AGRIDULCE SU CONCIERTOLOS FANÁTICOS QUE ASISTIERON A LA SEGUNDA FUNCIÓN DEL RECITAL DE DRACO SE QUEDARON CON LAS GANAS DE VER LOS DÚOS DEL PRIMERO PÁGINA 12

.pr@Metro_PR facebook.com/MetroPR

www.

60 jefes de Estado honrarán a MandelaEl expresidente de Sudáfrica y líder mundial de los derechos civiles será sepultado el próxi-mo domingo, 15 de diciembre. PÁGINA 08

Campeones van al grupo de la muerteLa selección de España tratará de

revalidar en la Copa Mundial, pero tendrán que vencer a equipos muy fuertes en la primera ronda. PÁGINA 15

Miles de ciclistas se apropiaron ayer de las principales vías de la zona metropolitana para reclamar mayor seguridad en las carreteras. / IAN STEVENSON

SAN JUAN, PUERTO RICO Lunes 9 de diciembre de 2013

Factura. El director ejecutivo de Energía Eléctrica, Juan Alicea, dice que en diciembre viene más barata la factura Renovable. A ley de días para revelar a qué contratos les darán paso Gobernador. Afirma en una carta que apoya que se completen los proyectos que cumplan con los parámetros apropiados PÁGINA 02

AEE jura que bajó la luz

Ciclistas hacen

SUYAS las calles en la bicimarcha PÁGINA 04

NOTICIAS 02www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013

1NOTICIAS

Niños trovadores protagonizan la bienvenida a la Navidad en La FortalezaEl gobernador Alejandro García Padilla y la primera dama Wilma Pastrana Jiménez le dieron la bienvenida ayer a la Navidad con un concierto en los jardines de La Fortaleza, cuyos protagonistas fueron los niños trovadores. Cientos de personas se dieron cita en la mansión ejecutiva, donde disfrutaron de un rato ameno, lleno de música, cultura y tradición junto con la primera familia del país. Los “Domingos de Navidad en los jardines de La Fortaleza” se llevarán a cabo los domingos 8, 15 y 22 de diciembre y el 5 de enero. / SUMINISTRADA

AEE asegura cerrará los contratos de energía verde

El director ejecutivo de la Auto-ridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, informó que las re-negociaciones con los proponen-tes de proyectos de energía re-novable continúan y que espera cerrar los contratos, a la vez que

anunció una reducción en la fac-tura de energía para diciembre.

“Nos hemos reunido con los proponentes que ya tienen o están más avanzados con los permisos y se les presentó nues-tra propuesta. Muchos ya han presentado su contraoferta, que será evaluada cuidadosamente por nuestro comité negociador. Las negociaciones continúan y lo que buscamos es estipular pre-cios justos, tanto para los propo-nentes como para el pueblo de Puerto Rico. Esperamos sellar las mismas próximamente”, sos-tuvo el titular de la AEE.

Metro supo que la pasada se-

mana Alicea prometió a Forta-leza que entregará un informe sobre los proyectos dentro de un término de 10 días. Dicho documento será utilizado para presentar la reforma energética del Ejecutivo.

Por otro lado, la Asociación de Productores de Energía Renova-

ble (APER) ha sostenido comu-nicaciones escritas con el gober-nador Alejandro García Padilla a fin de asegurar que los docu-mentos sobre los proyectos con-tengan un nivel uniforme para el cumplimiento de los requisi-tos mínimos técnicos (MTRs), un método “objetivo y matemático” para la aplicación de penalida-des, entre otros. En una carta con fecha del 25 de octubre de 2013 García Padilla expuso que “apoyo totalmente la energía renovable y otras alternativas que reduzcan la dependencia en Puerto Rico de combustibles fósiles, siempre y cuando las al-

ternativas no afecten terrenos agrícolas o áreas ambientalmen-te delicadas”. Metro supo que la traba mayor en la AEE está en la Oficina de Planificación, precisa-mente con los MTR.

Finalmente, hoy el presiden-te de la Comisión de Asuntos Energéticos y Agua del Senado, Ramón Luis Nieves, convocó una conferencia de prensa para ha-blar “sobre importantes temas relacionados con proyectos de reforma”.

Baja en la factura. El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Juan Alicea, anunció una baja de 5 % en la factura para diciembre.

En un evento multidisciplinario que reunió a más de 1,000 estu-diantes de escuelas públicas, la primera dama Wilma Pastrana Jiménez y el director de la Ofi-cina de Asuntos de la Juventud (OAJ), Gabriel López Arrieta, ju-ramentaron a 600 jóvenes como miembros del Club OAJ, quienes se convertirán en portavoces de los programas de Prevención Es Vida.

Según López Arrieta, este pro-grama reúne agencias estatales

y federales para dirigirse a la ju-ventud en temas relacionados a la prevención de situaciones que históricamente han afectado a la sociedad puertorriqueña. INS

OAJ. Juramenta a jóvenes que serán portavoces de programa antibullying

Larry Seilhamer

En contra de aumento del agua El portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Larry Seilhamer Rodríguez, catalogó como “desacertada” la decisión de mantener el au-mento en el agua a comercios.

