E

MÉXICO

BIRMINGHAM, AL

30 - 02 JUNIO JULIO

Iglesia “Encuentro con

Jesús” 2160 Brewster Road,

Birmingham, Alabama,

35235.

CULLMAN, AL

07 - 10 JULIO JULIO

Iglesia Católica del Sa-

grado Corazón 112 2nd. St. SE.,

Cullman, Alabama,

35055.

Objetivo Atlanta sobre la postura oficial de México con respecto a la reciente decisión de la corte de Nueva Orleans que mantiene sus-pendida la instrumentación de DACA ampliado y DAPA. En las entrevistas expresó que el Consulado lamenta esta decisión e hizo un llamado a la población a estar alerta ante fraudes migrato-rios, a tener sus documentos en orden y actualizados y a aprove-char el horario extendido en que el Consulado está brindando el servi-cio de trámite de pasaportes y ma-trículas consulares. Este mensaje fue difundido con el fin de ayudar a la población a evi-tar posibles engaños que pudieran surgir debido a la confusión sobre este tema. El mismo mensaje ha sido transmi-tido en diversos medios de los es-tados de Alabama, Georgia y Ten-nessee para hacer saber a todos los connacionales de la circuns-cripción que cuentan con el Consu-lado ante cualquier duda respecto a este tema.

l día lunes 1° de junio, el Cónsul General de México en Atlanta, Ricardo Cá-mara, ofreció entrevistas a Univisión, Telemundo y

CONSULADO SOBRE RUEDAS

NASHVILLE, TN

1 - 4

NOV NOV

Global Mall at the

Crossings 5252 Hickory Hollow

Parkway

Antioch, TN. 37013

GAINSVILLE, GA

7 - 10

NOV NOV

Mision San Juan Pablo II

622 Shallowford Road

Gainesville, Ga. 30504

1

Citas:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.

webportal

MONTGOMERY, AL

Iglesia de Dios

Pentecostal

1412 Herron Street

Montgomery, AL. 36104

DALTON, GA

21 - 23

NOV NOV

Iglesia Bautista Nueva

Vida 1499 Riverbend Road

Dalton, GA. 30721

l Consulado General de Mé-

xico en Atlanta, el Institute

of Mexican Culture y el

Atlanta History Center lle-

E

varon a cabo el Festival del Día de

Muertos el domingo 30 de octubre

en el Atlanta History Center (AHC).

Cerca de 9,500 personas se dieron

cita, rompiendo así el record de

años anteriores.

15 - 18

NOV NOV

Dentro de las actividades que el

Cónsul General de México en Atlan-

ta, Javier Díaz de León realiza cons-

tantemente para renovar y fortale-

cer vínculos de colaboración con

actores públicos y privados, se en-

marca su reciente visita de trabajo a

Alabama realizada el 24 y 25 de oc-

tubre.

Celebración del Día

de Muertos

Más información en página 4

AVISO IMPORTANTE

El Consulado General de México

en Atlanta permanecerá

cerrado

el viernes 11 de noviembre con

motivo del Día de los Veteranos

de Estados Unidos

Cónsul General lleva a

cabo visita a Alabama

Durante el transcurso de la visita, el

Cónsul General sostuvo reuniones

con autoridades y organizaciones

en Montgomery y en Birmingham.

La visita resaltó que el volumen de

la relación comercial entre Alabama

y México se encuentra en su punto

más alto histórico y reafirma los es-

fuerzos de este Consulado General

para fortalecer la presencia de Méxi-

co en Alabama en beneficio de los

mexicanos que ahí residen.

Cónsul General Javier Díaz de León con Robert Bentley, Gobernador de

Alabama.

Más información en página 2

2

ASUNTOS COMUNITARIOS

Portada…

El festival contó con la muestra de

15 altares de muertos construidos

por: Yo Soy Mujer, Distrito Escolar

Cobb, Pendergrass Flea Market – La

Vaquita, Escuela Internacional,

Consulado General de México en

Atlanta, Westminster Schools, Velas

por Selena Etsy Art Shop, USA

Track & Field-Georgia’s Race Walk

Committee, María E. Martínez, Clai-

remont Elementary, The Spanish

Academy, la familia Benzor, Yazkin

López, Tree of Life Montessori

School y familias Milani-Lev, quie-

nes participaron en el concurso por

el mejor altar y del cual resultó ga-

nador el Distrito Escolar Cobb con

un altar dedicado a los luchadores

“El Santo y Blue Demon”.

