20 Manual Del Residente de Obra

UNA GUIA PASO A PASO

.

i

!11 1

' ,. .

MANUAL DEL RESIDENTE BE OBRA Una gua paso a paso .Coleccin Cmo Hacer Bien y ~acilmente,.

1I

Una obra de construccin de cierta magnitudes una tarea compleja, en la que interviene una gran variedad de personas, comdiferentes especialidades. En estos casos, es de gran importancia la labor que desempea el residente de obra, un ingeniero o arquitecto, encargado de coordinar los esfuerzos para concluir la obra en el tiempo planeado, dentro de los costos calculados y con la calidad estipulada. .El presente manual describe, paso a paso, las labores que corresponde desempear al residente de obra, los problemas que suelen presentarse y las soluciones a los mismosi ,' .~U~

IContenido

1,

.

.

.

i

1;;k

"

m

~

~

: ,

,.;

.j:,

.

Control ,de la obra EI de Obra Cuidados del concreto Supervisin en la preparacin para la obra supervisin en la cimentacin ~ u ~ e r v i s i n las estructuras y la mampostera en Supervisin en instalaciones'y acabados Seguridad en la obra .,

esi id ente

S&

~

,

,

.

,

,,

,

,.

-

,~..

.

:..

)

,i*~

.....

.

'I.

,

. i-

l,,,

-.

.

r-

,;",

~. -

A~~

-

. .

~

"

.

.

.

.. ..

.

. ,, ,

,

>

~

5 EII

..f

r I&

m q a k n , asevez, &a?gmo8

Al tiempo que se construyen las instalaciones provisionales del campamento, generalmente se procede al bardeado predio, si es que todavfa no tiene cerca en todo su permetro. Se debern prever zonas de descarga del material en el interior del predio, aunque pueda ser descargado o estibado momentneamente en el rea de la banqueta, pero no en el arroyo de la calle.40

I

i Para proceder a la demolicin, se requiere una licencia especial de demolicin, adems de la licencia de construccin indispensable para iniciar los trabajos. Si en la demolicin se van a usar explosivos se necesitq adems, una licencia para su manefo que debe otorgar la ! SecreiarIa de la Defensa Naaonal (Sedenaj.

/S

I

La demolici6n sude ser una tarea riesgosa en varios aspectos; poi tanto, el Residente deber poner particular atencin en las medidas de se@idad que se deben tomar, tales como acordonar con amplitud el rea a demoler para que ninguna persona extraffa la tuspase.En algunos lugares, partcufarmenke lolos cercanos a las calles y wlirrdancias, es conveniente que el Residiente ordene la tolo~acin tapies y parapetas para proteger de de la eventual cada delos materiales que se demuelen. Entre las medidas de seguridad q ~ - s deben tomar antes de iniciar la dan ~tel corra* el suministro de agua, @S &ticidad a la construcciOn que se va a ~ r a ra&-o , retirar primero las ventapas y los gmWm pnda devidro qne, al astillarse, pusden saltar lejos y lastimar en el momento o posteriormente a los vecinas y trabajadores.

frodo momento de la demolicin se deben seguir las normas tcnicas que al respecto indique el reglamento de @truccin del Iugar o, en su defecto, las del Reglamento de Construccin de1 Distrito Federal, del que hay una v n de Ehtorial Trillas, comentada por Luis Arnal Simn y Max Betancourt Surez.

Retiro de materiales feub~~UJes Una vez que se ha iniciado la demolicin, se debe proceder al rescate de los elementos de construccin que sean recidables, a i retjro de los escombm y a la limpieza fuial del predio, a fin de iniciar la consmiccir5n.

1

TAREAS DEL RESIDENTE

Durante y despues del replanteo d Residente debe verificar la l o d i c i de los eies, niveles y ngulos, as co cotas para el cimiento y la mamp

Igualmente, el Residente debe asegurarse de que queden marcas permanentes que resistan el ajetreo de la obra sin perderse y que sirvan para realizar cualquier verificacin posterior que sea necesaria.

-..

!

anto la cimentacin como toda la estructura requieren una supervisin muy cuidadosa que garantice la estabilidad de las obras. Los elementos de cimentacin a los queelResidente deber estar ms atento durante su edificacin difieren ligeramente segn sea el tipo de cimentacin.