“La decisión de la Autori-dad de Acueductos y Alcan-tarillados (AAA) de mantener el cargo que impone un aumento en la tarifa del agua a los comercios es nefasta para la economía de la Isla, el ambiente de inversión y la creación de empleos”, expresó Seilhamer. INS

Lluvias

Continuarán hasta

mañanaEl Servicio Nacional de Meteorología (SNM) de Estados Unidos en

la Isla confi rmó que los aguaceros continuarán

hasta el martes, aunque descartó que provoquen

inundaciones.

El meteorólogo Jesús Fi-gueroa, del SNM, señaló a la agencia de noticias

INS que no se espera que los eventos de lluvia de estos días causen inun-

daciones y agregó que la humedad y los aguaceros son provocados por una vaguada al sur de Puerto

Rico.

En cuanto a la marejada, el experto mencionó que

“hay advertencia para operadores de embar-caciones pequeñas en aguas costeras y adver-tencia de resaca fuerte en aguas del Atlántico”.

Cita

“Estos aguaceros son típicos para la época navideña, o sea que,

aunque el martes ya haya disminuido la actividad,

no descartamos que siga repitiéndose en los

próximos días”.Jesús Figueroa, meteorólogo del SNM

Cifra

600El número de jóvenes que juraron como miembros del Club OAJ

MILADYSSOTO RODRÍGUEZmiladys.soto@metro.pr

Cifra

600Los megavatios que la AEE planea incorporar a la red para 2014 con los proyectos de energía renovable

La Isla será sede del primer en-cuentro internacional Virtual Educa Las Américas/La Magna, in-formó el secretario de Educación, Rafael Román, junto con el secre-tario de Estado, David Bernier, la directora de Turismo, Ingrid Rive-ra, y la presidenta de Casa Grande Interactive, Soraya Sest.

“Buscamos proyectar al país internacionalmente como centro de intercambio en temas de edu-cación, tecnología e innovación”, sostuvo Román. INS

Puerto Rico. Será sede de encuentro educativo con países de Latinoamérica

El evento se realizará el 17 y 18 de diciem-bre en el centro de Convenciones. / INS

NOTICIAS 04www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013

Opinión

HIRAM GUADALUPE PÉREZ SOCIÓLOGO

IMPUDICIAJUDICIAL

Esta semana concluyó dejándonos un mal sabor tras la pena impuesta al exalcalde de Cidra, Ángel Malavé Zayas, culpable por nueve cargos de actos lascivos por emplear fuerza y violencia al acosar sexualmente a cinco empleadas del municipio que regentó por casi un cuarto de siglo.

El político del Partido Nuevo Progresista (PNP) salió por la puerta an-cha, directo a su residencia, sin mostrar ni un ápice de arrepentimiento, como todo un pachá, con un impávido rostro que, ante todo, reafirmó los desajustes del sistema judicial del país en el que una buena y costosa batería de abogados, con estrategias certeras, es capaz de cualquier cosa.

En esa escena, transmitida en vivo y a todo color al país, también fue vergonzoso escuchar las tibias palabras de la fiscal especial indepen-diente que atendió el caso, Iris Meléndez, cuya alocución final resultó parca en señalar la dimensión de la gravedad de los delitos imputados al exfuncionario.

Esperábamos, al menos, una voz más fuerte y firme en defensa de las víctimas de la impudicia de este necio y desvergonzado político. Pero más rabia provocó la insolencia de la defensa del acusado, que trató de justificar las acciones de su cliente aludien-do al alegado “calvario” que le atestaba.

Con un tono ofensivo, el abogado descargó sus denuncias contra las mujeres que valien-temente alzaron sus voces para condenar los deshonrosos actos de un sujeto que abusó de su poder para actuar lasciva y desca-radamente contra ellas.

Entonces, al justificar la desfachatez de quien acosa sexualmente al más débil, el mismo abogado empleó tonos enérgicos y recias inflexio-nes para hacer un clamor de misericordia para el acusado aludiendo a su ancianidad, como si ese razonamiento fuera meritorio para librar a un convicto de pagar por los delitos cometidos.

Las palabras agudas del letrado rebotaron sobre la mirada de las mu-jeres que tuvieron que soportar por varios años los momentos en que su exjefe posó, sin consentimiento, sus rancias manos sobre las partes íntimas de sus cuerpos mientras emitía comentarios ofensivos con alto contenido sexual.

Lo más grave fue que la escena judicial concluyó con una sentencia preacordada que, injustamente, libró de la cárcel al acusado y permitió su salida del tribunal sin haber aceptado responsabilidad ni arrepenti-miento por los daños emocionales que causó contra sus víctimas. Esto, en palabras simples, es impunidad.

