JUEVES18 DE OCTUBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

JUEVES18 DE OCTUBRE DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

El caso del cura IlarrazLa Justicia de Entre Ríosbuscará datos en Monteros

PÁGINA 14

›› Comida peruanaUn chef cuenta secretos ymisterios de los platos andinos

TUCUMANOS

›› Mujica no vetará la leyEl Congreso de Uruguaydespenalizó el aborto

PAGINA 12

››

LA GACETA.COM

15.5° 31.6°

Caluroso. (PAGINA 10, 2ª SECCION)

16° 33° 48 PÁGINAS / 4 SECCIONES

Caluroso.

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 5 | SÁBADOS $ 6 | DOMINGOS $ 9RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.411

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 8 | Fúnebres: Pág. 13En TucumanosHoróscopo: Pág. 10 | Cines: Pág. 11

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 5Farmacias de Turno: Pág. 5Sudoku: Pág. 6

El Abasto se reconvierte en silencioDespués de las clausuras masivas y las protestas callejeras, la noche en la zona del Abasto va recuperando suantigua calma. Algunos propietarios de boliches decidieron cambiar de rubro o mudar sus locales a otras zonas

de la ciudad. Otros, en tanto esperan que la Municipalidad de la capital les haga alguna propuesta.

Tucumán Cine trae unaavalancha de películas

■ Con la proyección de“Mansedumbre”, la primera películafilmada íntegramente en Tucumán,arrancará el Festival Tucumán Cine.Serán siete días con lo mejor delcine argentino.

El “león” jugará en su cancha

■ Las gestiones de losdirigentes dieron susfrutos y AtléticoConcepción recibirá elsábado a Sarmiento. LaPolicía aceptó que esténambas hinchadas, perocon un gran operativo deseguridad.

Capitanich invitóa las provincias apesificar deudasLos bonos de Chaco cayeron 26,05%

BUENOS AIRES.- Los bonos emitidos por las provincias, en es-pecial los de Chaco, renovaron ayer las fuertes pérdidas en el mer-cado local, luego de que el gobernador chaqueño Jorge Capitanichanunciara un canje para pesificar toda la deuda de su jurisdiccióne instara a otros gobernadores a emitir en pesos. La reacción ne-gativa de los inversores al anuncio del mandatario norteño quedóreflejada en la cotización de los bonos de saneamiento garantiza-dos de Chaco, que se desplomaron 26,05%, una tendencia a la ba-ja que siguió la mayoría de la deuda provincial tras un recorte denota de Moody’s. (DyN)

PÁGINA 9

En una sesión histórica, enla que los opositores decidie-ron no acudir al recinto, labancada alperovichista de laLegislatura aprobó el proyec-to de ley que habilita el votooptativo para los ciudadanosde 16 y de 17 años, en los co-micios para definir cargosprovinciales. Los parlamentarios del PJ argumentaron que no sevioló la Carta Magna tucumana, pese a que la Ley Fundamentaldispone que el sufragio es un derecho y una obligación desde los18 años. Hubo duras críticas para los representantes de la UCR, elPRO, FR y la Democracia Cristiana. Estos afirman que se trata deuna estrategia alperovichista para lograr la reforma constitucionaly, así, habilitar la reelección indefinida. Tucumán es la segundaprovincia que implementa esta norma, detrás de San Juan.

En soledad, elPJ les concedióel voto a losjóvenes de 16

›› REFORMA ELECTORAL | SE AMPLÍA EL PADRÓN

La Legislatura tucumana aprobó el sufragio optativopara menores de 16 y 17 años. La oposición no fue alrecinto y denunció que se viola la Constitución local

PAGINAS 2 Y 4

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

A LA VERA DE LA RUTA. La camioneta quedó dada vuelta y su conductor, que salió despedido, murió a pocos metros.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Trágicovuelco deun vehículodel Siprosa

José Orlando Correa se dirigía alCAPS de La Florida, en Leales, pa-ra realizar un relevamiento. El em-pleado jerárquico del Siprosa per-dió el control de la camioneta en elkilómetro 1.329 de la ruta 9, enLos Puestos. El vehículo comenzó adar tumbos, el empleado salió des-pedido y falleció.

PAGINA 14

Condujo a Fangio en Tucumán

■ Una experiencia únicae irrepetible: AntonioGamarra fue el chofer deJuan Manuel Fangio y sucomitiva cuando vino porel Rally Argentina de1980. Un asado con elpúblico en el cerro yotras historias.

Buscan que los jóvenessepan analizar y debatir

■ El ministro de Educación AlbertoSileoni anunció que se haránmodificaciones en la currícula delnivel secundario. La idea es que loschicos tengan elementos paraanalizar la realidad y debatirla.

La importancia delavarse las manos

■ Las enfermedades infecciosassuelen transmitirse por contacto conlas manos. Por eso es fundamentalque nos lavemos bien cada vez quehay riesgo de contagio de algúnagente patógeno.

TUCUMANOS

DEPORTES

El Senado de la Naciónaprobó también ayer elvoto optativo desde los16 años. El proyectodebe pasar a Diputados.

POLITICALA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20122

BUENOS AIRES.- La presidenta,Cristina Fernández, subrayó que“el peronismo se mide en los he-chos”, y ratificó su “lealtad” hacia“los intereses del pueblo argenti-no”, en respuesta a Hugo Moyanoque en un acto previo, también porel “Día de la Lealtad”, prometió“encauzar el voto de los trabajado-res” en las elecciones legislativasdel año próximo. “El peronismo nose mide por la antigüedad, se mideen los hechos, en las obras y en loscompromisos que cada uno tiene”,sostuvo la mandataria en un actoen la Casa Rosada y remarcó queaun quienes no apoyan su gestiónidentifican a este Gobierno con lossectores populares.

“Mi lealtad es con los interesesdel pueblo”, subrayó Cristina, trasdefender enfáticamente el modeloy prometió “luchar con uñas ydientes para seguir conservando elesfuerzo de los 40 millones de ar-gentinos en esta verdadera décadadorada”. Repasó “la exitosa ges-tión” de su fallecido esposo, Néstor Kirchner, “que se fue triunfantepor haber construido una Argenti-na absolutamente diferente”.

“Cuando uno ve que se ponen al-gunos, muy pocos pero poderosos,del lado de los fondos buitres, se veque hay un profundo desamor a lapatria y al prójimo”, aseveró.

“Por más esfuerzo personal quepongan los argentinos, si no hayun proyecto de país que generetrabajo, que acompañe, es imposi-ble progresar“, remató.

Horas antes, Moyano había criti-cado a la jefa de Estado y se había

mostrado como eventual líder deun frente electoral antikirchneris-ta. La acusó de “hacer todo lo con-trario que Evita y Perón”. Y ratificóque desde la central obrera y el pe-ronismo “vamos a dar la pelea enel terreno que sea necesario”.

En los tramos más duros de sudiscurso, el camionero advirtió:“cuando tengamos que decidir conel voto el destino del país, no nospodemos volver a equivocar”.

“El peronismo no es revanchista,mira hacia adelante. Por eso le di-go: mire hacia adelante señoraPresidenta, no mire por el espejoretrovisor porque se puede llevar aalguno por delante”, ironizó.

Al recordar en esta fecha la mo-vilización obrera por la liberaciónde Perón (1945) y que marcó lafundación del peronismo, Moyanosostuvo: “el que estamos iniciandoes el camino correcto, porque esta-

mos del lado de los trabajadores, elobjetivo es lograr la justicia social yla libertad de nuestro pueblo”.

Luego, en un llamado a los pero-nistas “anti k”, señaló: “la mayoríade la sociedad está cansada de te-ner miedo, desconfianza” en el Go-bierno. Y llamó a representar conestos reclamos a la sociedad. “Em-pecemos a reclamar desde el pero-nismo, terminemos con odios y re-vanchas”, añadió. (NA-Especial)

BUENOS AIRES.- El Senadoaprobó anoche el proyecto de leyque modifica la legislación electo-ral y habilita el voto de los jóve-nes a partir de los 16 años, demanera optativa, para comiciosnacionales. La iniciativa de lossenadores oficialistas Aníbal Fer-nández y Elena Mercedes Corre-gido recibió 52 votos a favor -am-plio apoyo opositor-, 3 votos encontra y 2 abstenciones. Ahorapasó a Diputados, para convertir-lo en ley. El director nacionalElectoral, Alejandro Tullio, esti-mó que 1,4 millón de “pibes”quedarán habilitados para votar.

“Hay que pensar este voto a los16 como una oportunidad peda-

gógica en el sentido estricto”, sos-tuvo Corregido al hablar en la se-sión como miembro informante.

Agregó que el voto joven “habi-lita también el ejercicio de la ciu-dadanía dentro de la escuela, y

no pensarla siempre para másadelante”. “Los adolescentes nohacen lo que los adultos les dicenque hagan. Son los que revisan,critican los paradigmas estableci-dos, los que se sublevan a los cá-nones establecidos; son los quenos ayudan a despojarnos deprejuicios”, resaltó la legisladora.

Por su parte, el radical Alfredo Martínez consideró que el votode los menores debe “ser obliga-torio”. “Si otorgan un derecho,entonces también se otorga unaresponsabilidad”, explicó.

El legislador también mencio-nó que la ley llega para afirmaruna “necesidad de ampliación dederechos en varios sentidos”.“Los chicos tienen esa hermosaposibilidad de la falta de hipocre-sía y de jugarse por sus convic-ciones de manera más fuerte queun mayor”, enfatizó.

También habló a favor el justi-cialista disidente salteño Juan Carlos Romero, quien apoyó lainiciativa argumentando que “noquería quedar como un veteranoque se opone a la juventud”.

En tanto, votaron en contra dela iniciativa los catamarqueñosBlanca Monllau y Oscar Castillo,y Agustín Pérez Alsina, del Parti-do Renovador de Salta. En tantoque los cordobeses Luis Juez yNorma Morandini, del Frente Cí-vico y Social, se abstuvieron.

El proyecto de voto joven esta-blece que “los argentinos que hu-biesen cumplido 16 años gozande todos los derechos políticos,conforme a la Constitución y a lasleyes de la República”.

La norma también introduceuna novedad y es que la actuali-zación del documento nacionalde identidad de los menores quehasta la sanción de esta iniciativase realizaba a los 16, ahora debe-rá realizarse a los 14. (DyN-NA-Télam)

›› SENADO | CAMBIAN LEYES POLÍTICAS

El Senado aprobó el voto a los16 años, con apoyo opositorCon 52 adhesiones, 3 en contra y 2 abstenciones, se dio media sanción al proyecto “K”Las bancadas oficialista yradical destacaron que seamplían derechos. Sehabilitará a 1,4 millón dejóvenes para sufragar

TESTIGOS DEL DEBATE Y DE LA DEFINICIÓN. Jóvenes estudiantes se apostaron en los palcos del Congreso, para seguir la sesión en la Cámara Alta.

NA El kirchnerismopide “per saltum”contra “Clarín”El Gobierno quiere que intervenga la Corte

›› LEY DE MEDIOS | CONSTITUCIONALIDAD EN JUEGO

BUENOS AIRES.- El bloque de se-nadores kirchneristas presentóayer un proyecto de ley para regla-mentar el per saltum, un mecanis-mo por el cual la Corte Suprema deJusticia podría “abocarse” a trataruna causa judicial “salteándose”instancias de juzgados inferiores.Esta posibilidad surgió en medio dela pulseada que existe en el Conse-jo de la Magistratura, por la desig-nación del juez que deberá resolverla demanda del “Grupo Clarín” con-tra la Ley de Medios. La iniciativa,anunciada por el jefe del bloque desenadores “K”, Miguel Pichetto, vade la mano con un proyecto de de-claración por el que se le solicita ala Corte que “se aboque a resolver”la situación que atraviesa el Conse-jo, para el que el rionegrino pidiópreferencia para que sea tratadoen la próxima sesión. De esta ma-nera, el Poder Ejecutivo presionasobre el Judicial, a pesar de que laCorte Suprema, a través de su re-electo presidente, Ricardo Loren-zetti, dijo que “no intervendrá en elconflicto para nombrar jueces”.

La propuesta, que será tratada elmartes en la Comisión de AsuntosConstitucionales, propone que sepodrá acudir a la Corte “en las cau-sas federales en las que se acrediteque entrañan cuestiones de grave-dad institucional”. El texto se refie-re a los casos “cuya solución defini-tiva y expedita sea necesaria” ydonde el recurso por “salto de ins-tancia” constituye “el único reme-dio eficaz para la protección del de-recho comprometido”. La iniciativafue presentada por la presidenta,Cristina Fernández, cuando era se-nadora en 2002. El oficialismo vol-verá a impulsar la iniciativa con laintención de que pueda ser aplica-

da para “Clarín”, que cuestiona laconstitucionalidad del artículo 161(cláusula de desinversión) de la Leyde Medios, que lo obliga a despren-derse de licencias de radio y TV.

ExplicacionesLa Comisión de Disciplina y Acu-

sación del Consejo, con mayoríakirchnerista, citó al camarista Civily Comercial Federal, Ricardo Re-condo y a los restantes ocho inte-grantes del Tribunal, para que

brinden explicaciones -lo haránpor escrito- por una denuncia so-bre irregularidades en la designa-ción de jueces subrogantes en esefuero.

Por otra parte, la Comisión deLabor resolvió convocar a un nue-vo plenario del organismo para eljueves 25, a las 10, a fin de tratar elconcurso 258, objetado por cincomiembros de la oposición que con-sideran que algunos de los candi-datos responden al Gobierno parafallar en la causa. (NA-Especial)

Lorenzetti, en suprimera declaración comopresidente reelecto, dijoque “no intervendrá (laCorte) en el conflicto”.

Características de los cambios■ A los 16 años, se gozará de todos los derechos políticos.

■ De esta manera, se zanja la discusión sobre el voto optativo

■ Los menores de 18 años no serán infractores si no votan.

■ Los de 16 y 17 podrán votar también consultas populares.

◆ DEFENSA DE LA INICIATIVA.- El oficialista AníbalFernández, co-autor del proyecto, sostuvo que losargentinos de 16 y 17 años vienen teniendo respon-sabilidades: “son imputables ante la Ley y, si tienenautorización de los padres -según la Ley de Contra-to de Trabajo-, pueden trabajar”. “Los jóvenes de mipartido hicieron brillar esta propuesta, y lo mismo hi-cieron los jóvenes del radicalismo”, recordó en refe-rencia a las audiencias públicas en el Senado.

◆ DESIGNADA POR UNANIMIDAD.- El Senado apro-bó también por unanimidad la designación de la ex

senadora María Perceval como embajadora ante laONU. Perceval, quien actualmente se desempeñaen la Subsecretaría de Promoción de Derechos Hu-manos, se encontraba en el recinto al momento desometer a votación su nombramiento, y recibió elo-gios de los senadores de todos los bloques.

◆ LEY PARA EL ABORTO NO PUNIBLE.- El kirchneris-mo anunció que impulsará un proyecto para regularcon una ley nacional el aborto no punible, luego deque se registraran dificultades en distintos puntosdel país para cumplir con ese procedimiento habili-

tado por la Corte Suprema. El titular del bloque desenadores oficialistas, Miguel Ángel Pichetto, antici-pó que presentará un proyecto para equiparar la le-gislación y que las interrupciones de embarazos secumplan en todos los distritos por igual.

◆ “EN 2013, NO”.- La senadora radical Marta Bore-llo se mostró de acuerdo con el proyecto, pero pi-dió que “voten en 2015 y no en 2013” y que “el pe-ríodo que queda antes de las elecciones generalessirva para intensificar la capacitación cívico-políticaen las escuelas de educación media”. (DyN-NA)

DESDE LAS BANCAS

◆ EL JUEZ TORTI RECHAZÓ LA RECUSACIÓN DEL GOBIERNO.- El juez en lo Civil y Co-mercial Federal, Raúl Torti rechazó la recusación en su contra formulada por el Go-bierno para que deje de subrogar el Juzgado 1, donde se encuentra la causa inicia-da por la demanda del “Grupo Clarín” contra la Ley de Medios Audiovisuales. El ma-gistrado desestimó “sin curso alguno” la recusación por falta de fundamentos y re-cordó que el propio Gobierno avaló el régimen de subrogancias. (NA)

◆ CORONITAS Y TUTELAJES.- El titular del bloque de diputados nacionales del Frentepara la Victoria, Agustín Rossi, aseguró que el oficialismo “no cesará en su esfuerzopara que Argentina sea un país donde nadie tenga coronita” y sostuvo que “de estose trata el 7-D”. “Nosotros vamos a arbitrar los medios y argumentos para que en Ar-gentina la ley se cumpla. Clarín ha ejercido en todos estos años de democracia untutelaje sobre la democracia que nadie le otorgó”, remarcó el diputado. (Télam)

◆ DENUNCIAN A FUNCIONARIOS POR EXTORSIÓN.- La diputada de la Coalición Cívica,Elisa Carrió denunció al ministro de Justicia, Julio Alak, a la procuradora general dela Nación, Alejandra Gils Carbó, y al jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, por“extorsión” al Consejo de la Magistratura. En el mismo sentido, el legislador radicalManuel Garrido denunció a Alak “por falsa denuncia de delito”. (NA)

◆ “LA CORTE TENDRÁ LA DECISIÓN FINAL”.- El jefe del bloque de Diputados del radi-calismo, Ricardo Gil Lavedra, advirtió que la Corte tendrá “la decisión final” por el con-flicto que protagonizan “Clarín” y el Gobierno. “No hay manera que esto pueda ter-minar si no es a través de la sentencia de los jueces”, enfatizó. (NA)

ACUSACIONES CRUZADAS

Moyano promete “encauzar el voto de los trabajadores”La Presidenta respondió: “voy a luchar con uñas y dientes para seguir conservando el éxito del modelo de Kirchner”

›› DIVIDIDOS | EL PERONISMO Y EL DIA DE LA LEALTAD

IRÓNICO. Moyano le pidió a Cristina que “no mire por el espejo retrovisor”.

DYN

PEDIDO. Cristina recordó a su esposo y escuchó a intendentes bonaerenses.

DYN

Itatí: Cristina nousará la Basílica

CORRIENTES.- Las autoridadesde la Iglesia Católica en Corrientesrechazaron una propuesta de laCasa Rosada para que la presiden-ta, Cristina Fernández, hable hoydentro de la Basílica de Itatí, loca-lidad que visitará para entregaruna Bandera argentina que estuvoen las Islas Malvinas en 1966. Asílo reveló el intendente de Itatí, Cé-sar Torres, quien estará presenteen el acto que la mandataria enca-bezará en la plaza, frente a la Ba-sílica, a las 18, en compañía delgobernador Ricardo Colombi, y elintendente de la Capital, Carlos Mauricio “Camau” Espínola, entreotros. “La Presidenta quería dar sudiscurso dentro de la Basílica, perono se lo permitieron”, dijo el jefecomunal. Cuando le consultaron siesa fue una decisión del arzobispode Corrientes, Andrés Stanovnik,respondió: “Entiendo que sí”. (NA)

AVISOLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20123 LA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 2012

POLITICALA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20124

Ante la tumba de Alberdi exigieron que se respete la ConstituciónLos siete legisladores de la oposición, que no asistieron a la sesión, homenajearon al prócer tucumano en el subsuelo de la Casa de Gobierno

Los siete legisladores de la oposi-ción se mantuvieron ajenos a la se-sión parlamentaria y cumplieroncon las actividades que tenían pro-gramadas. Cerca del mediodía, in-gresaron a la Casa de Gobierno porlas escalinatas del acceso de calleSan Martín. Se acercaron hacia latumba de Juan Bautista Alberdi y,juntos, depositaron una ofrenda flo-ral en el mausoleo del autor de “Ba-ses y puntos de partida para la or-ganización política de la RepúblicaArgentina”.