..

ual del Residente de O b r a

En un edgcio el diseo de la cimentan'dn es resultado de un estudio de mecnica del suelo, del que se deriva un prodimiento constructivo de cimentacidn, un procedimiento para 2a mvacidny proteccin de los muros o taludes que garantice la segwidad durante la obray desptls alela,

Las caracteristicas de la supervisin por parte del Residente variarn ligeramente segn el tipo de cimiento del que se trate, que puede ser de zapata aislada, zapata corrida, losa de cimentacin o pilotes. Algunas veces la cimentacin es una combinacin de dos o ms de estos sistemas, como cuando se trata de una losa asentada en pilotes.

Cualquiera que sea el tipo de cimentacin, el trabajo comienza con excavaci6

1

La excavacin para realizar la cimentacin suele ser parte a mano y parte con maquinaria La excavacin a mano se realiza en tramos y profundidades pequeas, algunas veces como complemento y terminado de las mecnicas y en general no presentan problemas para el Residente.

En cambio, la excavacin mecnica presenta mayores riesgos, que el Residen deber tomar en cuenta.

[ En la aavaan, como en todos los aspectos de la construccin,se 1deben respetar las normas que seale el reglamento de constmccin del Iwar v realizarse siempre a la profundidad sealada por el

Respeto a las normas

r

Proteccin contra derrumbes

4

Una de las medidas iniciales ms importantes es la proteccin para evitar derrumbes, asentamientps o desliiamientos de tierra en los predios vecinos.

Otra medida es relodizar las instalaciones subterrneas que pudieran cruzar por el predio y que se deben respetar.

ieguro de responsabilidad civil de daos a terceros

Una tarea ms es asegurarse de que se cuenta con un seguro de responsabilidad civil de daos a terceros, que proteja al propietario y a los constructores de cualquier eventualidad

Es responsabilidad del Residente constatar que la maquinaria con:quese realizar la excavacin es la apropiada para ese f n as como i, el plan de trabajo del contratista y la ubicacin c&rrectade las

mquinas.

CcRevisin de las mquinas y del plan de trabajo del contratista

Si se va a trabajar con una torre gra se deber despejar previamente el rea de su operacin y cuidar que los brazos no salgan del predio, ni mucho menos que su movimiento dae las edificios vecinos. Para deslindar las responsabilidades que pudieran surgir como niente es realizar una unicipal responsable, as condiciones de los predios que colindan, y las medidas de proteccin que se toman y tomarn en el predio en que se construye.

Manual del Residente de Obra

..

TAREASDELRESIDENTEDURANTELA EXCAVACION

1 v exiia alque se inicielas medidas necesarias vara arant tizar la estabilidad d Una vez la excavacin ser necesarii que el Residente supe contratistalos cortes. Cuando la separacin de las colindancias lo permitan, re podri delimitar taludes oerimetrales. oero si no hav es~acio. levantarn se . , tablaestacas o rnuios colados, apmtalados o retenidos con anclas.

.

1

.

.

1

En ocasiones habr necesidad d proveer sistemas de bombeo que eliminen las aguas freti cuando la excavaci6n traspase nivel. Si al bombear asentamientos resultan mayores lo calculado, se deber recurrir sistemas alternos que W c e n contraccin, o biari, reinyec agua en la pefiferia de

B

-

a

E1 sistema de bombeo deber t una capacidad 1.5 veces mayor estimado. En ocasiones, habr necesidad de colocar ataguas para contener el agua durante las excavaciones.

Se debern tomar medidas para que los vehculos que tengan que circular por la obra lo hagan por accesos lejanos a las zanjas a fin de evitar vibraciones y presiones que las lesionen. Igualmente, se debern proveer accesos al interior de las zanjas por medio de escaleras seguras o con elevadores con freno automtico, que eviten la cada libre, indicando claramente su carga mxima. Habr que evitar la amuiacin del material excavado en las cercanas de los predios vecinos, en los bordes de las zanjas o en las reas dispuestas para la circulacin de vehicuIos."C.

1 En caso de que al excavar se llegaran a encontrar restos fsiles o arqueolgicos, se deber dar aviso inmediato ali instituto Nacional de Antropologa e Historia o a su delegacin estatal, a fin de que se proceda, cuanto antes, al i registro, recoleccin y/o proteccin cientfica de los restos.\-

jY

En el caso de constmcuona altas o muy pesadas, una vez qzre se termine la twravacin se deben colocarregitms o bancos de nivel para poder conocer movimientos verti& postmores.. .--

j RELLENOS

.

