11GU2011G0037

7/22/2019 11GU2011G0037

1/212

Informe Preventivo Igasamex Bajo, S. de R.L. de C.V.Captulo 1

Proyecto:Ampliacin Gasoducto APASEO EL GRANDE (3 etapa)

IGASAMEX BAJ O, S. DE R.L. DE C.V.Coordinacin de Estudios Ambientales

Bosque de Alisos No. 47-A 5 piso Col. Bosques de las Lomas, Deleg. Cuajimalpa, Mxico, D.F. C.P. 05120Tel. 56-75-83-69, 50-00-51-60, 50-00-51-64 Fax 52-59-80-85 E-mail: [email protected] 1

I. Integracin de la informacin del informepreventivo.

I.1.- Datos de identificacin del proyecto

Nombre del proyecto

Ampliacin Gasoducto Apaseo El Grande (3 etapa)

Ubicacin del proyecto

Estado: GuanajuatoMunicipio: Apaseo el GrandeLocalidad: Zona industrial de Apaseo El Grande

7/22/2019 11GU2011G0037

2/212





Coordenadas geogrficas (precisas)

RAMAL A COVEMEX

Punto ReferenciaLatitud(Norte)

Longitud(Oeste)

Altitud(msnm)

Tipo dezona

1 Caseta de Medicin y regulacin en elinterior del predio de la empresa

COVEMEX2032'29.36" 10044'18.36" 1762 Industrial

2 Punto de interconexin del segundoramal con el ducto en operacin de

IGASAMEX. El ramal inicia condireccin hacia el Este, a un costado dela calle de acceso a la zona industrial, a

la altura de la caseta de medicin yregulacin.

2032'31.27" 10044'15.64" 1,762 Industrial

Suburbana

3 Vlvulas de IGASAMEX 2032'31.09" 10044'15.99" 1762 Industrial

* Coordenadas obtenidas a travs lecturas de un GPS

Tipo de proyecto: Lineal

Longitud total 134 metros

Ancho del derecho de va 0.5 metros (permiso de alojamiento)

Infraestructura de apoyo Bodega de materiales, oficina contratista, sanitarios porttiles

Desmonte No aplica, por tratarse de zona urbana del Parque Industrial

Superficie total requerida para elproyecto

107 m2

7/22/2019 11GU2011G0037

3/212





I.2 Datos generales del promovente:

I.2.1 Nombre o razn social:

Igasamex Bajo, S. de R.L. de C.V.

I.3 Datos generales del responsable de la elaboracin del InformePreventivo:

I.3.1 Nombre o Razn Social

Coordinacin de Estudios Ambientales, Igasamex Bajo, S. de R.L. de C.V.

7/22/2019 11GU2011G0037

4/212





II. Descripcin de la obra o actividad proyectada

II.1 REFERENCIA LEGAL

Para indicar a que supuesto de los artculos 31 de la LGEEPA y 29 de su REIA se ajustan las

obras y/o actividades que contempla el proyecto, en la siguiente tabla se marca con una X elsupuesto en el que considera que el proyecto se ajusta:

Aplica(n) alproyecto

Fraccin del artculo 31 de la LGEEPA

Las obrasy/o

actividadesse ajustan a:

X I Existan normas oficiales mexicanas u otras disposiciones que regulen,todos los impactos ambientales relevantes que puedan producir lasobras o actividades.

-- II Las obras o actividades de que se trate estn expresamente previstaspor un plan parcial de desarrollo urbano o de ordenamiento ecolgicoque haya sido evaluado y autorizado por la Secretara de Medio

Ambiente y Recursos Naturales en los trminos del artculo 32 de la LeyGeneral del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente.

-- III Se trate de instalaciones ubicadas en parques industriales autorizadospor la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Para el presente proyecto, IGASAMEX establece que las obras y/o actividades se ajustan alsupuesto de la fraccin I del artculo 31 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccinal Ambiente, as como al 29 de su Reglamento en materia de Evaluacin del Impacto Ambiental,razn por la cual en el presente documento se desarrollaron los incisos 1 al 3 y 3.1 del apartadoVII.3 INFORMACIN de la Gua para la presentacin del Informe Preventivo, por lo que sepresenta evidencia de que las acciones o medidas que se proponen para prevenir y mitigar todoslos impactos ambientales significativos o relevantes derivaran de normas oficiales mexicanas, uotras disposiciones que regulan las emisiones, descargas, el aprovechamiento de recursosnaturales, etc.

El presente Informe Preventivo se sustenta en lo sealado en el artculo 31 de la Ley General delEquilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente, ya que el proyecto Ampliacin GasoductoApaseo El Grande (3 etapa)que corresponde a una ampliacin de la red de gas natural enla Zona Industrial de Apaseo El Grandecumple con la fraccin I del mismo artculo debido aque los impactos relevantes que se originarn con la entrada en operacin del proyecto(discutidos en el punto II.2.3 del presente documento), son regulados por la Norma OficialMexicana NOM-129-SEMARNAT-2006. Redes de distribucin de gas natural.- Que establece lasespecificaciones de proteccin ambiental para la preparacin del sitio, construccin, operacin,mantenimiento y abandono de redes de distribucin de gas natural que se pretendan ubicar enreas urbanas, suburbanas e industriales, de equipamiento urbano o de servicios (publicada en elDiario Oficial de la Federacin, el 17 de julio de 2007).

De igual forma, el gasoducto ser diseado, construido y operado de acuerdo a las normasmexicanas NOM-007-SECRE-2010 Transporte de gas natural y NOM-003-SECRE-2002Distribucin de gas natural y gas licuado de petrleo por ductos.

Los anteriores argumentos legales y normativos dan contexto para que la autoridad puedaresolver bajo esta modalidad.

7/22/2019 11GU2011G0037

5/212





El proyecto Ampliacin Gasoducto Apaseo El Grande (3 etapa)ser construido en el interiorde las instalaciones de la Zona Industrial de Apaseo el Grande y es complementario a losproyectos "Construccin y operacin de un gasoducto de acero al carbn de 6" nom, y de10.2 km. de longitud total aproximada, para suministro de gas natural a la empresaProteinol, S.A. de C.V. y a otras empresas ubicadas en la zona industrial del municipio deApaseo El Grande, Estado de Guanajuato y Ampliacin Gasoducto Apaseo El Grandepreviamente autorizados en materia de impacto ambiental mediante oficios No. S.G.P.A.-DGIRA.-

DIA.-0883/033, de fecha 6 de mayo de 2003 (Clave 11GU2003G0001), yS.G.P.A./DGIRA.DG.4105.08, de fecha 19 de diciembre de 2008 (Clave 11GU2008G0010). Lared de gas natural de la Zona Industrial de Apaseo El Grande inici actividades de construccinen julio de 2004 y su operacin en enero del 2007. La ampliacin a Sanivex inici su operacin amediados de 2009 (VerAnexo No. 1).

La SEMARNAT ha determinado que los impactos ambientales relevantes que pueden tener lugaren proyectos de redes de distribucin de gas natural durante las etapas de preparacin del sitio,construccin, operacin, mantenimiento y abandono, pueden ser prevenidos y mitigados cuandose ubiquen en zonas urbanas, suburbanas e industriales, de equipamiento urbano o de serviciosde realizarse en estricto apego a las especificaciones y criterios de proteccin ambientalestablecidas en la Norma Oficial Mexicana NOM-129-SEMARNAT-2006. Redes de distribucin

de gas natural.

El proyecto se ubica dentro de una zona industrial. No afecta reas naturales protegidas o convegetacin forestal, bosques, selvas, vegetacin de zonas ridas, ecosistemas costeros o dehumedales, desiertos, sistemas ribereos, lagunares ni reas consideradas como zonas derefugio y de reproduccin de especies migratorias.

El gas ha ser transportado ser adquirido a Pemex Gas y Petroqumica Bsica, por lo quecumplir con los requisitos de la NOM-001-SECRE-2010 Calidad del gas natural, de acuerdo a loestipulado en los trminos del contrato que se celebra con PEMEX.

IGASAMEX tiene el compromiso de apegarse siempre a las normas en materia ambiental, de

salud y de seguridad, y en algunos casos incluso excede las normas estadounidenses ymexicanas. Al construir un gasoducto, se asegura cuidadosamente de trazar la ruta que tenga elmnimo impacto contra el medio ambiente. Despus de tender las tuberas, IGASAMEX seasegura de restaurar los derechos de va a su estado original.

Entre las principales normas oficiales mexicanas que tienen relacin con las actividades delproyecto, podemos citar las siguientes:

7/22/2019 11GU2011G0037

6/212





Normas de la Secretara del Trabajo y Previsin Social.

NORMA OFICIAL MEXICANA TtuloNOM-002-STPS-2000 Proteccin contra incendiosNOM-016-STPS-2001 Condiciones de seguridad e higiene en los centros

de trabajo, referente a ventilacin.