Los parlamentarios tambiéncoincidieron al afirmar que su au-sencia en el recinto no comprome-tía el debate legislativo; ya que laamplía mayoría alperovichista lepermite tener quórum propio, y queel gesto obedecía a no convalidarcon su presencia lo que consideranuna flagrante violación a la Consti-tución provincial. Precisamente, eltexto magno fija que el voto se ejer-ce desde los 18 años.

El representante de la Democra-

cia Cristiana, José Páez, sostuvoque tomó la decisión de no asistir alrecinto porque “no hay nada que leimpida al gobernador (José Alpero-vich) obtener las leyes que les exigea sus legisladores”. “En esta provin-cia se ha perdido la división de po-deres, una de las bases de la demo-cracia. El pluralismo de ideas tam-poco existe y prevalece el autorita-rismo y todos los proyectos de Alpe-rovich se convierten en ley”, denos-tó Páez.

El radical Ariel García fue aúnmás lejos en su crítica y aseguróque en la sesión de ayer, el oficialis-mo inició el camino hacia la refor-ma constitucional para conseguir lareelección indefinida. “Estamos de-mostrando nuestra lealtad hacia laConstitución. Quienes representa-mos a la oposición de la provinciadecidimos no asistir al recinto en lasesión en la que se cometió esta fla-grante violación al orden jurídico ypolítico. Hacerlo hubiera implicadoir en contra de la Carta Magna y del

mandato que nos dieron los votan-tes”, dijo García.

La legisladora Silvia Elías de Pé-rez (UCR) también aportó su opi-nión acerca de la decisión que tomójunto con sus pares. “La defensa de

la Constitución no puede tener me-dias tintas. Permitir su violación esponer en juego la seguridad jurídi-ca de los tucumanos. No importacuáles sean los argumentos que seusen para intentar legitimar la

transgresión de las normas. Cuan-do permitamos que esto suceda unavez se abre una puerta que despuésserá muy difícil cerrar”, analizó.

Desde el PRO, Alberto Colombres Garmendia espetó: “no estamos encontra del voto a los 16 años. Esta-mos en contra de una flagrante vio-lación a la Carta Magna”.

El legislador Federico Romano Norri (UCR) resaltó que asumieronsus funciones bajo un juramentocomún: cumplir y hacer cumplir laConstitución. “No voy a entrar en eljuego perverso que propone el ofi-cialismo, donde se nos hacer apare-cer como una fuerza política mez-quina, que se niega a incorporar alos jóvenes a la vida política”, seña-ló. Además, aseguró que la UCR es-tá de acuerdo con la reducción de laedad para elegir cargos nacionales,porque no requiere modificar laConstitución nacional. “En Tucu-mán, la discusión tiene otro compo-nente: la edad para votar está esta-blecida en la propia Constitución

provincial, en el artículo 43, a tra-vés de los incisos 2º y 3º. Por lo tan-to, una ley no puede estar por enci-ma de la propia Carta Magna. Ni si-quiera bajo el argumento de que só-lo amplía derechos”, concluyó.

Rechazo de la CorteLa Corte Suprema de Justicia re-

chazó ayer el recurso que presenta-ron el vicepresidente y el apodera-do del PRO, Ernesto Padilla y Artu-ro Forenza (h), mediante el que pre-tendían que no se debata en el re-cinto el proyecto para bajar la edadde los electores. Según la presenta-ción, la iniciativa oficialista violaríala Constitución provincial.

El máximo tribunal señaló: “si loque se pretende poner en cuestiónes el contenido probable, futuro, yeventual de un acto que todavía noha advenido al mundo de las reali-dades, nunca podría ser impugna-ble judicialmente. La actividad to-davía se está desarrollando, y por lotanto, aún no se ha agotado”.

OTRO ÁMBITO. Los legisladores opositores evocaron a Juan Bautista Alberdi.

LA GACETA / FOTO DE ANALÍA JARAMILLO

›› SESIÓN HISTÓRICA | REFORMA ELECTORAL EN TUCUMÁN

◆ MURMULLOS EN LAS BANCAS.- El iza-miento de la bandera generó murmullosentre los oficialistas. Ocurre que fueroninvitados Alberto Herrera y Juan SiviardoGutiérrez. Entre algunos peronistas depura cepa no cayó bien que, en el Díade la Lealtad, un ex bussista (por Gutié-rrez) haya tenido ese privilegio.

◆ SIN VOZ.- Los opositores, si bien noasistieron, quisieron que su voz llegara ala sesión mediante la lectura de sus ma-nifestaciones generales y de su adhe-sión al homenaje a Alberto Herrera. El PJdecidió guardar esos papeles. “Si que-rían opinar o hacer el homenaje, hubie-ran venido”, lanzó un referente del PJ,enojado. En la próxima sesión -sería eljueves-, podría seguir el enfrentamiento.

◆ CON LA GACETA BAJO EL BRAZO.- Elalperovichista Sisto Terán suele jactarsede que desde hace varios años, por “sa-

lud”, dejó de leer los diarios. Ayer, sinembargo, parece haberse tentado conla edición de LA GACETA (foto) que en-contró en la banca del lado. El ex vice-gobernador de Julio Miranda se calzólos anteojos y se puso a leer.

◆ CON EL ARCHIVO A CUESTAS.- Jóve-nes del MUP repartieron en la Cámarafotocopias de un artículo de LA GACE-TA publicado el 22 de septiembre de2006. “Jóvenes K solicitan que se vote alos 16 años”, era el título de la nota refe-rida a un encuentro político en Tucumáncon 300 delegados de varias provincias.

◆ DOS AUSENCIAS OFICIALISTAS.- A lasesión no sólo faltaron los opositores, si-no también dos referentes del PJ: Regi-no Racedo y Ramiro González Navarro.Los alperovichistas se encuentran deviaje fuera de la provincia y habían avia-do sobre su faltazo.

EN EL RECINTO

El peronismo aprovechó que la sesión se realizóel mismísimo 17 de octubre para recordar lamovilización del movimiento obrero a Plaza deMayo en 1945. Además, rindió homenaje en vida

al legislador Alberto Herrera. El veterano caudillode Leales, a sus 84 años, recordó que aquel Díade la Lealtad partió desde su pueblo para pedirpor la liberación de Juan Domingo Perón. Raúl

Hadla, autor del proyecto, destacó que Herreracumplió 14 mandatos legislativos (nacionales yprovinciales). Tras el reconocimiento, losperonistas rodearon a Herrera con aplausos (foto

central). La sesión finalizó a las 23.47, entre lassonrisas y satisfacción de los oficialistas (fotoizquierda). Las bancas de la oposición estuvieronvacías durante todo el debate (foto derecha).

En la histórica sesión de ayer dela Legislatura, todas las banderas,las voces y los votos fueron de los le-gisladores del PJ. Con la anunciadaausencia de los siete opositores, quedenunciaron pretensiones reelec-cionistas del alperovichismo, ayerse aprobó el proyecto de ley que ha-bilita a los ciudadanos de 16 y 17años a votar, si así lo desean, a loscandidatos para cargos provincia-les. Desde los palcos, jóvenes mili-tantes de La Cámpora, la JuventudPeronista y el Movimiento de Uni-dad Popular, entre otros movimien-tos kirchneristas, celebraron su in-corporación al padrón electoral.

La iniciativa, que llevaba la firmade los referentes del bloque Tucu-mán Crece, ingresó a mesa de en-tradas de la Cámara hace seis díaspor pedido del gobernador, José Al-perovich. El lunes, la comisión deAsuntos Constitucionales, a cargode Marcelo Caponio (PJ), le dio dic-tamen favorable, y ayer fue “debati-da” durante dos horas y media yluego aprobada por los 38 legislado-

res del oficialismo presentes. Así, elPJ modificó el Régimen ElectoralProvincial (los cargos nacionales es-tán regidos por el Código ElectoralNacional), que hasta ayer establecíaque están habilitados a sufragar “losciudadanos de ambos sexos, por op-ción y naturalizados, domiciliadosen la Provincia, desde los 18 añoscumplidos”. Ahora, la edad mínimaes de 16.

A las 17.30, cuando comenzó lasesión, los militantes coparon el pal-co. “Somos de la gloriosa juventudperonista, somos los herederos dePerón y de Evita”, llegaron cantan-do. Según fuentes del cuerpo, los en-cargados de movilizar a las barraseran, entre otros, Armando “Cacho”Cortalezzi, Beatriz Ávila, Camila Khoder, Adriana Najar y Jesús Sa-lim. Este último es el representantede La Cámpora en el recinto, y re-sultó ser el de mayor convocatoria.Luego del veterano Alberto Herrera,homenajeado en vida por su trayec-toria, el oriundo de Famaillá fue elmás aplaudido de la jornada.

En la previa, los opositores envia-ron una nota a la Cámara para avi-sar que faltarían. Según ellos, el pro-yecto oficial colisiona con la CartaMagna local, en la que consta que elvoto es obligatorio desde los 18años en esta provincia. El alperovi-chismo tuvo el monopolio de la pa-labra para derribar este argumento.

Caponio, que hizo la defensa jurí-dica, sostuvo que el sufragio tienedos características esenciales, launiversalidad y la igualdad; y doscircunstanciales, el secreto y la obli-gatoriedad. Por ello, afirmó, es posi-ble habilitar el voto optativo. “Laspersonas nacidas en territorio ar-gentino poseen, desde su nacimien-to, el derecho a acceder a las ur-nas”, afirmó el apoderado del PJ.

Guillermo Gassenbauer, portavozde la Casa de Gobierno en el parla-mento, salió con los tapones de pun-ta contra los opositores. Primero,fustigó al PRO de Alberto Colombres Garmendia por haber presentadoun recurso de amparo ante la CorteSuprema de Justicia para solicitar

que no se tratara el proyecto del vo-to juvenil. “El alto tribunal lo recha-zó in limine; es decir, no merecía di-nero ni tiempo. Los abogados que loformularon, Arturo Forenza (h) yErnesto Padilla, deberían sentir ver-güenza”, dijo. Luego, atacó al repu-blicano Ricardo Bussi y a José Páez(DC). “Fue lamentable ver en la foto(publicada ayer por LA GACETA) aun demócrata cristiano de la manocon el hijo de un genocida”, lanzó.

Sisto Terán, cerebro del alperovi-chismo en el cuerpo, y Roque Tobías Álvarez, jefe del bloque, cerraron el“debate” con más mensajes para losopositores. “Su decisión (de no asis-tir) fue errada. No cumplieron consu función ni con su obligación detrabajar. Que se impongan sancio-nes; es lo que establece el reglamen-to”, reclamó Terán. Y, al momentode votar, lanzó una crítica más: dijoque los opositores huyeron “comoelefantes en extinción”.

Álvarez planteó que los opositores“rechazaron la posibilidad de convi-vir”. “Aquí reinó la discordia; concu-

rrieron a la Justicia para evitar quese trate esto. Se han erigido en jue-ces. Dijeron que esto era inconstitu-cional, pero nada de eso apuntaronen la reunión de Labor Parlamenta-ria (del lunes)”, afirmó. Y lanzó: “lossiete enanos políticos parece quevan en busca de (Spruille) Braden(embajador de EEUU en este país enlos 40 y acérrimo antiperonista)”.

El titular de la bancada del PJtampoco se olvidó de los radicales.“El senador (José) Cano (UCR) alzóla mano a favor del voto a los 16años en el Senado, y los radicalesaquí están en contra”, chicaneó.

El voto unánime para la sanciónde la ley fue acompañado por loscantos de los jóvenes militantes. En2015, los chicos de 16 y 17 años po-drán elegir entre los candidatos agobernador y vice; intendente; legis-lador; concejal y comisionado rural.Antes, si el vaticinio de los oposito-res resulta cierto, también podránescoger su lista de convencionalesconstituyente favorita para que sereforme la Carta Magna.

Aunque no escucharon críticas de la oposición, que faltó al recinto en señal de repudio, al PJ le demandó casi siete horasrecordar el Día de la Lealtad y permitir que los ciudadanos de 16 años puedan sufragar, si lo desean, para cargos provinciales

LA GACETA / FOTOS DE ANTONIO FERRONI

MOVILIZACIÓN “K”. La Cámpora y otras organizaciones juveniles del peronismo, como el MUP y la JP, colmaron y aplaudieron a rabiar la sanción de la ley que permite el voto optativo a los 16 años.

Las barras, los cantos y las banderasfueron del PJ, que aprobó el voto joven

SONRISAS,APLAUSOS, CANSANCIO Y SILLAS VACÍAS

LA GACETA / FOTOS DE FRANCO VERA - ANTONIO FERRONI

POLITICALA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20125

Panfletos para los “compañeros”En las calles del microcentro y en los pasillos de la Legislatura todas las

miradas apuntaron a los panfletos que reproducían la foto de la reuniónque mantuvieron los referentes de La Bancaria Carlos Cisneros y Eduar-do Bourlé con el senador José Cano y la legisladora Silvia Elías de Pérez,en representación de la Unión Cívica Radical (UCR). “Feliz día de la leal-tad compañera Silvia Elías de Pérez y compañero José Cano”, era la le-yenda impresa, a modo de chicana, en los improvisados volantes. La Ban-caria es un gremio de raigambre peronista y sus titulares ratifican esacondición de justicialistas en cada ocasión que tienen.

Fueron dos minutos sin reser-vas en los que no dudó en “pe-garle” a sus rivales políticos. Unotras otro los fue nombrando has-ta no dejar dudas acerca de loque piensa de ellos. Al goberna-dor, José Alperovich, no le agra-dó que la Unión Cívica Radical(UCR) y el gremio La Bancariaunieran sus fuerzas para judicia-lizar el reclamo por el uso deunos $ 170 millones de la CajaPopular de Ahorros (CPA) y porel supuesto espionaje oficial amiembros del sector opositor.

“Veo en la misma foto de LAGACETA a (Carlos) Cisneros, allado de (José) Cano y de la legis-ladora (Silvia) Elías de Pérez y amí no me entra en la cabeza. Laverdad es que yo no entiendomás nada. Esta unión que tieneLa Bancaria con el radicalismono me entra en la cabeza”, ana-lizó el gobernador, en alusión ala reunión que el martes mantu-vieron dirigentes del sindicatocon los referentes radicales.

Luego, continuó criticando asus contrincantes y señaló queson un sector que se opone sinfundamentos. “El no por el nomismo, es poner palos en la rue-da, es querer que no goberne-mos porque, en definitiva, lo quebuscan con el no, es que le vayamal a la provincia”, fustigó.

Así, la inauguración de obras

de pavimentación en Las Talitasno fue una recorrida tranquilapara el gobernador. “Lo impor-tante en Tucumán es tener unpartido vigoroso, una oposiciónvigorosa. Porque, en definitiva,cuál es la democracia: este nova, entonces funcionan los otros.Esa es la alternancia. Pero lo queellos quieren hacer políticamen-te es voltearnos”, agregó.

En la habitual rueda de pren-

sa que se realiza en cada lugarque visita Alperovich, tambiénhubo lugar para los legisladoresopositores que no fueron a la Le-gislatura para el debate de la ha-bilitación del voto optativo desdelos 16 años. “La oposición ya nosabe qué hacer. Todos los díasponen palos en la rueda. En lasesión del otro día, el radicalis-mo votó en contra de la reduc-ción de los impuestos para la in-

dustria. O sea que la cuestión esvotar en contra de todo. Parauno, esto es incomprensible”,concluyó el gobernador.

La respuesta no demoróEl senador Cano no demoró

en responder a las críticas verti-das por el gobernador. “Alpero-vich debería recuperar la tem-planza que le exige su cargo ydedicarse a atender los proble-mas que aquejan a la provincia.Es evidente que el desquicio quereflejan sus declaraciones mues-tran a una persona que perdió elrumbo ante una realidad que vadesenmascarando sus menti-ras”, respondió el radical.

Luego se refirió la participa-ción de la UCR en el mitin de LaBancaria. “Si al gobernador no leentra en la cabeza que una fuer-za política pueda reunirse conuna organización gremial paradefender el patrimonio de los tu-cumanos, es porque jamás en-tendió lo que es un partido y loque significa un gremio. Él ejer-ce la política pensando en suspropios intereses y jamás enten-derá esta realidad. Alperovichcree que todo se compra”, aseve-ró el presidente de la UCR.

Según el senador, el radicalis-mo participará de todos los es-pacios en los que se denuncienatropellos a las leyes, a la Cons-titución y al patrimonio de lostucumanos. “En lugar de poner-se nervioso por una foto, Alpero-vich debería explicar por quécompromete el futuro de la Cajapara pagar sueldos o explicarcuál es la razón por la que man-dó a subir los impuestos por ter-cera vez en el año”, fustigó.

›› CRUCE VERBAL | POR LA CAJA POPULAR

Alperovich dice que la UCR seopone porque busca “voltearlo”“Esta unión que tiene el radicalismo con La Bancaria no me entra en la cabeza”, afirmó

El mandatario criticó alos legisladores opositoresque no fueron a la sesión.El senador Cano le replicóque “perdió el rumbo”

EN LA CALLE. Bourlé, titular de La Bancaria, criticó la operatoria del PE.

PRENSA ASOCIACIÓN BANCARIA

■ Protesta y escrache de La BancariaMientras dirigentes y militantes de La Bancaria protestaronayer en la calle por la cesión de recursos de la Caja Popularde Ahorros al PE, el gobernador José Alperovich ratificó que silo necesita, hará uso del dinero transferido. “Es lo que dice laley; la ley es clarita o sea que el dinero esta disponible ya”,afirmó Alperovich. El gremio teme que se desfalque la Caja.

POLITICALA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20126

Una caravana. Una marcha yuna contramarcha. Una mujerencadenada. Tensión, denunciasy versiones contrapuestas. El can-sino pueblo de Santa Rosa deLeales -ubicado 40 kilómetros alsudeste de la capital- fue el calde-ro donde se cocinó ayer un con-flicto fugaz con todos esos condi-mentos. Autoridades, delegados ytrabajadores miembros del Sindi-cato de Trabajadores Autoconvo-cados de la Salud (Sitas) se mani-festaron para denunciar supues-tas irregularidades en la gestióndel área operativa de Leales (de laque dependen un hospital y 22centros asistenciales).

Los empleados del Sistema Pro-vincial de Salud (Siprosa) se con-centraron en el Hospital de Niños.Desde allí partieron antes del me-diodía en autos particulares haciala localidad para apoyar la mar-cha.

“Vamos con cuidado, hay ungrupo de choque esperándonos”,advirtió a los visitantes recién lle-gados el pediatra Sergio Amaya,con un megáfono, en el patio delHospital “Santa Rosa de Leales”.El médico es el delegado local delSitas y quien motorizó la convo-catoria. Con la advertencia bajo elbrazo, la columna de chaquetasblancas dio una vuelta a la plazacentral. Desorientados, algunospobladores se acercaron a pre-guntar de qué se trataba la inu-sual manifestación. Los autocon-vocados entonaron sus tradicio-nales cánticos de lucha. “¡Aquí es-tá!, ¡esta es!, ¡la salud está de

pie!” y “Tengo la chaqueta negra,la salud está de luto” rodaron porlas veredas terrosas.

Al llegar a las cercanías de lasede del área operativa Leales, elclima se enrareció. En una aceraun numeroso grupo los esperaba.Empleados del hospital y adoles-centes sostenían carteles de apo-yo a la directora de esa área ope-rativa del Siprosa y encargada delnosocomio, Patricia Chávez.

Durante algunos minutos, am-bas marchas estuvieron separa-das por pocos metros. La intensi-dad de la confrontación subía ybajaba al ritmo de los bombos yde los cantos cruzados. Las con-signas de uno y otro sector se tor-naron inentendibles. Más allá dealgunos gritos ofensivos contralos médicos por parte de las per-sonas apostadas en la entrada dela dependencia de salud, el en-frentamiento no pasó a mayores.

La policía local, sin embargo,formó luego un cordón para sepa-rar a los grupos.