Se realizaron también concursos

de Catrinas en las categorías de ni-

ños y adultos.

La celebración estuvo amenizada

por el grupo de danza azteca Mito-

tiliztli Tonantzin, el mariachi Búhos

de oro, el ballet de Lupita Sosa y el

coro de “Los niños primero”.

Otros de los entretenimientos de

los que pudieron disfrutar los asis-

tentes fueron los talleres de pintura

para niños, una exhibición pictórica

de la artista Amaris, artesanías, la

exhibición fotográfica “Día de

muertos en Oaxaca” por el fotógra-

fo mexicano Enrique Samson.

MENSAJE DEL CÓNSUL GENERAL

Javier Díaz de León Cónsul General de México en Atlanta

Compatriotas, Este año, el Consulado General de México en Atlanta ha participado en diversas actividades que resaltan la tradición mexicana del Día de Muer-tos, que ha sido distinguida por la UNESCO como Obra Maestra del Pa-trimonio Oral e Inmaterial de la Hu-manidad. La semana pasada montamos un altar en la entrada principal de este Consu-lado General para que las personas que aquí acudan puedan apreciar los distintos elementos que lo componen y conocer un poco más de los perso-najes heroicos mexicanos a quienes está dedicado. Además, llevamos a cabo el tradicio-nal Festival de Día de Muertos en el Atlanta History Center en colabora-ción con este museo y el Institute of Mexican Culture. Nos sentimos orgu-llosos porque el festival rompió re-cord de visitantes con más de 9,000 personas.

Participaremos también en la exposi-ción fotográfica del Día de Muertos en México que tendrá lugar del 3 de noviembre de 2016 al 2 de enero de 2017 en el Rialto Center for the Arts.

Es para nosotros un honor poder co-laborar con la difusión de esta cere-monia representativa de la cultura mexicana.

3

Celebramos la tradición

mexicana del Día de Muertos

Consulado General de México en Atlanta recibe a

Gobernador de Zacatecas

ASUNTOS COMUNITARIOS

El Cónsul General de México en Atlanta, Javier Díaz de León, dio la bienvenida al Gobernador de Zacatecas, Alejandro Tello Cristerna.

El 29 de octubre, este Consulado General fue sede de una reunión a la que asis-tieron empresarios mexicanos, líderes comunitarios, estudiantes, presidentes de federaciones de zacatecanos y representantes de organizaciones que cola-boran con esta representación en beneficio de los connacionales que radican en esta circunscripción.

MÉXICO

El Consulado General de México en Atlanta se une a la celebración del Día de muertos y monta un altar dedicado a 11 personajes históricos y heroicos de México. El altar estará disponible en la entrada de esta representación consular hasta el 4 de noviembre.

4

Portada… Agenda de la visita de trabajo de Cónsul General a Alabama:

Diálogo con Todd Strange,

Alcalde de Montgomery

Reunión con Robert Bentley, Gobernador de Alabama.

Conversación con Greg Canfield Secretario de Comercio de

Alabama

Diálogo con Nancy Buckner, Comisionada del Departamen-

to de Recursos Humanos de Alabama

Encuentro con Randall L. George, Presidente de la Cámara de Comercio del área de Montgomery

Charla con Isabel Rubio, Di-rectora Ejecutiva de Hispanic Interest Coalition of Alabama

(HICA).

Reunión con coordinadores, voluntarios y estu-diantes de Plaza Comunitaria Hispanic Catholic

Social Services “La Casita”.

Conferencia de prensa para presentación de resultados.

Estados Unidos regresa este domingo, 6 de

noviembre, al horario de invierno, por lo

que se recomienda atrasar una hora los

relojes, la noche del sábado antes de ir a

dormir, ya que el cambio de horario se

registra a las 2 a.m. del domingo.