NOM-017-STPS-2008 Seleccin y uso del equipo de proteccin personal.NOM-026-STPS-2008 Colores y seales de seguridad e higiene, eidentificacin de riesgos por fluidos conducidos entuberas

NOM-100-STPS-1994 Extintores.

Normas de la SEMARNAT.

NORMA OFICIAL MEXICANA TtuloNOM-041-SEMARNAT-2006 Que establece los niveles mximos permisibles de

emisin de gases contaminantes provenientes delescape de los vehculos automotores en circulacin

que usan gasolina como combustible.NOM-044-SEMARNAT-2006 Que establece los niveles mximos permisibles

de emisin de hidrocarburos no quemados, bixidode carbono, xidos denitrgeno, partculas suspendidas totales y opacidadde humo provenientes delescape de motores nuevos que usan diesel comocombustible y que se utilizanpara la propulsin de vehculos automotores conpeso bruto vehicular mayor de3,857 Kg.

NOM-045-SEMARNAT-2006 Que establece los niveles mximos permisibles deopacidad del humo proveniente del escape de

vehculos automotores en circulacin que usandiesel como combustible.NOM-52-SEMARNAT-2005 Caractersticas de los residuos peligrosos, el listado

de los mismos y los lmites que hacen a un residuopeligroso por su toxicidad al ambiente.

NOM-059-SEMARNAT-2010 Determina las especies y Subespecies de Flora yFauna Silvestres Terrestres y Acuticas en Peligrode Extincin, Amenazadas, Raras y las Sujetas aProteccin Especial y que EstableceEspecificaciones para su Proteccin.

NOM-080-SEMARNAT-1994 Que establece los lmites mximos permisibles deemisin de ruido proveniente del escape de losvehculos automotores, motocicletas y triciclos

motorizados en circulacin y su mtodo de medicinNOM-081-SEMARNAT-1994 Que establece los lmites mximos permisibles de

emisin de ruido de las fuentes fijas y su mtodo demedicin.

NOM-129-SEMARNAT-2006 Redes de distribucin de gas natural.

7/22/2019 11GU2011G0037

7/212





Normas de Comisin Reguladora de Energa.

NORMA OFICIAL MEXICANA TtuloNOM-001-SECRE-2010 Calidad del gas naturalNOM-003-SECRE-2002 Distribucin de gas natural y gas licuado de petrleo

por ductosNOM-007-SECRE-2010 Transporte de gas natural

Normas del Instituto Americano del Petrleo API.

NORMA TtuloAPI-STD-1104 Estndar para la soldadura de ductos y sus

instalaciones.API-PR-1102 Cruzamiento de carreteras y ferrocarrilesAPI-5L Tubo de lneaAPI-6D Vlvulas de acero, bridadas o soldables

Normas de la Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos (ASME/ANSI).

NORMA TtuloASME/ANSI B.31.8 Sistema de tubera para el transporte y distribucin de

gasASME-B-16.5 Bridas para tubo de acero y accesorios bridadosASME-B-16.9 Accesorios de fbrica de acero forjado para soldar a topeASME-B-16.11 Accesorios de acero forjado de embatir y soldar y

roscadosASME-B-16.20 Ranuras y empaquetaduras de anillo para bridas de

aceroASME-B-18.2.2 Tuercas cuadradas y hexagonalesASME/ANSI-B.16.9 Accesorios para soldadura a tope fabricado de acero

forjado

Normas de la Sociedad Americana de Materiales y Pruebas.

NORMA TtuloASTM-A-105 Forja de acero al carbn, para componentes de tuberasASTM-A-194 Tuercas para esprragos, de acero de aleacin para

servicio de alta presin y alta temperaturaASTM-A-193 Material para atornillado en aleaciones y acero al carbn

para servicio de alta temperatura.ADS AS, 178 Especificacin de electrodos para soldadura de arcoASTM-D-2683 Standard specification for socket-type polyethylene fitting for

outside diameter controlled polyethylene pipe and tubing.

ASTM-D-3261 Standard Specifications for Butt Heat Fusion Polyethylene (PE)

Plastic fitting for polyethylene plastic pipe and tubing.ASTM-D-2513 Standard Specifications for Thermoplastic Gas Pressure Pipe,

Tubing and Fittings.

API = American Petroleum Institute. ANSI = American National Standards Institute.

ASME = American Society of Mechanical Engineers. ASTM = American Society for Testing and Materials.

7/22/2019 11GU2011G0037

8/212





Otros Estndares y especificaciones

Estndar EspecificacinCode of Federal Regulations, Ttulo 49,Parte 192 del U.S. Department ofTransportation

Estndares Federales mnimos de seguridad:

Transportacin de gas natural y otros gases por gasoducto

(Transportation of Natural and Other Gas by Pipeline:Mnimum Federal Safety Standars).

NMX-043-SCFI-2002 Tubera de polietileno para conduccin de gas natural

Especificaciones Generales de PEMEX.

NORMA Ttulo07.3.13 Requisitos mnimos de seguridad para el diseo,

construccin, operacin, mantenimiento einspeccin de tuberas de transporte.

3.374.08 Normas para construccin de obras pblicas ensistemas de tuberas de transporte y distribucin degas.

03.0.02 Derechos de va de los sistemas de transporte defluidos.

NSPM AVII-30 Instalacin elctrica a prueba de explosin.3.255.01 Gabinete y caja de interruptores.NSPM C1.1 y C1.2 Vlvulas de alivio de presin.NSPM A1-1 Inspecciones y mantenimiento a extintores.

Otros cdigos, normas y reglamentos basados:1. ACI: American Concrete Institute.

2. AWS: Asociacin Americana de Soldadura.3. CFR: Cdigos de Reglamentos Federales.4. EPA: Environmental Protection Agency.5. NEMA: National Electric Manufactures Association.6. NEC: National Electric Code.7. NTIE: Normas Tcnicas para instalaciones elctricas.8. NAPCA: National Association of Pipe Ciating Applicates.1. 9 AIEE: American Institute Electrical Equipament.9. UL: Underwriters Laboratories inc. USA.10. ULC: Underwriters Laboratories of Canada.11. "Code of Federal Regulations for the Transportation of Natural and other Gas by Pipeline,

U.S. Departament of Transportation", Octubre 1992.

7/22/2019 11GU2011G0037

9/212





II.2. INFORMACION

II.2.1. Descripcin general de la obra y/o actividadEl proyecto consiste en la construccin de un ramal de acero al carbn para transporte de gasnatural de aproximadamente 134 metros de longitud respectivamente, de 3 de dimetro nominal,operando a 450 psig (31.6 kg/cm2man) para suministro de gas natural a la empresa Congeladora

de Vegetales Mexicana. S.A. de C.V. (Covemex ubicada en la Zona Industrial del municipio deApaseo El Grande, Estado de Guanajuato.

El proyecto es una ampliacin de la red existente y se encontrar ubicado en su totalidad dentrode la Zona Industrial de Apaseo El Grande. El ducto de transporte estar formado por un ramalde acero al carbn para suministro de gas natural a la empresa Congeladora de VegetalesMexicana. S.A. de C.V. (Covemex), as como la construccin de una caseta de medicin yregulacin en el interior del predio de dicho usuario. El ramal estar enterrado a unaprofundidad mnima de 75 centmetros, cumplimiento con la profundidad mnimaestablecida en la norma oficial vigente al momento de su construccin , y contar con unalongitud total aproximada de 134 metros, incluyendo los arreglos de interconexin.

Lo anterior, constituye una segunda ampliacin de la red de gas natural que IGASAMEX tiene enoperacin en el interior del Zona Industrial de Apaseo el Grande.

El usuario de este ramal se ubica dentro de la Zona Industrial de Apaseo El Grande. Al sistemade transporte existente, se encuentran interconectadas actualmente las siguientes empresas:

Protenas y Oleicos, S. A. de C. V. (antes Proteinol, S.A. de C.V.) Sanivex, S. A de C. V.

Con el presente estudio, se pretende ampliar la vigencia del permiso ambiental para incluir aCovemex, S. A. de C. V. cuya actividad principal es el procesamiento y empacado de vegetales,utilizar el gas para sus generadores de vapor. Se ubica dentro de la Zona Industrial de Apaseo

El Grande.

El sistema de transporte de gas natural propiedad de IGASAMEX, al cual se interconectar elramal de Covemex, tiene una presin de operacin de 450 psig, inici operaciones en el ao2007, adems de que se le agrega mercaptano como odorizante desde la interconexin con elducto de Pemex Gas y Petroqumica Bsica.

Debido a la urbanizacin de la zona, se estima que durante el desarrollo de cada una de lasetapas se tengan cruces con infraestructura existente como: fibra ptica, infraestructura deenerga elctrica, drenajes, lneas de agua y vialidades.

La longitud del trazo ser de aproximadamente 134 metros en total (por confirmar mediantelevantamiento topogrfico y definicin de trazo durante la construccin) y no ser necesarioderribar ningn rbol a lo largo de todo el trazo, debido a que se trata de una zonacompletamente urbana. Los rboles de ornato presentes en el camelln central (principalmentecedros) no sern daados.

