~ la tasa diana promedio de defecación, es decir, el numero promedio de excretas queproduce un venado al dia

~ el tiempo o antiguedad, en dias, que henen las excretas observadas y contadas en el

campo

Para el caso particular de matorrales xerófilos del noreste de Mexico se recomienda utihzar,

como tasa diana promedio de defecación, los valores propuestos por Dietnch et al (1990) 18 2 y22 7 grupos de haces fecales/indwiduo/día, para machos y hembras respectwamente, o bien, el

valor promedio de ambos, es decir, 20 grupos de heces fecaíes/indwiduo/dia

A manera de elemplo, supongase que en un rancho de 1 000 ha de superhcie dosobservadores reahzaron el recorndo y reconocimiento (a pie y entre el monte) de un total de 30 km

de transectos En los transectos lograron contar un total de 2 570 excretas de venado cola blanca,de una antiguedad de 30 dias o menos (tomando como base pnncipalmente su coloracion yconsistencia física)

La coloracion y consistencia fisica de las excretas depende de a) el tiempo de deposicion, b)las condiciones ambientales de temperatura y humedad y c) los forra)es consumidos de acuerdocon la epoca del añoSe recomienda que la persona que reahza este metodo marque en el campoaquellas excretas que reconozca fueron depositadas ese mismo dia Sin recogerlas, deberevisarlas cada 15 dias, para que adquiera la expenencia necesana y pueda distinguir suantiguedad La evaíuacion debe basarse en la coíoracion (tonahdad, de oscura a clara) yconsistencia (eferciendo presión a la excreta con el dedo indice y pulgar) En áreas de matorralesxerofilos es comun que las excretas de 100 dias o menos presenten una coloracion muy oscura

Si el ancho de vision promedio de los dos observadores que contaron las 2 570 excretas, al

recorrer )untos los 30 km de transectos, fue del orden de 8 m (4 m cada uno), entonces puedeextrapolarse que la superficie total observada por ambos (superficie muestreada) fue

Superficie muestreada = 30000 m x 8 m = 240 000 m', es decir, 24 ha

Esto es, durante el muestreo los observadores lograron contabihzar un total de 2 570 excretassobre una superficie total de 240 000 m, es decir, 24 ha A partir de esta muestra se puede infenr

que, dentro de la superficie total del rancho (1 000 ha), puede haber un total de 107 083 excretas

Excretas (1 000 ha) = 2 570 excretas x 1 000 ha = 107 083 excretas24 ha

Pero ccuantos venados depositaron esa cantidad de excretas en 30 diase Asumiendo que latasa diana promedio de defecacion de cada venado fue de 20 excretas/indwiduo/dia, podnaestimarse que, para un penodo de 30 dias, cada venado depositó un total de 600 excretas (20excretas/dia x 30 dias)

93

Si, con base en lo antenor, cada venado contnbuyó con un total de 600 excretas en 30 dias,se deduce que las 107 083 excretas corresponden a un total de 178 venados, distnbuidos dentrode la superhcie total del rancho (1 000 ha)

Total de venados en 1 000 ha = 107 083 excretas = 178venados600 excretas/venado

De acuerdo con la muestra obtenida se puede asumir que la densidad media (Dp) de lapoblación de venados en el rancho es

Dp = 17 8 venados / km (100 ha), es decir, 1 venado / 5 6 ha

Cuando el estudio de poblacion requiere mayor precision, es necesano que la cuenta de lasexcretas se haga sobre parcelas de muestreo Estas deben estar definidas en relación con eltamaño de su superficie y distnbuidas de forma homogenea sobre transectos trazadosdirectamente en el campo

La cuenta de las excretas en las parcelas de muestreo se hace a los 15, 30, 60, 90 o masdias, despues de haber sido previamente kmpiadas Se recomienda que en regiones humedas lacuenta de excretas se haga cada 15 o 30 d(as, debido a que la degradacion de las excretas porinsectos es mas rapida que en las regiones aridas y semiándas Tambien, porque existe mayorposibihdad de que las excretas sean removidas de su lugar original de deposicion por efecto delos escummientos de agua En el caso de zonas andas, puede reakzarse la cuenta de excretascada 90 dias o mas

El calculo de la densidad de poblacion de venados se hace de acuerdo con el modelopropuesto por Eberhardt y Van Etten (1956), utilizando la siguiente ecuación

Dp = (NP) (PGl(TP) (TD)

dondeDp densidad media de poblacion de venados, expresada en venados por

hectareas

NP numero de parcelas, de una superficie determinada, que cabe dentro de unahectarea, por elemplo, 1 000 ha si las parcelas son de 10 m' cada una (10 000m'/10m')

PG promedio de excretas (grupos) por parcela Esto es, el total de excretascontadas por el numero total de parcelas de muestreo

TP tiempo, en dias, en el cual se depositaron las excretas en las parcelasmuestreadas

TD tasa diana promedio de defecación, es decir, el numero promedio de excretas(grupos de heces fecales) que produce dianamente un venado en la región dondese realiza el muestreo

En Mexico, Gallina (1990, 1994) y Mandulano (1992) han utilizado este metodo de muestreoindirecto para estudiar las densidades medias de poblacion de venado cola blanca, con buenosresultados, en habitats naturales de bosques de pino-enano, matorrales xerofilos y selvastropicales caducifohas Los autores recomiendan que los transectos sean de 800 m de longitud yque se distnbuyan, sobre su trazo y a cada 20 m (distancia entre centros), un total de 40 parcelasde 9 3 m' de superficie cada una

A manera de elemplo, supongase que en un rancho de 1 000 ha de superficie se trazan 7transectos de 800 m de longitud cada uno, en los cuales se define un total de 280 parcelas demuestreo de 9 3 m' de superficie cada una (40 parcelas por transecto) Si a los 30 dias se revisanlas parcelas y se cuenta un total de 30 excretas qQue cantidad total y densidad media depoblacion de venados se estima que existe en el rancho~

En este caso, los valores correspondientes a los parametros requendos por la ecuacion deEberhardt y Van Etten (1956) son los siguientes

NP = 10 000 m'/ 9 3 m' por parcela = 1 075 parcelas por hectarea

PG = 30 excretas / 280 parcelas = 0 107 excretas/parcela

TP = 30 dias

TD = 20 excretas / individuo / dia

DP =(1 075l (0107)=115=0192venados/ha(30) (20) 600

y por lo tanto,

Dp = 192 venados = 1 venadokm'(100 ha) 5 2 ha

De acuerdo con las experiencias de campo obtenidas en el noreste de Mexico utihzando estemetodo, se recomienda lo siguiente

a) Que el trazo de los transectos en el campo se haga utihzando un teodohto o transitotopografico, para que la ahneacion y la onentacion (rumbo geografico o azimut) seanprecisas y, en el futuro, las parcelas puedan localizarse facámente en el campo Esto esimportante sobre todo en áreas de vegetacion de matorrales densos, ya que despues de6 meses -o antes- es comun que las brechas que se hicieron para la ahneacion deltransecto se pierdan, como resultado de la recuperacion natural de la vegetacion, lo cualdificulta la locahzación de las estacas de referencia (centros de las parcelas)

b) Que para el registro de las excretas correspondientes a cada parcela de muestreo seutilice el formato que se presenta en el cuadro 2 Conservando un archivo de estosregistros es posible, en el futuro, tener un registro histonco de todas y cada una de lasparcelas muestreadas

c) Que los transectos trazados en el campo sean de una longitud total de 800 m y que,sobre los mismos, se coloquen un total de 40 estacas (centros de parcela) espaciadascada 20 m

d) Que, en los casos en donde el trazo de los transectos en el campo requiera de abnrbrechas, estas se hagan lo más angostas que sea posible El matenal que se denva de la

95

hmpieza (ramas y/o troncos), debe'colocarse fuera del área de acceso e influencia decada parcela, esto, con el fin de mantener el tránsito natural de los venados dentro deláreademuestreor:~ ~

- - - - ~ : "o o ' 't

e) Que las parcelas de muestreo tengan una superficie de influencia de t 0 m' cada una, esdecir, que su diametro con respecto a la estaca del centro sea de 3 57 m (1 78 m deradio)

I .,ítí.f) Que para reahzar la cuenta de las excretas correspondientes en ;cada parcela se

coloquen'cuatro bastones de tubena de PVC de 12 7 mm (1/2 pulgada) de diametro y deuna longitud de 1 78 m cada uno (equivalentes a la-longitud del radio del circulo),formando una cruz con respecto al centro de la parcela -De esta forma, se tiene unavision clara del arca de influencia de cada parcela (por cuadrante) y la cuenta de excretases mas sencilla, ' dado que los bastones se pueden colocar en cualquier postcton dentrode la parcela y asi venficar, en caso de duda; si una excreta en particular esta o no dentrodel arca de influencia de la parcela Una vez reahzada la cuenta de excretas, estasdeberan de ser barndas (con escoba) para retirarlas del areá de influencia de la parcela

í,

r I

1 j )

ní1.1 f l C

3 CL "I =

Ir t 1

-1I

j O, ' = [ r

s

ir, í t íl

sv-E :i síiQt t1 ' '11 js íí sc

cb-ITt' rr l

96

Cuadro 2 Formato para el registro de excretas (grupos de heces fecales) de venado cola blanca en parcelas de muestreo(10 m'), colocadas cada 20 metros sobre transectos de 800 m de longitud

RANCHOTransecto I

Onentaciongeografica

Transecto II

Onentaciongeografica

Transecto III

Onentaciongeografica

Transecto IVOnentaci6ngeografica

Transecto VOnentaciongeografica

Transecto Vl

Onentaciongeografica

I MUNICIPIO/ESTADO1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

LimpiezaColectaTotal de excretasTotal de diasLimpiezaColectaTotal de excretasTotal de diasLimpiezaColectaTotal de excretasTotal de diasLimpiezaColectaTotal de excretasTotal de d(asLimpiezaColectaTotal de excretasTotal de diasLimpiezaColectaTotal de excretasTotal de dias

5 Estudio de caso estimación de la tasa de aprovechamiento ctnegético de machos paraun rancho ganadero del noreste de México en un hábitat de matorral xerófilo (Villarreal1995)

Con el obleto de ilustrar y discutir el manelo de la información que se obtiene de los estudios demuestreo de poblacion de venados, a continuacion se anahza el caso particular de un ranchoganadero diversificado hacia el aprovechamiento cinegetico del venado cola blanca "texano" delnorte del estado de Nuevo Leon

a) Resultados obtenidos del muestreo de poblacion reañzado con el metodo "conteo fisiconocturno de animales con auxilio de luz artificial", basados en el promedio de tres repeticionesrealizadas durante el mes de octubre de 1995 (Cuadro 3)

Kilómetro Jrecorndo (1 5 y

2 5)1-22-3 1

3-44-5 1

5-66-7 1

7-88-9

9-1010-1111-1212-1313-14 1

14-1515-1616-1717-1818-1919-20

SumasJ luveniles(1 Sy25de edad o mayores),

1 1

1 1

1

2 1

1 1

1 2

1

1

4 3 2 10 6 5 6añosde edad), A adultos(35y45añosdeedad), T trofeos(55añosSC sin cna, 1C una cna, 2C dos cnas, Nl no identificado

Cuadro 3 Registro de venados observados durante la reakzacion del muestreo con base en elmetodo directo "conteo fisico nocturno de animales con auxilio de luz artificial"Superficie total del rancho 2 500 ha Superhcie praderas 500 haHora de inicio 8 30 pm Hora determinacion 1045 pmLonqitud total de transectos 20 km Ancho efectivo 150 m

Machos Hembras Nl ObservacionesA SC 1C 2C

(35 y4 5)

b) Total de venados observados

Machos =Hembras =Cervatos =No identrhcados =Total =

92116 (6+10)652

Nota el numero total de cervatos (16) se obtuvo al considerar 6 cervatos como pertenecientes a 6hembras con una cna y 10 cervatos provenientes de 5 hembras con 2 cnas

c) Estimacion de la superficie muestreada

Longitud total de transectos = 20 000 m

Ancho total de transecto = 150 m

Superhcie muestreada = 20 000 m x 150 m = 300 ha10 000 m'

% Arca muestreada = superficie muestreada x 100superhcie total del hábitat

% Arca muestreada = 300 ha x 100 = 15 %2000 ha

Nota para la estimacion de la superficie total de habitat disponible (2 000 ha), se resto de la

superficie total del rancho (2 500 ha) la superficie de praderas (500 ha), por no considerarse comoparte del habitat natural disponible para el venado

d) Estimacion de la densidad de poblacion y poblacion total

Dp= total venados observados x 100hasuperhcie muestreada (ha) km

Dp= 52venados x 100ha = 173venados = 1 venado300 ha x km' km' 5 8 ha

Poblacion total = Dp x superficie de habitat disponible (2 000 ha)

Poblacion total= 1 venado x 2000 ha = 344venados (redondeado)5 8 ha

e) Estimacion de la composicion de la población

~ relacion Machos Hembras9 21

o1 233

99

~ relacion Hembras Cervatos

21 16

1 076

~ composición de la población expresada en relación con la proporción de hembras y cervatospresentes por cada macho de la poblacion

Machos Hembras Cervatos1 233 18 (233x076/t)

~ composición de la poblacion expresada en porcentale

Machos1 x10051320%

Hembras233 x10051345%

Cervatos1 8 x10051335%

Nota el divisor 5 13 se obtiene de la composición de la poblacion, es decir, de la suma de 1+233+1 8

~ composicion de la poblacion expresada en animales

Machos67

Hembras156

Cervatos121 Total 344

f) Estimación de la tasa de cosecha o aprovechamiento de machos

Para el calculo de esta estimación se consideraron los siguientes aspectos

~ de acuerdo con los resultados del muestreo realizado, los porcentales de machos porgrupos de edad son los siguientes 44% de machos de 1 5 y 2 5 aííos de edad (4 de cada9 machos observados), 33% de machos de 3 5 y 4 5 añosde edad (3 de cada 9 machosobservados) y 23% de machos de 55 añosde edad o mayores (2 de cada 9 machosobservados)

~ del total de cervatos estimados (121), el 50% de ellos son machos (60) y el 50% sonhembras (61)

~ el porcentale de muertes de machos por depredacion u otras causas (de acuerdo con laexpenencia del autor), es aphcable para todos y cada uno de los estratos de grupos deedad Para el analisis se estan descontando, antes de realizar el aprovechamiento, lasmuertes que se estima se presentaran a lo largo del siguiente año

~ la tasa de aprovechamiento de machos para los grupos de edad de 3 5 y 4 5 anos deedad, y de 5 5 añosde edad o mayores, sera del 30% del total de los machos presentes,y del 20% para los grupo de edad de 1 5 y 2 5 añosEsto, en virtud de que los estratosde mayor edad de la poblacion tienen un porcentale menor de individuos con respecto alos estratos de poblacion de los mas lóvenes Por esta razon, la tasa de aprovechamientodebera de ser menor para los individuos de mayor edad

100

De acuerdo con estas consideraaones se tsndnan los siguientes resultados

Edad(años)

5 5 o mayores

35 y 45

15 y 25

Menores de15

Totales

Cantidad(iniaal)

67 x 0 23(15)

67 x 0 33(22)

67 x 0 44(29)60

126

Muertes(esperadas)

(-15%)15x015

(2)22 x 015

(3)29 x 015

(4)60 x 015

(9)18

Cosecha(propuesta)

13x 03(4)

19x03(6)

25 x 02(5)

15

Cantidad(rsserva)

15 —6(9)

22 —9(13)

29-9(20)

60 - 9(51)93

g) Comentanos adiaonales

~ la tasa de cosecha ds machos (15) y depredaaon (18) total estimada, tomando comobase el total de la poblaaon de machos presentes (126), es del orden del 26% del totalde los machos presentes

~ las cantidades de reserva (esperada) de machos por grupos de edades despues ds lacosecha y depredaaon es de 20 (1 5 y 2 5 años),13 (3 5 anos) y 9 (5 5 añoso mayores)Estas cantidades debe alustarse para los casos de 1 5 y 2 5 y de 3 5 y 4 5 anos de edad,respectwamente, con sl obleto de asegurar que las cantidades finales de estos grupossean por lo menos iguales a las cantidades iniaales de los grupos de edadesinmediatamente supenores (22 y 15, respectwamente) Ello permite mantener unacosecha sostenida en el futuro

~ la tasa de cosecha de machos se incrementa substanaalmente (de 4 a 15) cuando elaprovechamiento se hace de todos los grupos de edades y no solo del grupo de edadesde los machos trofeos ds 55 anos o mayores Esto ultimo es la practica comun (nocorrecta) y que ha podido observarse en la mayona de los ranchos de la region

~ las tasas de aprovechamiento propuestas para cada grupo de edades se pueden verrhcardirectamente en el campo mediante la sstimaaon de la edad de los venados que sstansiendo cazados durante la temporada Esta estimaaon puede hacerse de acuerdo con elmetodo de campo basado en el desgaste de los molares (Villarreal 1986)

~ las tasas de cosecha de machos por grupos de edades y la tasa de depredaaon debenalustarse para cada rancho en particular, tomando como base los resultados de losmuestreos de poblaaon reahzados Debe atenderse pnnapalmente en lo tocante a lasrelaaones machos hembras y hembras cervatos, ya que estos dos lndices permitenconocer la composiaon basica actual ds la poblaaon (machos, hembras y cervatos) Lacomparaaón de esta informaaón con la obtenida de los muestreos reahzados en añosantenores permite visuahzar, una vez descontada la tasa de cosecha del añoantenor, lasmuertes por depredaaon u otras causas (porcentale que puede vanar de un añoa otro)

~ la estimaaon de la tasa de extracaon de hembras se hace de manera similar a lapropuesta para los machos, venficando que la relaaon final machos hembras sea laadecuada, dependiendo de los obletwos dsl rancho

Finalmente, es importante observar que, de acuerdo con los resultados obtenidos del muestreoanalizado en el elemplo, el total de cervatos estimado ss de 121 individuos De estos, se asumeque el 50% (60 indwiduos) son machos y el 50% restante (61 individuos) son hembras

101

Si para la poblacion total presente (machos y hembras de cualquier edad) se ha consideradouna tasa de mortalidad media anual del 15%, como resultado de la depredacion natural y demuertes por otras causas, puede esperarse el siguiente comportamiento futuro de los nuevosmachos (60), a lo largo de los siguientes 6 anos de vida

Edad(anos)

05152535455565

PobfacionInicial

60514336302521

Tasa de mortabdadmedia anual (15%)

9876543

Población final(un añodespués)

51433630252118

De acuerdo con los resultados de esta estimacion (teonca), se supone que de la poblacioninicial de 60 cervatos machos, despues de 5 o 6 años,monran o delarán de pertenecer a lapoblacion un total de 39 o 42 individuos, respectivamente

Paralelamente puede observarse que el reclutamiento o ingreso de nuevos individuos a lapoblacion es igual a 60 Si la tasa media anual de mortalidad de la poblacion (machos y hembrasde todas las edades) es del 15% como se ha supuesto, de los 60 individuos con que se contabaonginalmente, al menos 22 o 19 de ellos (5 o 6 añospostenores) alcanzaran la edad adulta de5 5 o 6 5 añosPor ello, si de la poblacion presente de machos (mayores de 1 5 anos de edad) secosecha la tasa propuesta (15 individuos de diferentes edades), existe una reposicion potencialmayor de nuevos individuos con respecto a los que se propone cosechar, lo que garantiza elfuturo de la poblacion de machos en el rancho

Es importante observar que la tasa de cosecha de machos puede ser aun mayor que lapropuesta onginalmente, es decir, mayor de 15 individuos, siempre y cuando los individuos que secosechen sean de edades menores a las propuestas Esto puede traducirse en el hecho deaprovechar machos lovenes, que de otra forma monnan durante el transcurso de los siguientesaños(muertes por depredacion u otras causas) Esto desde luego tendra que ser analizado por elmanelador del rancho, ya que al hacer una mayor cosecha de machos mas lovenes, en realidadno podra disponer en el futuro de un numero mayor de venados trofeo

Por todo lo señalado antenormente, debe insistirse en que una adecuada toma de decisionessobre el manelo de una poblacion de venados, es decir, la definicion de tasas de cosecha demachos y hembras y el posible control de depredadores o me)oras del habitat, solo podrá hacerseen la medida en que se disponga de informacion suficiente y de calidad, a traves de realizarpenodicamente los estudios de campo necesanos Sin esta informacion, sera imposible unverdadero aprovechamiento sostenible que haga mas productiva y rentable la utilizacion de estetipo de fauna silvestre Y todavia mas importante, esta informacion resulta esencial para quepueda garantizarse la conservacion y calidad futura de los individuos de la especie

Literatura citada

Anderson, D R, R S Posphala 1970 Correction of bias in belt transect studies of immobileoblects Journal of Wildhfe Management, 34 141-146

Beasom, S L, J C Hood, J R Cain 1981 The effect of stnp width on hehcopter censusing ofdeer Journal of Range Management, 34 36-37

102

Brothers, A, M E Ray, Jr 1975 Producing quality whitetails Fiesta Pubkshing, Co Laredo,Texas

Caughley, G 1974 Bias in aenal survey Journal of Wildlife Management, 38 921-933Caughley, G, R Sinclair, D Scott- Kemmis 1976 Expenments in aenal survey Journal of Wildkfe

Management, 40 290-300Davis, C E, L L Wishuhn 1982 South Texas deer-kvestock relationships and management Texas

Parks and Wildkfe Department Austin, TexasDietnch, U, J Francois, J C Moreno 1990 El conteo de heces fecales como metodo para estimar

la densidad poblacional de ungulados una discusion a base de nuevos datos Memonas delVlll Simposio Sobre Fauna Silvestre Facultad de Medicina Vetennana y Zootecnia de laUnwersidad Nacional Autonoma de México Mexico

Eberhardt, L L, R C Van Etten 1956 Evaluation of the pellet group count as a deer censusmethod Journal of Wildlife Management, 33 895-905

Galkna, S 1990 Tres elemplos de aphcacion de metodos indirectos para la estimacion deparametros poblacionales de cervidos DoñanaActa Vertebrata, 17 131-140

Galhna, S 1994 Dinámica poblacional del venado cola blanca en la Reserva de la Biosfera laMichilia, Mexico En Ecologia y manelo del venado cola blanca en Mexico y Costa Rica ChVaughan, M Rodnguez(eds) Unwersidad Nacional Costa Rica

Mandulano, S 1992 Estimaciones de la densidad poblacional del venado cola blanca Odocodeusvirginianus en un bosque tropical caducifoko de Jaksco Tesis Maestna Universidad NacionalAutonoma de México Mexico, D F

Villarreal, G J G 1986 Determinacion de la edad de los venados cola blanca Revista DUMAC,vol Vlll, No 5 Monterrey, Nuevo Leon Mexico

Villarreal, G J G 1988 Densidad de poblacion y capacidad de carga del habitat Revista DUMAC,vol X, No 1 Monterrey, Nuevo Leon Mexico

Villarreal, G JG 1990 Muestreo de poblaciones silvestres de venado cola blanca MetodoConteo fisico nocturno con auxéio de luz artificial Revista DUMAC vol XII, No 2 y 3Monterrey, Nuevo Leon Mexico

Villarreal, G J G 1995 Manelo y aprovechamiento cinegetico del venado cola blanca "texano" enel Noreste de Mexico Apuntes del Curso Taller Sobre Ganadena Dwersificada ANGADICnadores de Fauna Nuevo Laredo, Tamaulipas Mexico

103

Carnívoros: aspectos generales y bases para su rnanefo

Julio A Carrera Lopezy Alberto Lafon Terrazas

1 Introducción

La depredacion es una forma natural de explotacion que elerce un ser vwo sobre otro, o lo que eslo mismo, es la muerte y consumo de un animal por otro y es, probablemente, una de las formas

de adaptaoon mas complelas

Durante miles de anos de constante evolucion, a la que estan suletos todos los organismosvwos, se tiene una estructura u organizacion trófica en la que los animales considerados como

consumidores pnmanos (herbworos) no sobrepasan numencamente la capacidad que tienen los

organismos productores (plantas) para proveer de alimento

A su vez, los animales han desarrollado diferentes estrategias de defensa contra la

depredacion En la relación depredador-presa, frecuentemente una poblacion regula a la otra,

esto es, cuando la población de presas aumenta, hay un incremento de la poblacion dedepredadores y viceversa Asi, cuando las poblaoones de presas disminuyen (e g, por ciclosdemograficos naturales), la poblacion de depredadores, al tener menos recursos alimenticios,

disminuye Algunos depredadores tienden a ekminar los indwiduos mas vulnerables de la

poblacion presa Dichos indwiduos son aquellos que por alguna causa (inexpenencia, edadavanzada, lesiones o enfermedades) pueden ser capturados con mayor facilidad

Hablar de depredadores en Mexico es mencionar normalmente a mamiferos que pertenecen alas famikas Ursidae (los osos negros y los ya extintos osos plateados del norte de Mexico),Fekdae (entre otros, los pumas, gatos monteses, ocelotes y el )aguar) y Canidae (los coyotes,zorras y el casi extirpado lobo mexicano) Las acciones que se llevan al cabo para ehminar a los

depredadores generalmente se han emprendido sin contar con informacion biologica adecuada ysin un analisis de las consecuencias a corto y largo plazo y, mucho menos, sobre los costoseconomicos y ecologicos

2 Generahdades descnptivas de los carnívoros más notonos

a) Puma (Puma concolor)

Descnpoon el color normal de este fekdo es generalmente pardo amanllento o arenoso, peropuede ser cafe rolizo intenso, las partes ventrales son blanqueonas, las orelas y la punta de la

cola son obscuras, no tiene manchas ni listas Medidas de machos cabeza y cuerpo, 1 100-1 400mm, cola, 680-960 mm, peso, 45-73 kg Medidas de hembras cabeza y cuerpo 1 000-1 250 mm,

cola, 650-730 mm, peso, 27-50 kg

b) Oso negro (Ursus amencanus)

Descnpcion de tamañopequeño a mediano, la piel puede ser negra, cafe, negruzca o café canela

y estas diferencias de color representan vanaciones naturales dentro de la especie Aun dentro dela misma subespeoe local, un "oso canelo" puede provenir de la misma camada que un "osonegro"

Los osos de esta especie son generalmente mas pequeños que los gnses y tienen las garrasdelanteras proporcionalmente mas cortas Medidas cabeza y cuerpo, 1 200-1 800 mm, cola, 100

105

mm aproximadamente Peso, 50-150 kg Las hembras son generalmente un 20% mas chicas quelos machos

c) Gato montes (Lynx rufus)

Dsscnpcion fshdo del tamaño de un perro pequeño, con piernas largas y cola muy corta Colorcafe moteado mezclado con gns y negro en las partes supenores, que gradualmente cambia ablanco con manchas negras en la parte ventral La cara esta rodeada con una gola ds pela)e maslargo, las ore)as y la punta de la cola generalmente tienen un mechon negro en el extremoMedidas cabeza y cuerpo, 580-700 mm, cola, 130-170 mm, peso, 5-12 kg

d) Coyote (Canis latrans)

Dsscnpcion canido cuyo tamaño es como el de un perro pastor, con ore)as erectas ypuntiagudas, el hocico es agudo y los o)os pequeños, colocados muy luntos, la cola tiene pela)edenso y ordinanamente la lleva hacia abato La piel es gns castañoo cafe en el lomo y amanllentao blanquscina en las partes infenores, la cola tiene el extremo negro Medidas cabeza y cuerpo,700-875 mm, cola, 270-375 mm, peso, 10-16 kg

e) Lobo (Canis lupus)

Dsscnpción canido del tamaño de un perro pokcia grande, con hocico grande y fuerte, olos masseparados que los del coyote y pequeños, y ore)as erectas Las patas delanteras son largas y lospies delan huellas de 7 a 10 cm El cuerpo es cafe grisaceo o gns, generalmente no muy distintoal del coyote, los hombros y el lomo son mas obscuros que las partes infenores Medidas cabezay cuerpo, 1 000-1 200 mm, cola, 390-410 mm, peso, 30-45 kg

f) Jaguar (Panthera anca)

Dsscnpcion fekdo de cuerpo robusto, pecho fuerte y patas delanteras fuertemente musculosas, lacola es relativamente corta, las orelas son pequeñas y redondas, el pelo corto y mas bien aspero,con coloracion general cafe dorado en el lomo, pakdscisndo hasta hacerse blanco en el vientre Elcuerpo esta manchado abundantemente con "rosetas" negras, con centro tambien negro o conmanchas de forma mas o menos regular Medidas machos cabeza y cuerpo, 1 100-1 600 mm,cola, 525-640 mm, peso 64-114 kg Medidas hembras cabeza y cuerpo, 1 000-1 300 mm, cola,400-550 mm, peso, 45-82 kg

3 Función ecológica de los depredadores

Los deprsdadores tienen funciones ecologicas importantes porque, entre otros, actuan como unfactor kmitante debido a que reducen el crecimiento de la poblacion de presas (Boutin 1992) Porelemplo, Fodgen (1977) señalaque el coyote es el melor depredador de kebres, ya que ha evitadoque en algunas arcas en Chihuahua ocurran dañosa la cubierta vegetal como resultado de altasdensidades poblacionalss de lagomorfos

Para esta misma especie de canido, en Utah, EUA, Clark (1972) observo que los ciclospoblacionales de los coyotes se correlacionan con los de las hebras, a lo largo de vanos anosconsecutivos El autor concluyo que el pnncipal mecanismo regulador de la poblacion de coyotesesta relacionado con la fecundidad, reflelandose en un cambio en el porcentale de hembraspreñadas y en el tamañode las camadas

106

En el caso de los ungulados, Schmidt y Gilbert (1978) afirman que los depredadores silvestres

no son la causa principal de la disminucion de ese tipo de poblaciones, excepto cuando es el

hombre quien interviene como depredador Ademas, los depredadores pueden ser uno de los

principales factores para alustar las poblaciones de ungulados a la capacidad de carga del habitat

Interaccion deoredador-presa

El comportamiento de las poblaciones de una especie puede ser distinto en presencia de una

segunda especie y en ausencia de esta El caso de la depredacion es una interaccion negatwa, ya

que una especie se beneficia mientras que la otra es afectada negatwamente (Krebs 1988)Leopold (1933)considero que para entender esta interrelacion, debe considerarse la densidad dela poblacion de presas, la densidad de depredadores, las caractensticas demograficas y

conductuales de la presa, la densidad y la calidad de presas alternas y las caractensticas de

ataque y seleccion de presas del depredador

Comoonentes de la deoredacion

La habilidad de cazar del depredador esta relacionada tanto con el tiempo de busqueda como con

el tiempo de persecucion Estos penodos pueden vanar ser cortos para conseguir presas detamaño pequeño, o bien, involucrar un tiempo de busqueda corto pero con un tiempo depersecucion largo si el depredador pretende asegurar una presa grande (Smith 1977)

Begon y Mortimer (1986) señalan que, dentro de la depredacion, existen componentes queson basicos, tales como la eficiencia y busqueda de la presa

1 Eficiencia incluye como componentes el tiempo que el depredador invierte en la

persecucion y hasta que alcanza la presa, el tiempo de ahmentacion y el tiempo quededica a descansar y al proceso de digestion

2 Busqueda distancia maxima para el ataque sobre la presa, la rapidez de movimiento del

depredador y la presa y el interes del depredador por obtener la presa

3 Seguimiento tiempo que invierte el depredador en tratar o dar alcance a la presa, estetiempo por lo general es directamente proporcional al tamañode la presa (Smith 1977)

4 Exito de captura se considera como el numero de aciertos u ocasiones en que un

depredador logra atrapar su presa postenor a la busqueda y el tiempo de seguimiento opersecucion

Los depredadores tienen ciertos requenmientos de energia que solo pueden ser cubiertos atraves de cacenas de mayor recompensa, por ello, no se esfuerzan en presas demasiado

pequenas a menos que la presa pueda capturarse rapidamente y exista en abundancia

Asimismo, aunque los depredadores tienen cierta preferencia por una presa en particular, en

tiempos de escasez suelen optar por otras especies que, aunque de menor recompensa, son masabundantes (especies amortiguadoras o buffer, Vaughan 1988)

4 Consideraciones para el maneío de los depredadores carnívoros

Los casos de ataques de depredadores carnworos al ganado domestico pueden considerarsecomo esporadicos Estos se deben, principalmente, al descuido de los propietanos o vigilantes, obien a la destruccion o disminucion de la fauna silvestre que normalmente constituye su alimento

107

Algunos investigadores coinciden en que la muerte de ganado domestico, por elemplo porcoyotes, es un problema antiguo para los ganaderos Los metodos utilizados por el hombre parael control de las poblaciones de coyote no han tenido exito y ninguno esta libre de critica (Leopold1964, Beasom 1974, Gipson 1975, Wagner 1975, Conover et ai 1977) Por otro lado, Lafon(1987) indica que el coyote (Canis latrans) es el depredador mas perseguido en la actualidad, yque en ello influye su elevada poblacion y los dañosque causa a la ganadena en el norte deMexico Bloston (1982) es quien quiza ha descrito melor al coyote, indicando que es una cnaturaadmirablemente adaptable y aguzadamente astuta, lo cual lo convierte en el depredador numerouno de Norteamenca en la actualidad

Como consecuencia del abuso en el uso de toxicos para el control de depredadores, seprohibio su utihzación a traves de la orden numero 11643de febrero 8 de 1972 se permite que suaplicacion la realicen unicamente agentes del gobierno de los EUA (Howard y Shaw 1978}Howard (1962) menciona algunos puntos importantes que hay que tomar en cuenta en el controlde especies nocivas, siendo la principal consideracion que las palabras nocwa y plaga soncalificativos basicamente antropocentncos Por ello, desde que el hombre es parte de lanaturaleza, resulta axiomatico que el mismo pueda entrar en conflicto con otros componentes delmedio ambiente que lo rodea y que, lustamente, los disturbios provocados por el hombrefavorecen a numerosas especies animales que se convierten o se consideran como plaga

Asi, el control en el caso de carnworos no debe ser un medio de exterminio Los controladoresprofesionales de estas especies nunca exterminan o erradican el total de los animales problema,su obletwo es disminuir la poblacion que esta causando dañoa densidades tolerables en lasarcas en que se encuentran

Johnson y Gartner (1975) mencionan que la mayor(a de los ecosistemas utilizados comoagostaderos poseen hoy menos herbivoros naturales, los cuales han sido reemplazados poranimales domesticos Si se requiere del pastoreo para mantener animales en el pastizal del oestesemiando, y si el ganado es la pnncipal fuente de desarrollo economico, local, estatal y nacional,entonces debe permitirse el manelo de las especies de depredadores que afectan dichaeconomia En estos casos, el manelo de los depredadores debe tener bases cientificas solidaspara evitar desbalances en las arcas en que se lleve al cabo

Wade (1974a} menciona que el control no letal de animales no necesanamente es bueno,correcto o humano, y que el control letal no es necesanamente malo, incorrecto o inhumanoEstas son definiciones dadas por el hombre y poseen un cnteno subletwo En la actualidad,muchos indwiduos y grupos genuinamente preocupados por la conservacion de la fauna silvestrehan ampliado sus rangos de perspectwas y se han abocado a me)orar las formas de manelo deespecies consideradas dañinas, con especial interes en que el manelo de los depredadores sehaga respetando su funcion como carnivoros y controladores de otros animales silvestres eincluso domesticos

Cabe mencionar, como elemplo, que en Estados Unidos, aun con las campañas de controlque han realizado desde principios de siglo, no han logrado disminuir las poblaciones de coyote Ylo mas importante es que no han logrado disminuir, de manera considerable, los dañosquecausan dichas campañas Debe hacerse hincapie en que con el control de los depredadores seataca unicamente el efecto y no la causa Por elemplo, en el caso del coyote, el pnncipal agentecausal del problema son los disturbios ecologicos propiciados por el hombre

108

5 Criterios para determinar la factibitidad de un programa de control

Knowlton (1972) menciona que existen cinco principios básicos que hay que considerar antes de

iniciar un programa de control de depredadores (Figura 1), siendo estos

1 El control que se reahza de la especie considerada como depredador (indeseable)

puede tener como resultado un aumento en la población de la presa (deseable)

2 El incremento de la poblacion de una especie no sera realmente significativo si no

existe un incremento en los individuos en edad reproductiva

3 Antes de iniciar un control de depredadores el manelador del arca debe conocer

adecuadamente la condicion del habitat, asi como la capacidad de carga y que las

poblaciones de interes a proteger no sobrepasen la capacidad existente

4 Un aspecto basico para reahzar el control lo constituyen los costos del mismo, siendo

este quiza un factor hmitante para llevar al cabo este tipo de programas

5 No resulta conveniente reahzar el control de un depredador si se puede tener otra

opcion para evitar los dañosgenerados por este, o se pueda oótener algun beneficio

extra de esta situacion

109

¹CUAL ES EL OBJETIVO DEL CONTROLDE DEPREDADORESo

Maximizar ladisponibihdad defauna cinegéiicacara cosecha

Incrementar elnumero de lafauna cinegética

Mmanelo de lafauna silvestrepara maximizar elalimento de losdepredadores

I

Reducir el numerode la fauna cinegeticac permitir elbalance "natural"presa-depredadcr

QPueden los cazadoresusar el incremento enla produccion de laspoblaciones defauna silvestreo

&Son los depredadoresla causa de la bala dela fauna cinegéticao

NOSI Qsi ONQ

&Puede el habitat soportar más fauna cfnegetfca&

NO

cPueden los depredadores mcrementar la faunacinegeticaO

cel control es economico y aceptables

NO

Control de depredadores

SI

NO DEBE REALIZARSE EL CONTROLDE DEPREDADORES

Figura 1 Pnncipales cuestionamientos que hay que tomar en cuenta para la aplicacion deun programa de control de depredadores (Schmidt y Gilbert 1978)

Uso de atraventes v estimacion de poblaciones

Un atrayente se considera cualquier figura, aroma o sonido que llame la atención de un animal Engeneral, para el caso de los carnivoros, existen diferentes atrayentes

110

1 Auditivos son aquellos que imitan los sonidos de otro depredador (e g, puma) o bien de unapresa (e g, hebre) y son utihzados para llamar a los depredadores y acercarlos a distanciade tiro de nfle Son conocidos normalmente como reclamos y existen vanos tipos de aire,bucales o bien magnetofonicos como cassettes, con grabaciones previas de las voces deesas especies

2 Olfativos son utihzados normalmente para trampeo o bien para estudios de densidadpoblacional y pueden ser alimenticios u hormonales (ferormonas) Lo mas comun es el usode sardinas enlatadas, manteca, sebo o bien un atrayente de uso oficial como el utihzado

por el Programa de Control de Especies Nocivas (ADC) en EUA, para reahzar estimacionesde poblacion de coyotes, que consiste en una mezcla de 12 acidos grasos De igual manera,el uso de onna de puma o de coyote resulta un excelente metodo para atraer a estasespecies

3 Visuales una forma de atraer a ciertos depredadores ha sido el uso de "sanchos" oseñuelos vivos como galhnas, hebres, borregos o cabntos, con los que se provoca al

depredador para caer en una trampa o acercarlo a tiro de nfle

En el caso de atrayentes utihzados ya sea para el control de depredadores o para estimar susdensidades de poblacion, debe mantenerse el profesionahsmo y la etica en terminos del manelode la informacion y de las precauciones que deben considerarse para evitar un accidente

Tecnicas basadas en fotoorafia

Una manera de determinar si un depredador esta causando problemas, para venficar supresencia, o bien para estimar un indice de su abundancia relativa, es por medio de camarasfotograficas Se adapta un dispositwo como disparador, utihzando normalmente algun atrayenteque se coloca lusto en el campo de alcance de la camara, el propio animal actwa el mecanismo yde)a el registro de su imagen Este equipo es recomendado para especies de dificil observacion(amenazadas o en pehgro de extincion) o de habitos nocturnos

5 1 Signos de ataque por carnívoros depredadores

Uno de los pnncipales factores a considerar cuando se habla de ataques y muertes por carnivorosdepredadores sobre animales domesticos y silvestres, es que la identificacion del depredador seacorrecta Para ello, se recomienda tener experiencia previa, la cual se logra tanto a nwel deentrenamiento especial simulando las escenas y caractensticas y evidencias de los ataques pordiferentes depredadores, asi como en la practica observando casos reales

Durante la identificación de daños deben reconocerse otras marcas que no sonnecesanamente signos de ataque, sino evidencias de muerte por alguna otra causa Estacircunstancia generalmente termina por ser aprovechada por un depredador, que consume lacarroña Asi, lo que puede ser aparentemente un animal depredado podna resultar un caso demuerte accidental, o bien, por enfermedad

Algunas de las pnncipales causas de confusion con respecto a las causas de la muerte, quesea resultado de otro factor distinto a la depredacion, son parto no exitoso, envenenamiento,muerte por algun factor externo como rayo o ahogamiento, intoxicacion, muerte natural, alambresque causen muerte al perforar intestinos o pentoneo al ingenrlos en la comida, henda de bala,inanicion, etc

111

Para evitar confusiones, debe practicarse un anahsis exhaustwo a través de la necropsia,cuidando de mantener una buena base de datos de la escena donde se encontré a la presa yevitando que se detenoren los posibles signos de ataque, desde la toma de datos en el campohasta su llegada al laboratono o sitio de análisis Algunos de los datos que se recomiendaobservar en un cadaver son distancia entre marcas de dientes o colmillos en las mordeduras,parte afectada, numero de ataques, signos de lucha o forceleo, posicion onginal en que fueencontrado el cadaver, partes consumidas, cantidad consumida, entre otros De todo esteproceso, debe mantenerse un reporte escnto lo mismo que de la identificacion correcta delmatenal colectado

Una de las formas mas adecuadas para determinar la identidad del posible depredador esregistrar cuidadosamente los signos en el lugar del ataque, en donde huellas y rastros deldepredador pueden ser facámente detectados Por otra parte, recorrer las áreas proximas al lugardel ataque puede mostrar algun rastro del depredador como huellas, pelos, heces fecales,rascaderos o echaderos

En la deteccion pueden considerarse ciertos patrones de ataque caractensticos de losdiferentes carnivoros, por elemplo

a) de puma o leon amencano ataque sobre cuello, volteando la quilada de la presa haciaarnba, mordeduras que en ocasiones arrancan piel y carne, rasguños en pecho y costillas, lapresa comunmente es escondida con holarasca y vuelta a utilizar para consumo postenorUna forma de detectar ataques por puma, despues de un lapso largo y donde solo seencuentren restos del cadaver, es el color amoratado provocado por hematomas almomento del ataque, las que permanecen como prueba del ataque, entre las dos pnmerasvertebras de la presa (axis y atlas) Cabe mencionar que, en el caso de ganado caballar,pueden identificarse rasguños de puma en pecho y costillas en yeguas o potnllos quesobrevwen al ataque

b) coyote el signo tipico de ataque por coyote lo constituye la muerte por asfixia, a traves deruptura de caitilagos de la traquea en animales de corta y mediana alzada (cervatillos,cabras, borregos), con algunas evidencias de mordeduras en el ano y arcas adyacentes, yen el cuello El consumo de la presa se inicia usualmente por el ano y las visceras

c) oso negro en el caso del oso, los signos de ataque son notonos en el campo, como porelemplo, numerosos rastros de lucha, si el cadaver no es fresco, se aprecia el consumo detodo el animal presa en repetidas ocasiones, hasta de)ar solo la columna Un signo notonoes el inicio del consumo por la parte del lomo de las presas, avanzando hasta terminar conel cadaver

d) gato montes es comun que el gato montes provoque hendas que causan graves infeccionesen las presas que sobrevwen a su ataque, en donde la distancia entre uñas(menos de 3cm) puede ser un buen indicador del ataque por esta especie Las mordeduras sobre ellomo de la presa y los arañosen los flancos son sintomas del ataque por este depredadorLa similitud de dañosentre el puma y los de gato montes pueden ser diferenciados por ladistancias entre uñasy por las victimas, en donde normalmente un puma puede estaratacando a presas de gran alzada, como potnllos o vaquillas, y un gato montes a presas demediana alzada o pequeño tamano como becerros, cabras o borregos

e) aguáa real se pueden encontrar, aunque en forma muy esporadica, presas atacadas poraguila, en ellas, los signos de las garras pueden observarse en el lomo o en la cabeza de laspresas Es tambien distinguible el desgarramiento de te)idos al consumir la presa y eldespolo de pedazos de piel o plumas de la victima en pequeños montones

112

f) lobo la mordedura de lobo es facá de identificar por su magnitud, la cual resulta en eldesgarramiento de trozos de hasta 2 kg de la parte postenor de la pierna en forma de medialuna El consumo se inicia por la parte interna de las piernas traseras de las presas Escomun que se encuentren vanos animales mordidos en una misma region

g) )aguar los signos de ataque por )aguar son similares a los del puma, sin embargo, el laguarno cubre con holarasca las presas Es comun que las arrastre grandes distancias,generalmente hacia sitios de vegetacion cerrada o densa, donde los consume casi porcompleto

6 Métodos de control

El problema mas seno del control de depredadores que tienen los maneladores del recursofaunistico es, por un lado, valorar los "daños"o perdidas causadas por los depredadores enrelacion con los "beneficios" que otorgan estas especies, por el otro, determinar las circunstanciase identificar el problema Por elemplo, el control en epoca de reproducción del ganado y lasactwidades de los coyotes, o bien, la epoca de partos de las yeguas y la depredación del pumasobre los potnllos Si bien la )ustificación del control normalmente tiene una base tecnica, seobserva que los programas de control estan suletos a dwersos puntos de vista y presionespoliticas, sociales y economicas (Knowlton 1972)

Quiza la melor forma de dwidir los metodos que existen para controlar depredadores sea lapropuesta por Wade y Bowns (1982), quienes indican que los programas para evitar perdidas pordepredacion tienen un gran numero de formas y tipos Entre estos, los mas comunes son

Metodos no letales

1 Repelentes la alta capacidad de aprendizale de los carnivoros y otros depredadores hainfluido fuertemente sobre el uso de métodos no letales de control El principio delacondicionamiento agresivo, que consiste en la adaptacion de una conducta de ataquedebida a la falta de una respuesta que ayude a inhibir la predacion, ha sido probado porGustavson et al (1974), Shumake (1975) y Lehner (1976), y los cuales reportan que la balaefectwidad en el uso de procedimientos averswos se debe a que la conducta del coyote yotros depredadores en el consumo de presas no vana por penodos largos Esto, porquealcanzan a aprender y perder el miedo o aversion al metodo o sistema que se utáiza

Aunque los repelentes son de uso reducido, la presencia humana, diferentes sonidos,luces de propano, grabaciones de reclamos, sirenas, vehiculos y otros tipos de repelentes,han sido probados con el fin de conocer su efectwidad para reducir la depredacion Elresultado es que, en general, son poco prácticos por la extensa área en que normalmentedeben aplicarse Aunado a esto, los depredadores se adaptan en corto tiempo a estosrepelentes, por lo que su efectividad resulta limitada a tiempos cortos Los meloresresultados se han obtenido cambiando con frecuencia el metodo y la ubicacion de losrepelentes

Los repelentes quimicos tienen una eficacia similar Numerosas pruebas de campo se hanllevado al cabo, comparando aerosoles, collares con sustancias quimicas, estacionesodonferas donde pasta el ganado, etc, demostrandose en todos los casos que estosmetodos tienen un efecto reducido en términos de tiempo, siendo comun que un depredadoraprenda en poco tiempo que dicha substancia no le causa daño De igual forma, se han

probado con osos, estos, con solo dos visitas, han perdido el temor a atacar borregos encorrales protegidos por estaciones repelentes

Tambien se han probado repelentes en animales muertos, colocando sustancias quimicasque producen malestar en los animales que consumen carroña Esta tecnica esta basada enla hipotesis de que aquel depredador que consume estas sustancias en carne de algunanimal domestico, lo relaciona y por lo mismo no atacara a los individuos vivosDesafortunadamente, los datos existentes al respecto son negatwos o provienen deinvestigaciones inconclusas, a la fecha, no existe producto quimico de eficacia probada paraeste proposito

Bums (1980) indica que el cloruro de ktio (LiCI), en concentraciones suficientes paracausar nausea sin inducir el vomito, establece una aversion lo suficientemente fuerte paraahuyentar a coyotes u otros depredadores, cuando se apkca a cadaveres de animalespresa Sin embargo, tambien señala que se requiere más investigacion sobre el efectoprevio a la muerte, que muestre si la aversion es provocada realmente por el quimicoutilizado o por otra razon (quiza la de la muerte del animal)

Gustavson et al (1982) indican que los programas en los que se ha utikzado cloruro dektio en borregos, ha demostrado que la reduccion de las perdidas -ocasionadas porcoyotes- ha sido estadisticamente significatwa Este metodo de control de depredadorestiene menor costo que los metodos tradicionales, como el uso de trampas o el nfle sanitano

Otros investigadores que han utikzado el metodo de cebo con cloruro de ktio comoaversivo reportan que reduce la predacion por coyotes y otros depredadores sobre presasvivas (Gustavson y Garcia 1974, Gustavson et al 1974, Breet ef al 1976, Rusiniak et al1976, Elks et al 1977) Otros autores cuestionan su efectividad en el campo (Bekoff 1975,Conover eral 1977, Gnffiths etal 1978)

2 Produccion de animales en confinamientos la produccion de animales en corralesgeneralmente es efectwa para reducir la depredacion, sobre todo en aquellas granlas queposeen un cerco adecuado Los problemas que presenta este tipo de explotacion son losaltos costos de alimentacion y la alta incidencia de parasitos En general, la produccion delos animales en confinamiento no resulta practica y se sugiere solo en circunstanciasespeciales (Wade y Bowns 1982)

3 Seleccion de potreros para pastoreo se selecciona un potrero que tenga buenascondiciones de soportar el pastoreo y mayor oportunidad de vigilancia, cambiando losanimales de aquellos potreros en que se presenten problemas con depredadores, porelemplo, problemas de cnas de caballos con pumas Esta practica, en muchos de los casos,reduce la exposicion de los animales o rebañosa la depredacion, pero no siempre resultaefectwo, pues regularmente los animales que causan el problema pueden atacar otrosrebaños En el largo plazo, el uso selectivo de potreros rara vez resulta efectwo paradisminuir perdidas de ganado por coyotes o por pumas

4 Uso de cercos anti-coyotes los cercos electncos impiden que los depredadores entren a lospotreros Esto, por medio de shocks electncos sin causarles ningun daño(Gates 1978)

5 Uso de perros guardianes Gee y Magleby (1974) mencionan que es indudable que laindustna borreguera no se encuentra en una situacion facil para encontrar una solucion alproblema de la depredacion Algunos borregueros utikzan perros guardianes y consideranque son efectwos, pero en reakdad, utikzan paralelamente otros metodos de control

114

Uso de pastores el mantener un pastor que cuide de ave)as y cabras, o bien, vaqueros quecuiden de vacas y ganado caballar es eficaz para reducir perdidas por depredadores,principalmente como resultado de la presencia de actividad humana El problema es que esnecesano manelar pequenos grupos de animales o tenerlos en potreros relativamentepequeños y, aun asi, se pueden tener perdidas si no se confinan los animales de noche

Manelo de las épocas de nacimiento, destete y cria consiste en manelar grupos de ganadoy cnas en pequenos potreros y aplicar cuidado especial en épocas de nacimiento El maneloen la epoca de nacimiento del ganado en el norte de Mexico generalmente coincide con lade nacimiento en los coyotes, por lo que son mas altas las perdidas en esta epoca