AVISO IMPORTANTE

Refuerza México alianza en materia

agroalimentaria con la zona del Caribe El Gobierno de la Repúbli-ca, a través de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), reforzó la alianza en mate-ria agroalimentaria con países de la zona del Cari-be y se comprometió a in-crementar los lazos de co-laboración con esta región. Más información: bit.ly/2etv4nt

5

Otras actividades de trabajo del Cónsul General

Participación en 2° festival de cine latinoamericano de Kennesaw State

University

Inauguración de exposición fotográ-fica de Enrique Samson en

Consulmex Atlanta

El 25 de octubre, el Consulado General de México en Atlanta se sumó a la campaña ÚNETE de la ONU para poner fin a la violencia contra las mujeres. El día 25 de cada mes es Día Naranja.

El Consulado General de México en Atlanta dice: “No a la discriminación”.

Presentación sobre sobre el papel de Consulados de México en casos de cus-

todia en Fall Conference of Juvenile judges en University of Georgia

Visita a Wise Foods, empresa mexica-na con sede corporativa en Atlanta

Estudiantes visitan este

Consulado General En el marco de la VI Semana para la concientización contra la vio-lencia doméstica, estudiantes de la escuela Galloway Highschool, visi-taron las instalaciones del Consu-lado General de México en Atlanta para aprender sobre las activida-des de este Consulado General en materia de atención a la comuni-dad mexicana y latinoamericana en Georgia y recibieron una capa-citación sobre sobre la violencia en el noviazgo.

Apoyamos y promovemos la equidad y el respeto entre las personas

EFEMÉRIDES

PROTECCIÓN

Concluyó con éxito VI Semana de concientización

contra la Violencia Doméstica

6

PROTECCIÓN

Una mezcla entre la cul-tura prehispánica y la religión católica. Tradición declarada Pa-trimonio de la Humani-dad por la UNESCO en 2003.

Del 24 al 28 de octubre se llevó a cabo la VI Semana de concientiza-ción contra la Violencia Doméstica en las instalaciones de este Consu-lado General.

El Consulado General de México en Atlanta continúa realizando esfuer-zos para la erradicación de este fe-nómeno.

2 de noviembre

Día de muertos

Particpamos en feria “Uniendo culturas”

El Consulado General de México en Atlanta participó el sábado 22 de

octubre, en el evento Primera Feria “UNIENDO CULTURAS”, organi-

zada por Radio Información. Dicho evento tuvo un doble propósito:

difundir diversos aspectos culturales de múltiples países latinoame-

PROTECCIÓN

Trabajamos en Colaboración con las agencias del Departamento del Trabajo

6 de noviembre

Día Internacional para la Prevención de

la Explotación del Medio Ambiente en la

Guerra y los Conflictos Armados.

7 de noviembre 1945 México es admitido en la

Organización de las Naciones Unidas. 9 de noviembre

1989 En Alemania, derriban el Muro de Berlín.

12 de noviembre

Día Nacional del Libro

14 de noviembre

Día Mundial de la

Diabetes ricanos y dar a conocer a la comunidad de esa región diversos recursos a los

que puede acudir para hacer valer sus derechos y mejorar sus condiciones

de vida en este país. Esta representación consular proporcionó información

sobre temas de documentación, protección y comunidades.

Las agencias del Departamento de Trabajo- Sección de Horas y Sueldos (W&H, por sus siglas en inglés), y Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés)- así como de la Co-misión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC por sus siglas en inglés) acudieron al Consulado Sobre Ruedas de esta representación en Savannah, GA., el 25 y 26 de octubre para informar a los connacionales sobre los derechos laborales que tienen, sin importar su estatus migratorio.

La historia de un mexicano

Eduardo Heredia “Llegué a Santa Ana California, donde comencé a trabajar como jornalero y estuve durante seis meses, después,

entre a trabajar en una fábrica donde estuve 4 años hasta que cerró la fábrica. Al cerrar la fábrica, vine a Atlanta

en busca de trabajo. El trayecto en autobús duró 3 días, tiempo en el que estuve sin comer, sin nada. En Atlanta

conseguí trabajo limpiando apartamentos nuevos con una señora, nos daba alimentos, transporte y hospedaje”.