El Sitas realizó un pequeño ac-to en el lugar. Explicaron los mo-tivos de la marcha y cada punto

fue repudiado desde la vereda deenfrente con chiflidos.

Amaya recordó que en agostose presentó en el Ministerio deSalud una carpeta repleta de de-nuncias en contra de las respon-sables del área. “Las acusacionesson gravísimas”, calificó. Apuntócontra Chávez y enumeró presun-tos actos de discriminación con-tra pacientes, maltrato a emplea-dos, problemas en la atención,uso irregular de un vehículo ofi-cial, que el agua de algunos CAPSestá contaminada y que sólocuentan con una ambulancia, en-tre otros. De hecho, exhibió laampolla de una vacuna que ha-bría vencido en junio.

“Las repartieron la semana pa-sada. Esta es una muestra de do-ble bacteriana, que se ponen a ni-ños de menos de un año. Esto noes un problema del Siprosa queseguramente distribuyó como co-rrespondía. Pero, aquí contamoscon un solo utilitario y, lamenta-blemente, en vez de llevar vacu-nas, la doctora lo usa para ir a sucasa”, denunció. Amaya afirmóque los manifestantes eran fami-

liares de gente que trabaja con lasencargadas del área. “Llegaroncon la idea de agredir, inclusivehasta a su compañera”, renegó.Se refería a la mujer que, mien-tras los grupos discutían, estabaencadenada a una ventana, llo-rando. Natalia Salinas (22 años)permanecía allí desde la nocheanterior. “Trabajaba como reem-plazante en el lavadero del hospi-tal. Me dejaron sin nada, no meexplicaron porqué. Hablé conChávez y quedó en averiguar quépasará”, balbuceó con angustia.La mujer de 22 años dijo estar de-sesperada.

Durante el acto también brin-daron sus testimonios algunos ve-cinos. Betty Salazar, de 30 años,afirmó que su hijo fue siempreatendido con displicencia. “Reuní400 firmas por la mala atención.Siempre hay ‘peros’. No puedendarnos los medicamentos o noatienden todos los turnos”, sequejó. Salazar expresó su decep-ción porque no vio a los ciudada-nos participar de la medida demanera masiva. “Los que estuvie-ron en la otra marcha, algunos

son empleados del hospital. A losjovencitos les pagó $ 50 (por Chá-vez). Ni sabían para qué estabanaplaudiendo”, criticó.

Luego de que los autoconvoca-dos se retiraron, Chávez salió asaludar a sus adherentes. “Noquiero opinar sobre la protesta.Lo que sí puedo decir es que lagente defiende su derecho a la sa-lud”, manifestó en medio de víto-res. Con respecto a las denuncias,desacreditó todas. “La ambulan-cia es nueva, tiene cuatro meses.Estamos gestionando otra para lazona de Los Gómez. Se está resol-viendo todo. Tenemos los sumi-nistros y estamos en condicionesde atender a la gente”, añadió.Sobre las vacunas vencidas, expli-có: “no fue así, es un lote que te-nía fecha de vencimiento en esemomento (sic), pero no eran va-cunas vencidas. Pero bueno,cuando quieren utilizarlo lo utili-zan como quieren”, refunfuñó.

En menos de una hora y media,estalló y concluyó la jornada deconflicto. Los acontecimientos, sinembargo, no lograron desperezardel todo las calles del pueblo.

Choque de protestas por el hospital de LealesMiembros del movimiento de autoconvocados se movilizaron hacia el área operativa de la zona; allí los esperaba una contramarcha

Los miembros del Sindicato deTrabajadores Autoconvocados dela Salud (Sitas) tuvieron ayer unajornada sin descanso. Antes deviajar a Leales para protagonizaruna protesta en el área operativalocal, tuvieron que interceder enun conflicto en el hospital Centrode Salud. Durante la mañana, lasprincipales autoridades del gre-mio en formación y los delegadosparticiparon de una reunión conlas autoridades del centro sanita-rio. Ocurre que desde hace días,los trabajadores denuncian la ce-santía de al menos 50 personasque cubrían diversos reemplazosen ese centro asistencial.

“Cuando el sustento de tu fami-lia está en riesgo, la desespera-ción es infinita. Eso nos transmi-

ten los trabajadores a los que deun día para el otro les dijeronque no vayan más. Cómo puedeser que hayan sido útiles al Siste-ma de Salud durante tanto tiem-po y ahora descubren que es me-jor contratar a otros que no pisa-ron un hospital”, repudió Adria-na Bueno, secretaria general delSitas. Aseveró que los directivosdel hospital se comprometieron abrindar más precisiones sobre la

situación de los afectados. “Tam-bién nos gustaría que desde elMinisterio nos digan qué haráncon los cargos”, espetó.

Julián Nassif, secretario adjun-to del Sitas, consideró que el Go-bierno incumple lo pautado en elacta acuerdo. “Desde 2009 enadelante las respectivas actas ha-blan de la eliminación progresivade todas las formas de precariza-ción. A nuestro entender, eso sig-

nifica poner en situación laboralregular a quienes no lo están y nosacarlos de sus puestos. Es unapolítica de ajuste, de racionaliza-ción de costos”, se quejó.

“No hay cesantías porque nohay gente que esté nombrada.Son reemplazos que no continua-rían”, aclaró el director del hos-pital, Diego Eskinazi a LA GACE-

TA. Afirmó que la cantidad de ca-sos de los que se hablan no se-rían tales: “50 son las vacantestotales que hay en la institución.Allí están incluidos fallecimien-tos, jubilaciones o renuncias”.

Por otro lado, detalló que elproceso para renovar los reem-plazos se emprende todos losmeses y que implica varios pa-sos. “No está nada definido, tras-cendieron nombres que se ha-bían descartado en un primer vi-sado. Todavía falta mucho por re-ver”, relativizó. Destacó el buendiálogo que mantuvo con el Sitasy afirmó que el viernes volverána reunirse para seguir conver-sando sobre la situación. Se com-prometió a tener un listado con lasituación de cada trabajador.

Incertidumbre en el Centro de Salud por unos 50 reemplazantesDirigentes del Sitas se reunieron con autoridades del hospital para dialogar sobre la finalización de los contratos de los interinos

VEREDAS DISTINTAS. Al llegar al edificio donde estaban las autoridades, los autoconvocados se encontraron con una marcha a favor de la directora del área operativa. Patricia Chávez (a la derecha, de negro) agradeció el apoyo.

LA GACETA / FOTOS DE JORGE OLMOS SGROSSO

El delegado local del Sitas, Sergio Amaya, denunciógraves irregularidades en la gestión zonal de salud. Latitular del área, Patricia Chávez, negó acusaciones

gbaigorri@lagaceta.com.ar

@gabybaigorri

GABRIELA BAIGORRÍLA GACETA

Desde hace días, los miembros del Sitas realizanasambleas en hospitales por supuestos despidos entodos los sectores.1Los autoconvocados del Hospital de Niños y delCentro de Salud efectuaron protestas en susinstituciones.2“No se va a despedir a nadie; están faltando a laverdad”, respondió el ministro de Salud, Pablo Yedlin,ante los reclamos.3

LOS PASOS DE LA PUJA POR LOS CARGOS“No hay ningún tipo de despidos (en el área desalud). Simplemente, se está controlando a losremplazantes, porque cuando algún empleado delSistema Provincial de Salud pide licencia o tiene uncertificado médico, se toma un remplazante”.

JOSÉ ALPEROVICHGOBERNADOR

O P I N I O N

La evaluación a interinos no será valorativaAutoridades del Rectorado se reunieron con las conducciones de las siete escuelas de la UNT

El PJ y una humilde evocaciónSin la presidenta del partido, Beatriz Rojkés; sin el vicepresidente,Domingo Amaya; y sin su máximo referente, el gobernador JoséAlperovich, el PJ local recordó anoche el 17 de octubre de 1945.El secretario general del partido, Edmundo Jiménez, encabezó laceremonia. Estuvieron algunas agrupaciones, como el MUP y la JP.

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ

Las evaluaciones que integran elproceso de regularización de los do-centes designados como interinosen las escuelas experimentales dela Universidad Nacional de Tucu-mán (UNT) antes del 31 de marzode 2008 no deberán ser valorativasni subjetivas. Lo definieron funcio-narios de la UNT y directores de lasinstituciones preuniversitarias, enuna reunión en el Rectorado.

Del mitin participaron la secreta-ria Académica de la UNT, Susana Maidana, la subsecretaria del área,Marta Juárez de Tuzza, la titular delConsejo de Escuelas Experimenta-les, Mariana Gil, directores o vicedi-rectores de la Sarmiento (Manuela Aguirre), del Gymnasium (Sandra Mansilla), del Instituto Superior deMúsica (María Rosa Tetta), del Ins-tituto Técnico de Aguilares (Patricia Tártalo), del Instituto Técnico (Luis D’Alessandro), de la Escuela de Be-

llas Artes (Isabel Rodríguez), y Juan Pablo Terraf, por el triunvirato in-terventor de la Escuela de Agricul-tura y Sacarotecnia (EAS).

“La resolución ya señalaba quelos docentes debían ser evaluadosen tres áreas: administrativa, aca-démica y de gestión. Hoy se precisóque esta no debe ser ni subjetiva, nivalorativa; se trata de un informe”,indicó Juárez de Tuzza.

Explicó que las escuelas registranel desempeño del docente en cadaárea. “En lo adminitrativo se ve si ellegajo cuenta con toda la documen-tación. En lo académico hay aspec-tos formales, que van más allá de lacalidad de la educación: presenta-ción de la planificación, libros de te-mas, exámenes, estadísticas deaprobación o no. Y la gestión tieneque ver con la participación del do-cente en el Consejo Asesor Internode la institución o en el Consejo de

Escuelas Experimentales, en comi-siones evaluadoras, tutorías o jefa-turas de departamento. Todos estosdatos son reales, no valorativos; so-bre estos se debe redactar el infor-me”, puntualizó.

Situación en la EASJuárez de Tuzza insistió en que

todas las escuelas cuentan con in-formación objetiva de la actuacióndel docente en cada área. A raíz deello, indicó que el papel del directorse desplaza a un segundo plano,mientras cobra fuerza la labor delpersonal de la escuela. De ese mo-do, respondió al planteo de los do-centes interinos de la EAS, que re-chazan que el trío interventor -Hu-go Ricci (presidente), Emilia Leoney Terraf- los evalúe. Según arguyen,estos no los conocen y, a raíz deello, el informe podría no reflejarfielmente su desempeño. “Esto se

puede aplicar en las siete escuelas;aun en la EAS: son datos reales,que están en todas las escuelas. Latarea de gestión de un director noes solitaria; está apoyada por todoel personal de la escuela”, expresó.

Según afirmó, resulta muy difícilque un docente no logre su regula-ridad a causa de la evaluación. Ex-plicó que el informe es un elementoque tiene en cuenta la comisiónevaluadora -los otros son un curri-culum del docente, sobre lo actuadoen los últimos cinco años y el dicta-do de una clase pública-: “salvo quediga que el docente nunca asistió aclases o que no cumplió con las nor-mas de la escuela”.

Precisó que si bien un grupo dedocentes dejará su condición de in-terino entre fines de este mes yprincipios de noviembre, la totali-dad del proceso de regularizaciónculminaría en mayo de 2013.

›› SISTEMA DE SALUD | NUEVOS CONFLICTOS

POLITICALA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20127

Cada vez que en la capital seaprueba un incremento en elservicio de los taxis, una especiede reflejo de Golgi -como cuan-do el médico golpea la rodillacon un martillo- se activa auto-máticamente en los municipiosdel Gran San Miguel de Tucu-mán. Por ello, la bajada de ban-dera en Yerba Buena y Bandadel Río Salí también se fijó en $4,50, y la ficha cada 100 metroso minuto de espera en $ 0,38.

En Banda del Río Salí la nue-va tarifa fue aumentada en unasesión llevada a cabo ayer. Apartir de hoy, cruzar el puenteLucas Córdoba desde la ciudadesteña hacia la capital ya resul-tará más caro.

En tanto, los concejales deYerba Buena harán lo propiohoy desde las 10. Si bien los edi-les oficialistas confirmaron queavalarán la suba tarifaria, el ra-dical Mariano Campero anticipóque votará en contra. Paralela-mente presentó un proyecto pa-ra que la bajada de bandera pa-se a costar $ 4 y no $ 4,50. Elopositor propone que el valor dela ficha cada 100 metros sea de$ 0,35 y no de $ 0,38, como pro-mueve el oficialismo.

“Resultan incoherentes los di-chos del intendente Daniel Tole-do con respecto al aumento del45% en la tarifa de los taxis. Porque con el tarifazo pretende be-neficiar al sector de los taxistas,pero a su vez perjudica a milesde usuarios”, se quejó Campero.“En vez de continuar castigando

el bolsillo de los usuarios con es-tos tarifazos, el DepartamentoEjecutivo debería ocuparse derealizar más controles para quedejen de circular los taxis ilega-les. También debería hacercumplir la ordenanza vigente yobligar a que haya taxis debida-mente acondicionados para suuso”, agregó el opositor.

Campero aseguró que el Con-cejo sí debería concederles unincremento tarifario, pero nodel 45%. “Consideramos que sídebe haber un aumento en la ta-rifa de los taxis, ya que en el pa-ís y en Tucumán existe una in-flación superior al 23% anual apesar de que el Gobierno, a tra-vés del Indec, intente reflejarotra cosa. Es por ello que pre-senté un proyecto alternativo”,agregó el radical. La iniciativade Campero cuenta con el avalde los opositores Dora Bianco yJavier Jantus del partido PorYerba Buena. El neomacristaPedro Albornoz Piossek votaráen contra de la suba tarifaria.

Albornoz Piossek dejó el radica-lismo hace dos meses para su-marse a las huestes del PRO enla provincia.

“Fin al mercado negro”Si bien hoy no será tratado en

el recinto, el toledista Luciano Villegas confirmó a LA GACETAque está trabajando en un pro-yecto de ordenanza para que lasmás de 600 licencias de taxis deYerba Buena sean intransferi-bles. Sólo podrán ser transferi-bles en dos casos puntuales: porfallecimiento del titular o pordestrucción del vehículo de al-quiler. “Es la única manera deponerle un fin al mercado negrode la venta de licencias en YerbaBuena”, anunció Villegas.

El proyecto de ordenanzacontempla, también, el incre-mento de las multas para los ta-xis de otras jurisdicciones quelevanten pasajeros en ese muni-cipio. “Vamos a imponer multasque van desde los $ 5.000 a los$ 10.000”, aseguró el oficialista.

›› TRANSPORTE | EQUIPARAN A LA CAPITAL

En Yerba Buena proponen que las licencias sean intransferibles

Banda del Río Salíadecuó ayer la bajada debandera con el nuevoimporte. La CiudadJardín lo implementa hoy

Dos ciudades suben el45% la tarifa de taxis

MÁS CARO. El incremento en los taxis llegará hoy a Yerba Buena.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO (ARCHIVO)

“Arsenales II-Jefatura II” seextenderá a lo largo de 2013

La megacausa de derechos hu-manos “Arsenales II-Jefatura II” yatiene fecha de inicio. Anoche, elTribunal Oral en lo Criminal Fede-ral (TOF) resolvió que el debate co-mience el lunes 12 de noviembre apartir de las 9. Previamente, el 25de este mes, se realizará la audien-cia preliminar.

El inicio del juicio fue destraba-do el martes, luego de que el cuer-po de magistrados decidió recha-zar la recusación impulsada porlos defensores públicos oficiales encontra de los jueces Gabriel Casasy Carlos Jiménez Montilla.

El planteo, presentado a fines deseptiembre, había condicionado laresolución de otras presentacionesposteriores y había generado lasuspensión de la sesión preliminarprevista, en un primer momentopara el 27 de septiembre pasado.

De acuerdo a la resolución, lasaudiencias se realizarán el 13, 14,15 y 16 de noviembre. Continuarátodos los días jueves y viernes há-biles siguientes hasta diciembre,con excepción de la última sema-na. El debate se retomará en fe-brero y, con la misma modalidad,seguirá durante todo 2013.

RESISTEN UN DESALOJO EN ALDERETESFamilias que se ubicaron en terrenosde Alderetes, sobre la ruta provincial304, repudiaron ayer la orden dedesalojo dictada por el juez AlejandroTomas. Durante la mañana cortaron lospuentes que conducen al aeropuerto ya Banda del Río Salí. Son unas 1.500familias que se asentaron y reclaman alPE una vivienda digna.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

Alumnos mantienen tomado el anexode la Facultad de Artes en Aguilares

CONCEPCIÓN.- El edificio delanexo Aguilares de la Facultad deArtes de la Universidad Nacional deTucumán (UNT) permanece toma-do desde la tarde del martes poruna veintena de estudiantes. Laprotesta fue decidida en reclamodel cumplimiento de los programasde enseñanza en la carrera que sedicta en esa dependencia. Además,plantean que los cargos interinossean cubiertos por docentes titula-res designados mediante concurso.

“No se están dando los conteni-dos como corresponde.Y lo que pa-sa es que siempre se inicia el añocon cargos docentes sin ocupar.Después de algunos meses se loscubre con interinos y la historia serepite así todos los años”, expuso

Sara Tello, vocera de los manifes-tantes. “No se puede dictar todauna materia en un par de mesescuando está prevista para ser desa-rrollada en un año”, enfatizó la es-tudiante. Erica Burgos, otra de lasalumnas, advirtió que la protestano es para atacar a alguna autori-dad sino para exigir solución a unproblema que afecta al nivel acadé-mico. “La decepción que sufren losestudiantes que ingresan en estacarrera se refleja en la cantidad quela abandonan. Este año ingresaron60 y ahora quedan 20”, agregó.

El edificio del anexo, ubicado enSan Martín 270, permanecerá ocu-pado hasta que, según se informó,las autoridades universitarias brin-den una respuesta concreta a las

demandas estudiantiles. “Nos preo-cupa nuestro futuro y la carrera. Noqueremos recibirnos con un nivelmediocre. Exigimos que se respetenuestro derecho a tener un nivel deeducación adecuado”, apuntó Tello.

Allegados a la dirección de esacasa de altos estudios dejaron en-trever que la protesta sorprendióen virtud de que en ningún mo-mento los manifestantes formula-ron un planteo concreto a las auto-ridades. “Las clases se venían dic-tando normalmente y los planteosque se hacen se pueden discutircon otros procedimientos que noperjudiquen el funcionamiento dela facultad. Lo que se está haciendono soluciona nada”, dijo una docen-te que prefirió no identificarse. (C)

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20128

LOS PREMIOS DE LA QUINIELASORTEO DE LAS 11 SORTEO DE LAS 19

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

03835361565328923280045661256592615587148681123104982937336660351395234899393786

1°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

68710821663803557124907123294771267372069680707228083081039083740750119947882121

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

68782977770201971029867748503163293650689191665663671134124000535254601014251420

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

54176273980550340633083790792094709205669116164542157595217475188725214688130374

RESULTADOS EXTRAOFICIALES

MAR DEL PLATA.- El ex presi-dente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva formuló ayer una encen-dida defensa de las políticas dediálogo y consenso, al afirmarque en su gobierno convocó a di-ferentes sectores porque conside-ró que un mandatario “no lo sabetodo”.

“Convoqué a los trabajadores,a los que no tenían casas, a lasPyME y a las grandes empresas,porque un presidente no lo sabetodo”, aseguró Lula al abrir el 48Coloquio Anual del Instituto parael Desarrollo Empresarial de laArgentina (IDEA).

El ex mandatario brasileño de-talló gran parte de los planes quepuso en marcha durante su go-bierno por el cual más de 25 mi-llones de pobres pasaron a for-mar parte de la clase media, ydestacó que la gran inversión enesos programas “se hizo con lainflación bajo control”. Al hablarsobre el modelo económico seña-ló: “si queremos crear un ciclo dedesarrollo sustentable, la palabraclave es inclusión de los paísespobres, poblaciones marginales”.

