0enad& de la ^V^Sdm Ü$emm¿m#uzCONGRESO NACIONAL ASUNTO: Ley que erige aDistrito Municipal la...
Transcript of 0enad& de la ^V^Sdm Ü$emm¿m#uzCONGRESO NACIONAL ASUNTO: Ley que erige aDistrito Municipal la...
smm
„J V 1*-1 ^ • tJu
0enad& de la ^V^Sdm Ü$emm¿m#uz
AÑO DE LA SUPERACIÓN DELANALFABETISMO
•v-<!• Santo Domingo de Guzmán, D.N.,
18 JUL 2014
Señor
ABEL ATAHUALPA MARTÍNEZ DURAN,Presidente de la Cámara de Diputadosde la República DominicanaSu despacho.
Señor Presidente:
Aprobado por el Senado en sesión de fecha 4 de junio de 2014, pláceme remitirle para losfines constitucionales, el Proyecto de ley erige a Distrito Municipal la Sección Quita Sueño, delMunicipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal.
Dicho proyecto de ley se originó mediante moción presentada en fecha 12 de marzo del año2014, por el señor TOMMY A. GALÁN GRULLÓN, senador de la República por la provinciaSan Cristóbal.
/ //7 iatentamente/' .-- / ,/
*•—•-. ( fREINALDO PARED PÉREZ,
Presidente del Señad j.
EL CONGRESO NACIONALEN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
LEY QUE ERIGE A DISTRITO MUNICIPAL LA SECCIÓN QUITA SUEÑO, DELMUNICIPIO BAJOS DE HAINA, PROVINCIA SAN CRISTÓBAL
CONSIDERANDO PRIMERO: Que la sección Quita Sueño perteneciente al distrito
municipal El Carril del municipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, mantiene un crecimiento
sostenido gracias, entre otras cosas, a que se encuentra ubicada a sólo dos kilómetros de la ciudad
capital y a un kilómetro del Puerto de Haina Oriental, uno de los más grandes del país, así como aquinientos metros del Puerto Haina Occidental;
CONSIDERANDO SEGUNDO: Que la sección Quita Sueño, de acuerdo al último censo
nacional posee una población de más de veinte mil (20,000) habitantes organizados en veintiocho (28)barrios, con más de ocho mil (8,000) electores ubicados en veinte (20) colegios electorales, según laJunta Central Electoral;
CONSIDERANDO TERCERO: Que en la comunidad Quita Sueño existen veintidós (22)iglesias y templos evangélicos representativos; dieciséis (16) colegios privados, dos (2) liceospúblicos y tres (3) escuelas básicas, con una población de estudiantes de nivel primario y secundariode más de cuatro mil (4,000) en dos (2) tandas, así como más de quinientos (500) en el niveluniversitario;
CONSIDERANDO CUARTO: Que existe en la sección Quita Sueño un notable crecimiento
ydesarrollo industrial-comercial representado por más de setenta (70) empresas industriales ycientocincuenta (150) negocios comerciales, además posee la terminal de tanques de petróleo de la empresaFalconbridge Dominicana;
CONSIDERANDO QUINTO: Que la sección Quita Sueño tiene varias rutas organizadas detransporte que dan acceso a los municipios de Haina y San Gregorio de Nigua, así como al DistritoNacional y a la provincia Santo Domingo;
CONSIDERANDO SEXTO: Que la sección Quita Sueño en el área social cultural ydeportiva presenta un gran avance ya que posee más de quince (15) juntas de vecinos, agrupadas enun bloque de organizaciones comunitarias, centros de madres, quince (15) clubes deportivos, así comodos (2) play de softball;
CONGRESO NACIONALASUNTO:
Ley que erige aDistrito Municipal la Sección Quita Sueño, del Municipio Bajos de HainaProvincia San Cristóbal.
PAG.
CONSIDERANDO SÉPTIMO: Que la tendencia mundial expresada por los entendidosmateria de geo-política ypolítica social, coinciden en la descentralización del poder municipalla única forma de eficientizar los servicios prestados por los cabildos yconsecuentemente la calidadde vida de los munícipes.
VISTA: La Constitución de la República, proclamada el 26 de enero de 2010;
VISTA: La Ley No.5220, del 21 de septiembre de 1959, sobre División Territorial de laRepública Dominicana, y sus modificaciones.
VISTA: La Ley No. 176-07, del 17 de julio de 2007, del Distrito Nacional ylos Municipios;
VISTA: La Ley No.217-01, del 31 de diciembre de 2001, que eleva la sección de El Carril,municipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, ala categoría de Distrito Municipal;
VISTA: La Ley No. 178, del 27 de octubre de 1980, que erige en Municipio el DistritoMunicipal de Bajos de Haina, Gaceta Oficial No.9541, del 29 de octubre de 1980;
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
Artículo L- Objeto de la Ley. La presente ley tiene por objeto elevar adistrito municipal lasección Quita Sueño.
Artículo 2.- Ámbito de Aplicación. Esta ley se aplica al territorio del municipio Bajos deHaina de la provincia San Cristóbal, ygenera obligaciones alas entidades del Estado.
Artículo 3.- Creación del distrito municipal Quita Sueño. La Sección Quita Sueño,perteneciente al municipio Bajos de Haina, queda elevada ala categoría de distrito municipal, con elnombre de distrito municipal Quita Sueño ycon su cabecera en el poblado Quita Sueño.