Remocion de carroña el movimiento de animales muertos por causas atenas a ladepredacion puede contnbuir a reducir la depredacion, al cambiar el alimento (carroña)hacia sitios alelados del ganado Sin embargo, algunos depredadores pueden habituarse ala carroña de animales domesticos, lo que puede tener como consecuencia la muerteadicional del ganado por depredacion

Para arcas extensas, la remocion de cadaveres no es conveniente, puede hacerse elproceso inverso, es decir, mover el ganado fuera de arcas o potreros en donde existenrestos de ganado doméstico

Uso de inhibidores de la reproduccion los inhibidores quimicos de la reproduccion son quizalos metodos de control de depredadores mas discutidos Pruebas de campo con estrogenossinteticos han demostrado que pueden regular las poblaciones de zorras y coyotes (Balser1964, Oleyar y McGinnes 1974) Linhart y Knowlton (1975) mencionan que se requiere masinvestigacion al respecto, a fin de encontrar quimicos y metodos para controlar lareproduccion

10 Uso de otros animales guardianes se ha intentado utilizar burros para la proteccion deborregos, asumiendo que los burros atacan a los coyotes, aunque la informacion esinsuficiente a nivel de campo Turner (1980) indica que el uso de esta practica tiene mentoen potreros pequeños con hatos de menos de 75 animales (borregos) Por otro lado, se haprobado tambien con llamas como mascotas guardianes para proteger borregos, pero losresultados sugieren que no son del todo efectivas (Baker 1980)

Metodos letales

El dañopor carnivoros (coyotes, gatos, pumas, osos, aguilas) es generalmente causado porpoblaciones locales o por animales en forma individual Los metodos para eliminar estos animalesestan asociados con su eficiencia, selectividad, seguridad, requenmientos de personal y costos

Disparos con el metodo llamado de nfle "sanitano" puede ser altamente selectivo paraalgunos depredadores, ya que utihza reclamos especiales para atraer una especie enparticular Este procedimiento consume tiempo y requiere de aptitudes especiales yexperiencia por parte del personal que lo lleva al cabo

Cacena aerea existe una gran vanedad de metodos de control por este metodo, debido a ladiversidad de condiciones orograficas del terreno Por elemplo, un nfle utihzado en cacenaaerea puede ser efectivo para eliminar coyotes u otros depredadores en arcas desnudas devegetacion y de topografia plana, pero en terreno boscoso y accidentado no esrecomendable Ash cada metodo tiene venta)as y desventalas, pudiendo ser efectivo enciertas situaciones mas no en otras

115

Este metodo se ha utilizado en los ultimos añossustituyendo a los toxicos En 1977, el32% de los coyotes colectados en EUA por el Programa de Control de Fauna Nociva serealizo por medio de este sistema

Cacena con perros la caza con perros (hounds) y otras razas de perros de muestra orastreo, por medio de persecucion, se realiza en terrenos abiertos y nivelados Los cercos,arbustos y terrenos accidentados reducen notonamente la efectwidad de este tipo decontrol, en la cual normalmente el cazador auxilia a los perros con disparos Este sistemase usa mas en gran)as pequeñas que en grandes extensiones Los perros tambien seutihzan para encontrar madngueras y matar directamente a los individuos

Destruccion de madngueras eliminar animales adultos o cnas en las madngueras estambien un metodo comun Sin embargo, es limitado porque las madngueras pueden serdificiles de encontrar y, en el caso de los coyotes por elemplo, estos las habitan solo por dosmeses En EUA, la destruccion de madngueras represento un 6% del total de coyotesmuertos en el programa de control llevado a cabo por el ADC en 1976 Aunque su aphcaciones limitada y solo es utilizable en arcas especificas, es una buena tecnica para resolvercasos especificos

Trampeo el uso de trampas para el control de la depredacion es una forma efecbva, antiguay versatil para eliminar depredadores Las ventalas son que las trampas se pueden colocaren cualquier lugar, el animal que causa el dañopuede seleccionarse con mayor eficacia yfacilidad, su costo es relatwamente balo y su uso es relatwamente sencillo Sin embargo, laefectwidad del uso de las trampas requiere de un alto grado de especiahzacion, experienciay tiempo

Foreyt (1980) menciona que de todas las trampas que se usan por elemplo para coyotes,la que resulta mas economica y efectiva es la trampa para capturar cachorros en la puertade la madnguera, tecnica que es segura y eficiente Baer et al (1977) concluyen que loscostos para control de coyotes por medio de trampas pueden ser comparables a los del usode hehcoptero, en arcas donde el coyote es abundante y la vegetacion abierta

El Programa Forestal de la SARH en Chihuahua (SARH 1981),a traves del subprogramade fauna silvestre, propuso un programa de control de depredadores que planteaba laautosuficiencia, a traves de la venta de pieles de los animales muertos por el control Asi, elprograma no se consideraba como de exterminio, sino como un recurso que pertenece a lanacion y que puede controlarse

Uso de cables este metodo es utilizado para aquellos depredadores que pasan balo lascercas o puertas durante el verano y pnmavera, debido a que el agua y la nieve reducenconsiderablemente su efectwidad Este metodo consiste en un cable con una lazada que secoloca en los lugares por donde pasan los depredadores y los ata al pasar, teniendo unsistema de segundad que no permite que la lazada se abra Existen lasos desde tamañopequeño para mustelidos hasta grande para osos

Uso de m-44 el uso de este tipo de instrumentos es reducido, a pesar de su alta efectwidadEn 1972, con la prohibicion del uso de toxicos en EUA, se disminuyó notonamente su usoActualmente, representa entre el 5 y el 16% de los coyotes capturados anualmente por elADC La venta)a del M-44 es que resulta ser altamente seguro y efectwo y con relatwamentepocos nesgos para el ser humano si se siguen las indicaciones adecuadas Estasindicaciones son, entre otras, que los tecnicos deben traba)ar en pare)as, con el equipo desegundad necesano (mascanlla, guantes, overol) y el antidoto requendo para en caso de unaccidente, manteniendo las pistolas o estacas descargadas al momento del transporte y

116

llevar al cabo su limpieza cuidadosa postenor a su uso Cabe indicar que este equiporequiere de una autonzación especial para su uso y que solo puede ser adquindo a travesde Direccion General de Vida silvestre (INE-SEMaRivai')

8 Uso de collares tóxicos consiste en un collar de plastico que contiene un liquido toxico, elcual es consumido por el depredador que ataca al animal que trae colocado el collar El1080 (monofluoracetato de sodio) es el toxico que tiene más exito en estos collares Lasventa)as que ofrece incluyen la efectwidad sobre depredadores enmañados, que mueren alatacar y morder el cuello, siendo asi selectwo, requiere de poca inversion, gasto de tiempo ypoca experiencia para su uso (Conolly 1978) Lo mismo que cualquier metodo de control, suuso requiere de autonzacion oficial y de un cuidado estncto de los componentes del collar,dado el alto poder residual del 1080 Debe aclararse que el 1080 esta prohibido en Mexicodesde los añossesenta

Savane y Sterner (1979) señalan que la patente del collar toxico fue registrada en 1920,en forma de lenngas que se colocaban en ambos lados del cuello, llenas de tóxico Masrecientemente, McBnde (1974) patento un nuevo collar, de una banda hueca de hule, quepuede tener un averswo o un toxico

9 Uso de cebos toxicos el uso de pequeños cebos contra depredadores del ganado ha sidoutilizado desde hace tiempo Aunque se considera que el uso de toxicos es una opcionaceptable de control, los datos sobre su eficiencia, segundad y efectos sobre otros animalesson limitados Lo que determina su efectwidad, en la mayona de los casos, es la localizaciontemporal y el metodo de aphcacion y no el producto quimico

A pesar de que para algunos autores el uso de toxicos se reducia practicamente a laestncnina, usada en tiempos antenores en forma generalizada con regulares resultados, eltalio, que se ha utilizado solo expenmentalmente, y el 1080, considerado de alta efectwidady selectwidad siempre que se use correctamente y en las dosis adecuadas (Wade 1974b)En la actualidad, se ha determinado que el longevo poder residual de venenos como el1080, aunado a sus caracterlsticas fisicoquimicas (inodoro, insipido, incoloro y altamentesoluble en agua), lo convierten en un pehgro en las arcas donde este se utiliza Resultanecesano, ademas, precisar que el uso de este toxico durante las decadas de los cincuentasy sesentas trato como resultado la erradicacion del lobo gns mexicano, oso gns y unainvaluable perdida de poblaciones de otras especies de depredadores y no depredadores, loantenor sin contar con las perdidas humanas por envenenamiento

7 Estrategias de recuperación de especies de depredadores

Sin duda alguna, uno de los grupos mas atacados y satanizados ha sido el de los depredadores,debido a la competencia con la produccion ganadera, generalmente, la muerte de un becerro,borrego o potro se atnbuye al coyote, aguila real o puma, respectwamente

A partir de la introduccion del ganado en México y su avance hacia las diferentes arcas delpais (1680 en el Altiplano Mexicano), se inicio la caza ("controf') de depredadores El resultado hasido la situacion actual, donde un gran numero de las especies de depredadores se encuentranbalo alguna categona o estatus de proteccion, generalmente amenazada o en pehgro de extincion(e g, laguar, puma, ocelote, lobo mexicano, águila real, aguila arpia, oso gns y oso negro, masotro numero de rapaces)

117

En relacion con dichos problemas de conservacion, a continuacion se sugieren de formageneral y breve, algunas estrategias asociadas con la problematica con los depredadoresexpuesta en este escnto

1 Protección una de las formas más eficaces para recuperar una especie es a traves de laproteccion, balo acciones de vigilancia, de las áreas de distnbucion de la misma Ello debeapoyarse tanto por labores del gobierno federal como estatal y municipal y por el publico engeneral

2 Concientizacion y educacion ambiental estas actwidades constituyen una de lasherramientas más efectwas para un cambio de actitud a mediano y largo plazo, de formaque ayuden a conservar especies que actualmente se encuentran balo alguna categona deproteccion

3 Reproduccion en cautweno una de las estrategias de recuperacion comunmente usadas espor medio de reproduccion en cautweno en zoologicos o cnaderos (eg, lobo, algunosrapaces como aguila y halcon peregnno, entre otros) Si bien esta tecnica es cnticada porlos maneladores, algunos resultados han sido positivos Deben considerarse los altoscostos, asi como la necesana especiakzacion del personal que atiende estos programasEsta estrategia, ademas, puede tener resultados positivos solo cuando es parte de unprograma general que incluya la reintroduccion en arcas silvestres y el mantenimiento yconservacion de habitats

4 Pago por daños una estrategia utikzada en paises como Estados Unidos y Canadá, entreotros, es el pago a los dueños de ganado que haya sido atacado por depredadores Esteprocedimiento resulta exitoso en ciertas arcas y, cuando falla, se debe principalmente a lalarga tradición de ekminar al depredador que causa los daños

5 Traslocaciones el cambio de lugar de individuos que causan problemas (e g, trasladar unoso a un arca protegida) puede dar buenos resultados balo ciertas condiciones sin embargo,en nuestro pais no existe el equipo necesano para reakzarlo y, sobre todo, faltan estudiossobre dicha practica, particularmente con carnivoros depredadores

Literatura citada

Baer, C H, R Severson, S B Linhart 1977 Lwe capture of coyotes from a helicopter withketamine hydrochlonde Journal of Wádhfe Management, 42 (2) 152-154

Baker, R 1980 Further notes on the mammals of Durango, Mexico Journal of Mammalogy,47 344-345

Balser, D S 1964 Management of predator populations with antifertikty agents Joumal of WildlifeManagement, 28 (2) 352-358

Beasom, S L 1974 Selectwity of predator control techniques in south Texas Journal of WildkfeManagement, 38 (4) 837-844

Begon, M, M Mortimer 1986 Population ecology A unified study of animals and plantsBlackwell Scientific Pubkcations

Bekoff, M 1975 Predation and averswe condition in coyotes Science, 187 1096Bloston, G 1982 Coyote Science, 198 62-72Boutin, S 1992 Predation and moose population dynamics A cntique Journal of Wildlrfe

Management, 56 (1) 116-127Brett, L, W W Hankins, J Garcia 1976 Preyqithium aversions III Buteo hawks Behaviour

Biology, 17 87-89

118

Burns, R J 1980 Evaluation of conditionsof predation aversionforcontrolkng coyote predation JWildkfe Management, 44 (4) 457-464

Clark, F W 1972 Influence of Jackrabbit density on coyote population change Journal of WildlifeManagement, 36 (2) 343-356

Conolly, G E 1978 Predators and predator control En Big game of north amenca, ecology andmanagement J L Schmidt, D L Gilbert(eds) Pp 369-394 Stackpole books, Harnsburg

Conover, M R, J G Francik, D E Miller 1977 An expenmental evaluation of aversive conditioningfor controlkng coyote predation Journal of Wildhfe Management, 41 (4) 775-779

Ellis, S R, M S Catalano, S A Sheninger 1977 Conditioning taste aversion in field aphcation tocoyote predation Sheep Behavior and Biology, 20 91-95

Fodgen, M P 1977 The impact of lagomorph and rodents on the cattle rangelands of northernMexico Report 1973-1977, Ministry of overseas development / Goverment

Foreyt, W J 1980 Ahve trap for multiple capture of coyote pups from dens Journal of WildhfeManagement, 44 (2) 487-488

Gates, N 1978 Constructing and effective anticoyote electnc fence U S Dept of AgncultureLesflet 565 6 pp

Gee, K, SR Magleby 1974 Charactensticofsheep productioninthewestern United States U SDept Agr Econ Res Serv Agr Econ Rep No 345 47pp

Gipson, PA 1975 Efficiency of trapping in captunng offending coyotes Journal of WildkfeManagement, 39 (1) 737-844

Gnffiths, R E, Jr G E Connolly, R J Burns, T Sterner 1978 Coyotes, sheep and LithiumChloride Proc Vert Pest Conf, 8190-196

Gustavson, C R, J Garcia 1974 Pulhng a gag on the Wily coyote Psychol today, 8 (3) 68-72Gustavson, C R, J R Jowsey, D N Milkgan 1982 A 3-year evaluation of taste aversion coyote

control in Saskatchewan Journal of Range Management, 35 (1) 57-59Gustavson, C R, J Garcia, W G Hankins, KW Rusiniak 1974 Coyote predation control by

aversive conditioning Science, 1984 581-583Howard, W E 1962 Means of improving the status of vertebrate pest control Twenty-seventh

North AmencaWildl and Nat Res Wildl Manage Inst Washington, DC 139-150Howard, VW, R E Shaw 1978 Prehminary assessment of predator damage to the sheep

industry in southeastern New Mexico State University Agnculture expenment stationResearch report 356

Johnson, J, F Gartner 1975 Perspectives on depredator management Journal of RangeManagement, 28 (1) 18-21

Knowlton, FF 1972 Prehminary interpretations of coyote population mechanics with somemanagement imphcations Journal of Wildkfe Management, 36 (2) 369-382

Krebs, Ch J 1988 Ecology The expenmental analysis of distnbution and abundance HarperInternational Edition

Lafon, T A 1987 Anaksis de factores que influyen en la perdida de becerros por depredacion delcoyote (Canis latrans) en cuatro áreas del estado de Chihuahua Universidad Autonoma deChihuahua 84 pp

Lehner, P N 1976 Coyote behavior implicationsformanagement Wildl Soc Bull, 4(3) 120-126Leopold, A S 1933 Game management Charles Scnbner's Sons New York And LondonLeopold, A S 1964 Predator and rodent control in the United Atates Trans N Am Wildl Nat

Resour Cont, 29 27-49Linhart, S B, F F Knowlton 1975 Determining the relative abundance of coyotes by scent station

knes Wildl Soc Bull, 3119-124McBnde, R 1974 Predator protection collar for Iivestock U S patented 3843806, October 22

1974 4pp Int Cl A01k27/00Oleyar, CM, BS McGuinnes 1974 Coyotes behavior Journal of Wildkfe Management, 38

(1) 101-106Rusiniak, KW, C R Gustavson, W G Hankins, J Garcia 1976 Prehthium aversions In

laboratory rats and ferrets Behavioral Biology, 17 73-86

119

SARH 1981 Programa control dedepredadores Delegaaón Estatal ChihuahuaSavane, P J, RT Sterner 1979 Evaluaron of toxic collar for selective control of coyotes that

attack sheep Journal of Wildkfe Management, 43 (3) 780-783Schmidt, J L, D L Gilbert 1978 Big gameof North Amenca Ecology andmanagement A Wildkfe

Management Institute BookShumake, S A 1975 Laboratory investigations of predatory suppresion tn coyotes by conditioning

with drug-induced illnes Presentad at the coyote research workshop 14-17 Nov 1974 Denver,Colo Coyote Res Nausl 3 (1) 10(abstract)

Smith, R L 1977 Elements of ecology and field biology Harper & Row, PubhshersTurner, L 1980 Reduang coyote damage to sheep non-lethal techmques p 121-131 In Procc

Fifth great plains wildl damage control workshop, Umversity of Nebraska, bncolnVaughan, TA 1988 Mamíferos Interamencana McGraw Hill

Wade, D A 1974a The muddled matter of predator control Colorado Outdoors, 23 (1) 5-10Wade, D A 1974b Control of damage by coyotes and some others carnrvores CSUCSU

Cooperatwe Ext Serv 7574 E M 12473Wade, D A, J E Bowns 1982 Procedures for evaluating predation on hvestock and wildhfe Bull

No B-1429 Texas A&M Umversity College Station, Texas 42 ppWagner, F H 1975 The predator control saence of 1974 Journal of Range Management, 28

(11)4-10

120

Conservación y manejo de poblaciones de aves residentes y sus hábitatsLaura Scoff Morales

1 Introduccion

La conservación y manelo de aves residentes, especialmente de aves canoras, tiene pocatradicion en Mexico Comunmente, el interes de manelar poblaciones de aves silvestres y sushabitats se ha centrado en especies de interés cinegetico, donde el manelo pnncipal nonecesanamente contempla el obletwo pnmordial de conservacion o preservacion de especies

En la actuahdad, las necesidades de manelo de los recursos se extienden mas alla de un

manelo eficiente y sustentable que asegure un aprovechamiento racional Se requiere asegurar laconservacion de especies a largo plazo, preservando la dwersidad de matenal genetico existenteen la naturaleza

En el presente capitulo se manelan algunos conceptos e ideas basicas de manelo, quepretenden presentar una vision mas ampha y actual sobre el diseñode, precisamente, planes demanelo para el aprovechamiento, uso y conservación de aves terrestres residentes Se centrapnncipalmente en especies que presentan un área de actwidad de mediana a pequeña Aunquemuchos de los métodos y conceptos tambien son aplicables a aves de rapiña y carroneras, elestudio y manefo de las mismas requiere de tecnicas mas especificas que no seran tratadas eneste capitulo

2 Como se define la umdad de maneio

Una de las dificultades que enfrenta el maneio de fauna silvestre es la eleccion adecuada de lo

que sera la unidad a manelo dentro de un programa de conservación o manelo No debe perderseel enfoque de que el manefo de especies en el campo requiere, sobre todo, de un maneloadecuado del habitat

Es claro que las interrelaciones entre las especies (comunidades) y sus habitats (ecosistemas)dificultan la eleccion de la unidad adecuada de manelo Por ello, antes de llegar a cualquierdecision, es necesano definir claramente cuáles son los obletivos y metas a lograr con un

programa de manelo, mas aun, sobre todo en un grupo tan movil y versatil como son las aves

Si dentro de los oblebvos esta me)orar el estado poblacional de una especie que presenta undetnmento genetico, distnbucional y/o ds abundancia (entre otros), y la meta es la estabáidad yperpetuacion de la especie en cuestión, entonces, la unidad de manelo se centra en laspoblaciones de dicha especie Si el obletivo se centra en determinar las especies que resultanclave y disminuir la perdida y detnmento de especies que afecta a un ecosistema dado, el estudiose centrará en el manelo de comunidades De ninguna manera debe olvidarse que estosfenomenos son procesos interactwos, que estan estrechamente unidos a los demas componentesdel ecosistema

3 El maneio en sl contexto de paisaies fragmentados

En la actualidad, hablar sobre el manelo de especies silvestres o de sus poblaciones impbca unasene de reflexiones, sobre las condiciones que nos rodean y las caractensticas que tipifican a losecosistemas naturales

121

El constante cambio de uso de suelo y el incremento en la demanda de recursos naturales quepromueve una poblacion humana creciente, resultan en una presión desmedida sobre lanaturaleza y una constante pérdida del paisale natural Uno de los efectos inmediatos y palpablesde estas presiones antropogenicas se manifiesta en la fragmentacion, fenomeno que dominaactualmente nuestros paisales y que se esquematiza como una discontinuidad en losecosistemas Tiene como resultado la marcada modificacion de las funciones del mismo, lo que alargo plazo resulta en la falta de para)es intactos, donde la avifauna en particular y la flora y faunaen general, puedan llevar al cabo sus ciclos de vida y funciones naturales dentro del ecosistema

Al tomar la responsabilidad de diseñar un plan de manelo para cualquier ave residente, esimportante considerar los efectos que la fragmentacion del ecosistema pueda tener en el sistemaque se va a traba)ar La fragmentacion, de acuerdo con su complelidad (forma, tamaño,intensidad, etc) y grado de disturbio, puede promover efectos positivos o negativos sobre lasespecies Esto obliga a reestructurar y replantear los conceptos hasta ahora considerados dentrodel manelo de poblaciones y especies, ya sea a nivel local, regional, nacional, etc

Cuando hablamos de fragmentacion, no solo se debe pensar en una interrupcion fisica delecosistema, al mismo tiempo, esta intervencion externa sobre el paisale trae una secuela deefectos que impactan a la avifauna Un caso concreto es la discontinuidad de las poblacionessilvestres, que conduce a la formacion de subpoblaciones o poblaciones pequeñas Cuando estaspequeñas poblaciones quedan estructuradas y distnbuidas (influenciadas por el grado defragmentacion, aislamiento y arreglo de los fragmentos, habitat matnz, etc) de manera tal queexiste flulo de individuos entre poblaciones, estableciéndose una dinamica general entre estas,esto se conoce, en con)unto, como una "metapoblacion" De acuerdo con la escala en que setraba)e, la metapoblacion puede ser local (poblaciones dentro de un arca) o regional (poblacionesdentro de diferentes arcas)

La discontinuidad en las poblaciones ocasiona que se formen de manera irregular poblacionesde diferentes tamaños y que, de acuerdo con sus caractensticas y funciones dentro de lametapoblacion, pueden actuar como poblaciones fuente o poblaciones sumidero Reconocer lafuncion de tales poblaciones (fuente o sumidero) es de gran importancia para estructurar losplanes de conservacion y manelo

Balo circunstancias poco favorables para el desarrollo de la poblacion, esta se puede convertiren sumidero, lo cual significa que la produccion de descendientes necesanos para asegurar supermanencia es insuficiente En algunos casos estas mismas poblaciones captan indwiduos deotras poblaciones cercanas, los cuales igualmente puede ser deficientes en su reproduccion Estadinamica "negativa" dentro de la poblacion puede ocasionar, en condiciones extremas, ladesaparicion completa de la misma Las poblaciones fuente representan, dentro de lametapoblacion, unidades de gran importancia ya que producen excedentes Úuveniles) quepotencialmente seran los recolonizadores de otras arcas Incluswe, si las condiciones son denuevo favorables en arcas donde antenormente desaparecio una poblacion (sumidero), estosexcedentes pueden actuar como repobladores

En el contexto de paisales fragmentados es importante tomar en cuenta que para elmantenimiento y conservacion de las metapoblaciones, tanto locales como regionales, debenconsiderarse la dispersion y los patrones de movimientos de los indwiduos que caractenzan a unametapoblacion (movimientos de indwiduos entre poblaciones), de manera que tengamos unpanorama amplio de la dinamica metapoblacional que prevalece en las especies que traba)amos

122

3 1 Rasgos característicos de las poblaciones de aves silvestres residentes

Al reconocer en el campo las propiedades fisicas del paisale (arreglo, forma y tamaños defragmentos, grado de aislamiento, conectividad, calidad, etc), puede tenerse un indicio de lascaractensticas que presentan nuestras poblaciones y comunidades aviares de interes Esto no

implica el conocimiento exacto de los factores arnba mencionados, simplemente, conocer el

arreglo fisico de los sistemas naturales permite tener un entendimiento mas claro de la dinamicade las poblaciones animales

Asimismo, el comportamiento de las especies que se van a trabalar determina quecaractensticas tipifican a las poblaciones Antes de iniciar cualquier practica de manelo, deberecopilarse la mayor informacion posible sobre el comportamiento social, reproductivo, estacional,etc, de la especie o especies de interes

No esta de mas remarcar que la estructura y la dinamica de las poblaciones o comunidades deaves (en terminos demograficos, reproductwos y de densidades) esta determinada por lascaractensticas del habitat o ecosistema donde se encuentran

Inventano v monitoreo de las comunidades v ooblaciones de aves

Si se desea establecer, en el futuro, un programa que me)ore o mantenga en buen estado laspoblaciones o comunidades de aves, es necesano inventanar detalladamente las condiciones enque se encuentran actualmente y darles seguimiento de manera consistente

Para ello, existen una gama de metodos y tecnicas que ayudan a determinar las condicionesde la avifauna en el campo y que son de facil desarrollo y aphcacion La seleccion y aplicaciondepende de los obletwos que se persigan y de la informacion que se requiera En esta seccion sepresentan los metodos mas comunmente citados en estudios referentes al tema Para mayorinformacion y detalles sobre dichos metodos, es necesano consultar kteratura especializada(Gutzwiller 1993, Hamel et al 1993, Ralph ef al 1994, 1995, Dobkin y Rich 1998, Winston et al1998, entre otros)

Muestreo de ooblaciones v comunidades

Para poder ubicamos respecto a la funcion e informacion que pueden bnndar los diferentes tiposde muestreo, debemos tener pnmeramente claro que dificilmente puede conocerse el numeroactual y real de especies e indwiduos en un arca dada El numero total existente solo podraestimarse

Metodos de monitoreo íreoeticiones de muestreo)

De manera general, todos los diseñosde muestreo deben cumplir con algunas condiciones quepermitan aumentar el grado de confiabihdad de los datos obtenidos y reakzar comparaciones entrearcas, años,estaciones, etc Las arcas balo seguimiento deben de establecerse en formapermanente, de tal manera que las repeticiones estacionales, anuales, en etapas fenologicas dela vegetacion, etc puedan efectuarse correctamente

Independientemente del metodo usado, debe cuidarse que todos los tipos de vegetacionpresentes en el arca esten representados en forma equitativa El levantamiento de datos debeiniciarse lo mas temprano posible, la hora mas adecuada es de 15 a 30 minutos despues delamanecer Los muestreos no se llevaran al cabo cuando las condiciones meteorologicas seaninapropiadas para el comportamiento normal de las aves (viento, niebla, lluvia, etc )

123

Transectos lineales este metodo requiere, comparado con los damas, un tiempo corto enrelacion con el esfuerzo por arca cubierta y obliga a una identificación rapida y eficiente delave por parte del observador Este metodo requiere establecer previamente una anchura ylongitud de recorndo, y a partir de ellas, el arca que cubre el transecto, es recomendable enarcas con buena visibihdad y vegetación poco densa El ave es locahzada dentro deltransecto, visualmente o por su canto Los transectos lineales deben trazarse de tal maneraque todos los tipos de vegetacion del área queden representados dentro del mismo Lalongitud de los transectos vana con el tamano del arca El recorrido establecido se llevara alcabo de manera constante en tiempo, estableciendo una velocidad constante al caminar(e g, 100 m en 10 min)

Cuenta en puntos filos es una vanante del transecto hneal ya que, basicamente, sigue elmismo procedimiento y planeación, con la unica vanante de ubicar a lo largo del transectouna sene de puntos de observacion, los cuales estan separados unos de otros por unminimo de 100 m Aqui, el observador hace una estancia de 5 a 10 min, durante estetiempo, se registraran todas las aves vistas o escuchadas alrededor de ese punto en unacircunferencia que puede variar de acuerdo con las condiciones visuales que prevalezcan enel arca de trabalo Esto es, el observador sera el punto central de la circunferencia y a partirde ahi se tomará en direccion a cada punto cardinal, la distancia que se pueda cubrirvisualmente (50, 100, 150, 200 m, etc) Para evitar la cuenta doble de individuos en eltransecto, es importante separar los puntos filos de muestreo de acuerdo con el penmetromuestreado en cada punto, esto es, si en cada punto cardinal se reahzaron 200 m demuestreo, entonces la distancia al siguiente punto debera ser minimo de 300 m

Cuadrante el arca a muestrear se subdivide en cuadrantes, que vanan en tamaño deacuerdo con las condiciones del habitat o los tipos de vegetacion Oebido a razonespracticas asi como de la facilidad de identificacion de las aves, generalmente el tamañooscáa entre los 150 y 250 m por lado Previamente, estos cuadrantes deben trazarse sobreun mapa del arca de traba)o Este mapa sirve de referencia en campo y en este se ubicanlas especies identificadas, de acuerdo con la distancia y direccion de cada registro conrespecto al observador Las observaciones se reahzan desde el centro del cuadrante por un

penodo de 5 a 10 min y, durante este tiempo, se registran todas las aves vistas oescuchadas dentro del cuadrante Con este metodo, ei observador tiene la venta)a de poderidentificar el ave con mas precision y reahzar algun otro tipo de observación

Mapas de terntono se basa en la conducta terntonal de las aves y consiste en marcar lospuntos donde se observo o escuchó el canto terntonal de un ave (macho) individual en un

mapa previamente elaborado del arca Este tipo de muestreo requiere de mucho tiempo yesfuerzo y, generalmente, es apñcado en estudios muy especificos sobre la densidad deparelas reproductoras, densidad de machos potencialmente reproductores, distnbucion deterritonos, etc El levantamiento de datos se realiza durante la temporada de reproduccion,planeando en promedio ocho repeticiones dentro de la temporada Este metodo no esapñcablea los casos de aves con habitos greganos

Redes de captura este metodo es muy usado para obtener datos demograficos y deestructura de las poblaciones, estructura de las comunidades, preferencias de habitat(estratificacion), reclutamiento en la poblacion, mortandad, entre otros En algunos casos seutiliza para obtener datos de distribución, abundancia o cambios poblacionales No obstante,debe tomarse en cuenta lo limitado de este metodo para tales fines, ya que regularmenteestos muestreos representan lugares muy puntuales dentro de un arca (o predio) quegeneralmente no representan la totalidad del arca Sin embargo, con algunas adecuacionesy buen diseñode la ubicacion de las redes dentro del área de muestreo, puede lograrse unaconfiabilidad adecuada

124

La venta)a de este metodo es la posibihdad de anillar las aves capturadas para, entreotros, realizar monitoreos anuales y de los cuales puede denvarse información sobremortalidad, migracion, reclutamiento, etc Igualmente se tiene la posibihdad de traba)ar masdetalladamente sobre los individuos y obtener datos sobre el estado fisico y de salud Esimportante manipular cuidadosamente a los elemplares, para evitar causarles maltrato fisicoo, en casos extremos, la muerte

La captura de indwiduos mediante este metodo debe hacerse sistematicamente, durantelas horas inmediatas y siguientes al amanecer El tiempo actwo de la captura por dia es de 8a 10 horas en promedio, las redes no deben abnrse si existen condiciones meteorológicasadversas, especialmente en horas o dias de intenso calor Los controles deben llevarse al

cabo máximo cada hora y evitar demoras que puedan causar la muerte de los indwiduos El

acceso a las redes debe ser facil, pero evitando causar cualquier perturbación mayor en el

arca (desmontes, clareos, etc )

Las redes mas comunes para atrapar aves oscilan entre los 6 y 12 m de longitud, con unaaltura generalmente uniforme (de 2 5 a 3 m), pueden contener de 4 a 6 bolsas, con unaapertura o luz de malla que va desde los 30 mm hasta los 127 mm Para el montale serequiere de tubos de ensamble, fabncados para tal fin (2 5 a 3 m), que pueden adquinrse enla misma compañia donde se adquieren las redes En caso de no contar con el presupuestorequendo (25 dólares por luego), pueden reemplazarse por otros de aluminio o "tubosconduit" que, con las adecuaciones necesanas, pueden suphr a los antenores (opcional,otros diseñosy matenales tambien son adecuados) El montale de las redes es sencillo unavez elegido el sitio de ubicacion, se clava un extremo del tubo en el piso asegurando quequede filo, postenormente, al insertar el tubo entre los lazos de la red, debe cerciorarse quelas bolsas no queden muy estiradas ya que esto entorpece la captura y, en algunos casos,puede ocasionar danos al ave Si las redes quedan flo)as en los extremos, se recomiendatensar o suletar estas a puntos filos (estacas, ramas, etc ) mediante un cordel

El diseño, tanto espacial como temporal del muestreo mediante redes, dependefuertemente de vanos factores

a) Obletivos del estudioAntes de empezar cualquier diseno de la ubicacion y numero de redes en el campo, esnecesano definir claramente el tipo de información requenda, de acuerdo con losobletwos trazados La captura mediante redes puede utilizarse igualmente como unafuente de datos complementanos, que refuerce los obtenidos mediante alguna otratecnica de muestreo

b) Propiedades topograficas y de vegetaciónEl diseñode la ubicacion de las redes asi como su numero o agrupaciones dependera,en parte, de las caractensticas topográficas y de vegetacion que presente el área Laubicacion de las redes debe favorecer un acceso facil y rapido a las mismas, por lo quedeben evitarse condiciones abruptas de terreno tanto como sea posible Como en losotros metodos antes mencionados, si los obletivos del estudio asi lo requieren, el

muestreo debe ser representatwo de los diferentes tipos de vegetación Los sitiosdonde se ubican las redes deben estar hbres de cualquier interferencia que influya enla captura de las aves El numero adecuado de redes depende de la superficie amuestrear y la cantidad de personas disponibles para el control de las mismas, enpromedio, dos personas son suficientes para cubnr de 8 a 12 redes, no obstante estodepende de la habihdad de las personas involucradas y de las distancias entre redes

125

Los lugares donde se presentan transiciones de vegetacion (ecotonos), son lugaresadecuados para la colocación de redes

Los estratos supenores de vegetación no pueden muestrearse adecuadamente con eltipo convencional de redes antes descnto (tamañode redes, altura, etc ) No obstante,en pocas ocasiones se presentan estratos de vegetacion alta en zonas ándas

c) Arcas de mayor actwidadEn algunas ocasiones se requiere recabar la mayor cantidad de datos posibles encuanto a la actwidad de poblaciones, indwiduos, etc Para ello, deben considerarse loslugares de mayor actwidad de individuos para colocar las redes, independientementede la representatividad de la heterogeneidad del habitat Casos concretos de estopueden ser interes en revisar muchos elemplares en temporada de reproduccion,estudio de luveniles, etc

4 Aphcación de los muestreos para estimación pobfactonaf

De manera general, los metodos de muestreo tienen aphcaciones muy similares y, en algunoscasos, vanos metodos pueden servir para lograr un mismo obletwo No obstante, existen casosque son especificos respecto al metodo que debe utilizarse y, por ello, proporcionan meloresresultados con una adecuada eleccion del mismo

Estimacion de abundancia v distnbucion

La aphcacion de transectos lineales, cuadrantes o cuenta en puntos filos puede ser la eleccionadecuada para el muestreo de abundancia y distnbucion, una repeticion por temporada essuficiente para obtener una estimacion de estos parametros Si se requiere de una mayorexactitud en el levantamiento de datos, pueden llevarse al cabo algunas repeticiones, tomando encuanta que estas deben reahzarse en las mismas parcelas o transectos seleccionadosinicialmente

Cuantificacion de los cambios en abundancia v distnbucion

Para este obletivo se aplican los mismos conceptos que para el punto antenor Los recorndos serealizan en los puntos muestreados con antenoridad, con los mismos procedimientos y en lasmismas temporadas y tiempos Para un seguimiento adecuado de los cambios poblacionales,deben establecerse monitoreos a largo plazo, sobre las mismas arcas

Estimacion de las tasas de reproducción

Para la descnpcion y trazo de terntonos, el uso de transectos, las redadas de aves (y si es elcaso, anillamiento) o una combinacion de dos de éstos, pueden ser metodos que ayuden acuantificar dicho parametro Esto es adecuado si solo se busca una cuantificacion de la fraccionadulta que se encuentra reproductwamente actwa Para una estimación cuantitatwa delreclutamiento de individuos lovenes, que ya han empezado a volar, deben usarse otras tecnicasde monitoreo mas especificas y detalladas, en posibles arcas de anidamiento de las especies deinterés Para ello, es necesana la busqueda de nidos de manera sistematica durante la temporadade reproduccion, evrtando un disturbio mayor que impida o interrumpa el desarrollo de la nidadaPara el registro y seguimiento de nidos encontrados y el procesamiento de datos, se sugiereseguir la metodologia de Mayfield (1961, 1975)

126

5. Fuentes de error y consideraciones

Como en la mayona de los levantamientos de datos en el campo (muestras), el registro de avespresenta diversas fuentes de error que deben mantenerse lo mas controladas posible A esterespecto se pueden resaltar dos fuentes principales de error vanacion y desviacion

La precision se define como la magnitud de la vanacion entre medidas que se toman de unmismo evento (o vanable), mientras que exactitud se entiende como la magnitud de la diferenciaentre el valor estimado de ese evento (o vanable) y su valor real, es decir, una cercania entre unvalor medio o computado y su valor verdadero

Para poder me)orar los monitoreos y reducir las fuentes de error existentes, es necesano haceralgunas preguntas que ayudan a elaborar un diseñoo modelo de estudio mas eficiente y efectivo,que cubra las necesidades de informacion requeridas para un plan de manelo A continuacion seenumeran algunas de estas preguntas

~ r, Cual es el arca total que esta en estudio~~ q Que tipo de muestreo se requiere~~ c Qué sera melor, una aproximacion mas/menos exacta con tamaño de muestras

mas/menos grandeso~ s Es necesano inventariar muchas especies o con algunas (indicadores, especies

paraguas, especies claves, etc ) bastara~~ c Como se distnbuyen las parcelas, rutas y puntose~ c Son representativas del área que se va a estudiaP~ q Sera melor un diseñopor estratos vegetaless~ c Existen suficientes parcelas, puntos, rutas, para obtener una respuesta suficientemente

precisa~~ uniformidad en la experiencia de los observadores~ estandanzacion de los metodos usados~ el esfuerzo debe ser constante, lo mismo que el tiempo invertido en los monitoreos~ elegir el metodo mas apropiado de acuerdo con las condiciones de vegetación (habitat)~ deben elegirse las especies a estudiar con gran cuidado~ tomar en cuenta las concentraciones de densidad y actwidad de aves presente en el área

(generalmente con base en observaciones directas y expenencia), ya que esto puededesviar o sesgar el muestreo

~ la hora del dia puede afectar los muestreos debido a comportamiento del aves u otrosfactores externos (temperatura, luz, etc )

~ las condiciones meteorologicas prevalecientes afectan la actwidad y el comportamientode las aves, por lo tanto se requiere de considerar y estandanzar las condiciones de latoma de datos

~ r, Que estacion del añoqueremos o debemos muestrearo~ c Se pueden dispersar de manera similar las desviaciones en todas las parcelas~~ r, Se pueden medir las desviaciones'P~ s Se deben medir algunos otros factores que puedan provocar desviaciones~

Antes de cualquier accion en campo, es necesano realizar un traba)o de escrrtono consciente yclaro Una parte medular en un estudio es el traba)o intelectual previo, en el que se definen losproblemas que deben resolverse, asi como que obletwos plantear y seguir Para ello, se sugiereuna secuencia en ideas y planteamientos como sigue

~ plantear con clandad el problema de conservacion y manelo que se quiere resolver

t28

~ decidir que tipo de información y con que grado minimo y suficiente de detalle debetenerse

~ decidir como se anahzara esa informacion~ una vez determinados esos aspectos, elegir metodos y técnicas de trabalo de campo~ recopilar los datos necesanos en el campo, anahzarlos de modo que se obtenga la

informacion que se requiere en la practica, para diseñarun plan de manelo

Los puntos aqui considerados y los comentanos expuestos a lo largo de este capitulo seconsideran como los mas relevantes para planear, diseñary anahzar los inventanos y monitoreosde la avifauna, que den una base solida para disenar, programar y llevar al cabo un programa deconservación y manelo de aves residentes No obstante, se hace hincapie que esto solo pretendeser un apoyo que sirva de guia en la toma de decisiones, muchas de las cuales deben hacerse enel transcurso de un estudio Los verdaderos problemas y obstaculos se enfrentan en el traba)o encampo y éstos deben ser resueltos con base en las condiciones que presente cada caso, lo cualrequiere de experiencia, clandad y firmeza en la toma de decisiones No siempre se toman lasmedidas adecuadas, sin embargo, a traves del el ensayo y error es posible llegar a decisionescorrectas

6 Reconocimiento de parámetros del hábitat asociados a los aspectos ecológicos ybiológicos de la avifauna selección de hábitat

Para mantener viables las poblaciones de especies silvestres, deben tenerse las condiciones dehabitat adecuadas y los recursos suficientes para que se cumplan satisfactonamente las funcionesde reproduccion, proteccion, ahmentacion, descanso y dispersion (Mornson et al 1992) Asi elpnncipal obietwo de la planeación y maneio del habitat es la conservacion de especies asociadasa este

Cuando se resumen los mulhples trabalos reahzados, durante decadas, sobre manelo de avesen distintos tipos de ecosistemas y conbnentes, queda claro que el componente principal y claveque existe dentro del manelo es el uso de espacio y recursos naturales que satisfacen susnecesidades basicas, es decir, el habitar Para conservar y preservar las poblaciones silvestres deaves es necesano conocer las vanables ambientales que los afectan directa e indirectamente

Para iniciar un reconocimiento basico del habitat es necesano conocer la biologia y ecologiade la(s) especie(s) de estudio Son pnmordiales los datos sobre actwidad, distnbucion,abundancia, etc, para poder definir de manera clara el hábitat de dichas especies

Para poder seleccionar las vanables del habitat que son de interes para un estudio o modelo yque estan fuertemente hgadas al desarrollo de las especies, es necesario tener claros dos puntosimportantes qué es lo que queremos determinar acerca de esas poblaciones y, sobre todo, queaspectos del ambiente natural reconoce el animal como relevantes (seleccion de habifat)Conociendo ya las poblaciones en los predios„es mas facá detectar los problemas que existenlocalmente para las especies (bala reproduccion, perdida de hábitat, detenoro genetico, etc )

Para determinar los parametros que estan fuertemente asociados con las comunidades deaves o especies particulares en el arca de trabaio, debemos pnmeramente definir las hipotesis opreguntas sobre la interaccion hábitat-especie Entre otras muchas preguntas tenemos cQuedetermina la composicion de especies i cQue factores determinan la presencia de una especie deinteres& cCuales factores se correlacionan con la abundancia de una especie'i cExiste perdida detasa reproductwa por causas de depredación, ahmento, etc r i,Va en detnmento la poblacion demachos reproductwos en el área'i f,Cuál es la causa de estos desaiustes en la poblacion, queafectan de manera sensible a las especies de intereso Es importante saber que el reconocimiento

129

de las preguntas adecuadas en un plan de manelo, depende fuertemente de los problemas que seenfrentan en la reahdad y que pueden vanar, en naturaleza e intensidad, segun el tipo deecosistema y las especies que interesa estudiar

Medicion de la veaetacion

Como se menciono antenormente, las medidas especificas de vegetacion que se registrandependen de los obletivos y el uso que se le quiere dar a la informacion Antes de empezarcualquier medicion de las vanables del habitat, debemos aclarar los siguientes puntospnmordiales dentro del muestreo con que finalidad y que muestrear, donde, como y cuándo

El obletivo del muestreo debe estar bien definido antes de iniciarlo y esta estrechamente hgadoa los obletwos del estudio Una vez definidos los obletwos, es mucho mas facil definir las vanablesa medir, estas deben cumplir con algunos cntenos generales que simplifican la eleccion y facihtanel traba)o

~ deben medirse con un nivel adecuado de precision~ deben ser de rapida medicion, con procedimientos que no perturben el arca~ deben tener un significado biologico~ deben ser relevantes para la especie deseada

La cahdad de las mediciones depende del diseño,la exactitud y el numero de repeticiones quese hagan Para ello, debe procurarse una estandanzacion en la metodologia y mantener unmargen balo de error en la toma de mediciones (e g, debe evitarse el cambio de personal que lasefectua)

Tomando en cuenta la gama de vanables consideradas en los diferentes estudios de seleccionde habitat en aves, estas vanables pueden organizarse de tal manera que se ubiquen, todas ellas,en dos grandes grupos de parametros a estudiar, los cuales permiten caractenzar la estructura ycomposicion del habitat la diversidad y la heterogeneidad de la vegetacion Aunque ambosparametros estan fuertemente correlacionados, en esta ocasion se separan para fines practicos

La vegetacion comprende distintos componentes que, en general, incluyen la nqueza flonstica(composicion de especies), asi como los estratos presentes en el área Ambos pueden estarrelacionados con las diferentes actividades de las especies de interes Cabe mencionar quealgunas de las vanables que se miden frecuentemente en estudios sobre seleccion de habitat, noson de gran significado para ecosistemas andos y semiandos Elemplo de ello es la diversidad dealturas de follale, la cual puede ser de poca utilidad en matorrales, debido a la escasaestratificacion de la vegetacion Algunas de las vanables usadas en diferentes estudios seencuentran listadas en el anexo 1

El parametro heterogeneidad involucra, de manera general, un panorama mas honzontal deldesarrollo de la vegetacion En el norte de Mexico, dado los tipos de vegetacion presentes, esteparametro es tal vez el mas significatwo En zonas andas y semiandas, la densidad de vegetacionesta dada mas por un desarrollo honzontal de los pocos estratos presentes y, sobre todo, deestratos balos que, en algunos casos, estan fuertemente desarrollados En el caso de lospastizales se presentan condiciones unicas que actuan a diferentes escalas y, por consecuencia,deben considerarse detenidamente en el levantamiento de datos El listado de las vanables demayor consideracion se muestra en el anexo 1

Una vez elegidas las vanables del habitat que planeamos medir, debemos seleccionar el arcao arcas de muestreo con las que obtengamos la informacion que requenmos Es importante

130

aclarar que las mediciones deben reakzarse estnctamente en el arca de interés (terntonos,perchas, descanso, etc ) y, ademas, evitar cualquier extrapolación de resultados

El muestreo de la vegetación se obtiene mediante una gama de metodos y tecnicas dwersa,para detalles o consulta de metodos especificos o detallados se recomienda consultar fuentesadicionales (Pieper 1973, Mueller-Dombois y Ellenberg 1974, Smeins y Slack 1982, Bookhout1996) o consultar a ecologos especiakstas en comunidades vegetales Para la medicion de losparametros de vegetación que se listan en el anexo se requiere de un diseno para ellevantamiento de datos, es decir, las parcelas en las que se mediran Dentro de los diseñosmasusados para las mediciones de los parametros de vegetacion pueden destacarse los siguientes

~ muestreos de puntos al azar~ puntos al azar dentro de un terntono~ muestreo en puntos de cuadrantes que se concentran en arcas especificas de actwidad

de individuos (perchas, nidos, etc )~ transectos o lineas paralelas~ cuadrantes de franla

Los penodos de muestreo deben definirse de acuerdo con los intereses del manelador de vidasilvestre y pueden vanar en relacion con los parametros que se quieran considerar Puedendistnbuirse dentro de una estacion chmatica, entre estaciones, en penodos anuales, semestrales,etc o tomando en cuenta la fenologia (i e, distintos estadios de la vegetación)

Como un punto especial dentro de la evaluación de la seleccion de habitat por las aves, sequiere resaltar la seleccion de sitios de anidacion, ya que la temporada de reproduccion es una delas etapas mas importantes y sensibles durante el ciclo biologico de las aves residentes Estaetapa representa una fuente de reclutamiento importante de individuos para la poblacion yasegura la perpetuacion de la informacion genetica mas alla de una escala local (nacional,internacional, etc )

Cuando se quiere cuantificar parametros involucrados en la seleccion de lugares de anidacion,se recomienda hacerlo cuando los nidos se encuentren inactwos (en especies muy sensibles adisturbios, debe esperarse hasta que haya finakzado la temporada de reproduccion) Como seespecifico en puntos antenores, las vanables a medir difieren de acuerdo con el tipo de vegetaciony la accesibikdad del lugar El anexo 2 muestra las vanables mas comunes a evaluar

Disoonibikdad de akmento

Dentro del habitat de cada especie existe una sene de recursos que son utikzados por losindividuos que componen las comunidades presentes y que determinan los patrones de lapoblacion y/o comunidad dentro del arca de estudio (Wiens 1996) Uno de los factores cnticospara la permanencia y subsistencia de las poblaciones, en un arca dada, es la disponibihdad derecursos alimenticios dentro del habitat Estos determinan, de manera clave, la distnbucion y elestado de "salud" de las especies

Los recursos estan presentes en cierta abundancia, que vana en espacio y tiempo, sinembargo, la abundancia de un recurso alimenticio no es el unico factor importante para losorganismos que viven en la naturaleza, la disponibikdad del mismo luega tambien un papelimportante Un recurso puede ser abundante mas no necesanamente estara al alcance de losindividuos que potencialmente pueden akmentarse de éste Tal es el caso de especies cnpticas(insectos), de las cuales solo una porcion esta disponible (y que pueden ser detectadas por lasaves riepredadoras al azar, por elemplo, cuando se encuentran en movimiento o mientras seakmentan) Por otra parte, un recurso menos abundante (eg, nectar, semillas, etc), tendra

131

menos probabihdad de ser encontrado por un ave si se distnbuye ampliamente dentro del hábitat,que si se halla concentrado en manchones

Ash el consumo o uso de recursos ahmenticios por los organismos es, en parte, determinadopor su disponibikdad El uso, no obstante, también está influenciado por predisposicion orestncciones de la especie consumidora que se asocian con la morfologla, fisiologia,comportamiento, competencia, etc u otros factores asociados estnctamente al recurso(palatabilidad, dureza, etc ) Balo este esquema, debe quedar claro la importancia de diferenciarentre la abundancia, la disponibihdad y el uso de los recursos, para poder cuantificar de maneraadecuada la disponibikdad de akmento en un arca dada

Existen diferentes metodos para estimar (cuantificar) los recursos akmenticios disponibles enun arca De acuerdo con el recurso del que se trate, pueden ser desde sencillos (trampas decaida, captura con red, etc ) hasta elaborados en diseno (cuenta de frutos, medicion de volumende nectar, etc ) En esta seccion, por razones de espacio, se excluyen algunos metodos referentessobre todo a la cuantificacion de frutos y nectar

Dentro de los metodos mas comunes y eficientes para cuantificar insectos se encuentran losSiguientes

~ captura con red~ trampas de caida recipientes de plastico o vidno con una altura de 10 a 15 cm y una

apertura de 8 a 10 cm (las medidas pueden vanar de acuerdo con las necesidades delestudio) Estas se entierran en el suelo, quedando la apertura del frasco a ras de lasuperficie El cebo vana de acuerdo al interes del investigador