Lula compartió la cena del en-cuentro en la misma mesa conlos gobernadores de Córdoba, Jo-sé Manuel de la Sola; de Salta,Juan Manuel Urtubey, y de SantaFe, Antonio Bonfatti.

Lula terminó su disertación dealgo más de una hora con elaplauso de pie de más de la mi-tad de la audiencia de 900 em-presarios anotados para el en-cuentro.

El ex presidente de Brasil sequejó de que “las medidas quetomaron los países ricos no sur-tieron los logros que imaginaban

y eso pone en jaque a Grecia,Portgual, España e Italia. Tam-bién defendió el ajuste fiscal queaplicó la actual presidenta brasi-leña Dilma Rousseff al inicio de

su mandato porque, según seña-ló, “sabía que los sacrificios delprimer año iban a ser los benefi-cios del segundo”.

También formuló una fuerte

defensa de la integración regio-nal y criticó la mentalidad “colo-nizada” de algunos dirigentes dela región al recordar que los expresidentes Carlos Menem y Fer-nando Henrique Cardoso “se pe-leaban para ver quién era mejoramigo de (Bill) Clinton”.

Por otro lado, el líder latino-americano fustigó a los directivosde los organismos internaciona-les y consideró que hay que re-formular esas instituciones. Almencionar la relación entre laArgentina y Brasil, Lula llamó alos empresarios de ambos paísesa que “dejen de verse como com-petidores y adversarios”. Consi-

deró que la relación de ambospaíses es “fundamental” para laconsolidación de la integraciónda la región y que por ello “es ne-cesario que seamos más genero-sos”.

En medio de la disertación, Lu-la tuvo un momento para el hu-mor al pedirle a los argentinosque “no se les ocurra ganar la Co-pa” Mundial de Fútbol del 2014que organiza Brasil.

“Perder con los uruguayos en1950 es posible, pero con los ar-gentinos, no”, dijo Lula, quiendestacó la figura de Lionel Messicomo mejor jugador del mundodel momento. (DyN-NA)

›› 48 COLOQUIO ANUAL DE IDEA | PRIMERA JORNADA

Lula planteó una encendida defensade las políticas de diálogo y consensoEl ex mandatario de Brasil disertó en la apertura del encuentro empresario que se lleva a cabo en Mar del Plata

Da Silva instó a que sepromueva la integraciónregional a través deempresas argentinas ybrasileñas que se asocien

CONCILIADOR. El ex mandatario brasileño dijo que nunca hubo tanta amistad y confianza entre los pueblos y gobiernos de Argentina y Brasil.

TELAM

■ Ironías de Moyano sobre CristinaEl líder de la CGT Azopardo, Hugo Moyano, sorprendió anocheal aparecer en el 48 Coloquio de IDEA. “Venimos a ver a un expresidente que demostró cómo se saca un país adelante, yque también demostró que los obreros pueden llegar alpoder”, dijo. Cuando se le recordó que la presidenta CristinaFernández también dijo ser una trabajadora, Moyano respondió:“es cierto, ella es una trabajadora, pero del Estado”. (NA)

BUENOS AIRES.- La presidentaCristina Fernández recibió ayeral mediodía al ex jefe de Estadode Brasil, Luiz Inácio Lula da Sil-va, y luego lo agasajó con un al-muerzo en la Casa de Gobierno.El ex mandatario brasileño arri-bó minutos antes de las 13 a laCasa Rosada, acompañado por elembajador de Brasil, Enio Cor-deiro, y por el ex secretario de la

Presidencia, Luiz Soarez Dulchi.La jefa de Estado estuvo acompa-ñada por el jefe de Gabinete,Juan Manuel Abal Medina, y porel secretario Legal y Técnico, Car-los Zannini. Durante el almuerzo,pasaron revista a la marcha de laalianza estratégica entre ambasnaciones, así como los proyectosde cooperación y otros temas re-lacionados con la región. Previa-

mente, Lula mantuvo un encuen-tro con el vicepresidente Amado Boudou y referentes del oficialis-mo que integran la conducciónnacional del movimiento Unidosy Organizados. “Fue una reuniónmuy productiva, muy importantey todos nos vamos con un mon-tón de ideas y con mucha fuerzapara seguir trabajando en estecamino que lidera Cristina Fer-

nández de Kirchner en Argenti-na”, resumió Boudou al términode la reunión. Precisó que granparte de la charla que compartie-ron con el ex mandatario brasile-ño, en el hotel Park Hyatt del ba-rrio porteño de Retiro, estuvocentrada en el análisis de “cómoseguir profundizando este proce-so de crecimiento con inclusiónsocial”. También fueron de la

partida los diputados nacionalesy referentes de La Cámpora, An-drés Larroque y Eduardo de Pe-dro; sus pares de bancada Héctor Recalde y Edgardo Depetri; el se-cretario general de la CTA Hugo Yasky; el titular del partido Miles,Luis D`Elía; y el funcionario deCancillería y presidente de laFundación Estudios del Sur, Os-car Laborde. (Télam-NA)

Reunión con Cristina y con Unidos y OrganizadosEl ex mandatario de Brasil pasó revista a la marcha de la alianza estratégica entre el país vecino y la Argentina

EN POCAS LÍNEAS

LO AUTORIZAN A COMPRAR EUROS,PERO LA AFIP APELA EL FALLO JUDICIALLa Justicia Federal de Tierra del Fuegodispuso que la AFIP autorice a unapersona radicada en Ushuaia acomprar más de 1.100 euros en elmercado oficial para viajar al exterior,pero el organismo recaudador decidióapelar la medida. La cautelar fuedictada por la conjuez subroganteMarcela Tortosa, frente a la “inminenciadel viaje”, según publicó el sitio Sur 54.Por su parte, el organismo encabezadopor Ricardo Echegaray recurrió laresolución que obligaba a la AFIP aautorizar la venta de 1.151,83 eurospara un viaje a Italia. El abogado HéctorMontero explicó que su cliente “tiene elpasaje pago para viajar al exterior,también el seguro médico y el segurodel viajero, y no podía acceder a lacompra de euros para moverse fueradel país y pagar el alojamiento”. (NA)

LO DETIENEN ANTES DE QUE ACCIONEUNA BOMBA EN NUEVA YORKUn hombre oriundo de Bangladesh fuedetenido tras intentar atentar con unsupuesto artefacto explosivo contra eledificio del banco de la Reserva Federalen Nueva York. La detención tuvo lugaren horas de la mañana y la seguridadde los ciudadanos “nunca estuvo enpeligro”, señaló un portavoz del FBI. Eldetenido estacionó junto al edificio, enel sur de Manhattan, una camionetacargada con explosivos suministradospor un cómplice, quien era en realidadun agente encubierto de la policíafederal. Tras estacionar el vehículo, elsospechoso fue a un hotel cercanodesde el que intentó detonar losexplosivos con un teléfono móvil, einmediatamente fue detenido. (Especial)

LA SOJA SUBIÓ 1% EN CHICAGO YSUPERÓ LOS 550 DOLARESEn el mercado de Chicago, la sojaascendió 1%, a U$S 554,57 latonelada. El maíz subió 1%, a U$S293,49, y el trigo 1%, a U$S 314,62.La soja trepó por compras deoportunidad, tras caer hasta un 17%desde los máximos históricosalcanzados a inicios de septiembre. Enesa línea, el precio del trigo se recuperóde tres días de bajas, gracias a ladebilidad del dólar y a una sequía queamenaza los cultivos en Australia yEstados Unidos. (Especial)

ALZA DEL MERVAL Y DE LAS BOLSASNEOYORQUINA Y PAULISTALos papeles petroleros y financierosimpulsaron el índice Merval de la Bolsade Comercio porteña, que subió un1,82%. Las alzas destacadas fueronpara Banco Macro (+3,4,%), YPF(+2,8), Tenaris (+2,7) y Banco Francés(+1,8). En Wall Street, el Dow Jonesmejoró un marginal 0,04%, el índiceampliado S&P500 sumó 0,41% y elNasdaq repuntó 0,1%. El índiceBovespa, de la Bolsa de San Pablo,Brasil, sumó 0,56%. (DyN)

YPF OBTUVO U$S 423 MILLONESPARA SU PLAN DE FINANCIAMIENTOLa compañía Yacimientos PetrolíferosFiscales (YPF) obtuvo 423,2 millonesde dólares de financiamiento para suplan de recuperación delautoabastecimiento energético, através de la colocación de dos seriesde Obligaciones Negociables. (Especial)

Presentaron lanueva EcoSportLeón Alperovich Group presentó enTucumán la nueva EcoSport,rediseño que responde al conceptoKinetic Design Attraction de Ford.El utilitario se exhibió en la agenciaoficial de Yerba Buena, dondeestuvo presente el gobernadorJosé Alperovich. “Es un grande porsu versatilidad y diseño”, dijoNaum Alperovich, presidente delgrupo y hermano del mandatario.

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

Rechazan pedido de fondos buitresBUENOS AIRES.- El Gobierno de Suiza rechazó dos pedidos de embar-

gos de reservas del Banco Central formulados por dos fondos buitres, quepretendían quedarse con el dinero depositado en el Banco Internacionalde Pagos de Basilea (BIS). La resolución fue adoptada por el Consejo Fe-deral, la máxima instancia del Gobierno de Suiza, en rechazo a los plan-teos realizados por los fondos EM y NML. Esta última organización es lamisma que consiguió que la Justicia de Ghana ordenara retener a la Fra-gata Libertad. Este fondo pide a la Argentina que abone unos 20 millonesde dólares por bonos que quedaron impagos y no integraron el canje dedeuda, lanzado tras el default de 2001. En el caso de Suiza, los dos fon-dos pretendían embargar activos del Banco Central depositados en el BIS,cerrando así una demanda presentada en 2009. (NA)

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 20129

RESISTENCIA.- El gobierno deChaco avanzará en los próximosdías con la pesificación de su deu-da en dólares. El Poder Ejecutivoprovincial emitirá un nuevo bonoen moneda nacional para canjear-lo por los títulos nominados en di-visa extranjera. “Vamos a hacerpróximamente un sistema de colo-cación que nos va a permitir quela emisión sea en pesos. Vamoshacer un canje de estos bonos enpesos. La verdad es que la deudadebe ser absolutamente pesifica-da”, anunció el gobernador cha-queño, Jorge Capitanich.

En una entrevista televisiva, elmandatario kirchnerista exhortó,inclusive, a los demás gobernado-res a pesificar las deudas de lasprovincias. “Insto e invito a todosnuestros colegas: no podemosemitir en dólares, tenemos queemitir en pesos que es nuestramoneda de curso legal y en conse-cuencia el stock que permanecíaen dólares vamos a propiciar, através de un canje, en pesos”.

Chaco generó una fuerte contro-versia en el sistema financiero se-manas atrás cuando decidió pagar

en pesos un vencimiento de deudapor unos U$S 263.651, al no po-der comprar divisas por las res-tricciones del Banco Central(BCRA).

Capitanich fustigó las críticas deagentes del sistema financiero y

afirmó que fue una interpretacióncapciosa definir que el Chaco in-currió en default. “El Chaco cum-plió regularmente sus obligacio-nes”, enfatizó.

El anuncio de Capitanich provo-có un derrumbe de los títulos de

esa provincia y de aquellas que nopodían asegurar el pago de susbonos en moneda norteamericanaporque no contaban con los bille-tes verdes necesarios.

La situación empujó al BancoCentral a garantizar la venta de

dólares a las provincias para quecumplan con sus deudas, a pesarde las fuertes restricciones que laautoridad monetaria viene impo-niendo desde noviembre de 2011.

Chaco decidió pesificar toda sudeuda que alcanza a los $ 4.775

millones, aunque con la securiti-zación de activos netos desciendea los $ 4.300 millones, según pre-cisó el mandatario. “Y si a su vezcompensamos las acreencias de-vengadas entre el Estado nacionaly el Chaco (la deuda) puede ser deentre $ 1.800 millones a $ 3.200millones”, acotó el mandatario,según publica en su edición deayer el diario Norte.

Los bonos del Chaco se derrum-baron más de un 26% en el mer-cado porteño, luego del anunciodel gobernador de pesificar todala deuda emitida por la provincia.El anuncio tuvo un alto impactoen la Bolsa porteña, donde el Bo-no de Saneamiento GarantizadoSerie II (CHSG2) retrocedió fuerte-mente 26,05%, a $ 440. (NA-DyN)

Capitanich insta a las provincias a pesificarLos bonos de Chaco se desploman en la Bolsa de Comercio porteña un 26%, como consecuencia del anuncio del gobernador kirchnerista

CURSO LEGAL. “Insto e invito a todos nuestros colegas: no podemos emitir en dólares, tenemos que emitir en pesos”, manifestó Capitanich.

TELAM

■ Caída de bonosLos bonos tucumanosConsadep (vencimiento en2015, en dólares) cayeron ayerun 0,42% en la Bolsa porteña,o sea a $ 470 tras haberabierto a $ 472. Otros bonosprovinciales también operaroncon fuertes pérdidas: losBARX1 de Mendoza finalizaron-6,67%, a $ 280. Los títulosde Córdoba (CO13)concluyeron la jornada un0,80% abajo, a $ 495.

El mandatario chaqueñoconfirma que emitirá unbono en moneda nacionalpara canjear por los títulosen divisa extranjera

›› DEUDAS | INCUMPLIMIENTO

OPINIONLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201210

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Se suele decir que la imprudencia esla madre de las tragedias viales poresa vocación transgresora de las le-yes que experimenta una buena par-te de los tucumanos que se despla-

zan en distintos rodados. Aunque en una pro-porción mucho menor, el mal estado o la estre-chez de las rutas son considerados como unasde las causas de los accidentes. Con la construc-ción de autopistas se ha logrado en algunasprovincias un descenso de las colisiones.

Desde hace unos días, Vialidad Nacional hacomenzado a trabajar en laCuesta del 25, ubicada en laruta N° 9, entre los kilómetros1.314 y 1.321. Entre el finalde la autopista, ubicado casijunto a la entrada a El Cadi-llal, y el empalme con la rutaprovincia 341 (acceso a Tapia)habrá un tercer carril en lassubidas. Ello significa quequienes circulen de sur a nor-te accederán a la trocha extradesde el fin de la autopistahasta la parte más alta de laCuesta. De allí en adelante se-guirán circulando por una so-la trocha. Mientras los que sedirijan a San Miguel de Tucumán desde el nor-te encontrarán el tercer carril en las inmedia-ciones del desvío a Tapia y podrán utilizarlohasta el parte más alta de la cuesta.

Según explicó un funcionario de Vialidad, elobjetivo de esta obra es mantener la transitabi-lidad en los tramos con mucha pendiente. Lacalzada adicional es para que la utilice el trán-sito pesado. En las cuestas se produce una inte-racción entre los vehículos, porque los pesadosobligan al resto a mermar la velocidad. La tro-cha adicional redundará en seguridad, porqueevitará maniobras de sobrepaso arriesgadas.La inversión será de $ 21 millones y que el pla-zo de entrega es de 15 meses.

Uno de los puntos que se han transformado

en peligrosos por el tránsito y la alta velocidadse los vehículos que circulan por la ruta N° 9, esel acceso a Tapia. El funcionario dijo que portratarse de la intersección de una ruta provin-cial con otra nacional están analizando con Via-lidad Provincial de Vialidad cuál es la obra ade-cuada. Sería interesante que se construyerauna rotonda o una dársena semaforizada paraque aquellos que se dirijan hacia Raco puedangirar con mayor tranquilidad y mientras espe-ran cruzar, no se conviertan en un tapón de losvan hacia el norte. Las dársenas construidas en

la avenida Gobernador delCampo han dado buen resul-tado, tanto en seguridad comoen fluidez del tránsito.

Sería positivo que a partirde esta obra importante seproyectara una autopista queuniera el tramo Tapia-Metán,alrededor de 140 kilómetros.De ese modo, mejoraría nota-blemente la seguridad de lacarretera, aunque esta depen-de en una gran proporción dela prudencia de los conducto-res y en la efectividad de loscontroles, dos de los principa-les déficits tucumanos.

En otras rutas estrechas como la vieja y alta-mente transitada 38, ha sido imposible hasta laactualidad erradicar las rastras cañeras, pese aque todos los años se producen accidentes mor-tales por su causa, hasta el punto que desde ha-ce años sobrelleva el penoso mote de “ruta de lamuerte”. Tampoco fue posible que la autopistaque concluye en Famaillá continuara hacia elsur de la provincia.

En la última década ha sido importante elcrecimiento del parque automotor en Tucumán,razón por la cual es necesario que todos losproyectos viales que se diseñen, tanto a nivelurbano como provincial, no sólo resuelvan si-tuaciones coyunturales, sino que tengan visiónde futuro.

Positiva obra vial enla Cuesta del 25

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ ARTES EN AGUILARESComo egresado, fui a buscar un libro en el Departa-

mento de Artes Plásticas Aguilares de UNT (DAPA) ylo encontré tomado por los estudiantes, con lo cual nopude lograr mi cometido. Conozco la historia y la ac-tual situación de ese departamento, y aunque ignorocuáles son los pedidos específicos de los alumnos;creo que están en total derecho de exigir la dignidadmás elemental de tener una carrera propia de un ni-vel universitario. Es inconcebible que luego de 28años de fundado (con la democracia, irónicamente),aún funcione en un galpón con tinglado. Es inconce-bible que casi la totalidad de las cátedras estén ocupa-das por designación directa o por extensión; y que encasi tres décadas ningún egresado sea docente en esacasa de altos estudios. Es inconcebible que todos losdictámenes se decidan desde la Facultad central, con-virtiendo al DAPA sólo en su colonia. Y sabemos, lascolonias no son para siempre, en algún momento los“nativos” se rebelan. Sé también que esta situación dedecadencia plena no sólo es consecuencia de la acciónirregular de la Facultad central; también el rectoradohace oídos sordos, cuando no ojos ciegos, al mantenera la institución sin presupuesto propio. Quizás estanueva toma de los estudiantes, por una vez, los hagapensar y accionar que el conocimiento y el aprendiza-je del arte sólo son si son democráticos, a diferenciade beneficiarios particulares que lucraron con el ma-lestar cultural en lo que es ya el DAPA de la UNT.

Rubén Pereyrapereirak@hotmail.com

■ TAXISSin ánimo de polemizar, quiero responder a la car-

ta de Ricardo Cosme Rizzi (16/10) sobre el “aberran-te” aumento de la tarifa de los taxis. Tal vez tenga ra-zón sobre lo que impacta un aumento de cualquierade los servicios, en los magros salarios de la pobla-ción. Soy esposa de un “señor” taxista; resalto de loseñor porque tengo el orgullo de saber que mi espo-so, como muchos trabajadores de taxis, cuenta conuna excelente unidad, con los papeles al día, en per-fectas condiciones, con la VTV realizada en tiempo yforma, control de sanidad, aire acondicionado y cale-facción que utiliza porque la refrigeración en Tucu-mán es una necesidad, no un lujo. No evade ningúnimpuesto, ya que cuenta con el comprobante del viajeque ofrece a los pasajeros, y para angustia de donCosme Rizzi le tengo que informar que la mayoría nolo acepta, pregunto: ¿quién evade impuestos? Lo úni-co que falta es que algún defensor de los bolsillos delos asalariados tucumanos diga que el aumento de latarifa de los taxis es el culpable de la debacle econó-mica mundial. Le puedo asegurar, Cosme Rizzi, quecon este aumento no se me ocurrió pasar enero enLas Bahamas ni en la Riviera francesa, pero pensán-dolo bien, le voy a pedir a usted que me asesore finan-cieramente ya que con todas las ecuaciones que hizotal vez me aclare el panorama y entienda que con elaumento de la tarifa puedo realizar ese viaje y ya levendo el taxi con licencia incluida para que usted au-mente su patrimonio. Con respecto al control de sani-dad, tiene razón; le sugiero que lo haga; tal vez usted,al utilizar un taxi, ponga en riesgo la salud del taxis-ta. ¡Oh, perdón, me olvidaba! Soy asalariada, utilizotaxi y no sólo el de mi esposo, y le puedo asegurar quenadie me obliga, en este tipo de servicios puedo elegirusarlo o no, ahora bien, cuando aumenta el teléfono,el gas, el agua, etcétera, pago callada como todos enTucumán. Por último, quiero dar gracias a Dios deque la mayoría de los usuarios no poseen mentes ma-léficas y no piensan que porque se utiliza un taxi secorre el riesgo de contraer alguna terrible enferme-dad, porque eso se llama paranoia.