El juez, al emitir sentencia, pasó por alto los testimonios y el sufri-miento de las víctimas de este indecente exalcalde. El acto insensibilizó la justicia.

Ante esto, el Estado debe volver a repasar su rol educativo para ir sembrando una conciencia de equidad y justicia en nuestra ciudadanía. Violentar el espacio íntimo de una persona, mujer u hombre, es injusti-ficable y debe ser condenado.

En ese sentido, los proyectos educativos son importantes porque sir-ven para deconstruir las concepciones estereotipadas que promueven la desigualdad entre hombres y mujeres y que, en la mayoría de los casos, desembocan en escenas que violentan los más elementales derechos humanos.

Como sociedad, debemos procurar acciones concretas para promo-ver y garantizar la equidad, como la implantación del currículo con perspectiva de género en nuestras escuelas para, bajo un modelo de enseñanza bien diseñado, extirpar de raíz las actitudes que promueven la ideología machista y que provocan acciones impúdicas como las del exalcalde de Cidra.

Apostar a la educación es un atenuante para combatir la violencia de género y fomentar la equidad, el respeto y la sana convivencia, tal y como reza en el Proyecto del Senado 484, presentado por la senadora Mari Tere González y que yace pendiente para su aprobación en la Cámara alta. Esta pieza legislativa es un buen comienzo para fomentar un escenario de igualdad en nuestro país.

La frase

“Lo más grave fue que la escena judicial concluyó con una sentencia preacordada que, injustamente, libró de la cárcel al acusado y permi-tió su salida del tribunal sin haber aceptado responsabi-lidad ni arrepentimiento por los daños emocionales que causó”.

Jenniffer González

Exige divulgación de plan económicoLa portavoz del Partido Nuevo Progresista en la Cámara, Jen-niffer González, le exigió ayer al gobernador Alejandro García Padilla que divulgue su plan económico y fiscal. “García Pa-dilla y su Gobierno han sido in-capaces de comunicar un plan económico coherente y mucho menos de implementar-lo. Por eso, lo emplazo a que presente el plan de desarrollo económico para enderezar las finanzas de Puerto Rico”, reclamó. INS

Luis León

Rechaza revivir gasoducto del surEl representante a la Cámara, Luis Guillermo “Tato” León Rodríguez, criticó la propuesta lanzada por su homólogo Javier Aponte Dalmau y rechazó la posibilidad de revivir proyecto del gasoducto del sur. Sus expresiones surgen luego de que Aponte Dalmau dijera que el polémico proyecto “es la única alternativa viable a corto plazo para reducir el costo de electricidad”. León Rodríguez,

señaló que favorece “como alternativa al petróleo

proyectos de fuentes de energía renovable”. INS

Carmen Yulín. Inconforme con las labores de ornato en las vías de la capital La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, admitió que tuvo que hablar con el gobernador Ale-jandro García Padilla por su incon-formidad con el manejo del ornato de vías en su jurisdicción que es-tán a cargo del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), que dirige Miguel Torres.

“En cuanto al manejo del or-nato de aquellas carreteras que le corresponden al Estado hemos sos-tenido una serie de conversaciones con el gobernador, con el director del DTOP y la secretaria (de la Go-

bernación), Ingrid Vila, porque no estamos satisfechos. San Juan no está satisfecho; el país no está sa-tisfecho... Es bien importante que todos asumamos nuestra respon-sabilidad”, aseguró. INS

Con el propósito de repudiar las muertes de los ciclistas en las ca-lles, crear conciencia del uso de la bicicleta y exigir justicia ante el fallecimiento del ciclista Josué Ra-mos Ortiz, más de 4,500 ciclistas participaron ayer de la “bicimar-cha” nacional, que partió desde el Estadio Hiram Bithorn hasta el Capitolio.

En el ala sur de la Casa de las Le-yes, los primeros en tomar el turno para dirigirse a los presentes fue-ron el padre y la viuda de Ramos Ortiz, Elí Ramos Torres y Stepha-nie Villanueva, respectivamente, y con sus emotivas declaraciones recordaron a quien en vida fue “un hijo que amaba a sus padres, un excelente esposo” y “un gran deportista”.

“Que esta expresión que hace-mos hoy (ayer) sea, junto al falle-cimiento de Josué, la punta de lan-za para que se legislen leyes más contundentes que estimulen a los ciudadanos a repensar las conse-cuencias de sus actos negligentes, que pueden provocar accidentes o matar a un ciclista o a cualquier peatón”, exigió el padre de Ramos Ortiz, quien murió el mes pasado arrollado por un conductor que se fue a la fuga. El presunto con-

ductor del Lincoln negro de 2002, identificado como José Luis Figue-roa Méndez, de 27 años, cortó en pedazos el vehículo que arrolló al ingeniero. Justicia adelantó que en las próximas semanas presentará cargos contra el sospechoso.

