ftfwÚkkt¼÷kÚke þtfkMÃkË ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 11

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ftfwÚkkt¼÷k økk{uÚke yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Lktçkh

Ã÷ux ðøkhLke þtfkMÃkË {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku uf RMk{Lke RÃkefku 41

(1) ze {wsçk yxfkÞík fhe níke. Lktçkh Ã÷ux ðøkhLke nehkunkuLzk

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k RMk{ Mkk{u økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðkòuøk

VrhÞkË LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMkLkk

[¢ku økrík{kLk

fÞko Au.

Ãk t[{nk÷

rsÕ÷k ÷kuf÷

¢kR{ çkúkt[

à k k u ÷ e M k { k t

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 11

økkuÄhk þnuh{kt rËLk «ríkrËLk çkkEf

[kuhku òýu Ãkku÷eMkLku Ãkzfkhe hÌkk nkuÞ

yu{ {kuxh MkkEf÷ WXktíkheLkk çkLkkðku

ðÄíkk þnuhesLkku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au.

økkuÄhk þnuhLkk ¼whkðkð rðMíkkh{kt

ykðu÷e rhÂæÄ rMkÂæÄ MkkuMkkÞxe yLku

f]»ýÃkkfo MkkuMkkÞxe{ktÚke ðÄw çku

nehkunkuLzkLke WXktíkhe ÚkE nkuðkLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku yòÛÞk

[kuhxkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

økkuÄhk þnuhLkk ¼whkðkð rðMíkkh{kt

Mkíkfið÷ {trËh ÃkkA¤ ykðu÷ rhÂæÄ

rMkÂæÄ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {ýe÷k÷

Ãkqtò¼kE ðýfhu ÃkkuíkkLke nehkunkuLzk

{kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu 17 yu{.

8657 ÃkkuíkkLkk ½h yktøkýu {wfe níke. su

{wfu÷k MÚk¤u Lknª òuðk {¤íkk íkuykuyu

¼khku þkuľku¤Lkk ytíku Lknª {¤e ykðíkk

þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkkuíkkLke 20,000

ËknkuË, íkk. 11

¾kðkLkw Lk ykÃkðkLkk íku{s XÃkfku

ykÃkðkLkk {wÆu ÃkíLkeLkk {kÚkk{kt íkíkk

÷{ýk{kt fwnkzeLke {wtËhLkk «nkh fhe

{kuíkLku ½kx Wíkkhe LkkMke Aqxu÷

ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkkLk{ økk{Lkk 50

ð»keoÞ ykÄuzLke ÷kþ yksu ÃkkLkð

økk{Lkk støk÷{kt Íkz Ãkh øk¤u VktMkku

¾kE ÷xfu÷ nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt

[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkLk{

økk{Lkk 50 ð»keoÞ çk[w¼kE

çkkËh¼kE zk{kuhu økík íkk. 4-7-

2010Lkk hkus hkºkeLkk Mkkzk Lkð

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke ÃkíLke

¼Ë÷eçkuLkLku ¾kðkLkw fu{ ykÃkíke LkÚke

yLku fu{ XÃkfku ykÃku Au. fne íkuLkk

nkÚk{kLke fwnkzeLkk {wtËhLkk «nkhku

ÃkíLke ¼Ë÷eçkuLkLkk {kÚkk{kt ÃkkA¤Lkk

¼køku íkÚkk ÷{ýk{kt {khe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ½huÚke LkkMke økÞku níkku. yk

ðkíkLku yksu A rËðMk WÃkhktíkLkku

Mk{Þ ÚkÞku níkku. íÞkt íkku ykshkus

ÃkkLk{ økk{Lkk støk÷{kt yuf Íkz Ãkh

øk¤u VktMkku ¾kE ÷xfu÷ nk÷ík{kt

çk[w¼kE çkkËh¼kE zk{kuhLke ÷kþ

{¤e ykðe níke.

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 11 sw÷kE, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 5

ÃkkLk{ økk{u níÞk fhu÷e ÷kþ

Íkz Ãkh ÷xfkðe Ëuíkkt [f[kh

økkuÄhk{kt çku MÚk¤uÚke ðknLkkuLke [kuhe fhíkk íkMfhku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk

Lkt 11 WÃkh

ËuðøkZ çkkheÞk, íkk. 11

ËknkuË rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ íkk÷wfk

fûkkLkku økheçk fÕÞký {u¤ku yksu ËuðøkZ

çkkheÞkLke yuMk. ykh. nkEMfw÷Lkk

Ãkxktøký{kt ÞkuòE økÞku. su{kt ykX nòh

÷k¼kÚkeo Mkneík ðeMkuf nòh ÷kufku {u¤ku

òuðk yLku òýðk ykÔÞk níkk. økheçk

fÕÞký {u¤k{kt ÷kufkuLku økheçke Ëwh ÚkkÞ

yLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk¼h ÚkkÞ íku {kxu yLkuf

MknkÞku yÃkkÞ íkk÷wfk{kt yuf Lkðe 108

yuBçÞw÷LMk yÃkkÞ. r[htSðe ÞkusLkk

{kxu ÷kϾku YrÃkÞk zkufxhkuLku [wfðkÞk.