Artículo 4.- Elevación de Parajes aSecciones. Los parajes Piedra Blanca Norte, La Cerca,Villa María, Los Barrancones, del distrito municipal Bajos de Haina, quedan elevados ala categoríade secciones, manteniendo cada uno de los citados parajes sus actuales límites territoriales.
en
como
CONGRESO NACIONALASUNTO:
Ley que erige a Distrito Municipal la Sección Quita Sueño, del Municipio Bajos de Haina,Provincia San Cristóbal.
PAG.
Párrafo.- El paraje Barcequillo Industrial, del distrito municipal El Carril, queda elevado a lacategoría de sección, manteniendo sus actuales límites territoriales.
Artículo 5.- Integración. El distrito municipal Quita Sueño, queda integrado de las siguientessecciones: Piedra Blanca Norte, La Cerca, Villa María, Los Barrancones, con sus respectivos parajes.
Artículo 6.- Límites Territoriales. Los Límites territoriales del distrito municipal QuitaSueño son los siguientes:
Al Norte: El Río Haina;
Al Sur: La Carretera Sánchez (Autopista 30 de Mayo);
Al Este: El Río Haina;
Al Oeste: Arroyo El Porquero.
Artículo 7.- Autoridades de Ejecución. La Procuraduría General de la República, elMinisterio de Interior y Policía, la Suprema Corte de Justicia, la Junta Central Electoral, la LigaMunicipal Dominicana y todas las instituciones que la ley faculte, adoptarán las medidas de carácteradministrativo necesarias para la aplicación yefecto de la presente ley.
Artículo 8.- Elección de autoridades. Las autoridades del distrito municipal Quita Sueño,serán elegidas en las elecciones ordinarias del año 2016.
Artículo 9.- Modificación. La presente ley modifica la Ley No.5220, del 21 de septiembre de1959, sobre División Territorial de la República Dominicana ysus modificaciones.
DISPOSICIÓN FINAL
Única. Entrada en vigencia. Esta ley entra en vigencia el 1ro. de enero del año 2016
CONGRESO NACIONALASUNTO:
Ley que erige a Distrito Municipal la Sección QuitaSueño, del Municipio Bajosde Haina,Provincia San Cristóbal.
PAG.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo
de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los cuatro (04) días del mes de
juniodel año dos mil catorce (2014); años 171 de la Independencia y 151 de la Restauración.
MANUEL DE JESÚS
Secjétari
smm
f)fi %tt= '̂̂ ttaJ\
REINALDO PARED PE^EZ,Presidente.
DO VARGAS, AMlfcCAR ROMERO P.Secretario Ad-hoc.
W
E LA REPÚBLICA DOMINIAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIÓN
) INFORME PRESENTADO POR LA COMISIÓN PERMANENTE DE DESARROLLOM̂UNICIPAL Y ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES ONGS, EN¿ELACIÓN AL PROYECTO DE LEY MEDIANTE EL CUAL LA SECCIÓN QUITA
'SUEÑO, DEL MUNICIPIO BAJOS DE HAINA, DE LA PROVINCIA SANCRISTÓBAL, QUEDA ELEVADA A LA CATEGORÍA DE DISTRITO MUNICIPAL
''^ CON EL NOMBRE DE DISTRITO MUNICIPAL QUITA SUEÑO, DE LA AUTORÍADEL SENADOR TOMMY ALBERTO GALÁN GRULLÓN. EXPEDIENTE NO.01754->014-PLO-SE.-
HISTORIAL:
Iniciativa legislativa depositada en fecha 10 de marzo de 2014. Tomada enconsideración y enviada a Comisión el 12 de marzo del año en curso. Asignada con elexpediente No. 01754-2014-PLO-SE.
ANÁLISIS:
El proyecto de ley tiene por objeto que la sección Quita Sueño del municipioBajos de Haina, provincia San Cristóbal, sea elevada a la categoría de distrito municipal,con el nombre de DistritoMunicipal Quita Sueño.
La sección Quita Sueño pertenece al distrito municipal El Carril del municipioBajos de Haina, provincia San Cristóbal, mantiene un crecimiento sostenido debido aque se encuentra ubicada a solo dos kilómetros de la ciudad capital y a un kilómetrodel puerto Haina Oriental, uno de los más grandes del país.
Esta sección, de acuerdo al último censo nacional, posee una población de más deveinte mil (20,000) habitantes, organizados en veintiocho (28) barrios, veintidós (22)iglesias y templos evangélicos representativos, dieciséis (16) colegios privados, dos (2)liceos públicos y tres (3) escuelas básicas, con una población de más de cuatro milestudiantes a nivel primario y secundario, y más de quinientos estudiantes en el niveluniversitario.
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIONES
Cabe destacar que en la sección Quita Sueño existe un notable crecimiento ydesarrollo industrial-comercial representado por más de setenta (70) empresasmdustriales, ciento cincuenta (150) negocios comerciales yposee la terminal de tanquesde petróleo de la empresa Falconbridge Dominicana.
RECOMENDACIONES:
Esta Comisión, para el estudio yponderación de esta pieza legislativa, realizó unejercicio de trabajo, en el cual contó con la participación del senador Tommy AlbertoGalán Grullón, proponente de la misma, así como asesores y técnicos del árealegislativa.