Entre los presentes en la acti-vidad convocada por el Colectivo No Más Muertes de Ciclistas en las

Carreteras estuvieron los represen-tantes José Báez y Manuel Natal, autores de una serie de medidas bipartitas que favorecen a los ci-clistas. Entre ellas se encuentran enmiendas al examen de la li-cencia de conducir y el estableci-miento de estacionamientos para bicicletas en los edificios públicos, además de penas más fuertes por arrollar a un ciclista o peatón.

En lo que va de año han ocurri-do 235 accidentes con peatones o ciclistas lesionados en la Isla.

Protesta. Miles de ciclistas exigieron justicia por la muerte de Josué Ramos, que falleció arrollado por un conductor negligente.

El Club Furioso de Ciclistas de Chile y la Liga Americana de Ciclistas participaron en la bicimarcha. / KENO RODRÍGUEZ

Viuda ciclista condena a choferes negligentes

La cita

“Que los conductores entiendan que quien corre una bicicleta puede ser su amigo, hermano, familiar o hasta, como en mi caso, mi hijo Josué (Ramos)”. Elí Ramos, padre del fenecido ciclista Josué Ramos, exige leyes más estrictas contra conductores negligentes.

Así lo dijo

“En una bicicleta no va un ciclista, va una vida, y a esas per-

sonas las esperan en sus casas. Yo al mío todavía lo espero, pero por culpa de un conductor negligente no lo veré llegar”.Stephanie Villanueva, viuda de Josué Ramos, reclama justicia por la muerte de su esposo, arrollado por un conductor negligente.

CINDY BURGOS ALVARADO@Cindy_Andreina

La cita

“Si esto debe continuar o no son decisiones que toma el gobernador”. Carmen Yulín Cruz, alcaldesa de S. J., sobre qué carreteras deben ser municipales o estatales

Facebook

Evelyn Rodríguez • • • “¿Un aumento? No. Un asalto es lo

que he notado en la gasolinera”.

Eugenio Barco-man • • • “Se supone que en esta época esté ba-jando”.

Jennieffer Carrión • • • • • “Sí, ya está a 91¢, pero todos los días le aumentan uno”. Jowie Otero • • • • • “¿Qué centavos si subió? Hace 2 se-manas que subió y

en dos días subió de 84 a 88. Qué abuso tienen...”.

¿Has notado un aumento enla gasolina recientemente?

ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05

Atípica alza en gasolina azota la época navideña

Según el informe de DACO del 6 de diciembre, el precio del litro se encuentra entre los 88 y 90 centavos. / PHOTOS.COM

Aunque en noviembre los consu-midores tuvieron un respiro en la compra de gasolina, este mes de diciembre el precio en bomba ha comenzado a subir hasta ubi-carse entre los 88 y 90 centavos, según el último informe diario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).

Esta alza, según Ricardo Ro-mán, presidente de la Asociación de Detallistas, es atípica pues, de acuerdo con la experiencia de otros años, en estas fechas los precios tienden a bajar.

“La experiencia nos ha ense-ñado que al comenzar el invier-no en Estados Unidos hay menos movilidad y menos demanda, por lo que hay más producto disponi-ble y los precios se estabilizan”, explicó Román.

Sube y baja. El precio en bomba ronda los 91 centavos, a pesar de que en noviembre se ubicó en los 85 centavos.

A fondo. “Negativo” el atraso del índice de actividad económica localEl atraso de la publicación del índice de actividad económica (IAE), que publica mensualmente el Banco Gubernamental de Fo-mento (BGF), tendrá repercusiones “negativas” ante los analistas de mercado de Estados Unidos. Así lo explicó el economista Elías Gutié-rrez, quien detalló que no conocer los datos de septiembre y octubre traerá consecuencias difíciles de reparar para la percepción econó-mica de la Isla.

A pesar de que personal del BGF indicó que los datos serían publicados entre el miércoles y el jueves de la semana pasada, al cie-rre de esta edición ayer, aún se des-conocía el estatus de este informe.

Ante esto, Gutiérrez sostuvo que “este atraso tendrá un efecto

negativo pues se llegará a la con-clusión de que se está ocultando un empeoramiento. Y si fuese todo lo contrario, cuando se publique surgirá al sospecha de que se ma-nipuló”. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ

Así lo dijo

“Ha vuelto la estrategia de gobernadores anterio-res que desde fortaleza embargan las noticias que no consideran buenas en términos de propaganda política”.Elias Gutiérrez,economista y planificador

VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ@Viktor_Rodz

Industria

Jóvenes boricuas en filmes foráneos El Senado de Puerto Rico presen-tó un proyecto que aumentaría la contratación de talento local en filmaciones extranjeras. INS

Las producciones extranjeras recibi-rán un crédito contributivo por estas contrataciones. / PHOTOS.COM

Sin embargo, para el detallis-ta, a pesar de la inestabilidad del mercado —en términos locales—“no se debe descartar los 4 cen-tavos impuestos por el Gobierno mediante la Ley de Redistribu-ción de la Carga Contributiva”.

