/{ I

.,1 .",: ¡. " . , , • -1

! ;

I ¡ 1 1

! ! ,

i

I I r

I 1

¡ 1-

& '-'

t: .. ..

t �

•

'1f ... ....... � " � \)

-:l 1

�

III 3

DISERO y Cm:STRUCCION DE UN ACOSOICIO�lko-.:.�

TBRMlCO POR REGENEAACION EN LECHO DE PItORAS

por

Elvio Alanfs y Luis Sarav1a

Departamento de C1�ncias Exactas Un�vers1dad Nacional de Sftlta Buenos Aire� 117 4400 Salta. Argenti na

RESU�:-.l

En ��te t!"dba)o se -.:hsena un SlstOI"..'I rE'stll'.er3tl\l.;l ba$o1d" e:-. ,,;..�

lecho de piedras'que logra el aC'ondicionam1�nto diul::'lo de u�a �;)t;;l. taci6n. acumu la ndo en el lecho las cardas bruscas de te�?Oratu�a "

que ocurren por las 'nochp.17 en climas secos .

El sistema .. diseñado para ext',rller 6000 Rcal/dfa Ce una j)!(!,2'B dlf

2.5 )f 5 x ] mJ• fue constru!do y ensayado parcial::"oJ"\te hacia fll�e.<; .. 1..:1 verano. L.!Is pruebas rellli;tadas !lugieren la tntroClucciGn CE' "'.!I­na!i r.¡odlficacionf�e que pertnf.tir�n cumplir el obJetivo buscado c,,�

consumos de enerqta mecln1c� que est3n en la relacf.�n l/lO res�c­

to al calor extra tao.

--

< ....

r ---

•

,-

I

l.� Últrod .. oeH ! n.

En lo. I!.IU...,. ai'lc • • e "lO p«ip"".to y e"V""'"",n�.do l� u.,l,,�� �.6n de .c�t.6n.es <eqen.ra�I�& é .. p.e�r�. cen el fr��'to 1e

10'1<'" el lcondicton .. ,t.nto lI"b" .. clo",,1 du •• nt.e .. 1 ,·.r .. �-" (I . ;J. [!\tU. )"1 �tod" .. P{OPU .. SlOS pu .. d .. " .!.�� .. o: ••• e "", llpo' dí f<lrr-;�I

tel. En • .-1 prl"'t1To. llu�tr .. do en !'i<). l. ,,1 �cu"",L.d"r e • .. �.tc,�o!" <lur"�t .. 11 noch" p.,r .,In e:tt ... "" .. " .. ).,. �ld" 1 �"",,'::o .. L. tr-:""�! tur .. d .. 1),,11>0 II0 ... do .. e,liante h "vAp"rllcl�" d� ... ;:'� •• t'" .. �.te .1 I ,H". �i aira de 1. h""1t�C¡6,, circula I,or ,,1 �"ur:',,¡.dcr • .,.-,!ri!"·j,,

8�. r." .. ¡""""I' ena.,a. c"",,<ln la t""1,erat"Z'1 t"l �,.e r"et"�r,o .,. -' de �r sr ",,,y prll.xi .. a a la de t>"lbc �O"",,10. ( � i r" en! .�t',.::-.,.",). u p"""" p .... ";"dir de la. ev�po(.n(,� 'J� �<i\l" .

tI ""<;\ln�'l """'todo ti. <11 l:u"tu�o "l'. la '/'1<;. 1, .,ul , .. ,,�,II�I Uf'. <'!o� .eu_uladurea 1""'1 ..... <\(>. '1u .. tr"b�l"" .:tO!tn.d, ...... ntl' (l",�."t.,

t>lrtos "I!rrodo •. t�"'ICa."'.nt .. dlll o.d�n <!� 10 .lnutOs. >!, .. .,t�� .. ".� ..

u".. J� ellos •• �MfUdc por al.t! �"v.�.o .. = ha �\olo :'.',�J:- ., 1 .. t"l!".¡>eutuU (l .. bulbo �(1."t!do por �v"r<>r.cI6n de .Q'J8. �r .. ; "u" .! cu��jddo�. enfrlldo pr.vj.�nt". �t! h.ce c'tculAr ,,1 ",.t! �. ¡ .. ha

blt: .. c,6n. AMOS II'l'todQ� hGn dGdo .e.ult .. d". p,,, .. uo.',,, en ,Oc,lO, ole .. ll�:

"'� • • eco�, F.I prl""'ro dO! .. Uoo otr .. e. 1 .. pasiblllda" de • .,.. <"<,'O.l:;c­nado C�� �t.t<, .. ,,! de cp\ahcclÓn p"r c.le1\t."':i,�to d- "j.�. �.; �".­�o que .. 1 ."9unclo pu."" r ... ulur pr .. "'ribl� di ./110 �. f'U'l" P� ¡ el "��ndl�í"n,,mlento de ambJ.nteo dur .. nt� lo. �_� ... d .. " .. lor. �n I ,,1 p."a"nte trab'Jo .e " .. n d .... He. da la. eup"� de <h".,.�" c_ ",. ]>'eqoi"'·c· ·uste"", d.1 prl""" tipo constru!!!.o en 1" clu.!ad <!" 5 .. 1t�.