La Zona Industrial de Apaseo El Grande se localiza aproximadamente a 4.5 kilmetros alsuroeste de la zona urbana de la ciudad de Apaseo El Grande, entre la Autopista No. 15 Irapuato-Quertaro y la carretera libre No. 45.

7/22/2019 11GU2011G0037

10/212





En el Plano No. 1 Trazo del gasoducto con coordenadas se presenta el trazo general delducto, basado en la carta topogrfica de INEGI escala 1:50 000 Celaya F14C64, sealando laubicacin de los puntos de interconexin con el ducto existente y de las casetas de medicin yregulacin de los usuarios finales. De igual forma, en la Figura 1 se presenta la fotografa areacorrespondiente para la opcin de trazo considerado.

Detalle de interconexin de Caseta de COVEMEX a ducto de IGASAMEX

Trazo del nuevo ramal:El nuevo ducto que dar servicio a COVEMEX se interconectar al ducto en operacin existentede 6 de dimetro nominal aproximadamente en el Km 9+050, el cual se encuentra alojado en laCarretera Panamericana Km. 25 en la Zona Industrial Apaseo el Grande, Guanajuato.

La extensin a construir ser en tubera de 3 de dimetro nominal en tubera API 5L X42, la cualtendr una trayectoria total aproximada de 134 metros. Recorrer cerca de 47 metros en direccinSur, alojado sobre la guarnicin de tierra de la Carretera Panamericana, posteriormente da un

giro en direccin Oeste, cruza dicha carretera para despus alojarse en el estacionamiento deCOVEMEX, recorriendo en total 86 metros aproximadamente en esta direccin y llega al puntoen donde se instalar la caseta de Medicin y Regulacin del usuario.

En cuanto a la capacidad de diseo, la red de gas natural en la Zona Industrial tendr en sutotalidad una capacidad de flujo mxima de 138,466.68 m3/da (4,889.81 MCFD) con ampliacin ysu presin de diseo es de 52 kg/cm2man (740 psig). Lo anterior, considerando el aumento delnmero de usuarios y si todos los clientes operaran a su mxima capacidad.

7/22/2019 11GU2011G0037

11/212





La presin requerida por los equipos de combustin del usuario es de 30 psi

AMPLIACIN APASEO EL GRANDE

REQUERIMIENTOS DE CONSUMO

FLUJO (MCF/Da)

Ao SANIVEX(MCFD) COVEMEX(MCFD) TOTAL (MCFD)

2008 380 130 5102009 380 130 5102010 380 130 5102011 380 130 510

Pico mximo por hora(% del promedio)

380 130 510

Presin (Psia) 30 30Tiempo de operacin

(das x ao)(hrs. x da)

36524

36524

La inversin requerida para sta ampliacin es de $100,000 dlares

II.2.2. JustificacinEl crecimiento que ha tenido la Zona Industrial Apaseo en los ltimos aos, requiere laampliacin de la infraestructura de servicios con que cuenta, entre los que destacan lneas deenerga elctrica, red de agua potable, drenaje, fibra ptica, avenidas y calles pavimentadas, yred de gas natural.

Al instalarse nuevas empresas en predios que no se haban urbanizado en el interior del parqueindustrial as como el inters despertado en las qua ya estn operando, han generado la

necesidad de incrementar la longitud de la red de gas natural existente.

II.2.3. ObjetivoAmpliar la red de gas natural que actualmente tiene en operacin la empresa IGASAMEX BAJO,S. DE R.L. DE C.V., en la Zona Industrial de Apaseo El Grande, en el estado de Guanajuato,para cubrir las necesidades de consumo de gas natural del nuevo usuario COVEMEX.

II.2.4. Programa general de trabajoLas actividades que se tienen planeadas en esta etapa del proyecto estn enfocadas al perfiltopogrfico de la zona elegida, as como a todas aquellas actividades encaminadas en lapreparacin y limpieza del sitio para la posterior operacin del equipo en la obra planeada.

El proyecto constructivo motivo de este permiso se ejecutar al 100% en una sola etapa,aprovechando el disparo y la vlvula que se dejaron anteriormente para interconectar a nuevosusuarios de la Zona Industrial. En esta etapa se construir el ducto que permitir dar servicio aCOVEMEX (Congeladora de Vegetales Mexicana. S.A. de C.V.), mediante la instalacin de unramal de acero.

7/22/2019 11GU2011G0037

12/212





Es importante contar con un buen programa para determinar con precisin los tiemposconvenientes para cada etapa (cronograma), pues se deben minimizar los plazos en las tareassensibles, como por ejemplo zanjas abiertas, tendido previo de tubera, etc., se tratar de nointerferir con otras actividades de la regin y prever tiempos ms propicios respecto al clima. Estaplanificacin permite contar con los recursos (humanos, de equipo, materiales, contratos, etc.) entiempo y forma, lo que asegura continuidad, evitando tiempos muertos que pueden constituir unaperturbacin adicional.

El inicio de las obras de preparacin del terreno y construccin del proyecto est programadotentativamente para el mes de octubre del 2011, condicionado a la obtencin de una resolucinfavorable en materia de impacto y riesgo ambiental para el proyecto.

El cronograma conceptual de construccin del ramal del gasoducto bajo condiciones ideales sepresenta a continuacin. Este programa puede modificarse en funcin de las fechas de obtencinde permisos. El programa corresponde a la construccin para dar servicio a la nueva empresacontratante instalada en la Zona Industrial de Apaseo El Grande.

Programa del Proyecto (en quincenas).

2011 2012

ACTIVIDAD AGO SEPT OCT NOV DIC ENE FEB MAR ABR MAY

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1.- PROYECTO

2.- Junta con el cliente

3.- Ingeniera Bsica

4.- Topografa

5.- Permisos

6.- Permiso ambiental

7.- Elaboracin Informe Preventivo

8.- Evaluacin SEMARNAT

9.- Permiso municipal

10.- Permiso estatal

11.- Permiso CRE

12.- Asamblea de ingreso de la sociedad

13.- Evaluacin CRE

14.- Compras

15.- Lista de materiales

16.- Compra de materiales para caseta

17.- Fabricacin de la caseta

18.- Construccin

19.- Informacin de calidad

20.- Dictamen

21.- Espera requerida por la CREE

22.- Arranque

23.- Supervisin ambiental y de seguridad

* C.R.E.= Comisin Reguladora de Energa U.V.= Unidad Verificadora

Nota: El Programa de Ejecucin puede variar dependiendo del tiempo en el que se obtenga el permiso de laSubs ecretara de Gestin p ara la Protecc in Am bient aly se obtengan los derechos de va.

7/22/2019 11GU2011G0037

13/212





El inicio de las obras de preparacin del terreno y construccin del proyecto est programadotentativamente para el mes de octubre del 2011, condicionado a la obtencin de una resolucinfavorable en materia de impacto y riesgo ambiental para el proyecto. El inicio de operaciones delramal a COVEMEX se espera que sea para el mes de abril de 2012.

La construccin del gasoducto requerir de aproximadamente 3 meses para la realizacin de laobra civil y pruebas de arranque, despus de la liberacin de la resolucin del estudio de Impacto

Ambiental y del inicio formal de la misma construccin. Durante toda la etapa de operacin se ledar mantenimiento preventivo y correctivo a las instalaciones.

Considerando la experiencia adquirida en proyectos anteriores, donde una de las limitantes sonlos permisos municipales y los derechos de va, solicitamos se nos autorice un plazo de 2 aospara realizar los trabajos de construccin, y de por lo menos 20 aos para la operacin delgasoducto. La problemtica de la etapa de construccin se debe por un lado al tiempo quepueden tardar en ser firmados los contratos con los usuarios, y por otro lado, a la obtencin ytrmite de otros permisos en la zona.

II.2.3. Descripcin de las acciones a desarrollar en cada una de las etapas de desarrollo

Teniendo en cuenta las distintas fases de la etapa de construccin deun gasoducto (cuando se produce la mayor interaccin con el medio),el conocimiento de los impactos negativos que potencialmente sepueden presentar, elegir la metodologa constructiva ms adecuada,diminuye los impactos negativos causados al ecosistema, los quepueden variar en forma considerable segn se tengan en cuenta en lafase de planificacin o despus.

Una vez definido el trazo, los responsables del proyecto deben

determinar con mayor exactitud las necesidades de personal,materiales, tiempo y dinero para llevar a cabo el proyecto. De nuevo,esta fase requiere muchas horas de trabajo de oficina para establecerlos procedimientos de construccin ms adecuados en cada uno de lostramos, as como solicitar los permisos pertinentes y en casonecesario, adquirir los derechos de va (permisos de ocupacinsuperficial) de los terrenos por los que pasar el gasoducto.