«kMktrøkf «ð[Lk{kt hkßÞ fûkkLkk

{tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, hkßÞLkk

225 íkk÷wfk yLku 161 Lkøkh

Ãkkr÷fkyku{kt ykðk økheçk fÕÞký

{u¤kyku Þkuòþu yLku yk økheçkeLkk

¼qíkLku Ëwh fhkþu. Ãknu÷k økheçkkuLku ÷k¼

÷uðk {kxu yLkuf Äh{Ĭk ¾kðk Ãkzíkk

níkk yLku yLkuf økheçkkuLkku ÷k¼ çkeS

ÔÞrfíkyku [kð fhíkk níkk. Ãkhtíkw

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu

ÃkkhËþoLkfíkk ÷kððk {kxu økheçk fÕÞký

{u¤k{kt ònuh fhu÷ ÷k¼ Lknª {¤u íkku

Ãkºk ÷¾eLku íku{s Ëhuf Ãkt[kÞík ½hu

÷k¼kÚkeoykuLke ÞkËe {wfðe. suÚke økk{{kt

çkÄe ÔÞrfíkyku òýu fu fkuLkku ÷k¼ fkuLku

÷eÄku Au. íku{Lku 20 sux÷e Mkhfkh îkhk

108 yuBçÞw÷LMk ËknkuË rsÕ÷kLku

Vk¤ðe ykrËðkMke økheçk ÷kufkuLku MknkÞ

ykÃke Au.

ËuðøkZ çkkheÞkLkk økheçk fÕÞký

{u¤k{kt ykrËòíke rðfkMk {tºke

sþðtík®Mkn ¼k¼kuh, hksøkZ ÄkhkMkÇÞ

Víku®Mkn [kinký, çkkheyk ÄkhkMkÇÞ

íkw»kkh®Mkn çkkçkk, MktMkËex Mk[eð

Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷, sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh,

rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ {nuþ¼kE ¼wheÞk,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkh{kh,

{kS ÄkhkMkÇÞ çk[w¼kE ¾kçkf, S.

f÷ufxh ÷ku[Lk, þnuhk rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkhe X¬h íku{s rsÕ÷k yLku íkk÷wfk

fûkkLkk {kuxk ¼køkLkk yrÄfkheyku nksh

hÌkk níkk yLku MkV¤íkkÃkqðofLkku fkÞo¢{

{u½hkòLke hnu{ hkn ík¤u Ãkqýo ÚkÞku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 12 JULY 2010 11Ãkt[{nk÷-ËknkuË

ÃkkLk{ økk{u

yk MktçktÄu {hý sLkkh çk[w¼kE

çkkËh¼kE zk{kuhLkk Akufhk nehk¼kE

çk[w¼kE zk{kuhu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku

òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke

174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe

ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk{kt

Y. Lke ®f{íkLke {kuxh MkkÞfh [kuhe

ÚkE nkuðkLke þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe

Au. f]»ýÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lktçkh

19{kt hnuíkk «fkþ¼kE økýÃkík¼kE

zk{kuhLkkykuyu ÃkkuíkkLke fk¤k f÷hLke

MÃku÷Lzh Ã÷Mk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu

17 yuyu 1477 {wfu÷e søÞk òuðk Lknª

{¤íkk íkÃkkMkLkk ytíku ÃkkuíkkLke 20,000

Y. Lke ®f{íkLke {kuxh MkkÞf÷ yòÛÞk

[kuhxkyku WXktíkhe fhe økÞk nkuðkLke þnuh

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au.

ftfwÚkkt¼÷kÚke

Vhs çkòðíkk ÄLkk¼kR

¼ðkLk¼kRyu 9 sw÷kRLkk hkus økkuÄhk

íkk÷wfkLkk ftfwÚkkt¼÷k økk{ ÃkkMkuÚke Lktçkh

Ã÷ux ðøkhLke Mkeze-100 {kuxh MkkÞf÷

÷R ÃkMkkh Úkíkk RMk{Lku yxfkÔÞku níkku

íkuLke ÃkkMku {kuxh MkkÞf÷Lkk ËMíkkðuòuLke

{ktøkýe fhíkk Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª

{¤íkk Ãkku÷eMku {kuxh MkkÞf÷ fçksu ÷R

{kuxh MkkÞf÷ MkkÚkuLkk hksuþ fLkf®Mkn

çkkheÞkLke yxfkÞík fhe ðÄw ÃkwAÃkhA

yLku íkÃkkMk {kxu økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku

Mkw«ík fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkheyu çkkfkuh

Ãkku. {Úkfu VrhÞkË

ykÃkíkk ¾¤¼¤kx

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk,÷wýkðkzk, íkk. 11

ð»ko 2002{kt Vkxe Lkef¤u÷k fku{e

h{¾kýku çkkË ¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt

yMkhøkúMíkkuLku ykÃkðk{kt ykðíke MknkÞ

(ð¤íkh) Lkk LkkýktLke [wfðýe{kt

MkhfkhLkk Xhkð, ÃkrhÃkºkku yLku nwf{kuLkwt

WÕ÷t½Lk fhe fkðíkYh h[e ¾kuxk

ËMíkkðuòu çkLkkðe Mkk[k íkhefu WÃkÞkuøk

fhe 38,25,000 Y. Lke {kíkçkh hf{

Mkhfkh ÃkkMkuÚke ¾kuxe heíku çkË EhkËkÃkqðof

{u¤ðe Mkhfkhe LkkýktLke W[kÃkík fhe

nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkÞçk rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe {nuMkw÷Lkkykuyu 14