Le. c,o¡lculo� e��,o¡" bu.do. "1'1 un trabaj.,. previo t 11. S� <!�� t"r.o--/¡ b .. 4n .1'1"1'10. re,,,lt .. do� prea.lnar",. "'" 'u fu,.o::lon .. 'I�r,ln '! 1""" :l.I ti""" "" dhcllt"" ,,5t05 "".Ult'<!05 y " .. . "91 .. ro". ov;)dl flc�e'''�.''''',

[>ri.�.l'r t1� <tIJ" ha de utl li�Il�"'" p8rll �l ae,,�,\ld"nM-l��'O �� 'Jr.3 ""<1""'�� 1,�blt.elGn 0:\1)''' dl ..... ".t""" • • ,,�, 2,S � , � 1 "" ) �i�.�� �r. 1 .. ph"t_ lo_jI.

Ob� .. rvan<k> lo. d.t.O. _t .. o...,16<¡,co� ti. l. ",u�d d" !''')'.' • • '" .. dví •• t .. q"" 11 ttl1lPer.t;uu ""1 .1..., "-"r.nt� l. noche d .... e,,",,"" 11

. 7' , ,

•

•

•

I

• !'In:� �.'" h l�¡;e: .. t"n ¿� ... tun,e;,6n, ;><!' lo cual �. 1'1 .. dec1d� do no !",""'r¡"'u� un dl'f><>sn!"., d., 1",.,1<!1 Ilc",c;t(,n. 1,. .. rl<¡u • .a 1 1/ "'�'Utu :. lO)�.:¡>e •• lur. '( t, ....... d.d "xue ...... dur .. "t .. . 1 df" Y 1. "" • .;n. ,,�. IQ' toI" ... ¿e ''''.<:0. t..s f"1\l. , :>"",SLU 1 .. � ... L"r. 'i nu .... <! .. d du.antt 1:;' <!Io> tfp..<X..

Los ;;o!tc':¡;.s <1 • .,4le"l"', l ... r6 .. • . .,las }' :0' 'OriflO:O' IOuhu.·¡ dOI at, .... t .. 'Q�c11r. euli� t>nddo� en u.� �uba)o P'''''10 (JI.

�r .. vi .. "",nt. d .. b.r. flj�n .. .. 1 .. " • .0. ? <�tr.() •• Uno ele .110. e •

• 1 f .. .,tor ce apro"e.;h""'.nto d.,¡ .. c""'UI.�T . ... _ s'" d.!ü .... e>:>:.:> I

141 r .. l..=.ón d •. U" Lo. <: .. cn:!.�:I é. c�io{ <¡'le h .. de ... l ..... c.n .... '" en I ",1 .�wo .. l.dor. 0,,, y ¡ .. ,,"'�U�.d d@ <:¡o,lo;: '1'" p.><'Ict .. • ¡ ... c"n •••• • � '1 ., •• • ,�cr .... un t!.rpc lr.!:nlto O� .

, ,,

t.� �4c�r va.!. d. O .. 1 Y J.t.c.jn", .1 YOl�n dol ac;umul .. dor, ir.c;¡d�.r.�o en .>1 c:>*tO Hll�l&:.

uno ;>a<&r-... t�o • !., .. r ... .. 1 h<;t'lr d" �rlto, det.nldo c�

14 r<t¡ .. ci(!,n e"tu .. l CJIllor '>Cr .. �.o -.1'0 �¡_C<iln."lo y 111 ...... r"l ..

9"$l4�" F�r. <;j�eu¡&, �ire por el .c�ul .. dor,

cu .. ¡ .. "tor ¿ .. "jd" el c"ato d .. tl.lc.clo" .. , .. ento, pero hay que ten ...

• " .::"�,,t. :, .... .... �l "O .... h. 1r.el .. ldo h. ;:6rdld. d. ".1"9'" N, lo,

dvc�(,. <la ""Le" ¿ .. ¡ ac"",uhdl>r <;On 1& II"'Jt"c.�n.

""b,,� ... t.'tl�e�� ... ,,�"'ra ¡as e,,�d.c¡o� ... � ¿� tr.baJu q_ .... r2-<;\11 ••••.• rn 1-<),.. ... . I,,� .. t ... <le"., .. .. �. ji t"""pClr,,tun, � 1 .. h. .. blt!; c''\" no .oto • ., .... "'''' loa 2�·¡;; y h eU . ..... 'i"" .·1 &<:U/tl"lador b .. . ¡do u.hudo 13 noch., .,H.der a"'''' u • .,peutu"a d. IS·C. Por :>tr .. l' parta, � .. . '�..,'.�e 'l"� J. t .... peulur. IOxt ... na d'lla"U! ,,1 d!� e& d.. H'C y q�., ., .... =1;'';<oIt: .. ....... c,n .. n. dllr�,,� • • ¡'.ora,.. S .. n.o •. ,. •• ... de la c.r'''' �{·n,.,ICll ti. l. ""nU .. cL6n, "" decir 1 .. ca"uc .. d de I " .. ¡o,. ".�., .���a gx�€�.n;., du�ant .. ¡oO. 8 h.or .. s, "r. 6COO kc .. l .

