199814.pdf

5
:: portada :: Palestina y Oriente Próximo :: 10-06-2015 Entrevista a George Corm, economista libanés, sobre la situación actual en Oriente Próximo "Todos los acontecimientos que estamos viviendo se derivan de los resultados de la guerra fría y de la instrumentalización del islam en la guerra" Anne Lucie Chaigne-Oudin Les clés du Moyen Orient Traducción para Rebelión de Loles Oliván. Georges Corm, economista libanés, es un eminente especialista en Oriente Próximo y el Mediterráneo. Además de su condición de consultor económico y financiero internacional, es profesor desde 2001 en la Universidad Saint Joseph de Beirut, en la especialidad de Ciencia Política. Algunas de sus obras más recientes traducidas al castellano son Nuevo gobierno del mundo: ideologías, estructura y contrapoderes (2012), Europa y el mito de Occidente (2010), Historia de Oriente Medio: de la antigüedad hasta nuestros días (2009), La cuestión religiosa en el siglo XXI (2007), El Líbano contemporáneo: Historia y sociedad (2006), La fractura imaginada: las falsas raíces del enfrentamiento entre Oriente y Occidente (2004). Acaba de publicar en francés Pensée et politique dans le monde arabe. Contextes historiques et problématiques, XIXe-XXIe siècle [ Pensamiento político en el mundo árabe, Contextos históricos y problemas, siglos XIX al XXI] (2015). - ¿Cómo explicar el avance del Estado islámico desde junio de 2014? - Son varios los factores que explican esta extraordinaria y rápida toma de poder de 40 mil km2 de Iraq por parte de una organización terrorista. Es un fenómeno que conviene analizar. Probablemente el factor principal tenga que ver con que a los militares que estaban en la ciudad de Mosul y en otras ciudades les pagaron a cambio de no combatir y de abandonar sus armas in situ. Así ocurrió durante la intervención estadounidense en Iraq: los estadounidenses sobornaron a los generales de la Guardia Presidencial que tenían a su cargo la defensa de Bagdad. No se disparó ni un tiro. Después se supo que los generales fueron trasladados a Estados Unidos. Creo que ha ocurrido lo mismo en el caso del Estado Islámico (EI). También se dice que algunos de los militares del antiguo régimen de Sadam Husein despedidos por el procónsul estadounidense, Paul Bremer, se habrían unido a ISIS para vengarse. Además, el autodenominado Estado Islámico, sobre el que todo el mundo tiende a olvidar que no es más que una organización terrorista, ya venía desempeñando un papel en Iraq desde hacía tiempo. Recordemos que el régimen de Sadam Husein no tenía ninguna relación con el terrorismo; al contrario, al-Qaeda consideraba al iraquí como un régimen "impío" al que había que destruir. Fue la invasión estadounidense de Iraq bajo el pretexto de que su gobierno tenía vínculos con el terrorismo y de que tenía armas de destrucción masiva, lo que hizo prosperar a un terrorismo que no existía previamente en el país. Inicialmente, la organización del EI, que es una rama de page 1 / 5

Transcript of 199814.pdf

  • :: portada :: Palestina y Oriente Prximo ::

    10-06-2015 Entrevista a George Corm, economista libans, sobre la situacin actual en Oriente Prximo"Todos los acontecimientos que estamos viviendo se derivan delos resultados de la guerra fra y de la instrumentalizacin delislam en la guerra"Anne Lucie Chaigne-OudinLes cls du Moyen OrientTraduccin para Rebelin de Loles Olivn.

    Georges Corm, economista libans, es un eminente especialista en Oriente Prximo y elMediterrneo. Adems de su condicin de consultor econmico y financiero internacional, esprofesor desde 2001 en la Universidad Saint Joseph de Beirut, en la especialidad de Ciencia Poltica.

    Algunas de sus obras ms recientes traducidas al castellano son Nuevo gobierno del mundo:ideologas, estructura y contrapoderes (2012), Europa y el mito de Occidente (2010), Historia deOriente Medio: de la antigedad hasta nuestros das (2009), La cuestin religiosa en el siglo XXI(2007), El Lbano contemporneo: Historia y sociedad (2006), La fractura imaginada: las falsasraces del enfrentamiento entre Oriente y Occidente (2004). Acaba de publicar en francs Penseet politique dans le monde arabe. Contextes historiques et problmatiques, XIXe-XXIe sicle [Pensamiento poltico en el mundo rabe, Contextos histricos y problemas, siglos XIX al XXI](2015).