Para esta actividad no se requerir de obras complementarias o de servicios de apoyo, debido aque se cuenta con vas de acceso y con las instalaciones necesarias dentro de los predios de las

empresas contratantes. nicamente se requerir de sanitarios porttiles tipo sanirent (uno fijo enel punto de interconexin y dos movibles en los frentes de trabajo) y una bodega temporal deaproximadamente 400 m2 para almacenar materiales y equipo.

Para la preparacin del terreno de la Estacin de Regulacin y Medicin de Gas Natural, sernecesario realizar trabajos de limpieza, aplanado y nivelacin. Debido a que la caseta serprefabricada, no se requiere abrir zanjas para cimentaciones.

7/22/2019 11GU2011G0037

14/212





Debido a que se trata de una zona industrial por donde pasar el ducto, no se requieren trabajosde limpieza del terreno.

En el punto de interconexin, por tratarse de una zona suburbana sin uso ubicada a un costadodel Camino Industrial, cerca del cruce con la va del ferrocarril y del acceso a las instalacionesproductivas de PROTEINOL, con vegetacin secundaria (pastos y gramneas en general), no serequieren trabajos de nivelacin, limpieza del terreno, despalme o desmonte, nicamente la

interconexin a la vlvula que se dej enterrada para ste fin, en cada uno de los dos pequeosramales (disparos) por construir.

No se afectar ningn tipo de vegetacin debido a que el trazo corre paralelo a las callesexistentes dentro de una zona suburbana con desarrollo industrial y de servicios, y ningunaespecie ser eliminada. En el caso de ambos puntos de interconexin, no ser necesario removerningn tipo de vegetacin.

No se realizarn cortes por tratarse de un proyecto que solamente requiere de la excavacin dezanjas, la mayora est sobre el camino de terracera existente a un costado de la va delferrocarril y cruzando la calle asfaltada que conduce a las instalaciones de la empresaCOVEMEX. Tampoco se requieren rellenos, porque no se realizarn cortes. Solamente se rellena

la zanja con el material previamente extrado durante la excavacin de la misma.Previo al desarrollo de la operacin del proyecto se realizarn los trabajos de preparacin yconstruccin que se describen a continuacin:

Trabajos de preparacin y construccin

En ducto: En caseta de medicin:

Levantamiento topogrfico Limpieza del terreno Limpieza Trazo de obra Trazo y nivelacin del derecho de va Acarreos Apertura del derecho de va Colocacin de grava Tendido de la tubera Excavaciones (para ducto) Excavacin de la zanja Compactacin Preparacin de la zanja Albailera

Instalacin de Estructura metlica Trabajos de soldadura elctrica Aplicacin de pintura y acabados Pruebas Instalacin y pruebas de Equipos electrnicos

de medicin Instalacin de proteccin catdica y

toma de potencial Trabajos de interconexin con el usuario del

gasoducto (COVEMEX) Instalacin de sealamientos Acarreos

Rellenos

Compactacin

Adems, en la zon a sub urb ana:

Apertura de zanjas en calles o accesos Trabajos de repavimentacin o

reparacin de concreto

7/22/2019 11GU2011G0037

15/212

7/22/2019 11GU2011G0037

16/212





A.1 Estacin de Regulacin y Medicin de Gas Natural

La obra civil requerida para la preparacin del terreno en el predio de la empresa COVEMEX,para la construccin de la caseta de medicin y/o regulacin consistir bsicamente de:

NivelacinEl terreno dentro del predio del usuario se encuentra nivelado, por lo que no ser necesario estaoperacin.

Obra civ i l

En el caso de la estacin del usuario se construir una plancha de concreto de hasta 9 m2 sobrela cual se instalar la caseta.

Caseta de medicin y regulacin del usuario

La caseta de regulacin del usuario de gas (ver ejemplo de caseta tpica de usuario, Plano No. 2Sistema para regulacin y medicin tipo) que estar instalada en el interior del predio de laempresa contratante del servicio, contar con filtro, medidor, reguladores y vlvulas manuales de

bloqueo y en ella tendr lugar la segunda reduccin de presin del sistema, de 450 psi a 30 psi o laque requiera el usuario. Dependiendo de las caractersticas de ubicacin y de seguridad dentro delpredio industrial, la caseta podr o no estar rodada por una cerca de malla ciclnica con accesopeatonal por un costado, ocupando una superficie que puede variar de 9 m (si se opta por unacaseta cerrada) a 60 m (si se trata de una caseta abierta) y contar con medidores,reguladores, vlvulas de seguridad y vlvulas manuales de bloqueo y contar con un patn deregulacin (pudiendo variar dependiendo de como se disee la estacin, ya que ste dependerdel volumen requerido por el usuario). La ubicacin de la caseta cumplir con los requerimientosde distancias establecidos en la NOM-007-SECRE-2010.

En el caso del usuario, el predio cuenta con accesos e instalaciones

que permiten realizar trabajos en el, sin problemas de servicios. Secontempla adems dejar un espacio de por lo menos 3 metros dedistancia entre esta caseta de regulacin de gas y la construccinimportante ms cercana, adems de reas verdes a ambos lados de lacaseta.

7/22/2019 11GU2011G0037

17/212





7/22/2019 11GU2011G0037

18/212





Se pintar toda la tubera area de acero delpatn de medicin y regulacin (a instalardentro del predio del usuario) de color blanco yamarillo limn. La pintura a aplicar paraproteger contra la corrosin exterior cumplircon las especificaciones de la NOM-007-SECRE-2010.

La caseta de regulacin contar con un nodode sacrificio de magnesio de 32 libras, y aislantes tipo micarta en las bridas ubicadas a la entraday salida de dicha caseta.

La construccin de la caseta de regulacin del usuario puede requerir la instalacin de una pequeaplancha de concreto sobre la cual se asentar el patn de regulacin.

7/22/2019 11GU2011G0037

19/212





El tipo de caseta a instalar, depender de los requerimientos de volumen, pero sus caractersticasse pueden resumir de la siguiente manera:

Las 2 casetas de medicin/regulacin instaladas en las plantas de los clientes actualmente enoperacin, cuentan con los siguientes componentes principales:

Una (1) Caseta de medicin/regulacin instalada en el punto de interconexin con el Gasoductode PGPB, componentes principales:

Vlvula de corte automtico Filtro coalescente Filtro seco tipo Y Medidor de flujo rotativo Manmetros

Reguladores y vlvulas de corte asociadas Vlvula de seguridad Odorizador

Caseta de Usuario(2) Casetas de medicin/regulacin instalada en la planta de cada usuario (PROTEINOL ySANIVEX). Componentes principales:

Vlvula de corte principal Medidor con filtro Manmetros Reguladores y vlvulas de corte asociadas Vlvula de seguridad

7/22/2019 11GU2011G0037

20/212





En la ampliacin solicitada se agregar la caseta de medicin y regulacin para COVEMEX(Ampliacin) con los siguientes componentes principales:

o Vlvula de corte principalo Medidor con filtroo Manmetroso

Reguladores y vlvulas de corte asociadaso Vlvula de seguridad

La descripcin y alcance de los materiales incluidos en las casetas son preliminares y puedensufrir modificaciones en el proceso de diseo final del proyecto, en todos los casos cumplirn conlas normas vigentes.

El alcance de construccin y de responsabilidad de la empresa IGASAMEX, termina en la bridaque unir el gasoducto con la brida de interconexin del sistema de gas interno de la planta decada usuario, despus de la estacin de medicin y regulacin. Generalmente, la conexin desdela caseta de regulacin y medicin hasta los equipos de combustin del usuario, es realizada porotra empresa de servicios, que se encarga tambin de modificar o ajustar los quemadores de las

calderas y que deber apegarse a la norma mexicana de redes internas NOM-002-SECRE-2010.

7/22/2019 11GU2011G0037

21/212





Cabe sealar, por lo tanto, que aunque la caseta de medicin y regulacin estar instalada en elinterior del predio del usuario, ste no ser responsable de su operacin y mantenimiento, ya quees propiedad de IGASAMEX y forma parte del permiso ambiental solicitado.

De acuerdo con la NOM-007-SECRE-2010, la localizacin de las estaciones de medicin yregulacin, debe cumplir con los lineamientos siguientes:

Tener las distancias mnimas de proteccin de acuerdo con el cuadro siguiente.

Distancias mnimas de proteccin

Concepto Estacin para uso industrial hasta2059 kPa (21 kg/cm2) (en metros)

Concentracin de personas 5Fuentes de ignicin 5Motores elctricos 5Subestaciones elctricas 5Torres de alta tensin 5

Vas de ferrocarril 5Caminos o calles con paso de vehculos 5

Almacenamiento de materiales peligrosos 15

Fuente: NOM-007-SECRE-2010

Estar fuera de las zonas fcilmente inundables o aqullas en las que pudiera haberacumulamiento de gases en caso de fuga, y estar en lugares de fcil acceso.