.... a�,,! .,_ u U.,n." -:-"I:".;> .. ut.ir .. d"l ¡ .. e!>" .. 1 cooo •• "tO d .. � .. of"'lc .. ".6n :-.. " ..... rat .. ::;_ �.d 9�' .. 1 .. . "1.c .. d .. ($el .c-..bdor rt�r .. nt� la 0p" •• c.d"

176

- 2S·C '�

I

I I I

.l.I¡ 1 ,

, 1 I

•

I I •

;

,

CantidAd de calor a a""", .. ¡ar Oo . 6000 �cal

Tle'oopo <!. "arqa d.,1 .cu"'ulador 'o . , !><,r ...

Se <eltq' .1 factor de "proveC"."l<ento f. - �.�S '''' e11'1' al factor <k ..... rito 1 .. . �OO Por razooea conatrll"tl" •• • , toma la lonqitud del IlK'ho L-I.6 C QUedando por det.r.unar, dla�tro d. pledr •• , dI Y.lo".d.d o ..

• i� 'n ,l .�I.60r, v, y "ol�n del ac�ul.dor, v. � . .. ,rlabl,. Introducida • •• t�n relaolon.d •• por ¡ •• • 1Q"IIl.�

t •• ecuaelo ......

• • '",h , (tiempo adi�n.ion.do) • • , • '.C tIcnQ"lt.:d .01_nl ... " .. 1I • ", •

, . .."

¡v/dlb ¡coaflelenta aHln t4n.lc,"

" tr.nse! "" I u.� tr 1 <.;,)

'. • ...

" (t" .. - .�, '. - O� f."o' '.' • •

' "

.. .

' " ' "

'"

- t , 't .. "",.Utllro po �d;""'n . . en .. d.l¡81

�, con.t"nto. n "entlen",n l •• propiedad •• ff�lC.' �el aire,

del I ... ho y ." • .,alor •• pan •• t, ca",o lO' o.n ton T.!:Ih J. l. .. fUllC'len f (l.,t I tiene la ter ..... ' • • •

!.(le" oJ ·1[1 - Gno",) d,'

• •

y <es e.1e"l.tlla n\l�r!ca,.",nte. Par . .. 1 d t.ello d ... l .c ..... "l.dot �" ... � .. �uu. un Q"rS!¡co ¡fl<¡. 91. qua d. 1 .. r.lacH'ln \((.,rl para dl .. ,,,­tOI ·.·.lo� •• de !. eolllO p ... � .... no, "n ",,,yo (;100 �'" t� .. t .. �� tj", U� D� ... 100 (:rauco.

� ob •• rv. "n 1& rlqura 9, '1\� par� v.lo • .,. d", , C"CO�'.n<'!td<"� <"ntr" JO }' 100. las "ur,,�. d .. '

. � c:t • • on C"�l •• "'t ... ,d .. ..... n .. �.

'1"" ¡:o .... d .. �pr(lXl_rU ""alf1;\c ...... "t. h f\l"el�" '( f •• ti , obte"¡�n

do .. ",

In \0 · l.G' In �o - 1 In ' • • G,2l

\" 'iUP d� I'"n 1" .,.",Ioetdad dal .al." .. " .. 1 l"eh",

• In t • • 1n 1. • I,{I( In '0 - !J, R)8 '"

dond ... .. n el I1ltt",<> t4""lno del sa�""do .. [ .. ·bro .. st'" 'Qr ... p�d�. 1/ .. C'r ... t"nt ... s t"on"cid •• y •• ha t ...... do p� .... " .1 v�lot 1000 �<:".l,..·��"," I",.,a ""'" ealculado Y, ... OOtl""e" lac <ltraa "<¡,"'tudes 'pl, ... ndo /1

177

,

""

,

, ,

I ,

I

1 I ) ,

,

S .. . :-¡¡1II�,.' A'I\..f 1 .. . pr"ximacl�n .... Utle. 'J luego •• COOIp;«"'"

DAr'" 1". r .... lt .. dol con lo. obc.nLdoB �di.n� al �todp qcal!eo.

al �prox'�cjOn �nalff¡C •.

�lunen dll acnmul .. dot: da t6t�1. (" 'J (7)

v _ 0,068 .,¡. P�rjida de e.U'ia,

d _ 2,lc.

(l01

qu..:l"ndo •• r d.,t ........ o .. ':O. 1", . .... rollOOu05 <;On'U·\I"U""' •. No abll:4n t .. �vl.n. ".1"01 •• • 1 COO!,clI0.1 d. [ranaf.renc •• h. tdc.ula I

'"

".olor "''' ... prOx'''''' .. 1 twwdo l>"C<o. el c.llculo de l. "aloclllad, "",n I .. 1 ., .... 1 poGd. np<lt;rH el "rO(: ... o. SIn .�r'il0 no H "be.ndd ....

• e ... lt�do . .. pr.cl .. bl •• �ntr d1.cinLo,.