~ muestreo por succión en frascos~ muestra de cuadrantes (usualmente de 30 cm x 5 cm de profundidad) por cnba de

muestras de suelo, mediante mallas de diferente tamaño y obtencion del materialentomologico o de semillas

~ trampas de embudo o trampas de eclosión las trampas estan construidas con paredesobscuras (madera, malla negra, etc ), en el extremo supenor se encuentra un embudo ofrasco donde se concentra la luz La parte infenor es abierta y se coloca directamente enel piso Los insectos que eclosionen se dingen directamente al embudo o luz de latrampa

~ pantallas adhesivas en un soporte de aproximadamente 2 m de alto se filan, de maneraalternada, cuadrantes de cartuhna de 30 cm La cartukna se unta con una solucionadherente elaborada para tal fin, llamada sticky stuff

El diseño de muestreo, cuando se apkca algun metodo de trampeo de insectos, debeconsiderar los mismos puntos básicos que se han comentado en las secciones antenores sobreestandanzacion de muestras y homogeneidad de trampeo Igualmente, como se exphcará másadelante, deben tomarse en consideracion los habitos de alimentación de cada especies de aveque interesa estudiar Para un esquema detallado de las venta)as de cada tecnica y su usoconsultar Moron y Terron (1988), Bookhout (1996), Southwood (1996),entre otros

La cuantificacion de frutos usualmente se lleva al cabo mediante una cuenta directa que puedeser en la planta (en pie) y de frutos desprendidos de ella (en el piso) En el pnmer metodo, secuadncula imaginanamente (observándose lateralmente el arbol o planta en la que se deseahacer la evaluacion), una vez reakzado esto, se ekgen los cuadrantes donde se reakzara la cuentade frutos Ya contados estos, se extrapola el numero de frutos por arca (cuadrante) a toda lacobertura de follale de la planta, obteniendo asi una estimacion de la producción de frutos porunidad de muestra (planta) El tamañode los cuadrantes depende de la densidad y cobertura del

132

follale En la cuenta de frutos en el piso se utihza basicamente el mismo procedimiento, con lavanante de que los cuadrantes deben ubicarse dentro del área de influencia de la copa

Es importante aclarar que este metodo de estimación de frutos no es exacto, pero da una ideade la producción de frutos por unidad y es de fácá extrapolación a un área dada No obstante,como se mencionó en secciones antenores, para disminuir las fuentes de error es necesano llevaral cabo repeticiones que alusten y estabihcen la vananza del muestreo

!Anahsis de dieta

Una cuantificacion del recurso da una idea del ahmento potencial presente en el arca, sinembargo, si interesa evaluar el uso real de los recursos, una forma de obtener esta informacion esmediante un anahsis de dieta de las especies de interes

El anahsis de dietas se ha establecido, con el transcurso de los años,como un elementoimportante dentro del diseño de estrategias para un plan de manelo Despues de vanadasinferencias empincas sobre del uso de recursos ahmenticios en un predio, en la actualidad, losplanes de manelo consideran dentro de sus pnondades cuantificar, practicamente y de maneraestacional, el uso de recursos por parte de las especies de interés

Existen diferentes metodos para obtener de manera cuantitatwa la composicion de la dieta deespecies silvestres Las mas usadas y conocidas dentro de los estudios de dieta en aves incluyen

~ anahsis de haces fecales~ anahsis del vomito inducido~ regurgitaciones del ahmento~ uso de collares antideglucion (en cnas)~ anahsis de contenidos estomacales en aves sacnficadas

Los metodos de vomito, regurgitacion y uso de collar en cnas difieren respecto a la facihdad deaphcacion y generalmente imphca el manelo directo de los individuos, lo cual requiere de una granexpenencia para evitar lastimar al indwiduo Es dkcá dar seguimiento a estos metodos y por logeneral se utihzan para obtener datos puntuales de dietas El anahsis de haces fecales bnnda unaopcion mas comoda que los metodos antenores, ya que éstos requieren de muestreossistematicos dentro del área de actwidad En algunas ocasiones, estas colectas representandificultades para su realizacion, ya que las aves no depositan sus excretas en lugares de facillocahzacion No obstante, durante el manelo manual de los indnnduos en lugares de actwidadespecificos, frecuentemente se presenta la expulsion involuntana de excretas

El anahsis estomacal es de los metodos mas confiables para anahzar dietas, la desventalaradica en la obtención de la muestra, ya que para ello tiene que sacnficarse el animal Para laobtencion de datos confiables y representatwos, es necesano reahzar repeticiones y un muestreosistematico, lo que aumenta el número de muestra e inherentemente el numero de elemplares quesena necesano sacnficar

El conocimiento de la dieta por medios indirectos (por elemplo, comportamiento), se basaprincipalmente en observaciones directas en el campo, las cuales requieren mayormente de ungran esfuerzo y tiempo de observacion Estas deben llevarse al cabo en los lugares de mayoractividad y a una distancia minima del animal

Para cualquier anáhsis de habitos alimenticios es necesana la identificacion adecuada delmatenal colectado Para ello se necesita la ayuda de expertos en la matena (entomologos,botanicos, etc ) para la clasificacion e identificacion de los restos ahmenticios encontrados en las

133

muestras Para el anaksis de dietas de vegetales y frutos es necesano contar con una coleccionde referencia de las plantas del lugar, que sirva de guia para identificar el material anakzado Aeste respecto existe una gama muy ampka de kteratura sobre el tema (Peñay Habib 1980,Ahpayo ef al 1992, Knopf 1998, Mann 1999)

Literatura citada

Bookhout, T A 1996 Research and management techniques for wildkfe and habitats 5' Edición,2-'Reimpresion The Wildlife Society Bethesda, Maryland 740 pp

Dobkin, D S, A C Rich 1998 Comparation of kne-transect, spot map, and point-count surveys forbirds in npanan habitats of the Great Basin Journal of Field Ornithology, 69 430-443

Gutzwiller, K J 1993 Refining the use of point counts for winter studies of individual speciesWilson Bulletin, 105 612-627

Hamel, P, W Smith, D Twedt, J Woehr, E Morns, R Hamilton, R Cooper 1993 A landmanager's guide to point counts of birds in the Southeast Manuscnto sin editar

Knopf, F L 1998 Food of mountain plover wintenng in California The Condor, 100 382-384Mann, M 1999 Food, foraging, and timing of breeding of the Black Swift in Cakfornia The Wilson

Bulletin, 111 30-37Mayfield, H F 1961 Nesting success calculated from exposure Wilson Bulletin, 73 255-261Mayfield, H F 1975 Sugestion for calculating nest success Wilson Bulletin, 87 456-466Moron, M A, R A Terron 1988 Entomologia practica t~ Edicion Instituto de Ecologia, Mexico

504 ppMornson, ML, BG Marcot, RE Mannan 1992 Wildkfe-habitat relationships Concepts and

applications The University of Wisconsin Press 343 ppMuller-Dombois, D, H Ellenberg 1974 Aims and methods of vegetation ecology John Wiley 8

Sons 547 ppPieper, R D 1973 Measurement techniques for herbaceous and shrubby vegetation Departmente

of Animal, Range and Wildkfe Sciences New Mexico State University, Las Cruces, NewMexico 187 pp

Ralph, C J, J R Sauer, S Droege 1995 Monitonng bird populations by point count Generaltechnical report, PSW-GTR-149, Albany, CA Pacific Southwest Reserach Station, ForestService, U S Department of Agnculture 181 pp

Ralph, C J, G R Geupel, P Pyle, T E Martin, D F DeSante, B Mila 1994 Manual de metodosde campo para el monitoreo de aves terrestres General technical report, Albany, CA PacificSouthwest Station, Forest Service, U S Department of Agnculture

Smeins, FE, RD Slack 1982 Fundamentals of ecology laboratory manual 2'- edicionKendall/Hunt Pubkshing Company Dubuque, lowa

Southwood, T R E 1996 Ecological methods Chapman & Hall 524 ppStith, B M, J W Fitzpatnck, G E Woolfenden, B Pranty 1996 Classification and conservation of

metapopulation a case study of the Flonda scrub Iay En Metapopulations and wildlifeconservation D R McCullough (ed) Pp 187-216 Island Press USA

Villard, P, C Pavis 1998 Diet of nestkng Guadeloupe woodpeckers Journal of Field Ornithology,69 415-418

Wiens, J A 1996 Wildhfe in patchy environments metapopulations, mosaics, and managementEn Metapopulations and wildkfe conservation D R McCullough (ed) Pp 53-84 Island PressUSA

Literatura consultada

Meffe, G K, C R Carroll 1997 Principies of conservation biology 2-'Edicion Sinauer Associates,Inc Pubhshers Sunderland, Massachusetts 729 pp

134

Oelke, H 1980 Bird census work andnatureconservation Proceedings Vl Int Con Bird CensusWork Dachverbandes Deutscher Avifaunisten, Germany 300 pp

Opdam, P, R Foppen, R Reilnen, A Schotman 1995 The landscape ecological approach in birdconservation integrating the metapopulation concept into spatial planning Ibis, 137 139-146

Pena-Neira, J M, P R Habib 1980 La tecnica microhistologica, un metodo para determinar lacomposicion botanica de la dieta de herbivoros Sene Tecnico-Cientifica Departamento deManelo de Pastizales INIP-SARH, Mexico

Pernns, C M 1991 Constraints on the demographic parameters of bird population En Birdpopulation studies C M Pernns, J D Lebreton, G J M Hirons (eds ) Pp 207-229 Therelevance to conservation and management Oxford University Press

Simberloff, D 1995 Habitat fragmentation and population extinction of birds Ibis, 137 105-111Simpson, B, D Frels, T Lawyer, T Merendino, E Meyers, Ch Ruthven, S Sorola, M Wagner

1996 Basehne inventony and monitonng procedures on Texas parks and wildkfe departmentelands Wildlife Division Texas Parks and Wildlife Department

Smith, W P, D J Twed, P B Hamel, R P Ford, DA Wiedenfeld, R J Cooper 1998 Incresingcount-point duration increases standard error Journal of Field Ornithology, 69 450-456

Wiens, J A 1992 The ecology of bird communities Volume 1 Foundation and patterns TheCambndge Ecological Senes The Cambdnge University Press

Wiens, J A, 1995 Habitat fragmentation island vs landscape perspectives on bird conservationIbis, 137 97-104

135

Anexo 1. Lista de vanables mayormente usadas en los estudios-sobre selección"de, hábitat eñespecies de aves Algunas de las vanables abato listadas se miden, en su caso, en los diferentesestratos presentes en el arca r-I ' rc - ; ~ n -Q

r n &Pfl g

De composicionC& r

1 Tipo de habitat categona general de habitat (matorial, chaparral, pastizal;etc ) o =-, iv' 2 Composicionflonsticas :l" - .,

" . ~ - -. ; i f 3 =- ~ ~ 1 "1.3 'Lista de especies arboreas, arbustivas, herbaceas y zacates, é4 Vegetacion dominante (frecuencia) listar las especies que ocupan más del 10% del 'área

de traba)o Esta' lista se puede separar de acuerdo a los estratos presentes= .5 Diversidad de follale (altura de estratos verticales) -- .I r~ 6 r, -r,~,8

6 Dnrersidad de alturas dentro de cada estrato - o ~ . ior ie~ni =,7 Arca basal total .,i R T '01s VILl elliu leal

G rvDe estructura

ov I ( ' t I

1 Cobertura de la vegetacion (por estratos) ~- -', ~. ".: c —; )

2 Porcentale de cobertura de copai(por estratos) -~ ». - i t ic = r c"i

'~ r -i,

3 Densidad de follale (copas)4 Densidad de fustes5 Diametro de fustes a la altura de pecho (arbustivas o arboles)6 Densidad de plantas herbaceas y zacates7 Perfil de vegetacion8 Biomasa de vegetacion (se recomienda principalmente en zonas andas y de estratos

balos)

Algunas otras vanables relacionadas con las caractensticas de superficie de suelo

1 Porcentale de detntos2 Porcentale de suelo desnudo3 Temperatura superficial (10 cm del suelo)4 Radiacion solar (entrada de luz solar al estrato infenor)5 Humedad relativa superficial (10 cm del suelo)6 Troncos caidos

136

Anexo 2 Vanables de la vegetacion para evaluar seleccion de habitat para anidacion

1 Nombre comun de la planta2 Nombre cientifico de la planta3 Altura de la planta4 Altura del nido sobre el nivel del suelo5 Diametro a la altura de pecho del tallo de la planta Si no es el caso, se puede medir a 25

cm del suelo6 Distancia desde el nido hasta el borde da la planta7 Cobertura del arbolado Densidad de follale que cubren la planta que contiene el nido8 Diametro a la altura de pecho9 Distancia del nido hasta el tallo o el centro de la planta

10 Numero de ramas que sostiene el nido11 Grado de ocultamiento del nido Porcentale oculto por la vegetacion en 25 cm de

circunferencia, a 1 m de altura (cobertura supenor) y de los cuatro puntos cardinales(cobertura lateral)

12 Direccion cardinal con respecto al tallo13 Porcentale de cobertura de la planta soporte, utihzando el limite extenor de la misma14 Arca del nido y puntos aleatonos

137

Trabajo en el campo dificultades, soluciones y alternativas parael muestreo de aves

Laura Scott Morales

1 Introducción

!El trabalo en campo requiere de una sene de preparaaones previas, que no solo imphcan laelecaon de metodos adecuados de muestreo Elegir, ordenar y revisar el matenal de campocorrectamente evita futuras perdidas en tiempo y ayuda a lograr mayor efiaenaa en ellevantamiento de datos

El matenal basico necesano en campo para el muestreo de aves consta de mapas del arca,binoculares (preferentemente 10 x 40), guia para la identificaaon de aves, cuaderno de notas,lapiz, pluma, formatos para toma de datos (inventano, vegetaaon, o los que la naturaleza del

trabalo haga necesanos), brulula, relol Algunos otros accesonos que reconfortan el traba)o encampo se delan a la elecaon del colector (gorras, bloqueador de sol, lentes, ropa adecuada, etc )

2 Busqueda de aves en campo y su identificaaón

Cuando falta expenenaa en el traba)o con aves, muchas veces resulta difial ubicar (locahzar) alos individuos en el campo Para tal efecto es importante la practica constante, asi como aprender"a buscar" dentro y fuera de la vegetaaon

La locahzaaon de individuos en arcas abiertas por lo general no representa problemas deubicacion, ya que los movimientos y llamados de los mismos (canto, alarma, etc) nos ubicanrapidamente en la zona donde se encuentra el ave Una vez visualizado este, se procede aobservarle mediante binoculares y a su identificacion Un panorama distinto se presenta cuandonuestro campo visual se compone de vegetaaon y sombreados (profundidad en la vegetaaon), esaqui donde no solo la vision panoramica debe lugar un papel importante, sino tambien la agudezade oido, que permitira cerrar la penfena de nuestros circulos de ubicaaon

Cuando el ave que observamos se encuentra en algun lugar de la vegetaaon, es importantedelimitar rapidamente, mediante sonido o movimiento, la superfiae donde hay que buscar Una

vez localizado el ave de manera visual, se toma un punto de referenaa en la vegetaaon (e g,ramas, tronco, flor, etc ), que permita agilizar su ubicaaon exacta con la ayuda de los binocularesPostenormente, se procede a la identificaaon El total del procedimiento debe durar el menortiempo posible (de 30 a 90 seg), para poder dar continuidad a la busqueda de mas individuos

Para la identificaaon del ave es necesana la observaaon detallada de vanas caractensticasmorfologicas distintivas Las mas rapidas de visualizar son la coloraaón, forma y tamaño del pico,la cola, el ala y tamaño del cuerpo Estas permiten ubicar rapidamente la familia o grupo de avescorrespondiente, a partir de este punto, es necesano mayor precision en la observaaon y quedependera de la familia o espeae que se desea identificar Detalles mas especificos de coloraaondel cuerpo, patrones de manchado, combinaaon de colores, largo y coloraaon del pico, cabeza(cresta, coloracion, rayado, etc ) y o)os, son los permiten la identificaaon definitiva y correcta delos individuos

Una vez determinada la espeae, es indispensable consultar su ambito de distnbuciongeografica en la guia de campo, para asegurarse que el ave identificada es la correcta y si sudistnbuaon abarca la region En caso de una identificaaon erronea se repite el proceso de

139

identificacion Si no es posible una identificacion satisfactona, se recomienda no invertir muchotiempo en ella y registrar el ave como especie no identificada (e g, especie "a"), la acumulaciónde especies no identificadas se registrara de manera sistemática, definiendo a cada tipo de ave nodeterminada con una letra y anotando sus caractensticas, para evitar confusiones si se avistanmas elemplares que no resulten asignables de inmediato a una especie conocida por elobservador Si este numero rebasa el 20% del total de especies listadas en un muestreo, estedebe llevarse al cabo nuevamente con otra persona de apoyo (con expenencia), que supervise yayude en la identificacion de las aves

Cada guia de identificacion de aves tiene su propio arreglo taxonómico, por eso serecomienda, antes de salir al campo, famihanzarse bien con los libros elegidos para el traba)o encampo Algunos de los hbros mas usados y recomendados para las especies del norte de Méxicoson National Geographic Society (1989), Howell y Webb (f 995) y Peterson y Chahf (1998)

3 Sistematización en la toma de datos

La toma de datos en campo debe llevarse al cabo en forma sistematica y ordenada, para evitarconfusiones y perdida de datos Para cada uno de los metodos expuestos antenormente, existenformatos de campo donde se capturan los datos de manera inmediata (vease anexo 1) Elesquema y arreglo de estas holas puede modificarse de acuerdo con las necesidades especificasde cada trabalo

Como en cualquier levantamiento de datos en el campo, existe determinada informacionmeteorologica, geográfica y de vegetacion que debe acompanar invanablemente las holas deregistros usadas en campo

Los procedimientos y las precauciones que deben tomarse en cada metodo de muestreo omonitoreo de aves fueron descntos en otra seccion de este manual

Cuando realizamos los pnmeros inventanos y/o monitoreos de aves en campo, es normal queel tiempo requendo para la efecucion de los diferentes tipos de muestreos exceda lo recomendadopara tal fin Una manera de evitar o mantener balo control esta desviacion en la toma de datos, espracticar la observacion e identificacion previa de aves, esta se debe reahzarse lo masfrecuentemente posible hasta que logremos un promedio en tiempo aceptable en nuestrasobservaciones o hasta que la vananza del tiempo requendo de efecucion se mantenga estableUna vez lograda la estabilidad en tiempo, este se ira me)orando con la experiencia hasta lograr eldominio de los tiempos y tecnicas de muestreo

4 Observaciones sobre los métodos y técnicas para la evaluación del hábitatComponentes básicos a evaluar

En la descnpcion sobre manelo y conservacion de aves residentes (vease Scott en esta mismapubhcacion), se trataron con mas detalle los metodos adecuados para la evaluacion de habitatsLa confiabihdad de cada método depende de la vegetacion en el sitio de estudio y de laexperiencia del investigador Los ecosistemas andos de Mexico presentan componentes que, engeneral, estan basados en pocos estratos y una estructura honzontal complela La elección delmetodo debera contemplar estos detalles y algunos otros que se presentan en el campo, talescomo detenoro del habitat por desertificacion u otras causas, etc

140

Existen algunas vanables que deben acompañar toda toma de mediciones de vegetacioncobertura y estratificacion Estas dan el arreglo espacial y dimensional del habitat, lo que nosayuda a ubicar la distnbución de las especies de aves (vease Scott en esta misma pubhcacion)

4 1 Interpretación de los datos pobfactonales

Una vez colectados y evaluados los datos, estos deben ser presentados de manera que suinterpretacion sea facé y que, a partir de éstos, puedan infenrse las tendencias de las poblacioneso comunidades El diseñode graficas, dibulos y tablas nos ayudan en esta tarea

Cuando el muestreo se reahza por pnmera vez, los resultados indican el estado inicial de lasespecies de interes El anabsis de datos anuales puede mostrar el estado actual de la poblacion

El seguimiento de vanos muestreos anuales, permite infenr el desarrollo que ha seguido dicha

poblacion o comunidad, las oscilaciones en las densidades, abundancias y composicion de las

poblaciones a traves de los añosUn seguimiento más detallado puede mostrar si estos eventosse presentan de manera cichca o eventual

Una poblacion que muestra oscéaciones extremas en su abundancia a lo largo de los añosindica, en su caso, que en tiempos de balas drásticas (por elemplo, cuando la produccion deluveniles exitosos no reemplaza la perdida de adultos) la poblacion se encontrara sensible afactores bioticos y abiobcos que pueden ponerla en nesgo o hasta a la especie en su totalidad Esaqui, especialmente, donde los diseñosde manelo deben elaborarse con cuidado y considerandotodas las vanables de escenanos que puedan estresar a las especies (fragmentacion, detenorodel habitat, lugar de anidamiento, etc )

La tasa reproductiva obtenida en un añoindica la productividad puntual de un arca, la cual lo

mismo puede tener sus bases en ese año(oferta de ahmento, depredacion, lugares de anidacion,etc) o en situaciones que indirectamente pueden infenrse del añoantenor (sobrevivencia,cambios en proporcion de sexos, etc ) No obstante, dan la base para iniciar un diseñode manelo

solido de la poblacion reproductora, que permita estabilizar o me)orar las condiciones de la misma

El reclutamiento anual de luveniles es un buen indicio para empezar estudios de dinamicapoblacional

La obtencion de tasas de sobrevivencia basadas en un ciclo anual no representa de maneraadecuada como se sostienen y desarrollan las especies, para ello, es necesano hacer un

seguimiento a largo plazo de la poblacion (histonal de desarrollo de la misma), que permita infenr

que proporcion de la poblacion úuvenées, adultos, machos, hembras, etc ) se ve afectada por esteparametro En este punto se recomienda el seguimiento de vanas temporadas (minimo 5 años),de forma que sea posible llegar a predicciones o conclusiones sobre la dinamica poblacional ypersistencia a largo plazo de las especies en el ecosistema

El seguimiento a largo plazo del muestreo permite conocer la estructura y composicion de laspoblaciones y, por ende, la diversidad y composicion de las comunidades

La composicion y diversidad de especies dentro de una comunidad no solo indica el estadode "salud" del ecosistema, a su vez, determina qué especies son clave para mantener el

funcionamiento adecuado del sistema En ocasiones, la dominancia entre las especies esta de tal

manera equihbrada que la alteracion de ésta puede ocasionar problemas fuertes de manelo

(plagas, parasitosis, presión de depredacion, etc ) Es aqui donde un diseñoy manelo adecuadode uso cinegenetico o comercial de aves en un arca dada, debe estar basado en el papel quecada especie luega dentro de la comunidad

141

Con estos datos y los de evaluación de hábitat tendremos las herramientas necesanas paradetectar los problemas existentes que afectan a Ias aves residentes (detenoro de habitat,sobreexplotacion, bala reproducción, introduccion de especies exóticas, etc ) Una vez detectados,sera mas facil abocarnos a la tarea de solucionar esos problemas y darles el manelo adecuadopara su control o erradicacion, para favorecer la conservacion de las aves locales

4Z El diseñode programas de monitoreo de aves silvestres en espacio y tiempo

La meta en el manelo y conservación de aves debe ser mantener, a largo plazo, de manerasostenida y funcional, todo el complelo de especies y habitat disponibles Para que esto seaposible, es necesano elaborar diseños de conservacion y manelo de recursos que seandinamicos, susceptibles de correcciones y/o aluste y, sobre todo, que sean efectivos en diferentesescalas de espacio y tiempo

Diseñar planes de manelo para un arca determinada puede contnbuir a la preservacion deespecies, sin embargo estas son moviles y, como tales, sus requenmientos de espacio y recursosrebasan las fronteras fisicas impuestas por el hombre Conceptuar de este modo el maneloayudara a conservar, en pnmer plano, el ecosistema existente y, de manera imphcita ayudara agarantizar la sobrevivencia de la fauna que lo compone

Los planes de manelo basados en tiempos cortos de accion y duracion, seguiran arrolando dealguna manera resultados positwos, pero la hmitacion en su desarrollo y, en algunos casos, lafalta de resultados inmediatos, conlleva a un malgasto de esfuerzo, de inversion economica y depersonal Esto generalmente no se lustifica con los resultados obtenidos, lo que muchas vecestiene como consecuencia un continuo detnmento del ecosistema

Los planes de manelo a largo plazo (10 añoso mas) tienen la ventala de alustar de maneracontinua el ntmo, desarrollo y camino a seguir Esto permite evaluar penodicamente los avancesalcanzados y las necesidades que se presentan frecuentemente dentro de un programa de uso yconservacion de los recursos

La buena coordinacion y entendimiento de los maneladores de la localidad o región puedeasegurar el exito a gran escala En un grupo movil y versátil como son las aves, romper conesquemas de manelo aislado y pnvatwo ayudara a lograr, de manera mas eficiente, las metas deconservacion y uso sustentable de los recursos

4 3 Manefo de arcas de anidación

Las arcas de anidacion de una especie son lugares centrales dentro de un programa de maneloEstos tienen que ser localizados, delimitados y caractenzados de tal forma que cualquier medidade meloramiento de los mismos cumpla con los obletwos planteados Es en éstos lugares dondecualquier tipo de explotación o uso debe ser practicamente nulo y donde deben enfocarse losesfuerzos para lograr la estabilidad de las poblaciones

Es poco frecuente cuestionamos que función tienen las arcas de anidación que manelamosdentro del ecosistema cSon ellas fuente de produccion excedentes (luveniles volantes) queabastecen a otras regiones aledañas~ o r, actuan como captadores de inmigrantes'P Conocer ladinamica de la poblacion reproductora en una region luega un papel importante dentro de lapreservacion de la especie, ya que puede indicar qué factores son pnmordiales para lograr ymantener el reclutamiento de indwiduos en la poblacion

Si las arcas de anidamiento captan anualmente porcentales considerables de nuevosindwiduos de otras poblaciones, entonces dicha arca actua como un "sumidero", lo cual pudiera

142

indicar que, quiza debido a condiciones inadecuadas de habitat, la produccion y sobrevivencia deluveniles volantes no es suficiente para mantener a la poblacion Si por el contrano, el área actuacomo "fuente", es decir, que produce excedentes de luveniles volantes, entonces esta poblaciones parte clave en la estabilidad y persistencia de la metapoblacion en general

cComo podemos basar nuestras decisiones de manelo en estos parametros que pocas vecesson detectados en la naturaleza~ Las medidas de manelo dentro de las arcas de anidacion debenbasarse, sobre todo, en la tasa de reproduccion de las poblaciones presentes y susreclutamientos anuales La ubicacion de zonas fuentes y sumidero se da de manera paulatina,conforme se localizan todas las poblaciones reproductoras en la localidad o region, esto debe serel resultado de un monitoreo constante y extensivo que permita reconocer y delimitar ladistnbucion de la metapoblacion en total

Literatura citada

Howell, S N G, S Weeb 1995 A guide to the birds of Mexico and northern Central AmencaOxford University Press 851 pp

National Geographic Society 1989 Field guide to the birds of north amenca National GeographicSociety 463 pp

Peterson, R T, E L Chahf 1998 Una guia de campo para las aves mexicanas Hougton MifflinCompany Boston 298 pp

143

Anexo 1 Hola de toma de datos para captura y cuenta de aves en campo

HOJA DE TOMA DE DATOS PARA REDADAS DE AVES

I

(

Nombre del colectorLocahdadChma

Hora de capturaVegetaaonNo de Redes

FechaNo Fragmento

Grupo de redes

Hora Eapeas Rsd Bola Sexo Edad Peso(mm)

Cuerpo Pico(mm) (mm)

Tarso(mm)

Ala N'(mm) anillo

Cond(aón Obssrvaacnss

Anexo 1 ContInuaaon

HOJA DE CUENTA EN PUNTOS FIJOS

FRAGMENTO ZONA

II —I I I I I I

ESTACIÓN ' DIA MES AÑO

l'

N' VISITA

OBSERVADOR

'3 S 50mNo Punto Hora Espeme 0 —3 mm 3 —5 min

& 50 m Aves de paso0-3 min 3-5 min 0 —3 mm ' 3-5 min

Anexo 1 Continuacion

REGISTRO DE NIDIFICACIÓN

LOCALIDAD

OBSERVADOR

ESPECIE AÑO No NIDO PUESTA

INSEPECCION DEL NIDO

FechaDia Mes Cons Incub

ContenidoObs Huevos Pollos

Comenta nos

FECHAS Y RESULTADOS LUGAR DEL NIDO

Dia Mes

Resultado

Causa del fracaso

ContenidoHalladof er Huevo NumeroPuesta final Altura planta Altura NidoEclosion d a p Dist Nido-bordeVuelo Cober Arbolado Dist Nido-centroUltimo dia activo No ramas soporte Diam ramas soporte

Cobertura supenor Cobertura infenorCober Latera N S E O

Direccion cardinal% cobert Planta soporte

No deEtapa observ Resultado No de anillos de los pollos

PuestaIncubacionCna

146

Aves acuáticas mtgratonas, sus hábttats y manelo de humedalesEnnque Cisneros

1 Introducción

Cada añoarnban a nuestro pais millones de aves acuaticas migratonas, principalmente patos ygansos, los cuales utilizan tres rutas diferentes bien identificadas la ruta migratona del Pacifico, laruta migratona del Centro y la ruta migratona del Golfo

El presente trabalo se refiere a las condiciones ambientales que generalmente se presentanen la ruta migratona del Centro, la cual pasa por los estados del norte de la Republica,caractensticamente semiandos y cuya hmitante principal para el arnbo de estas aves es ladisponibilidad de agua

Vale la pena recordar que en la zona norte de nuestro pais existieron las mayoresconcentraciones de aves acuaticas migratonas que invernaban en los bolsones de Chihuahua yCoahuila Desafortunadamente, estas concentraciones han ido perdiendose, como es el caso dela laguna de Patos en Chihuahua y la laguna de Mayran en Coahuila, esta ultima consideradacomo el humedal de mayor extension en el altiplano mexicano Esto no es sino un sintoma de loque sucede en Mexico, donde estos habitats naturales han ido desapareciendo paulatinamente ycon ellos la posibihdad de que diferentes aves los utilicen como sitios migratonos, de ahmentaciony reproduccion, etc, con la consecuente perdida, ademas, de posibihdades de utilizacion de esterecurso

En la region norte del pais, la utihzacion de los recursos hidraulicos ha expenmentado uncambio vertiginoso con la creacion de la infraestructura de presas en los cauces de los rios queatraviesan esta zona y que antenormente depositaban sus excedentes en los bolsonesmencionados Por otro lado, en esta misma zona se ha desarrollado la ganadena extenswa,pnncipalmente de bovinos, que es una de las actwidades economicas basicas Sin embargo, unade las pnncipales hmitantes para su desarrollo ha sido el abastecimiento de agua, por lo que hasido necesano crear una sene de obras de captacion que permitan al ganadero una melorutilizacion de los pastos presentes en el arca

En la actualidad, el desarrollo de esta infraestructura se aprecia en bordos, presones, diquesetc Asociado a dichas estructuras es posible actualmente observar, en estos paisalessemideserticos, la presencia de una vegetacion diferente con especies nbereñas y acuaticas quebenefician no solo a las aves acuaticas migratonas y natwas, sino a todas las especies de faunasilvestre presentes en el arca

El obletivo pnmordial, desde los bordos construidos con escrepas (herramientas) tiradas portraccion animal, hasta los presones construidos con maquinana pesada, ha sido proporcionaragua al ganado Colateralmente se ha logrado otro propósito la presencia constante de dwersasespecies de aves acuaticas en sus vuelos migratonos y el establecimiento de algunas especiesnativas, como es el caso del pato mexicano, Anas Chazi

Estas arcas no reflelan, en la mayona de los casos, la imagen clasica de una cienaga, sinopor el contrano son arcas que no tienen presencia de vegetacion nbereña, sus aguas songeneralmente turbias y la presencia constante del ganado genera sobrepastoreo, conconsecuencias como un mayor azolve del preson y una disminucion en la retencion del vitalhquido Sin embargo, no cabe duda de que la sola presencia del agua, cualesquiera que sean lascondiciones en las que este, ha beneficiado el arnbo de las aves migratonas y nativas Estas avespueden trasladarse en la ruta del Centro debido a que estos espacios de hábitat, creados por el

147

hombre, han compensado en cierta medida la desaparición de los grandes humedales como losbolsones y algunas lagunas intenores

Caractensticas de estos cueroos de aaua

Los presones ganaderos y/o agncolas son estructuras fisicas creadas por el hombre parafavorecer la retencion y deposito de agua en arcas que presentan condiciones topográficasadecuadas, lo cual permite al dueíío del predio un melor aprovechamiento de los recursosvegetales por el ganado

La presencia constante de humedad favorece un microclima que ongina el desarrollo de unavanedad de especies vegetales que no se presentan comunmente en el terreno Asi, es posibleobservar, por elemplo, un arbolado con un estrato mayor, mayor dwersidad de especies acuáticastanto vegetales como animales y la presencia de dwersas especies de fauna silvestre que secongregan en los alrededores, con el fin de ahmentarse, reproducirse, protegerse o simplementecalmar la sed

En la mayona de estas arcas, dichas caractensticas tienden a desaparecer como resultadodel sobrepastoreo elercido por el ganado, que en forma constante utihza los recursos, ya sea demanera directa consumiendolos o destruyéndolos mediante el pisoteo Estas arcas han sidoconsideradas pot el ganadero tradicional como arcas de sacrificio, destinandolas únicamente parael abastecimiento de agua para el ganado, sin considerar que con un buen plan de manelo deestos presones pueden cubnrse los requenmientos de las especies domesticas, beneficiandoademas a otras de las especies de flora y fauna presentes Ello puede retnbuir tambien en unamayor conservacion del arca y una mayor duracion del preson para beneficio del propietano

Se presentan a continuación los esquemas caractensticos principales que deben considerarseen una planeacion operativa para la proteccion y manelo de un humedal, asi como para losintereses de las aves acuaticas migratorias y residentes

2 Importancia relativa de un cuerpo de agua en la migración de las aves acuáticas

La ruta migratona del Centro recibe mas de dos millones de aves acuaticas (patos y gansos)durante los vuelos anuales que estos efectuan hacia las áreas para invernar, donde encuentranlos recursos ahmenticios necesanos para sobrevwir el invierno Asimismo, estos recursos lespermiten almacenar las reservas corporales necesanos para emigrar hacia el norte y lograrreproducirse con exito

Existen en la actualidad arcas que, cuando las condiciones de precipitación pluvial sonfavorables y pese al detenoro ambiental que presentan, pueden proporcionar una adecuadaextension de habitat para las aves acuaticas migratonas, tales como las lagunas de Bavicora,Bustillos y Mexicanos en Chihuahua, Santiaguillo en Durango, Chapala y Sayula en Jahsco yCuitseo en Michoacan Sin embargo, estas arcas definitwamente no son suficientes para soportarel total de aves que utilizan esta ruta

Es por ello que los máes de presones ganaderos y agncolas diseminados por todos losestados del norte de Mexico cumplen una funcion ecologica importante, al proporcionar sitios dedescanso y ahmentacion a las aves, muchas veces de minima calidad pero suficiente paraayudarles en su vuelo migratono Estos cuerpos de agua ofrecen alimento, refugio, proteccion y,para algunas especies nativas, la cobertura suficiente para el establecimiento de sus nidadas y eldesarrollo de sus cnas

148

La importancia de estos presones es fundamental en los vuelos migratonos de esta ruta ydepende del hombre propiciar las condiciones ecologicas favorables para un meioraprovechamiento de los recursos alli presentes

Tamañodel cueroo de aoua

Dentro de la dwersidad de estructuras fisicas construidas para el almacenamiento del agua existetambien una gran dwersidad de tamaños de bordos y/o presas, desde los mas pequeños de soloun cuarto de hectarea, hasta grandes bordos de mas de cincuenta hectareas Particularmente, eltamaño del cuerpo de agua esta condicionado por las caractensticas topograficas del arca, eltamaño de la cuenca hidrológica donde se situe y los recursos economicos con que cuenta elpropietano para su instalacion

Profundidad / cahdad del aoua

Generalmente, la estructura esta diseñada para captar el maximo del agua en un vaso formadopor el acarreo de tierra, que se extrae para formar el bordo de retencion Pueden presentarprofundidades vanables aunque comunmente van de 3 a 5 m

Una vez almacenada el agua, esta se distnbuye en forma gradual en una mayor extension delarca y de menor profundidad, que se conoce como aniego Esta agua tiene poca permanencia enel terreno como resultado de la evaporacion, pnncipali causa de perdida de agua en estasregiones Los diferentes grados de turbidez del agua en dichas estructuras, que en algunoscasos pueden considerarse como parámetros de cakdad, están condicionados pnncipalmente porlas caractensticas fisicoquimicas del suelo en el que se construye la estructura y por el grado decompactacion del mismo

3 Relaaón con los requenmientos de las drversas especies

Las aves acuaticas migratonas y natwas tienen dwersos requenmientos en la utihzacion de estasarcas de humedal La mayona de las especies que los visitan en las epocas de invierno son patoscatalogados como de superficie, los cuales requieren de relatwamente poca profundidad parapoder colectar su ahmento ya que lo obtienen casi al nwel de la superficie Esto, ya sea doblandoel cuerpo para colectarlo, consumiendo las especies vegetales y animales que se locakzan en laonlla o capturando, mediante las lamelas de sus picos, particulas alimenticias que flotan en elagua

Otras especies de aves estan clasificadas como patos de profundidad o buceadores y estosrequieren una mayor profundidad en el presón, ya que consumen diversos peces, ranas,crustaceos, etc, asi como algunas especies vegetales totalmente acuaticas Esto lo reakzansumergiéndose a profundidades que pueden alcanzar vanos metros En algunas otras especiescomo los gansos, los cuerpos de agua son utikzados pnncipalmente para descansar y paraprotegerse de los depredadores, ya que gran parte de su akmento lo consiguen en los campos decultwo de granos, distantes hasta vanos kilometros de los humedales, aunque tambien puedenconsumir las gramineas presentes en las zonas de aniego de las presas

4 Vegetación emergente y ribereña su utilización e importancia

En la actuakdad se han desarrollado pocos estudios acerca de la importancia de las especies deplantas presentes en los ambientes generados en un bordo o presa ganadera y agncolaConsiderando por un lado la relacion directa entre estos cuerpos de agua y las aves acuaticas y,

149

por otro, la necesidad de conocer las especies presentes para valorarlas y darles un buen manefo,se presentan las siguientes recomendaciones

~ reconocer su importancia relatwa de acuerdo con su utihzacion por las aves acuaticas yotras especies de fauna silvestre

~ identificarlas mediante la ayuda de guias de campo y/o de un botánico~ promover la prohferacion de las especies de mayor valor para estos obletwos~ considerar, cuando lo amente, el control de ciertas especies oportunistas que invaden las

arcas de interés y no permiten el desarrollo de otras especies vegetales de valorahmenticio

La fluctuacion en los nweles de agua en estos presones es muy drastica Esto puede serbenefico para algunas especies, ya que les permite establecerse en las arcas de humedad quequedan con los movimientos del agua Por ello, es sumamente importante proteger dichas zonasdel sobrepastoreo

La vegetacion que circunda la presa tiene otra funcion fundamental y que pocas veces esconsiderada Esto es, funciona como un filtro para evitar el azolve de la presa por el acarreo detierra en el momento del llenado (cabe recordar que las lluvias en estas regiones se presentangeneralmente en forma de chubascos, de gran intensidad y en penodos cortos, proceso que debetomarse en cuenta al momento de planear y elecutar la construccion de los bordos)

Tambien se ha demostrado que el numero de nidos de aves acuaticas esta correlacionadocon el numero de comunidades de las plantas de las cienegas Esto, considerando que para lospatos es mas importante la estructura que la composicion por especies de las plantas emergentesdurante la anidacion (Breecher 1942, citado por Waller 1978)

5 Vegetación sumergida, patrones de distribucion y utihzación

Es necesano considerar las mismas recomendaciones que para la vegetacion emergente y/onbereña

Martin y Uhler (1939) descnben las plantas e invertebrados que son consumidos por los patosen nueve regiones de los Estados Unidos y Canadá Los autores dieron a cada planta un valor ogrado de acuerdo con los valores nutncionales, la abundancia y la cantidad consumida por lospatos Los valores que les asignaron fueron excelente, bueno, mediano y pobre Tambiensenalan las diez plantas de mayor importancia en el pais Con esta base, en el área de Coahuila yNuevo Leon se han identificado algunas especies de plantas acuaticas que tienen un valoralimenticio importante para las aves acuaticas, por elemplo

Chara vu/gans hidrofita sumergida (es decir, totalmente acuatica), considerada como la planta enquinto lugar en importancia para las aves acuaticas de los Estados Unidos Es consumida ensu totalidad por los patos

Na/as guada/upensis tiene un alto valor para los patos, siendo de las plantas más consumidaspor algunas especies como las cercetas, el pato pinto, el pato de collar y el pato chillonforobado Algunos investigadores le han dado un valor de ocho en importancia en relacion contodas las plantas de los Estados Unidos

Damasoniun californicum totalmente acuatica, tiene un valor intermedio para las aves Lassemillas son consumidas por los patos

150

Sagiftana longiloba hidrofita emergente, con alto valor alimenticio, los tuberculos y las semillasson consumidas por los patos, provee tambien una buena estructura del habitat

E/eochans macrostachya hidrofita emergente, tiene un valor ahmenticio de intermedio a alto Lassemillas son consumidas por los patos y tambien proveen una buena estructura del hábitat Sudistnbucion se hmita por la sequia anual de las presas, tal como la mayona de las especiesmencionadas, por lo que solo se encuentran en sitios donde hay agua la mayor parte del año

Echinodorus spp. hidrofita flotante, de importancia para los patos ya que consumen las holas que

!flotan en el agua Las semillas tienen un alto valor nutrrtwo

Toda la vegetacion acuatica proporciona cierta parte de la estructura del habitat, en el cual sedesarrolla una gran vanedad de invertebrados fundamentales en la dieta de las aves acuaticasAsimismo, el desarrollo de las especies acuaticas vegetales y animales esta marcadamenterelacionado con la turbidez del agua, por lo tanto, es importante considerar estos factores en el

plan de manefo del arca

6 Invertebrados presentes en el agua y su utilización por las aves

Los invertebrados son una fuente de proteina disponible para las aves acuaticas Las cnas detodas las especies dependen de manera cntica de los invertebrados los pnmeros tres meses devida Como adultos, unas especies de patos los usan mas que otros, sobre todo durante lapnmavera y/o durante la epoca de reproduccion

Existe una asociacion entre las plantas acuaticas y los invertebrados Krull (1970) observo quelos invertebrados son mas abundantes en arcas con altas densidades de plantas en comparacioncon arcas sin plantas y encontro una relacion de un gramo de vida animal por cada 100 gramosde material vegetal A su vez, las plantas acuaticas que no tienen valor para los patos pueden serimportantes para los invertebrados

El consumo de los invertebrados puede vanar mucho durante el ano Algunas especies depatos los consumen de manera oportunista, dependiendo de la estacion del añoEn un estudioreahzado en el estado de Coahuila se encontraron siete ordenes diferentes de invertebradosconsumidos por aves acuaticas (patos en este caso), los cuales fueron Gastropoda, Odonata,Hemiptera, Copepoda, Ephemeroptera, Chironomida, IVlinapoda (Wollenzien 1993)

El cambio del nwel del agua en las presas tiene consecuencias dwersas las cienegas, cuyasaguas estan frecuentemente en movimiento, son mas productivas que las que son estables yestos cambios de nwel del agua tienen un efecto directo sobre la abundancia y disponibilidad delos invertebrados Swanson (1977) realizo un estudio sobre los cambios del nwel del agua con losinvertebrados y como afectaron a las cercetas de alas azules Encontro que cuando bala el nwel,la concentracion de organismos aumenta por la reduccion del volumen del agua y, por la pocaprofundidad, los invertebrados quedan disponibles para los patos, aunque cuando la presa seseca totalmente, el numero de invertebrados se reduce drasticamente Asi, una bala en el nivel

del agua provee las condiciones adecuadas para el sostenimiento de altas poblaciones deinvertebrados debido a que, entre otras, la vegetacion circundante proporciona abundante matenaorganica para el desarrollo de los invertebrados

Vertebrados acuaticos menores

Para algunas especies de patos, pnncipalmente los buceadores o de profundidad como losmergos, boludos y el pato chillon Iorobado, los vertebrados acuaticos menores (ranas, peces,

151

renacualos, etc) representan una fuente de proteina importante en la dieta La prohferacion deestas especies esta directamente relacionada con las condiciones de cahdad del agua de la presa,asi como por la presencia de vegetación acuatica, clandad del agua, profundidad, etc

7 Programa de conservación de presas construidas para abrevar ganado

En la zona norte de nuestro pais el chma determina, de manera extrema, la distnbucion del agua,por lo que la misma se convierte en un factor crítico y hmrtante para el desarrollo pecuano,agncola y para la fauna silvestre La práctica más comun para enfrentar esta hmitante es laconstruccion de bordos o presones, utihzados para la recoleccion y almacenamiento de agua en laepoca de lluvias Estas estructuras cumplen también un papel de apoyo ecológico al proveer derecursos de ahmentación, proteccion y cobertura para gran vanedad de especies de faunasilvestre

Lamentablemente, tambien son arcas que se encuentran severamente destruidas, esto,debido al hbre acceso que tiene el ganado a la zona y los alrededores para consumir agua en elpreson No dela de ser una contradiccion que la unica zona de los ranchos que tiene condicionespara desarrollar un tipo de vegetación diferente, así como para establecer un habitat quefavorezca la diversidad de fauna silvestre, se encuentre en las peores condiciones

Una práctica sencilla, de balo costo y que puede dar resultados en poco tiempo, es la deproteger estos reservonos de problemas tales como el azolve y la falta de vegetacion circundantey sumergida (consecuencia del pastoreo que se reahza en las onllas y el pisoteo constante de losanimales) Esto puede hacerse por medio del cercado con alambre, abarcando el penmetromaximo que alcanza la presa y un área extra circundante Es necesano delar corredores para queel ganado se acerque a tomar agua solo por esas vías, sin que tenga acceso a los demás sitiosalrededor de la presa, lo cual permite la recuperación de la cubierta vegetal y, al mismo tiempo,que la tierra no sea removida constantemente Otra de las opciones del cercado es cerrar solouna parte del preson y delar la otra seccion abierta para el ganado

Los corredores deben de estar onentados, según la expenencia de los propietanos, haciaaquellas arcas del preson donde la disponibihdad de agua en los penodos de seca sea másprolongada La recuperacion de la cubierta vegetal es prefenble que se haga con vegetacionnativa, pero también puede apoyarse con la resiembra de algunas especies identificadas comoimportantes para los fines que se persiguen, ya sea ahmenticias o de cobertura En algunosranchos se tiene la practica de cercar completamente el preson y, mediante una toma de aguacolocada en el bordo, llenar un bebedero para que el ganado tenga acceso al aguacompletamente fuera del arca de influencia de la presa El agua asi captada también se utihzapara cuestiones domesticas, lo cual beneficia la cahdad del agua y la conservación del bordo

Los beneficios que ofrece esta practica tan sencilla son

a) Recuperacion de la cubierta vegetal ribereña, emergente y sumergida, creando un habitatfavorable para el arnbo de las aves acuáticas migratonas y el establecimiento depoblaciones de especies residentes del arca, ya sean aves u otros animales

b) Meloramiento en la cahdad del agua

c) Al disminuir el pisoteo del ganado, se evita la remocion de la tierra, el azolve de la presa yla evaporacion

152

d) Favorece los pastos y plantas natwas que son el semillero para repoblar arcasadyacentes

e) Crea un microclima favorable a la vegetacion, que disminuye los efectos de la accion del

viento y la evaporacion

f) Disminuye el pehgro de que el ganado, y sobre todo los becerros, se atasquen en loslodazales que se onginan cuando bala el nwel del agua, ya que los corredores puedenempedrarse, ofreciendo así mayor segundad

g) Se fomenta un arca esteticamente atractwa, que puede utdizarse para la observacion deaves y fauna en general (puede colocarse alguna torre de observacion que facilite estapractica)

8 Estrategia de conservación un elemplo con el pato mexicano, Anas dian

Anas Chazi es una de las seis especies de patos nativos que tenemos en nuestro pais Su arca dedistnbucion abarca la zona norte de México, cubnendo parte de la ruta migratona del Centro En

ocasiones confundido con el pato negro, es del tamañoy la apariencia de una hembra de pato decollar pero mas obscuro El espéculo es cercanamente parecido al de un pato de collar, azul

oscuro con lineas blancas arnba y abalo, las patas anaranladas, los sexos son similares exceptoen detalles de las lineas de las plumas y en el color del pico, que es amanllo verdoso en los

machos y anaranlado en las hembras Tiene un peso aproximado de 815 a 1 000 gramos

En las regiones semiandas habitadas por el pato mexicano, la disponibéidad de agua durante

la temporada de apareamiento y anidacion es un factor limitante para la produccion de cnasDurante los añosen los cuales la precipitacion pluvial es favorable y la disponibilidad de agua en

los bordos aumenta, el incremento en la poblacion de patos mexicanos es mayor, mientras quesucede lo contrano en los añoscnticos cuando el aporte de agua es marcadamente menor

Esta especie forma pare)a en pnmavera y anida al principio del verano en las onllas de los

cuerpos de agua (lagunas, presas) Oculta sus nidos balo acumulaciones de zacate, cubnendolos

de plumon para ocultar los huevos cuando la hembra se alela a comer Los presones ganaderospueden constituir un recurso clave para la proteccion de esta especie considerada comovulnerable por la Norma Oficial Mexicana (NOM-059-ECOL-1994, DOF 1994) Su conservacion,entre otras cosas, esta directamente relacionada con el incremento de sus poblaciones Ya que la

falta de una cubierta vegetal circundante disminuye las posibilidades de éxito de las nidadas deesta especie, promover y llevar al cabo un plan de conservacion de estos cuerpos de agua en

particular, puede contribuir decisivamente para el desarrollo y la conservacion de la misma

Matenales de aoovo

En la reahzacion de una estrategia de conservacion que considere un plan de mane)o para los

cuerpos de agua presentes en el arca de traba)o sera necesano contar con vanos matenales deapoyo, tales como

~ guias de identificación de aves~ guias de identificación de flora~ telescopio~ binoculares~ camara fotografica~ coleccion de referencia de invertebrados locales

153

~ coleccion de referencia de plantas locales~ registro de las observaciones de las aves que visitan las arcas de interes~ registro de la precipitacion mediante la instalacion de pluviometros~ puede considerarse el anaksis de muestras estomacales, obtenidas de piezas cobradas

por cazadores que reahcen su actividad en el arca, con el fin de identificar las especiesque estan siendo consumidas por las aves acuaticas migratonas y tratar de favorecer suestablecimiento

Literatura citada

DOF, 1994 Norma Oficial Mexicana NOM-059-ECOL-1994 que determina las especies de flora yfauna silvestres, terrestres y acuaticas, raras, endemicas, amenazadas, en pekgro de extincion

y suletas a proteccion especial Diano Oficial de la Federacion, 30 de diciembre de 1994Mexico

DUMAC 1995 Matenal de divulgacion del proyecto MINI-HABITAT MexicoKrull, J N 1970 Aquatic plant-macroinvertebrate associations and waterfowl Journal of Wildlife