De acuerdo con la NOM-007-SECRE-2010, la Obra civil de las estaciones de medicin yregulacin debe cumplir con los requisitos siguientes:

Disearse con materiales no combustibles (ver Boletn 294 de la American InsuranceAssociation);

Construirse en funcin de las dimensiones de la tubera y considerar el espacio necesariopara la proteccin de los equipos e instrumentos que permita las actividades de operacin ymantenimiento;

Tener una ventilacin cruzada a favor de los vientos dominantes para garantizar que elpersonal que opera, mantiene, inspecciona y supervisa la instalacin no corra riesgos poracumulacin de gases;

Estar cercada y tener puertas que permitan el acceso al personal y al equipo para que serealicen los trabajos de operacin, mantenimiento e inspeccin. El acceso debe serrestringido y las puertas contar con candado, y

Contar con accesos para atencin a emergencias. La instalacin elctrica de la estacin debe ser a prueba de explosin y cumplir con los

lineamientos de la NOM-001-SEMP-1994.

Contar con una vlvula de seccionamiento en la tubera de alimentacin a la estacin deregulacin y medicin que cumpla con las caractersticas siguientes:

o Estar ubicada en un lugar accesible y protegida contra daos que pudieran ocasionarterceras personas y a una distancia segura de la estacin;

7/22/2019 11GU2011G0037

22/212





o Contar con mecanismos para accionarla de acuerdo con sus especificaciones;

o Estar bien soportada mecnicamente para prevenir esfuerzos en la tubera, y

o Estar diseada para que la presin de diseo sea igual o mayor a la presin deoperacin del ducto.

Tener instalado un separador de lquidos antes del cabezal de medicin y regulacin en caso

de considerase necesario; Contar con lneas de desvo (by-pass) para mantenimiento, sin necesidad de interrumpir el

suministro de gas;

Contar con dispositivos de seguridad para protegerla de cualquier sobre presin;

La vlvula de seguridad debe desfogar a la atmsfera y el venteo prolongarse hasta unaaltura que favorezca la dispersin del gas natural sin que presente riesgos al personal o a lasinstalaciones;

Los procedimientos de soldadura empleada para instalacin de la estacin se deben calificarde acuerdo con el Estndar API 1104 y ASME V y IX;

En tubera superficial, la parte inferior de sta, debe tener una altura mnima de 0.65 metrossobre el nivel del piso y de acuerdo con esta altura, construir los soportes;

Se deben considerar los esfuerzos previsibles en los soportes de la tubera y accesorios; La tubera y los accesorios que van enterrados se deben proteger contra la corrosin de

acuerdo con lo que establece la norma vigente correspondiente;

La tubera de acero se debe proteger contra la corrosin exterior de acuerdo con la normavigente correspondiente;

Se deben instalar vlvulas de bloqueo en las conexiones para la instalacin de instrumentos,y

Contar con el diagrama de arreglo tpico de la niplera.

A.2 DuctoPara el caso del ducto, la obra civil requerida para la preparacin del terreno consistir en marcarla trayectoria del ducto. La zanja tendr una profundidad mnima de 75 cm mnimo ms eldimetro de la tubera y el fondo de la misma ser compactada y rellenada con una capa dearcilla donde la superficie lo requiera para recibir el ducto. Una vez instalado el ducto, las zanjasse cubrirn con material de relleno, se compactar, se repondr la carpeta asfltica y seinstalarn las seales correspondientes.

El ducto a instalar en la calle principal de la Zona Industrial Apaseo el Grande, hacia la plantade COVEMEX, ser de acero al carbn API 5L X-42 3 nom (0.188 de espesor), considerandouna vida til de la tubera de por lo menos 30 aos.

El ramal ser de 134 metros de longitud aproximada de tubera de acero de 3 para interconectara un nuevo usuario (COVEMEX) cuyas instalaciones se encuentran ubicadas a la altura del Km.254 de la Carretera Panamericana en la Zona Industrial Apaseo el Grande, Guanajuato.

7/22/2019 11GU2011G0037

23/212





MATERIAL LONGITUDDIAMETRONOMINAL

DIAMETROEXTERNO

ESPESORAceroAPI 5L X-42 134 m 3 3.5 0.188

TOTAL 134 m

La tubera de 3 se utilizar para el ramal de interconexin hacia la planta deCOVEMEX.

Considerando la longitud de la red actual (9,312 metros) ms los 134 metros de la ampliacinsolicitada, la longitud total en la Zona Industrial de Apaseo El Grande sera de 9,446 metrosaproximadamente.

Tubera actual de la red

LONGITUD MATERIALDIAMETROEXTERIOR

ESPESOR

mm pulgada mm pulgada

TUBERIAACTUAL

113 m API 5L X-42 114.3 4.5 6.01 0.237

9,046.5 m API 5L X-42 168.3 6.625 4.77 0.188

149.57 mAPI 5L X-42 88.9 3.5

4.77 0.188

2.93 mA-53 GR. B 60.325 2.375 3.911 0.154

Ampliacin 134 API 5L X-42 88.9 3.5 4.77 0.188

TOTAL 9,446 metros

Levan tam iento Top og rficoEn esta actividad, se deber tener un conocimiento pleno de la sensibilidad del rea al trazar elderecho de tendido de ductos.

Limpieza y d espejeDebido a que el ducto estar alojado en su mayor parte a un costado del camino de terraceraque corre paralelo a la va del ferrocarril, en la zona Industrial hacia la planta de COVEMEX, no serequieren trabajos de limpieza y despeje en el tendido del ducto.

No se requiere la construccin de caminos de acceso. Los materiales de construccin sernadquiridos a casas de materiales de la regin.

NivelacinDebido a que el ducto estar alojado en las principales vialidades de la zona industrial delmunicipio de Apaseo El Grande, no se requieren trabajos de nivelacin en el tendido del ducto.

7/22/2019 11GU2011G0037

24/212





Marcaje del trazoEn esta fase, consiste en marcar el trazado del gasoducto sobre el terreno con la ayuda detopgrafos y personal especializado. Se utilizan estacas en algunos tramos y se marca el trazomediante una lnea de cal en polvo.

En zonas urbanas, se traza el eje del ducto con pintura sobre el asfalto.

Se realizaran actividades primarias de trazo y nivelacin del terreno con apoyo de equipotopogrfico, estableciendo ejes de referencia con puentes de madera, cal e hilo.

DesmonteNo ser necesario realizar trabajos de desmonte, debido a que no existe vegetacin por lostrabajos de urbanizacin de la Zona Industrial.

DespalmeEn el punto de interconexin, por tratarse de una zona suburbana sin uso ubicada a un costado

del Camino Industrial, cerca del cruce con la va del ferrocarril y del acceso a las instalacionesproductivas de COVEMEX, con vegetacin secundaria (pastos y gramneas en general), no serequieren trabajos de nivelacin, limpieza del terreno, despalme o desmonte, nicamente lainterconexin a la vlvula que se dej enterrada para ste fin, en el pequeo ramal (disparo) porconstruir.

ExcavacinSe efectuarn trabajos de excavacin para la instalacin del ducto. En el caso del usuario serequiere construir una plancha de concreto de 4 m2. Las zanjas para instalacin del ducto serncortadas para cumplir una profundidad de cubierta mnima de 75 cm.

En esta operacin, se requiere como primera medida, la eleccin delequipo de zanjado (pala, retroexcavadora, zanjadora de rueda o cadena,etc.) los cuales generan impactos diferentes. Por tratarse de una zona

urbana con vialidad sin asfaltar, no es factible separar la capa superiordel suelo.

7/22/2019 11GU2011G0037

25/212





La apertura de la zanja debe hacerse en tiempo y forma ya que influye en el pasaje de vehculos ypersonas, por lo tanto, debera estudiarse el trnsito en el rea, permitiendo corredores libres deobstculos.

Otro aspecto que debe tenerse en cuenta, son los tiempos mximos de permanencia de zanjasabiertas, debern cumplirse los requerimientos de cada autoridad competente.

La zanja donde se alojar la tubera, tendr la profundidad y amplitud adecuadas de acuerdo aldimetro del gasoducto, para asegurar la debida proteccin de la tubera y evitar daos durante elbajado.

Toda la excavacin deber ser realizada conmaquinaria excepto en aquellos lugaresdonde esto no sea posible, por lasdificultades propias de la obra. Estos serndefinidos por la supervisin de IGASAMEX.Es necesario realizar la excavacin a mano

donde se encuentren lneas de drenaje,agua y fibra ptica.

En caso de requerir tener abierta la zanja por unatiempo mayor a lo programado, se instalarn placasde acero en aquellos lugares que as se requierapara el paso de vehculos.

Considerando que la zanja ser como mximo unos 60 centmetros msancha que el dimetro de la tubera, y lo suficientemente profunda paraque, una vez colocado el tubo, quede unos 75 centmetros de distanciaentre la parte superior de la tubera y la superficie, lo que suponeremover cantidades no significativas de tierra con la ayuda demquinas retroexcavadoras o zanjadoras.

7/22/2019 11GU2011G0037

26/212





Se realizar retiro de material producto de la excavacin.