éTomando en consideración los planteamiento^ señalados tanto por el senador
proponente como el equipo técnico, esta Comisión^HA RESUELTO: rendir informefavorable presentado al Pleno Senatorial una redacción alterna al proyecto depositadocon el número de expediente 01754, que copiado ala letra versará como se describe:
"LEY QUE ERIGE ADISTRITO MUNICIPAL LA SECCIÓN QUITA SUEÑO, DEL MUNICIPIOBAJOS DE HAINA, PROVINCIA SAN CRISTÓBAL
CONSIDERANDO PRIMERO: Que la sección Quita Sueño perteneciente al distritomunicipal El Carril del municipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, mantiene uncrecimiento sostenido gracias, entre otras cosas, a que se encuentra ubicada a sólo doskilómetros de la ciudad capital ya un kilómetro del Puerto de Haina Oriental, uno de losmas grandes del país, así como aquinientos metros del Puerto Haina Occidental;
CONSIDERANDO SEGUNDO: Que la sección Quita Sueño, de acuerdo al último censonacional posee una población de más de veinte mil (20,000) habitantes organizados enveintiocho (28) barrios, con más de ocho mil (8,000) electores ubicados en veinte Í20)colegios electorales, según la Junta Central Electoral;
^^
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIONES
CONSIDERANDO TERCERO: Que en la comunidad Quita Sueño existen veintidós (22)iglesias y templos evangélicos representativos; dieciséis (16) colegios privados, dos (2)liceos públicos y tres (3) escuelas básicas, con una población de estudiantes de nivelprimario y secundario de más de cuatro mil (4,000) en dos (2) tandas, así como más dequinientos (500) en el nivel universitario;
CONSIDERANDO CUARTO: Que existe en la sección Quita Sueño un notable crecimiento ydesarrollo industrial-comercial representado por más de setenta (70) empresasindustriales y ciento cincuenta (150) negocios comerciales, además posee la terminal detanques de petróleo de la empresa Falconbridge Dominicana;
CONSIDERANDO QUINTO: Que la sección Quita Sueño tiene varias rutas organizadas detransporte que dan acceso a los municipios de Haina y San Gregorio de Nigua, así como alDistrito Nacional y a la provincia Santo Domingo;
CONSIDERANDO SEXTO: Que la sección Quita Sueño en el área social cultural ydeportivapresenta un gran avance ya que posee más de quince (15) juntas de vecinos, agrupadas enun bloque de organizaciones comunitarias, centros de madres, quince (15) clubesdeportivos, así como dos (2) play de softbaíl;
CONSIDERANDO SÉPTIMO: Que la tendencia mundial expresada por los entendidos enmateria de geo-política y política social, coinciden en la descentralización del podermunicipal como la única forma de eficientizar los servicios prestados por los cabildos yconsecuentemente la calidad de vida de los munícipes.
VISTA: La Constitución dela República, proclamada el 26 de enero de 2010;
VISTA: La Ley No.5220, del 21 de septiembre de 1959, sobre división territorial de laRepública Dominicana, y sus modificaciones.
VISTA: La Ley No.176-07, del 17 de julio de 2007, del Distrito Nacional ylos Municipios;
VISTA: La Ley No.217-01, del 31 de diciembre de 2001, que eleva la sección de El Carril,municipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, ala categoría de Distrito Municipal;
VISTA: La Ley No.178, del 27 de octubre de 1980, que erige en Municipio el DistritoMunicipal de Bajos de Haina Gaceta Oficial No.9541, del 29 de octubre de 1980;
4SSaesS
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIONES
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
Artículo 1.- Objeto de la Ley. La presente ley tiene por objeto elevar adistrito municipalla sección Quita Sueño.
Artículo 2.- Ámbito de Aplicación. Esta ley se aplica al territorio del municipio Bajos deHaina de la provincia San Cristóbal, ygenera obligaciones a las entidades del Estado.
Artículo 3.- Creación del distrito municipal Quita Sueño. La Sección Quita Sueño,perteneciente al municipio Bajos de Haina, queda elevada a la categoría de distrito'municipal, con el nombre de distrito municipal Quita Sueño ycon su cabecera en el pobladoQuita Sueño.
Artículo 4.- Elevación de Parajes aSecciones. Los parajes Piedra Blanca Norte, La Cerca,Villa María, Los Barrancones, del distrito municipal Bajos de Haina, quedan elevados a lacategoría de secciones, manteniendo cada uno de los citados parajes sus actuales límitesterritoriales.
Párrafo.- El paraje Barcequillo Industrial, del distrito municipal El Carril, queda elevado alacategoría desección, manteniendo sus actuales límites territoriales.
Artículo 5.- Integración. El distrito municipal Quita Sueño, queda integrado de lassiguientes secciones: Los parajes Piedra Blanca Norte, La Cerca, Villa María, LosBarrancones, con sus respectivos parajes.
Artículo 6.- Límites Territoriales. Los Límites territoriales del distrito municipal QuitaSueno son los siguientes:
Al Norte: El Río Haina;
Al Sur: La Carretera Sánchez (autopista 30 de Mayo);
Al Este: El Río Haina;
Ai Oeste: Arroyo El Porquero.
4
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIONES
Artículo 7.- Autoridades de Ejecución. La Procuraduría General de la República, elMinisterio de Interior y Policía, la Suprema Corte de Justicia, la Junta Central Electoral, laLiga Municipal Dominicana y todas las instituciones que la ley faculte, adoptarán lasmedidas de carácter administrativo necesarias para la aplicación y efecto de la presenteley.
Artículo 8.- Elección de autoridades. Las autoridades del distrito municipal Quita Sueño,serán elegidas en las elecciones ordinarias del año 2016.
Artículo 9.- Modificación. La presente ley modifica la Ley No.5220, del 21 de septiembrede1959, sobre División Territorial de la República Dominicana y sus modificaciones.