Management, 34 707-718Martin, A C, F M Uhler 1939 Food of game ducks in the United States and Ganada Technical

Bulletin, No 634, U S Departrnent of Agnculture 149 pSwanson, G A 1977 Impact of fiuctuating water levels on feeding ecology of breeding Blue-

Winged Teal Journal of Wildlife Management, 41 426-433Wollenzien, D B 1993 Determinacion del inventano y habitos alimenticios de aves acuaticas y

evaluacion del rancho San Francisco, como arca de invernacion de patos en Lampazos, N LProyecto de Intercambio, ITESM

Lecturas recomendadas

Challenger, A 1998 Utilizacion yconservacion de los ecosistemas terrestres de Mexico ComisionNacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Instituto de Biologia, UniversidadNacional Autonoma de Mexico, Agrupacion Sierra Madre, S C

Cross, H D 1988 Waterfowl management handbook United States of the Intenor, Fish andWildhfe Service

154

SBJUBPISBJ

ssoJapOSUBOopenauosueg

Bsua/peueoOsueg8/6auBJUBJg

BOUBlgBJUB/iOSUBQ

/ssoJUaqpsuaosainiapouaqps/suapeupoeiueJg

eioluJaqeiupJgsuoJpqieúasuy

SOSUBQ

aieoledaioiedoPBJBosewuaoied

oueiseo/40ad06/al/Iloouelq/4oad06/ai/Il

Bpelaiewapeia/6auoiedBia/684oied

oouelq/leBia/6auoieduoiadoo06/al/ll

Blln6lqoldseouelgseisaPBlln6lqo/d

lBBJoiedUolllqooiedUolllqooiBd

agxooeoooiedQPnlogoled

apue/6opnloqoiedBloiBzaqeooied

oo/40opnloqoiedoiuldoled

JellooBPoiedOUBXaioied

salnzesaleBiao/apo/an6uioled

UQJ84000oiedaieoBiao/ap

sap/ansaleBiao/apUenoleqoOJBd

ouupuolo6oiedBJaiaueqoaPoied

slsuaoleu/pfBJnlxp.„Po/UIU/oppznfxp

Joieuassn6Jai/liJasueóJau/sn6Jaini

eieyo/dsJade/i/uelai/liPJ6/ue/i/ueiai/li

/puei6apPJJIUpiai/li

snieynonosaplpoqdoq.„Joioo/qPUDEooJpuap

„„s/ipuu/ninepu6/ooJpuap~PJPLPSoú/PUIUIPQ

etn6ueioeteqdaongeioaqieeieqdaong

BIJBUIS/ienp/qi/l'y

epzpiuPAqufysuet(ooPAqV(y

pueouau/ePAqgySIU/iceP/llqi/iy

BJadausseuysoqouq&@edadseuy

„„etn6/ninfoseuysJooslpseuy

/zelpseuyPicad@oseuy

eiaidoup//oseuypooaJQspUy

supouau/eseuyeinoeseuypsUodsX/y

unwooaiqwoN

soiedooliliuaioaiqwoN

oolxBPIeUapuodsauooanbsaiuaplsaJAseuoie/6/wseo/ienoesaneselapunwoosewope&s/ql,oxauy

Manejo de aves acuáticas migratonas y sus hábttats en México

Eduardo Carrera Gonzá/ez

1 Aspectos generales

l 1 Clasificación de las aves acuáticas

La abreviatura AAM (siglas de Aves Acuaticas Migratonas, termino similar al inglés waterfowl),

que usaremos en adelante, se refiere a aquellas aves que requieren de un habitat acuatico osemiacuatico para completar alguna parte de su ciclo biológico y que pertenecen a una famiha, la

Anatidae, del Orden Ansenformes Por ende, este concepto incluye a los patos, gansos y cisnes

En todo el mundo hay cerca de 145 especies de AAM, agrupadas en 11 tnbus y 43 génerosAmenca del Norte alberga 43 especies que son reproductores natwos del arca Asimismo, deacuerdo con Johnsgard's (1965) hay siete tnbus y 15 generos en Amenca del Norte, de éstos,aproximadamente 11-12generos, correspondientes a las siete tnbus, invernan en Mexico

1 2 Migración

..Por aue miaran las aves~

I Evolutivamente, la causa de la migración de las AAM en Norteamenca esta relacionada con elhecho de tomar ventala de la disponibihdad de habitats altamente productwos en el norte, durantela pnmavera y el verano, aunado a ello, esta la necesidad de escapar de chmas adversos en estasregiones durante el invierno

La razon biologica de la migracion tiene que ver con la supervwencia La mayona de las AAM

no sobrevivina si no migrara, ya que las arcas donde hay agua se congelan en invierno, haciendoinsuficiente la disponibihdad de espacio y ahmento La disponibilidad de espacio y ahmentodetermina, entre otros factores, hasta donde y cuándo deben de migrar las AAM Los vuelos queocurren antes de la escasez de alimento parecen ser programados en el sistema endocnno

Los reguladores del estado fisiologico son tanto intrinsecos como extnnsecos (esto significaque los factores dentro del ave inciden en el mecanismo que determina el tiempo de migracion, al

igual que los factores del medio ambiente)

a) Factor extnnseco el fotopenodo (longitud de la noche en comparación con la longitud deldia), es el principal factor y que parece ser clave para regular el mecanismo de migracion,otros son vientos fuertes parciales, caida de nieve, temperaturas balas y nublados,

El fotopenodo opera por la influencia de la luz en la glandula pituitana, la cual hberahormonas que controlan el relol anual de las especies Una vez que el incremento de la luz

inicia el relol anual, este necesita recorrer toda la gama de las actwidades del ciclo de vida

del ave (como migración, cortelo, apareamiento y la muda) antes de que pueda filarse denuevo

b) Factor intnnseco la acumulacion de grasa es un factor importante en relacion con elestimulo del relol interno/migracion Las aves deben acumular grandes cantidades de grasaantes de poder migrar, ya que la grasa proporciona la energia requenda para satisfacer lasnecesidades de ahmento en vuelos largos Por elemplo, cuando existe escasez del alimento,el tiempo requendo para prepararse para la migracion aumenta La grasa representa para

157

las aves dos veces mas la energia/unidad de peso, por lo que su almacenamiento engrandes cantidades garantizara de melor manera la supervivencia de la especie durante lamigracion

En general, los vuelos migratonos de las AAM son largos, por elemplo

~ la Branta negra (Branta bernicla) migra del Artico canadiense hasta Bala California~ algunos patos golondnnos (Anas acuta), anillados en Alaska, han sido cazados en

Guatemala (8 000 km al sur)~ la Cerceta de alas azules (Anas Chscors), que se cna en Ganada, inverna al sur del

Ecuador Migra de Nueva Inglaterra, sin detenerse, hacia el sur sobre el océano Atlantico,2 575 km hacia las Antillas y hasta 4023 km a la Guyana

La velocidad promedio de vuelo de las AAM esta entre los 64 y 96 km/h (por lo tanto, un vuelode 3 219 km les tomara aproximadamente 40 h) Por otro lado, las AAM vuelan a distintasaltitudes, desde unos pocos metros en vuelos cortos, locales, hasta mas de 6 000 metros sobre elnivel del mar, durante los vuelos largos de desplazamiento de una region a otra

i.Como miaran las aves~

Las AAM, como muchas otras aves, tienen la habikdad de regresar a las mismas arcas deapareamiento, migracion e invernacion que visitaron los añosantenores

a) Cambios en la alimentacion y pluma)e el proceso de migracion trae consigo una vanedad decambios fisiologicos en las aves, lo que las motiva, antes de emprender el vuelo demigracion, a cambiar desde sus habitos akmenticios hasta el cambio o reposicion de lasplumas Por elemplo, el pato de cabeza rola (Aythya amencana) se akmenta en latemporada de pnmavera-verano, en un 95% de invertebrados, moluscos y crustaceos, enotoño-invierno cambian a 95% de plantas acuaticas, por elemplo, el llamado shoalgrass

b) Rutas migratonas en Mexico este concepto se desarrollo como resultado de lasobservaciones de las rutas que seguian las AAM en sus desplazamientos a las arcas deinvernacion, captadas por los radares, en vanas estaciones chmatologicas al este de lasmontañas Rocosas Se define ruta migratona como la direccion de transito y la distnbuciongeografica de las AAM entre las arcas de reproduccion y las de invernacion

En general, se reconocen cuatro rutas migratonas que siguen las aves en su camino al sur, queson Ruta Migratona del Golfo, Ruta Migratona del Centro, Ruta Migratona del Pacifico y RutaMigratona del Atlantico

1 Ruta Migratona del Golfo se ubica a lo largo del Golfo de Mexico, desde la zona del Deltadel Rio Bravo en el estado de Tamaulipas, incluyendo los estados de Veracruz yTabasco, hasta las Lagunas de Campeche y Yucatan

2 Ruta Migratona del Centro abarca la zona de las tierras altas del norte y centro deMexico, incluyendo los estados de Chihuahua, Durango, Michoacan y Jaksco

3 Ruta Migratona del Pacifico incluye los estados de Sonora, Sinaloa y Nayant, ademas lazona costera del pacifico correspondiente a las bahias de los estados de Bala Cahfornia yBala California Sur

4 Ruta Migratona del Atlantico desde del estado de Florida cruzando el Golfo de Mexico porCuba y llegando al estado de Yucatan, para continuar hacia Centro y Sudamenca

158

Dentro de estas rutas no se consideran intercambios laterales de individuos entre laspoblaciones durante el proceso de migracion, esto porque, aunque existen, no son de relevancia

2 Identificación

2 1 Diferencias entre patos y gansos

!Patos de suoerficie

Pertenecen a la tnbu Anatini, que tiene 11 generos Pueden identificarse por su conducta deahmentacion, que se lleva al cabo a nivel del espelo del agua, en el que sumergen tan solo la

parte antenor del cuerpo para tomar alimento por debalo del espelo Durante la ahmentacion,

normalmente utihzan ambientes con aguas superficiales de no mas de 60 cm de profundidad En

Mexico son diez las especies principales

Anas Chazr pato mexicano o pato tnguero El macho es de color pardo con manchas en forma de"U" en las plumas del pecho y el vientre, lo que le da una apariencia de color pardo moteadoEl pico es de color amanllo mostaza a verde olivo, con la uñadel extremo de color negro, las

patas son de color anaranlado intenso, las cobertoras menores son de color pardo gnsaceo,con el espelo o speculum (plumas secundanas del ala) azul tornasol, bordeado con una lista

blanca y otra negra al frente y en su parte postenor La hembra es menos robusta y de colormenos oscuro que el macho y no presenta las manchas en las plumas del vientre en forma de"U", sino tan solo una ligera franla El pico de la hembra es del mismo color que el del macho,pudiendo ser tambien anaranlado, solo que presenta manchas de forma irregular de colornegro

Anas cyanoptera cerceta canela o cerceta cafe El macho es de color canela, con la corona negra

y la garganta pardo oscuro, los olos de color rolo intenso, las cobertoras menores del ala sonde color azul, con el espelo verde intenso y bnllante, bordeado al frente con una lista blanca ya los lados de color negro La hembra es mas pequeña que el macho, de color pardo, con lascobertoras y espelo de las alas semelantes a las del macho, pero en colores visiblementemenos intensos

Anas crecca cerceta de alas verdes El macho es de color gnsaceo Tiene la cabeza castañay la

corona color caoba, con una banda verde bnllante que corre hacia atras de la frente, pasandoal nivel de los olos Presenta una franla blanca que va de arnba hacia abalo, localizada en los

flancos, por delante de las alas y detras del pecho, las cobertoras menores del ala son gnses,con el espelo verde metahco hacia adentro y de color negro bnllante hacia afuera, bordeadoal frente de color amanllento y de color crema hacia atras La hembra es de color pardomoteado, con el pecho de color blanco, las cobertoras menores del ala mas opacas que en el

macho y el espelo, aunque igual de coloracion, es mas reducido en tamaño Se distingue delas hembras de otras cercetas por el color de sus patas, que es gns, mientras que en las otrasespecies es de color crema

Anas Chscors cerceta de alas azules El macho es de color pardo con pintas redondeadas de colornegro La cabeza, de color gns, tiene ref lelos de color purpura y verde, la frente, corona ybarbilla son de color negro Tiene una media luna de color blanco en ambos lados de la

cabeza, que va de arnba hacia abalo, entre el pico y el olo, las cobertoras menores del alason azules, con el espelo verde bnllante, bordeado hacia delante y atras de blanco y de negroa los lados La hembra es de color pardo menos intenso que el macho, y moteada, con la

parte bala del pecho de color blanco, las alas son de colores semelantes a los del macho,

159

pero de menor intensidad, y la franla blanca que antecede al espelo es mucho mas delgadaLa hembra de esta especie es muy dificil de distinguir de la hembra de la cerceta canela,salvo por el pico que es mas pequeño en A Chscors

Anas strepera pato pinto El macho es de color gnsaceo con pecho blanco y region postenor delvientre negra, las cobertoras menores antenores son pardas y de color amanllo en su parteterminal, el resto de las cobeitoras son de color castañocon negro El espelo es blanco haciaadentro y gnsaceo hacia afuera, con una franfa negra en el centro, las patas son de coloramanllo opaco La hembra es de color pardo moteado, con el pecho tambien blanco, lascobertores menores del ala son de color pardo menos intenso y tienen una mancha castañapequeña, el espelo es semelante al del macho, con mayor predominio del blanco

Anas amencana pato chalcuan, pato calvo, pato panadero El macho es de color canelo contonalidades purpura, de pecho blanco y region postenor del vientre negra, la corona es decolor blanco, presenta una zona verde a manera de mascara, en torno a los olos, la cual seextiende hasta la parte postenor de la cabeza, las cobertoras menores son de color gns conpardo en su borde antenor, seguidas de una amplia franla de plumas blancas El espelo esverde bnllante con negro hacia las plumas pnmanas y blanco hacia las plumas tercianas El

espelo esta separado de la franla de plumas blancas por una lince de plumas negra Lahembra es de color pardo poco intenso, con el pecho blanco, las cobertores menores del alade color gns con pardo, con menos coloracion blanca que el macho El espelo es negroopaco, con una pequeña franla de color verde brillante en la parte interna, las patas son decolor gns azuloso

Anas clypeata pato cuaresmeno, pato bocon, pato cuchara o cucharon El macho tiene la cabezade color verde, con la parte supenor del pecho blanca y la infenor castañointenso, asi comoel vientre y los flancos, el pico es grande y ancho, es negro en invierno, las cobertorasmenores son azules y el espelo es verde bnllante, bordeado al frente con una franla blancaLa hembra es de color pardo moteado, con el pecho crema, el pico es similar al del machopero de un negro menos intenso con tonalidades anaranladas, aun en invierno, las cobertorasmenores del ala son menos azules que en el macho El espelo es de color verde menosintenso que en el macho y la franla blanca muy delgada

Anas acuta pato golondrino El dorso del macho es de color gns y el pecho es blanco, con lacabeza de color pardo obscuro y una franla blanca vertical que corre desde la cabeza a cadalado del cuello que se une al color blanco del vientre, las dos plumas medias de la cola sonalargadas, de color negro y terminadas en punta, las cobertoras menores son grises contonahdades pardas y con los bordes color crema El espelo (speculum) es de color violeta condorado y verde tornasol, bordeado por atras con una franla negra seguida de una blanca y alfrente con una franla canela con tonahdades amanllas La hembra es de color pardo moteado,con las plumas centrales de la cola puntiagudas, pero no alargadas como en el macho, lascobertoras menores tienen un tono mas pardo que en el macho y están bordeadas de colorblanco El espelo es similar al del macho, pero de colores mas tenues

Anas plathyrhynchos pato de collar El macho tiene la cabeza y cuello de color verde obscuro ybnllante, con un collar blanco en la parte media del cuello, las cobertoras menores antenoresson pardo cenizo El espelo es de color azul con tonahdades purpura bnllante, el cual estabordeado tanto al frente como en la parte posterior de una franla de color blanca seguida deuna negra, las patas son anaranladas y el pico de color verde olivo, con la uñadel extremonegra La hembra es de color pardo moteado, el espelo es de color semelante al del machoA diferencia del macho, el pico es de color anaranlado o amari1lo mostaza y presentamanchas irregulares de color negro

160

Patos buceadores

Pertenecen a la tnbu Aythinh con cuatro generos Estos patos se identifican por el habito desumergir el cuerpo completamente en el agua cuando se alimentan, utilizando ambientesacuáticos con profundidades hasta de 2 5 m En Mexico hay seis especies principales

Aythya vafisinena pato coacoxtle El macho es de color blanco en el vientre y los flancos, concabeza y cuello largo de color rolo con tonalidades oscuras, al igual que el dorso del cuerpo,el pico, de color negro, forma una linea continua (sin ángulo o sin frente) con la cabeza, loque lo hace parecer demasiado largo, las cobertoras menores son de color gns pardusco convetas blancas El espelo es gns en su parte antenor y se convierte en una franla blanca yangosta en su vista postenor La hembra es de color pardo con vetas finas de color blancoEl espelo es gris con las plumas proximales bordeadas hacia afuera de negro y de blancohacia su extremo Similar a las hembras de los patos cabeza rola y boludo, la cabeza delcoacoxtle hembra se diferencia por presentar la misma conformacion de pico que el macho desu propia especie

Ayfhya collans pato boludo anillado El macho presenta el dorso y parte supenor del pecho decolor negro, la parte del abdomen es blanca y los flancos de color gns, en la parte infenor delcuello presenta un collar ligeramente marcado de color castaño,el pico presenta dos anillosblancos, uno en la base y otro casi en el extremo antes de la uña,las cobertoras menores sonobscuras con tonahdades gns y verde tornasol El espelo es de color gns perla, bordeado ensu parte postenor con negro y blanco La hembra es similar al macho, pero presenta un anilloclaro alrededor del olo, en la cabeza y al rededor del pico, tiene una zona de color blancoentremezclado Similar a la hembra del pato cabeza rola, se distingue por los anillos, tanto delolo como del pico

Ayfhya amencana pato cabeza rola El macho tiene la cabeza color castañorofizo y presenta lafrente abrupta, el pico es corto azulado y con un anillo blanco hacia el extremo distal, elcuerpo es de color negro, a excepcion del abdomen que es blanco, las cobertoras menoresson gnses con tonalidades color perla El espelo es color perla, ligeramente mas oscuro cercadel borde postenor, que es blanco La hembra tiene la cabeza parda con las mefillas colorcrema, el pico tambien es corto y ancho, el cuerpo es de color pardo, excepto el vientre quees blanco, detras del pico presenta una zona blanquecina, las cobertoras menores son decolor pardo y el espelo es similar al del macho

Ayfhya affinis pato boludo chico El macho tiene el dorso de color gns con finas marcasirregulares de color obscuro y la parte infenor del pecho y los flancos de color blanco, lacabeza es negra tornasol y el cuello y pecho negros, las cobertoras menores son pardas,finamente marcadas de blanco El espelo es blanco, bordeado al frente y atras con pardooscuro La hembra tiene el cuerpo pardo con el vientre color crema Presenta un arca blancabien marcada en la base del pico, las cobertoras menores y el espelo son similares a las delmacho

Bucephala afbeola pato monfita El macho tiene la cabeza negra tornasol y presenta una zonatnangular de color blanco por detras del olo que se abre hacia la nuca, el cuerpo esblanquecino hacia el abdomen, con el dorso de color negro, las cobertoras menores sonblancas, con algunas oscuras hacia el borde antenor La mayor parte del espelo es blanco,mismo color que es continuo hasta las cobertores menores La hembra tiene tambien elpecho blanco y el dorso negro La cabeza, a diferencia del macho, es de color pardo, con unaárea ("mefilla") blanca alargada, sin llegar a ser de la dimension de la del macho, lascobertoras menores son pardas y el espelo es blanco

161

Oxyura famarcensis pato tepalcate El macho tiene la corona negra y las mefillas blancas, lasplumas de la cola estan dispuestas en forma de cuña,de color negro (consideradas comoplumas rusticas, son una caractenstica intnnseca de la especie), el pico es corto, ancho y decolor azul, el pecho, dorso y los flancos son de color canela, el vientre color crema, conalgunas plumas punteadas de dorado, las cobertoras menores son pardas El espelo tiene uncolor igual al resto de las plumas del ala El cuerpo de la hembra es de color gns oscuro, delmismo color al de las alas, las melillas son color crema entremezcladas con pardo y con unalinea cafe oscura que cruza longitudinalmente la mefilla, lo cual es una caractenstica quediferencia a esa especie de la O dominica, que tiene dos lineas en la meñlla

Gansos

Pertenecen a la tnbu Ansenni, con tres generos Para Mexico son tres las especies masimportantes No obstante que pueden ser vistos en diferentes ambientes, sus habitos añmenticioslos concentran en arcas susceptibles al forraleo y el consumo de granos El tamaño de estasespecies, en comparacion con los patos, es a simple vista ya que los gansos son de mayorenvergadura que los patos Entre las especies de gansos, la coloracion de plumale y el tamañoson el indicio mas seguro para su diferenciacion, ya que no se presenta distincion basada en lacoloracion o el patron del plumale, ni en el tamañoentre sexos de una misma especie

Anser albifrons ganso frente blanca Presenta la cabeza y cuello de color pardo, con una manchablanca en la frente, inmediata a la base del pico, que es rosado, el dorso es pardo, el pecho yvientre son pardo claro con franlas negras transversales de disposicion irregular, la cola espardo con blanco y las patas son anaranladas, la cobertoras menores son pardas, bordeadasde blanco en su borde postenor

Anser caerulescens ganso nevado Es de cuerpo enteramente blanco con excepcion de lasplumas pnmanas de las alas, que son de color negro, el pico y patas son de color rosacarmin, el pico presenta una mancha negra en el vertice de las mandibulas Los individuosinmaduros son de color gnsaceo oscuro Dentro de esta especie de gansos, se reconocendos fases, la blanca y la azul Estas dos fases son de la misma especie pero de dos regionesdiferentes dentro de su arca de distnbucion El color oscuro de la fase azul solamenterepresenta la presencia del gen que determina el color negro, dominante dentro de la especieSe reconocen entrecruzamientos entra las dos fases, en los que domina el color negro, peronormalmente existe la preferencia de buscar individuos de su misma coloracion

Branfa canadensis ganso canadiense Tiene el dorso del cuerpo de color negruzco Presenta unparche de color blanco que corre de una mefilla a la otra por debalo de la garganta, el pico ylas patas son de color negro bnllante, las cobertoras infenores de la cola y la region posteriordel vientre son de color blanco, el pecho y los flancos de color negro, que puede estarentremezclado con gns oscuro El espelo es de color negro, de coloracion menos intensa enla parte postenor

3 Cosecha de AAM en Mexico estudio del aprovechamiento de AAM en Mexico

Por decadas se ha especulado, por parte de cazadores y biologos, acerca del numero de avesacuaticas migratonas cosechadas en Mexico cada ano Y mientras muchos creen que estacosecha abarca cantidades de millones de aves anualmente, otros piensan que el numero depatos y gansos cosechados por cazador es alto, pero el numero de cazadores y el resultado totalde la "cosecha" es balo Mas aun, muchos especulan que quienes cazan estas aves como deportey con propositos comerciales, son mexicanos

162

En un estudio previo (Kramer ef al 1996), mas ella de buscar respuesta a estosplanteamientos y preguntas, nuestro obletwo fue generar informacion necesana sobre la cosechade aves acuáticas migratonas, con la finahdad de llevar al cabo un melor manelo de estas avesacuáticas con bases continentales Una estimacion actualizada de la cosecha de las AAM enMexico es esencial, ya que mientras estos traba)os se realizan anualmente en Estados Unidos yGanada, no existe un proceso similar y sistematico en nuestro pais

Los resultados que se presentan aqui son producto de dicho estudio, realizado paracuantificar el numero y las especies de patos, gansos y grullas cosechadas en Mexico y paradeterminar el esfuerzo de cacena y ongen de los cazadores

La informacion fue generada durante las temporadas cinegeticas de 1987 a 1993, balo elauspicio del Comite Con)unto Mexico-Estados Unidos para la conservacion de la fauna silvestreSe recopilo en estados y regiones donde la cacena de aves acuaticas migratonas es una actwidadtradicional y en donde las poblaciones de estas aves se concentran ano con año,de acuerdo conlos censos de invierno Asimismo, se consideraron las hcencias de cacena para aves acuáticasvendidas y la comunicacion con otras personas y profesionistas relacionados con el tema

Las arcas en donde se llevaron al cabo estos estudios fueron Bahia San Quintin, BC (1987-1988), lagunas intenores de Chihuahua (1988-89), Sinaloa (1989-90), Yucatan (1990-91),Tamauli pas (1991-92),Sonora (1992-93)y Valle de Mexicah, BC (1992-93)

Metodos

La temporada de cacena para aves acuáticas en Mexico durante el penodo de estudio fue de 120dias de duracion cada una En la mayona de los estados estudiados, la temporada inicio a finalesde octubre o principios de noviembre y termino a finales de febrero o principios de marzo,dependiendo de cada una de las áreas

Durante el estudio se intento registrar el resultado obtenido por cada indwiduo, o grupo deindwiduos, que cazaron en cada locahdad geografica seleccionada Este esfuerzo lo realizarontecnicos de diversas universidades, de DUMAC y el Gobierno Federal de Mexico, con el apoyo delServicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS)

La recolección de informacion se concentro en registrar, con base en una forma previamentediseñada, los siguientes datos

~ nombre del club o ubicacion especifica de la actwidad de cacena~ dias de cacena por indwiduo o grupo~ ongen de los cazadores~ numero y especies de aves cazadas~ numero de aves hendas y no recobradas~ anillos

Resultados

Durante el penodo de estudio, un esfuerzo de 6 293 dias de cacena resulto en una cosechaestimada de 51 607 patos, 5 597 gansos y 218 grullas gnses En el reporte por los cazadores, seencontro un total de 2,407 aves hendas y perdidas, lo que dio un total registrado de 59 829 avesaprovechadas

Sin embargo, estos datos no representan el total de las aves cosechadas que tuvo lugar enMexico durante el penodo de estudio, debido pnncipalmente a que algunos clubes no

163

proporcionaron toda la informacion de su actividad Tambien, por la actividad cinegética nomuestreada, que se refiere a un cierto numero de cazadores nacionales y extranleros que noutilizaron los servicios de organizadores cinegeticos Por esta razon, consideramos que elestimado de lo que fue cosechado esta entre 10 y 20% por encima del total reportado durante elpenodo de estudio

Otro dato subestimado fue el relativo a las aves hendas y perdidas En este caso, es comunque el cazador, al momento de ser cuestionado sobre su cacena para llenar las formascorrespondientes para el estudio, tienda a disminuir las cifras o a no aceptar que incumo en esehecho Los datos reportados vanaron entre 2 9 a 14 1% Para una melor estimacion de las aveshendas y perdidas, incrementamos en un 10% los datos reportados

Tomando en cuenta todos los factores de correccion aphcados, la cosecha total estimada,incluyendo las aves hendas y perdidas, fue de 89 456 patos, gansos y grullas La mayoria de esteaprovechamiento ocumo en el estado de Sinaloa (58%), seguido por Sonora (12%) y Tamauhpas(9%)

De los patos cosechados reportados, la cerceta de alas verdes (Anas crecca) fue la mascazada, con un 25 1%, seguida por el pato golondnno (Anas acuta, 13%), cerceta canela (Anascyanoptera, 11 2%), cerceta de alas azules (Anas Chscors; 8 9%) y patos pi)ife ala blanca y alanegra (Dendrocygna spp, 8 5%) Estas ultimas especies son residentes, lo que disminuye todaviamas la presion sobre las especies migratonas

De los gansos, la branta negra (Branta bernic/a) fue la mas cazada con 54% El 87% de lasbrantas cosechadas se concentro en la Bahia San Quintin

La mayona de los cazadores (77%) fueron ciudadanos norteamencanos, principalmente delos estados de Cahfornia y Texas, mientras que el 23% fueron ciudadanos mexicanos La mayonade los cazadores en Bala Cahfornia, Sinaloa, Tamauhpas, Sonora y Valle de Mexicah fueronnorteamencanos, mientras que en Chihuahua y Yucatan predominaron los cazadores mexicanos,principalmente locales

Discusion

El aprovechamiento anual estimado de aves acuaticas migratonas en Mexico es balo,especialmente si lo comparamos con el estado de California en los Estados Unidos Nuestroestimado de la cosecha en todo Mexico es menor que el 10% de la cosecha total anual estimadatan solo para el estado de California, en donde se registraron 947 600 aves, entre 1983 y 1992, ymenor al 1% de la cosecha anual estimada en 10 millones de aves acuaticas migratonas en losEstados Unidos, durante el mismo penodo de 10 años

Los 6 293 dias/cazador reportados en este estudio representan menos del 1% del total dedias/cazador en todo el estado de Cahfornia, en donde entre 1983 a 1992, el numero promediofue de 571 000 dias/cazador Tan solo en el complelo del Refugio Nacional de Fauna Silvestre deSacramento (SNWRC), en California, hay mas del doble de cazadores anualmente (17 000dias/cazador) que los estimados en toda la Repubhca Mexicana (Kramer ef a/ 1995)

En Mexico, el limite diano promedio por dia/cazador reportado durante el penodo de estudiofue de 9 1 aves acuaticas, un numero marcadamente mayor que el hmite diano en los EstadosUnidos y Ganada, donde el promedio diano esta entre 1 0 y 1 2 aves/dia/cazador,respectivamente Las razones posibles para este exito en la cacena en Mexico son a) que elnumero y densidad de cazadores es balo, b) que hay un alto numero de aves acuaticas

164

concentradas en las arcas de invemacion y c) que la mayor parte de la cacena se lleva al cabocon organizadores y guias cinegeticos para extranleros (Articulo 7, del Calendario Cinegético)

Otro factor que creemos incremento el exito en la escena en algunas arcas fue el uso deaerobotes para mover las aves hacia los cazadores Este es usado por el organizador comoequipo de transporte, para colocar a los cazadores en las "carracas" o escondites, al inicio del diade caza y para sacarlos del arca una vez concluida la escena Pero tambien es utáizada paramover a las aves Esta practica, considerada ilegal en Mexico, no ocumo en todos los clubescinegéticos Para la escena de gansos y grullas, durante la temporada en las tierras altas delnorte de Mexico (Chihuahua y Durango), se utáizaron senuelos en arcas agncolas reciencosechadas, en Yucatan, los cazadores se transportaron hacia las carracas o "tiraderos",ubicadas ente zonas de manglar, en pequeñas canoas, utáizando tambien señuelospara atraer alas aves

En el caso particular del uso de senuelos en Mexico, para la caceria de aves acuáticas, esteesta permitido segun el articulo 28 del Calendano Cinegético Normalmente esta actividad se lleva

a cabo en el área de escena al disponer de plastico o madera para atraer a las aves y asi poderdesarrollar la actividad Dentro del articulo 28, queda prohibida la utihzacion de reclamoselectronicos y de vehiculos automotores para perseguir o acosar animales silvestres por tierra,aire o agua

La mayor presion de caza y cosecha de aves acuaticas migratonas se concentro en losestados de Sinaloa, Sonora y Tamauhpas Estas tres arcas tienen una reputacion de hace yavanos años,de proporcionar un servicio efectwo para la cacena de aves acuaticas, ademas deestar relatwamente cerca de la frontera con Estados Unidos, contando con facá acceso y tener un

buen numero de organizadores cinegeticos y clubes

La cerceta de alas verdes fue la especie mas cazada en la cosecha de los estados de Sinaloa

y Sonora, mientras que la cerceta de alas azules fue la especie mas aprovechada en YucatánLas cercetas se mueven en pequeñas parvadas y es fácá que utilicen arcas con señuelos,haciendolas más vulnerables a ser cazadas que otras especies Adiciona)mente, estos patosprefieren los hábitats costeros en Sonora y Sinaloa y cienagas de manglares, como en Yucatan,sitio donde estan locahzados la mayona de las concesiones de los Organizadores Cinegeticos

La poca incidencia de cazadores mexicanos en las principales zonas de aprovechamiento sedebe, probablemente, a lo comphcado y costoso de la obtención de una escopeta y a la falta detradicion del mexicano para cazar aves acuabcas Por otro lado, creemos que el ato porcentale decacena por mexicanos en Yucatán es resultado de un importante grupo de cazadores de avesacuaticas locales en la ciudad de Menda Estos indwiduos, que generalmente son hombres denegocios, se han preocupado por pasar la tradición cinegética de estas especies a susgeneraciones mas lovenes

En esta área, el numero de cazadores de Estados Unidos ha disminuido desde 1980, ya queen el arca existian en el pasado cuatro clubes cinegéticos que manelaban pnncipalmentecazadores de Estados Unidos Sin embargo, los severos cambios en el habitat causados poractwidades humanas y eventos naturales como el huracán Gáberto a mediados de los ochenta,asi como el aumento al doble en el costo en los permisos de cacena y armas y la crecientedificultad para la obtencion de estos permisos, propiciaron que tres de estos clubes no pudierancontinuar con el negocio Esto redulo el numero de cazadores en total, pero especialmente deEstados Unidos, favoreciendo por otro lado a los cazadores locales (Kramer et al 1995)

165

4 Censos de aves acuáticas migratorias

Los censos registrados por el USFWS constituyen la informacion mas sistematica que existe enMéxico para estas aves Representa informacion veraz acerca de la ubicacion de las áreas conmayores concentraciones de poblacion, la composicion de especies para cada una de las arcas ylas tendencias de cada una de las especies en sus áreas de distnbucion en nuestro pais

En México, estos censos se iniciaron entre los años1950 y 1960, llevandose al cabo cadaañoA partir de la decada de 1980-1990, se han venido desarrollando cada 3 añospara todoMexico y cada añopara especies de especial interés, como es el caso del pato cabeza rola(Aythya amencana) en la costa del Golfo de Mexico y la branta negra (Branta bernicla), en la costade la peninsula de Bala California, en el Pacifico

Arcas onontanas oara las aves acuaticas miaratonas en Mexico

A traves del anahsis de los datos del USFWS se logro la identificacion de 28 humedalespnorrtanos para las aves acuaticas migratonas en Mexico, que albergan al 83 8% de las avesacuaticas migratonas distnbuidas en Mexico durante añospromedio en los 60 s, 70 s y 80 sEstas arcas se distnbuyen de la siguiente manera 7 en la Ruta Migratona del Golfo, 14 en la Rutadel Pacifico y 7 en la Ruta Migratona del Centro, de estas ultimas, 4 estan en las Tierras Altas delNorte y 3 en la Tierras Altas del Centro

En estos 28 humedales tambien se presentan la mayona de las especies invernantes de avesacuaticas migratonas censadas en Mexico Es decir, 65% de las cercetas de alas verdes (Anascrecca), 69% de los patos golondnnos (Anas acuta), 84% de las cercetas de alas azules (Anasdiscors), 68% de los patos cucharones (Anas clypeata), 76% de los patos pintos (Anas strepera),77% de los patos calvos (Anas amencana), 92% de los patos pifi)es de ala blanca y ala negra(Dendrocygna autumnalis y D bicolor), 91% de los patos cabeza rola (Aythya amencana) y 63%de los patos boludos (Aythya affinis)

Por otro lado, de estos 28 humedales pnontanos identificados, 6 albergan mas del 40% de lasaves acuaticas migratorias invernantes en Mexico Estos son, en orden de importancia LagunaMadre y Lagunas de Tamauhpas, ubicados ambos en el Golfo de Mexico, Bahia de Pabellon, yTopolobampo en Sinaloa, Lagunas de Tabasco en Tabasco, Laguna de Cuitzeo en Michoacan yMansmas Nacionales en Nayant De estos, 21 humedales coinciden con arcas costeras Estaszonas se caractenzan por ser arcas con grandes extensiones de terreno, dentro de las cualespodemos encontrar humedales con mas de 200 mil hectareas (Lagunas de Tabasco y LagunaMadre), hasta arcas de menos de 50 mil hectareas (Bahia San Quintin y Bahia Topolobampo)

A lo largo de los añosha habido, en algunos casos, marcados cambios en la proporcion de lasaves que invernan en los humedales de Mexico Casi la mitad de estas arcas han mostradoincrementos desde la decada 1960-1970, y solamente en 8 de las arcas pnontanas se hanobservado decrementos poblacionales Las otras 7 se muestran estables, pero el denominadorcomun es que estas 28 arcas se han mantenido como los pnncipales humedales de invernacionpara las aves acuaticas migratonas en Mexico

5 Métodos de estimacion de aves acuáticas

1 Por campo visual se basa en la observacion directa de un grupo de individuos de unaespecie de aves acuaticas (pnncipalmente gansos o patos distnbuidos en un arca dada)Como pnmer paso, se ubica un lado del grupo, tomando como base el campo visual quetiene el binocular o el telescopio Se cuenta el numero de aves y se completa la estimacion

166

al correr el campo visual al resto del grupo Es importante marcar visualmente los limites decada campo visual una vez hecha la estimacion, para evitar repetir individuos ya contados

2 Cuentas o metodos aereos virtualmente todas las tecnicas empleadas para medir laspoblaciones de aves acuaticas migratonas estan basadas en observaciones directas de lasaves Esto contrasta con otras tecnicas, tales como las estimaciones auditivas empleadasen el "monitoreo" de aves canoras La razon obvia para elegir tecnicas aereas en el caso delas AAM, es que dichas aves estan estrechamente asociadas con agua la mayor parte deltiempo, lo cual facilita la observacion y las cuentas de las mismas, a diferencia de otrasespecies de aves

Debido a que los metodos aereos estan basados en observaciones directas, la precision yla exactitud de las cuentas pueden vanar entre distintos observadores Se recomienda quelas cuentas aereas se lleven a cabo sistematicamente por los mismos observadores, parareducir o mantener el mismo error estadistico al momento de hacer el analisis final de lainformacion Las cuentas aereas para estimar una poblacion de aves acuaticas se realizanpor medio de una avioneta Cessna (del tipo overwing) 186 o 206, con dos observadores, yvolando a una altura máxima de 100 m

Este es un metodo que requiere de entrenamiento visual previo por parte de losobservadores, ya que la estimacion de la poblacion o de las poblaciones se hace con baseen la dispersion o disposicion de las aves en un arca dada, ya sea acuatica o terrestre Elmetodo que se viene usando en los EUA y Ganada es el de transecto kneal, balo elestimador de Hayne o metodo Aire/Tierra (que preve la presencia de cuentas paralelasdesde tierra, para contrastar con las aereas)

Recomendaciones

a) Se recomienda que el vuelo se lleve al cabo entre las 8 00 y 11 00 h, por ser este elpenodo de menos movilidad de las aves

b) Que se realice solo en dias soleados, con temperaturas sobre 15'C y vientos menoresa 24 km/h, evitando condiciones de lluvia, nublado y bala temperatura, lo que afecta lamovihdad y visibilidad de las aves

c) Dentro del muestreo debe incluirse el numero de individuos de especies noidentificadas

d) Deben tomarse en consideracion los habitos biologicos de distnbucion de cadaespecie en el arca, para no sobrestimar la nqueza de especies y el numero total deindividuos por especie

e) Es conveniente apoyarse, si es posible, en cuentas terrestres simultaneas,desarrolladas en los mismos lugares en donde se estan efectuando las cuentasaereas A esto se le llama "aluste de visibilidad"

3 Cuentas al vuelo dado que las aves acuaticas acostumbran hacer sus vuelos dedesplazamiento de un área a otra en grupo, es posible determinar a una poblacion dada pormedio de este tipo de estimacion visual Consiste, como en el metodo del campo de vision,en ubicar a una parte de la población al vuelo con los binoculares, para despues de conocerel numero de aves que se esta observando, transportar el campo de vision al resto de lapoblacion y haciendo referencia a la unidad que se tomo al inicio de la cuenta, y asisucesivamente Es decir, si el numero inicial fue de 70 aves, al desplazar la cuenta al restode la poblacion se iran sumando los multiplos de este numero hasta terminar a la bandadacompleta

167

De otra manera, podna estimarse a toda la poblacion al vuelo Este método requiere delobservador un traba)o previo de adiestramiento, en lo que se conoce como el concepto degrupo Es decir, lo que para mi son 50 aves al vuelo, pueden ser para otro observador talvez 45 o 65 Lo que importa es la consistencia del observador al momento de hacer laestimación Una buena manera de acostumbrar al olo es la practica del "fnlol y el arroz"Para esto se coloca, en una hola cuadriculada, un puñado de fnlol sin saber el numeroexacto Inmediatamente, se ve la distribucion del grupo en la hola y se estima el númeroPostenormente, se cuenten para conocer el numero exacto y compararlo con el numeroestimado Una vez terminado el entrenamiento con el fnlol, se inicia el mismo procedimientocon arroz De esta manera, se estiman patos al vuelo a una distancia relahvamente cerca(fnlol), hasta un grupo de aves distnbuidas en un lago, vista desde una avioneta (arroz)Evidentemente, la practica de campo con aves sera determinante

6 Enfermedades más comunes en Ias AAIH

61 Botuhsmo

Sinonimo histoncamente se le ha denominado Mareo de los patos del Oeste

Etiolooia el Botulismo Aviar es una manera de envenenamiento por alimentos Las avesdesarrollan la enfermedad al ingenr una toxina neuroparahzante, producida por la bactenaClosfndkum bofuánum Esta es una bacteria saprofita anaerobica, que se locahza frecuentementeen los humedales de agua dulce y salobres Existen siete tipos pnncipales de C bofuánum, tiposde la A a la G, de acuerdo con los serotipos de las neurotoxinas producidas La tipo C,virtualmente, es la responsable de todas las mortandades de las aves acuáticas, mientras que latipo E ha estado vinculada a la mortandad de las aves piscivoras (Carrera 1998)

Para que se produzca la toxina E de C bofuánum, se requiere de temperaturas por arnba delos 20 C y la infeccion se produce por la accion de la ingestion de las larvas de las moscas quecontienen las bactenas que producen las toxinas

Las bactenas desecadas tienen una gran resistencia y pueden persistir por vanos añosen elsuelo y en los sedimentos La C botuánum ha sido colectada de lodo de humedales que no tenianantecedentes de brotes de botuhsmo En sitios donde se han presentado previamente brotes, sehan registrado concentraciones mayores de bactenas desecadas, en comparacion con los lugaressin antecedentes

Las bacterias desecadas requieren de condiciones anaerobicas estnctas, temperaturascalidas y un sustrato adecuado La produccion mas importante de toxinas se puede presentar atemperaturas de 20'C y se vuelve optima entre los 30' y 37'C

Sianos de Camoo los cadaveres de AAM se localizan en la nbera del humedal, dentro de lavegetacion adyacente o entre la vegetacion emergente Por otro lado, las aves se presentandebiles y tienen dificultad para volar Conforme progresa la enfermedad pierden totalmente lacapacidad de volar y desarrollan una parabsis en los musculos de las piernas, por ello sedesplazan remando con sus alas sobre el agua y en la tierra se impulsan con las mismas alas Nopueden mantener erecta la cabeza y pueden ahogarse si se locahzan en el agua Eventualmentese paralizan los musculos respiratonos y las aves mueren

Control lo esencial es prevenir la produccion de toxinas y reducir la exposición de las aves acadaveres de otros organismos dispuestos en el medio, ya que aunque esta enfermedad no esinfecciosa, se adquiere por el consumo de larvas de moscas que se encuentran en cuerpos en

168

descomposición Por lo tanto, se recomienda la remocion de los cadáveres de vertebrados antesde que se desarrollen las larvas que pueden contener las toxinas bactenanas Esto se recomienda

como una de las pnncipales medidas de control para la evitar la dispersion de la enfermedad

(Carrera 1998)

Los resultados del botuhsmo aviar pueden ser profundamente negatwos para las AAM, comolo demuestra el caso de la presa de Silva, en Guanaluato, que produlo una mortandad de entre 25000 y 30 000 aves acuáticas, asi como el caso de la laguna de Yunna, en el mismo estado, conuna mortandad de entre 3 000 y 5 000 indwiduos Aunque estos numeros pueden sonaralarmantes, en los Estados Unidos y en Ganada, cada añose reportan casos de mortandades deaves acuáticas por miles e incluso málones de estas aves, causada por esta enfermedad (Carrera1996)

6 2 Envenenamiento por plomo

Sinonimos Satumismo, Plumbismo

Etiolooia es el envenenamiento causado por la ingestion, la inhalacion o la absorcion de plomo anweles toxicos En las aves acuáticas, la exposicion al plomo generalmente es el resultado de la

ingestion de municiones de este metal dispersas en los humedales, como consecuencia del uso

de los cartuchos de escopetas utilizados para la cacena de estas aves Las aves las confunden

con gnt, pequeñas arenas que las aves incorporan a su mollela (como gastrohtos para macerar los

ahmentos)

Se ha estimado que este problema afecta de 1 a 2 millones de aves acuaticas cada añoen los

EUA Antes de restnngir el uso de las municiones de plomo, entre 2 400 y 3 000 toneladas deplomo al añofueron vertidas por los cazadores en Europa y los EUA, respectivamente

El adelgazamiento general en las aves, la reduccion en la acumulacion de grasa en el cuerpo

y la perdida de tono muscular, especialmente en la pechuga, son de las lesiones mas aparentesOtro signo diagnostico determinante es la concentracion de plomo en el higado, que puede ser de

6 ppm o mayor en peso humedo Como un elemplo puede citarse el caso de los flamencos en

Yucatan, en los que se presento una mortandad de 25 aves por Plumbismo

Control la prohibicion del uso de municiones de plomo para la cacena de aves acuaticas y su

reemplazo por municiones no toxicas, de acero, es una medida de control adecuada y ha sido

instalada en los EUA, Ganada y, recientemente, en Mexico Esta iniciativa en nuestro pais fue

promovida por los mismos cazadores quienes, con el apoyo de DUMAC y conscientes del

problema, presentaron esta iniciatwa como una medida de apoyo a la reduccion del vertimiento demas postas en el medio Actualmente en México, esta medida de utilización de postas de aceroesta siendo instalada en todo el terntono nacional (Carrera 1993)

7 Casos de sobrepoblación de AAM

71 Ganso nevado

Una de las colonias de gansos nevados mas grandes se locahza en el Cabo Hennetta Mana, al

oeste de la Bahia James y Hudson, en la provincia de Ontano, Ganada En este Cabo, la colonia

de gansos nevados anidantes fue inicialmente censada en 1957 por el Ministeno de RecursosNaturales de Ontano (MRNO), encontrandose que la colonia consistia en 17 300 gansos Para1968, la colonia habia crecido hasta 40 000 indwiduos (Carrera 1997)

169

Las cuentas mas recientes hechas por el MRNO estimaron que habia 21 3 000 nidos de gansonevado a mediados de lunio de 1997 Si dupúcamos este numero por cada miembro de la pare)a,adicionamos la producción y sumamos los que no anidaron y los gansos de dos añosde edad,nos dana como resultado un vuelo migratono de otoño(septiembre) de al menos un millon degansos, solamente para esta localidad Es importante mencionar que hay colonias similares degansos nevados en el no Arviat y McConnell ubicados al oeste de la Bahia Hudson y la Isla Baffin

Estas colonias de gansos, asi como otras mas pequeñas, formanan una poblacion migranteque consistina aproximadamente de 5 millones de gansos nevados que reaúzan un vuelomigratono de otoñoa traves de la region del continente medio entre Ganada y EUA hasta MexicoEsta explosion de poblacion ha generado una destruccion de habitats en el Artico y Subartico,donde estas aves anidan y tienen sus arcas de descanso El suelo en estas arcas está totalmenteexpuesto, debido pnncipalmente al sobrepastoreo causado por los gansos En un tiempo, estasarcas lucian como alfombras verdes o greens de golf, hoy, la unica vegetacion que se aprecia esla que no es consumida por los gansos, ademas de aquella que esta tomando ventala de lamodificacion en el habitat La destruccion ocurre en la pnmavera, cuando las aves unicamentedescansan y se alimentan, antes de iniciar el proceso de anidacion

Una de las estrategias de manelo que se estan planteando a corto plazo para regular estapoblacion, asi como iniciar la recuperacion del habitat y disminuir la competencia y presion sobreotras especies, es la cacena Esta opcion esta siendo planteada en Ganada y EUA, en donde seha duphcando o incluso tnphcando el limite de cacena para estas aves Se han planteado otrosmetodos de control, los cuales han sido desechados por el alto costo que implicana llevarlos alcabo y por su poca efectividad (Carrera, 1997)

7 2 Pipfe

Mexico no se ha escapado de enfrentar un problema similar al del ganso nevado Este sepresenta en el estado de Campeche, con una de las 6 especies residentes en nuestro pais elpato páile (Dendrocygna aufumnaús)

l

Los Valles de Edzna y Yohaltun, en Campeche, son las arcas en donde se señalan grandesconcentraciones de aves acuaticas, las cuales coinciden con los sitios donde se asientan loscomplelos agncolas para la produccion de arroz Se estima una concentracion de 500 000 avesacuaticas (nativas y migratonas), que causan una perdida de 1 millon de dolares al añoa losproductores de arroz, quienes han empleado agroquimicos para disminuir la poblacion de dichaespecie (e g, Furadan)

Este elemplo, como el del ganso nevado, son casos en los que las poblaciones han actuadode manera oportunista para aumentar su poblacion, correlacionado con la modificacion del habitaty la disponibilidad de alimento durante todo el año

8 r,Cuál es la unidad de manefo&

Local, estatal o regional Si ubicamos la distnbucion de las aves acuaticas migratonas en nuestropais, nos daremos cuenta que estas ocupan arcas fisiograficas que se constituyen en regiones(i e, arcas pnontanas para estas aves en Mexico) Mas aun, basandonos en los estudios hechosen arcas selectas de Mexico en relacion con la distnbucion de algunas especies, como el patogolondnno (Anas acuta) en el estado de Sinaloa y el ganso frente blanca (Anser albifrons), esevidente que hay un movimiento migratono regional entre estas especies Es decir, avescapturadas y marcadas en Chihuahua, a los pocos dias, se les ha encontrado o cazado en elestado de Sinaloa y viceversa De igual manera, dentro de una misma region, los

170

desplazamientos de las aves es dinamico, cambiando de un arca a otra en cuestión de unos diasEs por esto que el establecimiento y manelo de una población en una unidad de manelo local,limitada a un espacio pequeño, no se considera viable ya que la posibihdad de mantener a unnumero de aves es altamente variable a Io largo de la temporada

8 1 Manefo de humedales

Los humedales son ecosistemas que figuran dentro de los mas productwos de la tierra Dadas lasfunciones que desempeñan en los ciclos hidrologicos y quimicos, asi como las extensas cadenasalimentarias y la rica dwersidad biologica que sustentan, los humedales han sido descntos comolos "nñonesdel paisale" y "supermercados biologicos" (Ramsar 1991)

Asimismo, son extensiones de mansmas, pantanos o superficies cubiertas de agua, ya seanestas de regimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o comentes, dulces,salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua manna cuya profundidad en marea bala noexceda de seis metros (Ramsar 1991)

En el mundo existen 557 millones de hectareas de humedales Se estima que actualmenteexisten en Norleamenca menos del 50% de las áreas ocupadas por los humedales, comparadascon las que los colonizadores españoles pnmero, y los ingleses despues, encontraron a sullegada al continente (Nienng 1985)