ÔÞrfíkyku Mkk{u çkkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au. íkífkr÷Lk Mk{Þu Vhs çkòðíkk

yLku nk÷ ðÞku rLkð]r¥k Ãkh Wíkhu÷k íku{s

çkË÷e Ãkk{u÷k íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

{ËËLkeþ EsLkuhku, f÷kfo, MkhÃkt[ Mkrník

{ËËøkkhe Ãkwhe ÃkkzLkkhk ÷½w{íke fku{Lkk

EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMku 420, 406,

465, 467, 468, 471, 120 çke

EÃkefku yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw

íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. MknkÞLkk

¾kuxk Lkkýkt {u¤ÔÞk nkuðkLke yøkkW

ðkhtðkh [[koLkku {wÆku çkLku÷k rð»kÞ

yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk yLkuf

íkfo rðíkfkuo ÃktÚkf{kt MÚkkLku hnuðk ÃkkBÞk

Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku

yLkwMkkh Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k LkkÞçk rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkhe ({nuMkw÷) ¼qÃkík®Mkn

yu{. ¼k¼kuhu çkkfkuh Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk ð»ko 2002 Úke

2009 Ëhr{ÞkLk 2002 Lkk ð»ko{kt

Vkxe Lkef¤u÷k fku{e h{¾kýkuLke ¾kLkÃkwh

íkk÷wfkLkk yMkhøkúMíkkuLku MknkÞ (ð¤íkh)

Lke [wfðýe fhðk{kt ykðe níke. ð¤íkh

Ãkuxu yMkhøkúMíkku 39,25,000 Y. Lke

MknkÞLke hf{Lke [wfðýe{kt íkífkr÷Lk

Mkhfkhe yrÄfkhe yLku f{o[kheykuyu

ÃkkuíkkLke Vhs Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe Xhkð

ÃkrhÃkºkku yLku nwf{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhe

fkðíkY h[e ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk

níkk. ¾kuxk ËMíkkðuòu nkuðkLkwt òýðk

Aíkkt íkuLkku Mkk[k ËMíkkðuòu íkhefu WÃkÞkuøk

fhe Mkhfkhe MknkÞ ¾kuxe heíku ¾kuxe

ÔÞrfíkyku W¼e fhe [wfðýe fhe níke.

Mkhfkhe yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLke

MkkÚku MkkÚku Ãkktzhðkzk økk{Lkk íkífkr÷Lk

MkhÃkt[ yLku ÷½w{íke fku{Lkk ykøkuðkLku

yk økwLnkneík fkðíkhk{kt {ËËøkkhe Ãkwhe

Ãkkze ¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkðe yLÞ

ÔÞrfíkykuLkk Lkk{u EMÞw ÚkÞu÷k LkkýktLke

MknkÞ çkË EhkËkÃkqðof {u¤ðe níke.

Mkhfkhe LkkýktLke W[kÃkík fhe

rðïkMk½kík fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt

sýkE ykðíkk ]zuÃÞwxe zezeykuyu çkkfkuh

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË yLðÞu

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko

Au. Mkhfkhe MknkÞLkk LkkýktLke [wfðýe

fk{økehe{kt Auíkh®Ãkze fhe {kíkçkh

LkkýktLke MknkÞLke [wfðýe yLku hf{

{u¤ðLkkhk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk

{wÆku ÃkwLk: ÃktÚkf{kt [[koLkk yuhý Ãkh

hnuðk ÃkkBÞku Au. yMkhøkúMíkkuLkk Lkk{u

¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe {kíkçkh

LkkýktLke MknkÞ {u¤ðe nkuðkLke rðøkíkku

ðkhtðkh «fkþ{kt ykðe níke. suLku ÷E

íktºk îkhk Íeýðx¼he íkÃkkMkLkk ytíku

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðíkk

¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

ËknkuË, íkk. 11

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk h¤eÞkíke økk{u

AkufhkLkk ÷øLk ÷uðkLkk nkuE íku çkkçkíku

[[ko fhðk økÞu÷k Akufhk ÃkûkLkk

{kýMkkuLku Akufhe ÃkûkLkk {kýMkkuyu ÷øLk

fhkððkLkku LkLLkku ¼ýe ËE ÷kfze yLku

zktøkLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

ÄkfÄ{fe ykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh h¤eÞkíke økk{Lkk

sðMkªøk¼k¼E ÃkwLkk¼kE çkkheÞkLkk

AkufhkLke MkøkkE Äkhkzwtøkh økk{Lkk

{eXk¼kE fk¤eÞk¼kE zk{kuhLke Akufhe

MkkÚku ÚkE níke. yLku ÷øLk ÷uðkLkk nkuE

Akufhk ÃkûkLkk íkÚkk Akufhe ÃkûkLkk ÷øLkLke

[[ko fhðk ¼uøkk ÚkÞk níkk íku ð¾íku ftE

ðktfw Ãkzíkkt Akufhe ÃkûkLkk {wfuþ¼kE

fk¤eÞk¼kE zk{kuh íkkÚk íkuLkk ¼kEyku

ÄLkuþ¼kE, h{uþ¼kE íkÚkk {eXk¼kEyu

sðMkªøk¼kE çkkheÞkLku rçk¼íMk økk¤ku

çkku÷e ÷øLk fhðkLkk {k{÷u LkÒkku ¼ýe

ËE W~fuhkE sE {wfuþ zk{kuhu «ËeÃk

çkkheÞkLku ÷kfze {khe, ÄLkuþ zk{kuhu

{kÚkk{kt ÷kfze {khe, h{uþ zk{kuhu «íkkÃk

çkkheÞkLku s{ýk nkÚku zktøk {khe íkÚkk

{eXk¼kE zk{kuhu LkhuþLku çkhzk{kt zktøk

{khe Eòyku fhe [khu sýkyu

sÞMkªøk¼kE çkkheÞkLku Ä{fe ykÃke nðu

ík{ku VheÚke ynª ykðþku íkku òLkÚke

{khe Lkkt¾eþwt íku{ fÌkwt níkwt.