DISPOSICIÓN FINAL
Única. Entrada en vigencia. Esta ley entra en vigencia el 1ro. de enero del año 2016.
Dada.
4^
Esta Comisión solicita al Pleno Senatorial, su inclusión en la Orden del Día de lapróxima Sesión, para fines de conocimiento y aprobación.
POR LA COMISIÓN:
RUBÉN DARI
Presidente ¡
ROSA SONIA MATEO ESPINOSA
Vicepresidente
UBIERA
MANUEL Ü,
Secretario
UICHARDO
¿£13*
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTO COORDINACIÓN DE COMISIONES
TORRES
lembro
AMABLE ARISTY CASTROMiembro
/mcj 20 de mayo, 2014.-
4
SENADO DE LA REPÚBLICADOMINICANA
"AÑO DE LA SUPERACIÓN DEL ANALFABETISMO"
DEPARTAMENTO TÉCNICO DE REVISIÓN LEGISLATIVA
DETEREL 065/2014.
Santo Domingo D.N.
18 MAR 2014
Ala
Vía
CC
De
Asunto
Ref.
Comisión Permanente de Desarrollo Municipal yOrganizaciones no Gubernamentales;
Lie. Mayra Ruiz de AstwoodCoordinadora de Comisiones Permanentes.
Mercedes Camarena Abreu
Secretaria General Legislativa Interina.
Welnel D. Feliz F.
Director Departamento Técnico de Revisión Legislativa
Opinión sobre proyecto de ley mediante el cual se creael distritomunicipal Quita Sueño.
Oficio No. 011530, de fecha 17 de marzo de 2014Expediente No. 01754.
En atención a su comunicación de referencia, en la que nos solicita realizar elcorrespondiente estudio yremitir la opinión sobre el proyecto de ley Indicado en el asunto. Despuésde analizar dicho proyecto tenemos a bien expresarle lo siguiente:
CJJ
jyj
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Contenido:
PRIMERO: Se trata de un Proyecto de Ley que tiene como fin crear el distrito municipal QuitaSueño, perteneciente al municipio Bajos de Haina, provincia San Cristóbal.
SEGUNDO: Este proyecto fue presentado por el Senador Tommy Galán.
Facultad Legislativa Congresual:
La facultad legislativa congresual para legislar sobre esta materia está sustentada en elartículo 93, literal d), de la Carta Magna que establece: "Crear, modificar o suprimir regiones,provincias, municipios, distrito municipales, secciones y parajes y determinar todo loconcerniente asus límites y organización, por elprocedimiento regulado en esta Constitucióny previo estudio que demuestre la conveniencia política, social y económica justificativa dela modificación".
Procedimiento de Aprobación
Por su naturaleza el presente proyecto de ley para los fines de su aprobación, se rige por loestablecido en el artículo 112 de la Constitución de la República, que establece: "Las leyesorgánicas son aquellas que por su naturaleza regulan derechos fundamentales , lasestructura y organización de ¡os poderes públicos; la función pública, el régimen electoral, elrégimen económico financiero; el presupuesto, planificación e inversión pública, laorganización territorial, los procedimientos constitucionales, la seguridad y defensa; lasmaterias expresamente referidas por ¡a Constitución y otra de igual naturaleza. Para suaprobación o modificación requerirán del voto favorable de las dos terceras partes de lospresentes en ambas cámaras".
Análisis Constitucional, Legal, Lingüístico y de Técnica Legislativa.
1. El proyecto de ley crea, en su artículo 3, a las secciones Piedra Blanca Norte, La Cerca, VillaMaría y Los Barrancones; el articulo 4 crea la sección Barcequillo. Sobre la creación desecciones, la constitución señala, en su artículo 93, numeral 1, literal d) que es función del
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Congreso: "Crear, modificar o suprimir regiones, provincias, municipios, distritomunicipales, secciones y parajes y determinar todo lo concerniente a sus límites yorganización, por el procedimiento regulado en esta Constitución. Al respecto, como seobserva del proyecto, no estableció sus límites ni su organización, esto es, no fijó suscabeceras ni sus nombres, de allí que se observó la Constitución de la República yde asíaprobarse se estaría contraviniendo con los preceptos constitucionales,
2. La propia Constitución establece que para crear una nueva unidad territorial, se deberealizar previo estudio que demuestre la conveniencia política, social y económicajustificativa de la modificación", es decir, que antes ser aprobado un proyecto de Ley deesta naturaleza, se hace necesario un estudio previo a la aprobación de la ley quedemuestre la pertinencia, social política yeconómica, lo que no se ha realizado en ningunade las unidades territoriales creadas por esta ley, por lo que recomendamos la elaboraciónde este estudio de sustentación del proyecto de Ley, de lo contrario se estaría ante unainobservancia de la Constitución.
3. Sugerimos la creación de un artículo que señale el ámbito de la aplicación de dichoproyecto, en virtud de lo antes dicho sugerimos la siguiente redacción alterna:
Artículo... Ámbito de Aplicación. Esta Lev es aplicable en todo el territorio de laprovincia San Cristóbal.
4. Los distritos municipales cuentan con un gobierno local concebidos como personas jurídicas,gobernados por una junta de distrito yestos son responsables por sus actuaciones, gozan'de patrimonio propio, de autonomía presupuestaria. Están así dirigidos por autoridades que
-y deben ser electas, según lo establecido en el artículo en 209 de la Constitución...