. .

E

Muchas veces el material rxcavado se utiltza como relleno en diversas partes del predio. Otra, el relleno se hace con m a t d l tratdo de divmas partes ajena al predio.

En cualquier caso, el Residente deber asegurarse de que antes de rellenar se retire la capa vegetal superficial y se realice una primeraLuego, deber comprobar que el material se coloque capas uniformes en la calidad ' profundidad y en humedad Despus se debe compactar y nivelar el terreno. Enseguida, se comprueba la resistencia, segiin las especificaciones y las instrucciones del experto en mecnica de suelos.

Retiro de la cape vegetal del suel( primera cornpactacin

G

W

w u~Wrrne relleno del

1

SegUnW COmpaCtaclOn y nlveIaCfon del suelo Comprobacin de resistencia del suelo

-

1

Hay omionesy obra en que el relleno no requ~crc mayores controlesy se hace con m j o y otros cle materiales sobrantes que se wmpactany nivelan.


CIMENTACI~N CON ZAPATASLos cimientos de mpata aislada pueden considerane relativamente parecidas en su construcciin a los de zapata cam& pua la dfmencza prinnpaI es la atensin de Id mcavaciidn y de la apa& por tanto, los elementos de su constrl~cnin los que deberponer a mayor atencin el Residente son relativamente los mismos.Las zapatas generalmente estn hechas de concret~ reforzado o de mamoostera A estas ltimas nos referiremos ms adelante al tratar de las estructuras de mamposterfa.

ANTESDE LA. CIMICNTACI~N

Profundidad d i l a excavacin

-

TAREAS DEL RESlDtNTE

El Residente debe asegurarse, al inicio de los trabaj~ cimentaci6n con zapata, de que el replanteado4 correcto, para enseguida revisar la profundidad excavacin, su apisonado o compactaa& apuntalamiento de las paredes y dudes q~ requieran, y finalmente, que la pI%n&a basd colocada cbrrectamei

ib

J

Al realizar la zapata el Residente dejen los huecos necesarios para duaos.Cuando la zapata sea construida con concreto, el Residente deber vigilar que al colarlo no se : contamine con la tierra o el agua fretica o cuaiquier lquido o gas que afecte su resistencia y durabiiida, as como que el acero de refuerzo estC lo suficientemente calzado como para que quede protegido por una capa suficiente de concreto.

1

Cuando se trata de una losa de cimentacin plana conviene que el Residente est atento a que los alineamientos y el replanteo estn correctos, para despus cerciorarse de que la base tenga la excavacin, compactacin y nivelacin necesarias. Muchas veces dentro de la losa de cimentacin van insertos algunos duaos de las instalaciones hidrulicas y sanitarias, cuya colocacin correcta y

Compactacin

manera en que se indic anteriormente al hablar del cuidado del concreto, y asegurarse de que se han tomado las medidas necesarias para que al colarlo no

Cuando se trata de un cimiento de losa celular, de flotacin o de cajn, el Residente deber verificar, particularmente, la excavacin, que gerieralmente es muy grande, la cimbra, el refuerzo de acero, el colado y el curado, tal como se indic al inicio al tratar de los cuidados del concreto (pp. 37 y 38).


1

SUPERVISION EN LA CIMENTACINSe debe revisar la rectitud de cada pilote, cuya desviacin de la verticalidad no debe ser mayor de 3 O/o para los pilotes con punta y del 6% para los dems.

-

Al hincar cada pilote se debe llevar un registro de la fecha, ubicacin dentro de la planta de cimentacin, tipo, largo, seccin y peso.

Caballete>: :., , ~ , ,-.,j*. ..':?.+

Pesoz. .,

... ..

. ~ ,.:, . . . ~ . '* .,>. ~~ . , . .. .