yk MktçktÄu h¤eÞkíke økk{Lkk

sðMkªøk¼kE ÃkwLkk¼kE çkkheÞkyu ÷e{ze

Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

økhkrzÞk økk{u ¾uíkh{kt ¾uzký

fhíkk ¾uzqík Ãkh [khLkku nw{÷ku

y{E- ykuLku òøkíkk

hnuðk {nk{tºke h{ý

Ãkxu÷Lkku yLkwhkuÄ

Ík÷kuË, íkk. 11

økwshkík hkßÞ yrÄf EsLkuh

{ËËLkeþ (y{E) {nk{tz¤,

økktÄeLkøkhLke yuf çkuXf «¼wíkk Ãkkxeo

Ã÷kux fu. yu. Ãkxu÷ (ðzkuËhk) «{w¾

{wfuþ ze. Ãkxu÷ (ytf÷uïh) {k÷LkÃkwh

{nk{tºke h{ý yu. Ãkxu÷ (rn{tíkLkøkh)

íkÚkk {nk{tz¤Lke fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk

íkÚkk rsÕ÷k Mkt½Lkk «{w¾ku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

yk çkuXf{kt hkßÞLkk Lk{oËk s¤

MktÃkrík íkÚkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk

y{EykuLkk Ãkzíkh yLku «ðíko{kLk

ÃkrhÂMÚkríkLkk «&™ku- «{kuþLk{kt ÷ktçke

Yfkðx, çkZíke, EòVk{ko, ¾kíkkfeÞ

Ãkheûkk ÷uðk çkkçkík, ¾kíkkfeÞ

ELfðkÞhekt Úkíke rð÷tçk Lkeíke, xufLkef÷

fûkkLkk yLkuf «&™ku, fhkh ykÄkheík

MknkÞ EsLkuhLkk «&™ku yLku íkuLke ¼híke

«ýk÷e{kt rðMktøkíkíkkyu íkÚkk ®Mk[kE

{tºke LkeíkeLk Ãkxu÷Lkku Ãkku÷eMk VheÞkË

ykÃke fk{ ÷uðk Ãkøk÷k ÷uðkLku ÃkrhÃkºkLkku

Wøkú rðhkuÄ ¼úük[kh{kt Lku nkÚkku

çkLkkððkLkk «ÞkMkku LkhuøkkLke

fkÞoÃkæÄrík{kt økwtøk¤kE hnu÷k

y{EykuLke niÞkðhk¤, íkçkeçke ¼ÚÚkkLke

rðMktðËíkkyku, ¾kíkkLkk ðzk

yrÄfkheyku íkÚkk y{Eyku MkkÚku ÷kuf

yËk÷íkLke íkuLkk «&™ku fhu÷k {køkoËþof

rMkæÄktíkku yk[kh MktrníkkykuLkku y{÷

rð.yLkuf çkkçkíkkuLke [[koyku nkÚk ÄhkE

níke íkÚkk fux÷kf Xhkðku Ãký ÷uðkÞk

níkk.

hkßÞ fûkkLke çkuXfLke {kuðzeykuyu

Ík÷kuËLke ÃkMktËøkeLku ykðfkhe ð¾kýe

níke íkÚkk yk ÃktÚkfLku òuÞk òÛÞk çkkË

{nu{kLkøkríkLku rçkhËkðe níke.

Mk{økú Mkt[k÷Lk {nk{tºke h{ý¼kE

Ãkxu÷u Mkt¼k¤e níke íkÚkk Ík÷kuË ËknkuËLkk

y{E ½xf Mkt½Lkku yk¼kh {kLÞku níkku.

Ík÷kuËLkk [kf÷e

økk{u Äku¤u Ëkzu [kuhe

ËknkuË, íkk. 9

Äku¤u Ëknzu Ík÷kuË íkk÷wfkLkk [k÷eÞk

økk{u ËkíkøkZLkk ðku[ xkðhLkk çkkhe-

çkkhýkt yLku nuLzÃktÃk {¤e YrÃkÞk

Ãk700/-Lke {íkkLkku nkÚkVuhku fhe økÞkLkwt

òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh fkuE íkMfhku çku

rËðMk yøkkW íkk. 7{eLkk hkus çkÃkkuhLkk

çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu [k÷eÞk økk{u

ËkíkøkZ V¤eÞkLkk støk÷{kt ykðu÷ ðku[

xkðhLkk YrÃkÞk h100/-Lke ®f{íkLkk ºký

swLkk Ëhðkò, YrÃkÞk 600/-Lke ®f{íkLke

÷ku¾tzLke çku swLke çkkhe YrÃkÞk 3000/-

Lke ®f{íkLkk nuLzÃktÃk íkÚkk ÃkkEÃk {¤e

YrÃkÞk Ãk700/-Lke {íkk [kuheLku ÷E økÞk

níkk. yk MktçktÄu [kf÷eÞk VkuhuMx

fku÷kuLke{kt hnuíkk [tËw¼kE «íkkÃk¼kE

Ãkxu÷eVkyu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økwLkku Ëk¾÷

fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ík÷kuËLkk ÃkuLþLkhkuLke

nÞkíkeLke ¾hkE

fhkððk yLkwhkuÄ

Ík÷kuË, íkk. 11

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk rLkð]¥k f{o[khe

{tz¤Lke yøkíÞLke çkuXf ykøkk{e íkk.