Mexico posee apenas el 06% de los humedales a nwel mundial, es decir, 3 318 500 haaproximadamente (Olmsted 1993), de las cuales 1 567 000 ha corresponden a superficiesestuancas o humedales costeros (Contreras 1993) y 1 751 500 ha a humedales continentales,incluyendo algunos humedales artificiales (De la Lanza y Garcia 1995) Asi, la superficiecontinental y el penmetro htoral de la Repubhca Mexicana estan cubiertos de humedales en un16 8% Se calcula que el 35% de estos humedales ha sufndo algun detenoro, se ha modrficadosensiblemente o simplemente se ha perdido, esto es equivalente a todos los lagos y presas queexisten actualmente en el pais (ca 1 161 475 ha)

8 2 Funciones de los humedales

Por sus caractensticas ecologicas, los humedales se consideran actualmente como arcas defiltracion y transformacion de multiples matenales biologicos y quimicos

Como se menciono antenormente, se les denomina los "nñones"de la tierra debido a sucapacidad de filtrar y absorber ciertos contaminantes dentro de los ciclos quimicos e hidrologicosTambién, se ha determinado que los humedales evitan inundaciones y recargan los mantosacuiferos subterraneos Algunos luegan un papel importante como habitats unicos que alberganuna amplia vanedad de flora y fauna silvestre, incluyendo aves migratonas, ademas, como centrosde reproduccion de gran cantidad de peces e invertebrados, muchos de ellos de importanciacomercial

Se calcula que el numero promedio de especies de peces por laguna en Mexico esta entre 50y 100 Si consideramos que la cantidad total de especies de peces es cercana a 400 en todo elhtoral del pais, la nqueza de especies de peces en humedales constituye un dato relevante

Novecientas especies de fauna silvestre en los EUA requieren de los humedales en algunaparte de su ciclo de vida Debido a la diversidad de habitats que es posible encontrar en estosambientes de transición, se estima que los humedales en EUA albergan 190 especies de anfibios,270 especies de aves y mas de 5 000 especies de plantas Muchos humedales han sidoidentificados como habitats criticos balo el acta de especies en pehgro de ext&ncion, con 26% de

171

las plantas y 45% de los animales en peligro o amenazados, mismos que dependen directa oindirectamente de estos ecosistemas para subsistir (USFWS 1990)

B 3 Consideraciones importantes para asegurar el óptimo uso de los humedales para lasaves acuáticas

1 Hidrologia el exito en la restauracion o creacion de un humedal, a largo plazo, dependedirectamente de la restauracion y manelo de los factores hidrologicos de manera adecuadaEs decir, es necesano simular los patrones de inundacion en el humedal, con la finalidad degenerar las condiciones necesanas para que sirvan como habitat para las aves acuaticas,en particular, y para las diferentes funciones del humedal mismo, en general

La hidrologia modifica o determina la estructura y funcionamiento del humedal al controlarla composicion de la comunidad de plantas y, por ende, de la comunidad de especies deanimales que usan el humedal Solamente unos pocos miles especies de plantas estanadaptadas para crecer en suelos saturados o inundados Las adaptaciones de estas plantasa inundaciones vanan considerablemente, es decir, pocas especies son capaces desubsistir balo largos penodos de inundacion Por lo tanto, sitios con regimenes cortos einundaciones menos profundas suelen albergar mayor diversidad de especies vegetales y,consecuentemente, mas especies animales

Los factores hidrologicos influyen directamente en la productividad, al controlar el ciclo delos nutnentes, su disponibilidad y la importación y exportacion de los mismos

2 Suelo el suelo en un humedal provee el soporte para las comunidades de plantas y es uncomponente que se desea mantener en el sistema, ya que constituye el principal almacende minerales y nutnentes que las plantas necesitan Los suelos en los humedalesgeneralmente se consideran suelos hidncos porque estan saturados de agua Losprincipales tipos son suelus minerales, con menos de 12 o 20% de matena organica, ysuelos organicos, con mas de 12 o 20% de matena organica (histosoles)

3 Vegetacion las plantas acuaticas, estan definidas como las plantas capaces de crecer en un

medio ambiente que esta penodicamente inundado y por mas de 5 dias (frtoplancton,plantas vasculares, no vasculares, macrofitas, etc )

9 Para que especies se desea manelar un humedal

Todas las especies de aves tienen diferentes necesidades de habitat, para completar su ciclobiologico Por elemplo, diferentes especies de aves vanan en cuanto a la profundidad del cuerpode agua en donde prefieren ahmentarse Por lo tanto, al tratar de manelar o restaurar un humedal,es importante tomar en consideracion que tipo de especies se pretende beneficiar y que tipo derequenmientos de habitat tiene cada una, para tener un diseñoexitoso

a) Creacion o mantenimiento de mini-habitats el obletivo de un programa de este tipo esproteger las arcas circundantes de los presones ganaderos o de los humedales naturalesque han sido modificados para uso del ganado o agncultura Esto se hace cercandolos, conel fin de favorecer las condiciones de disponibilidad de agua y generar la cobertura densareproductiva (CDR) que requiere la especie para que la anidacion, incubación yreclutamiento de nuevos individuos

En Mexico, este tipo de proyecto se ha desarrollado especialmente para recuperar yconservar las condiciones de habitat que benefician poblaciones del pato tnguero (Anas

172

Ckazr) Esta especie es un pato natwo que tiene su distnbucion actual desde el estado deChihuahua hasta Jahsco, Guanaluato y el norte de Michoacan Se ha detectado que en lastierras altas del norte existe alrededor del 18% de la poblacion total de esta especie, asicomo 58% en las tierras altas del centro

b) Galones de anidamiento esta estrategia se ha empleado para la conservacion del pato real

mexicano (Carnns moschafa) Los calones se colocan en arcas que han sido modificadas

para su uso agncola, ganadero, etc y que han perdido las cavidades naturales de losarboles que proveian las arcas de anidacion para esta especie

c) Conservacion y manelo de arcas de invernación estas arcas tienen como principal funcion

proveer el alimento y descanso necesano para que las aves almacenen suficiente energia,para emprender el proceso de migracion y para llegar en buenas condiciones a las áreas dereproduccion Es aqui tambien donde se lleva al cabo la seleccion de la pare)a con la que seaparean y regresan a las arcas de reproduccion

Estos habitats, en Mexico, estan representados por las 28 arcas pnontanas, mismas quecubren grandes extensiones de terreno y en las cuales la principal actwidad de manelo es la

conservacion de las condiciones naturales de estos ecosistemas Dentro de esto, la

regulacion de las acbvidades productwas, el compromiso social y el desarrollo deactividades educatwas, luegan un papel importante en la estrategia de conservacion deestos sitios

1 Estructuras paswas de control de agua son estructuras utáizadas para crear o expandirarcas de inundacion Dentro de estos sistemas se usan diques de contencion a base dematenal del lugar y matenales de banco, construidos con cierta altura dependiente de lascaractensticas del arca que se quiere afectar por la inundacion El elemento que elerce el

control es un vertedor de demasias, medio a traves del cual se regula autonomamente el

sistema

2 Estructuras activas de control de agua se trata de estructuras utilizadas para crear oexpandir arcas de inundacion Dentro de estos sistemas se usan diques de contencion abase de matenal del lugar y matenales de banco, a una altura determinada, dependiendo delarca que se quiere afectar por la inundacion, y en donde el elemento que elerce el maneloes una estructura de control de agua, esta permite regular manualmente el sistema

Este tipo de estructuras es la mas recomendable, ya que permite el manelo de toda latabla de agua, para efectuar la simulación de los penodos de sequia e inundacion quepermiten la creacion del tipo de habitat necesano para las aves acuaticas (vegetacion,productwidad, etc ) Asimismo, las estructuras necesitan un diseno especial basado en la

topografia del lugar, para optimizar los escurnmientos y de otras fuentes de agua, quepermitan llevar al cabo la inundacion y el manelo del humedal de manera total

10 Convemos internacionales

Sin duda alguna, la cooperación internacional en el ambito de la conservacion de un recurso queno respeta fronteras, como lo son las aves acuaticas, es importante Desde ya hace vanos años,se vienen generando una sene de iniciativas y convenios de colaboracion entre los paises deNorteamenca, que han puesto en la mesa apoyos economicos, de capacitacion y de asistencia

173

tecnica, para el desarrollo de proyectos que tienen como pnncipal obletivo la conservacion ymanelo del habitat para beneficio de las aves

1 Comite tnpartita Ganada-EUA-Mexico, sobre conservacion de la fauna silvestre esteacuerdo data de 1988 y en el se establecen proyectos cooperativos para la proteccion dehumedales y aves acuaticas

2 Plan Norteamencano para el Manelo de las AAM (NAWMP) en este convenio se confirma elobletivo del Plan para recuperar las poblaciones de aves acuáticas mediante la restauraciony manelo de los ecosistemas de humedales Mexico ha colaborado con este esfuerzo desde1986, pero a partir de 1994 pasa a ser un socio completo, facihtando asi la restauracion yconservacion de los humedales de invemacion más importantes para las aves acuaticas deinterés internacional

3 Conselo para la conservacion de humedales de norteamenca se formo en Estados Unidoscomo parte del Acta para la Conservacion de Humedales en Noiteamenca de 1989, con elfin de recomendar proyectos de conservacion de humedales, mismos que senan aprobadospor la Comision para la Conservacion de Aves Migratonas del Senado de los EUA EsteConselo provee fondos federales del gobierno para apoyar los proyectos de conservacion en. Ganada, EUA y Mexico, como apoyo a las iniciativas del Plan de Manelo de AAM enNorteamenca

Referencias

Baldassarre, G A, E G Bolen 1994 Waterfowl ecology and management John Wileg & Sons,Inc 609 pp

Bellrose, F C 1980 Ducks, geese and swans of North Amenca Stackpole Books 540 ppCarney, S M 1992 Species, age and sex identification of ducks using wing plumage U S Dept of

Int F&W S, Washington D C 144 ppCarrera, E 1993 Envenenamiento por plomo, una amenaza real para las aves acuaticas

migratonas Revista DUMAC Vol XV Num 1 35-38Carrera, E 1993 Las aves acuaticas migratonas Revista DUMAC Vol XV Num 4 24-28Carrera, E 1996 cPor que muneron las aves en la Presa de Silvaa Revista DUMAC Vol XVIII,

Num 2 22-28Carrera, E 1997 Ganso nevado Revista DUMAC Vol XIX, Num 2 12-14Carrera, E 1998 Botuksmo aviar Revista DUMAC Vol XX,Num 1 10-12Carrera, E 1998 Noticias del mundo de los patos Revista DUMAC Vol XX, Num 3 10-11Fnend M, CW Laitman, R S Kampen 1987 Fieldguidetowildlife diseases Vol 1 General field

procedures and diseases of migratory birds U S Dept of Int FWS Resour Pub 167 225pp

Hammer, D A 1992 Creating freshwater wetlands Lewis Publishers, Inc 298 ppKramer G W, E Carrera, D Zavaleta 1995 Waterfowl harvest and hunter activity in Mexico En

Trans 60 No Am Wildl & Natur Resour Conf Pp 243-250Mitsch, W J, J G Gosseknk 1993 Wetlands Second Edition Van Nostrand Reinhold N Y 722

PPPayne, N F 1992 Techniques for wildkfe habitat management of wetlands Mc Graw-Hill, Inc 549

ppPerez, A 1998 El pato mexicano una perspectiva general Revista DUMAC Vol XX, Num 4 17-

21Smith, L M, R L Pederson, R M Kaminiski 1989 Habitat management for migrating and wintenng

waterfowl in North Amenca Texas Tech Univ Press 560 ppWeller, MW (Ed) 1987 Waterfowlinwinter Univ ofMinn Press 624pp

174

Guaíolote silvestre generalidades y principios para su mane1oAlberto Lafón Terrazas

1 Antecedentes

Se han encontrado restos fosiles de gualolotes silvestres en muchas arcas del norte de AmencaLa mayona de las evidenaas provienen de huesos tales como tarsos, humeros, radios y femures(Howard y Miller 1933, Skinner 1942, Howard 1962, Feducaa 1972) La edad mas antigua deestos remanentes ha sido estableada en la epoca del Pleistoceno Rea (1980) escnbio acerca dela relaaon del gualolote silvestre y la evoluaon de culturas sedentanas, menaona que es un errorasumir que los indigenas de Mesoamerica cnaran gualolotes atrapados de parvadas silvestresSin embargo, se han encontrado evidenaas en las ruinas de Paquime, cerca de Casas Grandes,Chihuahua, que muestran signos claros de la producaon confinada de gualolotes (INAH 1991)Una practica similar existio en el centro de Mexico, en Teotihuacan, donde se encontraron restosde la espeae (Flanery 1967) De acuerdo con Valadez y Manzanilla (1988), el gualolote y elvenado fueron una parte importante en la cultura de los Teotihuacanos

Hernan Cortes menaono la presenaa de miles de estas aves, cnadas en corrales, en elpalaao del Moctezuma Asimismo, Cruces (1990) indica que los gualolotes silvestres fueron unade las me)ores contnbuaones de Amenca haaa el mundo Esta espeae era considerada comoalgo espeaal en el siglo XVI y era utilizada como un alimento exótico unicamente por la realezaActualmente, el gualolote recibe diferentes nombres en Mexico, entre los mas comunes estangualolote, totol, guilolo, gualolote salvale, chundo, cocono, pipilo y chiwi

2 Distnbución

De las cinco subespeaes descntas, Leopold (1948) reporta a la subespeae de Gould (Meleagnsga//opavo mexicana) en la Sierra Madre Occidental, la cual puede encontrarse en los estados deChihuahua, Sonora, Aguascahentes, Durango, Zacatecas, Nayant y Jahsco, y a la subespeae RioGrande (M g intermedia) en la Sierra Madre Onental, siendo mas adaptable esta segunda y quese ha extendido a llanuras de matorral en los estados de San Luis Potosi, Tamauhpas, Coahuila,Nuevo Leon y, segun algunos reportes, tambien al estado de Veracruz A pesar de su amphadistnbuaon y de la importanaa que tiene la especie, es comparativamente poca la informaaonaentifica relaaonada con la misma (Treviño1980, Nocedal el al 1989, Garza y Servin 1993)

3 Características biológicas del guafolote silvestre

Descrioaon

El macho tiene la cabeza desnuda, con una carnosidad extensible en la frente y con una papadaal frente, en el cuello, el dorso es azul y la garganta roía excepto en verano, cuando la "papada"comienza a extenderse y toda la cabeza se pone roía, el plumale del cuerpo es cafe obscuro conindiscenaas bronceadas de rolo, verde y dorado, el borde de las plumas del cuerpo es negroateraopelado Un mechon de plumas pareadas a cerdas se proyectan del torax, conforme creceel animal, hasta aproximadamente 30 cm de largo Las plumas pnmanas de las alas tienen lineasnegras y blancas, las secundanas poseen lineas cafes y blancas y las coberteras mas grandesson de tonalidad purpura indiscente La cola tiene dibulos de color vanante de acuerdo a lasubespeae que van del cafe al negro o azul obscuro y con una banda subterminal de color negro,las puntas de las plumas de la cola y las coberteras supenores e infenores de esta son de colorblanco, en el oeste y un tanto al sur dentro de Mexico, y cafe mate en el noreste, el pico es de

175

color normalmente café-amanllo en la punta y roto negruzco en la base, las patas son de color rolocoral y tienen los espolones fuertes

La hembra es parecida al macho, pero con la cabeza azulosa, con carnosidad marcadamentepequeña y sin papada, no tiene mechon en el pecho (peineta) ni espolones, el pluma)e del cuerpoes mucho menos indiscente y cada pluma tiene una onlla de color blanco opaco

Medidas

Ver cuadro 1

Cuadro 1 Medidas y peso para machos y hembras de gualolote silvestre

Ata plegada Cola Pico TarsoMacho 465 a 545 mm 345 a 437 mm 34 a 41 mm 162 a 182 mm

Hembra 396 a 436 mm 311 a 362 mm 33 a 36 mm 130 a 140 mm

Peso48a75kq28a44kg

Vanacion de la otilosis lolumaiel

La pnmera descnpcion del gualolote fue hecha por Gould, en 1856 El color se ubico comopredominantemente negro, con un parche blanco en la rabadilla y las puntas de las plumas de lacola de color mas claro (blancas en la subespecie de Gould y canela en la subespecie RioGrande) Las plumas del cuerpo tienen un color indiscente que vana de verde a tonos dorados ypatas rosadas (Dickson 1992) De acuerdo con Ridgway y Fnedmann (1946), las diferenciasentre el gualolote Gould y el Rio Grande, en lo que respecta a coloracion, son mas marcadas enlas indiscencias, esto es, mientras que el gualolote Gould tiene colores ropzos, en el Rio Grandees mas cercano al cafe y al verde

Hoffman ef al (1993) mencionan que el gualolote de Gould tiene barras blancas en laspnmanas y coberteras con colores negros en las plumas del pecho, sin que exista diferencia entreambos sexos

Reo roduccion

Se menciona que el gualolote de Gould tiene un penodo de canto del 10 de abnl al 20 de mayo,por otro lado, se ha comentado que el canto del gualolote, en Chihuahua, ocurre durante el mesde mayo con retraso respecto a Nuevo Mexico, donde esta actividad se presenta a finales de abnl

Parasitosis

Existen pocos reportes de parasitos en los gualolotes de Gould, ademas de que no se hanencontrado parasitos de las poblaciones de gualolote en Chihuahua, sin embargo, Schemnitz(1986) encontro una alta infestacion de Railliefrna sp (famika Davaineidae, ordenPseudophyllidea) en cinco machos adultos cazados en el estado de Sonora

Los gualolotes silvestres tienen una gran vanedad de parasitos incluyendo artrópodos,protozoanos, nematodos, trematodos y acantocefalos Sin embargo, se considera que estosparasitos no son lo suficientemente dañinos como para producir la muerte de los individuos(Dickson 1992)

La histomoniasis y coccidiasis son dos de las enfermedades mas comunes en el tractodigestivo de los gualolotes silvestres, producidas por Hisfomonas sp (famikaMonocercomonadidae, orden Tnchomonadida) y Eimena sp (familia Eimersdae, orden

176

Eugragannida) Una gran vanedad de ascandos son parasitos de los gualolotes e infectan el tractogastrointestinal, los pulmones, el corazón, la traquea y otros organos

Hábitos de alimentacion

Leopold (1957) menciona que el gualolote de Gould en Mexico se ahmenta principalmente debellotas en verano e invierno El lunipero, el pino y la cereza silvestre son reportados como parteprincipal de su dieta, además de maiz y tngo en áreas de cultivo (Lafon t 997) Asimismo, Garza yNocedal (1991) reportaron que en verano la manzanita (Ceanothus spp), y bellotas fueron lasprincipales plantas en la dieta del gualolote en Durango La fruta de manzanita es muy utilizada,probablemente debido a su palatabilidad y ampka distnbucion en la Michilia

Scott y Muller-Using (1992) analizaron cinco buches de gualolote Rio Grande y encontraronprincipalmente maiz (Zea mais), enano (Quercus sp) y platano (Plafanus sp), ademas deinsectos del orden Hemiptera (de la familia Reduviidae), coleopteros (de la famika Scarabaeidae)y otros hemipteros Estos autores identrhcaron en total 51 especies de plantas en la dieta delgualolote Rio Grande, siendo las principales, en verano, la avena (Avena sativa), tascate(Juniperus sp ) y enano (Quercus sp )

Schemnitz y Zeedyk (1982) mencionan que en el suroeste de Nuevo Mexico, los gualolotesdependen principalmente de gramineas, bellotas y semillas de manzanita, asi como de insectosen verano e invierno

Caractensticas del habitat

En forma general, se tienen dos grandes arcas de distnbucion de los gualolotes en Mexico Lasarcas de bosques de pino-enano para la subespecie de Gould en los estados de Chihuahua,Sonora, Durango, Zacatecas, Aguascakentes, Sinaloa, Nayant y Jaksco y, por otra parte, laszonas de matorral microfilo y submontano para el gualolote Rio Grande, en Coahuila, Nuevo Leony Tamaukpas

Las caractensticas generales de hábitat vanan para cada subespecie, sin embargo, muchasde estas son similares a pesar de los tipos de vegetacion, asi, tomando como base a lasubespecie de Gould, se descnben algunas de las medidas y formas de las diferentes arcas queutikzan los gualolotes silvestres

1 Arcas de anidacion estas áreas son utikzadas en epoca de pnmavera, despues del penodode corte)o invernal Los movimientos de una a otra zona se presentan normalmente entremarzo y abnl Es comun que los sitios seleccionados para anidar esten en la base depalmillas o enanos, con cobertura aerea de entre 47 y 97% (Zornes 1993)

2 La mayor parte de los nidos se encuentran en exposiciones mesicas, que son sitios conmayor humedad dada su ubicacion en la parte norte con pendientes de 46% en promedio(Goerndt 1983) La cobertura herbacea en estos sitios es generalmente de 0 5 m de altura,también, es frecuente que se encuentren en ecotonos de bosque con manchas de pastizal(Mollohan et al 1995) Es comun que el nido este cubierto por tres de sus lados y que tengauna cara abierta, que es usada como via de escape La distancia de los nidos al agua esvanable, desde 27 m hasta 1 9 km (Lazarus y Porter 1985)

3 Arcas de cnanza zonas utikzadas durante el verano, generalmente se trata de claros dentrodel bosque o de matorrales que proveen buena cobertura de escape Wakehng (1991)menciona que durante esta epoca los gualolotes requieren de mayor cantidad de proteina,por lo que utilizan arcas de alta producción de insectos y plantas verdes Se considera que

177

la vegetacion densa, de mas de 61 cm de altura, no es buena para la cnanza de los pollosdada la poca capacidad de defensa de los mismos ante depredadores y la imposibikdad demovimientos rapidos para escape Existen diferencias entre los habitats seleccionados pormachos y hembras sin pollos, en comparacion con aquellos elegidos por los que si tienenpollos La pendiente promedio de las arcas de cnanza varia alrededor del 18 5% (Hoffmanetal 1993)

En resumen, se menciona que las hembras con pollos prefieren arcas de buenaproduccion de herbaceas, con altura suficiente para no ser vistas, pero que a su vez lespermitan mowmientos facñesy de donde puedan escapar de los depredadores (Schroeder1985)

4 Sitios de percha los gualolotes tienden a usar los dormitonos en forma menos frecuentedurante el verano, mientras que mas asiduamente en invierno, a pesar de ello, no existengrandes diferencias entre los sitios de una y otra temporada (Shaw y Mollohan 1992)

5 La mayor parte de los sitios de percha estan locakzados a menos de 1 5 km del agua y eltotal de arboles por sitio normalmente abarca 01 ha, llegando hasta 075 ha en algunoscasos Para el gualolote de Gould la cobertura aerea de los arboles normalmente va de un60 al 75% y las existencias de arbolado con base en arca basal supera los 80 m por acre, loque indica una densidad mayor a la de la mayona de las arcas de distnbucion del gualolote

6 Los sitios con exposicion hacia el norte son prefendas, siendo mas comun que ocupen eltercio supenor de las laderas de cerros En áreas de bosque parecen prefenr alturasminimas de 9 a 11 m y una distancia del suelo a la primer rama de 8 a 11 m (Lockwood1987)

7 Sitios de akmentacion no existe informacion pubhcada al respecto, sin embargo, Wakeling(1991) menciona que los gualolotes utikzan arcas donde la produccion de los diferentescomponentes de su dieta es abundante Por ello, es comun encontrarlos en arcas nbereñas,donde hay una alta produccion de plantas e insectos y en áreas de bosque donde abunda laproduccion de frutos como manzanita, bellotas y pinones

8 Ambito hogareño para el caso del gualolote de Gould, el promedio para hembras es de 7200 ha y de 17 000 ha para machos (Zornes 1993) Sin embargo, York (1991) encontrodatos de arcas menores, que promediaron 4 385 ha

Respecto a los movimientos del gualolote, estos vanan dependiendo de la epoca del añoy el promedio de vanas estimaciones 3 7 hasta 9 6 km Lafon (1997) encontro distancias dehasta 29 km en gualolote de Gould

Estimacion de ooblaciones

Los estudios de dinamica de poblaciones para este especie involucran diferentes vanables, talescomo anidacion, exito de eclosion, edad de luveniles y otros datos (Mosby y Handley 1943, Heiseyy Fuller 1985, Wakehng 1991) Porter ef al (1983) evaluaron nueve factores, considerados comobasicos, para determinar el comportamiento reproductivo en hembras y su efecto sobre lasdensidades poblacionales de gualolote silvestre Por otro lado, algunas de las vanablescomunmente evaluadas en estudios sobre esta especie han sido hembras anidantes, reanidacion,numero de huevos, eclosion, exito de nidada y produccion de pollos

En los estudios de fauna silvestre se reakzan estimaciones basadas en muestras, las cualestienen cierta vanabikdad pero permiten hacer inferencias sobre las tendencias de la poblacion

178

(Davies y Winstead 1987) En general, en los estudios sobre poblacion del guaiolote silvestre hasido conveniente reakzar conteos directos de animales, debido a que son facámente cebados yatraidos hacia sitios de observación (Wilhams 1991, Garza 1993) Estos conteos no son un

verdadero censo, porque no hay una base para estimar la proporcion de la poblacion que no visita

los sitios cebados durante las observaciones Sin embargo, un conteo bien planeado y bieneiecutado puede reflelar, de manera confiable, una proporcion de la poblacion en cierta arca asicomo los cambios significativos en la misma Esto hace posible, si se reakza de forma intenswa,registrar virtualmente la poblacion entera de un arca dada (Wilhams 1991)

La composicion de las bandadas puede vanar por factores tales como condicion reproductwa,estacion, crianza, reclutamiento, dispersion, mortalidad y natakdad Durante el apareamiento, losmachos adultos forman harems Los machos iuveniles alcanzan la madurez sexual hasta los dosaños,por lo cual no forman bandadas reproductwas durante el pnmer año,en cambio, lashembras si se reproducen al ano de edad (Wilkams ef al 1973, Green 1982)

Se ha demostrado que las fluctuaciones temporales y regionales son muy ampkas Por ello,

puede decirse que cada sitio, con sus caractensticas fisicas y biologicas particulares, moldea nosolo el tamano de las poblaciones sino tambien la estructura de edades y proporcion de sexos(Mosby y Handley 1943, Schorger 1966)

Durante la estacion de corte)o o canto (pnmavera e inicios de verano), deben realizarseestimaciones de la poblacion de guaiolotes por métodos indirectos y directos (Shaw 1973, Porter yLudwing 1980, Garza 1993) Los pnmeros deben reakzarse mediante recorndos y conteos dereclamos, de cantos y por observación de indwiduos, los segundos, en sitios filos de observaciono de trampeo

4 Estimacion de la poblacion por muestreos mdirectos (recorridos)

Los muestreos se reakzan recomendo diferentes rutas sobre caminos de terracena, a lo largo depor lo menos 8 km de longitud, muestreando en estaciones filas de reclamo (con 800 m minimo deseparacion) Cada ruta debe recorrerse en ambos sentidos para ehminar el efecto en el muestreopor iniciar en un sentido y eliminar el efecto de tamiz de los ruidos del ambiente (pnncipalmentepor el viento) Los censos se llevan al cabo entre 5 30 y 830 am, en cada estacion se reahzanllamadas durante 10 min, ya sea con reclamos mecánicos (de madera) o de viento (bucales) y seregistran los cantos o cacareos que producen los animales También pueden reakzarse atrayendou observando a los animales Se debe estimar la distancia de cada registro, ya sea auditwo ovisual, considerando intervalos de 20 m (Bower y Zar 1984)

Los conteos por gorgoreo o canto, por eiemplo, se reakzan durante la epoca de reproduccion,estos proveen un indice de abundancia relativa Para llevar al cabo estos conteos se recomienda

1) hacerlos en el pico de canto, 2) iniciar los conteos 45 min antes del amanecer y 3) tomar el totalde respuestas al canto

El numero de estaciones en que se hacen los registros de animales representa el tamañodemuestra por recorndo Se debe tener extremo cuidado de identificar si algun animal ya se haescuchado u observado en un punto antenor, descartandolo para evitar sobrestimaciones Conestos datos, cada sitio de rectamo u observación se considera como una parcela circular,estimando la distancia de registro por respuesta u observacion individual Para cada estación secalcula el indice de densidad relatwa de guaiolotes por arca como sigue (Byth y Ripley, citado porGarza y Nocedal 1991)

179

N = n / it Z (xi )

dondeN = densidad de la poblacionN = tamañode muestraxi= distancia en metros del punto al organismo observado

Aunque es posible escuchar los cantos de machos a mas de 2 km en algunas zonas, sólo sedeberan considerar los indwiduos escuchados en un radio de 1 km para evitar sobrestimaciones ypoder descartar a los individuos escuchados en una estacion cercana Cabe aclarar que elmetodo de reclamo tiene un sesgo hacia los indwiduos que cantan actwamente, pero sirve engeneral para atraer a la poblacion durante el corte)o Por lo antenor, la estimacion provee unindice de la tendencia de la poblacion de machos o hembras en celo que responden Asimismo,solo es confiable durante el corte)o, ya que en otras estaciones subestima la poblacion debido aque el canto no es elaborado, es irregular o incluso no se presenta (Wakeling 1991) Estosmetodos pueden ser utikzados tambien para codornices y palomas

Las entrevistas pueden ser otra herramienta para estimar las poblaciones de gualolotesilvestre Mosby y Hamdley (1943) desarrollaron este método con apoyo del personal del servicioforestal y los campesinos en el estado de Virginia, EUA Se entrevistan a diversas personasacerca de diferentes parvadas, con la finalidad de tener un muestreo cruzado Los datosobtenidos pueden plasmarse a traves de una inspeccion por conteo de huellas o respuestas alcanto Las diferencias entre los datos onginales y los conteos proveen una forma de vahdacion(Mackey 1986)

5 Estimación de la población por muestreos directos

Una tecnica comunmente utilizada son los conteos al lado del camino Estos conteos sonrecomendados para determinar tendencias poblacionales, relacion de sexos y produccion decnas Se recomiendan muestreos repetidos para vakdar la informacion

Existen algunas consideraciones para llevar al cabo este tipo de muestreos deben reakzarseen forma sistematica y durante el verano y deben tomarse todos los datos posibles de losindividuos y/o parvadas observadas (sexo, numero de adultos, numero de pollos, estructura deedad) Algunas consideraciones adicionales para la coleccion de datos y calculo de indicespueden ser encontrados en los traba)os de Shaw (1973)y Wakekng (1991)

Conocer el arca de estudio, asi como los sitios frecuentados por los gualolotes, permite definirzonas de mayor probabilidad de encuentro, las cuales deben ser cebadas con avena paraacostumbrar a los gualolotes a visitar los sitios Esto se hace con tres propositos, mantener unacierta proporcion de la poblacion cercana al cebo, cuantificar el numero de individuos que visitanlos sitios y capturar aves para su marcado y postenor kberación (Garza 1993) Adicionalmente,puede obtenerse informacion sobre medidas, peso y otras caractensticas de cada indwiduocapturado

Durante la estacion seca (de febrero a mayo), se colocan sitios cebados con maiz o avena(preferentemente), se construye a su vez un escondite a mas de 50 m de distancia, con matenalnatural, para poder observar cuando los animales visitan el sitio, para cuantrhcar y determinar lacomposición del grupo (estructura de edad y proporcion de sexos) Las observaciones se reakzanentre las 6 00 y 8 30 y entre 16 30 y 19 00 horas, los observadores deben permanecer escondidosy vigilar constantemente la red y sus alrededores (Shaw 1973, Porter y Ludwing 1980)

180

Los conteos de invierno proveen tambien inforamcion de gran importancia Algunasconsideraciones para realizar este metodo es que deben llevarse al cabo a fines de febrero oprincipios de marzo, deben locahzarse los puntos mas apropiados para el muestreo y debenanotarse todos los datos de interes posibles de las partidas (Donohoe ef al 1983)

Los transectos o lineas pueden utilizarse en combinacion con otros metodos, para incluirvanables como vegetacion y abrevaderos Garza y Servin (1993) aplicaron este metodo enDurango, donde las estimaciones fueron hechas a traves de conteo de aves observadas yrespuesta al canto sobre transectos preestablecidos

Otro metodo que puede utilizarse para determinar densidades de gualolote silvestre es el decaptura-marca)e-recaptura Los indwiduos capturados generalmente son equipados con parchesde ala o de tarso, de igual forma, el uso de radios de telemetna pueden emplearse con el mismoproposito El supuesto del metodo es que los indwiduos marcados podrán ser recapturados enigual proporción que los no marcados, representando de esta manera una poblacion estimadaWhite ef al (1982) establecieron que no existe informacion disponible sobre este metodo y quegeneralmente esta recomendado solo para poblaciones cerradas

El uso de radiotelemetna para el estudio de densidades relatwas puede concebirse como unmetodo de captura-recaptura, en donde la recaptura visual de un indwiduo con radio equivale almarca)e En este caso, se tiene la limitante del alto costo y el numero de tecnicos requendos paraeste tipo de estimaciones (Porter et al 1979)

Formulas oara estimacion de la ooblación

Algunas de las formas mas comunes para trabalar poblaciones de gualolote silvestre a nivel deestimacion son

a) Con base en estaciones establecidas en caminos de terracena (10 muestras por recorndo),puede hacerse una estimacion de la densidad a traves de la observacion directa de parvadas oindividuos, en donde„

N = n I rr Z (x', )

Existe la posibilidad de extrapolar la informacion al total del arca que cuente con el tipo dehabitat en el que se hicieron las muestras

b) Basandose en conteos directos en comederos (submuestras), a un mismo tiempo, en unasuperficie determinada (predio o UMA), esta estimacion puede auxiliar en la definicion del tamañoy la estructura de las bandadas, asi como la proporcion de sexos, en donde

N=Z (X,)t

dondeN = poblacion minima en el arcaX, = numero de individuos observados en las submuestras

- En este caso, para lograr una aproximacion a.la poblacion total del arca, es necesano contarcon el mayor numero de submuestras posibles Es conveniente ademas considerar la epoca delaño,en donde si hablamos de tasa de aprovechamiento es necesano una estimacion en losmeses de febrero-marzo De cualquier manera, el numero de indwiduos estimado indica solo eltotal de observaciones para esa fecha y no si estos "pertenecen" al predio o arca de estudio

ct 81

8 Rastros y las posibihdades de utilizarlos para estimar densidades relativas de gualolotesilvestre

Existen diferentes indicios que revelan la presencia y/o abundancia de gualolote silvestre, de talforma que las heces, plumas, huellas, cantos, rascaderos y sitios de percha y de ahmentacion,pueden convertirse en una herramienta adecuada para observar la tendencia de las poblaciones odensidad relatwa de las poblaciones de la especie en diferentes sitios

De esta forma y a manera de elemplo, contar el numero de huellas en un presón en una fechadeterminada puede dar un indice relatwo (tomando en cuenta la misma distancia entre huellas obien el numero por metro) Por otro lado, si se establece un muestreo sistematico en forma de reden un predio, durante la epoca de canto, y se hacen llamados a distancias de 2 km, puede tenerseun numero de respuesta de machos traducible en un porcentale o proporcion de respuesta porcanto tomando en consideracion el numero de ocasiones que se usa el reclamo en relacion con elnumero en que se obtiene respuesta, esto sirve tambien como un indice

Basandonos en lo antenor y de acuerdo con los principios de muestreo y las consideracionespara el uso de indices se puede decir que, independientemente del indice que se seleccione, lapoblacion de cierta arca puede ser monitoreada sistemáticamente para conocer su tendencia atraves del tiempo, o bien, comparar diferentes poblaciones de zonas distintas a un mismo tiempo

Metodos de caotura. traslado v hberación

Para capturar animales es necesano colocar una red de caida sobre un sitio cebado La redconsiste de cuatro postes penfencos que la sostienen y tensan y un poste central que la mantienesuspendida a 2 m de altura El poste central sostiene un disparador mecanico que es accionadomanualmente mediante un lazo por una persona escondida a 40 m de la red Al menos 10 diasantes de realizar el trampeo-observacion, se ceba el centro de la red con avena o maiz, para quelos animales adquieran confianza en el arca cubierta por la red

Durante los muestreos se utihzan reclamos para atraer a los animales a la trampa o al sitio deobservacion, obligándolos a cacarear o gorgorear (Brown 1980) Para determinar la estructura delas paivadas, solo deben tomarse en cuenta aquellas en las cuales es posible determinar sexos yedades Deben reahzarse tres trampeos —observacion por sitio

Las bandadas se tabulan de acuerdo con el numero de individuos, considerando sexos yedades (adultos y luveniles) El tamaño promedio de la poblacion por arca se calcula del total demuestreos reahzados, con sus respectwas repeticiones

El llamado monitoreo debe considerar las siguientes cinco categonas machos y hembrasadultos (mas de un añode edad), machos y hembras luveniles (menos de un añode edad) yluveniles cuyo sexo no pudo determinarse por el observador La identificacion de los indwiduos esposible gracias al plumale que presentan, al tamaño corporal, al emplumamiento o no de la nuca(en las hembras), a la coloracion de la cabeza y a la presencia o ausencia de espolon segun elsexo

Por otro lado, se considera que uno de los problemas mas comunes en el manelo de gualolotesilvestre en los trasplantes está relacionado con muertes y dañosfisicos ocasionados durante lacaptura y hberacion de los indwiduos

182

Los métodos mas comunes de captura son

1 Redes de caida han sido utihzadas con exito en México y consisten de una red sostenidapor sogas o tientos, los cuales son hberados en forma manual o por un dispositwoelectronico La red se instala a manera de carpa, se coloca el cebo en el piso en el centrode la carpa y cuando los gualolotes se encuentren balo la red, esta se hbera (se suelta) paraatraparlos El sitio para colocar la trampa se elige con base en rastros de huellas,iniciandose previamente el cebado (con maiz, avena y/o sorgo) para colocar posteriormentela red

2 Redes de cañon se debe elegir de la misma forma que las redes de caida, el unico factorque puede ser diferente es que la red, en lugar de caer por su propio peso, sea lanzada porunos cañoneshacia los gualolotes mientras estos estan comiendo

3 Trampas de calon son calas de malla (del tipo borreguera) que se mantienen con lasentradas hbres durante un penodo de aprendiza)e, para que los gualolotes entren y salganhbremente Estas entradas se cambian por entradas de embudo el dia del trampeoAsimismo, se requiere seleccionar y cebar los sitios de captura

4 Uso de somniferos se han utilizado somniferos aphcados a granos de maiz y avena paraatrapar gualolotes Los resultados que se obtienen pueden ser buenos en un lugar con pocacobertura vegetal Es necesano contar con un numero suficiente de tecnicos para observarel lugar en donde los animales duermen

El traslado de gualolotes requiere de especial cuidado, sobre todo respecto al tiempo quepasan en cautiveno, se recomienda que no transcurran mas de 48 horas entre la captura y lahberacion Algunas recomendaciones practicas incluyen el uso de mascaras para las aves (de tipocalcetin) que se les coloca al momento de la captura y el traslado en calas de carton, para evitardañosa los indwiduos capturados y el estres de los mismos

Respecto a la hberacion, es recomendable que se reahce en la tarde (de 30 a 45 minutosantes de la puesta del sol), de forma tal que el ave no tenga oportunidad de moverse demasiadodesde el punto de hberacion, unico punto de referencia con que cuenta en su nueva arca Estopuede ser una ventala para evitar desplazamientos a otras arcas asi como muertes o depredacionsobre individuos sohtanos Otra recomendacion es la de soltar el total de los animales en algunacañada con relatwamente poca vegetacion, de tal forma que al ser hberados en una laderapuedan volver hacia la otra y reintegrarse en parvada, para ello, se requiere que el total de losanimales sean liberados al mismo tiempo Tambien puede proveerseles de un arca con cebaderosde maiz y avena, a fin de tratar de que la parvada permanezca en el sitio de hberacion

Para decidir sobre la conveniencia del trasplante de especies debe seguirse una ruta cntica(Figura 1)

183

ESPECIESELECCIONADA i.jn )Q

Gi * IG I S 1J C c' ""-"- 'IJ "SE"-ADAPTA' 'I""' "=

l —n a i i n Jf

cb J "Ptf,s- - i SI

J f ) J l, J-S i. '7 l I ~ c

cc

cnf

fs Jst

* lcf ittf:iu . f' Sin

EXISTE EL,HABITAT,,

"i„,NQREPRESENTATIVO

lt J nu «e - ) "= a fi 't ti)icfc ) ht

e-l-.L ' 'a'-'i :)1 o 'i tÍ Í)l SE PUEDE)c's I~l"ns" 'Sl '-' c"

I't ""' n' '-IACONDICIONAR t" '-"

I

r" NOJ' I" =nb t lm- fl e "bs"fr n .Il " - - - n" c"

l )Jor i-c) i +ísluldot 'l

Sl

PUEDEPROVOCAR" " " " '' C " 0 ' ' u

COMPETENCIA I -Sl s II' ~

r f f cJsi sft i') f)ti ' ) =' c C"-""I.yf fJ rc "I) S

l

QJn

pcont '

n isi t I.

H" ins) I

C Jl

ES CONVENÍENTE '

SU RÉPRODUCCIONEN EL AREA' '

"-I 'No I

] t) t~

f

- 'J' SE PUEDEESTERlLIZAR

C L'

( i u JI)s

Jt ( )

C t

ES COSTEABLE'

EN TERMINOS " ~~ NO +~ NOECONÓMICOS

l SE PUEDESl ~~OBTENER APOYO

~

REINTRODUCIR~

NO REINTRODUCIR

li l t

Figura 1 Diagrama basico para la toma de decisiones en la fntroduccfon y/o reintroduccfonde especies

184

Existen algunas preguntas que deben responderse previa la decision de reintroduccion de'I especies como eva a ser de uso comun o publico'i i,pehgra en su hábitat histonco'~ i,puede

cumplirse los requisitos de ley'i i,es posible introducir otra especie natwa similar' r, su procedenciaes de un arca similare

7 Algunas prácticas relativas al manelo de hábitat

Una definicion de manelo del habitat se refiere a una accion antropogenica que esta onentada amodificar o "melorar", en forma artificial, los requenmientos de alguna especie, tales como laestructura de la vegetación y las caractensticas del terreno Estas acciones deben ser compatiblescon ciertas caractensticas ecologicas como clima, vegetacion, fauna y el suelo, con la finalidad demantener en forma sustentable los ecosistemas naturales En muchos de los casos, hablar demodificaciones al habitat implica el tramite de los permisos respectwos ante la autondadcorrespondiente (normalmente ante la SEMaRiiai y/o Sagar)

A continuacion, se enlistan algunas practicas desarrolladas durante muchas decadas porinvestigadores relacionados con esta actividad

1 Mantener plantas y cultwos (parcelas de alimento) permanentes, con especies queproporcionen alimento para la fauna silvestre

2 Fomentar cortas, quemas controladas y produccion de especies vegetales que sirvan parala protección y que produzcan alimento para el gualolote silvestre

3 Muerte directa de arboles a fin de favorecer la creacion de "snags" o perchas y lugares deproteccion para especies faunisticas Muchas especies de aves requieren de cavidades paraanidamiento y alimento, ademas de proveer perchas para aves rapaces

4 Establecer cercos de proteccion en áreas nberenas, tanto de arroyos y nos como de losmismos presones de los ranchos para excluir al ganado Esto beneficia a muchas especies ysobre todo a aves acuaticas, pero el costo es alto

5 Restnngir el acceso en arcas cnticas donde existan especies silvestres consideradas conalgun estatus de nesgo

6 Establecer plantas de buen valor forralero y que, ademas, ofrezcan cobertura a lo largo delos arboledas, para estabilizar el suelo

7 Construccion de estanques y represas que pueden beneficiar a diversas especies

Precauciones durante el maneio forestal

Las practicas de aprovechamiento forestal afectan a un gran numero de especies de faunasilvestre, en forma positwa o negativa, dependiendo de los requenmientos de habitat de cada unade ellas Por esta razon, la remocion de la cubierta vegetal puede usarse como una herramientade trabalo para obletwos especificos relacionados con la fauna silvestre Las medidascoordinadas que se enlistan a continuacion son intuitwas, pero estan basadas en principiosecologicos

1 Locahzar caminos de extraccion y arcas de carga en zonas que no provoquen disturbio

185

2 Minimizar el anegamiento de arroyos

3 Establecer reservas en arcas reforestadas y de regeneración natural, abnendo acceso aarcas de maleza que proporcionan alimento y cobertura para fauna Esto beneficia avenados y a gualolotes, entre muchas otras especies, mayores y menores

4 Fomentar o mantener comunidades compuestas por especies arboreas y arbustivas, queproporcionen cobertura termica, de escape, cnanza, etc para distintas especies, asi comofrutos y semillas (sobre todo nueces nativas de alto valor nutntivo) para incrementar laproduccion de ahmentos

5 Mantener arboles vivos y tambien aquellos muertos que ofrezcan huecos y raicesexpuestas Estas son generalmente utihzadas por ardillas, ratones, gualolotes, algunas avesrapaces y muchas otras especies como el palaro carpintero (Melanerpes formicrvorus) yotras que solo anidan en arboles con cavidades

6 Mantener algunas de las arcas que hayan sido clareadas por la extraccion forestal enbosques densos Es una de las tecnicas mas comunes (y menos costosas) que benefician amuchos ungulados, gualolotes, mamiferos menores y palaros

7 Utilizar los caminos de extraccion para el acceso a la cacena y pesca, en las arcaspermitidas para ello y en las épocas apropiadas

8 Mantener arcas de amortiguamiento con arboles a lo largo de los arroyos y cuerpos deagua, para mantener las temperaturas propias del agua, evitando el exceso de insolacion

9 Incluir en los contratos de compraventa de madera la posibihdad de que los desechos(acumulaciones de desecho como ramas) sean dentro de las carcavas provocadas por la

~ eroslon

10 Favorecer la reproduccion del álamo (Populus spp), donde se determine que esta en etapaseral avanzada, sobre todo en las arcas de nbera, para proteccion y estabilizacion debancos de arroyos y nos

11 Localizar los caminos de tal manera que no obstruyan el cauce normal de los arroyos

1 2 Limitar el transito de vehiculos, personas y matenales sobre arroyos, cuando se desarrollenlas operaciones de extraccion, sobre todo para evitar problemas de contaminación

13 Prevenir la contaminacion de los arroyos por asernn y otros desechos similares

Observaciones sobre maneio de los oastizales

En la actuahdad se desarrollan tecnicas de manelo de la vegetacion, en las cuales se consideralas interacciones entre los consumidores pnmanos Asimismo, se han desarrollado estudios enrelacion con el consumo de plantas entre el ganado doméstico y especies de fauna sávestre,como ungulados grandes (por elemplo, venados) y se ha encontrado que -aunque en principio losvenados son pnncipalmente ramoneadores y los bovinos pacen- pueden o no traslaparse loshabitos alimenticios, dependiendo de la epoca del añoEsto significa que en algun momentopueden competir por el consumo de algunas especies vegetales de pastizal Se han adoptadociertas medidas con el obleto de mitigar el dañoal ecosistema y prevenir una sobreutihzacion delas fuentes de ahmento, dentro de las cuales encontramos la siguientes

186

1 Considerar a la fauna silvestre (en el elemplo, herbivoros silvestres mayores) dentro de ladeterminación de la carga animal Esto significa destinar un porcentale de forra)e para esasespecies silvestres Es importante considerar la distnbucion y abundancia de las especies,de tal manera que el numero de animales, tanto domesticos como de fauna silvestre, semantenga dentro de la capacidad de carga del área

2 Efectuar manelo de ganado domestico para proteger las arcas utilizadas para la faunasilvestre Esto es especialmente importante en el tratamiento de problemas de traslape dedietas en algunas arcas (pnncipalmente en invierno)

3 Distnbuir arcas donde se coloquen los saladeros y comederos con alimento complementano

para el ganado, actividad antigua pero efectwa, ya que permite una melor distnbucion de losanimales domesticos y los de la fauna silvestre

Lo antenor tiene un enfoque de manelo integral de los ecosistemas, asi, muchos paises yaestan traba)ando positwamente balo el esquema agroforestal Por tal razon, se propone aqui la

instalacion de sistemas de manelo de pastizales y silvopastonles, los cuales permiten el desarrolloadecuadamente planeado de los componentes del propio sistema (productores y consumidores) ysus interacciones

Considerando todo lo expuesto antenormente, una pregunta interesante para contestar es &la

suplementacion de alimento es una practica aceptable para el manelo de fauna silvestre engeneral, y en particular para el gualolote~

El manelo de la fauna silvestre ha llegado a puntos tan opuestos o extremos que hoy se tienedesde la produccion en cautiveno con ahmentacion especial, hasta el manelo de especies enarcas libres sin ningun alimento proporcionado por el hombre En este ambito, diferentesproductores han optado por distintas alternatwas Si bien la producción en cautweno (gamafarming) proporciona el total del alimento en forma artificial, por otra parte el manelo natural optapor no incluir nada en forma directa a los animales silvestres Estos casos pueden ser discutiblespero, en realidad, en la mayona de los casos los animales silvestres toman algo de alimento dearcas agncolas o bien, de la suplementacion para ganado domestico

Proporcionar alimento se considera como un pnncipio de manipulacion del animal, que puedetraer modificaciones no deseables en la especie manelada, en otras especies y en el mismohabitat De esta forma, para muchos cazadores cobrar un trofeo alimentado en forma artificial

pierde el sentido y degrada el profesionahsmo de su actwidad (es decir, no es un trofeo natural) A

pesar de lo antenormente mencionado, existen cazadores y maneladores que utilizan la

suplementacion como una forma de lograr "me)ores trofeos", lo cual no es del todo realista perocumple con algunas perspectwas especificas

Para algunas personas, adicionar la ahmentacion de una especie no es del todo negatwocuando se utiliza para resolver un problema particular, ocasionado por la sequia o la perdidaaccidental de habitat (e g, por incendios) De hecho, las siembras adyacentes a bosques y la

suplementacion del ganado, en ocasiones terminan por convertirse en parte de la dieta deespecies como el gualolote silvestre

En resumen, la conveniencia de efectuar suplementación de alimento dependera,nuevamente, del obletwo del proyecto de manelo de fauna silvestre y del cnteno tecnico y eticodel administrador de la misma

187

Literatura citada

Brower, J E, J H Zar 1984 Field and laboratory methods for general ecology Wm C BrownPubkshers, Dubuque, lowa

Brown, E K 1980 Home range and movement of wild turkeys-a review Proc 4 th Natl WildTurkey Symp Arkansas Chap Wildl Soc, 251-261

Cruces, C R 1990 Lo que Mexico aporto al mundo Panorama editonal S A Mexico 155 pDavies, D E, R L Winstead 1987 Estimacion de tamaño de poblaciones de vida silvestre En

Manual detecnicasdegestion de vida silvestre TR Rodnguez(ed) Pp 233-258 TheWildhfeSociety, Inc Washington, D C

Dickson, J G 1992 The wild turkey Biology and management National Wild Turkey FederationUSDA Forest Service Stackpole Books PA 463 pp

Donohoe, RW, W P Parker, MW McClain„CE McKibben 1983 Distnbution and populationestimates of Ohio wild turkeys (Meleagns ga/lopavo), 1981-82 Ohio Journal of Science, 83 188-190