“Sorpresivamente, hemos visto que todo lo que bajó en no-viembre cuando llegó a estar en 85 y 87 centavos, cayó en un pa-trón de alza y se ha mantenido, lo que es un poco atípico porque en esta época esperábamos ver bajar los precios un poco”, detalló el

presidente de los detallistas.Aun así, Román no proyecta

que esta alza tenga repercusio-nes mayores a las que se obervan actualmente en las gasolineras.

Por el contrario, indicó que los precios se mantendrán esta-bles a diferencia de la variante de un centavo más o menos que se ve entre un establecimiento y otro.

NOTICIAS 08www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013

Colombia

Las FARC anuncian cese del fuegoDías después de una ofensiva del grupo guerrillero colombia-no Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (FARC) de-jara al menos ochos muertos, anunciaron un cese unilateral del fuego por 30 días, a partir del 15 de diciembre y hasta el 15 de enero. AGENCIAS

Irán y Afganistán

Anuncian acuerdo de cooperaciónEl presidente de Afganistán, Hamid Karzai, viajó a Irán para reunirse con su par ira-ní, Hassan Rouhani, y ambos anunciaron que sus países firmarán un acuerdo de coo-peración de largo plazo.

Es la segunda vez en cuatro meses que se reúnen. AGENCIAS

Estados Unidos

Tormenta de hielo causa muertesAl menos cuatro personas han perdido la vida y más de 700 vuelos fueron cancelados por una tormenta de hielo en Estados Unidos.

La tormenta de hielo ame-naza con cubrir todo a su paso con hasta una pulgada de agua congelada. AGENCIAS

Las protestas que tienen lugar en Kiev son las mayores desde el año 2004. / AP

Venezuela

Controla los medios de comunicación Desde que Nicolás Madu-ro asumió la presidencia en abril, la cantidad de ataques a periodistas, los casos de acoso y reportes de censura han aumentado 56 % en comparación con los primeros nueve meses de 2012. AP

1 2 3

Análisis

Simboliza a toda ÁfricaCuando conocí a Nelson Man-dela en los años 90 tuve el sentimiento de que, a través de él, podía conocer a toda África. A ese nivel llegaba su capacidad de simbolizar a su cultura y la esperanza que transmitía.

Luego, coincidí nueva- mente con él cuando logra-mos, después de muchos esfuerzos, la independencia definitiva de Namibia, el último país no independien-

te del continente, cuando era secretario general de la ONU. Su estímulo y ejemplo fue para mí un refuerzo extraor-dinario y constante sobre mis hombros a lo largo de los años en que las Naciones Unidas luchaban por lograr la total unidad de todos los pueblos del continente africano.

JAVIER PÉREZ DE CUÉLLARExsecretario general de la ONU

4

Sudáfrica dedica día de oración a Nelson Mandela

1Oran por Nel-son Mandela.

Acuden a templos para un día nacio-nal de oración y re exión“Sentimos que es importante tener un día en el que todos no-sotros, como sudafricanos, poda-mos unirnos y orar por nuestro primer presidente democrático y reflexionar sobre su lega-do”, dijo el presidente en una ceremonia en Johannesburgo. “Es un día para orar por nuestra nación... para orar con el fin de que no olvidemos algunos de los valores por los que él peleó”.

2Nelson Mandela será sepultado

el 15 de diciembre. El 10 de diciembre habrá una ceremo-nia en su memoria Los restos mortales de Mandela serán expuestos en Union Buildings, sede de la presiden-cia en Pretoria, del 11 al 13 de diciembre.“Trabajaremos jun-tos para organizar los funerales más dignos para este excepcio-nal hijo de nuestro país y padre de nuestra joven nación”, dijo el presidente Jacob Zuma.

3El féretro reco-rrerá Pretoria.

En las noches reposará en una capilla ardiente“Cada mañana, cuando los restos salgan de la morgue hacia la capilla ardiente, esas rutas serán públicas”, dijo Neo Nomodu, directora de la Oficina de Comunicación e Información del Ejecuti-vo. “Vamos a animar a los ciudadanos a salir a la calle mientras el féretro marcha por las calles de Pretoria hacia Union Buildings”.

4Homenajes a Mandela.

Al menos 60 jefes de Estado irán a Su-dáfricaUnos 60 jefes de Estado y dignatarios de gobierno de distintos países llegarán a Sudáfrica para asistir a los ser-vicios en homenaje a Nelson Mandela, previos al funeral. Asimismo, un portavoz del dalái lama, a quien dos veces Sudáfrica le rechazó una visa de entrada al país, señaló que el líder tibetano no asistirá a las ceremonias.