18-7-10Lkk hrððkhu çkÃkkuhLkk 1h-00

f÷kfu yºkuLke çke.yu{. nkEMfq÷,

Ík÷kuË{kt {¤Lkkh Au. yk çkuXf{kt

nÞkíkeLkk Vku{oÃký ¼hkþu íkuÚke ÃkLþLkhkuyu

ÃkkuíkkLke Mxux çkUfLke Vkuxkðk¤e ÃkkMkçkwf

íkÚkk ÃkeÃkeyku ÷E yð~Þ ykððwt yk

çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnuðk {tºke ¼kE÷k÷

yu[. Ãkxu÷ sýkðu Au.

Mke{¤eÞkLke MkøkehkLku

¼økkze síkk VrhÞkË

ËknkuË, íkk. 11

økhçkkzk íkk÷wfkLkk Mke{¤eÞk økk{Lkku

ÞwðkLk økhçkkzk ¼e÷kuE V¤eÞk{kt hnuíke

17 ð»keoÞ MkøkehkLku ÃkíLke íkhefu hk¾ðk

÷÷[kðe Ãkxkðe VkuMk÷kðe yÃknhý fhe

÷E økÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk

òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh økhçkkzk

LkøkhLkk ¼e÷kuE V¤eÞk{kt hnuíkk

ÃkwLkk¼kE Mkku{S¼kE zk{kuhLke 17

ð»keoÞ Ëefhe Mkwþe÷kçkuLkLku ÃkíLke íkhefu

hk¾ðk MkkY økhçkkzk íkk÷wfkLkk Mke{¤eÞk

økk{Lkku ÷÷eík ðhMkªøk çkkheÞk

÷÷[kðe, Ãkxkðe, VkuMk÷kðe hýSíkLku

{kh {khðkLke Ä{fe ykÃke Mkwþe÷kçkuLkLkwt

yÃknhý fhe ÷E økÞku níkku.

yk MktçktÄu økhçkkzk ¼e÷kuE V¤eÞkLkk

[wLkk¼kE Mkku{S¼kE zk{kuhu økhçkkzk

Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykí{rð÷kuÃkLk Ãkqðuo fkÞoðkneLke

¾kºke {¤íkk {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 11

nk÷ku÷ þk{¤kS çkkÞÃkkMk hkuz WÃkh ykðíke þk¤kyku

íkÚkk {wÏÞ {Úkfku ¾kíku ytzh çkúes çkLkkððkLke çkkçkíku

Ãkrhðkh Mkneík ykí{ rð÷kuÃkLkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe

níke. suLkk økýíkheLkk f÷kfku yøkkW s {ktøkýe Mktíkku»kðk

fkÞoðkne fhðkLke ¾kºke ykÃkðk{kt ykðíkk nk÷

Ãkwhíkw {k{÷ku Xtzku ÃkzÞku níkku. {ktøkýeLkk {k{÷u [¬kò{Lkku

fkÞo¢{ Ãký Ëu÷ku÷ økk{ ÃkkMku yuf {kMk yøkkW ÞkuòÞku níkku.

nk÷ku÷ þk{¤kS Vkuh÷uLk hkuz WÃkh Ëu÷ku÷, ðus÷Ãkwh,

¾zfe, ðuZeÞk íkÚkk fk÷ku÷ Lkøkh{kt {kuxe þk¤kyku

ykðu÷e Au. WÃkhktík {kuxk økk{ Ãký ðå[u ykðíkk nkuðkÚke

ytzh çkúes ykð~Þf sýkíkku nkuðkLkw t {ktøkýe hk{LkkÚk

økk{Lkk rLkhð Ãkxu÷u ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞko níkk. Aíkkt

fkuE fkÞoðkne Lk Úkíkkt økík {kMk{kt Ëu÷ku÷ ÃkkMku [¬kò{

fhkÞku níkk u. Ëhr{ÞkLk Ãkk u÷eMku yrøkÞkh ÞwðfkuLke

yxfkÞík fhe níke. íÞkhu rLkhð Ãkxu÷ îkhk yuf {kMk{kt

òu {ktøkýe Lk Mktíkku»kkÞ íkku Ãkrhðkh MkkÚku ykí{ rð÷kuÃkLk

fhðkLke [e{fe ykÃke níke.

rLkhð Ãkxu÷ Ãkrhðkh MkkÚku íkk. 12Lku Mkku{ðkhLkk hkus

ykí{ rð÷kuÃkLk fhðk ÿZ níkku íÞkhu þrLkðkhLkk hkus

økwshkík hksÞ {køko rLk{koý rLkøk{ îkhk íkkífkr÷f VufMk

ÃkkXðe yLku ytzh çkúes çkLkkððkLke fkÞoðkne {kxu s{eLk

MktÃkkrík «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðe ¾kºke ykÃkðk{kt

ykðe níke. suÚke rLkhð Ãkxu÷ îkhk Ãkrhðkh MkkÚku ykí{

rð÷kuÃkLk fhðkLkku fkÞo¢{ {kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

ykí{ rð÷kuÃkLkLkwt nÚkeÞkh Wøkk{ðk {sçkwh Úkðw Ãkzþu íku{

Ãký sýkÔÞw níkwt.

