8/17/2019 100770935 Plurales en Ingles y Plurales Irregulares (2)

1/2

Plurales en inglés y plurales irregulares

Los plurales y los plurales irregulares en inglés son indispensables para no hacer errores de base

cuando hables. Por ejemplo: one bus / two buses ; a box / two boxes son plurales regulares

pero hay muchos otros que son irregulares como:

a man / two men ; a woman / two women ; one child / children (niños); one tooth (un diente) /

teeth (dientes); one foot / feet (pies); one sheep ; sheep (ovejas) – en este caso en plural y el

singular es igual (igual que one fish / two fish).

Plurales especiales: 

man .... men ; woman .... women ; child .... children ; person .... people ; ox .... oxen ; foot ....

feet ;tooth .... teeth ; goose .... geese ; mouse .... mice ; louse .... lice ; fish .... fish ; sheep ....

sheep

VERBOS IRREGULARES 

Singular inglésPlural inglés Singular españolPlural español

House Houses Casa Casas

Car Cars Coche Coches

Brother Brothers Hermano HermanosSister Sisters Hermana Hermanas

Friend Friends Amigo/a Amigos/as

Book Books Libro Libros

Television Televisions Televisión Televisiones

Plant Plants Planta PlantasBlanket Blankets Manta Mantas

School Schools Escuela Escuelas

2. Plurales irregulares en inglés –  terminan con ‘y’ 

Pero hay unas excepciones y cuando los sustantivos plurales terminan con ‘y’, tenemos quecambiar el ‘y’ por ‘ies’. 

Singular inglésPlural inglés Singular españolPlural español

Family Families Familia Familias

Party Parties Fiesta FiestasPuppy Puppies Cachorro CachorrosLibrary Libraries Biblioteca Bibliotecas

Country Countries País Países

Baby Babies Bebé Bebés

Sky Skies Cielo CielosLady Ladies Señora Señoras

Fly Flies Mosca Moscas

8/17/2019 100770935 Plurales en Ingles y Plurales Irregulares (2)

2/2

Frases de Ingles a Español, en lista, las mas usadas

Estas frases son compuestas con Modismos, para tener ejemplos de como se pueden usar, están

en Ingles y con su significado en Español, los Modismos son verbos compuestos de 2 palabras,

verbo y un adverbio, o a veces mas, o como se dijera palabras que mas bien parecen ser frases,

como por ejemplo

el modismo "As a matter of fact" que significa "En realidad, o de hecho".

Es una colección de Modismos, encontrados en uso cotidiano, desde en la televisión, y en libros y

revistas de todo tipo traducidos, en los que se ha llevado verificación de su exactitud, tanto en

diccionarios como en traductores avanzados de los verbos en computadora.