Tiempo más tarde, hace 10 años, traje a mi familia conmigo, y desde entonces estamos todos aquí. Actualmente

trabajo en Kroger, tengo 4 hijos, 3 mujeres y un varón. La mayor está en México, porque ya no pude traerla, está

terminando sus estudios de medicina en Acapulco Guerrero, mi hija de 15 años está aquí, decidiendo qué estudiar

y siempre ha salido en el cuadro de honor, yo la impulso para que siga estudiando. Mi hijo tiene 14 años y mi hija

más pequeña tiene 3 años. Por el momento, mi plan es quedarme aquí y darle estudios a mis niños.” Nos comentó

Eduardo. 7

Él es Eduardo Heredia, un mexicano originario de Guerrero que llegó a Estados Unidos

hace más de 20 años. Eduardo nos compartió que vino a este país porque le fue muy difí-

cil encontrar un trabajo en México: “Terminé mi carrera de ingeniero agrónomo en el

año 87, busqué trabajo, pero, no encontraba un trabajo accesible. Me pedían título, así

que me titulé, pero sólo encontraba trabajos temporales de 6 meses y al final siempre me

mandaban a la montaña de Guerrero a la que hacía de 12 a 14 horas en autobús para lle-

gar, trayecto en el que me asaltaron como 3 veces. Vine a Estados Unidos con un amigo

quien también terminó su carrera, vinimos porque nosotros éramos campesinos y no

pudimos sobresalir en Guerrero como otras personas que están más arriba” cuenta

Eduardo.

CONTACTO

1700 Chantilly Dr NE

Atlanta, GA 30329

DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACIÓN

Pasaportes y matrículas consulares

(404) 266 2233 Ext. 250 y 293

L–V de 7:00 a.m. a 8:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN

Asesoría y apoyo en casos penales

familiares y migratorios

(404) 266 2233 Ext. 232, 233, 234,

235,245, 246 y 313

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

EMERGENCIAS: (404) 625 1706

DEPARTAMENTO DE NOTARÍA

Poderes notariales

(404) 266 2233 Ext. 222, 266 y 225

L–V de 8:00 a.m. a las 10:30 a.m.

(recepción de solicitudes).

REGISTRO CIVIL

Registro de nacimientos y matrimonios

(404) 266 2233 Ext. 243 y 238

L–V de 7:00 a.m. a 10:00 a.m.

(recepción de solicitudes)

L–V de 7:00 a.m. a 4:30 p.m.

(Actas México)

CERTIFICACIONES, PERMISOS DE

INTERNACIÓN Y VISAS

Certificación de cadáveres, menajes de

casa, pensionistas y visas para

extranjeros

(404) 266 2233 Ext. 317 y 226

L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS

COMUNITARIOS

Ventanilla de Salud, clubes de oriundos,

educación y asuntos culturales

(404) 266 2233 Ext. 239, 228, 229 y 291

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. (ventanilla

de salud y educación financiera)

L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. y 3:00 a

5:00 p.m. (Duplicado de Certificados)

Consejo de Promoción Turística

de México

678 399 22 21 L-V de 10 a.m. a 6 p.m.

CITAS EN MEXITEL web:

https://mexitel.sre.gob.mx/citas.webpo

rtal

tel. 1 877 639 4835

Infórmese sobre su ingreso, tránsito o

salida de México en paisano.gob.mx

informacion@consulmexatlanta.org

/ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta

@CGjdl

@Consulmexatl

MiConsulmex - Descarga la aplicación

en tu iPhone o Android

8

MÉXICO

El Banco Mundial presentó el Reporte “Doing Business 2017” que analizó

indicadores que impactan el ambiente de los negocios para las PYMES

Más información sobre la importancia de México para Georgia: https://goo.gl/LdS7oL

México mantuvo la mejor posición de “Doing Business 2017” de América

Latina y algunas economías de mercados emergentes bit.ly/2dM2PiZ