Feduccia, A 1972 The pleistocene avifauna of Klein Cave, Kerr County, Texas SouthwesternNaturakst, 17 295-296

Flannery, KV 1967 Vertebrate fauna andhunting pattems En Prehistotyofthe Tehuacanvalley,vol 1, Environment and subsistence D S Byers, (ed ) Univ Texas Press, Austin and London,331 pp

Garza, A 1993 Captura y radiorastreo del gualolote silvestre Metodologias e imphcacionesResumenes Reunion Anual de CIPAMEX Estudio y conservación de las aves de MexicoCatemaco, Veracruz

Garza, A, J Nocedal 1991 Estudio sobre la distnbucion y abundancia del cocono silvestre en elestadode Durango Informetecnico Institutode EcologiaAC Durango, Mexico 22pp

Garza, A, J Servin 1993 Estimacion de la poblacion y utilizacion del habitat del cocono silvestre(Meleagns gallopavo, aves Phasianidae) en Durango, Mexico Ecologia Austral, 3 15-23

Goerndt, D L 1983 Mernam's turkey habitat in relation to grazing and timber management of amixed conifer forest in southcentral New Mexico M S Thesis, New Mexico State Univ LasCruces 96 pp

Green, HE 1982 Reproductive behavior of female wild turkeys in northern lower MichiganJournal of Wildlife Management, 46 1065-1071

Heisey, D M, T K Fuller 1985 Evaluation of wild turkey survival and causes of specific mortahtyrates using telemetiy data Journal of Wildhfe Management, 40 668-674

Hoffman, R, H Shaw, M Rumble, B Wakekng, C Mollohan, S Schemnitz, R Engel, D Hengel1993 Management guideknes for Mernam's wild turkeys Dnnsion Report No 18 ColoradoDivision of Wildlrfe 24 pp

Howard, H 1962 Bird remains from a prehistonc cave deposit in Grant Co, New Mexico Condor,64 241-242

Howard, H, A H Miller 1933 Bird remains from cave deposits in New Mexico Condor, 35 15-18INAH 1991 Cultura Paquime Reporte tecnico INAH, Mexico 64ppLafon, A 1997 Distnbution, habitat use and ecology of gould's turkey in Chihuahua, Mexico New

Mexico State University Las Cruces, New Mexico 155 ppLazarus, J E, W F Porter 1985 Nest habitat selection by wild turkeys in Minnesota Proc

National Wild Turkey Symp, 5 67-81Leopold, AS 1948 Thewild turkeysof Mexico Trans NorthAmencaWildl Conf, 13393-400Leopold, A S 1957 Wildhfe of Mexico The game birds and mammals Univ Calif Press,

Berkeley 658 ppLockwood, D R 1987 Final report on wild turkey investigations New Mexico Game and Fish Dept

Santa Fe, P-R Pro) W-104-R-27, WP1, J1 19pp mimeoMackey, D L 1986 Roosting habitat of Mernam's turkey in southcentral Washington Journal of

Wildkfe Management, 48 1377-1379

188

Mollohan, C M, D R Patton, B F Wakekng 1995 Habitat selection and use by Mernam'sturkeyinnorthcentralAnzona Anz Gameand Fish Dept Tech Rep 9, Phoenix, 46pp

Mosby, H S, CO Handley 1943 The wild turkey in Virginia Its status, life history andmanagement Richmond Virginia Divis&on of Game, Commission of Game and Inland FishenesP-R Prolect 281 pp

Nocedal, J, A Garza, J Servin, MA Morales 1989 Biologia del cocono silvestre (Me/eagnsga//opaco) en el estado de Durango Informe Tecnico Instituto de Ecologia A C Mexico 32 pp

Porter, W F y J R Ludwing 1980 Use of globbing counts to monitor the distnbution andabundance of Wild Turkeys Proc 4 th Natl Wild Turkey Symp Arkansas Chap Wildl Soc,4 61-68

Porter, W F, G C Nelson, K Mattson 1983 Effects of winter conditions on reproduction in anorthern wild turkey population Journal of Wildhfe Management, 47 281-290

Porter, W F, D B Sniff, D A Hamilton 1979 Radiotelemetry techniques for the investigation ofthe behavior and demography of wild turkey En Appkcation of remote sensing data of wildhfe

management Pecora IV Proc Symp Pp 214-219 Natl Wildl Fed Washington, DCRea, A M 1980 Late pleistocene and holocene turkeys in the southwest Contnbutions in

Sciences Natural History Museum Los Angeles Co, 330 209-224Ridgway, R, H Fnedmann 1946 The birds of North and Middle Amenca Part 10, U S Natural

Museum Bulletin, 50 484 ppSchemnitz, S D, W D Zeedyk 1982 Ecology and status of Gould's turkeys in New Mexico Proc

Western Wild Turkey Workshop, 1 110-125Schemnitz, SD, RC Wilkng 1986 Gould's turkey status report Proc Western Wild Turkey

Workshop, 3 24-25Schorger, A W 1966 The wild turkey its domestication Univiversity of Oklahoma Press 625 ppSchroeder, R L 1985 Habitat suitabihty index models eastern wild turkeys U S Dept Intenor,

Fish andWildl Serv Biol Rep 82 33ppScott, L, B Muller 1992 Aspectos ecologicos de una poblacion de gualolote silveste (Me/eagns

ga//opavo) al sureste de Nuevo Leon, Mexico Reporte cientifico no 30 Facultad de CienciasForestales Linares, Nuevo Leon 38 pp

Shaw, H G 1973 The roadside survey for Mernam's wild turkeys in Anzona En Wild Turkeymanagement current problems and programs G C Sanderson and H C Schultz (eds) Pp285-294 The Missoun Chapter of The Wildlife Society and University of Missoun Press

Shaw, H, C Mollohan 1992 Mernam's Turkey En The Wild Turkey biology and managementJ G Dickson, (ed) Pp 331-349 Harnsburg, PA Stackpolebooks

Skinner, M F 1942 The fauna of Papago Spnngs cave, Anzona, and study of Stockoceros, with

three new antilocapnnes from Nebraska and Anzona Bull Amer Mus Nat His, 80 143-220Treviño,J C 1980 Fauna del norte Gualolote silvestre (Me/eagns ga//opavo) Boletin Pastizales

RELC / IPN / SARH, Mexico 11ppValadez, R, L Manzanilla 1988 Restos faunisticos y arcas de actividad en una unidad

habitacional de la antigua ciudad de Teotihuacan Revista de estudios antropologicos TomoXXXIV, 1 147-168

Wakekng, B F 1991 Population and nesting charactenstics of Mernam's turkey along theMogollon Rim, Anzona Anzona Game and Fish Dept Technical Report 7, Phoenix, AZ 41 pp

White, G C, D R Anderson, K P Burnham, D L Otis 1982 Capture-recapture and removalmethods for sampkng closed populations Los Alamos National Laboratory New Mexico LA-

8787-N ERPWilkams, LE Jr 1991 Managing wild turkeys in Flonda Real Turkeys Pubkshers, Flonda Chap

Natl Wild Turkey FedWilhams, L E, H Austin, T E Peoples, R W Phillips 1973 Observations on movement, behavior

and developmentof turkey broods En Wild turkey management Current problems andprograms G C Sanderson, H C Schultz (eds) Pp 79-100 Missoun Chap Wildl Soc Unw

Missoun Press Columbia

189

York, D L 1991 Habltat use, '"dlet, movements and home raríge of Gould's"Turkey PubkshersiGatnesvtlle, FI 331 pp' :,~ "--l" "1

~ - - -, , l". =r cn „Zornes, '

M L 1993 Ecology and habltat evaluatlon of' Gould's w)id tílrkeys-ln the-Pelonctllos-mountalns, New Mexlco M S'-Thesls NewMexlco State Unlveístty Las Ciuces 117pp ')-'

)

i

I -= 'l

tui

)

l) )

I i

i L, I

V

Li C L

1) É

J J

«, )

)l, i

", -th — ii-l

L

i C'

))

Ir

Jfl-

r-V

In IÍ

-)n)

-CC 3t' SCS

I I

i

lr'-' ;, l

i I i- C iC

) l«i t) C

, l)

)) c'C

190

Confhctos potenciales y reales del hombre con los vertebrados silvestresJosé Guevara

1 Consideraciones generales

Desde siempre, la fauna silvestre ha estado presente en la cultura del ser humano Hace cerca de15 mil años,el hombre de la edad de piedra pinto animales en las paredes de cuevas en Españay Francia En el año2 500 aC, en el antiguo Egipto, se usaron formas de animales pararepresentar a los muchos dioses que crearon En la actuakdad, la gente usa la fauna silvestre poruna amplia vanedad de razones, satisfaciendo sus necesidades culinarias, agncolas, recreatwas

y esteticas, entre otras (Brooke y Birkhead 1991)

Con frecuencia, las actividades propias de la fauna silvestre entran en confkcto con losintereses del ser humano Cuando estas actwidades llevan a una disminucion en el bienestarhumano, la fauna silvestre es generalmente considerada una plaga, por lo que en uno u otromomento diferentes especies requieren cierta forma de manelo o control Obviamente, desde laperspectwa humana, todas las especies tienen aspectos positivos y negatwos

Los dañoscausados por la fauna silvestre están generalmente asociados con sus actividadesde alimentacion y, en menor medida, con su comportamiento al construir madngueras, al hacersus nidos, rutas de transporte o al descansar en perchas Uno de los pnmeros registros de dañoscausados por fauna es el reporte de Babnus, cerca del 200 a C, en el que documenta el uso decatapultas para matar y asustar a las aves que estaban causando danos al consumir cereales enetapa de germinacion

Sin duda alguna, a medida que la poblacion humana crece, los conflictos entre el ser humano

y las especies de fauna silvestre se intensifican Por lo tanto, los indwiduos o agencias que tienenque enfrentar estos confhctos deben ser capaces de identificar las especies que crean problemas

y conocer acerca de los metodos o tecnicas que puedan kmitar o reducir los confkctos a un nwel

conciliable

2 Conflictos

En general, podemos separar los pnncipales aspectos en los que la fauna silvestre presentaconflictos con el ser humano en los siguientes grupos

2 1 Competencia con el ganado

Cuando la fauna silvestre compite con el ganado doméstico lo hace basicamente por el alimento yel agua, siendo menos importante la competencia por espacio y cobertura Es por eso que, porelemplo, no debe ignorarse ninguna especie, silvestre o domestica, al determinar la capacidad decarga de un arca o sistema

Actualmente, el dañode diferentes especies de fauna silvestre a la economia ganadera estasuleto a dwersas influencias ambientales y su extension vana en tiempo y espacio Quizas el

dañomas costoso se relaciona con la práctica de encerrar al ganado en corrales pequeños, enlos que se suplementa el alimento (generalmente cereales) Estos sistemas proveen grandescantidades de akmento fácilmente disponible para otras especies, como aves (e g, los estorninos,Sturnus vufgans) o roedores, que causan considerables mermas en regiones donde se practica la

191

cna intenswa de ganado

Por otra parte, no todas las interacciones alimentarias entre el ganado domestico y la faunasilvestre son perludiciales para el ganado A pesar de que las liebres comparten hasta el 35% dela dieta con el ganado, no son consideradas como competidores, porque la mayor parte de sudieta consiste de especies que resultan "indeseables" desde el punto de vista del ganadero Encondiciones especiales, incluso hay un incremento en el crecimiento del pastizal comoconsecuencia del pastoreo por liebres (Dietnch 1989)

Es un hecho que la fauna y el ganado domestico tendran que continuar coexistiendo Lainvestigacion debe dingirse a determinar como puede asegurarse el destino de ambas, mas quetratar de ver si son compatibles o no

2 2 Conflictos con la agncultura

Muchas especies de fauna silvestre son consideradas como nocwas para el desarrollo humano,porque frecuentemente entran en conflicto con los intereses agncolas, compitiendo con el serhumano por el alimento En este caso debemos considerar, además de la cantidad de alimentoconsumido, la parte que se pierde por alguna forma de destruccion, como el pisoteo de loscultwos o la contaminacion con heces fecales

Es necesano reconocer que el ser humano ha acrecentado este conflicto al crear condicionesfavorables para el desarrollo de dichas especies competidoras Por elemplo, en los lugares dondeel ser humano ha decidido establecer agncultura permanente, la tendencia general ha sidoremover los bosques y matorrales y reemplazarlos con arcas abiertas de monocultivos, ademasde que se han ehminado los depredadores de las especies competidoras Estos cambios hanbeneficiado enormemente a las especies que se alimentan de dichos cultwos, donde las cosechaspueden sufnr dañosconsiderables Aunque el dañoesta suleto a diversas influencias ambientales

y su extensión vana en tiempo y espacio, en casos extremos las plantaciones pueden sereliminadas o atacadas hasta en un 99%

Una forma especial de conflicto entre la agncuitura y (os herbworos es el caso de animalessilvestres con habitos fosonales los que, al construir tuneles, provocan la destruccion o alteracionde las estructuras agncolas (e g, canales y tubenas de nego) Igualmente, un exceso de tunelespuede acelerar la erosion del suelo y la perdida de agua en las partes del suelo importantes parala agncultura

2 3 Vectores de enfermedades

Es conocido que la fauna silvestre puede transportar una gran cantidad de bactenas, virus,hongos y parasitos, pero solo una pequeña parte de estos infectan al ser humano o sus animalesdomesticos Sin embargo, la posibihdad de que, por elemplo, el gomon comun (Passerdomesticus), que vwe y se reproduce en bodegas, pueda transmitir una de las variedades deSalmonella spp -considerada posible causante de envenenamiento de la comida para el serhumano- es suficiente para considerar necesana la remoción de la especie de estos sitios Otroselemplos claros del problema para el ser humano y la fauna silvestre como vector deenfermedades lo tenemos en las poblaciones de roedores con garrapatas, transmisoras de unaespecie de meningitis, o los zornllos, como vectores del virus de la rabia

La tnpanosomiasis es una enfermedad que afecta sobre todo a seres humanos y animalesdomesticos y, a la cual, la fauna silvestre generalmente es inmune Sin embargo, los animalessilvestres pueden actuar como reservonos para el protozoano que causa dicha enfermedad Estaenfermedad parasitana es marcadamente importante en el ganado doméstico en Afnca, por lo

192

que se gastan anualmente millones de dólares en investigación y programas para su control

2 4 Depredación de especies con importancia economica

Entre las interacciones negatwas de la fauna silvestre con el ser humano, debemos considerar lasque pueden ocumr con aquellos animales reproducidos con fines de explotacion Esto abarca lacrla de los diferentes tipos de ganado doméstico (reses, ovelas, cabras, etc ), la cna de peces ycrustaceos y, con el desarrollo del deporte de la cacena en nuestros dias, las especiescinegeticas

Respecto al ganado domestico, al hablar de depredacion se piensa casi automaticamente encarnworos depredando reses y ovelas, mientras que hay otras formas de confhcto con la fauna,como el ataque a galhneros, tanto por mamiferos pequeños y medianos como por aves (e g,cuervos), que consumen desde huevos hasta polluelos

Por otra parte, aunque mucho se ha dicho sobre este tema, debemos tener cuidado con losdatos que se manelan en este sentido En el caso particular del coyote, por elemplo, numerososestudios de sus habitos de alimentacion coinciden en que los animales domesticos formansolamente alrededor del 15% de su dieta Estudios en los que esta cifra se considera del 56%, sebasan generalmente en encuestas aphcadas a la poblacion, por lo que los datos no tienen lamisma credibihdad (Dietnch 1989)

3 Técnicas de control cCuándo aphcarfas&

Pnmero, debemos reconocer que aunque el manelo de fauna silvestre en su mayor parte estadingido al incremento de poblaciones interesantes desde el punto de vista ecologico o economico,baio ciertas condiciones debe refenrse a la disminucion de poblaciones de algunas especies Eneste caso, los procedimientos para el control de los dañoscausados por animales conshtuyen unade las muchas herramientas utilizadas en el maneio de los recursos y, al igual que muchas otras,son solo un medio para alcanzar un obietivo y nunca un fin en si mismas Es por esto que es muyimportante decidir con toda responsabilidad cuando se iustifica eiercer alguna medida de control yque tipo de medida usar, considerando el costo ecologico y los dañosque se podnan producircontra el beneficio esperado y manteniendo siempre en mente que no hay una especie "masvaliosa" que otra Por ello, las medidas de control deben aphcarse para disminuir poblaciones ynunca para ehminar una especie

Algunos eiemplos de obietwos del control son

~ el desarrollo de un proyecto para controlar herbworos en un arca donde se buscarestablecer un bosque

~ las medidas de control de aves para proteger una produccion agncola, necesana parasatisfacer la demanda de alimento

~ el control de una especie que está en competencia con, o está atacando a una especieen pehgro de extincion, con el fin de dar a esta ultima ciertas ventaias competitwas

Controlar la extension de los dañoscausados por animales es un problema compleio Locierto es que no hay recetas o "barometro" que indique cuando se requiere tomar medidas decontrol Cada situacion en la que se registren danos es unica y debe ser anahzada en suscaractensticas propias y en relacion con otras consideraciones ecologicas No todos los confhctosrequieren la aphcacion de medidas correctivas, pero si existen dañosgraves en forma sostenida,será necesano que el maneiador tome medidas de control

193

De cualquier forma, es fundamental un entendimiento completo de los procesos poblacionalesde las especies problema (tanto aquellas sin disturbio como las controladas), para el diseñodecualquier programa de control de poblaciones Estos conocimientos son indispensables porquelas medidas de control de los dañosocasionados por animales deben aplicarse en el tiempo,lugar y circunstancias en que el animal es mas vulnerable y en que el efecto sobre otras especieses minimo Ademas, para lograr el maximo de efectwidad, estas medidas deben planearsecombinando los diferentes grupos de tecnicas de control, de tal forma que se retarde el que losanimales se acostumbren a las medidas de control y disminuya asi su efectividad

Una vez que se ha iniciado la aphcacion de un metodo de control, debe llevarse al cabo hastael nivel adecuado donde se cumplan los obletwos planteados Los costos deben estimarse enrelacion con la importancia de los obletivos de manelo finales y deben ser acordes con los valoressociales, eticos y esteticos (Shaw 1985)

Es importante insistir en que los cntenos para determinar la necesidad de medidas correctivasno deben basarse unicamente en razones economicas o en el impacto sobre otras especies defauna silvestre, sino que deben incluir consideraciones de caracter ecologico, social, histonco,religioso, politico, administratwo y estetico

A este respecto, Berryman (citado por Shaw 1985) sugiere que cuando se planean medidasde control, debe considerarse que las decisiones sobre dichas medidas no deben tomarseindependientemente Esto es, que los obletwos y planes de manelo deben elaborarsecooperativamente con otros funcionarios que tengan responsabilidades administrativas yconocimientos interdisciplinarios, ademas de que es esencial contar con informacion basica lomas precisa posible

Para decidir cuando aplicar el control de depredadores, es conveniente seguir loshneamientos de Connolly (citado por Shaw 1985), quien menciona que el control de depredadoresdebera ser efectuado solo si

~ el control de depredadores incrementara realmente las poblaciones que deseamos~ los cazadores tomaran, de la(s) especie(s) a proteger, los individuos extra producidos~ el habitat puede soportar mas indwiduos de la(s) especie(s) que protegemos~ el control es aceptable y economicamente rentable

Si la respuesta es "NO" a cualquiera de estas preguntas, como sucedera en la mayona de loscasos, los maneladores no deben aplicar ninguna medida de control de depredadores

4 Tecnicas de control Identiftcacton y evafuacton del daño

Mientras que para el observador expenmentado la evaluación del dañoy la determinacion de laespecie responsable es relativamente facil, el observador inexperto puede encontrar senasdificultades en lograr resultados aceptables Por ello, para la identificacion de la especieresponsable del daño deben buscarse indicios Obviamente el melor indicio es observardirectamente a la especie haciendo el daño, pero no siempre el investigador tiene esaoportunidad Por lo tanto, deben buscarse claves tales como huellas, marcas de dientes o garras,excrementos, cuevas, madngueras y senderos o corredores que ayuden a la correctaidentificacion de la especie problema

El tener cierto grado de familiaridad con los hábitos de los animales silvestres es de granayuda en la busqueda e interpretacion de indicios aunque, debemos enfatizarlo, estos elementosconstituyen solamente indicaciones de los animales que pueden ser posibles autores del daño

194

Por e]emplo, el tamaño y ubicacion de las marcas de dientes generalmente da un indicio paradeterminar la especie responsable de la muerte Dentro de los herbworos, especies distintasdañandiferentes partes de las plantas En todo caso, antes de decidir si se tomaran medidas decontrol y cuales seran, es indispensable que no existan dudas sobre la especie que ongina elproblema

A pesar de esto ultimo, la identkcacion de la especie responsable es a veces dificil, dado queun tipo de dañopuede ser causado por mas de una especie Los conelos y puercoespinespueden cortar transplantes )óvenes de la misma manera Además, la presencia de huellas yexcrementos por si sola no es prueba de cual es la especie responsable, pero son elementosutiles cuando estan asociados con otros elementos caractensticos del daño

f

En relacion con carnworos, puede decidirse si la muerte de un animal es causada pordepredacion venficando ciertas señalessobre el cadaver y alrededor del mismo El tamano y laubicacion de las marcas de dientes generalmente dan un indicio para determinar la especieresponsable de la muerte Asimismo, un sangrado profuso es frecuentemente señal dedepredacion, cuando el sangrado externo no es aparente, puede retirarse la piel del animal,especialmente alrededor del cuello, garganta y cabeza, para venficar la existencia de orificioscausados por dientes, hemorragias subcutáneas y daños en los telidos Existe hemorragiasolamente en los casos en los que se causa dañoa teñdos, incluida la piel, mientras el animalesta vivo Animales que no mueren por efecto de depredacion, sino por otras causas,normalmente no muestran derrames sanguineos externos o subcutaneos, aunque puede haberperdida de los liquidos del cuerpo por los orificios naturales

Por otra parte, generalmente es dificil determinar la causa de muerte cuando el cadaver haalcanzado un avanzado estado de descomposicion Sangre en el suelo, cerca de la boca o cuello,asi como grandes cantidades de sangre sobre el suelo y vegetacion cercana a los restos delanimal, son claras señalesde depredacion Hay que ser cuidadoso para distinguir la sangre deotros fluidos del cuerpo, que pueden expulsarse durante la descomposicion del cadaver

Los animales que han sido arrastrados por el costado o por las partes traseras generalmentepresentan sangre en los costados, partes infenores de las patas y en la zona de la cola Losterneros recien nacidos pueden tener la cola masticada y el hocico con señalesde dientes (si eldepredador consumio la lengua, el hocico puede quedar totalmente masticado)

5 Técmcas de control Métodos

Con respecto a la aplicacion de las medidas de control del daño,pueden seguirse dos estrategiasdiferentes que se exphcan a continuacion

1 Metodos de extension es dar capacitacion, sobre los metodos y técnicas adecuados, a losindwiduos involucrados directamente en los traba)os de campo, proporcionandoles losconocimientos necesanos para que enfrenten y resuelvan el problema

2 Metodos profesionales en este caso, las medidas de control son aphcadas porprofesionales, con experiencia Este es el caso cuando dichas medidas pueden afectarespecies sensibles, requieren el uso de metodos de alto nesgo (e g, pistola de cianuro) ose aphcan en tierras pubhcas

A continuacion se presentan las tecnicas de control de dañospor fauna silvestre más usadasDebemos recordar que cada caso es único y que las tecnicas deben ser adaptadas a la situacionparticular de cada problema, por lo que aqui se tratan hneamientos generales, que sirvan como

195

guia para trabalar con danos ocasionados por animales silvestres

5 1 Técnicas no letales

Como su nombre lo indica, estas tecnicas no tienen como obletwo final la muerte del o losindwiduos responsables del dano En general, estas tecnicas son mas recomendables debido aque tanto la intervención sobre el habitat como los efectos secundanos sobre el mismo sonmenores Sin embargo, en ciertas situaciones sera necesano usar técnicas letales

Modificaciones del habitat

Muchos de los problemas con fauna silvestre estan relacionados con grandes concentraciones deindividuos La dispersion o reubicacion de dichas concentraciones sirve, a menudo, para reducir elconfhcto con el ser humano El manelo de las poblaciones o la manipulacion de su habitat paraminimizar estos conflictos es un aspecto importante del manelo de la fauna silvestre

Las modificaciones del habitat incluyen una gran cantidad de alternatwas para que el habitatsea menos atractwo para las especies problema Los cambios utiles estan limitados solamentepor la imaginacion de la persona que haga las recomendaciones Es importante hacer notar queno siempre son necesanos cambios dramaticos, pues algunas veces los cambios sutiles sonefectivos para hacer un arca poco atractwa para las especies problematicas de fauna silvestre, ypueden lograr que los indwiduos o poblaciones se dispersen o se cambien a lugares donde nocausan problemas

Es importante resaltar que, aunque se le considera dentro del grupo de tecnicas de control noletales, pues no requiere la muerte de los organismos a controlar, las modificaciones del habitatson en ocasiones tecnicas destructwas, que pueden provocar grandes alteraciones al medio Estoimphca un efecto sobre algunas o todas las especies de flora y fauna que habitan en el arcamodificada, por lo que es indispensable considerar los efectos de dichas medidas sobre losorganismos del arca antes de aplicar cualquier tecnica de control

Entre las principales estrategias de modificacion del habitat estan el raleo o poda de lavegetacion, que puede ocasionar que las especies que anidan en esa vegetacion busquen otrossitios Este es un buen elemplo para mencionar que algunas medidas de control, como la tala dearboles, pueden tener beneficios secundanos, con la produccion de madera Sin embargo, comose señalo antenormente, debe considerarse como parte del metodo y responsabihdad delmanelador, efectuar un estudio para decidir la intensidad de aphcacion del raleo o tela de arboles,de manera que no produzca dañosal ecosistema

Otra forma de modificacion del habitat es el uso de granos de maduracion rapida en loscampos de cultwo Esto tiene mayor aphcacion al tratar con especies migratonas, como lasansenformes (gansos y patos), las cuales arnban a las arcas de cultivo cuando ya fueroncosechadas En relacion con las especies que se desplazan por tierra o balo ella, colocar franlasde grano poco atractwo en las onllas de los cultwos, a manera de proteccion del cultwoimportante, puede crear un habitat inadecuado para esos animales, lo que reduce el problema

Si se tienen problemas con especies que se alimentan de raices, puede establecerse elcontrol (mecanico o quimico) de hierbas y arbustos que tengan estructuras subterraneas dealmacenamiento como bulbos o tubérculos, lo que reduce la cantidad de ahmento disponible paraestas especies, haciendo el habitat menos favorable

Modificaciones mas agreswas incluyen la destruccion de nidos y madngueras, operacion quedebera repetirse a intervalos de tiempo dependientes de la especie que se combate Si se quieren

196

obtener melores resultados, esta tecnica debe usarse )unto con alguna otra tecnica de control

En ciertos tipos de suelo, las inundaciones temporales pueden volver el suelo pegaloso ypesado para desplazarse, o bien, la saturacion de agua puede impedir la difusion de gases en lostuneles, lo que crea un hábitat indeseable para animales de hábitos subterraneos Si aunado a lasinundaciones se cuida de caminar los puntos altos sobre el terreno, que pudieran servir comorefugio durante la inundacion, la eficiencia del metodo se incrementa

En muchas ocasiones el problema puede resolverse simplemente con un poco de cuidadopara no promover el habitat adecuado para las especies problema Esto imphca no de)ar restosdisponibles de ahmento como son granos o semillas sin proteccion, utihzando almacenes seguros,ahmentadores de ganado a prueba de fauna silvestre, que el tamaño del ahmento que se da alganado sea tal que no pueda ser consumido por animales silvestres pequeños (se recomienda undiametro minimo de 1 3 cm), etc Puede ser suficiente control, para fauna que se ahmenta deraices, cambiar a vanedades con muchas raices desarrolladas en vez de una sola raiz principal orotar los cultwos con gramineas —con lo que el habitat no puede sostener las poblaciones deanimales silvestres todo el año,ya que las plantas anuales no producen estructuras subterraneasde almacenamiento

Ademas, como vimos al principio, la competencia de la fauna silvestre con el ganadodomestico incluye al agua En este sentido, puede manipularse el nwel de los depositos de aguade forma tal que esta quede fuera del alcance de las especies problema (las de tamaño menor),desde el borde del tanque y dentro del mismo, donde la profundidad sea suficiente para que nopuedan introducirse para tomar agua

Debe mencionarse que la dispersion de la fauna silvestre, resultado de la modificacion delhabitat, a menudo produce un efecto más duradero que otros metodos, por lo que debeconsiderase como una de las pnmeras opciones al planear un programa de control de dañosporfauna silvestre

Barrerasf

La colocacion de barreras fisicas que impiden el acceso de ciertos animales a los sitios quequeremos proteger, puede considerarse como una forma particular de modificacion del habitat,pues lo hace inapropiado para la especie que se quiere combatir

1 Exclusiones este metodo consiste en impedir el acceso de la fauna a las arcas dondepueda ocasionar problemas Entre los metodos que se usan dentro de esta categonatenemos redes de nylon o plastico (cubnendo arboles frutales, techos, etc), cercas dealambre (de diferentes medidas, que sirven para confinar desde arcas grandes hastaarboles„indwiduales), cortinas formadas por tiras de plastico pesado (para impedir elacceso de aves a bodegas abiertas), alambres puestos sobre los cultwos (para impedir elaternzale de aves), obstruccion de entradas, gnetas, tuneles (en caso de combate aroedores), cables con electricidad (en un volta)e que no cause la muerte del animal sinoque solo lo desaliente a cruzar), etc

Como se mencionó antenormente, cada caso es drferente y el limite de matenales yusos es la imaginacion del manelador Sin embargo, debe considerarse que ciertastecnicas en ocasiones son impracticables por costosas y/o poco eficientes Por elemplo,para controlar ciertas especies utilizando cercas de alambre, es necesano enterrar la cercahasta una profundidad de 50 cm y, en ocasiones, debe doblarse otros 50 cm hacia fuera(para excluir especies fosonales y excavadoras, como en el caso de canidos)

197

2 Eliminacion de sitios de descanso y anidación este es un metodo aplicable principalmenteen arcas urbanas o habitadas En este caso se bloquean las repisas o cornisas deedificios y otros sitios usados por los animales silvestres que causan problemas enconstrucciones, simplemente poniendo placas de madera o metal con una inclinacionmayor de 45' Otra opcion es la colocacion de "espinas" de metal (Figura 1), alambre depuas, vidnos, etc Lo importante es hacer que los animales no puedan usar esos sitios

Figura 1 Diferentes opciones de colocacion de las "espinas" de metal para evitar suuso por fauna Tomado de Hygnstrom ef al (1994)

Disuaswos

El uso de artefactos para ahuyentar a las especies silvestres que causan daños,sobre todo a lasaves, puede ser extremadamente efectwo para manipular grandes concentraciones de indwiduosen arcas problematicas Las tres claves para una operacion exitosa son el momento correcto,una buena organizacion y la dwersidad de equipo usado

Entre los artefactos usados para ahuyentar tenemos alarmas, llamados de alerta, petardos ycohetes, cañonesde gas y otros vanados artefactos auditwos y opticos Debemos enfatizar queno puede dependerse de una sola tecnica para solucionar el problema Al estructurar unprograma de control por disuasion de fauna problematica, es necesano integrar dwersas tecnicas

1 Artefactos electronicos la grabacion de las propias llamadas de alarma, alerta o peligro,sobre todo en aves, postenormente amplificadas y transmitidas, son efectwas paraahuyentar a ciertas especies y son utiles tanto en situaciones rurales como urbanas Lamovihdad de las unidades de transmision de esos sonidos puede incrementar laefectividad de las llamadas Por otro lado, si se usan unidades estacionanas, unincremento en el volumen normalmente resulta en una respuesta mayor

Los ruidos producidos por algunos generadores electronicos de sonido puedenahuyentar a las especies problema, pero generalmente no son tan efectwos como laamplificacion de gntos o llamadas de alerta grabadas En este caso, a mayor vanedad ydiscordancia de sonidos se tendra un efecto repelente mas notable

2 Petardos y cohetes han sido empleados desde hace mucho tiempo en programas paracontrol de fauna silvestre que dañalos intereses humanos Las cuerdas con cohetes son

198

un medio barato para crear ruido sin que el dispositwo tenga que ser atendido de maneraininterrumpida Los cartuchos, de cohetes grandes, son colocados entre las fibras decuerdas de algodon de 8 o 10 mm (Figura 2) Al ir quemandose la cuerda, los cohetes sonencendidos y estallan El tiempo entre explosiones puede ser regulado al espaciar loscohetes en la cuerda, lo que es una venta)a ya que los animales pueden acostumbrarserapidamente a explosiones escuchadas a intervalos regulares La velocidad de quemadode la cuerda puede incrementarse al empaparla en una solucion de 84 g de salitre en 0 95I de agua, de)ando que se seque antes de usarla Puesto que la velocidad de quemado dela cuerda es afectada por la humedad y la velocidad del viento, es recomendable haceruna prueba quemando un trozo de la cuerda y registrando el tiempo que necesita Debidoal pehgro de que el fuego asociado con estos artefactos salga de control, es una buenaidea colgar los cohetes sobre barnles o cubetas, o hacer algun otro tipo de prevencioncontra fuegos

Figura 2 Esquema de colocacion de artefactos pirotecnicos en una cuerda Tomado deHygnstrom et al (1994)

3 Cartuchos detonantes algunos artefactos usados para ahuyentar aves son disparadoscon una pistola de 15 o 17 mm En su mayona son de un alcance menor que los de lasescopetas calibre 12 y son conocidos, entre otros nombres, como "bombas de ruido","bombas de aves", "silbadores de aves" o "bombas silbadoras"

Los cartuchos detonantes para escopeta calibre 12 son extremadamente utiles y,debido a su continua disponibihdad, han sido más comunmente usados que cualquier otrotipo Estos cartuchos son disparados desde la cadera, para proteger los o)os, con unaescopeta de un solo cañon El cañondebe revisarse despues de cada disparo, paraasegurarse que no haya quedado ninguna obstruccion La mayona de los cartuchosexploswos para escopeta son corroswos por lo que, para evitar oxidacion, debe limpiarsela escopeta despues de usarla (Figura 3)

199

Figura 3 Esquema del uso de cartuchos detonantes con escopeta calibre 12 Notese quela escopeta se apoya sobre la cadera y la detonacion se produce sobre el arca aproteger Tomado de Hygnstrom ef al (1994)

Como observacion general, los artefactos que explotan, como las bombas, son masefectwos que los que no explotan y solo hacen ruido, como los silbadores Los ruidos quese producen en el aire son más efectwos para ahuyentar a la fauna indeseable que losruidos onginados a nivel del suelo

4 Cañon de gas existen cañones de gas LP automáticos, es decir, que no necesitanactwarse cada vez que se desea una explosion Se trata de un aparato que se programapara producir una explosi6n fuerte despues de un penodo de tiempo determinado, porelemplo, cada 25 minutos La principal ventala es la facilidad de que funcione sinnecesidad de que haya una persona operándolo Sin embargo, su regulandad en laexplosion hace que los animales aprendan rápidamente que el artefacto no representaningun peligro y que solo es una fuente de ruido intenso

Ademas, para obtener melores resultados, deben hacerse cambios en el sitio donde secoloca Se recomienda que, debido a que los cultivos que se desean proteger puedenfuncionar como una barrera que absorbe el sonido y evita que llegue fuerte y lelos, secoloque el canon en algun lugar alto, por encima de la vegetacion, lo que incrementa elalcance y duracion del efecto (Figura 4) Dado que este dispositivo funciona con gas LP,debe utilizarse tomando en cuenta las recomendaciones precautonas para el uso de estegas Por elemplo, es necesano mantenerlo alelado de cualquier chispa o flama quepudiera provocar una explosion del tanque Además, en zonas de intensa radiaci6n solar,es conveniente poner el artefacto balo alguna sombra, armando un techo pequeño de sernecesano En general, es aconselable vigilarlo regularmente para detectar de inmediato

200

cualquier problema que pudiera presentarse en el recipiente

Figura 4 Cañondetonante de en base a gas De preferencia deberá ser colocado enalgun punto alto, sobre el nivel de la vegetacion, para que el ruido llegue mas lelosTomado de Hygnstrom et al (1994)

5 Espantapalaros dentro de este grupo de equipo tenemos desde los mas simples,movidos por el viento, hasta globos inflados con helio con una imagen tndimensionalimpresa en ellos En general, este tipo de artefactos deben ser de construccion simple,movidos por el viento y deben reubicarse con frecuencia, por lo menos cada 2 a 5 dias

Por un lado estan los disuasivos opticos, que funcionan al producir ref lelos o efectosvisuales extraños para la fauna, incluyen bolsas de plastico, platos o tiras de aluminiocolgantes, conos de tráfico fluorescentes, cintas o calcomanias ref le)antes con coloresbnllantes, fuentes de luz multicolores, estroboscopicas, etc

Los ahuyentadores más sofisticados de este grupo, como globos inflados con helio oesculturas de aves rapaces, deben colocarse en arcas abiertas y, al igual que los otrostipos de espantapalaros, deben cambiarse frecuentemente de lugar para evitar que lasaves indeseables se habituen a su presencia Esto prolonga el penodo de vida util delequipo

Por otro lado, estan los que podemos llamar ahuyentadores auditivos, que se basan enla produccion de sonidos no reconocibles por la fauna que ocasiona daños, incluyencuellos de botellas, parcialmente enterrados, en diferentes onentaciones y en lugaresexpuestos al viento, asi, se producen sonidos al pasar el viento por donde los cuellos debotella, sin importar la direccion de este

6 Animales vigilantes algunos animales que han sido entrenados para ahuyentar faunasilvestre indeseable en cultivos y para proteger a los rebaños, tambien entran en estacategona de metodos de control de daños Entre los animales mas usados estan losperros y las llamas Sin embargo, los primeros producen dañomecánico severo en loscultivos (por el pisoteo al perseguir a la presa), ademas de que son costosos (hasta 1

201

200 00 US por animal) y tienen altos gastos de mantenimiento Las llamas se encuentranactualmente en fase expenmental como animales protectores de rebañoscontra el ataquede coyotes, pero su principal inconveniente es el mismo que los perros, el alto costo deobtencion y mantenimiento de los animales

A pesar de que se presenta aqui el uso de llamas como una opcion en estudio paracontrol de depredadores, debemos considerar los nesgos de traba)ar con especiesexoticas, con todos los pehgros y comphcaciones que puede traer Quizas estos animalessean una opcion en sitios confinados, con absoluta seguridad de que no escape ningunindividuo En general, la posibilidad de introduccion accidental de llamas debe hacernospensar en otras opciones para controlar dañospor la fauna silvestre

Tramoeos v transferencia de individuos

Este metodo consiste, como su nombre lo indica, en la captura de individuos vivos de lasespecies de animales silvestres que onginan dañosy su remocion hacia arcas o regiones dondeno sean un problema Este metodo es mas comunmente aphcado a nivel de indwiduo, como en elcaso de un oso que se acercara regularmente a asentamientos humanos, o un pumamerodeando los corrales de ganado domestico Pero es posible aplicarlo tambien a nwel depoblaciones, como en el caso de mover una colonia de roedores fosonales (tuzas) de un arca decultivo

El conocimiento de la biologia de cada especie que signifique un problema es importante paraplanear el programa de capturas, pues es necesano, para obtener los me)ores resultados, decidirel tipo de trampa (una puerta o doble puerta, de malla abierta o cerrada, etc ), el cebo (carne,fruta, pescado, etc), la epoca en que se hara el trampeo (inactividad reproductwa, celo,dispersion, etc ), la ubicacion de las trampas en campo (cerca de agua)es, en cañones,sobre losarboles, etc ), la forma de transportar a los individuos capturados (por tierra, por aire), el sitio dehberacion (arca de distnbucion normal de la especie y/o subespecie, condiciones de habitat actualfavorables) y las precauciones sanitanas (estado de salud de los indwiduos) que deberantomarse

Para hacer mas eficiente el uso de las trampas, como regla general, si una de estas no hasido visitada en 48 horas, deberan hacerse cambios como buscar otra ubicacion u otro cebo

Para poder realizar este tipo de actividades es necesano cumphr los lineamientos legales delproceso, lo que implica ei permiso de las autoridades correspondientes tanto para la capturacomo para la liberacion, el consentimiento de los propietanos de las tierras donde se van a hberarlos animales, aspectos sanitanos de los animales a transplantar, etc, principalmente para evitartransfenr animales hacia sitios donde pueda existir la posibilidad de hibndizacion, contagio deenfermedades, alteracion del hábitat, entre otros

Comoensaciones economicas

Una alternatwa propuesta a menudo para evitar el problema de dañospor fauna silvestre es untipo de "seguro contra daños"para los propietanos de tierras Uno de los problemas paraestablecer este tipo de acuerdos es que se necesita la coordinación de los propietanos de la tierracon las diferentes autondades involucradas, tanto en asuntos ecologicos como economicos, puesse trata de la asignacion de recursos al manelo y administración de la fauna silvestre

Entre los problemas practicos que presenta este método estan el reclamo fraudulento oexagerado de daños Esto puede minimizarse haciendo obligatorias algunas medidas deprevención Sin embargo, si un propietano reduce la aplicacion de medidas preventwas y de)a que

202

los animales silvestres problema ocasionen el dañopara cobrar despues su seguro contra las

perdidas provocadas por la fauna, de paso, probablemente se estana "entrenando" a los animales

a atacar, aumentando quizás las pérdidas por fauna silvestre a nivel regional Por ultimo, en el

aspecto logistico, hay que considerar el tipo de documentacion que debera presentarse para

reclamar las perdidas y la cantidad de empleados que debera tener el gobierno para llevar al cabotodo el proceso

Esta alternativa puede ser util en el caso de una especie de fauna silvestre considerada

problema en algun sitio y que se encuentre en algun estado de nesgo de extincion (conproteccion legal), con un área de distnbucion restnngida, lo que reduce las posibihdades deencontrar un habitat adecuado para su transferencia Con las compensaciones economicas

podna lograrse que la gente de)ara de combatirla, dandose asi un paso hacia su proteccion Un

elemplo donde podna aplicarse es en la zona de poblaciones de perro de las praderas (Cynomys

mexicanus), en el noreste de México, donde la agncultura ha ido reduciendo el habitat disponible

para esta especie en peligro de extincion Con el apoyo economico, los campesinos de la region

podnan delar de considerar a esta especie como plaga, permitiendo que se mantenga en su

habitat

Reoelentes auimicos

Esta tecnica, relativamente nueva, parece prometedora para el control de daños por ciertas

especies de la fauna silvestre, particularmente depredadores Algunos expenmentos muestran

que al suministrar carne de conelo u ovela con cloruro de htio a los coyotes, estos se sienten

indispuestos y evitan volver a comer el tipo de carne que los hizo enfermar, aparentemente

asociando el olor o sabor particular de dicha carne Otros expenmentos muestran que lo mismo

puede hacerse con lobos gnses y con pumas adultos (Shaw'1985)

Diversos repelentes quimicos se presentan en forma de sohdos, liquidos, aerosoles o pastas

que forman una pelicula y que no secan La naftalina es uno de los repelentes mas usados,

aunque dependiendo de la especie vana la cantidad requenda y su eficiencia (Cuadro 1)

Cuadro 1a Lista de repelentes mas comunmente usados y las especies de fauna silvestre

sensibles a estos Tomado de Hvqnstrom ef al (1994)Naftalina Tuzas, raton casero, ratones de campo (Peromyscus spp),

ardillas de arbol, gatos domesticos, mapache, murcielagos,venados, conelos, gornones, carpinteros

Paradiclorobenzeno (cnstales) Ardillas de arbol, gatos domesticos, mapache, zornllos,venados, carpinteros

Thiram (aerosol funqicida) Puercoespines, ardillas de arbol, topos, conelos

Mesurol Corvidos, gorriones, estorninos (Sfurnus vulgans)

Pentaclorofenol (conservador de Puercoespinesmadera)Polvo de tabaco Gatos domesticosAmoniaco Zornllos

203

Cuadro f b. Algunos(1994)Venados

Gatos domesticosCONIdosPalaros carpinteros

repelentes particulares para ciertas especies Tomado de Hygnstrom et al

cabellos humanos (en una malla y colgados en el árbol a proteger), 30 ml

de salsa picante en 47 S I de agua, se rocia sobre los arboles a protegeraceite de eucalipto, mentol, alcohol isopropilico, aceite de mostazasemillas tratadas con Orto Isotrox o Mesurol, oxalato de cobrequinina

En el caso particular de coyotes, algunos disuasivos son efectwos por poco tiempo, pero nohay quimicos que sirvan a largo plazo como repelentes Para otros casos como ataques porlabalies (Tayassu fafacu) o marranos asilvestrados (Sus scrofa) a cultwos de maiz, son utiles lasesencias que contienen feromonas de las propias especies problema, colocadas en pequeñossacos o bolsas a las onllas de los cultwos Usando esta tecnica, los animales de las mismasespecies de terntonos vecinos consideran el arca tratada como un terntono ocupado y no entranal maizal

Como hneamientos generales en el uso de repelentes quimicos, todas las zonas del áreaproblema deben ser tratadas, aunque debe indicarse que con el tiempo su efectwidad se pierdeEs necesano efectuar una evaluacion mas completa del metodo, con mas expenmentacion enlaboratono y campo, para poder determinar el poder de los repelentes como herramientaseficaces en el control de dañosocasionados por fauna silvestre Al momento de decidirse poralgun repelente, es importante asegurarse que las sustancias que se planea utilizar estenpermitidas para su uso en el terntono nacional por las autondades correspondientes

Por ultimo, es necesano considerar, dentro de los costos de esta tecnica, la construccion deun sitio seguro donde se puedan almacenar estos productos quimicos, fuera del alcance depersonas o animales

Estenhzantes auimicos

Este tipo de substancias quimicas han sido usadas sobre todo en aves de arcas urbanas, comolas palomas Los estenñzantes inhiben la formacion del embnon dentro del huevo y estenlizantemporalmente, sin dañaral ave La hembra debe ingenrlo durante 10 dias, la substancia produceuna inhibicion de la fertihdad por 6 meses, penodo al cabo del cual debe repetirse el tratamientoLa pnncipal falla de esta tecnica es el fluto ininterrumpido de indwiduos no esterilizados depoblaciones vecinas, que reduce la eficacia del metodo

5 2 Técnicas letales

En el pasado se ha invertido un considerable esfuerzo en matar tantos animales de los llamados"nocwos" como sea posible, sin realmente evaluar el grado en que los problemas se han resueltocon esta practica Los programas de matanza para control generalmente han fallado comorecurso para reducir las poblaciones, al matar o capturar animales de una poblacion, confrecuencia estos son rapidamente substituidos por inmigrantes de otras arcas (particularmentecuando existe habitat silvestre extenso alrededor del arca suleta a control) Ademas, las especiesque pueden ser controladas con metodos de mortalidad en masa deben cumplir ciertos requisitosde comportamiento social, como añmentarse en grupos, cnar densamente en arcas grandes otener grandes sitios de descanso nocturno

Si consideramos que, ademas de la falta de efectos duraderos en la reduccion de laspoblaciones problema de fauna silvestre, los métodos letales pueden resultar en ocasionesaltamente costosos debido a la gran cantidad de animales muertos que hay que remover una vezaplicada la tecnica letal, entenderemos por que el control de danos por animales silvestres se

está onentando cada vez más hacia las tecnicas de modkficacion del habitat, que producenefectos mas duraderos (Feare 1991)

Es por lo antenor que generalmente matar es el método mas peligroso desde el punto devista ambiental, menos selectivo y mas caro para prevenir el dañopor fauna silvestre, por lo quese recomienda considerarlo unicamente cuando todas las otras opciones ya han sido probadas yhan fallado Por ello, es sumamente importante aplicar estos metodos con conocimiento absolutode lo que se esta haciendo, ya que con el uso de metodos letales no existe posibilidad de revertir

el proceso una vez que se ha matado al animal

La responsabilidad etica de un buen o mal uso de los metodos, asi como la responsabilidadque pudiera derivarse de infnngir las leyes y normas ecologicas, sanitanas o de segundad para elser humano, sera del manelador

Cacen a

A pesar de que en la práctica de la cacena como deporte se usan otros medios para obtener eltrofeo, como tecnica de control de dañosde ciertas especies de fauna silvestre se traba)a casiexclusivamente con municiones

Esta tecnica es generalmente mas efectiva para dispersar poblaciones de manera temporalque para reducirlas El uso de municiones crea numerosos problemas, pues ademas de aquellosrelacionados con la toxicidad residual del plomo, existe a su vez el problema del uso de armas defuego en zonas con asentamientos humanos, esto conlleva el nesgo de accidentes por mal usode las armas de fuego o exceso de confianza en su manelo

A pesar de su alto costo, la principal ventala de este metodo para el control de dañoscausados por especies de la fauna silvestre es que es más selectivo que otras tecnicas, ya quese mata unicamente la especie problema y solo en el arca donde se presenta el conflicto

Tramoeos (cara caotura v muerte)

Esta tecnica se nge por los mismos pnncipios del trampeo y transferencia de animales, vanandoprincipalmente en el tipo de trampas usadas En este caso, se usan trampas letales que matan al

animal al momento de capturarlo Una vanante es el uso de trampas para captura en vivo, con lamuerte postenor del individuo capturado Debe buscarse el metodo mas humano posible, endonde el animal que se va a sacnficar sufra el menor dolor posible, una opcion es el uso depistolas de embolos, como las utihzadas en los rastros para la muerte de animales domesticosTratar de desnucar al animal puede ser complicado si no se tiene practica Otra opcion paraanimales pequeños es introducirlos en una bolsa y ponerlos en las emisiones de un vehiculo, conlo que mueren por intoxicacion con monoxido de carbono

Este tipo de trampeos puede ser exitoso para el control de algunas especies (como las tuzas),para remover los animales que quedan despues de un programa de envenenamiento

Venenos

Existen una gran cantidad de venenos y formas de aphcacion Dentro de los mas usados tenemosla estncnina y el cianuro Algunos venenos de contacto, como el Fenthion, se colocan en barrasde metal que son usadas por las aves como perchas, el veneno es absorbido a traves de laspatas, causando la muerte del animal de 24 a 72 horas despues del contacto

El cianuro es una herramienta que se ha vuelto popular para el control de depredadores,

205

conoada como la pistola para coyotes o M-44 Esta pistola se coloca en los corredores queutihzan los coyotes y consiste en un tubo hueco enterrado paraalmente en la tierra con unacápsula de aanuro y un cebo o atrayente en la punta (Figura 5) Cuando el animal trata dearrancar el cebo de la pistola, la carga de aanuro es impulsada y explota dentro de la boca delanimal, causandole la muerte Un problema con este tipo de equipo es que no es selectivo, puesel aanuro traba)a con igual efectividad en cualquier animal que acaone el disparador Ademas, eluso de este artefacto esta muy controlado

Colocación del cebo4' Cápsula de cianuro

Émbolo

isparador

Funda externa

Figura 5 Diagrama del M-44 o "pistola para coyotes" Adaptado de Hygnstromet al (1994)