Tambin se deben anotar los siguientes datos:

Nivel del terreno antes de la hinca y nivel de la cabeza despus de la hincaEl peso del martinete no .:deber ser inferior al 30 Oto

Tipo de material empleado para la pr de la cabeza Peso del martinete y altura de caidrii:

-j

ortiguamiento usado en cabeza y en el seguidor.L posicin final de la a cabeza de cada pilote no deber diferir en ms de

Energa del hincado por golpe Nmero de golpes por metro de penefraciiri' ' Penetracin en los ltimos tres golpes:',

Tipo y espesor del amortiguamiento utilizadoPosicin final de la cabeza de cada pilote Emersin en los pilotesadyacentes

I termino del hincado de cada pilote se registrar si hay emersin, y los pilotes adyacentes que se deber0 rehincar al nivel especificado.


Si un pilote se rompiera o daara estructuralmente, o si quedara una profundidad menor de la esperada, se extraer su parte superior, de manera que entre el nivel de desplante y el nivel superior del pilote quede una distancia de por lo menos 3 metros

Cuando se trate de pilotes colados en el lugar, es posible que previamente se deba estabilizar el suelo con lodo bentontico.

COLOCACI~N PILOTE COLADOENEL SITIO DEAntes de hacer el colado habr que verificar de manera directa o indirecta el fondo de la perforacin, para comprobar y registrar las caractersticas del estrato de apoyo, y cerciorarse de que todos los azolves han sido removidos.

CUIDADOS E P CA E SEILS

Al colar deber evitarse la segregacin del concreto o su contaminacin con dermmbes o lodo estabilizador.

Verificar el fondo de la Remover cizol~es

COLOCACI~N PILOTE DE CONCRETO DE HUNDIDEl Residente deber cuidar que no se acumulen materiales ni circulen vehculos en las cercanas de la excavacin, as como instalar cercas y seales de peligro diurnas y nocturnas que avisen del peligro de nna cada.

Rem0~in rfta&ralba de Restringir la ci~culrxcln Sealizaciones de advertncia USOdel equipo de seguridad para el personal

EN LAS ESTRUCTURAS

L

a estructura est compuesta por cimientos,

columnas, dalas, trabes, entrepisos y techos, generalmente hechos de concreto reforzado, acero estructural, mampostera o madera.

M a n u a l del Residente d e O b r a

Se supemsa su localizacin, el refuerzo de acero, la cimbra, el colado y el curada, haciendo las pruebas tradicionales dei concreto que se han menonado antes y cuidando los detalles que se indican a continuacin.

REFUERZOS VERTiCALESLos refuerzos de acero se deben revisar antes de que se cubran con la cimbra, comprobando su seccin, vigilando su verticalidad y cuidando que estn en la cantidad correcta, con los traslapes suficientes en los empalmes y con suficiente separacin respecto a los costados de la cimbra.

L a columna son los pntos de apoyo ms importante, por la que su loaliulcin, refuemy cimbrado correctos son fundamentalas.,

CIMERALa cimbra debe estar elaborada a e con su centro sin desvo, cuidandc verticalidad, el plomo y los nguk en relacin con el desplante y con entrepisos. Debe tener gran estabilidad y resistencia para que r se mueva o desvie al colarle el concreto. Se debe asegurar antes d colado, durante el calado y despui del colado, para que n o tenga alteracin alguna en su geometra

REFUERZOS TRANSVERSALESEn los refuerzos horizontales, tales como los estribos y anillos, se debe vigilar su seccin, localizacin, cantidad y separacin, particularmente en los arranques y en los remates de las columnas.

COLADOSe debe cuidar que el colado se haga sobre columnas que ya han alcanzado la firmeza necesaria y no sobre aquellas todava tiernas. Asimismo se debe cuidar que el vibrado se realice en capas alternas, ayudado de golpes en la parte bala de la cimbra, para asegurarse de que no queden huecos en el fondo o las partes bajas.

L

Mientra se cuela y a su trmino, se debe comprobar que la cimbra no ha perdido el plomo ni el nzvel.

Y. c

SUPERVISI~N LAS ESTRUCTIJRAS Y LA MAMFOSTERA EN

Para la colocacin de los refuerzos, la instalacin de la cimbra y el colado, el Residente debe asegurarse que se construyan los andamios y accesos con las medidas de seguridad necesaria para garantizar la integridad de quienes all trabajan.