Ucrania

Manifestantes derriban estatuaMiles de manifestantes anti-gubernamentales en Ucrania derribaron la estatua del líder revolucionario ruso Vladi-mir Lenin durante la mayor jornada de protestas en la ca-pital, Kiev, en nueve años. Los protestantes buscan un vínculo mayor con Rusia. AGENCIAS

200 FIFTH AVENUE NEW YORK, NY 10010

LEGAL RELEASE STATUS

AD APPROVAL

Release has been obtained Legal Coord:

Acct Mgmt: Print Prod:

Art Director: Proofreader:

Copywriter: Studio:

JOB #: ELPLDI-P30024_red PROOF: 4

CLIENT: Eli Lilly OP: LN, LW, JR

SPACE/SIZE: B: None T: 10.87” x 12” S: None

DATE:

THIS ADVERTISEMENT PREPARED BY GREY WORLDWIDE

CLIENT: Eli Lilly SIZE, SPACE: 10.87” x 12”, 4C

PRODUCT: Lilly Diabetes PUBS: Primera Hora, El Nuevo Dia, Indice, Metro

JOB#: ELPLDI-P30024_red ISSUE: 2013

ART DIRECTOR: G. Falzarano COPYWRITER: None

(787) 729-2210 • 1-800-281-0617informacion@diabetespr.org • www.diabetespr.org

LD87934 10/2013 ©Lilly USA, LLC 2013. Todos los derechos reservados. IMPRESO EN EE. UU.

T:10.87”T:12”

TECNOLOGÍA 10 www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013 +

PLUS

Opinión

JUAN CARLOS PEDREIRACONSULTOR DE REDES SOCIALES Y MERCADEO DIGITAL

WWW.SBHPR.COM

@JUANCPEDREIRA

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

MÁS PERSONAS USAN EL BANCO DESDE SU SMARTPHONEEl celular promete convertirse en nuestra sucursal bancaria. En Estados Unidos, más del 30 % de las personas que tienen una cuenta bancaria utilizan su smartphone para realizar transac-ciones de banco. Tan rápido está acelerando la utilización del ce-lular para manejar el dinero que se esperan más de mil millones de usuarios globalmente para 2017. La transformación prome-te ser tan dramática que el prin-cipal oficial ejecutivo del Banco BBVA en España predice que en tres años el 5 % de las transaccio-nes serán en una sucursal tradi-cional.

En el caso de Puerto Rico, no creo que veamos la desaparición de las sucursales bancarias en un buen tiempo. Factores como el envejecimiento de la población y la gran cantidad de personas sin cuentas bancarias mantendrán viva esta plataforma para realizar transacciones rutinarias como cambios de cheques y pagos de facturas. Sin embargo, para los

que estamos inmersos en la utili-zación de la tecnología en nuestro día a día, será un lugar que visite-mos ocasionalmente, para pedir préstamos o trabajar algún asunto que no se pueda hacer por Inter-net. Vemos las señales de cambio en Estados Unidos. La firma SNL Financial reportó el cierre de más de 390 sucursales este pasado tri-mestre, tras una baja en el tráfico

de clientes atribuida a la utiliza-ción de la banca móvil. Sin duda, este patrón se pudiese repetir en Puerto Rico en la medida que nue-vos apps ofrezcan opciones a los clientes para evitar tener que ir a una sucursal. Hay una generación de millenials y otros adultos que se sienten cómodos con la tecno-logía que rápidamente adoptarán estas ofertas tecnológicas. Tengan

en perspectiva que hay más de 2.4 millones de smartphones en Puerto Rico que potencialmente pueden ser utilizados para realizar tran-sacciones bancarias.

Estos nuevos apps bancarios pueden convertirse en herra-mientas valiosas para los usua-rios. Vislumbro que estas van a ser el punto de conexión entre clientes comerciales del banco y clientes individuales — si el ban-co sabe que típicamente compras en esa tienda por departamento ese app puede enviarte una aler-ta para una oferta especial que recompense tu lealtad con ese co-mercio—. El banco se va a conver-tir en un facilitador para conectar con los consumidores mientras ayuda a sus clientes comerciales a generar más ventas. Lo interesan-te de todo esto es que al no tener que interactuar con un oficial bancario o visitar una sucursal, el principal diferenciador entre un banco y otro va a terminar siendo la calidad de su oferta de servicios tecnológicos.

Algunas evoluciones bancarias recientes son el servicio de FOTOdepósito de OrientalBank o el programa rewards para usuarios de tarjetas ATH conectados a Facebook. / PHOTOS.COM

Telefonía

Expanden servicios móviles

Los usuarios de celulares tendrán la capacidad de

conectar hasta 10 disposi-tivos móviles —incluyendo tabletas— como parte de

un nuevo plan de telefonía móvil de la empresa AT&T.

El programa, denominado Mobile Share Value, busca que los consumidores com-

partan datos de manera más fácil al tiempo que ahorran

dinero.

“Nuestra nueva opción sin contrato les permite a los

clientes añadir un smartpho-ne a la red a un precio más

bajo. Los clientes exigen ahorros y una red óptima, y ahora pueden ahorrar más, obtener llamadas y mensa-jes ilimitados y compartir

datos”, indicó David Christo-pher, gerente de mercadeo

de AT&T Mobility.