"Las elecciones presidenciales, legislativas, parlamentarías yrepresentantes de organismosinternacionales, serán celebradas de manera conjunta, pero separadas de las eíeccionesmunicipales que se llevarán a cabo, en una fecha distinta, con tres meses de distancia,aunque en el mismo año..."
3) "En tos °3sos de convocatoria extraordinaria yreferendo, las asambleas electorales sereunirán a más tardar setenta días después de ¡a publicación de la lev de convocatoria. Nopodrán coincidirías elecciones de autoridades con la celebración de referendo".
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
A partir de lo explicado, la creación del distrito municipal señalado conlleva que susautoridades sean electas en elecciones. En la especie, con una entrada en vigencia en loinmediato, deben ser en elecciones extraordinarias a celebrarse en el ámbito de sulocalidad, las cuales deben ser convocadas poresta leyu otra que al efecto se cree.
Sin embargo, entendemos que tal celebración tendrá un efecto poco adecuado, tanto por lacercanía de las elecciones generales de 2016, como por que el Estado incurriría en gastosextraordinarios, no compensados por la necesidad real de la vigencia de la ley y la elecciónde las autoridades.
A partir de ello, es recomendable la implementación de una vacatio leyis de esta ley, queremita su vigencia al 2 de enero de 2016, y que las autoridades serán elegidas en laselecciones de mayo de ese año. Dicha recomendación se sustenta, en que la vigencia de laley activa el proceso para la elección de las autoridades del municipio, lo que no sucederíasi se remite el inicio de su vigencia a mayo de ese año. Recomendamos el artículosiguiente:
"Artículo... Elección de Autoridades. Las_autoridades del Distrito Municipal QuitaSueño serán elegidas el último domingo de mayo del 2016, días de las eleccionespresidenciales, congresuales y municipales".
Asimismo, el artículo de la vigencia, el cual se colocaría dentro de las disposiciones finales,
que son aquellas que incorporan en el texto normativo de la ley para regular las
situaciones especiales originadas con motivos: de derogación, de la entrada en vigor, de la
perdida de la vigencia. Dicho artículo debe ser presentado con una nueva numeración en
ordinal femenino en una redacción alterna que diga de la siguiente manera:
"Única. Entrada en Vigencia. Esta ley entra en vigencia el2 de enero del año 2016.
Después de lo analizado y expresado los aspectos constitucionales, legales y de la técnicalegislativa, SOMOS DE OPINIÓN, que la comisión encargada del conocimiento del proyecto, se
aboque a su estudio, pudiendo observar los elementos antes ¡ridicados
Atentamente,
W.F
SENADO DE LA REB-
/efnel/frfélizDirector
A DOMINICANA
t V
rf^tte-,
J5- <—<J"\2x
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Remisión de Iniciativa al Departamento de Comisiones
Santo Domingo, D.N.
13 de Marzo del 2014
^2-
"^
Al
Expediente
Asunto
Tipo de Iniciativa
Iniciativa Priorizada
Originada por el Poder
Número de Oficio
Proponentes
Cámara Inicia!
En la Fecha
Expediente CámaraDiputados
Señor(es)
Presidente(s) de la(s) Comisión(es)
Permanente(s) de DESARROLLO MUNICIPALORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
PRESENTE
01754-2014-PLO-SE
PROYECTO DE LEY MEDIANTE EL CUAL LA SECCIÓN QUITA SUEÑODEL MUNICIPIO BAJOS DE HAINA, DE LA PROVINCIA SANCRISTÓBAL, QUEDA ELEVADA A LA CATEGORÍA DE DISTRITOMUNICIPAL CON EL NOMBRE DE DISTRITO MUNICIPAL QUITASUEÑO.
Proyecto de LeyNo
Senado de la República
Tommy Alberto Galán Grullón
Senado de la RepúblicaSi 12/03/2014
H,stona! : Depositada el 10/03/2014. En Agenda para Tomar en Consideraciónel 12/03/2014. Tomada en Consideración el 12/03/2014. Enviada aComisión el 13/03/2014.
Anotaciones Especiales : —Enviado a Comisiones por : Zoila Ruiz
Anexo : Lo Indicado en el asunto.
Remitido, cortésmente, para es,Lu.d.Lo_y.-.opJ.Q,ión.
Atentamente,
ERCEDES CAMARENA ABREU
Secretaria General Legislativa Interina
-¿CfS»*SENADOREPÚBLICA DOMINICANA
Secretaría General Legislativa
"¿zí^ de ¿a áufieraáím del' iJ?mcdfcd>et¿Ámo-
Análisis Legislativo01754-2014-PLO-SE
Asunto: Revisión del proyecto de ley mediante el cual la secciónQuita Sueño, del municipio de Bajos de Haina, de la provincia SanCristóbal, queda elevada a la categoría de Distrito Municipal.
Atención: Lie. Mercedes
Legislativa Interina.
Camarena Abréu-Secretaria General
Distinguida Secretaria:Tengo a bien remitirle la revisión de la iniciativa descrita enel asunto, depositada el 10 de marzo de 2014, cuyo proponente esel senador Tommy Alberto Galán Grullón.
Objeto de este proyecto:Esta ley tiene por objeto que la sección Quita Sueño delmunicipio dé Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, quedaelevada a la categoría de distrito municipal, con el nombre deDistrito Municipal de Quita Sueño.
Leyes y Decretos relacionadas con la iniciativa:
V Constitución de la República, proclamada el 26 de enero de2010.
V Ley No.176-07, del 17 de julio de 2007, del Distrito Nacionaly los Municipios.