Mor .. . e c;ale .. l. lO' fOno,,¡_ (4),

'" • "¡,,.L/v _ S,

CO"í'roh�,;UQse '1'" ,"a _n" .. enU-.. .... al 10teN .. l0 In que •• "auca 1<0 1"<Q",....,..C10,, .n�Hti.c. 1)0',,,, 1001.

ri,., ...... "." �e ealelll' '0' !00l .. 1 .. (JI,

!_ � .. h , _ 51 • • o ü"uui"odo .. 1. 'lr;f,Uc," '1_ d. la función 1U, .. ], 'en Pi.,_ 'iI

aM �.atf.n �U�VA� �.t • .. .. 0,1 Y . .. 0,3], •• • ��ntr • • 1 �.lcr

0.1 par&lNIlrC •

.. .. 1), J �.� e19nlr,�� q� Al cebo �� lA • • hcr.5, el 'lra .5�¡ .allende 4 .. 1 iOcu.".lh , .. c .. h �r.t"r., tÓo:ul. (8)

178

,

¡

1 i

,1

I I ,

I

i

t H .. . . ) - o(t - t ) .. t _ 20,l'e q o , qo po po

�l ml�mo �r�fico puede obtenerse n, a l� salida del ac��l�dor,

para 1." d1l1tlnta" horas duunte el perIodo d .. IIcondicion"mi.""to de 1 .. hiobitaciOri. y de aq! O'al=I .. "" .. lB t."r.p .. ratuc/\ d" salida' / , t9(L.�). La Figura 5 muellt:ra e5ta variaci6n.

P""de "al"u1 .. " .... , por tlltimo, ,, 1 """dal de nlr .. ne"""arlo,

b) DiGeño Gr!Hico. ,

A los efecto" de "ompiob .. ciOn, lIe dan esquemática"",nt" :10" re nultados del c�lculo efeotuado por el procedimiento.qr!f1ca.

Volumen del acumulndo", se calcula de igual manera qUQ en al Memul" (lO}.

EHg!",ndo ""rio� ... ,,101'''. de v ... ti""" el n1qu1ent'" c,,�dro,

" 6p/L , " , '0 o

, 0,08 O. O 7Q " , l�OO " " " ,O ,O, 0,090 2 .• 5 1 SO 3 .. "

m 0.06 0"093 ' , ' 2tHl " '" " 0,05 0,112 "O 2250 " "

Sobre el gráfico ),I�,t .. ) (Fiqura S). se ccn"truy� un .. eurv .. 1 COn lo. valore. obtenldo� de 'o y "a corr�"pondU"t" a fa

• (I,�5 ,d� 8 , el corte de <!'st" COn 18 eur O ,,1 punto d" tr>tb.jo ' o � 5$, JI

So - 48. CC'ln �9tO� ""lor<i� "" ""lcul�n 1"" otr,,� inc6'1nitri", ol>t:�ni�n-

h • 1932 1:" .. 1 ",l 'C hi

d E 2,15 � � � 0,3

Puede ob""rv .. r'". que Id;'" .-",mItado..- ooricu .. rd�n oo'n' lo� obt'!,nl

dos "",dj�'nte la a¡,'.-oJtimac'16n "ruolftica.

4. - D-eta11,,� constructivos' <'1,,1 ,.i�t"'''L�.

Lo, Ftg. 6 mu�"tra Un esque"", O:e la in"tal"c16n. El "cumuloodor

•

179

•

,

: I

•

ha .'':0 "cn�tf .. {<k> bajo el .... Lv.,) dol piaD .,n 1.0 p.oru exterior d<o l.. 1l.�iu;c16n • • llIno;k! h. pa .... d ... de oonc�.,to P"' • • "i ... r fUna-

ClOr.'" d. '"9"", S. h .. " de)ado ch ... c,n de .prOx JIII; .. b .... nt. 0.10 •• d., .. ltue. Arriba y ab.jo .,.u logu .... unHor.,¡".J .n .. 1 n"Jo 6 .. • " ''' . 5610 ... ha coloca"'" .,,10 .. ::16" en ,,1 't .. e/lO 481 ." ..... "I.dor, y .. Obre l.� pa.ed •• I.t.�.ld� h.�t .. UnA profundidad o. O,so m, A 1/

protll n"," .. " _yo ••• , h uoa:pe:-•• u.a d"r.n�. 10& ....... dIt "'''C&I)O I no aupera loa 1'"C. La .i�lil,,16n •• d. t .. lgopor do l- d., •• pea<>r.

COn .. 1 ob� .. to d .. conuol •• • 1 t"ncio..-úonto del ;lcu:o,,¡ .. dor.

_ 1I.n c.,loc'-do flate t.�upl"8 " lo 1."9° 4<1.1 liJe dal .. 1an;>, I q ...... ,JI" ....... ct.d ... .. Un regi"uedor aultJean.l. W c.la � " ......

pu .. ru •• • 1 v.ntilado:r y .. 1 dueto d .. anlHI.d.t. ;o l. l'IabJtacl,6n • •• -�n c.cYbl<>I�. con "1ela,,ión �r.lc., no •• 1 .,1 ducto d4 r8torno.

l. .. cta� de .xpe,rl .. nu.caOn d\l..<ante .1 IIlh ... Vo� .. no fu4 -..y

corlo .. ¡'<>" �. u�o"",. <t. c .. r'c�� cirelln.tancl.!> el .uteJllol fu' lo.,.".�n .. <lo ,,, • .:1a ti" •• dOl veuna. y .1 .:11_ en e,. 4poc. ac.tr4 c ..... <:tedstic¡; • • nor.,..l .... eOlI te""' .... tll ..... por debajo do l •• 11-.�l ••. WQ o�st .. nt •• •• 0.<:1<110 .xpa .. l .. nt4 .. . 1 ollte.a durante I al�""". <lí ••• lo quo fila .utl<:i.or.tJo p .. r. e<>mp,Ob ... 01 tunciona-!!