Lidia R. Siriani de SuárezEntre Ríos 1.272

San Miguel de Tucumán

■ UN ESTORBO SOCIALEn LA GACETA del 1/10, se publicó una nota sobre

la campaña nacional que tiene como objetivo promo-ver el buen trato a los adultos mayores. Textualmentedice: “El concepto de buen trato comienza con el re-conocimiento de los derechos, y estableciendo relacio-nes igualitarias y democráticas que fomenten el bie-nestar y el respeto hacia los adultos mayores”. Apro-vecho para sugerir que dicho tema social sea tratadopor el gobernador y sus funcionarios, ya que a los ju-bilados jerarquizados de la ex Dipos no se nos actua-liza el salario, y en 16 años sólo se nos concedió dosaumentos, uno del 30%, y el año pasado del 20%; noreconocen nuestros derechos, plasmados en la leyprovincial N° 6.339 que establece un haber jubilatorioigual, en un porcentaje al 70% del personal en activi-dad. Se nos discrimina, ya que no se nos paga lo esta-blecido por ley, ni los aumentos que se otorgan a nivelnacional. Se viola la Constitución nacional, ya quenuestras jubilaciones no tienen movilidad. El Subsidiode Salud, con el plan complementario, fija montos, noporcentajes; empezó en $11, hoy nos cobra $25, enun futuro cercano tendremos que pedir prestado pa-ra pagarlo, ya que nuestros salarios son congelados,con una inflación que desde 1996 a la fecha ronda enun 600%. Los impuestos provinciales subieron muchomás que los salarios; nuestras condiciones de vidason cada día más precarias. Somos un estorbo socialque sólo causamos gastos al erario, aun cuando efec-tuamos aportes como mínimo durante 20 años, ni si-quiera somos considerados seres humanos con dere-cho a vivir dignamente. Cuando el poder se sitúa so-bre las leyes de una república, se pierde el concepto yno existen los principios republicanos; al no funcionarel sistema, las leyes se aplican a conveniencia, y no delpueblo; como se ve a las claras, los más débiles sonavasallados, perdiéndose en la sociedad la solidari-dad.

Esteban de J. HerreraPasaje Pedro de Valdivia 2.383

San Miguel de Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Dos afirmaciones aparentemente incomprensiblesse pueden hacer a la luz de los últimos hechos po-

líticos: 1)- la oposición en Tucumán está pidiendo a losgritos la reforma de la Constitución, 2)- el alperovichis-mo se niega a alterar la Carta Magna para imponer lare-reelección de José Alperovich. ¿Cómo? ¿No era alrevés? Antes de contestar rápidamente que sí hay quepreguntar, entonces, quién sigue a quién a la hora detratar de imponer temas y de fijar posiciones para ga-nar espacios en la opinión pública. De buenas a prime-ras se diría que los opositores van detrás de las cues-tiones que saca de la galera el oficialismo, como el vo-to optativo de los jóvenes de entre 16 y 17 años. Quie-ren ubicarse delante, pero terminan haciéndole el jue-go a la Casa de Gobierno -aunque no quieran- con pa-labras de rechazo y con gestos de ausencia.

Al margen: ¿hacía falta determinar hoy, a tres añosde los comicios de 2015 -para los cuales se habilitó elsufragio juvenil no obligatorio- un cambio de las reglaselectorales? Obvio que no. ¿Por qué se lo hizo enton-ces? Se puede decir que es porque la provincia está go-bernada por un oficialismo obsecuente y sumiso al po-der central, al que imita. Pero no. Desde el propio ri-ñón oficialista se admite, muy por lo bajo -¿para queno lo adviertan los opositores?-, que se intentó sacardel debate público hechos que dañan la imagen de lagestión alperovichista, tales como la apropiación de losrecursos de la Caja Popular o la suba impopular de losingresos brutos. Suena razonable; lo cierto es que el te-ma del voto juvenil ganó espacio.

¿Será porque los oficialistas son tremendamenteprevisores y celosos de los interés de los jóvenes? Si apartir de la sanción de la norma hay una acción políti-

ca del Estado dirigida a afianzar el interés de los chi-cos del secundario por la política, por elegir a sus re-presentantes, por despertar conciencia cívica, se con-testará que sí. Sin embargo, parece que hay más deoportunismo político que otra cosa. El tiempo y las ac-ciones dirán qué es lo que realmente se intentó. Comosea, unos y otros, por intereses sectoriales discuten poruna norma que se aplicará en 2015, cuando en la ac-tualidad hay otras preocupaciones sociales: inseguri-dad, inflación, salarios, salud.

(Sugerencia colateral con algo de ironía: en adelantelos candidatos que quieran captar este espectro juvenildeben prometer la derogación de las 4AM. Capaz queobtengan un voto masivo. No olvidar que se habla de60.000 menores. A usar las redes sociales).

Sigamos con el voto a los 16. A)- lo rechaza la oposi-ción porque -dice- se avasalla la Constitución, lo que dapie al Gobierno para darles la razón e ir por la altera-ción del texto constitucional para adecuarlo (verdad in-comprensible número 1). B)- lo impulsa el oficialismo,asegurando que no hace falta la reforma para impo-nerlo y, de paso, para avanzar en la re-reelección deAlperovich (verdad incomprensible número 2). En susargumentos contra la iniciativa oficialista, la oposiciónentiende que se aprueban proyectos que son inconsti-tucionales. ¿Qué debería deducirse? Que piden al Go-bierno que respete la Constitución o, de última, que lamodifique para que todo se enmarque en la legalidad.¿Funcionales? El oficialismo afirma con argumentosde media biblioteca que no es necesario cambiar laCarta Magna y que sólo hay que retocar el Código Elec-toral Provincial para habilitar el sufragio optativo.Ase-gura que no piensa en facilitarle un nuevo período aAlperovich, por más que los opositores juren que esees el interés oculto. Lo cierto es que el Gobierno no ne-cesita excusas ni ropajes democráticos para impulsarla reforma. Maneja números y voluntades; sólo debeesperar el resultado electoral de 2013 para iniciar el“Operativo tornillo”. Atornillarse al poder, se entiende.

■ TRANSFORMADORA DE ENERGÍAEs bueno pero no suficiente explicar que si un

transformador cumple todas las normativas y sucampo magnético no supera los 25 microtesla no esdañino para la salud humana. Algún especialista (omejor un panel de ellos) debería leer las especifica-ciones técnicas del que se va a instalar y verificar siello se cumple. Por añadidura, el día que se instale,el mismo panel debería constatar que es el compro-metido y medir el campo magnético realmente emi-tido. Las generalizaciones en la Argentina de lastransgresiones no alcanzan para tranquilizar a lagente así como no se puede confiar ciegamente en lospapeles escritos ni en los contratos. Es necesariocontrolar y que quienes lo hagan sean serios y libresde toda sospecha y de “bajadas de línea”.

Franklin Adlerfranklinadler7@gmail.com

■ EL VOTO A LOS 16 AÑOS“Hay gente de 40 y 50 años que no está preparada

para elegir”, dijo Sisto Terán (LA GACETA del 17/10).Es cierto. Hay gente de cualquier edad que no estápreparada para elegir recibiendo bolsones.

Ramón Eudalreu.dal9@hotmail.com.ar

■ EL HOSPITAL PADILLASon lamentables las declaraciones del 14/10 del

ministro Yedlin. Dijo que el hospital de día (ex Ados)está “listo pero sus puertas se mantendrán cerradaspor lo menos hasta mitad de 2013”, poniendo en evi-dencia que se priorizan los resultados eleccionariospor sobre la salud de los ciudadanos. Situación simi-lar se vive con el -ya viejo antes de que se inaugure-Hospital del Este. La sala 10 de Clínica Médica delhospital Padilla es reconocida por la excelencia desus profesionales y la atención ejemplar a los pacien-tes. Lamentablemente, su mobiliario, incluidos loscolchones, es malísimo y los baños viven inundados.Mientras tanto, muy cerca se encuentra la Sala 8 quese observa totalmente renovada y con su mobiliarionuevo amontonado en un rincón, sin que sea utiliza-da. Hace meses que se viene informando que los pa-cientes de la 10 pasarían a la 8 para permitir la totalremodelación de aquella, pero todo sigue estando co-mo era entonces. Todos estos no son más que ejem-plos, los que yo puedo conocer, que demuestran eldespropósito que rige las acciones de algunos políti-cos que, en definitiva, no hacen más que dar la razóna quienes piensan que sólo están para defender susintereses personales y/o corporativos. A los sindica-tos, incluidos los “afamados autoconvocados” tampo-co se les escucha decir absolutamente nada sobre es-tas anormalidades que van contra la “dignidad” delos trabajadores y la ciudadanía. Aunque hablen delas tristes y sacrificadas colas que deben hacer des-de el alba los pacientes para ser atendidos, con estasactitudes no hacen más que poner en evidencia quela solución de estos problemas no les interesa en lomás mínimo. Por último, aclaro que apoyo la accióndel gobierno nacional que se ve totalmente desvir-tuada por una deficiente política local.

Jorge Laskowskijrl147@yahoo.com

■ CACEROLAZODespués de leer la carta del Hugo Laprida Ziegert

(16/10), me despertó la curiosidad de corroborar silo que él dice sobre la violencia verbal en los cacero-lazos era cierto. Accedí por internet a unos videos del13/9 en la plaza Independencia. Grande fue mi sor-presa cuando comencé a ver pasar frente a la cáma-ra aplaudiendo y golpeando las cacerolas a muchagente que conozco y que me consta no les va nadamal. Entonces pensé que si estos se quejan, ¿qué lesqueda entonces a los miles de tucumanos que nuncaen su vida tocaron el agua del mar, o que nunca sin-tieron ese aroma tan especial que tienen los 0 km.cuando salen de los concesionarios, o los que a Euro-pa, Miami, Brasil sólo los conocen por fotos o por laspelículas? O peor aún, aquellos que cuando se enfer-man tienen que amanecer en los hospitales para con-seguir un turno; ni qué decir de los que en el invier-no sufren del frío y en el verano del infierno tucuma-no o que cuando llueve los tapa el agua en sus casas.¿De qué se quejarán algunos ? Ahí le encontré enton-ces la razón al lector Laprida Ziegert. Era una mani-festación violenta, pero no por la violencia verbal si-no por la violencia moral que causa ver quejarse aaquellos que tanto tienen. Se ve también en el videoa muchos jóvenes protestando. Seguramente son losque en 2001 eran muy pequeños y no se enteraronde lo que pasaba en ese tiempo. Mucho menos enton-ces sabrán de lo que pasó en 1989, tiempos de hipe-rinflación, saqueos y otras desgracias Quizás por esono tienen una verdadera referencia de lo que es unacrisis social y económica de verdad. Si la tuvieranprobablemente lo pensarían mejor antes de prestar-se a esas manifestaciones. Hay que ser más pruden-tes y cuidadosos con estas marchas. No desestimenque por detrás están los que quieren que el país ex-plote, porque es allí cuando más se benefician.

María Díaz Ferromaradaz330@yahoo.com.ar

›› CARTAS DE LECTORES

Se sabía desde temprano que la secciónPolítica iba a tener una noche movida, por las

sesiones de la Legislatura tucumana y delCongreso nacional para tratar las leyes del votoa los 16 años. Los periodistas se prepararon paraello y se dejó abiertas hasta última hora la tapa ylas páginas 2 y 4. Lo que no se previó fue el

intenso trajín que tuvieron otras áreas de laredacción a causa del movimiento de avisos, queobligó a replantear varias páginas; se abrieronhuecos en secciones que no tenían muchainformación y se taparon áreas que necesitabanmás espacio. “¿Dónde ponemos los incidentes deJujuy?” preguntaba uno. “La información sobrela Ley del aborto en Uruguay va muy chica”,agregaba otro. Los cambios añadieron tensiónextra: en nuestra planta impresora, sorprendidospor tanto movimiento de páginas, preguntaban aqué estábamos jugando en la redacción, y sisabíamos que el diario tenía que imprimirse.

La tarde del cambio constante

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

“Operativo tornillo”, aún no

Sería interesante quese proyectara una

autopista en el tramode 140 kilómetros

que une Tapia con laciudad salteña de

Metán

“

”

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

jasis@lagaceta.com.ar

@jjmmasis

JUAN MANUEL ASISLA GACETA

MUNDOLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201211

WASHINGTON.- El presidenteestadounidense, Barack Obama,volvió a poner su carrera por lareelección en terreno firme, luegode su enérgico desempeño en unsegundo debate que probable-mente ilusione a sus partidarios ybrinde un nuevo impulso a lacampaña demócrata ante los po-cos votantes que aún están indeci-sos. Faltando tres semanas paralos comicios del 6 de noviembre,el segundo debate entre Obama yel candidato republicano, Mitt Romney, representó una de las úl-timas oportunidades para impre-sionar a los votantes.

Obama buscó lograrlo medianteun esfuerzo focalizado y enérgicocon el que consiguió alejarse de lamala impresión que había dejadoen el primer debate hace dos se-manas, cuando la buena actua-ción de Romney puso la carrerapor la Casa Blanca casi en un em-pate. “Está de regreso”, advirtióSteven Schier, profesor de cienciapolítica de Carleton College, sobreel presidente.

Obama se aseguró de trabajaren todos los frentes de ataque quehabía evitado en el debate del 3de octubre. Atacó a Romney porlos reducidos pagos de impuestosa la renta del adinerado republi-cano y por la ya famosa subesti-mación del “47 por ciento” delelectorado que pudo verse en unvideo en que se grabó secreta-mente al ex gobernador deMassachusetts.

Obama también delineó detalla-damente los compromisos de suprimer mandato -desde salvar ala industria automotriz hasta la

muerte de Osama bin Laden- ybuscó proveer una respuesta cui-dada y conmovedora en términospersonales a una pregunta sobrelos derechos de la mujer.

Romney tuvo sus momentosfuertes también, especialmentecuando describió las promesasque Obama había hecho y que noha cumplido. El republicano evitótomar el camino equivocado deObama en el debate del 3 de octu-bre, pero la segunda noche del en-frentamiento cara a cara ante laaudiencia estadounidense perte-

neció al mandatario, de acuerdocon analistas.“Diría que es un cla-ro triunfo de Obama”, advirtió elprofesor de comunicación Tobe Berkovitz de la Boston University.“Sería difícil para cualquiera decirque Romney ganó este debate”,agregó. ¿Los sondeos que se reali-zaron después del debate arroja-ron a Obama como ganador.Y, lasposibilidades de reelección deObama en el mercado de predic-ciones Intrade treparon 1,6 pun-tos porcentuales, al 63,6 %. Losdebates rara vez han afectado el

resultado de las elecciones presi-denciales en Estados Unidos, peroeste año podría ser la excepción.

Romney silenció a los críticos desu propio partido y se recuperó deun mes de errores con un potentedesempeño en el primero de losencuentros entre los candidatos.Pero, ese “impulso” para Romneyperdió fuerza en los últimos días,según sondeos que lleva a caboReuters/Ipsos. Obama aventajabaa Romney por 3 puntos porcen-tuales en la encuesta diaria delmartes. “Esto dará al presidente

un poco de impulso y cierta venta-ja, pero la carrera por la presiden-cia seguirá estando reñida”, dijoel profesor de ciencia política Mi-chael Desch, de la Notre DameUniversity. El sondeo de CNN/ORGrealizado en las horas posterioresal duelo, el 46 % de los consulta-dos estimó que el actual jefe de laCasa Blanca ganó claramente eldebate, frente a un 39 % que vio aRomney adelante. “El debate fueun giro para Obama”, insistió laencuestadora de Ipsos, Julia Clark. (Reuters-DPA)

Obama retoma el impulso hacia su reelecciónEl presidente resultó ganador del segundo debate con el republicano Romney, pero expertos dicen que la carrera seguirá reñida

›› ESTADOS UNIDOS | LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL

CARA A CARA. El republicano Mitt Romney habla, el presidente Obama le quiere contestar. La nueva pelea verbal tuvo momentos de gran tensión.

REUTERS

Según un sondeo, el 46 %de los estadounidensesconsideró que Obamaganó y un 39 % se inclinóa favor del opositor

Disputa por elvoto femenino

› PUNTO DE VISTA

PATRICIA ZENGERLECOLUMNISTA DE REUTERS

Los sondeos sugieren que lasvotantes mujeres de Estados

Unidos están inclinando su apoyohacia Mitt Romney, pero BarackObama les habló el martes en undiscurso emotivo que generó mo-mentos incómodos para el candi-dato republicano. Obama arreme-tió fuerte en temas como el pagoigualitario para las mujeres y losderechos a la anticoncepción y elaborto en el segundo de los deba-tes. Estos temas no habían surgi-do en el primero de los encuen-tros. Siendo el fuerte respaldo fe-menino esencial para sus deseosde obtener la reelección, Obamadestinó gran parte del debate aatraer su apoyo.

Destacó a la entidad de saludfemenina Planned Parenthoodcinco veces y reveló que Romneyhabía prometido desfinanciarla,que provee anticonceptivos y ac-ceso a abortos, y brinda serviciosbásicos como controles preventi-vos del cáncer. Romney respondiódiciendo que ayudaría a las muje-res, y a todos los estadounidenses,mejorando la alicaída economía.“Cualquier terreno que Romneyhaya ganado, lo perdió anoche”,dijo Jennifer Lawless, del Institutode Mujeres y Políticas de la Ame-rican University. Cuando Romneyfue consultado sobre cómo asegu-raría el pago igualitario, respon-dió recordando que cuando eragobernador de Massachusetts sepresentó a “varios grupos de mu-jeres y les dije ‘¿Pueden ayudar-nos a encontrar compañeras?’ ynos trajeron carpetas llenas demujeres”. Para los demócratas larespuesta mostró que tenía pocasmujeres en su círculo cercano.

› PALABRAS DE OBAMA

“ “

“

“

“

› PALABRAS DE ROMNEY

“

“

“

“

“

“

La campaña se centra en los estados volátiles› PUNTO DE VISTA

Después de un combativo de-bate que revitalizó la campa-

ña de Barack Obama para conse-guir un segundo mandato, el pre-sidente demócrata y su rival repu-blicano, Mitt Romney, retomaronel ritmo de sus actividades electo-rales con la intención de conquis-tar a los pocos votantes indecisos.

Cuando faltan 20 días para laselecciones del 6 de noviembre enEstados Unidos, los compañerosde fórmula de los candidatos a lapresidencia acudieron a progra-mas de televisión para reclamarla victoria de sus respectivas cam-pañas en el segundo debate deObama y Romney.

El compañero de Romney, el re-

presentante Paul Ryan, aseguróen el programa “Good MorningAmérica” de la cadena ABC queObama no logró detallar un planconvincente para la recuperacióneconómica del país; “no pudo jus-tificar su gestión sobre el déficit yla creación de empleos”, espetó.El vicepresidente Joe Biden, quevisitó el programa “Today” de laNBC, aseguró que el mandatario“realizó un gran debate. Romneytiene retórica, pero no demasiadasustancia”, insistió.

El presidente demócrata estaráde visita Iowa y Ohio, mientrasque su oponente realizará even-tos de campaña en Virginia.