.Profundidad d e la Zanja

Se requerir excavar y mantener la zanja alo largo de la lnea previamente demarcadaen la que descansar el ducto, a unaprofundidad mnima de 100 cms., parapermitir una cubierta mnima de 75 cm(30). Ser necesaria una profundidad extraprofunda en determinados sitios paraasegurar la correcta instalacin del tubo ypara asegurar un buen trabajo profesional,como es el caso del cruce de caminosexistentes, vas frreas, zanjas, drenajessubterrneos y tuberas subterrneas yaexistentes, cruces utilitarios, y terrenosnormalmente sujetos a inundacin oerosin, entre otros.

El fondo de la zanja deber ser nivelado uniformemente a las profundidades apropiadas paraprevenir curvaturas innecesarias del tubo y deber estar libre de rocas sueltas y otros objetos quepudieran daar el tubo. Las races de los rboles debern ser cortadas a los lados y fondo de lazanja para prevenir daos en el tubo. No deber permitirse que el relleno sacado de la zanjacaiga en donde se encuentren residuos o materiales extraos que pudieran mezclarse con elrelleno y pudieran usarse para rellenar la zanja.

En terreno rocoso (en el cual se requiera el empleo de un taladro neumtico) se tender sobre elfondo de la misma, una capa de por lo menos 20 cm. de espesor de material suelto, libre de rocaso componentes de aristas agudas o cortantes. Toda la tubera enterrada se instalar bajo elterreno y con un colchn o cubierta mnima no inferior a 75 cm en suelo normal y de 60 cm enroca consolidada, en Clase de localizaciones 3 y 4 (NOM-007-SECRE-2010 Prrafo 7.6).

7/22/2019 11GU2011G0037

27/212





De acuerdo con la NOM-007-SECRE-2010, para tuberas de transporte enterradas, laprofundidad de cubierta mnima medida a lomo de tubo hasta la superficie debe cumplir con loque indica el siguiente:

Tabla 1 Profun didad de zanja o cub ierta mnim a

LocalizacinSuelo normal Roca consolidada

Centmetros (al lomo de tubo)Clase de localizaciones 1, 2Clase de localizaciones 3 y 4Cruzamiento con carreteras y zanjas de drenaje en caminos pblicosCruces de ferrocarril

607590

120

456060

120

Cub iert a m nima

La cubierta mnima, de material producto de la excavacin sobre el lomo del ducto enterrado, serde 1 metro.

7/22/2019 11GU2011G0037

28/212





Espaciamien to entre est ructu ras sub terrneasLa tubera de transporte subterrnea se instalar con una separacin mnima de 30 cm decualquier otra estructura enterrada ajena a la tubera de transporte. Cuando no sea posible tenerla separacin indicada, la lnea se debe proteger contra daos que puedan resultar de laproximidad con la estructura vecina. Por seguridad, IGASAMEX colocar la tubera como mnimoa 0.60 metros de cualquier otra estructura subterrnea.

PLANO DE CORTE DE GASODUCTO CON OTROS SERVICIOS

El ducto se debe instalar de tal manera que la separacin con cualquier otra estructura enterrada,

permita su mantenimiento y lo proteja contra daos que puedan resultar por la proximidad conotras estructuras.

7/22/2019 11GU2011G0037

29/212





AlojamientoDebido a que en su totalidad el ducto se ubicar en una zona industrial, alojado a un costado delcamino de terracera existente, as como en un tramo del Camino Industrial desde el punto deinterconexin hasta el cruzamiento de dicha vialidad, el ancho de Franja de Afectacin (antesderecho de va) temporal durante los trabajos de construccin ser de 4 metros, y

permanente en la etapa de operacin, de 0.5 metros en la zona industrial.

Por definicin, el Franja de afectacin es una franja de terreno quepermite el acceso de la maquinaria y equipo, as como de los materialesy es la autntica plataforma de trabajo durante el tiempo que duren lasobras y comiencen a llegar los materiales y la maquinaria necesariapara la realizacin de las siguientes fases de la obra. El ancho mnimodel derecho de va para tuberas de transporte considera la franja paramantenimiento, la zanja donde se aloje la tubera y la franja del terrenodonde se deposite el material producto de la excavacin.

Cruzamientos especialesDe acuerdo con el levantamiento generado hasta el momento, el gasoducto de acero en partede su trayectoria cruzar los servicios alojados previamente en la calle de acceso a la zonaindustrial de Apaseo El Grande tendr los siguientes cruzamientos: Cruzamiento de la calle principal de la zona industrial (a cielo abierto para llegar a COVEMEX) Cruzamiento con lneas de alta tensin

En caso de detectar alguna infraestructura subterrnea durante los trabajos de excavacin, senotificar a la dependencia correspondiente y se cruzar por debajo de la misma dejando unaseparacin mnima de 30 cms.

En el cruzamiento con servicios, como agua, drenaje y fibra ptica, la excavacin se hace a manopor seguridad.

Manejo y Transpo rte de tubo

El tubo de acero (en tramos de 12 metrosaprox. cada uno) ser transportado por elcontratista desde la bodega dealmacenamiento hasta el DDV del gasoducto,en trailers o camiones plataforma equipadoscon aditamentos de sujecin para tubera. Los

camiones se alinearn a lo largo de la zanjapara que una gra mvil descargue los tubosen el sitio, uno detrs de otro, siguiendo lalnea de la trinchera.

En este proyecto se emplear tubo y accesorios de importacin o de fabricacin nacional yrecubierto de fbrica.

7/22/2019 11GU2011G0037

30/212





El impacto en el manejo de la tubera essignificativamente menor que los sealadosen las etapas anteriores, no obstante se debe

minimizar la compactacin del terreno porparte de los equipos mecnicos utilizados. Sedebe tener la precaucin de dejar espaciosentre los diferentes tramos de tubera fuerade la zanja (desfile) para permitir el pasaje devehculos, personas, etc.

Todo lo sealado, requiere un mnimo deestudio y cuidados en la tarea, sobretodo en los tiempos reales de tendido, ya que la tubera nodebe trasladarse mucho tiempo antes que se coloque dentro de la zanja.

Al in eado de l a tu bera

El tubo ser alineado solamente sobre la Franja de afectacin que haya sido despejada. Elcontratista alinear los tubos antes de la excavacin de las zanjas, uno detrs de otro, siguiendola lnea de la trinchera y al lado de la zanja en la que irn colocados finalmente para su posteriorsoldadura, de manera que el gasoducto va tomando forma sobre la superficie del terreno.

Cuando se descargue tubo sobre el Derecho de Va ( franja de afectacin), se colocar sobreapoyos adecuados de costales rellenos de arena o polines de madera.

7/22/2019 11GU2011G0037

31/212





Tendido e ins talacinEl interior de las juntas en el ducto debern ser cuidadosamente examinadas para detectar lapresencia de materiales extraos antes de la alineacin para soldar. Tales materiales debern serremovidos por medio de limpieza mecnica. Posteriormente, los extremos abiertos de las juntasdel tubo debern cubrirse para evitar la entrada de agua, patines de estiba, animales u otrasobstrucciones que pudieran interferir con la limpieza final del ducto. Las cubiertas debern

sujetarse firmemente al tubo y no debern removerse hasta que el tubo vaya a ser soldado.

Se instalar cinta plstica de precaucin arriba de toda la tubera de acero como advertenciade la presencia de la tubera de gas durante excavaciones futuras a una profundidad de 45 cms.

Soldadura

Antes de introducir las tuberas en la zanja llega el turno de los equiposde soldadores que debern unir los diferentes tubos manualmente.

El diseo de los procedimiento y calificacin de los soldadores se llevarn a cabo de acuerdo lasespecificaciones de laAPI Standard 1104 "Standard for Welding Pipelines and Related Facilities"(Estndar para soldar Gasoductos e Instalaciones Relacionadas), ltima edicin, o la ltimaedicin del cdigoASME Boiler and Pressure Vessel Code seccin IX. La calidad de la soldaduraser determinada mediante pruebas no destructivas.

Toda la soldadura en tubera de acero se llevar a cabo utilizando un procedimiento de soldaduracalificado y soldadores calificados.