-.J.ontO .. ,,""tal d,,¡ aC\1o"ul .. do, y obtonor ..... 1 •• <:CInclu.lo" ... q .... I �r-itlran =-lor ... el .ift.�.

L.o ríq. 7 ..... t ... U" U091otrO 69 la tdlper.tur • .-bi." .... I"!. rlo ... t •• l. temperatura �el cu.rto,

• lA ull d .. del a<:woulado ... ts

' y la

tr.da del .c�ul.dOr, te

' dur .. nt. Un

el .. eon�.clor. .. dor tUnciOn" .ntr •

te' h tOAl!"'ntura del

tell>per.turól del .ir . ..

dt" d. funcion..�.ntn.

1 .. 10,30 '1 ¡ .. la.)1l n.ou," • nvl .. nClo aIro f .... ca .. l. � .. bltaCldn • lo te�p.r .. tur. t

. y re.:i-!

bior.d<"> a.r" calle"u. <t. 1,. -.1 __ o 1 .. t_ ... tur. t.

, c.I""dndo­

•• duront" 1 •• • hor •• (pt'do4o de ., ... ¡entaJll.'entol. A •• te "9ue I

un I""�'odo d. upo.o .. nu., l&� lI,lG Y l •• 2l,lG. L",,'lo .i9'" ,,¡ p.odOdC de enfu_hullO del oc_"hdo� .n el ':""'1 'at .. t ..... be ... -c. tI10 del e.t ... �ur .. 1. t"Oif><'ra,,..,. t

e y •• 1 .. n"'v�nt. .. .. 1 ."-

t.rior • l. t..aperotur. t •• H6� • • 0 que co-o .1 ... �ul.dor tuncio-

n. • cont�.corri"nt •• •• 1n�.rc&mbi." la entrad ... y 1 ... ... l.da. Ea-l .. yerlOdo ... dft l •• 12,)0 � •• t. la. 04,)0 del di .. s1gul.nte. '01 'Uu_ c" •• "n2. otra perladO Ll. .. repo." � ... t. lA. 10'30 • •• piti'''­do.o .nlOn .... el ciclo.

180

, ,

,

1..1 I

I 1

j ,

Coooo Se ObNrv. en la rt'J. J. l. '"e ........ . . �\u .. . r'tb'iI'nu ... lo.¡ .. del or�n c!I .. los n·c. y ual ... nt .. no hubl.,a sl<!o ""c" .... r1<> � •• -I

ce .. funcl0n.r .l .. l_t./III. 0<1 "" ... 1'1"¡"" ........ n •• •• Irreeia que .. 1

func:{onaa,1f1nto 9""" .. al e • •• Uebetorio, h,lblfndose lO<judo 'lUlO / " •• 1 todo .. 1 110: ...... 1.010 .. . !lluvl ... .. "M t ..... ;>otr.t\.r. el., U'C. t. I d .. hacer "ot .... que la tmroperatura d. ""tr .. d. 01.1 l.cho, tI" apu!. ce.,.,..., .... )'0. qu. la 01.,1 " ... rto <'Iuunt • • 1 perfOlk> diurno. [¡lo /

.e debe .. '1'" el ".fta d .. "fltorno no •• t .. ba ,l1shdo t6 .... 10: ...... "t •• Cu.ndo .e .,[dle! h t"lIper.tun ". e"trada "1 dre d cu.rto

... advlrtld '11M .. n .. "U ... parlor en linoS J'C 11 1 .. de .. U.!. ,! .. ¡ .e .... "hdor . t

., 'teniendo en ",,,anta qUa "TI ,,1 s¡ste ... s. eu'" .-,

prov"'ha"do diferencia. d. u' .. peut\lrIlS d.¡ ar<l." d. lo. 1'C, d .. Ir .... ,,1 .".....,1.&;1..- .. 25' en 1 .. pl .. ES, "s te • ..-nto pueóe con,id!.

,."-.e .:0.0 11'1.&01.11)1 .. , Y d. h.o;oho, en .1 dh ""y •• t ... _ ...... " •••

•• ,.,U.u.on en la F19. 7, hl�o q�_ .. ¡ .lSt ...... prl"'le ...... n ... no /

tuv1.5, .. Ultd.d. E.t",H.do ."perlmenhlrrl@'lU d prol-Ie"'" f. e,,·/

cont.rt. que no fuI! debi do '" p'rd!d ... ttlr"1<: •• en 101 :!ucto� de r,­

torno- .lno • un doble 05eh"'t.o. Por Un 1,,010, ., ten" un. flltra·/

elón '" .te. ",,,11ente ante. del ventlhdoe, lo que _Iel"b. "i.e

ulient. COn .1 CriC.Ello 10<110;011 que .e debe tenn- e.ptel.l cut"! do con l •• fllte.clone, .n \a lona de preslon •• �n�e •• qua , .. . t _,ftlele •.