Se considera que los tres esta-dos poseen tendencia volátil y po-drían inclinarse a favor de cual-quiera de los dos candidatos en

los comicios presidenciales.Los sondeos emitidos inmedia-

tamente después del último deba-te dieron la ventaja a Obama.

Sin embargo Romney, un exasesor corporativo que afirmaque su experiencia en negocios leayudará a sacar adelante a la eco-nomía estadounidense, obtuvopuntos cuando destacó las pro-mesas incumplidas de Obamavertidas en la campaña de 2008.

Sin embargo, el impacto del de-bate del martes no se conocerápor completo hasta dentro de unpar de días. Romney disfrutó deuna mejora en los sondeos tras suduelo con Obama el 3 de octubre,pero en las últimas encuestas am-bos candidatos aparecen de nue-vo codo a codo en la intención devoto.

DEBORAH CHARLES Y SUSAN HEAVYCOLUMNISTAS DE REUTERS

Las habilidades de cada uno› PUNTO DE VISTA

Un verdadero ejercicio de habi-lidades tanto para atacar co-

mo para defenderse resultó el de-bate entre Obama y el preten-diente a la Casa Blanca, Romney.Cada uno a su vez, expuso sus lo-gros de gestión: uno por EEUU yel otro por su estado, del que esgobernador, Massachusset. El 6de noviembre será el día definiti-vo en el que las acciones de loscandidatos cotizarán su verdade-ro valor. Por ahora las encuestasseñalan una casi leve ventaja deObama aunque después del pri-mer debate Romney apareció for-talecido como candidato a presi-dente. En este segundo debateque se difundió en directo por te-

levisión pudo verse a un Obamamás suelto y hasta en varios pasa-jes sonriente. En cambio Romneycentró toda su artillería verbal encriticar al presidente haciendohincapié en incumplimientos depromesas de campaña y definien-do un futuro pesaroso para EEUUsi se continuaba con el déficit pre-supuestario que no sólo no se co-rrigió sino que aumentó, afirmó.Mostró Romney, claramente, aqué sector representa y cuánto leinteresa en verdad la clase media,de la que proviene el propio Oba-ma, mientras éste se evidenciómás preocupado por lo social (sa-lud, empleo, inmigración, etcéte-ra). Romney fue increpado porObama –aquí se mostró firme yseguro- al que le dijo poco menosque mentiroso al referirse a las

acciones de su gobierno. Romneyusó su caballito de batalla preferi-do: el equilibrio fiscal. Obama cen-tró su atención, además, en su po-lítica exterior, de la que dio razo-nes de peso que no pudo desmo-ronar Romney. En suma, en elbien organizado debate con parti-cipación de un centenar de votan-tes indecisos que preguntaron acada candidato, Obama esta vezllevó ventajas. En el próximo, queserá para los estadounidenses eldel desempate, los candidatos afi-larán sus dardos. Claro, que a di-ferencia de lo que ocurre en estasplayas, el oficialismo no dispone adiscreción de fondos de campaña.Los debe buscar afuera y no es fá-cil. Para Romney, el millonario, leresulta más fácil con el apoyo delos suyos, ricos e influyentes.

CARLOS DUGUECHANALISTA INTERNACIONAL

EL ALTO.- El presidente de Bolivia, Evo Morales (foto),planteó declarar el 17 de octubre Día de la Dignidad Na-cional, para recordar los efectos de la revuelta popular de2003 en rechazo a la exportación de gas a Estados Uni-dos a través de un puerto chileno. El levantamiento en ElAlto, ciudad lindante con La Paz, fue violentamente repri-mido por efectivos militares, lo que causó más 60 muer-tos y al menos 400 heridos, en lo que se conoce como “la

masacre de octubre”. Los incidentes derivaron en la renuncia del ex pre-sidente, Gonzalo Sánchez de Lozada, y su huida del país para refugiarsejunto a sus colaboradores en Estados Unidos. “Se escapó un grupo quemasacró al pueblo y saqueó nuestros recursos. A partir de ese día empe-zó a acabarse la explotación y el saqueo a los recursos naturales, por esodebería declarase en esa fecha el Día de Dignidad Nacional”, aseveró Mo-rales. El mandatario boliviano sostuvo que, desde ese momento, se regis-tró “un corte profundo” que dejó atrás a los gobiernos de derecha “que noquerían un Estado con soberanía”. “Es importante revisar ese pasado in-mediato; ahora vivimos la otra etapa, la de recuperar los recursos natu-rales y buscar la igualdad”, destacó, para luego denunciar que, actual-mente, las llamadas potencias mundiales exportan pobreza, crisis finan-ciera y narcotráfico a los países de la región. (Télam)

El Día de la Dignidad en Bolivia› EVO MORALES Y EL 17 DE OCTUBRE

ROMA/PARÍS/DAMASCO/ALEPPO.- El Vaticano anuncióel envío de una delegación de cardenales y obispos a Siria,ordenada directamente por el papa Benedicto XVI (foto),para mostrar la “solidaridad fraterna” de la Iglesia católicacon el pueblo que sufre la violencia del conflicto armado.“No podemos ser, sin más, espectadores de una tragediaasí”, afirmó el cardenal secretario de Estado, Tarcisio Ber-tone, quien remarcó la importancia de encontrar una solu-

ción pacífica al conflicto que sea justa para todos. Al mismo tiempo, repre-sentantes de países donantes y organizaciones internacionales que apoyana la oposición siria analizaron en Francia nuevas posibilidades de ayuda enlos territorios controlados por los rebeldes en lucha contra el Gobierno deBashar al Assad. El ministro de Relaciones Exteriores francés, Laurent Fa-bius, denunció que el Ejército oficial sirio lanza las prohibidas bombas deracimo contra los insurgentes, lo que fue negado por Siria. Los opositoresarmados anunciaron (y difundieron imágenes de video casero) que logra-ron derribar un helicóptero de ataque cerca de la ciudad clave de Maaretal Nooman, que el Ejército trata de arrebatarles. El enviado especial de laLiga Árabe y de las Naciones Unidas, Lakhdar Brahimi, aseguró que habíauna posibilidad “microscópica” de lograr una tregua a fines de este mes,que pueda conducir a un cese del fuego permanente. (AFP-DPA-Reuters)

El Papa envía obispos a Siria› DECISIÓN DE BENEDICTO XVI

OSLO/BOGOTÁ.- Representantes del Gobierno colombia-no y de la guerrilla de las FARC iniciaron ayer unas histó-ricas negociaciones a puertas cerradas en la capital de No-ruega, donde esperan sentar las bases para un diálogo quebuscará poner fin a casi medio siglo de conflicto armado.Las delegaciones se reunieron en un lugar no revelado ylos medios fueron completamente excluidos de los encuen-tros. Esta cita es el más reciente intento de Colombia para

negociar la paz con la agrupación rebelde, que se financia mediante el nar-cotráfico, desde su formación, en 1964. Las discusiones pasadas tuvieronfinales desastrosos, inclusive fortaleciendo la capacidad de las guerrillas deatacar a civiles y objetivos militares. Se espera que las discusiones sean es-pinosas, dados los cinco grandes puntos a discutir -desarrollo rural, garan-tías para el ejercicio de la oposición política, el fin del conflicto, el narcotrá-fico y los derechos de las víctimas. Noruega y Cuba han acordado actuarcomo garantes en las negociaciones. Por parte del gobierno de Juan Ma-nuel Santos encabeza la delegación el ex vicepresidente Humberto De la Calle; y los enviados de la guerrillera están liderados por Luciano Marín(alias Iván Márquez). La guerrillera holandesa Tanja Nijmeijer (foto), alias“Alexandra”, no está en Oslo, pero que se sumará a las negociaciones cuan-do las conversaciones se trasladen a La Habana. (Télam-especial)

Arrancó el diálogo con las FARC› COLOMBIA BUSCA LA PAZ

“

Mitt Romney quiere continuarcon las reducciones deimpuestos de la era de GeorgeBush para los estadounidensesmás ricos, lo que representa aocho billones de dólares.

El dice que tiene un programade cinco puntos; no tiene unprograma de cinco puntos, suprograma tiene un punto: quelos más ricos puedan jugar conreglas diferentes

“Romney dice que tiene unplan global pero de hecho dejaque las compañías petrolerasescriban la política energética.Y tampoco tiene en cuenta lasenergías limpias

Pasamos de una deuda de 10billones de dólares a una de 16billones. Si él fuera reelegido,alcanzaríamos los 20 billonesde dólares de deuda. Así vamospor el camino de Grecia

China ha manipulado sumoneda año tras año, y Obamaha tenido la oportunidad dedenunciarlo, pero se hanegado. Al primer día de asumirel cargo, denunciaré a China

La política de Obama en MedioOriente comenzó por una girade excusas y una estrategia queconsistía en dirigir sin pararseen la primera línea, y esaestrategia se desmorona hoy

MUNDOLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201212

MONTEVIDEO.- El Senado uru-guayo dio ayer sanción definitiva auna ley que despenaliza el abortodurante las primeras 12 semanasde gestación y bajo ciertas condi-ciones, lo que convierte al país enel segundo de Latinoamérica enpermitir el aborto, después de Cu-ba. En el resto de la región, la inte-rrupción del embarazo es tambiénlegal sólo en Ciudad de México,Guyana y Puerto Rico. La iniciativafue aprobada con 17 votos de 31,con el respaldo de los 16 legislado-res del gobernante Frente Amplio(FA, izquierda) y del senador Jorge Saravia, ex integrante del FA y queactualmente milita en el opositorPartido Nacional.

El proyecto ya había sido apro-bado el 25 de septiembre por laCámara de Diputados, por unaajustada mayoría de 50 votos a fa-vor y 49 en contra, por lo que aho-ra solo resta que sea promulgadopor el Poder Ejecutivo.

El Parlamento puso así fin a dé-cadas de debates sobre un temaque ha dividido a la sociedad uru-guaya, tras el fracaso de cerca deuna decena de proyectos de legali-zación del aborto desde 1978.

El más reciente fue en 2008,cuando el Parlamento habilitó lainterrupción del embarazo pero lanorma fue vetada por el entoncespresidente Tabaré Vázquez -el pri-mero de izquierda en el país- ale-gando “principios éticos”.

En cambio, su sucesor José Mu-jica ya anunció que no vetará estainiciativa. El proyecto aprobadoprevé no penalizar la interrupcióndel embarazo si la mujer que quie-ra abortar se entrevista con unequipo interdisciplinario que le in-formará sobre los riesgos, las al-

ternativas, los programas de apoyoa la maternidad y los de adopción.Como excepción, se autorizaría elaborto cuando el embarazo impli-que un grave riesgo para la saludde la mujer, cuando haya malfor-maciones incompatibles con la vi-da extrauterina o cuando el emba-razo sea producto de una viola-ción, en ese caso dentro de las 14semanas de gestación.

El debate enfrentó a quienes de-fendieron el derecho del embrióncon quienes consideraron el pro-yecto una alternativa a la inefica-cia de la ley actual, vigente desde1938 y que pena con prisión a lamujer que consienta un aborto y aquien colabore con el mismo.

Al realizarse de forma clandesti-na, los abortos en Uruguay son di-fíciles de contabilizar, pero segúndatos de organizaciones no guber-namentales en este país de 3,4 mi-llones de habitantes se registranmás de 30.000 abortos por año,frente a unos 47.000 nacimientos.(AFP-NA)

Se podrá efectuar dentro de las primeras 12 semanas de gestación

Es el segundo país deLatinoamérica que autorizaesta práctica después deCuba. El Senado logró el síen una ajustada votación

El Congreso de Uruguaydespenalizó el aborto

›› NUEVA LEGISLACIÓN | ARDUO DEBATE

La ley, según las encuestas, divide endos a la población del país vecino

MONTEVIDEO.- La posibilidadde autorizar la interrupción volun-taria del embarazo y despenalizarel aborto en determinadas circuns-tancias, aprobada por el Senadode Uruguay, divide en dos a la po-blación, y su aplicación efectiva es-tará en duda durante, por lo me-nos, dos años más, ya que primerodebe reglamentarse y la oposiciónya propone que se realice un refe-réndum junto con las eleccionesnacionales de octubre de 2014.

Las últimas encuestas de opi-nión revelan que el 51% de la po-blación está a favor, un 42% encontra y un 7% no opina.

El senador Jorge Larrañaga, delopositor Partido Nacional, aseguróque si es presidente, anulará la ley.

El senador del también opositorPartido Colorado (PC) Pedro Bor-daberry sostuvo que el texto apro-bado por el Congreso es inconsti-tucional y cuestionó que establezcaque “el acto médico será sin costo”.La ley incluye a instituciones públi-cas y privadas.

Bemoles oficialistasEntre los que apoyan la norma

hay incluso quienes expresaron al-gunas reservas y quienes lo consi-deran un avance, pero aún insufi-

ciente, como es el caso del senadoroficialista Alberto Couriel, quiendijo que “hubiera preferido habervotado el proyecto que salió origi-nalmente de este Senado”.

Es que en la Cámara de Diputa-dos se introdujeron algunas modi-ficaciones. “Pero estamos en un ré-gimen democrático y en la demo-cracia mandan las mayorías”, ase-guró Couriel. “No hubo más reme-dio que hacer un acuerdo políticocon el Partido Independiente”, quefinalmente impuso determinadascondiciones para que la iniciativaalcanzara los votos necesarios enla Cámara Baja. (DPA)

POLICIALESLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201213 FUNEBRESLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201213

SEPELIOS

AGUILERA, Carmen(q.e.p.d.) Dr. Humberto Heluane y flia.part. con dolor fallec. querida Carmen.� AGUILERA, Carmen Arminda (q.e.p.d.) Fall.17/10/12. Sus hijos: Celia del Carmen Arnedo y an-gel Arnaldo Díaz part. con dolor su fallecimiento.

� AGUILERA, Carmen Arminda (q.e.p.d.) Sus sobri-nos Viviana, Gladys y Antonio Avellaneda, participansu fallecimiento.

� AGUIRRE, Blanca Aneide (q.e.p.d.) Fall. 17/10/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 10 C° Local C/M. El Cevilar Km1271. EMPRESA RICARDO C. MORA- Congreso 220

� AGUIRRE, Blanca Aneide (q.e.p.d.) El IPSST part. sufall. EMP. RICARDO C. MORA - Congreso 220

ARGAÑARAZ, Silvia(q.e.p.d.) Carlos Orlando Montero y Sra.Elsa Zamorano, sus hijos: Carlitos y Fa-cundo, acompañan a Lucía y su familia.

ARGAÑARAZ, Silvia(q.e.p.d.) Dr. Eduardo Martínez y flia.,participan fallec. digna colaboradora.� CHAVEZ, Estela del Valle (q.e.p.d.) Fall. 17/10/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 17 C° Local C/M. 9 de Julio 775.Tafí Viejo. EMPRESA RICARDO C. MORA.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) Carlos López Nieves y Personaldel Dpto. Comercial de LA GACETA par-ticipan su fallecimiento.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) El Gerente Gral. de LA GACE-TA S.A., Dr. José Pochat participa su fa-llecimiento.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) Miembros del Directorio deMercurio S.A. participa con profundodolor fallecimiento madre del Sr. NemeGustavo Alejandro.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) Miembros del Directorio delBANCO SANTIGO DEL ESTERO S.A. par-ticipan con profundo dolor fallecimientomadre del Gerente Sucursal Tucumán,Sr. Neme Gustavo Alejandro.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) Personal de Mercurio S.A. par-ticipa con profundo dolor fallecimientomadre de su compañero de trabajo Sr.Neme Gustavo Alejandro.

CHEDDA de NEME, María Elena(q.e.p.d.) Personal del BANCO SANTIGODEL ESTERO S.A. - Suc. Tucumán partici-pa con profundo dolor fallecimiento ma-dre Gerente Suc. Tucumán, Sr. NemeGustavo Alejandro.� CHEDDA de NEME, María Elena (q.e.p.d.) JuanPablo del Pino, Emilio Ale, Antonio Rubiol y JuanCarlos Maldonado lamentan fallecimiento madreestimado Gustavo.

� CORBALAN, María del Carmen (q.e.p.d.) La flia.inv. sepelio hoy hs 18 Cº Cevil Pozo. C/M Reyes Ca-tolicos 39. B.R. Salí. SERV. EMP. SAN ANTONIO.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Tu esposa e hijos, te despedi-mos con amor. Sus restos serán inhum.18/10/2012 C° Jardín del Cielo 18.30 hsServ. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Tu mamá Conce; tus hnos.:Fernando y Mariel, María del Huerto ytus sobrinos, te despedimos con amor.Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Tus tíos: Lucas y Luisa, tus pri-mos y sobrinos del alma, siempre te re-cordaremos. Serv. “EMPRESA FLORES”.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Querido Pepe, el Señor te reci-ba en sus brazos, gracias por tu inmen-sa generocidad y tu gran corazón. Tusprimos Lucas y Viviana; sobrinos: Lucía,Micaela y Juampi.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Querido Pepe, gracias por brin-darnos tu corazón completo. Tus primosRoxana, Carlos y tu sobrina Pilar.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Dirección de Emergencias de laPcia. SIPROSA 107, partic. fallec. de esti-mado amigo Pepe.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Directorio SOREMER SA y Sa-natorio SARMIENTO lamentan participarfallecimiento estimado Pepe.

CORREA, José Orlando(q.e.p.d.) Personal Méd. y Choferes Eco19 part. con dolor fallec. querido Pepe.

CORREA, José(q.e.p.d.) Silvia, Carlos y Nancy Hernán-dez y flias., acompañan con profundodolor a querida amiga Andrea e hijos yelevan una oración por su descanso.� CORREA, José O. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� CORREA, José O. (h) (q.e.p.d.) Tía: Vicky; primos:Marcelo y Betina; sobrs. nietos: Tobias, Maurico,Marcos y Georgi, part. con dolor fall. querido Pepe.

� CORREA, José (q.e.p.d.) Gordo querido estarássiempre en nuestro recuerdo, como la excelentepersona que fuiste.Patricia Robles, Leonor Méndez yFaviana Corvalán.

� CORREA, José (q.e.p.d.) Hugo de la Cruz y flia. la-mentan participar fallecimiento querido Pepe.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) Su hermano Juan Simón Fran-cisco y flia. part. con prof. dolor su fall.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis A. Dr.(q.e.p.d.) Nene, Gringo, Luis, Chico, Lo-renzo y Fernando participan fallecimien-to hermano Pachi.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) Carlos Max y flia. lamentan sufall y acompañan a estimada Belén y flia

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) El CIRCULO ODONTOLOGICOTUCUMANO part. fall. ex miembro de laComisión Directiva y socio vitalicio de es-ta entidad, y acompañan en el dolor a suflia. Honorable Comisión Directiva.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) El Dpto. Estudios y Proyectosde IPVDU partic. con dolor fallec. padreestimado compañero Sergio.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) El H.C.D del Colegio de Odon-tólogos de Tucumán participa con dolorfallecimiento esposo y padre de las Dras.Elsa B.Blessing y Carolina Gómez y lasacompañan en sus sentimientos.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) Gerentes, Socios y Personal delSanatorio Regional SRL lamentan fall.hno. y tío Dres. Juan Simón GómezGorostiaga y Sebastián Gómez Paraván.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio(q.e.p.d.) Verónica y Esmeralda Pérez Ba-zán, Teresa Feler, Alejandro Feler y flia.participan fallec. querido tío Luis yacompañan en su dolor a Elsa y primos.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis(q.e.p.d.) Aldo Lagarrigue y flia. acom-pañan a Elsa e hijos en su dolor.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis(q.e.p.d.) Docentes de la cátedra Clínicade Operatoria Dental FOUNT lamentanfallecimiento de ex compañero Luis.