¾kLkÃkwh íkk÷wfk{kt yMkhøkúMíkkuLku ykÃkðk{kt ykðíkwt ð¤íkh Ãk[kðe ÃkkzÞwt!

rLkð]¥k xezeyku Mkrník 14 Mkk{u W[kÃkíkLke VrhÞkË

ËuðøkZ çkkheÞkLkk økheçk fÕÞký

{u¤k{kt Y.6.72 fhkuzLke MknkÞ

hkßÞ fûkkLkk {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku 108 yuBçÞw÷LMk økheçk fÕÞký {u¤k{kt

¾wÕ÷e {wfe suLku «òyu n»kkuoÕ÷kMkÚke ðÄkðe íku{s økheçk fÕÞký {u¤k{kt W{xe Ãkxu÷

{kLkð {nuhk{ý ÿrüøkku[h ÚkkÞ Au (íkMkðeh : rLk{o¤®Mkn [kinký)

Ãkkt[ sýk Mkk{u ¾qLkLkku

økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk

Ähíke Ãkku÷eMk

ËknkuË, íkk. 11

økku[hðk¤e s{eLk{kt ¾uzký fhðkLkk

{wÆu ÚkÞu÷ Wøkú çkku÷k[k÷eyu {khk{kheLkwt

YÃk ÷uíkkt ¾uzký fhe hnu÷k 60 ð»keoÞ

ð]æÄLku íkuLkks økk{Lkk Ãkkt[ sux÷k

EMk{kuyu ÷kfze íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh

{khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Vhkh ÚkE

økÞkLkku çkLkkð Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

MkwÚkkhðkMkk økk{u çkLkkð ÃkkBÞku níkku.

Ãkkur÷Mk Mkqºkku îkhk «kó rðøkík

yLkwMkkh MkwÚkkhðkMkk økk{u {wðkze

V¤eÞk{kt hnuíkk 60 ð»keoÞ AøkLk¼kE

{kuíke¼kE økhkMkeÞk ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk

¾uíkh LkSf ykðu÷k økki[hðk¤e

s{eLk{kt ¾uzíkk nkuE økEfk÷u íkuyku

Mkðkhu ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu økki[hðk¤e

s{eLk{kt ¾uzký fhe hÌkk níkk. íku ð¾íku

íku{Lkk økk{Lkk fk¤w ÃkkhMkªøk {kðe,

h{uþ ÃkkhMkªøk {kðe, f{÷uþ hk{S

{kðe, {÷S MkwhMkªøk ÃkýËk íkÚkk

fzfeÞk MkwhMkªøk ÃkýËkyu ykðe

AøkLk¼kE økhkMkeÞkLku ¾uzký fhðkLke

Lkk Ãkkze níke suÚke çktLku ðå[u Wøkú

çkku÷k[k÷e Úkíkkt Ãkkt[u sýk yufË{

W~fuhkÞk níkk yLku fk¤w ÃkkhMkªøk

{kðeyu AøkLk¼kELke økhËLk{kt

÷kfzeLkk Vxfk{khe Lke[u Ãkkze Ëuíkkt h{uþ

ÃkkhMkªøk, f{÷uþ hk{S, {÷S

MkwhMkªøk íkÚkk fzfeÞk MkwhMkªøk

AøkLk¼kE Ãkh íkqxte Ãkzâk níkk yLku

økzËkÃkkxwLkku økuçke {kh {khe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËE LkkMke økÞk níkk.

yk MktçktÄu MkwÚkkhðkMkk økk{Lkk {]íkf

AøkLk¼kE {kuíke¼kE økhkMkeÞkLkk Ëefhk

íkuhMkªøk¼kE AøkLk¼kE økhkMkeÞkyu

÷e{ze Ãkkur÷Mk MxuþLku íkuLkk økk{Lkk fk¤w

ÃkkhMkªøk {kðe, h{uþ ÃkkhMkªøk {kðe,

f{÷uþ hk{S {kðe, {÷S MkwhMkªøk

ÃkýËk íkÚkk fzfeÞk MkwhMkªøk ÃkýËk

rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkkur÷Mku EÃkefku

f÷{ 302, 323, 504, 114 {wsçk

økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. {]íkf AøkLk¼kE {kuíke¼kE