. por OUO l.do _ con-"t.t.ó que en ,,1 ",entH.dor la t_"'I'e.at,"a

... bla .nte, t y �·C. 1':110 8e d"b" al propio procea" de compnue"

y l •• pdrdida' an al vent.ll.dor y �tor, no pud,e"do .�c ev;tado.

Por tal eaz6n n'"ulU ¡"'poetant .. c;o!'lhl.r l. ul)le�"16n dal "enttl!

dor an ,,1 elr" .. !to. "" _...., ... qu. d .. r.nte .. 1 dh tut-8je en el �!. tOrno da la pi., .. .. 1 "c",.. .. l.dor. y dunnte h n"'''''e .. n lo •• I;<I� dal ." ....... l .. dor. Ello Uoblfn t •• ult. ",en,.�as(> .n )0 q� .. . a •• h!. ro a la prl_r. ob •• rv."ló". ourant. ,,1 41a, .1 .cu,.�I.""r l· ,,1 .'

cireYl.ta haOlt" la pi" .. eata" con sobre pea.lOn, no r�<lJe"�" fr.·/ �rar aira ""tarno . alt .. t"q>eraturI. Dura"t .. la ,,-oche ,,\ "''''''''l!. <lo. e�t¡ en doopr .. ,Hln. pero ello no ... .. na 4 •• venta)a y. ,,, .. el / �lte q"a puede ... tr •• por la noctie .. at' tefo tst •• "¡,,.rv .. e.on ...

h.n ,,140 ¡ncarpo.·.da. "n un n ....... di"""" da h <:":1. d. COO1P�U·t .. �. 8aqOn a. ,.que� .. tlz • • n la 119. 1, ,,1 qUO! •• pi en •• �tllt.ar d�·/ c.nta ,,1 prdx'� ver"no.

L. bondad d" un ... t ..... de ."ondicto ..... lento ÓI!.d .. . 1 punto /

•

181

¡

j I ! , i ,

, ,

• ,

"',

i i i '

.. i ; •

•

•

f>,,�,i<) cC'JI(> 1;. reh<:,é" ",n u .. e: ,a)or .:)0 .n .... !do Ole 1 .. I'¡e� .. y : . .... q!� ",",,,6,,1,,,, E ,,�¡hud .. 1'"". "UD. 1:n lo. "1st".,,, .. ea t,! c�f." I""'lo"'''f>o ;!.{ur.d.6QI en 1 .. . e�u .. lldl>d. e" lo. que l • • """'1t .. _�jn.c� • •• uül'ud .. ;>r�ncip�l ..... "to pll.c • ."""r IIn .:o.:>¡>r .. -.or del

ci."ic ... trl<l ...... nL� • . "Ie f"ctor .le.,na ".Ior .. , del orde n d.a 'l. / 1::> el .. u .. .. . ,,�,, ' •• t .. �i,.do e' dc •• ;>eur ()_ ce. r .. "wr s . .. l,!. v .. co"��d.r.u,l.� ... -.t". �. q,,� no ,,"Ut .. "O,...�e.or y a. �rdfd • • � c .. rq • • n el ." ........ l .. dor =n p<!o; ..... ñ¡oll· h •• U .1 punto d. q"",�,; •

.... ,e�ClCn .1 rei;.tor 'de roI!u�o el�9L� .Jl:ln .• ,1 di. .... �!" ... � S,!I.O.

No oe�t.�t., debe cuida ..... el di ... � del .i.t"� de duetOI y" QU.

e .. pru'e" lu""r. l.s diat.",,( •• entre el .c�lA<lor y 1 .. pl.E. I aun nptur.l�nt. �yor ••• y en 589undo lUge ... iD. 9 •• cOI de .. ir. s ..... ",.,·ore. dc:ado .. q<:e L05 anito. da t.<ea¡>an.t ... a aprov�",h.b.ble

aor. _flOrea. !:n el &1a�e ... que .quf c. d,&_aer�bld. "ata, obMrllol­

c, on�5 r.o tu .. ro� tan,idaa an cu .. "ta �n pr1",.u· In�t"n",L", Lo .. ,dU­

�tro� d" los d\l.,�a .. " "llqLeron �[V la. basaa u.�la .. .. " .i­

ra • .,ond,.,lon .. do, unor veloc�dad .. , 'Iua no froó.ucan r\lulos a.,,!.

aillO •. ¡Oo. ot.rc lado, lo," du"to .. . " alar'1,o:o,n .,l<C05!"a"",ntc <!.oci

éo " l. "'"e5idad de no """por p .. red .... c_ re.ultado, .00 OblU­

"'0 una p4rdid" tot<ol da \lno, 20 """ doI. colwnna "-,.jI,ua. lo cual 1 as allo �anlaru!o en .::\!Onu. al ea-t.o d .. l aparato . I�O[ Otro lado, n IIU:",.s u:, 1I."tih.dor 1':0 .. aleo;<:lon .. do. <¡_ tral>a.j6 en u .. a �_ r .• de � .• ¡ uodj,,� .. nto. �bl<k1 .. .,atoa problalM8, al. ·,t4""tor' <Ie.-.!