GOMEZ GOROSTIAGA, Luis(q.e.p.d.) Dpto. de Electricidad, Electró-nica y Computación-FACET part. fall. pa-dre Prof. Ing. Sergio Gómez Blessing.

GOMEZ, Luis Antonio. Dr.(q.e.p.d.) Dr. Hugo Medici, Sra. Susana yPersonal CMTyH acompañan a Juan Luisy flia. en este momento de dolor.

GOMEZ, Luis Antonio(q.e.p.d.) Sr. Interventor, Srta. Subinter-ventora, Directores, Jefes y Personal delINSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIENDA YDESARROLLO URBANO lamenta partici-par fallecimiento padre Sr. IngenieroSergio Gustavo Gomez Blessing, perte-neciente al Dpto. de Estudios y Proyec-tos de la Repartición.

� GOMEZ, Luis Antonio (q.e.p.d.) Su esposa Elsa; sushijos: Juan, Sergio, Carolina y Belén; hijos pol. y nie-tos te despiden con profundo dolor e invitan inh. hoyhs. 9. C° Jardín del cielo. Serv. EMPRESA FLORES

� GOMEZ GOROSTIAGA, Luis (q.e.p.d.) Tu hermanaMaruja, sobrinos Dante, Juan, Pablo, Silvia y ManuelSantillán te despiden con amor.

� GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Antonio (q.e.p.d.) Loscolegas y compañeros del Servicio de Odontologíadel Hosp. Avellaneda part. c/dolor fall. querido Luis.

� GOMEZ GOROSTIAGA, Luis Dr. (q.e.p.d.) Tito yKuky Urrutia, hijos, hijos politicos y nietos, participancon dolor fallecimiento querido Luisito.

� GOMEZ, Luis A. (q.e.p.d.) El SI.TRA.VI. participacon dolor fallecimiento padre de nuestro compañeroSergio Gomez Blessing.

� GOMEZ, Luis Dr. (q.e.p.d.) Area Operativa Concep-ción, participa fallecimiento padre Dr. Carolina y ele-van oraciones por su alma.

� GOMEZ, Luis Dr. (q.e.p.d.) Dirección y PersonalArea Programática Sur, acompañan en el dolor a losDres. Carolina y Marcelo ante irreparable pérdida.

GONZALEZ, Manuel Moisés(q.e.p.d.) Tu hijo Eduardo, hija pol. Ana,nietos: Mauricio y Sofía, Pablo y Valeria,bisnietos: Lourdes, Bautista y Santiago tedespiden con dolor.

GONZALEZ, Manuel Moisés(q.e.p.d.) Ansonnaud Carlos C. y su flia.lamentan con dolor su fallecimiento.

GONZALEZ, Manuel Moisés(q.e.p.d.) Eduardo Namur y Marielaacompañan en este momento a queridoamigo Lalo.

GONZALEZ, Manuel Moisés(q.e.p.d.) Guillermo Almada y flia., par-tic. fallec. apreciado Moisés.

GONZALEZ, Manuel Moisés(q.e.p.d.) Integrantes de Contadores V,partic. fallec. papá querido amigo Lalo.� GONZALEZ, Manuel Moíses (q.e.p.d.) Tu hno. Ro-lando, cuñada: Vicenta y sbnos: Marcelo, Patricia,Flor, Marcelito y Armando, part. su fallecimiento.Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� GONZALEZ, Manuel Moisés (q.e.p.d.) Su cuñadaDelicia Sosa; sobrs. María Inés, Dante José, María Ro-sa y flias. despiden con dolor a querido tío Moisés

� GONZALEZ, Manuel Moisés (q.e.p.d.) SobrecasasGladys A., participa con dolor de su partida.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) IPSST part.e inv. sep. hoy hs. 11 Cº T. Viejo C/M Congreso 812T. Viejo. Serv. ASOC. MUTUALISTA FERROVIARIA T.VIEJO.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) Sus hijos:Daniel, Delina, Liliana y nietos la desp. c/dolor. Ninafuiste un ejemplo de madre nunca te olvidaremos.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) Sus nietas:Pía, Sol, Sofi y Luz siempre te recordarán y te agrade-cen por todo lo que nos diste.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) AmandaAndrade part. fall. querida y gran amiga.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) C. D. deCARITAS T. VIEJO part. fall. querida compañera.

� HERRERA, Delina del Carmen (q.e.p.d.) FranciscoToledo part. con dolor fallecimiento madre de Delina,Liliana y Daniel y ruega oraciones.

� JULIO, Felipe Roberto (q.e.p.d.) I.P.S.S.T. part. sufall. e inv. sep. hoy hs 15 C/El Paraiso C/Mort. B° Sol-dado Maldonado B.R.S. SAN BERNARDO SEPELIOSJosé Colombres 40 Tel. 4306132.

LUNA, Juan Carlos(q.e.p.d.) Directivos y Personal de SU-PERMAT S.A. y Corralón EL AMIGO Tu-cumán participan con profundo dolorfallec. padre de querido Carlos Luna.

LUNA, Juan Carlos(q.e.p.d.) SUPERMAT S.A. y Corralón ELAMIGO Suc. Salta lamentan fallecimien-to padre de querido Carlos.� LUNA, Juan Carlos (q.e.p.d.) La flia. inv. sepelio hoy9.30 Cº Paraiso. S/V San Martín 32. SERV EMP. SANANTONIO.

� LUNA, Juan Carlos (q.e.p.d.) Tus hijos: Alberto, En-rique, Mario Luna; hij. pols.: Ana, Nina y Nena; nie-tos, nietos pols., bisnietos te recordarán por siempre

� LUNA, Juan Carlos (q.e.p.d.) Sus hnos.: Reyes, Ne-gro, José, Dora, Blanca, Hilda y sobrinos participancon profundo dolor su fallecimiento.

� LUNA, Juan Carlos (q.e.p.d.) Rubén Campero y fa-milia acompañan en este momento a su yerno Chi-cho y a su padre Alberto Luna.

MARTONELL, Rosa María(q.e.p.d.) Tus hijas, hijos pol. y nietosruegan por tu eterno descanso e invitansep. hoy hs. 16 CºNorte S/V San Martín32 EMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.

MARTORELL, Rosa María(q.e.p.d.) Directorio de CASTILLOS.A.C.I.F.I.A y compañeros lamentan fa-llecimiento Madre de nuestra estimadacolaboradora Cristina Pucheta y pidenoraciones por su eterno descanso.

MARTORELL, Rosa María(q.e.p.d.) Sus compañeros de TARJETACREDICASH acompañan a querida Cris-tina y flia. en este difícil momento.� MARTORELL Vda. de PUCHETA, Rosa María(q.e.p.d.) Sus nietos: Andrea y Alvaro Romero; nietospol. y bisnietos participan su fallecimiento.

� MARTORELL Vda. de PUCHETA, Rosa María(q.e.p.d.) Compañeras Nivel Inicial Esc. 372 Campode las Carreras y Supervisora Zona 10 Nivel Inicial la-mentan fallecimiento abuela estimada Andrea.

MOLINA Vda. de REINOSO, Mercedes(q.e.p.d.) Hijos Mario y Gina, nietos ybisnietos participan con dolor su fallec.� MOSELE, Raúl Emilio (q.e.p.d.) Su compañera Ma-ría; sus hijos, h. pol; nietos y bisnietos, lamentan conmucho dolor irreparable pérdida. C/M. Charcas al700, Yerba Buena. Inv. a inh. en C° P. de La Paz a17.30 hs. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

NEME, María Elena Chedda de(q.e.p.d.) Nazarena, Hugo y flia y AnalíaCatsap acompañan a queridos amigos.

NIEVA MORA, Constanza(q.e.p.d.) Despiden a Constanza y acom-pañan a querida flia. en este difícil mo-mento. Gringa e hijos.

NIEVA MORA, Constanza(q.e.p.d.) Integrantes del INSIL partic. fa-llec. hija querida María del Carmen.

NIEVA MORA, Constanza(q.e.p.d.) Marisol y Enrique Ruffolo y flia.part. con dolor fall. hija de entrañableamiga Ma. del Carmen.� NIEVA MORA, Constanza (q.e.p.d.) La flia. part. sufall. e inv. sep. hoy hs 13 C/San Agustín. Vigilia Com-plejo Velatorio SAN BERNARDO SEPELIOS José Co-lombres 40 Tel. 4306132.

� NIEVA MORA, Constanza (q.e.p.d.) Fall. 17/10/12.Silvia Elsa Díaz Thomsem ruega descanses en paz contu papá y hermanito Ferdi.

� ORTIZ, María Salome (q.e.p.d.) Fall. 17/10/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 15 C° Jardín del Cielo C/M. El Cha-ñar. EMPRESA RICARDO C. MORA - Congreso 220.

� PAEZ, Marta del Valle Villagra de (q.e.p.d.) La flia.part. su fall. e inv. sep. hoy hs. 17 Cº P. del Recuerdo.Vigilia Complejo Velatorio SAN BERNARDO SEPE-LIOS. José Colombres 40. Tel: 4306132.

� PAEZ, Marta del Valle Villagra de (q.e.p.d.) Su espo-so Ramón, sus hijos: Laura, Miguel, Adriana, Caroli-na, Angie, Rody y sus nietos e hijos pol. Marcelo ySandra part. su fallecimiento.

� PAEZ, Marta del Valle Villagra de (q.e.p.d.) Tu papáRodolfo, tus hermanos Mabel y Tito y sobrinas: Any,Luli, Cele y Luchi.

� PAEZ, Marta del Valle Villagra de (q.e.p.d.) Suscuñados Benjamín, Guillermo e Isolina, sobrinos:Alejandro, Walter y Analia y sobrinas políticas.

� PEREYRA, María Felisa (q.e.p.d.) Fall. 17/10/2012.Familia invita sepelio hoy hs. 12 Cº Parque La PazC/M Av. Colon 750. SERV. EMP. RICARDO C. MORA.

� PEREYRA, M. Felisa (q.e.p.d.) Hijos:Susana, Olga,Oscar, Mary, Rosa, nietos:Fabián, Cristian part. fall.

� PEREYRA, María Felisa (q.e.p.d.) Tu hija Margarita;hijo político Luis; nietos: Celeste, Patricio, Federico yFlorencia te despiden con cariño.

POLLANO, Floria Aída (Porota)(q.e.p.d.) Tus sobrinos: Ricardo, Humber-to, María Eugenia y Marylin; tus cuña-das: Lidia y Teresa;sobrinos nietos; sobri-nos políticos y familiares part. su fall.

POLLANO, Floria Aída(q.e.p.d.) Consorcio Salta 351 lamentafallecimiento querida Consorcista.� POLLANO, Floria Aída (q.e.p.d.) La flia. part. su fall.e inv. sep. hoy hs 9 C/Yerba Buena. Viglia ComplejoVelatorio SAN BERNARDO SEPELIOS José Colombres40 Tel. 4306132.

QUIROGA, Rolando(q.e.p.d.) Miguel Sierra y Sra., Silvia yAnabel, Miguel Sierra (h) y flia., JorgeSierra y flia. despiden con dolor a apre-ciado amigo y padrino.� ROJAS, Mauricio Primitivo (q.e.p.d.) El IPSST part.su fall. e inv. sep. hoy hs. 11 Cº P. de la Paz. VigiliaComplejo Velatorio SAN BERNARDO SEPELIOS. JoséColombres 40. Tel: 4306132.

� ROJAS, Mauricio Primitivo (q.e.p.d.) Familias Medi-na y Ruiz acompañan a Marcos y flia en su dolor.

TAPIA, Eduardo(q.e.p.d.) Compañeros de Jeblab de Pa-blo lo acomp. en este difícil momento.

TAPIA, José Fernando(q.e.p.d.) El Sindicato Telefónico Tucu-mán, lamenta fallecimiento padre com-pañero José Luis Tapia.� TAPIA, José Fernando (q.e.p.d.) Siempre estarás ennuestros corazones. Su hija: Viviana; su yerno: Fede-rico y nietos: Mauro, Milagros y Paula

� TAPIA, Jose F. Padre (q.e.p.d.) Beyby, Facu y Micaparticipan con dolor fallec. querido papá y abuelo.

� TAPIA, Jorge Eduardo (q.e.p.d.) Directorio y Perso-nal de Litoral Citrus S.A. participan con dolor falleci-miento padre de Rafael y esposo de Hilda Sosa.

� TAPIA, Jorge (q.e.p.d.) Querido Negro. José Augiery familia te despiden con dolor.

� TAPIA, José Fernando (Pepe) (q.e.p.d.) La flia. part.su fall. e inv. sep. hoy hs. 18.30 Cº san Agustín Vigi-lia Complejo Velatorio SAN BERNARDO SEPELIOS. Jo-sé Colombres 40. Tel: 4306132.

� TAPIA, José Fernando (Pepe) (q.e.p.d.) “Siempre vi-virás en nuestros corazones”. Tus nietos: Javier, Daia-na, Alejandro, Josecito, Yésica, Nicolás, Daniel, Cris-tian, Germán, Julieta y tus bisnietos Lautaro, Agosti-na, Juliana y Morena.

� TAPIA, José Fernando (Pepe) (q.e.p.d.) “Tu recuer-do será la luz que nos guiará”. Su esposa Gringa, tushijos: Cacho, Liliana, Cristina, Silvia y tus yernos Joséy donato part. con dolor su fallecimiento.

� TAPIA, José Fernando (q.e.p.d.) Escuela Nueva Es-peranza Participa con dolor fallecimiento del papá dequerida compañera Liliana.

� TAPIA, José Fernando (q.e.p.d.) Guillermo Alonsoy Vita de Alonso; Hernán y Sergio Alonso participancon dolor fallecimiento querido don José.

� TAPIA, José Fernando (q.e.p.d.) Sergio Alonso yRossana Padula e hijos acompañan en el dolor a que-ridos Nancy y Fede.

VILLAGRA, Marta(q.e.p.d.) Dist. Maldonado SRL part fa-llec. madre queridos Marcelo y Adriana� VILLAGRA de PAEZ, Marta (q.e.p.d.) ComunidadEducativa Escuela Secundaria Congreso de Tucumánacompaña en su dolor a Prof. Adriana Páez.

� VILLAGRA de PAEZ, Marta (q.e.p.d.) Fall. 17/10. LaCom Educ. de Esc. Dr. Raúl Colombres T.T., part. condolor, fall. hna. querida compañera y amiga Mabel.

VIZONE, Luis Nicasio(q.e.p.d.) “Que el Señor te reciba en turegazo”, tu hermana Pastora te despidecon mucho amor. Emp. San Nicolás.

VIZONE, Luis Nicasio(q.e.p.d.) Sus hnos.: Américo y Raquel,sobrs.: Sebastián, Natalia y Lucas, sobr.nieto: Frabrizio lamentan part. su fall.

VIZONE, Luis Nicasio(q.e.p.d.) Telo Vizone, Carmen e hijos,Andres y Cecilia, despiden con inmensocariño a querido tío. Empr. San Nicolás.� VIZONE, Luis Nicasio (q.e.p.d.) Su esposa Nena, sushijos Einar, Miriam y Néstor; hijos políticos, nietos ybisnietos lamentan con dolor su partida.

� VIZONE, Luis Nicasio (q.e.p.d.) Sus familiares part.fall. e inv. sep. hoy hs. 10. C/M S/V: San Martín 251.EMP. SAN NICOLAS San Martín 251 - Famaillá.

� VIZONE, Luis Nicasio (q.e.p.d.) Julio Zavala y flia.part. fallec. padre estimado amigo Einar.

� VIZONE, Luis Nicasio (q.e.p.d.) Kolina Famaillá part.fallec. padre compañero Einar.

PARTICIPACIONES� AGUILAR GOI, Sofía (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digna afiliada. “EMPRESA FLORES”.

� AMAYA, Mónica V. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digna afiliada. Serv. “EMPRESA FLORES”.

BORDI, Norberto(q.e.p.d.) Sr. Decano, Vice decano, H.C.,Secretarios, Docentes, No Docentes, Es-tudiantes de Fac. de Odontología part.fallec. hermano estimada María Elena.� BORDI, Norberto (q.e.p.d.) Compañeros de laFOUNT: Cuqui, Pía, Carmen, Tomasa, Patricia O.,Graciela, Hugo, Carlos, Martín, Roberto, Costilla, Ti-ta H., Pedro, Silvina, Verónica, Paola, Ceci F., MartaZ., Graciela, Celia, Luis, Meliza, Romina, Liliana, Ge-rardo y Patricia G. partic. fall. hermano María Elena.

CRUZ, Roberto Aníbal(q.e.p.d.) Inés Yafar de Granado, MaríaInés y María Alejandra Granado despi-den con dolor querido primo y tío.� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Fall 16/10/12 LaComunidad de la Escuela Secundaria EL PUESTO,acompaña c/dolor a nuestra querida Directora, Ga-briela, en este difícil momento y ruegan oraciones.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Mario Abregú yflia. part. fallecimiento y ruegan a Dios por el eternodescanso de su alma

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Promoción Año1982 Esc. de COMERCIO Monteros part.fall. padrequerida compañera y amiga Beby y eleva oraciones.

� CRUZ, Roberto Aníbal (q.e.p.d.) Superv., Directoresy Docentes de la Región 6 Educ. Secret. part. con do-lor fall. padre de Prof. Gabriela Cruz.

� CRUZ, Roberto (q.e.p.d.) Dardo Mendía y flia. la-mentan irreparable pérdida y acompañan a queridafamilia en éstos momentos de gran dolor.

� CRUZ, Roberto (q.e.p.d.) Gabi, Mercedes y flias.,acompañan a querida amiga Patricia en su dolor.

CUELLO, Raúl Roque. CPN.(q.e.p.d.) Alberto, Marta, Marucha, Ma-ría Eugenia Bugeau y flias. partic. condolor fallecimiento querido primo.

CUELLO, Raúl Roque. CPN(q.e.p.d.) Aeroclub Tucumán participafallec. padre socio piloto Gustavo.

CUELLO, Raúl Roque. C.P.N.(q.e.p.d.) Benjamín Moisá y Flora Sierraacompañan a querida Norita y Pelusa enel dolor.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) Amelia, Julio, Silvia Nieva ysob. nietos pol. ruegan oraciones por sualma y acomp. a flia. en su dolor. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) Fernando Astorga y familiapart. con dolor fallec. querido amigo.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) Meneca y Pepe Nadef despi-den al gran compañero del aula, al ami-go honorable, noble y generoso. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

CUELLO, Raúl Roque(q.e.p.d.) Norita: Tus amigas María, Che-la, Estela, Marta y Mary acompañamostu dolor.� CUELLO, Raúl R. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part. fall.digno afiliado. Serv. “EMPRESA FLORES”.

� CUELLO, Raúl Roque (q.e.p.d.) Col. Grad. Turismoacompaña Lic. Nieva Prebe y flia. en este momento.

� CUELLO, Raúl Roque (q.e.p.d.) Tus compañeros yamigos de la Escuela de Comercio y de la Vida te des-piden con admiración.

� GETAR, Domingo Andrés (q.e.p.d.) Su primo Cefe-rino Getar y flia lo despiden con profundo cariño.

� GONZALEZ, Guillermo (q.e.p.d.) La ComunidadEducativa Esc. Pte. Julio A. Roca participan con dolorfallecimiento padre querida compañera Cristina.

� GONZALEZ, Guillermo Ricardo (q.e.p.d.) Comuni-dad Educativa Escuela Frias Silva, Participa con dolorfallecimiento hermano compañera Leonor

� GRANEROS, Romualdo Lucio (q.e.p.d.) I.P.S.S.Tpart. fall. c/restos fueron inhum. ayer C° Graneros.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-471099).

� GUERRERO, Edgardo Juan (q.e.p.d.) Flia. participafallec. c/restos fueron inhumados ayer C° Río Seco.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

GUTIERREZ, Luis Alberto(q.e.p.d.) Sus hermanos: Dionisio, José,Ramón, Elisa, Victoria, Santiago y flias.partic. con dolor su fallecimiento.