7/22/2019 11GU2011G0037

32/212





Inspeccin d e la soldaduraUna vez finalizada la soldadura, se realiza una radiografa de cada una de las uniones con unequipo especial que permite detectar la existencia de posibles defectos y repararlos antes deenterrar la tubera. IGASAMEX ejercer un control continuo del trabajo de soldadura einspeccionar visualmente la calidad de todas las soldaduras. Por tratarse de tubera de aceroser necesario realizar pruebas hidrostticas. Asimismo, efectuarn las pruebas radiogrficas

(con 100% de radiografiado) a la tubera, como se especifica a continuacin.Pruebas destruct ivas: IGASAMEX efectuar pruebas destructivas para la calificacin delprocedimiento de soldadura de la tubera de acero. Las pruebas destructivas se efectuarn conel uso de una mquina de pruebas de tensin para aplicar tensin y doblez a probetas en el sitiode pruebas. En caso necesario se solicitar a un laboratorio la prueba de calidad de unasoldadura de prueba. Las probetas sern tomadas en el rea de pruebas por el contratista. Cadaprueba incluir algunas de las siguientes, de acuerdo a los requerimientos de las normas:

1. Pruebas de tensin.

2. Pruebas de ruptura por penetracin.

3. Pruebas de doblz de la raz para el espesor de pared de los tubos de 1/2 pulgada omenos.

4. Pruebas de doblz de cara para el espesor de pared de los tubos de 1/2 pulgada o menos.

Pruebas no destruct ivas: Los soldadores sern calificados por medio de pruebas nodestructivas (radiografiado) de acuerdo a lo establecido en la especificacin API Standard 1104.En el caso del punto de interconexin con el ducto de PGPB en la caseta de medicin yregulacin de interconexin y el gasoducto de acero, las soldaduras sern 100% radiografiadas.Con base en el Ttulo 49 Parte 192.243 y la NOM-007-SECRE-2010 prrafo 8.12 (b), en toda latubera de acero se llevar a cabo 100% de radiografiado con Localizacin de Clase 3.

En el caso de la caseta del usuario no se requiere llevar a cabo radiografiado, de acuerdo a laNOM-007-SECRE-2010 prrafo 8.10.

Las pruebas no destructivas en soldaduras se realizarn de acuerdo con procedimientos escritos,y por personas capacitadas y calificadas en la aplicacin de los procedimientos, as como en elmanejo del equipo utilizado en las pruebas.

Recubr im ientos y envol turas

Un recubrimiento es el material que seaplica y adhiere a las superficies

externas de una tubera metlica paraprotegerla contra los efectoscorrosivos producidos por el mediodonde se encuentra instalada.

7/22/2019 11GU2011G0037

33/212





La tubera ser adquirida al fabricante nicamente con recubrimiento externo. Todos losrecubrimientos de proteccin externos debern estar de acuerdo con las especificaciones NAPCA(National Association of Pipe Coating Applicators).

Para el control de corrosin externa, la tubera estar recubierta con un recubrimiento epxico(Fusion Bond Epoxi) de acuerdo a lo establecido en los estndares de la Asociacin Nacional de

Aplicadores de Recubrimientos de Tubera (National Associated of Pipe Coating Applicators) yser realizado en planta del fabricante.

El contratista ser responsable de la aplicacin de los recubrimientos protectores del tubo (ojuntas realizadas en el campo, cuando el tubo est recubierto de fbrica), accesorios, y lassecciones de tubo arriba del nivel de piso, as como de la reparacin previa a la instalacin.

El tubo de acero no requiere recubrimiento interno. En cuanto a proteccin mecnica, latubera viene recubierta de fbrica con recubrimiento epxico, slo se cubrirn en el sitio losaccesorios y las soldaduras de campo.

El tubo recubierto sobre la zanja ser limpiado con un cepillo de alambre, se le aplicar un

primario y se recubrir con cinta plstica anticorrosiva (Poliken). Se requerir de una capa deprimario y una cubierta de cinta en cada unin por soldadura, as como en puntos de la tuberadonde se hubiese daado el recubrimiento.

El recubrimiento del gasoducto es epxico, slo las uniones son con cinta. Para la proteccinmecnica se aplicar un sistema de cintas de polietileno marca POLIKEN, consistente en laaplicacin de un primer 1027 por medios manuales con brocha de pelo, a razn de 0.300 lts. pormetro, para iniciar la aplicacin de la cinta poliken el recubrimiento debe estar seco, pegajoso altoque, enseguida, se aplicar manualmente con equipo una cinta de polietileno de alta densidadanticorrosiva 980-15 color negro de 6" de ancho embobinada con un traslape del 50%, comoproteccin final, se aplicar una cinta de polietileno de mediana densidad 955-15 de 6" de anchocolor blanca usando los mismos mtodos y traslape de la anterior. Ambas con un espesor de 15

mils. cada una, resultando un espesor final de 30 mils., la vuelta final de cinta debe aplicarse amano sin tensin. El ngulo espiral de aplicacin debe ser uniforme, sin giros torsin. La vueltade esta envoltura exterior nunca debe ser aplicada directamente sobre el tope de la vuelta interna.Se utilizarn 1 rollo de cinta del tipo 955 (blanco) y 1 rollo del tipo 980 (negro) y 2 lts. deprimer 1027.

7/22/2019 11GU2011G0037

34/212





InspeccinLa inspeccin de la operacin derecubrimiento ser visual, ms 100% de pasodel detector de superficies defectuosas

(Prueba Holiday). La velocidad a la que viajeel electrodo detector en la lnea no debeexceder de un pie por segundo (30 cm/seg.),ni deber permitirse que el electrodopermanezca detenido mientras el detectorelctrico est encendido.

7/22/2019 11GU2011G0037

35/212





Preparacin del fo ndo de la zanjaA continuacin se prepara el fondo de lazanja para tener un apoyo continuo de latubera y tratar de evitar daos en la misma.

A veces el trazado del gasoducto discurre por

terrenos pedregosos que pueden daar latubera durante su colocacin, por lo que esnecesario preparar previamente el fondo dela zanja, mediante la colocacin de uncolchn de arena o de tierra aportada deotras zonas, para que no se dae la tubera.

Desc ens o d e la tu beraDespus de que el ducto se hayasoldado el tubo se descender o secolocar en su lugar con suficienteholgura para evitar compresiones en lalnea en caso de que hubieraasentamientos.

RellenoEl relleno de la zanja se har de acuerdo al bajado de la tubera, y deber hacerse en cuanto seaprctico despus del descenso del ducto a fin de anclar la tubera al piso y no exponer elrecubrimiento de la tubera de acero a temperaturas excesivas o inclemencias del tiempo.

Como medida de seguridad, se colocar una cinta plstica sobre la tubera de acero para quepueda ser localizada a futuro en caso de trabajos de excavacin por terceros.

Dicha cinta tiene la siguiente leyenda PRECAUCION GAS, para que sirva de advertencia encaso de que personas ajenas pretendan excavar sobre el mismo.

7/22/2019 11GU2011G0037

36/212





El relleno deber estar libre dedesechos tales como rocas grandes,rboles y vegetacin, varillas desoldadura, metal de desecho, latas,

rieles o cualquier otro objeto quepudiera causar que la tubera se daeo que origine una compactacininadecuada. Se acolchonar la tuberacon material suave (arena) hasta 8por arriba del lomo del ducto.Posteriormente se rellenar conmaterial de banco (tepetate) en capasde 20 cms. hasta su nivel inferior decarpeta asfltica existente, en el casode zonas urbanas.

La operacin de relleno comprende la reposicin del suelo excavado enla zanja, sobre la tubera. En sta tarea se conjuntan una serie de pasoscomo por ejemplo:

Compactacin del material Reposicin de la carpeta asfltica

El relleno deber ser compactado slo en terrenos que originalmenteestaban compactados. En zonas urbanas, en calles, banquetas y

carreteras asfaltadas es necesario compactar.

Por tratarse de una zona urbana, la primera capa se compactar al 90%proctor, 25 pasadas con compactador bailarina 140 HP. Las capassubsecuentes se compactarn al 95% proctor con compactador

7/22/2019 11GU2011G0037

37/212





bailarina 140 HP 35 pasadas. Se regar cada capa con agua tratadahasta humedecer perfectamente el material logrando un color uniformesin provocar encharcamiento.

7/22/2019 11GU2011G0037

38/212





El relleno de la zanja y nivelado del Derecho de Va debern hacerse detal manera que se restablezca el contorno natural del terreno y que

permita el drenaje normal de la superficie.

El relleno deber haberse concluido antes de la prueba hidrosttica.

7/22/2019 11GU2011G0037

39/212





Aplanado de concreto

7/22/2019 11GU2011G0037

40/212





Aplicacin y aplanado de asfalto

RepavimentacinLa estructura de los pavimentos ser similar a la que exista antes de abrir la zanja en lasvialidades urbanizadas del parque industrial

Al finalizar los trabajos de construccin, se pretende que el paisaje urbano retorne al aspecto quetena previo al inicio del proyecto.

No se requieren caminos de acceso, debido a que existen calles pavimentadas en el parqueindustrial y otros accesos actualmente de terracera se encuentran en proceso de serpavimentadas.

Durante las actividades de preparacin del sitio y construccin se realizar el riego de las zonasde trabajo por medio de pipas, con la finalidad de reducir la generacin de polvos, a pesar de queel presente proyecto no se encuentra cercano a centros de poblacin.

7/22/2019 11GU2011G0037

41/212





Para cubrir las necesidades fisiolgicas de los trabajadores, se instalarn sanitarios porttiles ennmero suficiente para los trabajadores, las cuales recibirn un mantenimiento peridico, losresiduos generados sern dispuestos por una empresa especializada en este servicio.