    - Cmo explicar el avance del Estado islmico desde junio de 2014?

    - Son varios los factores que explican esta extraordinaria y rpida toma de poder de 40 mil km2 deIraq por parte de una organizacin terrorista. Es un fenmeno que conviene analizar.Probablemente el factor principal tenga que ver con que a los militares que estaban en la ciudad deMosul y en otras ciudades les pagaron a cambio de no combatir y de abandonar sus armas in situ.As ocurri durante la intervencin estadounidense en Iraq: los estadounidenses sobornaron a losgenerales de la Guardia Presidencial que tenan a su cargo la defensa de Bagdad. No se dispar niun tiro. Despus se supo que los generales fueron trasladados a Estados Unidos. Creo que haocurrido lo mismo en el caso del Estado Islmico (EI). Tambin se dice que algunos de los militaresdel antiguo rgimen de Sadam Husein despedidos por el procnsul estadounidense, Paul Bremer,se habran unido a ISIS para vengarse.

    Adems, el autodenominado Estado Islmico, sobre el que todo el mundo tiende a olvidar que noes ms que una organizacin terrorista, ya vena desempeando un papel en Iraq desde hacatiempo. Recordemos que el rgimen de Sadam Husein no tena ninguna relacin con el terrorismo;al contrario, al-Qaeda consideraba al iraqu como un rgimen "impo" al que haba que destruir. Fuela invasin estadounidense de Iraq bajo el pretexto de que su gobierno tena vnculos con elterrorismo y de que tena armas de destruccin masiva, lo que hizo prosperar a un terrorismo queno exista previamente en el pas. Inicialmente, la organizacin del EI, que es una rama de

    page 1 / 5

  • al-Qaeda, combati contra el Ejrcito de Estados Unidos. Muy tempranamente volvi su sesgoterrorista tambin contra los chies. En la actualidad encontramos en Iraq exactamente la mismaestructura que se form con los talibanes, creada por la accin conjunta de la inteligenciapaquistan, estadounidense y saud. Hoy en da, es la misma estructura la que se reproduce en Iraqalimentada logsticamente por Turqua, miembro de la OTAN, y por Qatar y Arabia Saud.

    Estos factores han permitido al EI conquistar el interior de Iraq e imponer asimismo ladeterminacin de derrocar al rgimen sirio, que se ha convertido en la "bestia negra" de muchosgobiernos occidentales (con Francia a la cabeza), rabes, y de Turqua. En Siria no solo se ha dadoasistencia al EI sino tambin a la otra organizacin terrorista que acta en el pas, al-Nusra.

    La violencia de la organizacin al-Nusra ha causado estragos en Siria y en la frontera libanesa.Recordemos que unos 30 soldados del ejrcito libans fueron secuestrados en territorio libans yque 4 5 fueron decapitados. Al-Nusra exige la liberacin de todos los presos islamistas detenidospor la justicia libanesa bajo acusacin de delitos de terrorismo en Lbano. Sabemos que al-Nusrarecibe asistencia logstica del ejrcito israel que interviene con atentados en el interior de Siriapara ayudar a los combatientes de al-Nusra. Tambin sabemos que los heridos de estaorganizacin reciben tratamiento mdico en hospitales israeles.

    - Qu opina que se utilice el concepto de sunes contra chies para explicar los conflictos de laregin hoy en da?

    - Buena parte de la destructiva desestabilizacin que opera hoy en da en proporcionesdesmesuradas se lleva a cabo bajo el falso signo de un enfrentamiento entre sunes y chies. Lanica clave explicativa que se nos ofrece es este enfrentamiento. En la poca del Sha de Irn, quetena fuertes pretensiones de hegemona regional, el pas tambin era chi y sin embargo nadiehablaba de una lucha entre los rabes sunes contra los rabes chies y contra los persas, tambinchies. En aquel momento el sha de Irn estaba bajo la influencia de las polticas estadounidenses.Es importante recordar igualmente que la confiscacin de la gran revolucin popular iran por partedel clero fue un gran malentendido geopoltico pues despus de todo, al iman Jomeini se le sac desu exilio en Iraq y se le traslad a Pars. Pendientes de l, todos los medios de comunicacin delmundo occidental confiaban que fuera l quien tomara el poder y no los comunistas o los liberales.Estados Unidos saba con certeza que el sha estaba gravemente enfermo y estaban obsesionadoscon la posibilidad de que los comunistas se hicieran con el poder. Era la poca de la Guerra Fra.