Se abre paso la moneda digital en el comercio global de Internet

Cada vez más, la moneda digital bitcoin se va abriendo paso en el comercio internacional. Y para muestra, la más reciente adqui-sición de un Tesla Model S de un concesionario de Lamborghini en Newport Beach, California, con un costo de $100 mil y que fue adquirido mediante el uso del bitcoin.

Según el dueño de concesio-nario, esta es la primer vez que el dealer aceptó este medio de pago.

“El comprador, que desea per-manecer en el anonimato, com-pró el Tesla (TSLA) más alto de la gama por $103 mil, lo que equi-valía a 91.4 bitcoins”, dijo Cedric Davy, director de marketing del

Bitcoin. Un ciudadano del estado de Florida compró un carro de $100 mil con este tipo de moneda.

concesionario.De acuerdo con un artículo de

CNN, la venta se efectúo luego de que el comprador —con residend-cia en el estado de Florida— con-tactara al concesionario de Califor-nia luego de haber sido rechazado por otros vendedores.

“Habíamos oído hablar de ello (bitcoins) antes, pero no estábamos muy familiarizados con ello, así que básicamente hicimos nues-tra tarea y buscamos la manera de convertirlos en dólares”, dijo Davy.

Por esta razón, el comerciante corroboró las reglamentaciones y los procesos de pagos BitPay para concretar la transacción.

El bitcoin es una moneda, como el euro o el dólar estadounidense, que sirve para intercambiar bie-nes y servicios, y fue creado en 2009.

VÍKTOR RODRÍGUEZVELÁZQUEZ@Viktor_Rodz

Valor del Bitcoin

€0.554EN EL EURO,

MONEDA DE LA UNIÓN EUROPEA

£O.469EN LIBRA,

MONEDA DELREINO UNIDO

$0.748EN DÓLARES

DE EE. UU.

El bitcoin no está controlado por ninguna institución, empresa, Estado, organismo o asociación en el mundo. / PHOTOS.COM

Canales locales

incluídos1999$

La oferta termina el 1/16/14. Todas las ofertas requieren contrato de 24 meses y aprobación crediticia. Restricciones aplican. Llame por detalles.

CENTRO Y NORTE SUR, ESTE Y OESTE

866-5633 226-9554LLAMA HOY ¡INSTALAMOS MAÑANA!

Cortesía de Quality Home Satellite

Precios promocionales desdeUNA COMBINACIÓN INSUPERABLE

En paquetes selectosHDGRATIS

de por vida

al mespor 12 meses

GRATIS POR 3 MESES

Oferta sujeta a cambio en base a la disponibilidad de los canales de películas.

VOCES 11

Opinión

DAVID TRADSCOMENTARISTA POLÍTICO GLOBAL CON EXTENSOS VIAJESPOR AMÉRICA LATINA

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Núme-ro: 277 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

COPENHAGUE: Déjenme empezar con un incidente muy típico de Dinamarca, el país menos corrupto del mundo. El otro día, Jakob Scharf, la cabeza del servicio danés de inteligencia y seguridad (como el FBI en Estados Unidos) renunció luego de semanas de prensa negativa. Algunos altos directivos y empleados ordina-rios se quejaban de su estilo de liderazgo “fuerte”. Lo hicieron a través de documentos pú-blicos, así que los periodistas pudieron obtenerlos gracias a las Ley de Registros Públicos. La presión de la sociedad —basada en las quejas— causó la dimisión del funcionario.

Cuento esta historia porque creo que solo sucede en un selecto grupo de naciones muy transparentes. En la vasta ma-yoría del mundo, este tipo de información nunca se habría hecho pública. La burocracia habría detenido su publicación y los periodistas ni habrían intentado solicitar los docu-mentos de una oficina pública pues sabrían que nunca se los darían.

En Dinamarca pasa todo

el tiempo, y esa es la razón por la cual este pequeño país nórdico acaba de ser escogido como el menos corrupto, al lado de Nueva Zelanda, en una encuesta anual publicada por Transparencia Internacional. Finlandia, Suecia y Noruega es-tán justo detrás de los daneses. El acceso público —la mayoría de las veces realizado por la prensa libre— a la informa-ción de los ministerios y otras oficinas gubernamentales o municipales es muy amplio en estas naciones. Esto ayuda a construir una confianza de la población en el Gobierno y, de paso, permite que estos territo-rios, al ser tan poco corruptos, sean más ricos y puedan tener un mayor crecimiento, progre-so y equidad.

Ahora, miremos la situación de América Latina. General-mente, no es muy buena. Chile y Uruguay están haciendo las cosas bien, pues están entre los 25 países menos corruptos del mundo, mientras que grandes naciones como Brasil, Perú, Colombia y México están en el fondo de la mitad de la tabla, según el índice de percepción

de la corrupción. No es sor-prendente que los países ricos tengan poca corrupción, pero especialmente Brasil y México hace que los corruptos pasen de ricos a hacerse aún más adi-nerados debido a que les dan acceso a contratos públicos.