Otra técnica para el control de la depredaaon por coyotes es el uso del collar toxico Estemetodo actua balo un pnnapio simple los animales domesticos, que se selecaonanparticularmente para el control de los coyotes, son amarrados en los penmetros de los rebañosque son mas susceptibles de ser atacados Alrededor del cuello del animal domestico de que setrate, se colocan collares con aanuro de sodio u otra soluaon toxica, puesto que los coyotesatacan a las victimas en el cuello, es probable que rompan el pohetileno del collar y reaban unadescarga de veneno en el hoaco Este metodo resulta mas eficaz cuando el rebaño esresguardado durante la noche y algunos individuos con collares son delados afuera, lo queincrementa las probabihdades de ataque por coyote y que estos reaban la descarga de venenoLos pnnapales problemas consisten en la necesidad de sacnficar a los animales a quienes se lescoloca el collar y los peligros asoaados con el uso de substanaas quimicas tóxicas

El collar toxico ha recibido una gran publiadad como la tecnica más selectiva de entre lasformas letales de control de depredadores, matando solamente aquellos coyotes que atacan a losanimales domesticos Algunas pruebas con coyotes cautivos han sido prometedoras, sinembargo, expenmentos desarrollados en el campo no han podido arrolar conclusiones firmes (porelemplo, algunos coyotes evitaron el collar al no atacar a las presas en la garganta)

206

Problemas relacionados con el uso de venenos

De manera general, los venenos presentan vanos problemas que deben considerarse al momento

de decidir que metodo de control usar A continuacron se mencionan los mas comunes

1 La residuahdad es importante considerar cuanto tiempo permaneceran actwos los

venenos una vez hberados en el medio, pues algunos son degradados al ser asimilados

por la victima, mientras que otros, como el cianuro, pueden pasar de un organismo aotro, asi, puede afectarse la cadena ahmentana y no solo la especie suleta a control

2 La especificidad la mayona de los venenos son de ampho espectro, es decir, que atacana un gran numero de especies, por lo que no podemos asegurar que se mata

unicamente la especie de interés Puede reducirse el nesgo de envenenar especies no

deseadas mediante la aphcacion del veneno en sitios o formas que solo sean atractwas ala especie problema Aunque generalmente esto no es posible al 100%, sl puede reducir

considerablemente el nesgo de muerte accidental de otras especies Por elemplo, al

vaciar el veneno en tuneles o madngueras de algunos roedores se reduce el pehgro de

que otra especie lo ingiera

En ocasiones se emplea la fumigacion de tuneles para acabar con algunas plagas

pero, para que sea efectwo, el suelo debe ser poco permeable a gases, lo queobstacuhza la difusién del gas fuera de los tuneles y hacia el extenor, reduciendo su

efectividad

3 Aspectos legales para algunos venenos su uso esta prohibido en Mexico, como el casodel monofluoroacetato de sodio o 1080 (usado en otras épocas para exterminar canidos),

por lo que su uso es ilegal Otros, como el cianuro, esta suleto a regulaciones especificasque restnngen y controlan su uso, por lo que hay que tramitar autorizaciones ante las

autondades correspondientes Por ultimo, en el caso particular de la pistola M44, su

adquisicion tambien debe ser autonzada por las autondades federales correspondientes

(e g, Direccion General de Vida Sévestre, INE, SEi4ARivaP)

4 Segundad este aspecto es importante y debe considerarse detalladamente antes detomar cualquier decision de trabalar con venenos La aphcacion de cualquier veneno,

directamente o mediante aparatos, debe ser reahzada por personal especialmentecapacitado para ello y con el equipo apropiado, ya que los nesgos de un accidente con

consecuencias lamentables son considerables

Deteroentes

Por ultimo, otra forma de control letal es la aphcacion de detergente en los sitios de reunion deaves (ahmentacion, descanso, anidacion) El detergente ehmina los aceites protectores de las

plumas anulando su capacidad aislante, con lo que los animales mueren de fno (hipotermia) Para

que este metodo sea efectivo, se requiere que la especie a controlar tenga comportamiento

gregano y habite lugares fnos, donde la pérdida del aislamiento repercuta en la muerte de los

indwiduos

Consideraciones finales de las tecnicas letales

Generalmente, matar es el metodo mas pehgroso desde el punto de vista ambiental, menos

selectivo y mas caro para prevenir el dañopor fauna silvestre, por lo que se recomienda

considerarlo unicamente cuando todas las otras opciones ya han sido probadas y han fallado Por

ello, es sumamente importante aphcar estos metodos con conocimiento absoluto de lo que se

207

esta haciendo, ya que con el uso de metodos letales no existe posibikdad de revertir el procesouna vez que se ha matado al animal

Sea el que fuere el metodo que se use, debe basarse estnctamente en la informacion y losconocimientos biologicos sobre la especie, para no afectar a la especie ni producir una mortandadmayor que la necesana para controlar el daño

5 3 Tratamiento de grupos específicos

La informacion acerca del tratamiento de confhctos con grupos especificos de vertebradossilvestres o en distintas situaciones (campos agncolas, campos cinegéticos, casas y otrasinstalaciones, etc) es tan ampka que sena imposible tratarla en este espacio, por lo que serecomienda consultar el kbro Prevention and Control of Wikdhfe Darnage, editado por Hymgstromet al (1994)

6 Conclusiones

Considerando la naturaleza controversial del control de fauna silvestre para proteger los interesesdel ser humano, es dificil predecir el futuro de estas practicas Sin embargo, podemos concluircon cierta segundad que las nuevas metas no buscan erradicar o reducir substancialmente laspoblaciones, lo que resultana demasiado caro y de dudoso valor ecologico En lugar de ello, elcontrol se vuelve mas selectwo, empleando metodos no letales cuando sea posible y tratando deinvolucrar mas actwamente a los seres humanos mediante el flulo de informacion

Como se menciona a lo largo del escrito, en ocasiones, como parte de las medidas deconservacion o manelo de especies, es necesano apkcar medidas de control Estas medidasdeberan hacerse de manera correcta y consciente para lograr los resultados esperados y nodanar otras especies presentes en el arca tratada

Asimismo, el enfoque en la aplicacion de los metodos de control es siempre que se apkcansobre indwiduos y no sobre especies Por ello, es responsabihdad del manelador conocerampliamente las tecnicas que va a apkcar para reducir las poblaciones de alguna especie, aunadoa los principios eticos necesanos para llevar al cabo estas actwidades de control con la intensidadrequenda y no mas, teniendo siempre presente el bien de la fauna silvestre y del habitat

Literatura citada

Brooke, M, T Birkhead (Eds) 1991 The Cambndge Encyclopedia of Ornithology The RoyalSociety for the Protection of Birds Cambndge University Press 362 pp

Dietnch, U 1989 Importancia ecologica y economica de la fauna silvestre en sistemasagroforestales -con especial enfasis en ungulados En Simposio agroforestal en MéxicoSistemas y metodos de uso multiple del suelo Pp 341-361 Linares, N L 14 al 16 denoviembre de 1989 Memonas, Tomo I

Feare, C J 1991 Control of bird pest populations En Bird population studies Relevance toconservation and management C M Pernns, J D Lebreton, G J M Hirons (eds) Pp 463-478Oxford Ornithology Senes Oxford Unwersity Press

Hygnstrom, SE, RM Timm, GE Larson 1994 Prevention and control of wildhfe damageCooperatwe Extension Dwision, Institute of Agnculture and Natural Resources, University ofNebraska-Lincoln, USDA, Wildkfe Committee

Shaw, J H 1985 Introduction to Wildlife Management Mc Graw Hill Company 355 pp

208

Lecturas recomendadas

Chapman, J A, G A Feldhamer (Eds) 1992 Wild mammals of North Amenca Biology,management, and economics The John Hopkins University Press, Baltimore 1147pp

Hawthorne, D W 1987 Dañosprovocados por animales silvestres y tecnicas de control EnManual de tecnicas de gestion de vida silvestre S D Schemnitz (ed) Pp 431-462 TheWildkfe Society, USA

Jewell, P A, S Holt (Eds ) 1981 Problems in management of locally abundant wild mammalsAcademic Press 361 pp

Leopold, A S 1982 Fauna silvestre de Mexico Aves y mamiferos de caza Ediciones del InstitutoMexicano de Recursos Naturales Renovables Editonal Pax-Mexico, 2' edicion en español 605PP

MacMillan, S (Ed) 1986 Wildhfe/Iivestock interfaces on rangelands Inter-Afncan Bureau forAnimal Resources Kenya 212 pp

O Connor, R, M Shrubb 1990 Farmingandbirds Cambndge University Press 290 pp

209

Transferencia de tecnologia para la conservación y manelo de la vida silvestre(principios y métodos generales)

Aáerso Caetano de Oáveira

1 Presentacton

El presente documento se refiere a un conlunto de ideas sobre el proceso de transferencia detecnologia para el establecimiento de un programa de conservacion de recursos naturales y de la

vida silvestre (r cvs) En el está implfcito el reconocimiento de que la conservacion de la vida

silvestre esta lntimamente vinculada a los factores socioeconomicos que operan en el campo

donde, ademas, el hombre desempeña un papel preponderante Destaca de manera enfática los

conceptos de estrategia de transferenaa de tecnologia, asi como algunos iineamientos basicosde utihdad para que los profesionistas que trabalan en el medio rural y que dominan los métodos

y tecnicas para el manelo y conservacion de vertebrados silvestres natwos de Mexico puedan

1 Formular metas operatwas y de resultados para elaborar un programa de conservación y

manelo de vida silvestre

2 Establecer las acciones estrategicas para el cumplimiento de las metas y obletwos

propuestos para el Pcvs

3 Elaborar una matriz de congruencia que permita anahzar la concordancia existente entre los

obletwos, las metas y los indicadores venficables de resultados e impactos del Pcvs

Asimismo, pretende contnbuir a establecer los fundamentos para el diseñode estrategias detransferencia de tecnologia, que permitan incorporar los pnncipios biologicos, los metodos y las

tecnicas del manelo de vida silvestre a actividades productwas de pequeña escala

Consta de un marco general en donde se discute el concepto de estrategia y sus fases, asicomo el de tecnologia y su transferencia hacia unwersos de atencion especificos A continuacion,

se enhstan los cntenos que deben denvarse de expenencias previas y que constituyen factoresesenciales para acelerar el proceso de transferencia de conocimientos y tecnologias paradestinatanos rurales Dada la naturaleza de este documento, muchos de los topicos se abordan

de manera enunciativa y descnptiva

2 Obletivos del capitulo

1 Contnbuir a que los profesionistas que laboran en programas de conservacion y manelo devida silvestre, en el marco del desarrollo rural, comprendan claramente que la conservacionde recursos naturales y de la vida silvestre esta intimamente relacionada con los factoreshumanos, pnnci palmente los de naturaleza socioeconomica

2 Dotar al profesionista de la conservación y manelo de la vida silvestre, en el marco del

desarrollo rural, de los ñneamientos y herramientas basicas que le permitan diseñarestrategias de transferencia de tecnologia fundamentadas en un proceso de cambio

onentado a la conservaoon de la vida silvestre

La finalidad tambien es reconocer la importancra de una estrategia de transferencia deconocimientos y de tecnologia, fundamentada en un proceso educatwo que sea permanente,

211

sistematico, funcional e integral Esto para lograr un proceso de cambio, onentado hacia unmodelo de desarrollo ecologicamente sustentable y compatible con la conservacion

Cualquiera que sea la estrategia de desarrollo rural, con enfasis en la conservacion derecursos naturales y de la vida silvestre, debe tener como obletivo basico unificar cntenos paracontnbuir a

Presentar alternativas que favorezcan la suma de esfuerzos y de recursos (de diferentesindoles), a traves de una participacion consciente del productor, de los tecnicos, de losespeciahstas y de las instituciones gubernamentales y no gubernamentales, para elevar la cahdadde vida en el sector de pobreza rural Para lograrlo, el ele rector de todas las acciones debeonentarse, en pnmera instancia, hacia el fomento de la capitahzacion de los productores,principalmente los de pequena escala, que aun se encuentran excluidos de un proceso dedesarrollo Como consecuencia de ello, la estrategia debe impulsar acciones encaminadas asatisfacer los requisitos minimos de bienestar del suleto, de la familia, de la empresa y de lacomunidad rural, basadas en pnncipios biologicos y socioeconomicos solidos

Por otro lado, las acciones estrategicas para dicho proposito deben contener esfuerzosonentados hacia

~ capacitar al usuano para producir bienes y servicios, en un marco de conservacion delentorno natural, pero con minima dependencia de recursos e intervenciones externas asu propia comunidad

~ incrementar la eficiencia y eficacia de los factores que intervienen en el proceso deproduccion rural, principalmente los que pueden ser manelados por el hombre como sonla tierra, el capital, la fuerza de traba)o, la tecnologia, el agua, las plantas y los animales

~ operar los sistemas de produccion agropecuanos con un verdadero enfoque holistico,que incluya las interacciones y limites que establece la propia naturaleza

~ luchar por un intercambio comercial entre el campo y la ciudad, que sea mas favorablepara los productores rurales

~ conservar los procesos ecologicos naturales y reducir el detenoro de los recursosdisponibles

~ propiciar que el desarrollo comunitano se realice en un marco de respeto permanente eintegro de los valores de la poblacion rural

En este sentido, la estrategia para lograr los propositos antes señalados deberafundamentarse en, cuando menos, los siguientes cuatro principios

1 Desarrollo del hombre esto significa que, cualesquiera que fueran las acciones estrategicasa emprender, debe considerarse que la calidad de vida del hombre a largo plazo es elprincipio y el fin de todos los propositos de un programa de conservacion de la vida silvestre(en adelante abreviado como r cvs)

2 Viabilidad economica implica que las acciones estrategicas deben basarse en cntenos deracionahdad y de viabihdad economica, esto es, que deben seleccionarse las acciones quesean mas eficientes y eficaces para el cumplimiento de los propositos establecidos En estesentido„ las acciones estratégicas consideran el uso de recursos y capacidades locales,asimismo, la combinacion y complementanedad de todos los elementos y medios deproduccion disponibles en el ambito rural

3 Justicia Social tambien constituye un pnncipio filosofico basico el de fusticia o equidadsocial, que significa que todo ser humano tiene el derecho de recibir apoyo e igual trato de

212

la sociedad Pero esto debe onentarse, pnmordialmente, hacia aquellos productores quemás lo necesiten, no asi a los que mas tienen y que permanentemente han recibido losbeneficios de programas emprendidos tanto por el gobierno como por organizaciones nogubernamentales

4 Conservacion de recursos un principio global es la conservacion del entorno ecologico,entendiendose con ello promover una relacion armonica entre el hombre y el medio que lorodea El cumplimiento de dicho principio depende, de manera directa, del grado deconciencia que el productor tenga de que el mismo es parte de la biodwersidad y de ladinámica natural existente en el ecosistema El productor debe tener claro que romper esteequilibrio se revierte, de manera irremediable, hacia la degradacion de la calidad de vida delhombre y las especies con las que cohabita Este equilibrio, de las acciones humanas con elambiente, esta estrechamente relacionado con el nivel educatwo y con los factoreseconómicos, sociales, culturales y politicos, ya sea en un sistema social en particular o en lasociedad humana en general Por otra parte, no solamente es importante la forma en quese utilizan los recursos, sino tambien la intensidad (cantidad en que se les utiliza por unidadde tiempo)

3 El concepto de estrategia para la transferencia de tecnología y conocimientos

Una estrategia consiste en un conlunto de acciones coordinadas, racionales y económicamentecongruentes, que se desarrollan en un tiempo dado y en un lugar especifico, haciendo uso de lamelor combinacion de los recursos disponibles para la consecucion de los obletivos deseados Esdecir, la estrategia de transferencia consiste en programar y dar a conocer a una poblaciondeterminada, los mensales (conocimientos y tecnologia) en el tiempo y en el lugar precisos, atraves de los medios adecuados para cada caso y de acuerdo con los propositos deseados(Caetano y Mendoza 1991)

Hay que tomar en consideracion que una estrategia demanda acciones que sean racionales,es decir, denvadas del uso de la razon y requiere la seleccion de aquellas que induzcan a unarelacion favorable de costo-beneficio Cada caso particular demanda de un tiempo y de un lugarespecifico, ya que en un pcvs se involucra el manelo de componentes vwos y una dinamicanatural entre ellos Por otro lado, pueden existir vanas formas de combinar los recursosdisponibles, pero generalmente solo una sera la melor de todas para esa circunstancia de tiempoy lugar Esa melor combinacion de recursos disponibles para lograr un fin concreto, es laestrategia

Para que una estrategia de transferencia de conocimiento y tecnologia para la conservacionde recursos naturales y vida silvestre sea eficiente, además de asegurar que dichosconocimientos y tecnologias sean de probada eficacia, tambien tiene que responder a lascircunstancias del "marco de referencia" geografico, social, económico y cultural También,presupone una clara y precisa asignacion y uso racional de los recursos disponibles Asi, todaestrategia esta limitada y condicionada a factores como a) presupuesto con que se cuenta, b)conocimientos, infraestructura y medios de comunicacion disponibles en el arca, c) informacion ytecnologia que se desea comunicar, d) voluntad de cambio, numero y otras caracteristicas de laspersonas a las cuales se quiere alcanzar, como edad, escolandad, ocupacion, etc y e) cantidad yexperiencia de los conductores de la estrategia

213

3 1 La estrategia y sus fases

Por lo general, toda estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologia tiene, comominimo, tres fases generales Cada una de ellas debe contar con obletivos de comunicacion biendefinidos, que son

Fase de Sensibihzacion

Constituye la pnmera fase de cualquier estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologiaEl obletwo fundamental es motivar al suleto, o suletos, del universo de atencion que se deseaalcanzar, creando un ambiente propicio para la comprension y aceptacion de las nuevas ideasPor lo general, se identifica a los suletos clave que son los lideres natos de la comunidad y se leshacen saber los obletwos, beneficios y procedimientos basicos que fundamentan la propuestacomunicatwa Se señalan las metas concretas a alcanzar, el fin de la propuesta, el r, por que~ elqpara que~ el ~como~ y el qcuando~ de la accion que se propone No se trata de abordar lospormenores de un programa de conservacion y de vida silvestre, pero si destacar sus ventalascomparativas

Esta fase es importante para establecer las bases sobre las cuales se apoyara un Pcvs Setrata de "formar conciencia" en los participantes, es decir, lograr que comprendan la propuesta delprograma de conservacion y vida silvestre y que, a la vez, la hagan suya y comprometan suparticipacion para el logro de los obletivos establecidos Es en esta fase que se puede motwar alas personas, para lograr participantes conscientes, sensibilizados, cuya aceptacion de lapropuesta se defina por voluntad propia y no por presiones o situaciones de otra indole

En esta fase, los contactos personales o grupales son mas efectwos que la comunicacionmasiva En el caso de los productores rurales, la experiencia indica que se debe emprender unasene de reuniones de contacto y acercamiento personales y de grupos en las cuales se utilicematenal de apoyo didactico, como audiovisuales elaborados ex profeso, a fin de reforzar lacomunicacion que ya se ha establecido Postenormente, puede iniciarse una sene de platicasindividuales con los productores clave, tambien conocidos como lideres de opinion, para asegurarsu comprension sobre los beneficios de emprender un programa de este tipo, como un mediopara fortalecer su capitalizacion y economia familiar

Fase de Cambio

Constituye la fase mas dificil de la estrategia ya que tiene como obletwo fundamental propiciar uncambio razonado y consciente de conducta, pasando del desconocimiento, la apatia, ladesconfianza o resistencia respecto a un i cvs, hacia la conviccion de adoptar nuevas habéidadeso nuevos modelos de comportamiento y de vinculacion con el entorno ecológico En suma, esdonde ocurre el cambio de actitud y la adquisicion y puesta en pracbca de nuevos conocimientossobre el programa propuesto

Dado que todo proceso de cambio empieza por la mente del hombre, es necesano empleartodos los medios a nuestro alcance para dar a conocer la importancia y ventalas comparatwas delas propuestas, y asi lograr su disposicion y la aprobacx&n del cambio Se puede decir que el exitode esta fase depende mucho del grado de motivación del suleto Todo destinatano consciente delas bondades de una propuesta es un suleto convencido y suscepbble al cambio positivo

En la fase de cambio, las demostraciones de metodos y de resultados son excelentes mediospara asegurar el convencimiento por parte de los productores Para ello, es necesario organizaruna sene de eventos demostrativos bien ubicados, a través de los cuales los productores puedanasegurar que la propuesta en cuestion es viable, y presenta ventalas comparatwas en relacion

214

con lo que normalmente ellos hacen La participación de los productores convencidos es una

práctica que ha dado buenos resultados para lograr la aceptación de los que se oponen y/o

presentan más resistencia Las giras de intercambio de experiencias entre los productores mas

adelantados en las practicas de un mvs con los que apenas empiezan, suelen serrecomendables y efectwas Lo importante es no perder de vista que lo que se persigue es crear

conciencia en los productores de que la propuesta que se les presenta, de poner en practica las

tecnicas y métodos de conservacion y vida silvestre, constituye una oportunidad de melorar la

cahdad de vida propia, de su famiha y de su comunidad

Fase de seauimiento

Esta fase tiene como obletwo pnmordial consohdar el cambio y hacer irreversibles los avances

obtenidos por la comunidad, relacionado con los nuevos conocimientos que han incorporado a

sus experiencias Es necesana una motwacion constante, es decir, de la aphcación y evaluacion

de los nuevos conocimientos adquindos y de las ventalas que se van logrando con la adopcion, y

eventualmente apropiacion, de las practicas de un i cvs Toda estrategia debera buscar el apoyode los agentes multiphcadores naturales y de los lideres de opinion de las comunidades, con el

propósito de preservar el nuevo conocimiento, conducta o cambio adoptado Esta fase debe serpermanente y ascendente, ya que los beneficios de tipo economico deben traducirse en meloras

en los indicadores minimos de satisfactores de la cahdad de vida

3 2 Estrategia multimedia

Se caractenza por la utihzacion multiple y simultanea de los medios de comunicacion disponibles,

todos ellos onentados a conseguir un fin comun Esta caractenstica hace que ningun medio tenga

por si mismo un valor absoluto, sino que adquiera valores relatwos y complementanos que sesuman en el contexto de una estrategia global

Cuando se planea una estrategia multimedia de comunicacion rural como instrumento de la

transferencia de conocimiento y tecnologia, deben tenerse en cuenta todos los medios

disponibles, no solamente los convencionales como la prensa, radio, television y pubhcaciones,

sino aquellos que estan presentes de manera natural en el arca de accion de la estrategia Si en

una comunidad existe un periodico mural, ese es un medio importante, asi como si existen

equipos de sonido que se usan en los bailes o reuniones, las bardas, los postes, las mantas,

bandennes y otros, todos constituyen medios importantes para su uso en una estrategiamultimedia de comunicacion rural (Figura 1)

La esencia de la estrategia de comunicacion es la de proporcionar informacion veraz,

transfenr conocimientos sohdos sobre las tecnologias y propiciar la reflexion, la decision

autonoma y, en su caso, la valoración de la posible adopcion, apropiacion de nuevos metodos y

técnicas, para finalmente llevar al cabo nuevos cambios tecnologicos

215

IDENTIRCACI6N DE LOS MEDIOS DISPONIBLES

RADIO PUBLICACIÓNES PRENSA VOLANTES LETREROSBARDAS GORRAS CAMISETAS LÁPICES REUNIONES

FOTOGRAFIAS VIDEOS PLATICAS CARTAS AUDIOVISUALESROTAFOLIOS DEMOSTRACIONES GIRAS DE INTERCAMBIO

DE EXPERIENCIAS OTROS

~sNNN~tSELECCIÓN DE LA MEJOR COSIBINACIÓN DE MEDIOS

LOGRAR LA MEJOR COMBINACIÓN DE LOS MEDIOS DISPONIBLES PARA DAR ACONOCER A LA POBLACIÓN DETERMINADA, EN TIEMPO Y LUGAR ESPECIFICO

LOS MENSAIES OE UN PCYS PARA LA CONSECUSIÓN DE LOS CAMBIOSDESEADOS ORGANIZACIÓN OE PRODUCTORES CAPACITACIÓN Y

EDUCACIÓN USO DE TECNOLOGIAS ADECUADAS

OBJETIVOS ESPERADOS

I LOGRAR LA PRODUCCIÓN Y LA PRODUCTIVIDAD EN UN

Tf

MARCO DE RESPETO AL ENTORNO ECOLÓGICO

DISMINUIR RIESGOS DE LA PRODUCCIÓN AGROPECUARIA

I2 I QUE AFECTEN A LAS ESPECIES SILVESTRES

MEJORAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS AGROPECUARIOS

3 Y PRESERVAR LA DE LAS ESPECIES SILVESTRES

CONSERVAR LOS RECURSOS NATURALESY LA VIDA SILVESTRE

Figura 1 Estrategia multimedia para la transferenaa de conoamientos y tecnologias para elPcvs (caetano y Mendoza 1991)

4 Transferencia de tecnologia

Es el proceso a traves del cual la informaaon (i e, conoamiento aentifico y empinco, metodos,tecnicas, practicas) generada ylo empleada en un contexto, es revalidada y/o estableada en otrocontexto La transferenaa de tecnologia tambien involucra fases y/o etapas que van desde lageneracion de las innovaaones tecnologicas, pasando por la validaaon, hasta la adopaon (Figura2) Entre los elementos centrales del proceso esta el conoamiento o tecnologia, que consiste en

a) El estudio para la generaa6n de métodos, procedimientos y medios para reahzar unaactividad, en este caso encaminada haaa la conservaaon de los recursos naturales y dela vida silvestre

b) La aphcaaon de la aenaa para vahdar o probar ideas, procesos, prototipos o productosque sean de utihdad para un pcvs determinado

c) La difusion del conoamiento (aentifico o empinco), dingido haaa aphcaaones prácticasdirectas como el manelo de metodos y tecnicas para la conservaaon de vida silvestre ydel entorno fisico, biologico y soaal

Para emprender este proceso de transferenaa de tecnologia conviene aclarar que elconcepto de tecnologia tiene diferentes interpretaaones, segun el campo de la actividad humanaa la cual se hace referenaa Sin embargo, para los propositos de este traba)o se entiende portecnologia el coniunto de conoamientos aphcados al logro de bienes y serviaos concretos que

216

incluyen las herramientas, las tecnicas, los métodos, los procesos, asi como la capacidad y los

conocimientos de los indwiduos en que ella intervienen

Wiliiams (1996) menciona que la tecnologia es evidente en todas las culturas,

independientemente de su grado de desarrollo, y que es acumulatwa y fundamental para la

supervwencia humana Es tambien observable y modifica la cultura y la convivencia social, tanto

asi, que la vida humana y la tecnologia estan intimamente relacionados ya que, indica "nuevas

herramientas crean nuevas oportunidades, para que los seres humanos alcancen nuevas metas y

hagan nuevas cosas de nuevos modos

Para fines didacticos puede decirse, que la transferencia de tecnologia y/o de conocimientos

para la conservacion de recursos naturales y vida silvestre comprende los siguientes elementos

1 Es un proceso lo que significa que se trata de un movimiento continuo de una idea, practica

u obieto, en este caso de un contexto social a otro, con un proposito bien definido Es dificil

identificar con precision su inicio y su final, ya que se trata de un fenomeno dinamico y de

naturaleza humana (social)

2 involucra la vaiidacion lo que significa que permite adecuar, adaptar o revaluar la tecnologia

o el conocimiento, dependiendo del contexto en el cual sera utihzada

3 Involucra la difusion como una actwidad que permite extender los conocimientos, practicas

y obletos tecnologicos, para que sean conocidos, evaluados y, potencialmente, utihzados

por los miembros de la población en la cual y con la cual traba)a

4 Su aplicacion produce cambios (impacto) lo que significa que, en los sistemas deproduccion rural, su efecto se traduce en la obtencion de mas y meiores productos para los

usuanos, al mismo tiempo que la conservacion a largo plazo de los recursos locales Estos

productos a su vez inciden en melores ingresos que, bien canahzados, deben repercutir en

una meior cahdad de vida del productor, su familia y la comunidad rural, asi como en la

conservacion de la estabihdad y ntmo de los procesos ecologicos naturales

De acuerdo con lo expuesto, puede afirmarse que la tecnologia es la apiicacion de los

conocimientos a la produccion de bienes y servicios utiles al hombre y como tal, puedetransfenrse de personas a personas o de indwiduos a grupos, independientemente de su ongen y

contando con la autonzacion de quien la genero (cuando se trata de un bien pnvado) Por su

parte, la transferencia de tecnologia y/o de conocimiento constituye la introduccion de una

innovacion a un arca o lugar donde hasta entonces no estaba siendo utilizada La transferencia

de tecnologia o de conocimientos siempre tendra como efecto un cambio, cuya magnitud

constituye el impacto del proceso en la población que interesa atender

217

,J

I I

Di A

DE

I S

DE

i pRQD

i C

I

i QI N

ÉTODOS Y TÉCNICASDE MANEJO PARA

YTÉCNICAS PARA LACONSERVACIÓN Y

MÉTODOS YTECNICAS PAR

SE REALIZA A TRAÉS DE LASUNIVERSIDADES Y CENTROS DE

INIIVFCTICACIÓN

FASE DE

tINVESTIGACIÓN O DE

GENERACIÓNFASE DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGiA

SE REALIZA A TRAVÉS DE LA EXTENSIÓN RURAL

FASE DEDIFUSIÓN

GRUPOS DE INTERCAMSIO TECNOLÓGICO iGITI

I I

GRUPO DE VALIDACIÓN Y TRANSFERENCIA DE IIIANEJO DE VIDA SILVESTRE I

I

J.i UI N

I

DI A

DI E

S

D

i pi R

Qi D

i Ci C

I

QI N

Figura 2 Proceso de transferencia de tecnologia para la conseivacion de recursosnaturales y vida silvestre

4 1 Consideraciones para el diseno de una estrategia de transferencia de conocimientos ytecnologias para el pcvs

La estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologias que se onenta hacia la promociondel cambio tecnologico rural para el pcvs, se fundamenta en algunas consideraciones teoncasque le sirven de soporte y, a la vez, le permite filar rumbos para su funcionamiento Dichasconsideraciones se resumen en (Caetano y Mendoza 1 991)

1 Ningun medio de comunicacion es suficiente por si solo Por ello, el efecto multiple ysimultaneo de los medios constituye la accion recomendada para Impulsar cambios a travesde los programas de desarrollo de este tipo

2 No basta la sola participacion e innovacion por parte de los productores, sino que tambiense requiere la participacion de los dingentes gubernamentales y de las personas que actuanen diferentes instancias, en los niveles nacional, regional y local Por ello, debe crearse unambiente propicio desde dichos niveles, para impulsar la innovación entre los productores

218

quienes, en ultima instancia, son los que toman las decisiones sobre los cambios en susunidades productivas

El elemento humano es fundamental en el proceso de cambio, motivo por el cual no sedebe enfatizar sólo en las vanables físico-biologicas, sino tambien en las sociales yeconomicas Por ello, hay que evitar el establecimiento de acciones estratégicas quetiendan a soslayar la importancia del comportamiento humano en el proceso global decambio

El proceso de cambio rural debe apoyarse en los enfoques inter y multidisciphnanos, paraatender los problemas especificos que hmitan el cambio tecnológico

La estrategia de transferencia de conocimiento y de tecnologias debe evidenciar, en el senode la poblacion que se atiende, las ventalas de los nuevos metodos y tecnicas propuestospara llevarse al cabo en el proceso productwo rural De ahi que, para el caso de un

programa de conservacion y vida silvestre, el profesionista en cuestion debe destacar, en

pnmera instancia, aquellos aspectos que tienen respuestas observables directamente y enel corto plazo, mismos que seran considerados como punta de lanza de la estrategia

El proceso de generacion-validacion-difusion-adopcion de nuevos conocimientos ytecnologia, se ha desarrollado por lo general en etapas y por grupos de especialistas queoperan, en la mayona de los casos, de manera independiente Es decir, los investigadoresagronomos, medicos vetennanos, biologos, entre otros, que laboran en las unwersidades yotros centros de investigación, son los responsables de generar las innovacionestecnologicas, pero no siempre son los que validan dichas tecnologias en las condicionesreales de uso Este hecho, en la pracbca, ha provocado la segmentacion y aislamiento delas etapas de un proceso que debe ser un continuo De ahi que el profesionista responsabledel diseno de una estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologia, para la

conservacion de los recursos naturales y de la vida silvestre, debe tomar en consideracionlas siguientes experiencias

a) Los centros de investigacion, los institutos y unwersidades del pais normalmente han

sido los responsables de la generacion de las innovaciones tecnologicas Sin embargo,su eslabón debil ha sido la vahdacion de dichas innovaciones en las condiciones realesde aphcacion, por ello, debe fomentarse una mayor vinculación entre ambas fases(generacion-vaíidacion)

b) Los productores rurales han sido usuanos mas que participantes de este proceso Por talmotwo, cualquier estrategia que conlleve el proposito de transfenr conocimientos, debecrear espacios para la participacion de los productores, quienes finalmente serán losusuanos de dichos resultados

En ocasiones, las estrategias de transferencia de conocimientos y de tecnologia se hanvisto limitadas y restnngidas al no visualizar la unidad de produccion rural con un enfoquede sistema Ello ha ocasionado que los impactos de los programas de transferencia detecnologia para el desarrollo rural no hayan demostrado las bondades que expresan Por talmotivo, el profesionista responsable de un i'cvs debe asegurar la integracion de grupos deespeciahstas que operen de manera conlunta, no solo para asegurar la continuidad del

proceso, sino para darle un enfoque integral e integrador Esto es, visualizar la unidad deproducción con sus componentes agncolas (cultwos), pecuanos (animales), forestales(bosques), vida silvestre (fauna y flora nativas, etc ), agroindustnales y de transformación anwel del predio, a partir de matena pnma hasta productos elaborados Además, elprofesionista deberá integrar a los especialistas, los productores, las familias y las

219

comunidades rurales, en un proceso de interaccion permanente y ennquecedor para cadauna de las partes

De lo antenor se desprende que el profesionista operador de la estrategia de transferencia deconocimientos y tecnologias para un Pcvs debe asegurar a) el establecimiento de un eficientesistema de comunicación, que articule todas las instancias involucradas en el pcvs y que no seasolo un sistema de informacion que capte datos en un solo sentido, b) vincular la investigacion, laasistencia tecnica y la extensión rural con los productores, sus famihas y comunidades y c)promover la participacion de los productores de forma consciente y organizada, de tal manera queesto les permita tener una relacion mas favorable con el mercado, tanto para satisfacer susdemandas como para ofertar sus productos

Es importante destacar que el profesionista debe ser ur:a persona altamente sensible, con granvocacion y talento para amalgamar los procesos fisico-biológicos y sociales del desarrollo rural Elanahsis de las caractensticas y formación de dicho profesional no constituye tema de estedocumento, sin embargo, debe considerarse como un punto fundamental para lograr lospropositos de un PCVS onentado al desarrollo rural

4 2 Diseñode una estrategia de transferencia de conocimientos y de tecnologías para pcvs

Como hemos señalado, una estrategia para la transferencia de conocimientos y de tecnologias ensu concepcion más simple, constituye un con)unto de acciones denvadas de la melor combinacionde todos los recursos disponibles que permite, dentro de un marco de pnncipios definidos por lapropia poblacion que se atiende, impulsar que esta cambie de manera consciente de unasituacion no deseada, a una nueva situacion considerada como la deseada por dicha poblacionLo antenor puede interpretarse de forma esquematica (Figura 3)

SITUACIÓN ACTUAL NO DESEADA POR LAPOBLACIÓN QUE SE ATIENDE

C QSITUACION ACTUAL

ACCIONES DE LA ESTRATEGIADE CAMBIO

SITUACIÓN DESEADA POR LA POBLACIÓN QUESE ATIENDE PARA UN FUTURO CERCANO

I~ I

SITUACIÓN DESEADA

ÓN DEFICMARCO DE

IZACIÓNODIA INADE

RO DE RERALES Y DE

ILVESTR

PRODUCCIÓN EFICIENTE EN UN MARCO DECONSERVACIÓN DE RECURSOS NATURALES Y DE LA VIDASILVESTRE, A TRAVÉS OE UNA MEJOR ORGANIZACIÓN OELOS PRODUCTORES Y DE UNA MEJOR CAPACITACIÓN PARAEL USO RACIONAL DE LOS CONOCIMIENTOS Y PARA UNARELACIÓN ARMÓNICA CON EL ENTORNO SOCIAL Y ELFISICO-BIOLÓGICO

ACCIONES ESTRATÉGICAS

COMBINACIÓN DE LOS MEDIOS Y RECURSOS DISPONIBLES PARILCAPACITACIÓN ASISTENCIA TÉCNICA, EXTENSIÓN RURAL Y OTRAS FORMAS

DE EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN PARA LOGRAR UNA EFICIENTEORGANIZACIÓN DE LOS PRODUCTORES Y EL USO DE NUEVOS

CONOCIMIENTOS Y TECNOLOGIAS APROPIADAS PARA LOGRAR LOSCAMBIOS DESEADOS

Figura 3 Estrategia de transferencia de conocimientos y de tecnologias para pcvs

220

(saJotonpoJdsywapsolapself(sopezueflesewsaJotlnou6esolapuoloonpoJdapsapeplunselaJtuaugloeJedwooelopualoeqas&solide

apandopotawatsa)epeasapuolooaf(oídelapf(lentoeugloenyselapooltsou6elatfe&n6ld

OISWVO130S313lfüldl83AS38OJOVdSO1ál/OLILLN3019

OCN3S30Ol8V800IVlhfd3S830N38dW3N33303flüS3NOIOOVSVl8VSI038d9

VOV3930NOIOVflJISVl30SVOIJSI83JOVslfüSVl8INId309

3SSVISWVON3830JN303hd3AOS380JOVdS0130ülfül8018dVl830N38dWOOC

VH0383V130S380JOVdSül8VOldlJNVAOE

VH0383V130SVSflVOSVl8VOIdIJN301I

c.VHO388Vl3CIS3JN3CIIA3SVSflVOSVtNOSS31)IAO9

VOVSS30NglOVAJIS

1VAJOVN91OVAJIS

VQV3S30V1JlVflJOVNglOVAJISVl38JN3VHO383Vl8VOIdlJNVAO

JHvzl83JovuvovávdoolJsgNBvlo

VI93J.VBJ.S3

sopeasapsolqweosolapoJ6olIaSJedseol6ate&tsasauolooeseleJepaqapalasanbuoloetuauoeluapuadapualqwet'sopeJonlonulsolapatledJodeweJ6OJdlapuoloetdaoef(sapepuoqselapotualwlouanuooapopei6lapsand'elouetJodwl

ewnsapsaalqelJefletSaapOtuaLWIOOuOOl~Snoáopetoal(OJdlauoosepelnoulfluetSaSaualnb

apsapntqoeI(sapetunlon'soasapsoluooepeuoloelaJSJtuanouaasatue6OJJatulSJawud~&owslwlauoougloela&uaasJaoeqaqapynbo(of(c,eweJ6OJd

OLlolpeelouaJata&uooasiaoellapandynbo(qosfLoáunuoouoloelaJuaJaoeqaJalnba&

asanbo(euelnwJotasuoloenuquooeanbsatue6OJlatulsa&tselJodas&eln6apand'ollaeJedISJnJuoloonpoJdapsapeplunselapIentoeuoloenyselapooqsou6elplapSIJedleJA&olloJJesap

lapetsluolsatoJdlaanbouesaoausa'opuataJsowaqanbel6ateJtsaelapouaslplaSJed

Se&n6lteluaetuasaJdasanbotualwlpaoo&dlapasJaleflapandel6ateJtsael'ollaSJedepeasapelowooleloluluoloeneselotuetJeoltltuenof(Jezualoe&eosaoflltalqo

aJtsanllseplnelapofauewf(uoloefuasuooeluoosepeuoloela&seulldloslpsatuaJatlpapsetslleloadsaJodf((setsfuofsuatxa)leiruollouesaplapsetsluolsatoJdsolJodepelllxne'peplunwoo

eldoJdeladloltledIenolauaooqsou6elpunapuoloezllea&elsaosadJawudla'epeasapowooepeoltltuaplugloenysenanueune'apuaqeasanbugloelqodelJodepeasapouugloentls

eunapiesedetlw&adanbolqweoapel6aleJtsaeunapotualwloalqetsaI(ouaslplaSJed

La segunda interrogante esta relacionada con los recursos, es decir, que se puede hacerdesde los puntos de vista economico y social (numero de personas involucradas y beneficiadascon el programa) y desde la perspectiva normativa, es decir, hasta donde las normas establecidascondicionan el establecimiento de las acciones estrategicas La tercera interrogante a responderse refiere al marco de la ciencia y tecnologia como un cnteno condicionante de las acciones de laestrategia (Figuras 5 y 6)

PUEDE HACER

c+R

~ DESEO~ VOLUNTAD~ ACTITUD

~ ECONÓMICO~ SOCIAL~ NORMATIVO

~ CIENCIA~ TECNOLOG IA

rcARAOTERizAOIÓN Y GUANTIFIGAGIQI'

DE LAS SIGUIENTES VARIABLES

DISPOSICIÓN AL CAMBIO

RECURSOS DISPONIBLES

NIVEL TECNOLÓGICO

RELACIÓN DE INTERCAMBIO COMERCIC

RELACIÓN SOCIAL

RELACIÓN CON ELENTORNO ECOLOGIC

~ CAPACIDADES LOCALES

OTRAS

EL "ES",CONTRA EL "DEBE SER" = BRECHA Y POTENCIAL

Figura 5 Diagnostico de la situacion actual

Para el establecimiento y conduccion de la estrategia de transferencia de tecnologia para elpcvs, deben tomarse en consideracion las siguientes acciones

1 Los profesionistas del desarrollo rural (frecuentemente los exfensionistas) deberan participaren un programa de capacitacion permanente a lo largo del desarrollo de un Pcvs, para ellodeberan capacitarse, entre otros temas, en los relacionados con

~ ei contenido, bases y postulados del propio pcvs~ metodos de diagnostico para fines de extension y capacitacion~ elaboracion de proyectos productivos y planes de traba)o~ metodologia de transferencia de tecnologia~ elaboracion de ayudas audiovisuales, metodos y tecnicas de capacitacion~ politicas de desarrollo y caractensticas del sector institucional de apoyo a la produccion

rural~ organizacion de productores

222

TIEMPO 1

DIAGNÓSTICO

CONOCERLASITUACION ACTUAL

'PRODUCTORHJDP'FAMILIA COMUNIDAD

TIEMPO 2ESTABLECIMIENTO DE ACCIONES

OBJETIVOS DESEADOS~ DESARROLLO DEL CAPITAL HUMANO' REVALORAR EL SECTOR RURAL~ APROVECHAR POTENCIALIDADESLOCALES' SUMAR ESFUERZOS Y RECURSOS

~ CONSERVAR RECURSOS NATURALES YVIDA SILVESTRE

llEMPO 3EVALUACIÓN

EVALUAR LOS LOGROS DELOS OBJETIVOS A TRAVÉSDE LA VERIFICACIÓN DELCUMPLIMIENTO DE SUSMETAS OPERATIVAS Y DERESULTADOS

UNIDAD DEPRODUCCIÓN

RURAL

ESTRATEGIA DE TRANSF RENCIA DETECNOLOGiA

ACCIONES ESTRATÉGICASCAPACITACIÓN —EXTENSIÓN (EDUCACIÓN)ORGANIZACIÓN PARA PRODUCIR Y GOMEROUSO DE CONOCIMIENTOS Y TECNOLOGIAS A

ELABORAR EL PLAN DETRABAJO A PARTIR DEL

DIAGNÓSTICO

METODOS Y TÉCNICAS

MÓDULOS DEMOSTRATIVOS~ TALLERES COMUNITARIOS~ TALLERES A TÉCNICOS~ TALLERES A PRODUCTORES~ DIFUSIÓN MASIVÁ DE

CONOCIMIENTOS' GIRAS DE INTERCAMBIO

ELABORAR PROYECTOSPRODUCTIVOS Y DE

DESARROLLOI OMI INITAPIO

I OPERATIVAS I I RESULTADOS I

l!