No se generarn descargas de aguas residuales, resultantes de pruebas de hermeticidad, debidoa que en el tramo de acero de la caseta del usuario, el agua utilizada en las pruebas hidrostticas

sale con la misma calidad que entr, es decir, no se contamina de ningn modo, por lo que puedeser aprovechada para riego de reas verdes o darle algn otro uso.

En el ramal de tubera de acero, necesariamente se requieren pruebas hidrostticas.

No habr un derecho de va como tal, ya que no afectar, modificar o se restringir el uso desuelo superficial, nicamente se colocarn letreros alusivos para que no se excave, a fin deproteger la integridad del ducto.

SealizacionesDurante los trabajos de construccin, se utilizarn diferentes tipos de sealizaciones, con el

propsito de salvaguardar la integridad fsica de los trabajadores y de la gente y vehculos quetransiten por el lugar.

7/22/2019 11GU2011G0037

42/212





7/22/2019 11GU2011G0037

43/212





Sealam iento sSe contempla la colocacin de sealamientos en el campo y avisos de tipo informativo, restrictivoy preventivo durante todas las etapas del proyecto, con el fin de garantizar que el equipo einfraestructura en general no sea daado debido a carencias de informacin al pblico en general.

Los avisos incluyen la colocacin de postes, mediante los cuales se

informa al pblico de la existencia de la tubera y de las acciones quedeben evitarse, adems del telfono de emergencia de la compaa,para que den aviso en el caso de presentarse una situacin que pongaen peligro la integridad de las personas y de sus bienes.

Los sealamientos de ubicacin de la tubera de transporte, sern instalados a ambos ladosdel derecho de va, antes y despus de cada cruzamiento en el lmite del derecho de va de lacarretera, camino pblico, va de ferrocarril o ro, as como en los cambios de direccin y en otrospuntos designados por la empresa, y sobre el eje del ducto a lo largo de su trayectoria sealandoel derecho de va, cada 200 metros. En zonas urbanas, se colocan cada 100 metros.

Se deben instalar las seales necesarias para localizar e identificar latubera de transporte, as como delimitar la franja de terreno donde se aloja(ancho del Derecho de Va) y reducir consecuentemente la posibilidad dedao o interferencia.

El tamao y caractersticas del letrero del sealamiento, cumplir con lo especificado en la NOM-007-SECRE-2010 prrafo 11.25.

7/22/2019 11GU2011G0037

44/212





Esquema de las 4 caras de un poste de sealizacin tipo, de concreto armado.

7/22/2019 11GU2011G0037

45/212





Los anuncios o sealamientos contarn con postes de concreto permanentes deaproximadamente 2.40 metros de altura, enterrados a 40 cms por lo que la altura efectiva es de2.00 metros, localizados sobre el eje del trazo del ducto cuando as lo permita la topografa, o enambos lados delimitando el derecho de va del gasoducto, y antes y despus de cada cruce deavenidas principales. La separacin entre uno y otro es de 200 metros, de acuerdo a lo indicadoen la NOM-007-SECRE-2010, en casos especiales se considera la instalacin a cada 100

metros.Se contar con sealamientos adecuados de acuerdo a la NOM-007-SECRE-2011, donde seindique claramente que se trata de una tubera de gas a alta presin, e incluirn un nmero deatencin de emergencias que operar 24 horas.

Las dimensiones que empleamos para los letrerosinformativos son de 14 x 10 (35.5 x 25 cms.), y lasletras tienen un tamao definido de 25.4 mm de alto x6 mm de ancho, para Tubera de Alta Presin, Gas

Natural. El color empleado es fondo amarillo cromo(seguridad) y letras negras.

Los sealamientos sern de lmina galvanizadacalibre 18, impresos en ambos lados con rotulacinamarilla de alta resistencia y pictogramas y textos encolor negro indeleble, utilizando letra de molde yocupando un mnimo de proporcin de 60 a 70% delrea asignada. El color contrastante y el color deseguridad cumplen con lo establecido en las normasNOM-STPS-026-2008 y NOM-027-STPS-2008.

7/22/2019 11GU2011G0037

46/212





Los avisos que se coloquen se inspeccionarn peridicamente y se les darmantenimiento con el fin de garantizar su permanente legibilidad y visibilidad. Lassealizaciones se colocarn en forma permanente y debern reemplazarse cada vez questas sufran deterioro o ya no sean visibles.

Textualmente, los sealamientos contarn con la siguiente leyenda:

Cabe aclarar que se cuenta con un telfono de emergencia que opera las 24 horas del da y quepermite localizar al personal de nuestra empresa en cualquier momento. Este servicio deoperadora, es proporcionado por la empresa OFINTEL, S.A. de C.V., a travs de un nmero 01-800 para reportar emergencias las 24 horas, los 365 das del ao.

7/22/2019 11GU2011G0037

47/212





Por otro lado, en las casetas de regulacin y medicin se colocarn letreros de no fumar, ascomo el rombo de identificacin de riesgos de la NFPA-704:

Rombo de Clasificacin de

Riesgos NFPA-704

INFLAMABILIDAD

REACTIVIDAD

40

SALUD

ESPECIAL

GRADOS DE RIESGO:4. MUY ALTO

3. ALTO

2. MODERADO

1. LIGERO

0. MINIMO

7/22/2019 11GU2011G0037

48/212





Limpieza FinalLa tarea de limpieza, normalmente es la etapa final del proceso de construccin. En este paso, sedeben retirar todos los elementos sobrantes en la servidumbre de tendido de tubos (escombros,deshechos metlicos, estructuras auxiliares, etc.).

Otro punto en el que se debe prestar mayor atencin, es en el retiro de los restos de

combustibles, lubricantes, pintura y todo tipo de producto qumico, que hubiera quedado comosobrante en la zona.

Lim pieza y rest i tuc in del terrenoUna vez instalada y probada la tubera, vuelven a entrar en accin las mquinas excavadoras,pero esta vez para devolver al terreno su aspecto original. El respeto al medio ambiente es unaconstante de IGASAMEX durante todas las fases de la construccin de gasoductos.

Como todos los proyectos anteriores, el proyecto incluye un documento de medidas correctivasen materia de impacto ambiental, que recoge las acciones se deben realizar para evitar daosmedioambientales.

Todo ello permite que pocos meses despus de acabar las obras, las nicas huellas delgasoducto sean unos pequeos postes amarillos que se colocan sobre el terreno para indicar alos equipos de mantenimiento y al pblico en general, dnde est la tubera que transporta el gasnatural, sin dejar ni rastro.

7/22/2019 11GU2011G0037

49/212





Etapa de Operacin y Mantenimiento

OperacinEl ramal de acero 3" de dimetro nominal comprende 134 metros de longitud total desde lainterconexin con la red de gas natural existente hasta la planta del usuario COVEMEX y dichoramal formar parte de la infraestructura con que cuenta la Zona Industrial de Apaseo elGrande para suministrar el gas natural a los diferentes usuarios.

En la etapa de operacin la funcin principal ser la conduccin del gas hacia las instalaciones delas empresas contratantes del servicio, siendo la Comisin Reguladora de Energa (C.R.E.) laresponsable de supervisar y autorizar las actividades de transporte, operacin y mantenimientodel gasoducto.

La red de gas natural en la Zona Industrial de Apaseo el Grande tendr en su totalidad unacapacidad de flujo mxima de 138,466.68 m3/da.

De acuerdo con el estudio de mercado realizado y la evolucin histrica de la oferta y la demandadel producto, se estableci la justificacin del proyecto. Los consumidores tendrn una demanda

que se incrementar anualmente.

El gas fluir a travs del gasoducto, hasta la planta contratante, donde se instalar la caseta deregulacin del usuario. Despus de la vlvula de corte se instalar un filtro, y se regular lapresin hasta la presin requerida por el cliente.

Condiciones de Operacin del ramal a instalar en laZona Industr ial de Apaseo El Grande

Seccin de Alta Presin (Tubera de acero)

ACERO API 5L X-42 Especificacin de Material

5,102.12 kPa 740 psig Presin de Diseo3,102.8 kPa 450 psig Presin de Entrada114.3 mm 3.5 Dimetro Exterior4.77mm 0.188 Espesor de pared

Condiciones base del Sistema

0.92 0.92 Factor de eficiencia del flujo288.5 K 60 F Temperatura Base1.0 atm 14.7 psig Presin base

*Presin a la salida del cuadro de medicin y regulacin de la interconexin con el Gasoducto de PEMEX. Deacuerdo con la NOM-007-SECRE-2010, se entiende por presin la fuerza de un fluido ejercida perpendicularmentesobre una superficie, expresada en Pascales (Pa).

1 milla= 1.609 km. 1 kg/cm2= 14.22 psig 1 bar = 1.02 kg/cm2 1 psig = 6.895 Kpa

7/22/2019 11GU2011G0037

50/212



IGASAMEX BAJ O, S. DE R.L. D

11GU2011G0037

Documents

Transcript of 11GU2011G0037