•/ Ley No.217-01, del 31 de diciembre de 2001, que eleva lasección(de El Carril, municipio de Bajos de Haina, provinciaSan Cristóbal, a la categoría de Distrito Municipal;
•/ Ley No.178, del 27 de octubre de 1980, que erige en Municipioel Distrito Municipal de Bajos de Haina, Gaceta OficialProyecto de ley mediante el cual la sección Quita Sueño, delmunicipio de Bajos de Haina, provincia San Cristóbal, quedaelevada a la categoría de Distrito Municipal, y dicta otrasdisposiciones. 3 No.9541, del 29 de octubre de 1980;
•/ Ley No.5220, del 21 de septiembre de 1959, sobre divisiónterritorial de la República Dominicana, y sus modificaciones.
Estructura del proyecto:
/ Siete considerandos
•/ Cinco vistas
/ Cuatro artículos
Comisión recomendada para el estudio del proyecto:La Comisión Permanente de Desarrollo Municipal y Organizaciones NoGubernamentales, es la recomendada, ya que es la permitida para elestudio del referido proyecto.
Observaciones:
Es importante destacar, que para la aprobación de este proyecto sedebe agotar o cumplir con el párrafo II del articulo 78 de la leyNo.176-07, del 17 de julio de 2007, del Distrito Nacional y losMunicipios, en lo siguiente: ''Párrafo II "Cualquier creación,modificación, supresión, y fusión de distrito municipal, requiereque con carácter previo, se realice un estudio de factibilidad porparte del Congreso Nacional o una de sus Cámaras o quien el mismodelegue, justificativo del cambio, en la que se compruebe suconveniencia, social, política, económica y administrativa".
De no cumplirse con el párrafo y aprobarse este proyecto podríadeclararse inconstitucional.
Este proyecto debe ser aprobado por una mayoría calificada, portratarse de una división del territorio, > tal como regula laConstitución en el articulo 112, y citamos :v Articulo 112.- Leyesorgánicas. Las leyes orgánicas son aquellas que por su naturalezaregulan los derechos fundamentales; la estructura y organizaciónde los poderes públicos; la función pública; el régimen electoral;el régimen económico financiero; el presupuesto, planificación einversión pública; la organización territorial; los procedimientosconstitucionales; la seguridad y defensa; las materiasexpresamente referidas por la Constitución y otras de igualnaturaleza. Para su aprobación o modificación requerirán del votofavorable de las dos terceras partes de los presentes en ambascámaras. 7 •
Otras anotaciones:
Según el articulo 279, del Reglamento Interior del Senado, lascomisiones una vez hayan concluido los trabajos, rendirán elinforme correspondiente, con o sin modificaciones recomendándoleal Pleno la aprobación o rechazo del mismo.
Las comisiones tienen hasta treinta dias hábiles para realizartodas las gestiones que concluyan con la decisión de la comisión.De manera excepcional y previa justificación de la p̂rórrogasolicitada, dicho plazo podría extenderse por hasta treinta diashábiles adicionales.
Luego de leído y aprobado este informe, la referida iniciativaserá colocada para la próxima Sesión, a menos que un legisladorsolicite su inclusión en el orden del dia, para ser aprobado enÚnica Lectura, según lo establece el articulo 98 de laConstitución de la República.
Atentamente,
LrcrfEvélyn Nin Vega.
Analista Legislativa.
rage i ui i
^ém®^
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
Detalle de Iniciativa al 5 de Junio de! 2014
Número de Iniciativa
Tipo de Iniciativa
Descripción del Proyecto
Historial
Materia
Anotaciones Especiales
Cámara Inicial
Veces Devuelto De la Cámara Diputados
Conteo de Legislaturas Iniciado
Año Legislativo
Cuatrienio
Legislatura de Inicio
Número de Expediente CámaraDiputados
Originada por el Poder
Número de Oficio
Proponentes
Comisiones
Iniciativa Priorizada
Aprobación Presidida Por
Secretarios en Aprobación
Creado Por
Digitado Por
Revisado Por
Despachado Por
Número de Legislatura Vigente
Condición Actual
01754-2014-PLO-SE
Proyecto de Ley
PROYECTO DE LEY QUE ERIGE LA SECCIÓN QUITA SUEÑO, DEL MUNICIPIOBAJOS DE HAINA, PROVINCIA SAN CRISTÓBAL.Depositada el 10/3/2014. En Agenda para Tomar en Consideración el12/3/2014. Tomada en Consideración el 12/3/2014. Enviada a Comisión el13/3/2014. Informe de Comisión Firmado el 21/5/2014. En Agenda el21/5/2014. Informe Leído con Modificaciones el 21/5/2014. En Agenda el28/5/2014. Aprobada en Primera Con Modificaciones el 28/5/2014. EnAgenda el 4/6/2014. Aprobada en Segunda Lectura el 4/6/2014. EnTranscripción Legislativa el 5/6/2014.DESARROLLO MUNICIPAL Y ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
Senado de la República
0
Si 12/03/2014
2014
2010-2016
2014-PLO
Senado de la República
Tommy Alberto Galán Grullón
: DESARROLLO MUNICIPAL Y ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES;
: No
: Reinaldo Pared Pérez
: Manuel de Jesús Güichardo Vargas; Amílcar Romero P. (Ad-hoc)
: Flerida Lara
: Flerida Lara
: Mercedes Camarena
: Mayra Alcántara: 1
: Aprobada
DESPACHADOsecretaría General Legislativa
http://sil/wfílemaster/wfFichaPlantilla.aspx?ídExpediente=22015í&Coleccion=53&CodigoPlantilla=13 05/06/2014
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
Proyecto de ley mediante el cual la sección Quita Sueño, del municipiode Bajos de Haina, de la provincia San Cristóbal, queda elevada a la
categoría de Distrito Municipal.