GUTIERREZ, Luis Alberto(q.e.p.d.) La Comisión Directiva de SA-DOP - OSDOP - MUDOP participa condolor fallecimiento tío de querida Secre-taria Gremial Cra. Stella Maris.

GUTIERREZ, Luis(q.e.p.d.) Comis. Direct. Club AtleticoUnion Oeste y Asociados part. su fallec.� GUTIERREZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) Siempre te ama-remos, tus hijas: Solange, Cynthia, Irma y tus nietos.

� GUTIERREZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) ESTANCIA ELAZUL S.A participa fallecimiento hno. estimado José

� GUTIERREZ, Luis (q.e.p.d.) GRUPO GMP S.A. la-menta irreparable pérdida de ntro. gran empleado yvaliosa persona. Acompañan a su flia. en este difícilmomento.

� GUTIERREZ, Luis Alberto (q.e.p.d.) INSTITUTO LEOKANNER lamenta profundamente fallecimiento papáde nuestra querida compañera y amiga Irma.

� GUTIERREZ, Luis (q.e.p.d.) Martín, Fernando, Mariay Alejandra acompañan en el dolor a querido José eneste difícil momento.

� GUTIERREZ, Luis (q.e.p.d.) “Te recordaremos siem-pre”. Juan, Andrea y Natalia Ortega.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) “Nunca te olvidaremos”. Tushnos.: Fredy, Juana y Yiyo, Maguchi,Marta y Kuky, Pedro y Rosa, Sarita y Da-niel, Mechi, Sergio y Greca, Carina yAGustín, Yeny y Tito, y tus sobrinos.

LASCANO, Oscar A.(q.e.p.d.) Claudio y Cristina part. con do-lor fallec. padre de Gisela y Alfredo.

LASCANO, Oscar Aníbal G.(q.e.p.d.) Chicha, Chichi y Carlos Rivas yflias. part. con dolor su fall. Serv. “EM-PRESA FLORES” - Junín 334.

LASCANO, Oscar Aníbal G.(q.e.p.d.) Laboratorio de Ionosfera de laUNT, part. fallecimiento querido Oscar.Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

LASCANO, Oscar Aníbal G.(q.e.p.d.) Tete Palacios y flia. participancon dolor fallec. querido Oscar y acom-pañan a Pelusa y flia. Serv. “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

LASCANO, Oscar Aníbal Gualberto(q.e.p.d.) Directorio y Personal de SAIKOS.A. lamentan partic. fallecimiento pa-dre digno colaborador Fernando.

LASCANO, Oscar Aníbal Gualberto(q.e.p.d.) La Comunidad Educativa de laEscuela Soc. de Cult. Católica Ntra. Sra.Del Valle, Representante Legal y Pquia. ElSto. Cristo part. fall. de estimado cola-borador y amigo.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) Cecilio y Aída Romano, part.con dolor fall. querido amigo. Serv.“EMPRESA FLORES” - Junín 334.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) Javier Taboada y familia lamen-tan fallecimiento querido Oscar.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) Lamentamos tan dolorosa pér-dida. Cristina e Iván Pautassi e hijos: En-zo y Mili, Fer y Fito, Marcelo y Sofía.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) Milagro Morales, Mateo Bauzay flia part. c/dolor fall. querido Oscar.

LASCANO, Oscar Aníbal(q.e.p.d.) Raúl Chico, Gabriela Tapía Var-gas y sus hijos: Paula, Luis, Francisco yBarbi lamentan su fallecimiento.

LASCANO, Oscar(q.e.p.d.) José Cocimano y Sra., LautaroTello y familia, part. con dolor falleci-miento querido Oscar.� LASCANO, Oscar Aníbal Gualberto (q.e.p.d.) Suhermana Política Ana María, sus sobrinos: Carolina,Marcia, Jorge y Roxana Lascano y sobrinos nietosparticipan su fallecimiento y ruegan una oración porsu alma.

� LASCANO, Oscar A. (q.e.p.d.) Amiguitos de 3ergrado de Alfredito acompañan en el sentimiento.

� LASCANO, Oscar Aníbal (q.e.p.d.) Alfredo ViañaAráoz y familia part. con dolor su fallecimiento.

� MARTINEZ, Orlando (q.e.p.d.) EMPRESA SAN PE-DRO DE COLALAO SRL y flia. Belmonte Zamora par-ticipan fallec. esposo querida prima Carmen.

� MARTINEZ, Orlando (q.e.p.d.) Sara Rodríguez deTello, Sara Inés y Elsa y flia. part. con dolor su fallec.

� MIRANDA, Armando Humberto (q.e.p.d.) Flias.Medina Ledesma y Pérez Medina participan con do-lor su fallecimiento.

� OJEDA, Margarita Carmen (q.e.p.d.) I.P.S.S.T part.fall. c/restos fueron inhum. ayer C° Aguilares. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-481129).

� OJEDA de MEDINA, Margarita (Kika) (q.e.p.d.) Is-mael Medina y flia., lamenta con dolor fallecimientoquerida sobrina política y elevan oraciones.

QUINTEROS, Angela(q.e.p.d.) Juan Carlos Aranda y flia.acompañan en tan doloroso momento afamilia Díaz Blanch.

QUINTEROS de DIAZ, Angela(q.e.p.d.) Integrantes Centro MédicoYedlin lamentan participar fallec. madremuy apreciada Dra. Veronica.� QUINTEROS, Angela H. (q.e.p.d.) El I.P.S.S.T. part.fall. digna afiliada. “EMPRESA FLORES”.

� QUINTEROS, Angela Helvecia (q.e.p.d.) Siempre es-tarás en nuestros corazones, tus hermanos, tus hijos,nietos, primos y sobrinos. Serv. EMPRESA FLORES.

� QUINTEROS, Angela Helvecia (q.e.p.d.) Yone, Gilday flia. acomp. con dolor a Verónica, Jorge y flia.

� QUINTEROS, Angela (q.e.p.d.) Flias. Maldonado yGleser acompañan a querido Mauro y flia.

ROMANO, Agueda Pérez de(q.e.p.d.) Carlos Mena, Buby, Nelly, Lilia-na y Roberto, nietos y bisnietos partici-pan c/profundo dolor su fallecimiento.� SANTILLAN, Raquel Sirila del Rosario (q.e.p.d.) Flia.part. fall. c/restos inhum. ayer C° Domingo Millán.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-471099).

SANTUCHO, Antonio del Valle(q.e.p.d.) Fall. 16/10/2012. SCANIA AR-GENTINA S.A. y su Personal lamentanparticipar fallecimiento padre de sucolaborador y compañero Luis AntonioSantucho.� TEVES, Patricia A (q.e.p.d.) Julio Oscar Rojas parti-cipa c/dolor fallecim. hija querido amigo José Teves.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Colegio Farmacéuticos Tucu-mán lamenta fallec. padre digna colegia-da Farm. Jenny Patricia Zen.

ZEN, Camilo(q.e.p.d.) Consorcio Av. Sarmiento 344participa fallec. distinguido Consorcista.� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Papá, despedimos tu cuer-po. Tu alma quedará por siempre con nosotros. Nosdejaste la mejor herencia que un hijo puede recibir“Educación y humildad”, eternamente agradecido.Tus hijos.

� ZEN, Camilo (q.e.p.d.) Asoc. Jubilados y Pensiona-dos UNT E. Virla part. fallec. digno socio fundador

MISAS Y FUNERALES

GAITAN de GARCIA SORIANO, Nelly(q.e.p.d.) En el 1° mes de su fall. sus hi-jos agradecen condolencias e invitan mi-sa hoy hs. 20 Parroquia San Roque.� GORENA, Nora Teresa (q.e.p.d.) A un mes de su fa-llec., su hija invita misa hoy a hs. 20 Iglesia NuestraSeñora de Lujan, Don Bosco 2650 - Villa Luján.

MARTINEZ de ROMAGNOLI, Adriana(q.e.p.d.) Fall.18/10/11 A 1 año de tupartida te recordaremos en tu misa, Co-legio Monserrat hoy 20.00 hs.� SOTELO, Jorge Maximiliano (q.e.p.d.) Al cumplirse9 noches de su fall. su flia. agradece condolencias re-cibidas e inv. a misa hoy hs. 20 Igl. San Francisco.

RECORDATORIOS� GOMEZ, José Manuel (q.e.p.d.) “ El Gaucho” Alcumplirse las nueves noches, tu Esposa Maria Elenay tus hijos Horacio y Adolfo te recordarán siempre.

� MOLINA, Elsa de García Galeano (q.e.p.d.) No po-dremos olvidar tu presencia, tu generosidad, te recor-daremos y extrañamos, tus compañeros de La Direc-ción de Educación de Jóvenes y Adultos y Superviso-ra de Zona 6.

POLICIALESLA GACETAJUEVES 18 DE OCTUBRE DE 201214

No era la primera vez que Jo-sé Orlando Correa recorría lasrutas de la provincia. El hombreera encargado del control de lasunidades de emergencia delSistema Provincial de Salud (Si-prosa), y viajaba a los centrosasistenciales del interior. Ayer,después del mediodía, partiórumbo a La Florida, en el de-partamento de Leales, pero sucamioneta volcó y eso causó sumuerte.

Correa, de 45 años, estaba ca-sado y tenía dos hijos de 14 yseis años. Era empleado de ca-rrera del Siprosa, según contóHéctor Barrientos, jefe de Co-municaciones de la dependen-cia. “Nosotros recorremos laprovincia todos los días. No po-demos creer esta tragedia”, dijoBarrientos, que se hizo presen-te en el lugar del accidente.

En el kilómetro 1.329 de laruta 9, en la localidad de LosPuestos, hay una curva bastan-te pronunciada. Correa, que cir-culaba en sentido norte-sur, lahabía pasado cuando comenzóa perder el control del auto. Via-jaba solo.

Los ruidosEn la zona hay pocas vivien-

das. Un vecino contó que habíallegado a su domicilio minutosantes de que comenzara a sen-tir una seguidilla de ruidos fuer-tes. Era la Ford Ranger queconducía Correa, que había da-do tumbos en la ruta.

“Salimos con una de las veci-nas y vimos la camioneta con

las ruedas hacia arriba, pero noestaba el conductor. Lo vimosque estaba en el otro lado de laruta”, comentó el vecino, queprefirió no dar su nombre.

El accidente ocurrió cinco ki-lómetros antes de llegar a la ca-bina de peajes de la ruta 9. Enun tramo de unos 20 metros, losrastros del vuelco de la camio-neta graficaban la magnitud delaccidente. En la calzada queda-ron la rueda delantera derecha,papeles y pedazos del vehículo.

En la banquina derecha, ubi-cándose en el sentido norte-sur,se encontraban las zapatillas deCorrea, otros papeles, la bateríay, más alejada, la camionetadestrozada. El cuerpo del em-pleado del Siprosa yacía en labanquina de la izquierda, cu-bierto por la puerta del conduc-tor que se había desprendido.

Durante varias horas trabaja-ron en el lugar la Dirección deCriminalística de la Brigada deInvestigaciones Este y la PolicíaCientífica. Policías de la Regio-nal Este controlaron el tránsito,

ya que hubo que cortar una delas calzadas para realizar laspericias. También llegaron loscompañeros de Correa, que seenteraron casi al instante delaccidente.

En buen estado“Acá la ruta está bien. Tiene

que haber sido una falla de lacamioneta”, manifestó uno delos vecinos que miraba las ta-reas de los peritos. Una fuentepolicial dijo que una pareja quecirculaba en sentido contrariofue testigo del vuelco. “Nos dije-ron que, a unos 50 metros antesdel lugar en el que quedó la ca-mioneta, comenzó a hacer zig-zag, y luego dio vueltas. Cre-emos que perdió el control delvehículo, pero no sabemos porqué”, afirmó la fuente.

Correa se dirigía a la locali-dad de La Florida, ya que esta-ban por adquirir una ambulan-cia para el Centro de AtenciónPrimaria de la Salud (CAPS) dellugar. “Venía a realizar un rele-vamiento”, comentó Barrientos.

›› INSEGURIDAD VIAL | LOS PUESTOS

Volcó una camioneta delSiprosa y murió el choferLa víctima era un empleado jerárquico del organismo de salud

José Correa viajaba asupervisar un CAPS de LaFlorida cuando ocurrió elaccidente. Salió despedidodel vehículo. Los rastros BUENOS AIRES.- Ayer se leyeron

las sentencias de los imputados enel juicio por la tragedia de Cromag-non, donde murieron 194 perso-nas en 2004. Y la Cámara Federalde Casación Penal consideró que elmayor responsable fue el ex geren-ciador del boliche, Omar Chabán,quien recibió una pena de 10 añosy nueve meses de prisión.

El máximo tribunal penal tam-bién condenó a siete años de cár-cel al líder del ex grupo Callejeros,Patricio Santos Fontanet. Además,aumentó las penas para el resto delos músicos de la banda y para unsubcomisario de la zona dondefuncionaba el local. Confirmó tam-bién las condenas para tres ex fun-cionarios del Gobierno porteño,para el mánager de la banda y pa-ra la “mano derecha” de Chabán almomento de la tragedia.

Pese a la lectura de la sentencia,nadie quedará detenido por el mo-mento, ya que será el Tribunal Oralen lo Criminal 24 (el mismo querealizó el juicio oral) quien resuel-va si ordena alguna detención oratifica las excarcelaciones hastaque el fallo quede firme, ya que laspartes anticiparon que apelarán enrecurso extraordinario a la CorteSuprema de Justicia de la Nación.

Los abogados de las familias delas víctimas, en tanto, anticiparonque pedirán la inmediata deten-ción de los condenados “porque altratarse de una sentencia definiti-va hay peligro de fuga”, dijo Patri-cio Poplavsky, uno de los quere-llantes. Una vez que se realice esapresentación, el defensor de Cha-bán, Vicente D’Attoli, cuestionaráel planteo ya que su cliente siem-pre estuvo a disposición de la Jus-ticia e incluso fue el único que ayerconcurrió a la audiencia. (Télam)

Condenarona Chabán yal líder deCallejerosLe dieron 10 años de cárcelal ex gerenciador del bolicheCromagnon y siete al músico

PARANÁ.- La justicia entrerria-na enviará en los próximos días aTucumán una comisión judicialcon el objetivo de investigar el de-sempeño que tuvo en esta provin-cia el cura Justo José Ilarraz. Esque sospechan que, durante su pa-so por Monteros, habría abusadode adolescentes campesinos, se-gún publicó la revista “Análisis”que dirige el periodista Daniel Enz.

En Entre Ríos esperaban duran-te las últimas horas que el procu-rador general del Superior Tribu-nal de Justicia, Jorge Amílcar Gar-cía, firmara la resolución por lacual ordena que viaje la comisión,encabezada por el fiscal Francisco

Ramírez Montrull, que lleva ade-lante la causa, acompañado por unalto oficial de la Policía.

El propósito es tomar contactocon autoridades tribunalicias deTucumán para ponerlas al tanto delos avances que hubo en la investi-gación y conseguir su colaboraciónen la búsqueda de potenciales víc-timas del cura, quien pasó los últi-mos ocho años en Monteros.

Presuntos abusosEl sacerdote habría desarrollado

en esta provincia algunos meca-nismos similares a los de Paraná,donde fue acusado de abusar de al

menos 50 niños del Seminario Me-nor -entre 1985 y 1993-, indica elartículo. Y agrega que “en la zonadel campo tenía contacto con chi-cos y jóvenes, mayormente pobres,y realizaba una actividad más in-tensa que no se limitaba solamen-te a dar misa”.

La revista entrerriana realizó unrelevamiento periodístico en Mon-teros, donde conoció que Ilarrazestaba rodeado por varios gruposjuveniles de la parroquia que diri-gía (Sagrado Corazón de Jesús),entre los cuales habría selecciona-do a tres jóvenes menores de 20años, quienes fueron alejándosedel resto para convertirse en unaespecie de siervos del sacerdote.

Los “preferidos”“Llegaban a altas horas de la no-

che a visitar al cura -por lo generallos viernes o sábados- y se queda-ban a dormir”, menciona el texto.Estas situaciones -añade- fueronadvertidas varias veces por algu-nos de los chicos del grupo y porun seminarista, a quien luego elsacerdote terminó desplazando desu cargo.

“Esos chicos eran los preferidosdel cura y ostentaban todo el tiem-po del nivel de gasto que podíantener a partir de esa relación afec-tiva con Ilarraz”, comentó a la re-vista entrerriana un ex integrantedel grupo.

El artículo también señala que elreligioso tuvo como colaboradordirecto -entre 2006 y 2007- a unjoven llamado Leonardo Galván. Elhombre tiene 33 años en la actua-lidad y está preso, acusado de ha-ber abusado de un niño de 12años. El imputado espera el iniciodel juicio oral y público en su con-tra, en una celda de la cárcel de laciudad de Concepción.

Mientras tanto, se desconoce elparadero de Ilarraz, quien no apa-rece en público desde que salió a laluz el caso, hace poco más de unmes. (www.analisisdigital.com)

Investigarán eldesempeño del curaIlarraz en Monteros

EN LA RUTA 9. La camioneta que conducía Correa quedó destrozada.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

El sacerdote tambiéntenía a sus “preferidos”entre los jóvenes de laparroquia que dirigía enTucumán, dijo un testigo.

Viene a Tucumán una comisión de Entre Ríos

LA CHISPA DE CALLIERA

La instalación de una planta en Jujuy desatóuna batalla campal entre policías y vecinosHubo 80 heridos y 70 detenidos después de una gresca con piedras y con balas de goma

SAN SALVADOR DE JUJUY.- Unaprotesta de vecinos que se oponíana la instalación de una planta trans-formadora de energía dejó un saldode al menos 80 heridos y 70 perso-nas detenidas, como consecuenciade una violenta represión policialen la capital jujeña.

Ocurrió ayer a la tarde en el ba-rrio Islas Malvinas, cuando los ha-bitantes de la zona se resistieron ala instalación de un cableado subte-rráneo de la planta transformadorade energía de Ejesa. Los vecinosreaccionaron arrojando piedras yotros elementos contundentes con-tra la Policía, que respondió la agre-sión disparando balas de goma ygases lacrimógenos. En el barrio selibró una batalla campal durantevarios minutos y los operarios de laempresa quedaron atrapados en elmedio de los incidentes.

Más tarde, los vecinos denuncia-ron que les cortaron “la luz y los te-léfonos fijos”, y hasta hubo inconve-

nientes para comunicarse a travésde la telefonía celular.

La dirigente de la OrganizaciónBarrial Túpac Amaru, Milagro Sala,no tardó en llegar para intentar me-diar entre los vecinos y la Policía,

pero no logró su cometido, ya quetambién se habían presentado en elbarrio personal de Infantería y delGeop.

Los habitantes del barrio IslasMalvinas explicaron que llevan

años pidiendo a las autoridadesresponsables de la planta que latrasladen a otra zona y argumenta-ron que ese tipo de instalacionesgenera enfermedades graves comoel cáncer. Pero no sólo recibieronuna respuesta negativa de parte dela empresa, sino que además deci-dieron ampliar aún más sus insta-laciones y hacer un tendido de ca-bles de alta tensión bajo las veredasde las casas.

Cuando comenzaron los inciden-tes, los vecinos ya llevaban variashoras de protesta pacífica al costa-do de la planta, donde instalaroncarpas para repudiar las obras.

“Vecinos de distintas localidadesdel país resistimos la instalación deestas plantas que, de forma silen-ciosa, causan la enfermedad ymuerte de nuestros niños, nuestrosabuelos y nuestros padres”, expre-só, a modo de apoyo, La Red Nacio-nal de Barrios Irradiados de Argen-tina. (NA)

BATAHOLA. Los agentes respondieron la agresión en el barrio Islas Malvinas.

CAPTURA DE VIDEO