    Creo que hoy en da todos los acontecimientos que estamos viviendo se derivan de los resultadosde la guerra fra y de la instrumentalizacin del islam en la guerra. Porque una vez que la URSS sedesintegr se hall un nuevo enemigo: al-Qaeda. Despus, una vez que se ha dado muerte a BinLaden, el nuevo enemigo es el EI contra el que se ha formado una gran coalicin para hacerlefrente.

    page 2 / 5

  • - Cmo analiza el posicionamiento de Estados Unidos en la regin?

    - Partamos del EI. Es importante sealar que el concepto del califato y la invocacin visionaria desu restablecimiento por parte de al-Baghdadi va muy en serio. Las imgenes que reiteran losmedios de comunicacin alimentan la profeca autocumplida de la guerra de civilizaciones que esen s misma una vieja herencia del avance europeo ms all de Europa en nombre del cristianismo.Se trata del retorno a la vieja tesis que divida el mundo entre arios y semitas. Esta nocin de laguerra de civilizaciones y la utilizacin de los debates sobre la teologa islmica desvan el anlisissobre la verdadera geopoltica del despliegue imperial estadounidense en todo el mundo. Senecesita un enemigo que justifique tal despliegue. As, despus del 11 de septiembre, el ejrcito deEstados Unidos ha logrado desplegarse en forma de S, es decir, rodeando a la vez a Rusia y aChina, mediante la inclusin de los pases de Europa Central y Oriental en la OTAN, lo que se sumaal intenso despliegue militar en la Pennsula Arbiga desde 1990. Las mayores bases militaresestadounidenses se ubican all.

    Hoy en da los estrategas estadounidenses consideran que la gran batalla geopoltica hay quedirigirla contra la creacin de un bloque euroasitico -existe mucha documentacin al respecto-cuyos motores principales son Rusia y China -que adems han comenzado a estrechar lazos muyimportantes entre s- as como otros pases emergentes, incluido Irn. Esto se percibe como unaseria amenaza a la hegemona estadounidense en el mundo. Y explica asimismo que para EstadosUnidos es esencial controlar Oriente Prximo. Desde mi punto de vista, es por esto por lo que nopodemos considerar que se est produciendo una retirada estadounidense de la regin. EstadosUnidos es una sociedad muy vibrante, su presupuesto militar es mucho mayor que el de China yRusia; sigue contando con una gran vitalidad cientfica y tecnolgica, es el lugar de las grandesuniversidades cuyo prestigio atrae a cientos de miles estudiantes de todo el mundo, y cuenta, juntocon Europa, con medios internacionales muy poderosos. Nos referimos al "poder blando", que estan importante, si no ms, que el "poder duro" (el poder militar).

    Desde 1990, la invasin de Kuwait por parte del rgimen de Sadam Husein permiti crear lascondiciones para constituir alianzas y movilizarlas a escala internacional, para hacer resurgir elterrorismo como ventaja e instalarse all. Del mismo modo, el EI se est utilizando hoy en da conesa finalidad como demuestra la formacin de una gran coalicin en contra de esta organizacin.

    - El EI tiene objetivos en Jordania, en Siria y en Lbano?

    - Jordania est protegida. El pas est sostenido por Estados Unidos, el Estado de Israel y ArabiaSaud. La monarqua no tiene visos de que vaya a colapsar, y lo que es ms importante, losjordanos, independientemente de las crticas que puedan oponer a la monarqua, prefierenaferrarse a ella porque es la institucin que sostiene el pas.

    page 3 / 5

  • Uno de los principales objetivos hoy en da es Siria. Est sometida a una destruccin sistemticaque afecta a muchas reas incluido su patrimonio arqueolgico (aunque en las zonas donde elEstado sigue funcionando, la vida sigue siendo casi normal, los salarios se pagan). Pongamosalgunos ejemplos. El pueblo de Maalula fue tomado por los islamistas de al-Nusra y liberado por elejrcito sirio. Al-Nusra mantuvo secuestradas a doce monjas hasta que Qatar pag por suliberacin. Dos obispos han sido secuestrados y todava estn desaparecidos desde hace tres aos.