CONSIDERANDO PRIMERO: Que la sección Quita Sueño perteneciente aldistrito municipal El Carril del municipio de Bajos de Haina, provinciaSan Cristóbal, mantiene un crecimiento sostenido gracias, entre otrascosas, a que se encuentra ubicada a sólo dos kilómetros de la ciudadcapital y a un kilómetro del Puerto de Haina Oriental, uno de los másgrandes del pais, asi como a quinientos metros del Puerto HainaOccidental;
CONSIDERANDO SEGUNDO: Que la sección Quita Sueño de acuerdo al últimocenso nacional posee una población de más de veinte mil (20,000)habitantes organizados en veintiocho (28) barrios, con más de ocho mil(8,000) electores ubicados en veinte (20) colegios electorales, según laJunta Central Electoral;
CONSIDERANDO TERCERO: Que en la comunidad Quita Sueño existen veintidós(22) iglesias y templos evangélicos representativos; dieciséis (16)colegios privados, dos (2) liceos públicos y tres (3) escuelas básicas,con una población de estudiantes de nivel primario y secundario de másde cuatro mil (4,000) en dos (2) tandas, asi como más de quinientos
(500) en el nivel universitario;
CONSIDERANDO CUARTO: Que existe en la sección Quita Sueño un notablecrecimiento y desarrollo industrial-comercial representado por más desetenta (70) empresas industriales y ciento cincuenta (150) negocioscomerciales, además posee la terminal de tanques de petróleo de la
empresa Falconbridge Dominicana;
CONSIDERANDO QUINTO: Que la sección Quita Sueño tiene varias rutas
organizadas de transporte que dan acceso a los municipios de Haina y SanGregorio de Nigua, asi como al Distrito Nacional' y a la provincia deSanto Domingo;
t&£S i
CONGRESO NAOEN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO SEXTO: Que la sección Quita Sueño en el área socialcultural y deportiva presenta un gran avance ya que posee más de quince(15) juntas de vecinos agrupadas en un bloque de organizacionescomunitarias, centros de madres, quince (15) clubes deportivos, asi como
dos (2) play de softball;
CONSIDERANDO SÉPTIMO: Que la tendencia mundial expresada por los
entendidos en materia de geo-politica y política social, coinciden en la
descentralización del poder municipal como la única forma deeficientizar los servicios prestados por los cabildos y consecuentemente
la calidad de vida de los municipes.
VISTA: La Constitución de la República, proclamada el 26 de enero de
2010;
VISTA: La Ley No.176-07, del 17 de julio de 2007, del Distrito Nacional
y los Municipios;
VISTA: La Ley No.217-01, del 31 de diciembre de 2001, que eleva lasección de El Carril, municipio de Bajos de Haina, provincia San
Cristóbal, a la categoría de Distrito Municipal;
VISTA: La Ley No.178, del 27 de octubre de 1980, que erige en Municipioel Distrito Municipal de Bajos de Haina, Gaceta OficialProy. de ley
mediante el cual la sección Quita Sueño, del municipio de Bajos deHaina, provincia San Cristóbal, queda elevada a la categoría de DistritoMunicipal, y dicta otras disposiciones. 3 No.9541, del 29 de octubre de
1980;
VISTA: La Ley No.5220, del 21 de septiembre de 1959, sobre división
territorial de la República Dominicana, y sus modificaciones.
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
Articulo 1.- La sección Quita Sueño del municipio de Bajos de Haina,provincia San Cristóbal, queda elevada a la categoría de distritomunicipal, con el nombre de Distrito Municipal de Quita Sueño.
Articulo 2.- Los límites del distrito municipal de Quita Sueño son lossiguientes: Al Sur, carretera Sánchez (autopista 30 de Mayo); al Este,el río Haina; al Oeste, el paraje Villa María y al Norte, el río Haina.
- rrrr
GRESO NAOEN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
Articulo 3.- Los parajes Piedra Blanca Norte, La Cerca, Villa María, Los
Barrancones, quedan elevados a la categoría de sección del distrito
municipal Quita Sueño.
Párrafo.- El paraje Barcequillo Industrial queda elevado a la categoría
de sección perteneciente al distrito municipal El Carril.
Articulo 4.- Para la ejecución de la presente ley el Poder Ejecutivo, el
Ministerio de Interior y Policía, la Liga Municipal Dominicana, la Junta
Central Electoral, la Suprema Corte de Justicia, la Procuraduría General
de la República y la Oficina Nacional de Estadística, adoptarán cuantas
medidas fueran necesarias para la aplicación y funcionamiento de la
presente ley que crea el Distrito Municipal de Quita Sueño.
DADA ....
Gru.
rénador dé^la RepúblicProvincia San Cristóbal)
TTT 1
Senado de la República DominicanaSecretaría General LegislativaUnidad de registro y Tramites
INVENTARIO DE RECEPCIÓN Y DESPACHO DE INICIATIVAS
Tipo Iniciativa Proyecto de Ley Número: 01754
Proponente (s) Tommy Galán Grullón
DescripciónPROYECTO DE LEY MEDIANTE EL CUAL LA SECCIÓN QUITA SUENO, DELMUNICIPIO DE BAJOS DE HAINA, DE LA PROVINCIA SAN CRISTÓBAL, QUEDAELEVADA A LA CATEGORÍA DE DISTRITO MUNICIPAL.