1 TRABES,dimensiones correctas, los niveles precisos, la continuidad necesaria, con apoyos seguros y una separacin apropiada, dejando los huecos necesarios para los ductos y los elementos que aligeren las losas, tales como casetones u otros dispositivos. Particular cuidado se debe tener con los refuerzos horizontales, vigilando su seccin, la correccin de los dobleces, la precisin de su ubicacin, su separacin entre si y lo correcto d- SUS amarres en los empalmes, que siempre deben quedar fuera de las zonas de traccin. Obviamente, el colado de trabes o losas se debe emprender slo despues de que las columnas en las que se apoyan han alcanzado la resistencia necesaria. El vertido del concreto se debe realizar sin intermpcin, cuidando que las juntas se realicen tal como se especifica en los planos. El concreto colado se debe vibrar y picar, como ya se ha indicado, cuidando al mismo tiempo su nivelacin y textura.

LOSAS DE ENTREPISO Y TECHOS

i

I

1

esp& de2 colado se deben colocar senderos de

tabhpara qtre no se tractorne la strperficie al caminar sobre el concreto sin que haya jagzlado completamente.


1

Las estructuras metlicas hechas a base de columnas, trabes y placas de acero estmctural, ngulos y m4nsulas, se producen en las fbricas y los talleres con las longitudes y formas indicadas tanto en los planos como en las especificaciones.

All tambin se indican la po~icin y tamao de la soldadura, el remache o el tornillo con que jt unirdn en la obra..

Asimismo, en la obra se deben armar las piezas con el equipo apropiado que garantice, todo el tiempo, tanto la seguridad de quienes &ajenen lla como de la estructura en s. Durante la descarga o durante el montaje se debe cuidar cada una de las piezas para que no se deformen ni sean sujetas a esfuerzos excesivos. En caso de que se deformaran, se deben reponer o enderezar en el taller, para que tengan las tolerancias especificadas.

SUPERVISI~N LAS E S T R U ~ R B S LA w o m R A EN YO PROVISIONAL

'Hamarprovisionalmente tiene por oiyeto lograr qxe t o h las p i m coincidan, tanto en el plano como e no debe d f m en mdc ~L secuencia de colocacin de a las piezas debe ser tal que elimine la distorsin y los esfuerzos. Los remaches o los tornillos provisionales deben penetrar sin distorsionar el metal y sin agrandar los agujeros. Si se encuentra que hay una concordancia pobxe entre los agujeros, se deben rechazar

Durante el montaje las piezas se debern sostener con tornillos, pernos o soldaduras provisionales, colocando los apoyos temprales necesarios, tales como contravientos, cuias, tirantes o puntales. Sin embargo, este montaje inicial debe ser lo suficientemente fuerte para soportar la carga muerta de las piezas que lo componen, ms los esfuerzos de montaje o los de viento o sismo. En el cubo de elevadores, el eje no debe tener variaciones de m de 25 mm en & los primeros 20 pisos y no ms de 1 mm por cada piso adicional, hasta un mximo de 50 mm. s de 25 mm hacia afuera ros 20 pisos, a partir de los por cada piso adicionai, sin

Los remaches, pernos y soldaduras definitivas se deben colocar hasta que toda esa parte de la estructura quede alineada y a plomo. Se debe verificar que no haya faltas de contacto directo superior a 1.5 mm. En caso de que e1 espacio llegara a ser mayor, pero sin sobrepasar los 6 rnm,se pueden colocar, como relleno, lminas de acero


Antes de hacer las soldaduras definitivas, se debe revisar que las fallas en el alineamiento no sean mayores de 1/10 del grueso de la parte ms delgada o superiores a 3 mm.

Asimismo, antes de soldar se deben revisar los bordes, biseles y holgura para cerciorarse de que estn de acuerdo con los

Al terminar las soldaduras se debe hacer unainspeccin ocular de las mismas, reparar las defectuosas o que tengan tamaiio insuficiente, crteres o metal base socavado. Si hay soldaduras agrietadas, se deben rechazar.

Si hay duda acerca de las soldaduras, se deben hacer mu radiografas o ensayos no destmctivos, con excepcin de las mayores de 2 cm de grueso, que se deben rwisar en su total mayora, las que esten hechas sobre cabezas de to

La cabeza y la tuerca de los tornillos de alta resistencia deben asentar bien sobre las superficies, libres de costras o aceite, y penetrar sin tensin.