r.�lo t.bten1do !\IQ .. lr .. .s.jlQJ: .se 6. $a a�pera '1"" """ • .-"lo da 11 diklatro d" (luet"l, a\l ac:orUQ1a",to y I� al"cc�& .acClMllM de \In .... nul.do. """�¡;'lU ot>u,r.ar ta,,�or.ia del ord .. ... d .. lO. <la 6e" .. rdo

eo ... ouu" aulo,.. I ). G�rQ aal"'''t.o '" "on.IIl ..... . 10 '" que .. e ."tier" .. lo. 9 .... �0.

d+ .¡�. a elrcul •• en al �l5teme, <¡�" .. �t'n en relo,,¡�n eon 01 1

<!IOd., (le t"nc1C." ... len�O. I .. "5�. trab.ja JI. fl .. nt..s un lIIOdo do o­

perac16r. ", .. el Q\le 8a ... pone '1"" lao ta:n¡>eraturall ln�ern�,,1 y ....

�.r��s .On constant"5 y .1 a;ond1cio ... 6o. traba). an for .. '.9"-lar dur�"u la� OtilO �,oro •• Un. poa�bl .. . lte.rr,atha, qu� [le .... I C(.n,"J.r� .'¡uf, •• l. de trabaJar on ru ... di,."ontí"UiO, b.jo la

.",,"tln d. un control da tclltpollratuu que lo ",",9a IUf.ciDr .• r (l"te., _ot" c".n� h UI'.p<:.a�ur .. 6el ""arlo a .. ei."od� dal, ""10< a'¡\ln!

do. t:l10 puad .. per"l�l. """ .. )or .d .. pu."I� .. la "' ... rq .... di •• 1n�

Y""do u� "ulwnan n." ...... o de .C .... UI.<k>L 1'0< ouo 1 .. 1lo • • s pro·

, 82

•

,. •

•

, '1

,

,

•

1 I

I

1 ,

•

bable q_ .,. "."".lt .. un 1D�)'or c .. ",J�1 de _, ••. con �I !�" <!. 0:1',," na. ,,� rOlpue�t • .a. rl�ld ••

Pín.l .... t .. , ett'" .�.,."to i"'l>on"nt� ó"'¡ .i.�t .. "", ... ,,1 '·011._ .... ·,

ocup.do por el acumulador. De acuerdo al diaeño aqu1 p,.s.'"t.d�.·

H h� .. :.A .... ce •• do tn.�l"r ur.o_ 11 :o) d. p¡edr. po:o, e.d. t"".,¡.da

�, r.{r19.r.cl�n. Si 01 .1.t�a e. co.plement •• l0 .. uno d. c.I.�­tar.ll,."t" tnvarnal, 0'1 volwoen ",""eurlo .".d. (1 .. 1 "1 ... ., orden. ,.

ro _, se pi."". realJ�"r una 1".tah.eHln d. verana • .,1 t""",ño e. "MC"sivo '1 I"JO!<I .. COI",,.nl. "'"cara. h !nstalllclÓn <1.1 O tro tipo de

a{ete",a e.c¡ue ..... ti�odo en l. IntroduccHln. Ot." pOlible Alter.�ltl­v" rAdica en el ".0 de �cu.ul.dore. de C��IC d. fase. �"ZC¡.' d • • "¡h,to d. sodio, cloruro de. !<OdIO Y cloruro d. al"POnlo ha" s;(I') � tlltrad •• • t."'�r.tur •• d.l arden d� lo� 20·C, y 81qu�&s parl!l­

na. �.pecl&l •• t.�I.n tzabaJ&n a aS.1 t8#peratur.1 141. EatOI 1/ II.te_. n_litan volumena. d.l arden"'" 20 ve"'" ... no' 'N" ;01 "., piedre. tato I\al:{. qu" por tonelada "" raf1"I'l"ra"Uln .. 1 �e"=­laclor <>Cup ... .., c!nJc_nt_ 0,6 .. l, la <JI" lo hect' ..... y Ilt(actlvo .

•

•

'3

t-

l._ �""". �.,. _, F11. <t • • """, ... ,,�. '01 """'on U, eo.."j"" '" ........ . c. ..... L, •• _ TY ..... .. , . .... L . .... ,. "",. �. 1 .... " .. ., . ..... ,, - .. .

,._ .... . t 01. v.. o! •. '.> . • y ...... , . .. �," ., .... 110 '_10. ..... "'r", . • " e .... . . .... , ... <1 .... n, ..... pp. ?ti _ )l.

1.- "!'A'IA �',n f ll.'.JI'. t�VlO. t, ., .... "" le. 0."0"""" •• .,." ... Ao.U l. la ' .. ""O . ..... 'an .. ,,.!>al"" lo ",,,,,", loLu. ��U. lO,..

1.- ........ K . , '01&, h"fY .�" •• "-'''ro, JO"""" , ••••• "14. PIl. U .....

;s,

¡ I

I ,

",

� �

. .. , " .. ,

"Op' P

(1-" 0,00'"

" .... �\I·1 o,o.,n �" "1 .col.:!' ",

...-� • O." , . ...

, O.U " , ."" '

" , ... -'

" •• It o ... ,/Xt ., -

" I,�' "k01/�. ., •

- A;o.'· -

I/!.�/t • ,>Y',(.