Fecha 10/3/2014. Hora : 12:06 p.m.
Recibida por Flerida Lara Tomás
inventarios y Requerimientos S! NO
Oficio de remisión
Mensaje dei Poder Ejecutivo/Exposición de motivos
Iniciativa Legible •/
Formato Físico •
Formato Digital (1 CD) •
informe DETEREL
informe de Gestión
informe Legislativo (Aplica) Con Modificaciones
informe de! analista legislativo
Redacción alterna\*/
Actas de reuniones de Comisiones
Modificaciones realizadas en el pleno
Anexos
Ke^s~adop~o7: '/JiUuM^ ^.^J ¿t-.Despachado por: W-//OL,
ES
TE
:R
ÍOK
AÍW
A
SU
R:
RÍO
HA
ÍNA
SU
R-O
ES
TE
:A
V.
RIO
HA
ÍHA
OE
ST
E:
AR
RO
YO
EL
PO
RQ
UE
RO
HO
RO
ES
TE
:F
KA
tiJA
VE
RD
E
(LA
SG
U1
ME
AS
-TE
JA-L
OS
FR
ÍAS
^
Jlk
RE
PÚ
BL
ICA
DO
MIN
ICA
NA
PO
DE
RJU
DÍC
ÍAL
JUR
ISD
ICC
IÓN
rKM
OE
iLIA
RS
A
DIR
EC
CIÓ
NR
EO
IGH
AL
DE
KS
HS
UR
AS
CA
TA
ST
RA
LE
SD
EP
AR
TA
ME
NT
OC
EK
TR
AL
PL
AfJ
OG
EN
ER
AL
PL
AH
O¡L
US
TK
AT
ÍVO
DS
SiG
MA
CIO
NC
AT
AS
TR
AL
PQ
SiC
ION
AL
:
DÜ
SIG
HA
CtÓ
NC
AT
AS
TR
AL
DE
GR
IS2
N:
DE
SIQ
NA
CIÓ
NT
13W
»OF
¡AL
:
PR
OV
tMC
tfc
SA
NC
RÍS
TG
EA
L
MU
NIC
IPIO
:B
AJO
SD
EH
AIN
A
LU
QR
Bí
QU
ITA
SU
Efi
O-H
AlN
A
RSP
EK
EK
C1A
SD
EU
BIC
AC
IÓN
:
SU
PE
RF
ICIE
PA
RC
EL
A;
OE
ES
EK
VA
CIO
HE
S:
disp
uesta
w«1
R&
gk.w
toG
onor
oldo
Mon
aura
aCa
bijfn
jíq!
HÉ
CT
OR
BA
ffZ
CA
RR
JÍR
A
ES
CA
LA
:1
-8ÍK
1
No
.L
AM
INA
Da
con
fcm
ikla
dco
nta
dis
pu
esto
eneí
gla
mo
nto
Gen
era
ldo
Men
sura
sC
stss
lral
es
FE
CH
AY
FIR
SM
DE
LD
IRE
CT
OR
t" frmí*„ -» *#W
Senado de la República DominicanaSecretaría General Legislativa
Unidad de Registro y Trámites
INVENTARIO DE RECEPCIÓN Y DESPACHO DE INICIATIVAS
Tipo Iniciativa Proyecto de Ley Número: 01754
Proponente (s) Tommy Galán Grullón
Descripción PROYECTO DE LEY MEDIANTE EL CUAL LA SECCIÓN QUITA SUENO, DELMUNICIPIO DE BAJOS DE HAINA, DE LA PROVINCIA SAN CRISTÓBAL, QUEDAELEVADA A LA CATEGORÍA DE DISTRITO MUNICIPAL.
Fecha 10/3/2014. Hora : 12:06 p.m.
Recibida por Flerida Lara Tomás
inventarios y Requerimientos Si NO
Oficio de remisión
Mensaje del Poder Ejecutivo/Exposición de motivos
Iniciativa Legible •
Formato Físico •
Formato Digital (1 CD) Y
Informe DETEREL/
Informe de Gestión
Informe Legislativo (Aplica) Con Modificaciones
Informe del analista legislativo
Redacción alterna/
Actas de reuniones de Comisiones
Modificaciones realizadas en e! pleno
Anexos/
Revisado por' ^CO,_ ÁALcaJk^
'/. . /
- \
J !
M
SENADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANADEPARTAMENTODE TRANSCRIPCIÓNLEGISLATIVA
UNIDAD DE RESGISTRO YTRÁMITEINVENTARIO DE DESPACHO DE INICIA TIYAS
TIPO DE INICIATIVA
PROPONENTE
DESCRIPCIÓN
RECIBIDO
REMITIDO EN FECHA
- Proyecto original depositado- Informe con modificaciones
-CD
paginas con sus cuatro juegos
Transcrito por: Santa macario
Corregido por: Idaiia calzado
Revisado por: Wancy
Despachado por: Katty Valdez
01754
SENADO
PROYECTO DE LEY QUE ERIGE LASECCIÓN QUITA SUEÑO, DEL MUNICIPIOBAJOS DE HAINA, PROVINCIA SANCRISTÓBAL.Katty valdez 5/6/2014HORA: 12:20 p.m.
5/6/2014 Hora: 3:40 p. m.
REMITIDO
•/
y
y
V
•
•/
RECIBIDO
ttiis.l
C$;£/pcicm-v:' <