MkwÚkkhðkMkk økk{u s{eLk ¾uzðkLke

íkfhkh{kt ð]æÄLku {kh{khíkkt {kuík

huçkkhe økk{u fkh yktíkhe {wMkkVhkuLku

{kh{khe 32 nòhLke [f[khe ÷qtx

nk÷ku÷ çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh

ytzh økúkWLz çkúesLkk «&™u

Mktíkku»kfkhf fkÞoðkneLke ¾kºke

ËknkuË, íkk. 11

yLÞLkk ðkðýe fhu÷ ¾uíkh{kt ¾uzký

fhe hnu÷k økk{Lkk [kh EMk{kuyu ¾uzký

fhðkLke Lkk Ãkkzðk økÞu÷k EMk{ku Ãkh

fwnkze y™u zktøk ðzu nw{÷ku fhe [kh

sux÷k EMk{kuLku økt¼eh Eòyku

ÃknkU[kzâkLkku çkLkkð Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

økhkzeÞk økk{u çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

økhkzeÞk økk{Lkk {wfuþ¼kE ÃkwLkk¼kE

rLkMkhíkk ðkðýe fhu÷ ¾uíkh{kt íkuLkk

økk{Lkk Mkçkw nehMkªøk LkehMkíkk, nehMkªøk

{k÷k LkeMkhíkk, ÷wò nehMkªøk LkeMkhíkk,

fk¤w Mkk{k rLkMkhíkk økík MkðkMku Mkkzk

ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uzký fhíkkt níkk.

ykðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt s {wfuþ¼kE

rLkMkhíkk ÃkkuíkkLkk {kýMkku MkkÚku ÃkkuíkkLkk

¾uíkh{kt ykðe ðkðuíkh{kt ¾uzký fhe

hnu÷k WÃkhkuõík [kh sýkLku ¾uzðkLke Lkk

Ãkkze níke. suÚke Mkkçkw nehMkªøk

rLkMkhíkkyu W~fuhkE sE {wfuþ¼kELkk

{kÚkk{kt fwnkzeLke {wtËh {khe økt¼eh Eò

fhe níke. nehMkªøk {k÷kyu {wfuþ¼kELku

zkçkk nkÚku íkÚkk zkçkk Ãkøku zktøk {khe, ÷wò

nkhMkªøk Ë÷Mkªøk ðk÷Mkªøk rLkMkhíkkyu

zkçkk nkÚku íkÚkk çkhzk{kt zktøk {khe íku{s

fk¤w Mkk{kyu çktxeLku çkhzk{kt zktøk {khe

Eòyku ÃknkU[kze níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 11

ËknkuË rsÕ÷kLkk ËuðøkZ çkkheÞk

íkk÷wfkLkk huçkkhe økk{u hkuz Ãkh hkíkLkk Mk{Þu

28 Úke 30 ð»koLke ðÞLkk ÃkuLx þxo Ãknuhu÷

Ãkkt[ sux÷k yòÛÞk ÷wtxkÁykuyu hkuz Ãkh

xÙf ykze fhe yuf fkh [k÷fLku hkufe fkh{kt

çkuXu÷kykuLku ÷kfzeyku yLku ÃkkEÃk çkíkkðe

zh W¼ku fhe YrÃkÞk 10,000Lke hkufz,

MkkuLkkLke ðªxe, [uELk íkÚkk {kuçkkE÷VkuLk

{¤e YrÃkÞk 32,000Lke {íkk ÷wtxe

÷wtxkÁyku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke ËknkuË rsÕ÷k Ãkkur÷Mk íktºkeLke fkuE

Lku fkuE çknkLku [kuh, ÷wtxkÁyku, íku{s

yMkk{kSík íkíðku ÃkhLke Äkf Äehu Äehu

½xíke síkkt LkuMíkLkkçkwË ÚkðkLkk ykhu Au.

suLkk fkhýu yMkk{kSf íkíðkuLku Awxku Ëkuh

{éÞku nkuÞ íkuðe «ríkrík ÚkE hne Au.

rsÕ÷k{kt nkEðu hkuçkhe økUøk Ãký íkuLkku

÷k¼ WXkðe ÃkwLk: Mkr¢Þ çkLkenkuÞ íku{

íkksuíkh{kt ËknkuË økkuÄhk nkEðu Ãkh fkðe

ík¤kE økk{u ykðe s nkEðu hkuçkhe økUøk

fkh [k÷f íku{s ykX sux÷e xTfkuLkk

[k÷fkuLku ÷qtxe ÷eÄkLkku ÷wtxLkku çkLkkð çkLÞku

Au. íÞkhu Ãkkur÷Mk íktºk ÃkwLk: Mkr¢Þ çkLku íkuðe

rsÕ÷k{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË økkuÄhk

nkEðu Ãkh ykðu÷e Ëu.çkkheÞk íkk÷wfkLkk

huçkkhe økk{u ÃkuLx þxo Ãknuhu÷ 28 Úke 35

ð»koLke ðÞLkkt Ãkkt[ sux÷k yòÛÞk

÷wtxkÁyku ÷wtx fhðkLkk EhkËu yuf xÙfLku hkuz

Ãkh ykze {qfe hMíkku yktíkheLku ÃkkuíkkLkk

rþfkhLke hkn òuE hÌkk níkk. íku Mk{Þu

hkºkeLkk ºký ðkøÞkLkk Mkw{khu økktÄeLkøkh

Mkuõxh 25{kt ykðu÷ MkqÞoLkkhkÞý

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞ®Mkn hýSík®Mkn

ðk½u÷k ÃkkuíkkLke fkh ÷E íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt

s ÷wtxkÁyku hkuz Ãkh Mkk{u ykðe økÞk níkk

y™u ÃkkEÃkku çkíkkðe zhkðe YrÃkÞk

10,000 hkufzk, MkkuLkkLke YrÃkÞk

10,000Lke ®f{íkLke ðªxe, MkkuLkkLke

YrÃkÞk 10,000Lke ®f{íkLke [uELk íkÚkk

LkkufeÞk ftÃkLkeLkku YrÃkÞk 2000Lk ®f{íkLkku

{kuçkkE÷ {¤e YrÃkÞk 32,000Lke {íkkLke

÷qtx fhe ÷wtxkÁyku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

h¤eÞkíke økk{u ÷øLkLke ðkík

íkqxe síkkt ÷kfzeykuÚke nw{÷ku

økkuÄhk y{Lkzu

Mfq÷{kt Mkw÷u¾Lk

MÃkÄko ÞkuòE

økkuÄhk, íkk. 11

økkuÄhkLke y{Lk zu Mfq÷{kt Mkw÷u¾Lk

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt yÔÞwt níkwt.