-.,',' " , '</7

'c.

·--5WYi2nWl Uf ¡ i'2iV5 *+6"&' �.-¡g¡¡¡¡¡:¡¡¡¡z:¡¡¡m!Ollllili:lllliíillil>l�" �¡¡; cd'l"!'!iIRÑi. · � """«.i.r"\ilW""'-'-'· .. "

LEYENDA CE LAS FICURAS

�: Muest:a la circulaci6n �e air9 en un acondicionador �el

prtmer tipo, durante la carga nocturna y la �xtracci�n

diurna (1 ciclo diario).

�I Muestra las dos etapas de funcionamiento de un acondj-/ c�onador del segundo tipo (1 ciclo cada 20 minutos).

�; Curvas de humedad relativa y t�ll1perlltur3!1 extremas du-!

rante"

el período que va del 3/11/75 al 26/1/16 en la //

ciudad de S.lta.

�: Curvas de temperatura y humedad relativa para un día ti pico de verano en la ciudad de Salta.

�: Temperatura del aire a la salida del lecho del acum�la­dor, durante las 8 hor�. de funcionamiento diurno.

�: E$que� de la instalaci6n. donde 8e muestra el acu�la­

dor. los d�Ct05 y las co�puertas y se señala la d!rec-I

ción del flujo de aire.

rrG. 7: �uestra la te�eratura ambiente t , t�mperatur& del lIt ------ . . c�arto, t

c' temperatura a la entrada del lecho te

y a/

la salida del lecho ts

' durante un día de func1onamJen­

to.

�: Esquema de la instalaci6n �Ddificada.

!:..!.Q.:....l� Gráfica. de la f\iJlc16n � (f/l' e) donde se muestra el pro­

cedi�ento gráfico �ara obtener el punto de trabajo /1/ (ao'�o)' T&Cbi�n 8e muestran la. curvas correspondien-/

tes a � � 0.1 Y � • 0.3.

186

le" 1

1

• '<cHÓ \' \

t ' , . ,\ \. . :

;:;" ... P'Oe,odDr

lJQCH e.

���� '2 ,

ETAPr\- I

�

� � O • Q ¡¡ � • ií

lO

D ....

FIGU�'" {

' \�\ '\ '� !����,' 0. . , S" O

Q � V " ¡¡ ¡¡ a

��'\ UI

..

ST1\PIt 2

FIGURA 2

187

.. :

.

•

. .

•

I !.

.�.

';

•

\ i\ •

" .

r' _ . .. ' ;r' . .

... ¡ �

. ¿ --- -_ .. . .

- .. -o

11 . .

1--..•. _. .. Oj f

�1 �l·-g - �

lh �.§. r- . -. _ . e

• ¡:j 2 1J' !P !

.. • f , • ',; J . l": J " J • "'-'. . .,-,

I . \

) , . , , . . , . ,

, \.

". \

¿ ..r � .

\-1' . .... �.t() f. /1S .l�. l- . s····1 =>' .

j 'j .':"' ..0 . �, .. .... :liC .. .

.1 , I

} (,. .

�¡ " I i -1 ..

--

I ¡ v I • . � . ,.;" !

. "

I n I � !

, . , • \ \ ..

. . ,

L-d 11

, ,"

' y ' - ! ..

" ... �

" '�� , .!

j :..;� . . . "-. " ;: ' ."-"

:Jr 1 . / " ..

1 );{ "

\ t - · I -.. I .!..t :; ' . n a: • f J

, , .' • I , , I , .' , •

L:-+---'4--:-"'!-'--lo--!;----,! l � R o

00 . 00 ...

r·.· ·. ·· ·· . .

� t·;

I�i . � I .

� . � i.l in � ' .! 2

'1'.' f···

·

, .

1--.------- .---:-.-,---.....,...-,'-.,,..- . ..,.--. ...-. -----'""'.....;----.-'"--

t& lo �l .

. "":'" --�-,------,..---�"';;

." �H.�Jt��.�·,�· .. �o

.• ;:�(�O

. _--- -- ---.

--- ---

.. , .. _-' --��---�---'":---,.."""""":---:'-.:..,...�-�

�. '

: ';' .

I r--, ' .. . • -•. �-------- .-. i"':

. ;-_ ..... ......... --....;,,--'-�"f'��-___ ��.,¡ . . ........,;� 1, .�

", . . • • • • o'. ", , " • •• •• , '

. . , .. : .. :_-. --- ,,'. ,,� . :.. .. ..

_-,-. .;;-: . -' ... -.-.......:.._---

¡.', , i ;. CI ' 6 ' " ,2'

. � � .....

. ' ¿;-

.

"

.

''4; o � ... .

,. IL.t.·· c . " n. -s'!,

.• G .�t , o . "

'1 g � jl� .... i t :l . · 5 t -

� "o -::'§' li . . . ¡-, '.

3 ,1

.

1>:1·· : . " g ,¡ , •• ' 7: �. · 2 . • . ' ; . 0 ... ::. � .

.. ' I . ' >i _

. ...• :

. ,, ': :. , ' :"' ..

" .

. . ,� .'

. ' . .:�.

.. ' O,. : .. ':"

-� .. :

.",;

'; . . -

\_.

192

" .:

"

I !