Los remaches se deben colocar con remachadoras de compresin, ya sean manuales, neumticas, hidrulicas o elaricas, llenando totalmente el agujero al coloc.os, para que queden completamente apretados, con sus cabebas en contactctotal cafi k:g@erficie. Los remaches con c a b h semiesferica, condntrica-y:de tamaiio uniforme, se deben colocar en caliente a una , temperatura no menor de : 540 OC, ni mayor de 1000 T.'

Los agujeros alargados estan prohibidos dando se utilizan remaches. Tampoco est permitido agrandar los agujeros para que penetre el remache

SUPERVISIN LAS ESTRUCTURAS Y LA MAMPOSTERAEN

ESTRUCTURASDE MAMPOSTERIALas estructuras de mamposterla m h comunes son las de muros de tabique refomdos con castillosy dalas, y las de tabiquesy bloques huecos refomdos znteriormente con b a m y mallas de acero tanto verticales como horizontales.

En la supervisin, el Residente debe asegurarse de que los tabiques, ladrillos o bloques, ya sean de arcilla o de concreto, estn limpios y completos.

Para los muros reforzados con castillos y dalas el Residente debe verificar que las hiladas estn a nivel y a plomo, siguiendo el aparejo que se haya indicado en el plano, con los castillos anclados en el cimiento por lo menos a 40 cm de profundidad.

I


1

mVarillas de refuerzo

Los refuerzos debern coincidir con las especificaciones del plano, con los amarres de los empalmes realizados conforme a la norma, en tanto que el espesor del concreto deber ser por lo menos del ancho del muro.

MAMPOSTER~ACON REFUERZO INTERIOR

En los bloques y tabiques huecos el refuerzo deber ir colocado en los huecos y en las juntas. Las varillas alojadas en los huecos debern ir separadas de las paredes del tabique una distancia de por lo menos la mitad del dimetro de la varilla. El hueco deber ser llenado completamente, a todo lo largo, por el concreto con un agregado ptreo mximo de 1 cm.

Las varillas debern ser colocadas en los muros segn lo indiquen los planos o por lo menos cada 3 metros, y en las intersecciones y extremos de los muros debern ir varillas en dos huecos consecutivos.

7

Las varillas o mallas colocadas horizontalmente en las juntas con mezcla debern quedar por lo menos a 1.5 cm dentro del muro, una vez el dimetro de la barra.

M P O S T E R ~ MUROS NO ESTRUCTURALES DE

ando se trata de muros no estructurales, la supervisin de la mamposteria de muros es relativamente sencilla. Basta cerciorarse de que se est trabajando con el tipo de ladrillo correcto, sin defectos, comprobar la dosificacin del rtero y cuidar el aparejo.

1

Al supervisar el aparejo hay que cuidar que las hiladas estn uniformes, a nivel y a plomo, con el espesor de mezcla correcto, que haya consistencia en la lnea de las juntas verticales y que el acabado de las juntas sea el correcto para el muro de que se trate, particularmente si va aparente.

Para mayor informacin sobre muros de mampost& conrtllte el Manual de albailera 1 de esta misma coleccin.STRUCTURAS DE MADERApoco usuales en nuestro pas. Los principales cuidados que hay que tener con las mismas d requerida, la proteccin necesaria durante toda su vida til, y que la colocacin y precisamente conforme a los planos, respetando los medios de ensamble que alli se Las de madera que se usan como estructura son vigas y viguetas para pisos, entrepisos, techos y columnas.

Vigueta

.

Las madera con calidad eshuctural deben ser de clae A o B, ya sea de c o n i f a o de rboles de hoja, y debenpasar una cal$cacin viszllll de los defectos de la madera.61


Los principales defectos de la madera, que se pueden detectar a simple vista para determinar si una pieza tiene o no calidad estructural, son entre otros, los siguientes:

9

II

Dnramen o Alabeo. del canta: no ddie ser Madera coa ablia8nras r M

1 1

1

Nudos kneros en Las aras: m deben str mayorep,& fe Ide/& del ancho. o e

cara menor.

. . ~ . .: .

.

.. .

.

.

..

.

. ..

0 - T o ~ c e h rn u i f h ' , a de ms.,&.1.5 m m por cada 25 rnrn de ancho en cada 2 m. r .. ... . .. . .... - ;, . :*ey.++...-.. 2!:,; ..... . , . .. . ,

20 Manual Del Residente de Obra

Documents

Transcript of 20 Manual Del Residente de Obra