OUÉ Y CUÁNTO I I QUÉ EFECTOS

SE HIZO

IY CAMBIOSOCURRIDOS

t tI SEGUIMIENTO

Figura 6 Estrategia general para un programa de conseivacion de recursos naturales yvida silvestre (Caetano y Mendoza 1991)

2 En la elaboracion de la estrategia del PCvS que interesa promover, cada instancia debecumplir con sus responsabihdades Entre estas, al sector academico le correspondena

a) Asesorar al extensionista en la elaboracion del diagnostico regional y comunitano para un

Pcvs, en funcion del potencial productivo de las tierras, el estado de conseivacion y el

uso real y potencial de las especies silvestres natwas de animales, vegetales, hongos,microorganismos, etc

b) Efectuar estudios de tipificacion de productores, extensionistas, capacidades locales ypotencial de la infraestructura institucional de apoyo a la produccion rural

c) Elaborar el catalogo de tecnologia disponible y recomendable para cada ambienteagroecologico, en funcion de los obletwos y caractensticas de cada r cvs en particular

d) Participar en el plan de capacitacion de los extensionistase) Asistir permanentemente al extensionista en el establecimiento y conduccion de unidades

demostrativas de conseivación de vida silvestre, que sirvan de maquetas vwas, teniendocomo propositos fundamentales

223

~ evidenciar las ventalas de incorporar la conservacion y el manelo de la vida silvestre ysus beneficios en relación con las formas tradicionales de manelo de recursos queutihzan los productores

~ vincular la investigacion y la asistencia técnica con los productores rurales~ lograr que el productor adquiera confianza en el manelo de los metodos de

conservacion y vida silvestre~ demostrar la factibihdad de reducir la brecha entre el potencial productwo y los

rendimientos actuales~ transfenr la tecnologia de alta productividad y conservacion de recursos~ responsabihzarse del establecimiento, conduccion y evaluacion de las unidades de

prueba o vahdacion de nuevas tecnologias, que permitan el ascenso permanente delFcvs que se trata de promover

~ participar en la capacitacion de los exfensionistas o en actwidades que estenrelacionadas con la aphcacion de la estrategia de referencia

5 Esquematización de la estrategia de pcvs

A continuación se presentan, a través de esquemas, una sene de ideas estructuradas para laaphcacion de la estrategia Estos esquemas permiten mostrar en forma concreta y secuencial lainterrelacion entre los obletwos, asi como los medios y los metodos de comunicacion a emplearse(Figura 7)

La pnmera accion de la estrategia tiene como obletwo dar a conocer a nwel local-regional-nacional (segun el caso lo requiera), lo que es un Fcvs, es decir los obletwos, metodologias,componentes y tecnologias de manelo que propone dicho ecvs

Los medios de comunicaciun que pueden utihzarse para cumphr con el proposito antesdefinido se dwiden en dos grupos los operados directamente por los despachos en los cuales losextensionisfas prestan sus servicios Generalmente, estos son medios o metodos decomunicacion grupales y, entre ellos, pueden mencionarse folletos desplegables o tnpticos,carteles, cartas circulares, rotafohos, pintura autonzada de bardas, audiovisuales, videos,demostraciones, reuniones tecnicas, giras de intercambio tecnologico, etc Asimismo, los mediosmaswos que de una u otra manera esten accesibles para los exfensionisfas, a traves de lasdependencias de la secretana de desarrollo del estado que corresponda Entre estos ultimos seencuentran la prensa local, la radio y la television, solo por mencionar los mas evidentes

DIVULGAR A NIVELLOCAL

REGIONAL Y NACIONALLO OUE ES UN PCVS

I

IEETODOLOGiA

cCOMPONENTE~S

~lTECNOLOGIA

~OE MANJEO~

FOLLETOS

TALLERES A TÉCNICOS

IY PROUCTORES

DEMOSTRACIONES DEPRACTICAS Y RESULTADOS

GIRAS DE INTERCAMBIO

I

TALLERESCOMUNITARIOS I

MEDIOS MASIVOS

SECTORINSTITUCIONALDE APOYO A LAPRODUCCION

PRODUCTORESLIDERES Y

DIRIGENTES DE +'PRODUCTORES

OS

2 S MEDIOS 4CONTENIDO A DIVULGAR p

MATERIAL DIDACTICO J DESTINATARIOS INTERMEDIODGIETIVDS ~ Y PROEIOTORES

Q6ESTINATARIOS

NECESIDADESCPRODUCTORES

DE ZONAS

DEINTERES

DEL PCVS

QRESULTADOQS

Figura 7 Estrategia para la transferencia de conocimientos y tecnologia (Caetano yMendoza 1991)

El contenido de la comunicación debe estar onentado a dotar al productor de losconocimientos sobre las tecnicas y metodos de conservacion y manelo de la vida silvestre Puededividirse en dos grupos por un lado el programa de conservacion y vida silvestre que se deseapromover, sus principios y metodologia, su estrategia y la normatividad a que esta suleto y, porotro, la tecnologia de manelo propuesta por cada pcvs en particular Cabe destacar que elcontenido que se quiere divulgar por los diferentes medios debe ser congruente en todos ellos ydebe darse a conocer en forma simultánea Es decir, mientras se informa al productor rural, atraves del medio elegido sobre los cuidados que deben observarse en el manelo de especies yhabitats, este mismo mensale debera difundirse también a traves de la prensa local, la television yla radio Esto tiene el proposito de lograr el efecto multimedia, bnndando a los miembros de lascomunidades rurales multiples oportunidades para asimilar la informacion, reflexionar sobre ella ytomar sus decisiones de forma hbre y documentada

La poblacion que se desea atender a traves de un Pcvs son los productores rurales quienes,en ultima instancia, son los que aplican en sus unidades de produccion las recomendaciones delprograma Sin.embargo, existen destinatanos intermedios como son los servidores pubhcos,politicos, tecnicos, comerciantes, quienes tambien deben estar informados, sensibihzados ycomprometidos con el i cvs que interesa promover

Los medios y metodos de comunicacion tienen caractensticas propias, asi como coberturaespecifica y efectos hmitados Con el propósito de proporcionar elementos que permitan alextensionista tomar decisiones sobre el uso de los medios, a continuacion se presenta en formaesquematica la estrategia que puede emplearse en el Pcvs que se ehla impulsar (Figura 8)

225

DESTINATARIOS

INSTITUCIONESPRODUCTOESACTUALESPRODUCTORES POTENCIALESEXTENSIONISTASFUNCIONARIOS

MEDIOS Y MÉTODOSOPERADOS POR LOS

EXTENSIONISTAS

CI

G

42 ~ :

t ~~ ~ ~ ~~ ~

O ~ir „,~' iV

~ SG

G

AMB(TO DE INFLUENCIA DEL PCYS

~JcW~w, ek'

MEDIOS MASIVOS NOOPERADOS POR EL

EXTENSIONISTA

O ~ RADIOB PRENSATELEVISIÓNOTROS

FOLLETOSDESPLEGABLESCARTELCARTA CIRCULARROTAFOLIOSAUDIOVISUALESVIDEOOTROS

CONTENIDOS A DIFUNDIR

EL PCVS OUE SE PROPONELA TECNOLOGIA DE MANEJOOTROS ASPECTOS CLAVES

O12

UNIDADES DE PRODUCCIÓN

CUIDADO EN EL MANEJO DE PLANTASANIMALES Y SUS HÁBITATS EN CADA ETAPA

ASPECTOSCLAVES DEL MANEJO

EL PROGRAMA Y SUSAVANCES

D~15 jCONTENIDOS A DIFUNDIR

11E F M A M J J A S O N DCICLO FENOLÓGICO Ó BIOLÓGICO DE LA

ESPECIE ANIMAL O VEGETAL

I CONTENIDOS A DIVULGAR I

Figura 8 Estrategia para la transferencia de conocimiento y tecnologias (Caetano yMendoza 1991)

En la estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologias para la conservacion y vidasilvestre se consideró, entre otros, a los siguientes elementos

~ los destinatanos o suletos obletivos de la estrategia~ los medios de comunicacion a emplear~ los mensales a difundir~ el lugar de aphcacion de la estrategia~ el tiempo de aphcacion de la estrategia~ la operacion de la estrategia

A continuacion se descnben, de manera concisa, los elementos que se consideran en el diseñode una estrategia

1 Los destinatanos se agrupan en a) las instituciones del sector, participantes en las accionesde la estrategia, b) los productores participantes en el programa, c) los productores

226

potenciales con caractensticas y condiciones para participar en el programa en los añosvenideros, d) los exfensionistas responsables de apoyar el desarrollo del programa y e) losservidores pubhcos y otros suletos del sector institucional que se consideran importantespara la estrategia

2 Los mensales a difundir se clasifican en dos categonas, los relativos al programa y sumecanismo de operacion, y los relatwos a los conocimientos y tecnologia de manelo delPCVS en parhcular

3 El lugar de aplicacion de la estrategia es el arca en donde los productores residen odesarrollan sus actwidades

4 El lugar de aphcacion de la estrategia se define desde el inicio de la operaci6n delprograma, asi como las fechas clave para difundir los mensales especificos, mismos quedeben apegarse a las caractensticas y ciclos biologicos de las especies silvestres de interes

y sus habitats

5 La operacion de la estrategia puede reahzarse de la siguiente manera

a) Se forman grupos de 20 a 30 productores y se nombra a un representante o Iider porcada grupo

b) Los lideres son los responsables de auxiliar al exfensionisfa en todas las actwidades decapacitacion y de transferencia de tecnologia Entre estas estan la distnbucion deinvitaciones para asistencia a los eventos y de publicaciones tecnicas, asi como asegurarla asistencia de todos los miembros de su grupo a las demostraciones de metodos, a lasreuniones y giras de intercambio tecnologico y a todos los eventos de transferencia detecnologia programados por las instancias coordinadoras de los programas

c) Cada exfensionista puede traba)ar directamente con un grupo de 20 productores lideres

y estos, a su vez, interactuaran con los miembros de su grupo De esta forma, cadaexfensionista puede atender alrededor de 400 a 600 productores en un áreadeterminada

d) Se procura que el promotor tecnico adquiera, progreswamente, un alto nwel decapacitacion en la tecnologia de manelo del i'cvs, para estar en capacidad de bnndarasesona al respecto

e) Los avances del ecvs y las caractensticas de las tecnicas para la conservacion y elmanelo de plantas y animales silvestres, constituyen las pnncipales fuentes deinformacion para establecer cuales son los medios de comunicacion que deben integrarla estrategia de comunicacion

6 A manera de conclusiones y sugerencias

Este traba)o no puede darse por terminado sin antes de)ar de manifiesto algunos comentanos yexperiencias, en relacion con el tema y la forma como fue tratado en este escnto

Se considera que este tema debe ser abordado de manera interdisciplinana, es decir, serequiere la participacion de un especiahsta en conservacion y manelo de recursos naturales y vidasilvestre, para que, conluntamente con el especiahsta en transferencia de tecnologias, ambosamalgamen las experiencias de sus disciphnas Esto, a fin de generar un producto masequilibrado, en relacion con sus bases teoncas y aphcaciones practicas Por este motwo, elpresente documento debe considerarse como un ensayo, el cual puede ennquecerse con lasaportaciones para una mayor profundizacion y elemphficacion en relacion con el manelo de vidasilvestre

227

Un aspecto que debe resaltarse con mayor detalle y profundizacion es el relacionado con lascausas que inducen al ser humano, en nuestro caso los productores rurales y quienes estamosvinculados con el medio en que estos se desenvuelven, a desarrollar practicas que tienen efectosnegatwos para el entorno ecologico Indiscutiblemente, el ciclo vicioso de la bala educacion-pobreza-destruccion del medio, solo podra romperse a traves de un esfuerzo conlunto de toda lasociedad y sus instituciones, en donde la estrategia de cambio debe fundamentarse en unproceso educatwo escolanzado y no escolanzado, dingido tanto a los niños,como a los lovenes, alos adultos y a los de edad avanzada

Por otro lado, el diseñode cualquier estrategia de cambio debe fundamentarse, entre otros,en los siguientes factores esenciales

1 Identificacion de la poblacion de interes y su clasificacion por categonas, segun el grado deconocimiento y concientizacion con respecto al problema en cuestion

2 Organizacion de los involucrados en la tematica que, segun los fines de un programa deconservacion y manelo de vida silvestre, son los productores rurales, sus famihas, susempresas y comunidades

3 Estimacion de los medios minimos indispensables para emprender la estrategia detransferencia de conocimientos y tecnologias onentadas hacia la conservacion de losrecursos naturales

4 Establecimiento de un eficiente sistema de comunicacion incluyente, que permita laparticipacion conlunta de los diferentes suletos involucrados en el problema

5 Instalacion de un programa permanente de educacion-capacitacion dingido a los diferentesestratos de la poblacion para la que se trabale

6 Empleo de tecnologias y otros conocimientos que esten al alcance y posibilidades deaphcarse por parte de los usuanos

7 Existencia permanente de un ambiente de voluntad politica y disposicion al cambio, porparte de los integrantes de la poblacion de interes

8 Fomentar la coordinacion y suma de esfuerzos entre las instituciones gubernamentales y nogubernamentales, en sus diferentes ambitos de responsabihdad

Debe tenerse presente que, para emprender cualquier cambio, es necesano disponer de unanueva idea, un nuevo conocimiento, una nueva forma de hacer las cosas, es decir, de unainnovacion que sea de interes y que responda a las necesidades de la poblacion Para lograr exitoen el proceso de cambio, es indispensable que la nueva idea se difunda entre la poblacion local, atraves de una estrategia diseñada para sensibihzar, informar y asegurar la participacionconsciente de los involucrados en la misma

En toda estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologia onentada hacia el cambio,debe considerarse el establecimiento de un sistema de seguimiento, de monitoreo y evaluacionde los avances y logros que se van obteniendo Este sistema debe generar informacion quepermita onentar y corregir las desviaciones -tanto con respecto a los fundamentos biologicos y deconservación, como a los obletwos de la comunidad- durante la misma operacion y desarrollo delas actwidades

228

Asimismo, toda estrategia de transferencia de conocimientos y tecnologias onentada hacia laconservacion de los recursos naturales y de la vida silvestre debe asegurar, entre sus obletivos,los de a) me)orar el proceso productivo rural a través de metodos y tecnicas que asegureneficiencia y eficacia de los recursos empleados en dicho proceso y b) me)orar la cakdad delproducto obtenido y reducir el nesgo en la produccion, en un marco de segundad y conservacionde los recursos naturales Dicha estrategia debe considerar, entre sus lineas de accion, lacapacitación del productor y tambien la organizacion adecuada para producir e intercambiar susproductos de manera favorable, empleando metodos y tecnicas de manelo y de produccion quesean acordes y que contnbuyan al equikbno ecologico Igualmente, debe tender a la reduccion dela dependencia externa a la comunidad, a fin de lograr la emancipacion de los productores

Literatura atada

Caetano de Ohveira A, S J Mendoza 1991 Estrategia de transferencia de tecnologia paraprogramas productivos de cultivos basicos en Mexico En Comunicacion para el cambiotecnicoen laagncultura Pp 88 Chapingo, Mexico

Williams, F 1996 Tecnologias de la comunicación En La comunicacion humana, ciencia socialPp 361 Editonal McGraw Hill, Mexico,

Literatura consultada

Berlo, DK 1975 El proceso decomunicacion EditonalATENEO Buenos AiresFnas, M, A Ramsay, R L Beltran 1966 Extension agncola principios ytecnicas Lima, PeruMendoza S J 1987 Lineamientos metodologicos para la vahdacion de tecnologia agncola

Documento Inedito SARH-INIFAP, MexicoMendoza M, J Serafin, A Caetano de O 1992 Comunicacion para el cambio dos puntos de

vista En Memona del Diplomado en extensionismo Modulo de transferencia de tecnologiaPp 77-118 SARH-IJNAM, Mexico

Rogers, M E, F F Shoemaker 1974 Comunicacion de innovaciones un enfoque transculturalCentro Regional de Ayuda Tecnica Herrero Hnos México 385 pp

Schramm, W 1986 Como funciona la comunicacion En CC Femandez, G L Dankhe Lacomunicación humana ciencia social Pp 1-25 Editonal Mc Graw Hill, Mexico

229

La conservación y ei uso de los recursos naturales ei programe de conservación de lavida silvestre y diversificación productiva en ei sector rural

Leonel Lozano Dominguez y Cnstina Garcia Á ngel

1 Antecedentes

Mexico, con cerca de dos millones de km de terntono, 11 000 km de htorales y con una ubicaaongeografica en la confluencia de las regiones Neartica y Neotropical, aunado a su abrupta orografia ydwersidad chmatica, entre otros factores, ha sido generosamente favoreado por la naturaleza, pues hapermitido el desarrollo de multiples ecosistemas que aun albergan una excepaonal nqueza de flora yfauna silvestres.

Confluencia de regionesbiogeográficas

1I Neárhca

Mexico esta dwidido en dos grandes regiones con caractensticasmuy contrastantes la region Neartica (templada) y la Neotropical

(calida) Ambas presentan ambientes secos y humedos, perodrheren prinapalmente en sus valores de temperatura mediaanual y en el ongen de su biota En la templada, los ambientessecos son zonas andas y los ambientes humedos, bosques ypastizales, mientras que en la region tropical, los pnmeros estanrepresentados por las selvas secas y los matorrales espinosos ylos segundos por las selvas altas y medianas perennifolias

No hay otro pais de tamaño comparable que tenga tal dwersidad en sus ecosistemas, lo queda lugar a una enorme vanedad de vida silvestre, elemplo de ello lo constituyen los vertebrados

La importanaa de este hecho la encontramos, desde el punto de vista biologico, en el amphonumero de espeaes, ecosistemas y recursos geneticos, por el lado económico, su valor se expresa enlas oportunidades de aprovechamiento actual y potenaal en las economias de subsistenaa, mercadosinformales y formales, generando con ello oportunidades de empleo e ingreso Desde la opticaambiental, la nqueza biologica contnbuye deaswamente en la estabihzaaon chmática, la conservaaonde cuencas y de agua, y en la captura de carbono, finalmente, la importanaa cultural e tiistonca deinnumerables elementos de la vida sdvestre, se hace presente en las costumbres, tradiaones y el

diano vwir de los mexicanos

La enorme diversidad biologica de Mexico no ha correspondido, hasta ahora, con el

aprovechamiento raaonal de sus ecosistemas, recursos naturales, espeaes silvestres de flora y faunani con la protecaon de acervos geneticos y funaones ecologicas Tradiaonalmente, esta gran nquezanatural ha sido sobreexplotada o desaprovechada, perdiendose asi oportunidades presentes y futurasde desarrollo rural y regional, hgadas a la conseivaaon y utihzaaón sustentable de la misma

1 1 Pérdida de la biodtverstdad

Mexico enfrenta los problemas ambientales propios de una soaedad industnahzada, pero al

mismo tiempo enfrenta los problemas economicos y soaales de los paises en desarrollo Porelemplo, la cahdad de vida de muchos de sus habitantes está muy por deba)o de la mayona delos paises miembros de la OCDE (Cuadro 1)

231

Cuadro 1 Indicadores soaales (OCDE)

PIB per capita (USO*), 1995Tasa de creamiento poblacional (%),1 999-95Parte de la poblaaon menor de 15 años,1994Funaonanos pubhcos en la agncultura(%), 1994Mortalidad infantil por 100 naados vivos,1995Medicos por 10 000 habitantes, 1995Vehiculos automotores por 1 000habitantes, 1994* en dolares amencanos

Mexico

7 39331

36 9

258

17

159132

36 9 (Mexico)

44 8 (Turquia)

4 68 (Turquia)

40 8 (España)750 (EVA)

153 (Itaña)

2 1 (RU)

0 4 (Finlandia)

11 5 (Turquia)63 (Turquia)

Más alto en Ia Más balo en laOCDE OCDE

31 303 (Luxemburgo) 5691 (Turquia)3 1 (Mexico) -0 3 (Hungna)

Actualmente, el 70% del terntono naaonal sufre algun grado de detenoro de la vegetaaonnatural Mas del 50% de la cubierta vegetal onginal del pais se ha perdido, lo que ha provocado lareducaón drastica de los hábitats de muchas espeaes silvestres, particularmente los vertebradosLos indicadores mas contundentes del daño ecológico son la extinaon de espeaes y elincremento en el numero de las que hoy se encuentran amenazadas

El avance de la frontera agncola y ganadera, las formas irraaonales de explotaaon agropecuana yforestal, la introducaon no ponderada de espeaes exoticas, el trafico ilegal, la expansion de la manchaurbana, la contaminaaon de suelo, aire y agua, las practicas anegeticas irresponsables y el desarrollono regulado de infraestructura de servicios, son las pnnapales causas que ponen en peligro lasupervivenaa de muchas espeaes silvestres

Como consecuenaa de la deforestaaon la erosion del suelo se ha incrementado y, enconsecuenaa, ha disminuido la fertilidad de la tierra, por otra parte, la bala inversion en el campo hacontnbuido al desarrollo de practicas depredadoras sobre los recursos naturales, asi como a que lascomunidades locales no cuenten con los medios tecnologicos o finanaeros para proteger, conservar yadministrar de manera mas ventalosa sus recursos naturales En 1989, el 19%de la poblaaon urbanay el 47% de las familias en zonas rurales ganaban menos de 660 dolares dianos, srtuaaoninaceptable, espeaalmente en aquellas regiones rurales neas en biodiversidad Las poblaaonesindigenas, que con frecuenaa tienen valores ambientales arraigados, son grupos particularmenteafectados por las condiaones de pobreza Las presiones generadas por las condiaones de pobrezaconducen, con frecuenaa, a que la gente use de manera poco efiaente los recursos naturales o queenfrente altos nesgos ambientales y problemas de salud

En lo que va del presente siglo se ha perdido mas de la mitad de la nqueza forestal del pais,desapareaendo o disminuyendo, hasta el peligro de la extinaon, valiosas poblaaones o espeaes defauna y de flora no maderable asoaadas con esos ecosistemas, por la existenaa de una profundaignoranaa sobre los valores globales de la biodiversidad (ambientales, económicos, soaales, entreotros) y las posibilidades de obtenaon de benefiaos a partir de su uso sustentable Lo antenor hadenvado en

~ pohticas, programas y estrategias dingidas fundamentalmente al aprovechamiento de recursosforestales maderables, ganadena, agncultura y pesca

~ defiaenaa tecnica en el manelo de los recursos naturales~ ausenaa de incentivos económicos, de mercado y legales, para los dueñosde la tierra

232

~ aprovechamiento áegal~ cambio de uso de suelo~ preaos irreales (costos ambientales no considerados), entre otros

El cuadro 2 presenta, a manera de resumen, algunas de las pnnapales practicas iliatas o no

reguladas en relaaon con la conservaaón y aprovechamiento de recursos naturales renovables en

Meisco

Cuadro 2 Pnnapales prácticas áiatas o no reguladas y sus causalesPrácticas Causales

~ Tráfico y comerao ~ gran demanda naaonal eclandestino intemaaonal

~ falta de informaaón y difusion al

publico~ falta de opaones legales y

económicas~ vigilanaa hmitada

Cacena furtiva y usosinadecuados con fines desubsistenaa

~ desconoamiento de la normatividad~ deficienaas administratwas~ distorsiones culturales y educaaon

limitada~ vigáanaa hmitada~ falta de opaones economicas

~ Destrucaón y transformaaondel habitat denvados de latala, quema y desmonteclandestinos

~ falta de coordinaaón entre actores,politicas y programas

~ normatwidad y vigilanaa limitadas~ fallas instituaonales y de mercado

~ Disposiaon clandestina dedesechos en habitatsnaturales y ecosistemasfragiles, pnnapalmenteacuaticos

~ falta de coordinaaon entre actores,politicas y programas

~ normatwidad y vigilancia limitadas~ conaenaa ambiental hmitada

El calculo de los benefiaos economicos inmediatos que se denvan de la producaon agncola,

ganadera, forestal y pesquera, no ha incorporado los costos de oportunidad presentes ni futuros

de cada una de las alternatwas de utihzaaon de la biodiversidad Esto compromete el capital

natural sobre el cual se engen los actuales procesos de desarrollo economico y soaal del pais y

sobre el cual se engirán en el futuro

La pobreza y una distnbuaon no equitativa de oportunidades y benefiaos son, al mismo

tiempo, una causa importante de la pérdida de la biodwersidad Los indwiduos y las soaedadesmas pobres suelen ser los que hacen frente a los mayores efectos relatwos con la perdida de la

biodwersidad, y los que tienen generalmente menos incentwos para conservarla

233

-, CÍRCULOS DE COtúlPORTAMIENTO

Vicioso del Subdesarrollo

Perdida debiodwersidad

v3 I

t ~ searrrr. lsaúlrtt tt ú'

%1IIIúl I ir III lit'

Wlúie II

i%III'e I . ~ : ~

'II II

Il ' ii I ~ \ll% ~I

¡z Virtuoso del Desarrollo

r '1Conservacion de Ía

"biodwersidad

Pobrezacreciente

Distrtbucionno equitatwa deoportunidades

y beneficios

Desarrollo Oportunidades ysustentable beneficios

compartidos

l 2 Valores de la biódiversidad

De acuerdo con sus atnbutos naturales yidentificarse los siguientes valores de la vidaestimar su valor economico total

~ valor de uso directo~ valor de uso indirecto~ valor de opción~ valor intnnseco

con sus funciones ecologicas y sociales, puedensilvestre del pais, a"partir de los cuales es urgente

Valor de uso directo Valor de uso indirecto — - Valor de opción

~ uso de, flora y fauna ~ retencion de nutnentes del ~ posibles, usos futurossilvestre, suelo'

(directos e indirectos)~ recreacion„,~ control de inundaciones

L "f~ agncultura, ganaderia y ~ protección contra ~ „valór de la informacion en

sávicultura tórmentas el futuro~ transporte ~ recarga de acuiferos~ energia ~ estabdizacion chmática

~ otros,i lr L

r

Los usos directos pueden incluir actwidades comerciales y no comerciales Algunas de estasultimas suelen ser importantes desde el punto de vista de las necesidades de subsistencia de laspoblaciones locales, o para la práctica de deportes o la recreación Los usos comerciales puedenser importantes tanto para los mercados nacionales como para los internacionales En general, esmas facil medir el valor de los productos (y servicios) comerciahzados que el de los usos directosno comerciales y de subsistencia, eSte es uno de los motwos por los que a menudo no se toman

234

en cuenta los usos no comerciales informales y de subsistencia en la designacion de los valorestotales de la biodwersidad y, por lo tanto, en muchas de las decisiones concernientes aldesarrollo

Los valores de uso indirecto se denvan del sustento o proteccion que la presencia de labiodwersidad da a actividades economicas con valores directamente medibles El valor de usoindirecto de una funcion ambiental se relaciona con los bienes que sustenta o protege Sinembargo, como esta contnbución no se comerciahza ni remunera y solo se relacionaindirectamente con actividades economicas, estos valores no se toman en cuenta en lasdecisiones de manelo y gestion de la vida silvestre y sus hábitats La biodiversidad no solosuministra productos importantes (ahmentos, vesbdo, mediana) sino que, ademas, desempeña ungran numero de funciones ecologicas que sustentan diversas actividades economicas

Histoncamente, las politicas publicas para el desarrollo rural han favorecido excluswamente alas actwidades productwas basadas en la agncultura y la ganadena, que en mucho hancontribuido al grave detenoro ambiental Por elemplo, baste recordar que la superficie ganaderapaso de 50 millones de hectareas en 1950 a cerca de 130 millones de hectareas en 1995, a costade los ecosistemas naturales, es decir, hoy ocupa cerca de dos terceras partes del terntorionacional La flora y fauna silvestres se han mantenido a la zaga de los beneficios y apoyosdenvados de las politicas publicas y ello obedece a que no han sido adecuadamente valoradascomo elementos de desarrollo

Mexico no contaba, hasta 1996, con un programa definido que promoviera, onentara yorganizara en el largo plazo la conservacion y el aprovechamiento sustentable de la vida silvestreEste hecho condulo a la dispersion de politicas, iniciativas, proyectos y estrategias de mediano ylargo plazos, a la escasez de estudios practicos e inventanos, a la falta de capacitacion, aldeficiente fomento a prácticas productivas, a la insuficiente identificacion de mercados, a lahmitacion del marco legal y a la carencia de incentivos

La conservacion de la biodwersidad y de los valores que esta encierra es, claramente, un temaque debe ser atendido como de interes publico para iniciar el transito al desarrollo sustentable EnMexico, esto ha sido tomado como mision de la Secretana de Medio Ambiente, Recursos Naturales yPesca del Gobierno Federal Mexicano

El pnncipal problema de conservacion es el balo nwel de informacion que tiene la poblacion entomo a los multiples beneficios, directos e indirectos, que puede recibir de un medio ambiente sano ydiverso Una consecuencia de lo antenor es la desapancion o detenoro de los recursos naturales Porello, cualquier componente de la diversidad biologica que genere beneficios a la sociedad, debeutilizarse de una manera sustentable

2 EI programa de conservación de la vida silvestre y dwersificacón producbva en el sectorrural 1997-2000 México

Con el proposito de contnbuir a la solucion de dos pnondades nacionales, la perdida acelerada de la

nqueza biologica y la dksminucion en la calidad de vida de la poblacion, la SEMARNAP establecio en1997 el Programa de Conservacion de la Vida Silvestre y Dwersificacion Productiva en el Sector Rural1997-2000

El Programa combina una sane de estrategias relacionadas entre si con los temas ambiental,economico, social y legal, entre otros, buscando con ello una amplia, permanente y comprometxfaparticipacion de todos los sectores de la sociedad

235

De esta manera, las tareas de administración y el deber de la conservación de los recursosnaturales se encauzan hacia el mantenimiento de funciones ambientales, de poblaciones yecosistemas sanos, asi como hacia el aprovechamiento racional Todo ello, como una herramientapara incentivar la conservacion como una accion que visuahza, de manera integral y dinamica, a lasespecies, poblaciones, comunidades ecologicas y ecosistemas, lunto con la presencia del hombre, susintereses y sus necesidades para lograr una melor cahdad de vida

En su fundamento, el Programa reconoce que la tarea de la conservacion sera menos drhcil en lamedida que se de, por principio de cuentas, certeza lundica a los legitimos dueñosde la tierra sobre elderecho de uso y usufructo de los recursos de vida silvestre que en ella existen, siempre que losmismos comprometan esfuerzos y recursos para su conservacion y proteccion Asimismo, el interespor la conservación debera apoyarse fuertemente en el conocimiento de los valores economicosactuales y potenciales de los bienes y servicios de la vida silvestre en los mercados legales y en elconocimiento de las tecnicas e instrumentos para su uso sustentable

2 1 Sus estrategias fundamentales

Como consecuencia de lo antenor, el Programa de Conservación de la Vida Silvestre y DwersrhcacionProductwa en el Sector Rural se apoya de manera decidida en 2 estrategias fundamentales 1)conservación y recuperacion de especies pnorrtanas y 2) sistema de unidades para la conservacion,manelo y aprovechamiento sustentable de la vida silvestre

1) Conservacion y recuperacion de especies pnontanas

Para esta estrategia, las especies de vida silvestre que amentan acciones con alta pnondad han sidoseleccionadas por estar incluidas en alguna categona de nesgo en la NOM-059 y/o en otras hstasinternacionales, por su factibibdad de recuperarlas y mana)arias, por producir un efecto de proteccionindirecta que permite conservar a otras especies y sus hábitats, por ser especies cansmaticas y porposeer un grado de interes cultural o economico El hstado que aqui se muestra evidentemente noexcluye a todas las especies, simplemente es un pnmer acercamiento para esta estrategia (Cuadro 3)

Una parte fundamental en esta estrategia, ha sido la constrtucion de un Comite Técnico ConsultivoNacional para la recuperacion de especies pnontanas (pubhcado en el Diano Oficial de la Federaciónel 23 de lunio 1999) y, para cada especie en particular, formalizar subcomites tecnicos consultivosEsta estrategia corresponde a la necesidad de generar espacios de panicipacion actwa de la sociedad,logrando asi mayores nweles de corresponsabihdad en las tareas de conservacion, manelo yaprovechamiento sustentable de la vida silvestre

2) Sistema de unidades para la conservacion, manelo y aprovechamiento sustentable de la vidasilvestre (SUMA)

El SUMA es un nuevo esquema de gestion que busca promover el desarrollo de alternatwas deproduccion compatibles con el cuidado del ambiente, a traves del uso racional, ordenado yplanificado de los recursos naturales, en particular la vida silvestre

Este Sistema se integra a partir del establecimiento de las Unidades de conservacion, maneloy aprovechamiento sustentable de la vida silvestre (UMA) Desde su concepto, modificasubstancialmente los modelos restnctivos tradicionalmente empleados en el pais para la gestiónde la vida silvestre, creando oportunidades de aprovechamiento sustentable, complementanascon otras actividades productwas convencionales como la agncultura, la ganadena, la pesca o lasilvicultura Esto es, impulsar el desarrollo de fuentes alternativas de ingreso para lascomunidades rurales, valorando la dwersidad biologica para propiciar su conservacion, via lageneracion de incentivos economicos y de participacion social

236

Cuadro 3a Espeaes pnontanas de flora '

Famiba Nombre comúnAgavaceae Toa

DespeinadaPata de elefanteVielrlo

PeyoteOrchidaceae Orquidea

ManuelitoFlor de mayo o montitasPalmaPalmae o

Arecaceae

Nombre cientfficoAgave victona reginaeBeucamea recurvataBeucamea graallisCephalocereus senilisLophophora rvrfiramss

Encydsa lcenastsEncyclia wtellinsLselis ancepsBrshea edufrs

Zamiaceae oCicadaceae

Palma camedorPalma chitPalma de la virgen

Chamaedorea metallicaThnnax radistsDioon edule

Palmilla o camotdloLeguminosae Palo fierroFouquienaceae Cino"

El programa plantea por pnnapio atenderbiologico, soaocultural o economico

Zamis furfuraceaOlneys tesotaFouquiena columnans

unicamente las espeaes aqui consideradas, por su interés

Cuadro 3b Espeaes pnontanas de faunaNombre comun Nombre aentrfico

BerrendoLobo gns meiccanoOso negroBorrego amarronAguda realJaguarLiebre tropicalGuacamaya verdeGuacamaya rotaCocodnlo de noCocodnlo de pantanoCaimanManati del canbeVaqurta mermaBallena gnsTortuga blanca o verdeTortuga caguama o cabezonaTortuga careyTortuga loraTortuga golfinaTortuga negraTortuga laud

Antilocsprs smencanaCsnis lupus beleyrUrsus smencanusOws canadensisAquila chrysaetosPanthera onceLepus llawgulsnsAra mililansAra maceoCrocodylus acutusCrocodylus moreletsCarmen crocodylus fuscusTnchechus msnatus manatusPhocoens sinusEschnchtius robustusChelonis mydasCaretta carettaEretmochelys imbncataLepidochelys kempsLepidochelys olrvaceaChelonis agassinDennochelys conscea

237

Se entiende como UMA un área claramente delimitada, balo cualquier regimen de propiedaddebidamente registrada, en donde se permite el aprovechamiento de elemplares, productos ysubproductos mediante la utilizacion directa o indirecta de los recursos de vida silvestre Todasestas Unidades operan con base en un Plan de Mana)o autonzado y registrado, que debeasegurar la viabihdad de cada proyecto y la de las poblaciones de las especies de interes

Las UMA operan ya sea con obletwos unicamente de conservacion, o bien, deaprovechamiento Existen dos modalidades para estas Unidades de manelo intenswo (manelo deespecies) o extenswo (manelo de habitat), esto no indica que no puedan existir unidades queincluyan ambos tipos de manelo Las actwidades en estas unidades incluyen investigacion,recreación, conservación, exhibicion, produccion de pies de cna, educacion ambiental, produccionde elemplares, productos y subproductos que pueden ser incorporados a un rhercado legal ycertificado para la vida silvestre

Balo este esquema, parte de los beneficios economicos provenientes de la produccion sondestinados a solventar los gastos derwados de la aphcacion del plan de manelo, que incluyeacciones de conservacion, restauracion, meloramiento, monitoreo e investigacion, asi como aobras de beneficio social y economico para las comunidades locales Los legitimos propietanosde la tierra, quienes finalmente estan a cargo del manelo y funcionamiento de la Unidad balo lasupervision de las autoridades, pueden obtener de esta manera ingresos adicionales quefortalezcan su economia

Estas Unidades de produccion ofrecen muchas ventalas como instrumento de organizacionde las actividades productwas rurales, particularmente en lo que respecta al aprovechamientocinegetico, que actualmente representa uno de los esquemas alternabvos de producciondenvados de la vida silvestre melor organizados sobre todo en el norte del país Sin duda alguna,el gran reto es lograr un enfoque integral, es decir, el manelo y aprovechamiento sustentable delos elementos que integran el ecosistema

La operacion de las UMA se basa en los siguientes elementos

a) Registro de la Unidad iindependientemente del regimen de propiedad, cualquier personafisica o moral puede establecer una UMA, para lo cual debe tramitar su registro yautonzacion de operacion ante la Dirección General de Vida Silvestre del Instituto Nacionalde Ecologia El registro dotara a cada Unidad de un numero senado que permitiradistinguirla de las demas y que acompanará a toda su producción, lo que dara certeza yconfianza sobre el ongen de cada producto

b) Plan de Manelo de la Unidad cada Unidad debe contar con un Plan de Manelo autonzado yregistrado ante la SEiiiiARivaf' El Plan de Manelo es un instrumento de planeación yordenamiento en el que se descnben las técnicas y actividades onentadas al manelo(conservacion, restauracion y aprovechamiento) de las especies de interes y su hábitat

Cada Plan de Manelo es preparado por el responsable técnico de la Unidad, en funciónde los obletivos de esta y en los términos establecidos, por lo que estará suleto a dictameny a venficacion penodica por parte de la SEMaRNAP Esto requiere la disponibilidad de unnumero cada vez mayor de técnicos capaces, en la practica, de asumir esa responsabilidadcon probada capacidad y compromiso de actuahzacion, para evitar asi la improvisacion

El Plan de Manelo incluye

~ Manefo del habrtet es la instrumentaaon de medidas orientadas al mantenimiento,restauraaon o meloramiento de las condiaones naturales del habitat, promoviendo elincremento poblaaonal de las espeaes de interes para el responsable de la UMA. Debeconsiderarse, sin embargo, que la manipulaaon del habitat, para favorecer a una o vanasespeaes de interes para el hombre, puede no ser favorable para muchas otras espeaessilvestres Ninguna espeae ss, por si misma, un indicador del sistema completo

~ Monrtorso poblaaonaf consiste en el desarrollo de tecnicas que permiten estimarsistemática y penodicamente 1) el numero de indwiduos presentes en la UMA, 2) lacomposiaon de esa poblaaon, por lo menos por sexos y clases de edad y 3) lasfluctuaaones en esos factores y sus imphcaaones para sl estado de salud y las épocasde reproducaon de esa poblacion El monitoreo poblaaonal acuaoso es esencial para la

operaaon y funaonamiento de las Unidades, ya que aporta informaaon que, )unto con elinventano y monitoreo del habitat, permite determinar las tasas de aprovechamiento, lospenodos de captura, colecta o extracaón y las medidas de manelo pertinentes paraasegurar la conservación y aprovechamiento sostenido del recurso

En terminos generales, el monitoreo debera ser realizado por tecnicos capaatado, serpenodicos, contar con un diseñoestadistico confiable qus implique datos reprssentatwosy uso de pruebas con margen de error pequeño, y considerar integralmsnts al habitat, ssdear, en sus componentes de suelo, agua y vegetaaón

~ Aprovechamiento el SUMA permite el aprovechamiento de practicamente cualquierespeae silvestre de Mexico, con la debida consideraaon para aquellas que por su estadode conservaaon requieren de un manelo onentado a la recuperaaón

El aprovechamiento debera fundamentarse sobre bases tecnicas solidas yrepresentar una o más alternatwas productivas, económicas y de desarrollo, temporal opermanente, para los propietanos de los predios y para las comunidades locales Loantenor debera propiaar que se genere un mercado legal de elemplares, productos ysubproductos de la vida silvestre, para satisfacer asi las demandas comeraales y deautoconsumo, al tiempo que contnbuya al cuidado y manelo de poblaaones y habitats demanera congruente con la conservaaon a largo plazo de las poblaaones que se planeautih zar

~ Certificaaon de la producaón la certificaaon de elemplares, productos y subproductoses piedra angular del funcionamiento del SUMA, ya que establece el marco dscertidumbre y confianza necesano para promover inversiones, competir y contnbuir aabatir el mercado ilegal y el de las importaaones de flora y fauna exoticas Lacertificaaon da confianza al consumidor sirve de base para la exploraaon de losmercados naaonales e internaaonales

Los sistemas de certificaaon y marca)e son muy venados y dependsran del tipo deespeae, productos o subproductos de que se trate Sin embargo, cada uno de ellosdebera estar registrado y autonzado, en funaon de requisitos especificos que al efectoestablezca la SEMaRtiAt'

2 2 Logros en las estrategias fundamentales del programa

a) Proyecto de recuperaaon de espeaes pnontanas las espeaes pnontanas de lobo mexicano(Canis lupus baileyi), berrendo (Antrlocapra amsncana), borrego amarron (Oviscanadsnsis), cocodnlos (Crocodylus morsletri, Crocodylus acutus), caiman (Cracodylusfuscus) y aguila real (Aqurla chrysastos), presentan avances pnnapalmente en definiaon deestrategias, conformaaon ds grupos de trabalo, borradores del documento y acaones

239

puntuales reahzadas El paso inmediato para todas éstas es la constitucion formal de lossubcomités por espeae y la pubhcaaón de los proyectos en donde se definen obletwos yestrategias para cada una

b) Sistema de unidades para la conservaaon, manelo y aprovechamiento sustentable de lavida silvestre balo la estrategia del Sistema de unidades para la conservaaon, manelo yaprovechamiento sustentable de la vida silvestre (SUMA), se han registrado hasta mayo de1ggg, 2 400 Unidades para la Conservaaon, Manelo y Aprovechamiento Sustentable de laVida Sdvestre (UMA), tanto suletas a manelo intenswo como extenswo, las cuales estanrepresentadas actualmente por cnaderos, viveros, lardines botánicos y zoológicos Dentrode estas Unidades se reproducen y propagan elemplares de flora, fauna y hongossilvestres, generandose productos y subproductos destinados a la conservaaon,invesligacion, repoblaaón, educaaon y aprovechamiento

De igual modo, se ha incorporado al SUMA mas de 12 mdfones de hecfareas Dentro de estasuperfiae, balo el concepto de UMA suletas a manelo extensivo, existen aproximadamente 45espeaes y grupos de espeaes silvestres mexicanas que se conservan y aprovechan, siendoalgunas de las de mayor exito, en cuestion de fauna, el venado cola blanca de vanassubespeaes, venado bura, pecan de collar, gualolote sdvestre, hebras y conelos, ardillas,mapache, tlacuache, palomas, codornices, patos y gansos Dentro de UMA suletas a manelointenswo, existen aproximadamente 100 espeaes y grupos de espeaes silvestres mexicanas quese conservan, manelan y aprovechan balo este concepto, siendo algunas de las de mayor exitoiguanas, serpiente de cascabel, serpiente nauyaca, cocodnlos, pavo ocelado, hocofaisan, loros,guacamaya verde, guacamaya rola, penco cabeza amanlla y otros psitaados, otros mamiferos,cactaceas, cicadas, palmas, orquideas y agaves

Uiudades(JMA) y Superficie Registrada hasta 1999

IlOC

IOo sso EOI

IK

2100

TI 1600

E1100

OI

600

2,0 MILL

He

Eelll eM

12 MPl ~l l

10,0 MlLL

Hs Il I

6,0MILL I esr4,0 MILL

Hs

~ SLI ~ I ~

I Ie. Il '

-13

-10 o

-8IK

-5 IOIñ"4

OO

~IIClOO

OC

E OI

100

1994 1995 1995 1996 1996 1997 1997 1998

Perlodo (silosl

Hasta mayo

1999

240

3 Perspectivas al año2000

Con la instrumentacion de este programa se contempla 1) contnbuir a la disminucion de losprocesos de detenoro de los recursos naturales por los que actualmente atraviesa Mexico,generando elemplos de buen manelo en todas las regiones del pais, 2) proponer al sector ruralalternativas de diversificacion productwa, a traves de la conservacion y el uso sustentable de lavida silvestre y sus hábitats, que vallan mas alla de la practica cinegetica con la cual "despegó" elprograma de vida silvestre y 3) dar a conocer los valores globales de la biodwersidad y losbeneficios que de ellos se denvan, tanto de caracter ambiental como economico, incrementandola participacion en los mercados legales

La practica enseñaque los individuos y la sociedad en general no conservan lo que no lesrepresenta algun valor, particularmente cuando no identifican con clandad los beneficios que desu existencia se denvan y la forma en que pueden acceder legalmente a ellos La situacion dedetenoro por la que actualmente atraviesan la vida silvestre y sus habitats se debe, en el fondo, auna profunda falta de informacion en la mayona de quienes toman decisiones

Desde el punto de vista puramente economico, los valores de la biodwersidad aun no estanrepresentados en las cuentas nacionales, sin embargo, con la información sobre lasexportaciones e importaciones y con algunas proyecciones reabzadas por el Banco Mundiaksabemos lo que en pesos y centavos significa la vida silvestre para México (Cuadro 4)

JamaicaPlantagoSen bekuniaBaldoAlholvas

PolenEchinaceaRosa de castillaEchinacea pakdaInciensoGingkoHammamelis

AngelicaMirra

Cuadro 4 Alqunos elemplos de importacion de flora silvestre durante 1997Nombre Común Origen Cantidad Precio unttano

(toneladas) Pesos983 4 200443 3 30

282 1 1 0533 0 8325 095

5 95 3 974 92 6444 2 5535 6231 49528 4 3516 6414 75

1 3 65

Total(miles/pesos)

1 96681 461 9296 2273233236314 811 221715312110210536

Total 1 795 17 $15937 $4 394 20Fuente (DGvs) INE/ sEMARNAP (cantidades y valores obtenidos de los certificadoscorrespondientes)

Con la gran dwersidad de flora silvestre con la que cuenta Mexico (mas de 25 000 especiesde angiospermas), la actwidad productwa kgada a ella aun no es considerada Sin embargo, elcuadro antenor muestra las cantidades que se importan de otros paises, cuando muchas de ellaspueden ser producidas y maneladas en nuestro pais Esta situacion, sin lugar a dudas,

241

incentwana a la conservacion de las especies y del hábitat donde se distnbuyen, a partir delinteres economico generado a los productores Si bien el proposito fundamental del programa devida silvestre es potenciar el aprecio, la conservacion y el uso de las plantas natwas de Mexico, esun hecho que en el pais ya existen especies exóticas plenamente adaptadas a las condicioneslocales, como las señaladas en el cuadro antenor Partiendo de este hecho, lo melor que puedehacerse para disminuir presion social por empleo e ingreso y,al mismo tiempo, evitar cambio deuso de suelo, es incentivar la produccion regulada de las especies silvestres que el mercadodemanda

Otro elemplo que ilustra esto es la importacion que realiza Mexico en el mercado de avesAunque México es tambien considerado nco en este grupo, lo realmente preocupante es que seimportan especies que naturalmente se distnbuyen en terntono nacional (Cuadro 5) LaSEMARNAP debera hacer un esfuerzo adicional para informar a los interesados sobre lasposibilidades de incursionar en una nueva actwidad productwa

La politica federal para la conservacion de la biodwersidad se vera favorecida creandocondiciones para su aprovechamiento regulado y tecnicamente planeado, reconociendo elderecho pnmano de uso y usufructo de los recursos naturales para el dueño de la tierra, sinimportar su regimen de propiedad (eñdal, comunal o pequeña propiedad), y fomentando elconocimiento de los valores globales que encierra esta biodwersidad

Hacer posible lo antenor requenra de un esfuerzo importante de organizacion y cooperacionentre los sectores interesados a efecto de lograr, para el año2000, un marco lundico y normatwoque de segundad a los participantes, asl como una estrategia sólida que responda rapidamente ala demanda de los productores para contar con personal tecnico calificado en el tema de laconservacion y aprovechamiento sustentable de la vida sávestre

Se sabe que existe un mercado mundial para muchos productos naturales renovables(madera, pesca, granos etc ), lo que permite conocer facñmente la valia de los mismos Para elcaso de la valoracion economica de funciones ambientales de un ecosistema como, por elemplo,me)orar la cahdad del agua, esta puede calcularse teniendo en cuenta el costo de construccion yoperacion de plantas de tratamiento para determinados volumenes que se equiparen al procesonatural de meloramiento que sucede en áreas conservadas

A diferencia de lo antenor, es mucho mas dificil valorar economicamente la dwersidadbiologica en terminos de bienes y servicios ofertados en los mercados, pues estos son todaviamarcadamente informales, por ello, se hace imprescindible e impostergable fomentar accionestendientes a la reahzacion de estudios de valoración economica en funcion de la oferta y lademanda

La Convencion de Ramsar sobre los Humedales, el Convenio sobre Diversidad Biologica, laComision de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, la Organizacion de Cooperaciónpara el Desarrollo Economico, la Union Internacional para la Conservacion de la Naturaleza,Wetlands International y el WWF, son algunas de las instituciones a nwel internacional que estánpromoviendo investigaciones y análisis de valoración económica de ecosistemas naturales

Finalmente, es importante destacar que la valoracion economica por si sola no constituye lasolucion a los problemas de conservacion y unicamente representa uno más de los elementosque pueden contnbuir a la solucion o agravamiento del proceso, por lo cual es importante sumarlas cuestiones sociales, culturales y por supuesto las biologico-ecologicas

242

las principales avesVolumenlunidades

42797561214772

s 486

Ara múitansAra maceoAra araraunaAra chloropteraAra severaAra nobitisAra nobilisAra manúataCacatua spCacatua motuccenciCacatua albaCscatua sulphureacitonocnstata

Cacatua sulphureaCace tus sanguinesAmazona fannosaAmazona oratnxAmazona auropalhataPsithacus enthacusAmazona amazonicaamazonicaCyanoliceus patagonusAmazona fannosaguatemalae

Amazona dufrecranaAmazona fannosaNeophems bourksNeophema eleganceNeophema pulchella

Guacamaya verde*Guacamaya rola*Guacamaya azul oro*Guacamaya alas verdesGuacamaya frente marronGuacamaya enanaGuacamaya nobilisGuacamaya vientre roloCacatua*Cacatua moluca*Cacatua blanca*Cacatua cresta naranla

421221

34167

Cacatua azufradaCacatua sanguineaLoro corona azulLoro cabeza amanllaLoro nuca amanllaLoro gl'Is*

Loro amazonico

Loro barrangeroLoro cabeza azul

212542044

Loro dufresianoLoro fannosoLoro burkiLoro eleganteLoro turquesa

Cuadro 5. Algunos elemplos de importacion deNombrecomún Nombre científico

669129999121212

24162873672108126636324481 032

121212141

1

09

504144241434150

141

121

1

2

2812652046

durante 1997Precio Preciounitario' total'

TotalFuente OGvshNE/ SEMARNAP, 1998' pesos (miles)* especies que se distnbuyen en Mexico

341393

Literatura consultada

Benitez, H, E Vega, A Pena, S Avila 1998 Aspectos economicos sobre la biodiversidad deMexico coNABIQ, INE-BEMARNAP

E B Barbier, M C Acreman, D Knowler 1997 Valoracion economica de los humedales, Guiapara decisores y planificadores Oficina de la Convencion de Ramsar, Unwersidad de York,UICN

Marquez, R I 1999 El problema de la deforestación en el tropico Boletin CEDESU Vol 1, Num 1

Unwersidad Autonoma de CampecheMinisteno de Medio Ambiente-España 1999 Estrategia española para la conservacion y el uso

sostenible de la dwersidad biologicaOCDE, 1998 Anaksis del desempeño ambiental Mexico

Pérez-GII, R, M Jaramillo 1996 Importancia económica de los vertebrados silvestres de MéxicocoNABio México

Poder Elecutivo Federal 1995 Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000SEMARNAP 1996 PrOgrama de MediO Ambiente 1995-2000, r l „, ilSEMARNAp 1997 Programa de conservaclon de la vida silvestre y dlversltlcaclon productiva en, el

sector ruralSEMARNAP -PROFEPA, 1997 Ley General del Equihbrio Ecologico y la Protecclcn al Ambiente~

Delitos Ambientales =t i= af i l' 'i i3ii' Ii )

1 z», .- r3'Ii" i

u

I Jt

C

nf

Anexo 1 Directono de profesores del diplomado en maneio de vida silvestre en el norte ándo ysemiándo de Mexico

M en C Francisco J AbarcaSpecial Prolects ManagerAnzona Fish & Game Department2221 West Greenway Road85023-4312 Phoenix, AnzonaUSATel (602) 789 3580,Fax (602) 789 3920E-mail fabarcaaf state az us

Dr Julio CarreraDirectorArca Natural Protegida "Maderas delCarmen", CoahuilaMorelos Sur 371, Col Centro25000 Saltillo, CoahuilaMexicoTel (84) 105714, (84) 301555E-mail madera@mesa net mx

Ing Tnmdad BenavidesPresidenteAsociacion Nacional de GanaderosDiversificadosToluca 363988280 Nuevo Laredo, TamauhpasMexicoTel (87)15 15 24, (87) 14 93 77Fax (87) 149377E-mail anaadialobaloc net

IIII en C Aherso Caetano de OliveiraSubcoordinador de Desarrollo TecnologicoCoordinacion General de Extensionismo yDesarrollo TecnologicoSubsecretana de Desarrollo Rural, SAGARRecreo 51, Col Actipan del Valle03100 Mexico, D FTel (5) 5344838Fax 534 6340E-mail sinder@saaar aob mx

Biól Eduardo CarreraGerente de ConservacionDucks Unhmited Mexico, A CAv Vasconcelos No 209 0te66260 Garza Garcia, Nuevo LeónMexicoTel (8) 3786618, (8) 3351212Fax (8) 378 64 39E-mail ecarreraiginfosel net mx

Ing Enrique CisnerosSaltillo, CoahuáaMáxlcoTel (84) 146724

Dr Fernando Clemente SánchezInvestigadorNew Mexico1540 Wind Lane88005-5589 Las Cruces, New MexicoUSAE-mail fclementC! mosnet com mx

Dr Ernesto Enkerhn HoefbchDirector/InvestigadorCentro de Cahdad Ambiental ITESM yPronatura NoresteAndromeda 258, Country64960 Monterrey, Nuevo LeonMexicoTel (8) 3491994Fax (8) 3491994E-mail enkerhn@camous mtv itesm mx

Ing Jesús Espinoza AndradeFIRA - Banco de MexicoMoreha, MichoacanMáxlcoE-mail iresoinozaigicorreo fira aob mx

245

Dr Luis Carlos FierroDirectorCentro Regional Durango, instituto deEcologia, A CKm 5, Carretera a Mazatlan, esq Blvd LosRemedios s/n34100 Durango, DurangoMexicoTel (18) 121483Fax (18) 12 3632E-mail lucina@iomanet com mx

Dr Fernando N González SaldívarProfesor/InvestigadorFacultad de Ciencias Forestales, UANLCarr Cd Victona, km14567700 Linares, Nuevo LeonMexicoTel (821) 24895Fax (821) 2 42 51E-mail faonzale C!ccr dsi uanl mx

Dr José A. Guevara GonzálezProfesor/InvestigadorFacultad de Ciencias Forestales, UANLCarr Cd Victona, km 14567700 Linares, Nuevo LeonMexicoTel (821) 24895, (821) 51419Fax (821) 24251E-mail iguevara@ccr dsi uanl mx

Ing Luis Hernández CachouFIRA - Banco de MexicoMoreka, MichoacanMexicoTel (43) 222458, (43) 222456E-mail Ihernandez@correo fira aob mx

Dr Alberto Lafón TerrazasProfesor/InvestigadorUniversidad Autonoma de ChihuahuaCalle Fco Almada No 9003, Fracc LosPinosChihuahua, ChihuahuaMexlcoTel (14) 340303, (14) 340345E-mail alafon@uachih uachnet mx

Dr Leonel Lozano DomínguezDirectorDireccion General de Vida SislevrteINE/SEMARNAPAv Revolucion 1425, Nivel 2101040 Mexico, D FTel (5) 6243314, (5) 6243316Fax (5) 624 35 88E-mail llozano@ine aob mx

Dr Alfonso Martínez Muñoz"DirectorFacultad de Ciencias Forestales, UANLCarr Cd Victona, km 14567700 Linares, Nuevo LeonMexicoTel (821) 24895, (821) 24251E-mail almartin ccr dsi uanl mx

Ing Óscar Nen FloresFIRA - Banco de MexicoMoreka, MichoacanMexicoTel (43) 22 24 58E-mail onen@correo fira oob mx

Biól José Juan Pérez RamírezSubdirector de Cooperacion InternacionalDireccion General de Vida Silvestre,I NE/SemarnapAv Revolucion 1425, Nivel 2101040 México, D FTel (5) 6243315Fax (5) 62435 88E-mail xoerez@ine oob mx

MVZ Felipe Ramírez Ruíz de VelascoDirector GeneralDireccion General de Vida Silvestre,I NE/SemarnapAv Revolucion 1425, Nivel 2101040 Mexico, D FTel (5) 6243306, (5) 6243309Fax (5) 6243642E-mail framirez@ine oob mx

246

Ing Jose Cruz Rodriguez SotoEspecialistaFIRA - Banco de MexicoJesus Carranza 1227, Desp "D y E", ColCentro88000 Nuevo Laredo, TamaukpasMexlcoTel (87) 12 22 96, (87) 12 67 26Fax (87) 12 22 96

M en C Óscar SánchezConsultor Cientifico en Conservacion yManelo de Fauna SilvestreAv Ixtlahuaca 609Col Sanchez50040 Toluca, Estado de MexicoMexicoE-mail oscar@toluca teesa com

Dra Laura ScottProfesor/InvestigadorFacultad de Ciencias Forestales, UANLCarr Cd Victona, km14567700 Linares, Nuevo LeonMexicoTel (821) 24895Fax (821) 2 42 51E-mail Iscott C!ccr dsi uanl mx

Ing Jorge VillarrealCoordinador GeneralConselo Consultivo Estatal para laPreservación y Fomento dela Fauna Silvestre de Nuevo LeonPadre Mier 545-C Poniente, Centro64000 Monterrey, Nuevo LeonMexicoTel (8) 3446444, (8) 34421 59Fax(8) 3446375E-mail cocazanl@intercable net

247