    En cuanto a Lbano, es muy fcil ocultarse en los fros macizos montaosos de la cadena delAnte-Lbano que atraviesa la frontera con Siria, donde se encuentra al-Nusra y la organizacin delEI. Estas organizaciones tienen algunos partidarios entre los refugiados sirios en Lbano, pues setrata de poblaciones muy depauperadas que no tienen nada ms. Sirva de ejemplo la ciudadlibanesa de Arsal, con una poblacin de entre 30 mil y 40 mil habitantes, en la que se hanproducido muchas infiltraciones. Tambin sabemos que el Movimiento Futuro de Lbano hamantenido estrechos vnculos con estas organizaciones. Previamente estaba instalada all laorganizacin Fatah al-Islam que ya en 2007 forz la intervencin del ejrcito libans durante variosdas en el campamento de Nar al-Bared para desalojar a sus miembros en una batalla que se cobrla vida de 250 de los mejores militares libaneses. Igualmente, en Sidn, un sheij cre la confusindurante meses causando mucha tensin. El ejrcito tuvo que intervenir con el resultado deagresiones frecuentes, y de golpe, el sheij desapareci. Asimismo existe la prisin central de laaldea de Rumie, cerca de Beirut, que est llena de islamistas encarcelados bajo sospecha depertenecer a organizaciones terroristas, algunos de los cuales todava no han sido juzgados. Apesar de los limitados recursos de que dispone, cuando el ejrcito libans cuenta con coberturapoltica es muy capaz de afrontar retos.

    En cuanto a Hizbol, muchos critican su presencia en Siria. Sin embargo, frente a los grandesrecursos con los que cuentan estos grupos, Hizbol ayuda al rgimen sirio porque en el fondo loque est en juego es el desmantelamiento del eje Irn/Siria/Hizbol, que estorba tanto a israelescomo a saudes en el entrono de la crispacin ideolgico-religiosa de sunes contra chies. Hay querecordar asimismo que las armas pasan a la oposicin siria a travs de los puertos libaneses y quemuchos combatientes islamistas libaneses de la ciudad de Trpoli y de otras partes fueron acombatir contra el rgimen sirio mucho antes de que Hizbol enviase a sus fuerzas. No hay queolvidar que estamos en una zona donde la pobreza es extrema (con desempleo generalizado, unsalario medio de alrededor de 500 dlares al mes) y que este contexto facilita el reclutamiento deindividuos en estas organizaciones terroristas cubiertas con un ilusorio barniz religioso.

    - Puede recordar el reto constitucional al que hace frente Lbano?

    - En Lbano no hay presidente de la Repblica desde hace casi un ao debido a la incapacidad delParlamento libans de alcanzar una mayora constitucional en favor de un candidato. Pero laparlisis constitucional comenz hace mucho tiempo, con la primera negativa a aprobar una leyelectoral equitativa (que introdujera principalmente la representacin proporcional exigida hacetiempo por la sociedad civil), y despus, en 2013, por el rechazo a convocar elecciones bajo el falsopretexto de la situacin de seguridad, lo que ha llevado al Parlamento a prolongar su mandato de

    page 4 / 5

  • manera inconcebible sin que exista realmente una situacin de fuerza mayor. Por otro lado, en losltimos tiempos se han fortalecido las lgicas comunitarias entre sectores chies representados porlos grandes partidos polticos fuertes cuyos lderes se encuentran en los rganos constitucionales, eigualmente, entre los sunes, con la familia Hariri pero tambin entre los drusos a travs delimportante papel que desempea el seor Yumblat. Adems, en el sector cristiano, el generalMichel Aoun, dirigente carismtico que cuenta con el mayor bloque de diputados cristianos, seprodiga como el candidato mejor situado para ser presidente de la Repblica (cargo reservado a lacomunidad maronita). Por ello, considera que en la lgica comunitaria que prevalece para lascomunidades musulmanas, l debe volver a la Presidencia de la Repblica por ser el dirigentecristiano que cuenta con la base de apoyo ms amplia entre las comunidades cristianas. A pesar deesta situacin, el pas y las administraciones pblicas siguen funcionando. Lo cierto es que lasociedad libanesa se acostumbr a la autogestin durante los 15 aos de violencia asesina quegolpe el pas entre 1975 y 1990. Asimismo, se trata de una sociedad que nunca ha reconocido elfuncionamiento sectario y a menudo corrupto de su Estado. En consecuencia, aspira a un verdaderogobierno democrtico y no corrupto. Pero ante la frustracin, la gente se organiza como puede enel sector pblico o en el privado para seguir garantizando el funcionamiento de las institucionesadministrativas y de la economa.

    Fuente original: http://www.lesclesdumoyenorient.com/Entretien-avec-Georges-Corm-Le-1951.html

    /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tablanormal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; text-autospace:ideograph-other; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-bidi-font-family:"Lucida Sans"; mso-font-kerning:1.5pt; mso-fareast-language:ZH-CN; mso-bidi-language:HI;}

    page 5 / 5