økwshkíke {kæÞ{Lkk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. çkk¤fkuLku «kuíMkknLk {¤u íkÚkk

íku{Lke yktíkh þÂõíkyku çknkh ÷kððkLkk

nuíkwÚke yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. rLkýkoÞf íkhefu çke.yuz.

fku÷usLkk yk[kÞo zkì. Ãke.Mke. þkn íkÚkk

«ku. çke.fu. ¼kLkkux Mknfkh ykÃke

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

Ík÷kuË suðk økúk{eý ÃktÚkf{kt hkßÞ

{nk{tz¤Lke çkuXfLku Mkkhku «ríkMkkË

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

MðÞt{ Ãkh{kh

rÃkíkk : {k÷ðefk

{kíkk : ½Lk~Þk{

økk{ : ½ku½tçkk

W[kÃkík fuMkLkk 14 ykhkuÃkeyku

(1) økwýðtík÷k÷ y{]ík÷k÷ ¼kðMkkh {kS íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh nk÷ ðÞ

rLkð]r¥k Ãkh 30-6-2002Úke hnu. 100, ðk½uïhe MkkuMkkÞxe, ðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. (2) [tËw¼kE MkzeÞk¼kE rLkLkk{k- {kS íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh

nk÷ LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðzkuËhk, hËu. Y¾ze (fkthx) íkk.

Ík÷kuË (3) nfS¼kE nhMkªøk¼kE ¼k¼kuh- {kS íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh

nk÷ ðÞ rLkð]r¥k 30-6-2009 hnu. fwtz÷k Ãkku. sðuMke íkk÷wfk VíkuÃkwhk. (4) rÃkÞwþfw{kh

fkLkS¼kE {fðkýk- íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh nk÷ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

Mktíkhk{Ãkwh, hnu. {w. Ãkku. fkrðXk íkk. Äku¤fk rsÕ÷ku y{ËkðkË. (5) rfhexfw{kh

fktrík÷k÷ þkn- {kS {ËËLkeþ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh nk÷ MðiåÚkef rLkð]r¥k

31-3-2004 Úke hnu. ÔÞkMkzk íkk. þnuhk. (6) ELÿSík y{hSík hkW÷- {kS yrÄf

{ËËLkeþ EsLkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kLkÃkwh nk÷ yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh {køko yLku

{fkLk rð¼køk þnuhk hnu. {w. Ãkku. ðzøkk{ íkk. ¾t¼kík S. ¾uzk. (7) {nuLÿfw{kh

{LkMkw¾hk{ òu»ke- {kS swLkeÞh f÷kfo MkeLkeÞh f÷kfo íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kLkÃkwh nk÷

MkeLkeÞh f÷kfo nk÷ku÷ hnu. {w. Ãkku. Ãkktzhðkzk íkk. ¾kLkÃkwh (8) {kuíke¼kE nswhk¼kE

zk{kuh- {kS yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh (ÃkMkE) ¾kLkÃkwh nk÷ rLkð]r¥k 31-8-02 hnu. {w.

yktf÷ðk íkk. Mktíkhk{Ãkwh (9) økku®ð˼kE Äq¤k¼kE ðýfh {kS yrÄf {ËËLkeþ

EsLkuh nk÷ çkhíkhV {w. Ãkku. çkkfkuh íkk. ¾kLkÃkwh (10) sÞtrík÷k÷ þtfh¼kE Ãkxu÷-

{kS {ËËLkeþ íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ¾kLkÃkwh nk÷ rLkð]r¥k 31-12-2009 hnu. {w.

Ãkku. hk{ Ãkxu÷Lkk {wðkzk íkk. ÷wýkðkzk (11) MkkrçkhnwMkuLk økw÷k{ hMkw÷- MkeLkeÞh f÷kfo

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kLkÃkwh nk÷ MkeLkeÞh f÷kfo íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kLkÃkwh hnu. fMçkk

{MSË ÃkkA¤ {kuzkMkk S. MkkçkhfktXk (12) su. su. òu»ke EL[kso LkkÞçk rnMkkçkLkeþ

íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kLkÃkwh nk÷ MkeLkeÞh yufkWLx f÷kfo íkk÷wfk Ãkt[kÞík þnuhk. (13)

økw÷k{¼kE økLke¼kE ¾hkËe hnu. Ãkktzhðkzk íkk÷wfku ¾kLkÃkwh. (14) yrLk÷¼kE

{Lkw¼kE {kuËe- MkhÃkt[ Ãkktzhðkzk Vuçkúwykhe 2002 Úke sw÷kE 2003 Ëhr{ÞkLk hnu.

Ãkktzhðkzk íkk÷wfku ¾kLkÃkwh.