Huguette Labelle, presidenta de Transparencia Internacio-nal, enfatiza este punto cuan-do publicó el nuevo reporte. “El índice demuestra que todos los países siguen encarando la amenaza de la corrupción en todos los niveles de su Gobier-no, desde la expedición de per-misos locales hasta la aplica-

ción de leyes y regulaciones”. Y agrega: “Los ejecutantes superiores revelan claramente cómo la transparencia apoya la rendición de cuentas y puede detener la corrupción”.

La corrupción en la arena pública es claramente una enemiga del progreso. Hay casi una línea directa entre el bienestar económico y una pe-queña porción de este flagelo. Entre menos se esconda un Gobierno de lo público, entre menos contratos para trabajos públicos sean secretos, hay ma-yores oportunidades de creci-miento económico. Incluso hay

más: los ciudadanos de países con menos corrupción también tienen menos inequidad y son más felices que aquellos a los que los invade este problema.

Un ejemplo: en el Reporte de la Felicidad Mundial (condu-cido por las Naciones Unidas) los cinco países que aparecen como los menos corruptos en el índice de Transparencia Internacional aparecen en el top 10 de las personas más felices. Las cosas que definen la “felicidad” en la encuesta son distribución de la riqueza, alta expectativa de vida, sensa-ción de apoyo social, libertad para tomar decisiones de vida, una cultura de generosidad y, asimismo, falta de corrupción en el liderazgo.

Por cierto, Dinamarca es el país menos corrupto y el más feliz… Creo que tengo que revelar que soy orgullosamen-te danés… Por eso les hice se-guimiento a las noticias sobre el jefe de inteligencia que tuvo que renunciar. Me recordó lo afortunado que soy al ser de un país tan libre y justo. Desea-ría que todos pudieran vivir la misma experiencia.

Destacado

“En el Reporte de la Felicidad Mundial (conducido por las Naciones Unidas) los cinco países que aparecen como los menos corruptos en el índice de Transparencia Internacional aparecen en el top 10 de las personas más felices. Las cosas que defi nen la ‘felicidad’ en la encuesta son distribución de la riqueza, alta expectativa de vida, sensación de apoyo social, libertad para tomar decisiones de vida, una cultura de generosidad y, asimis-mo, falta de corrupción en el liderazgo”.

LA CORRUPCIÓN PÚBLICAES ENEMIGA DEL PROGRESO

Cómo jugar X/OReta a tus amigos y recuerda viejos tiempos con el juego X/O. Rellena los espacios hasta formar una línea (vertical, hori-zontal o diagonal con tres X o ceros).

x/0, un juego para 2 Dato curioso

Almohadas fueron hechas originalmente en piedra, madera y porcelana. Twitter@fact

2ENTRETENER

12www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013

Horóscopos

NICTÉ

Aries | marzo 21 - abril 20 (elemento: fuego) Un momento para relajarte y hacer un análisis profundo de lo que estás haciendo. Consejo: Confía en tu potencial crea-tivo y tu capacidad para improvisar.

Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Éxito en el amor y en todo lo que te propongas, siempre y cuando lo ames o desees que suceda. Consejo: Confía en tu pareja.

Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Tienes el mundo a tus pies, el poder de elegir y la capacidad de hacer lo que tú quieres. Consejo: Aprovecha estos instantes de bienestar.

Cáncer | junio 21 - julio 22 (elemento: agua) Debes enfren-tar los cambios que te afectan y sobreponerte a ellos, salir vencedor. Consejo: Que nada te detenga para alcanzar tus sueños.

Leo | julio 23 - agosto 22 (ele-mento: fuego) Debes luchar por lo que crees, aunque parezca que saldrás perdiendo. Consejo: Confía en tu intuición y toma precauciones.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Es posible que te abrume estar entre tantos proble-mas, pero no te preocupes, podrás superarlos. Consejo: Deja ir lo que ya no te pertenece.

Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Lo justo se impon-drá ante los problemas. Sin duda alcanzarás el éxito y el equilibrio por el que tanto has venido luchando. Consejo: Confía en ti.

Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Ten cuidado de que te acusen de algo que no hicis-te. No te fíes de personas que no co-nozcas bien. Consejo: Pide consejo a esa mujer en quien confías.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Es momento que veas por ti. Tendrás el éxito y tu salud estará bien. Tienes todo a tu favor. Consejo: Dale tiempo a tu salud.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Tus emociones están en lucha. Debes ordenarlas y ordenarte tú. Consejo: No hagas nada que te pueda poner en riesgo.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) No es bueno meterte en donde nadie te llama, porque puedes resultar tú culpable de algo que no tienes nada que ver. Consejo: No eches más sal a tus heridas.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Un día de mucha felicidad y éxito. Tienes que dominar tu temperamento, pero te sobre-pondrás a todos los problemas. Consejo: Confía en tu familia que te va a apoyar.

El pasado viernes, en el Coliseo de Puerto Rico, Draco estuvo en tarima acompañado por Ricky Martin, Juan Luis Guerra, Jua-nes, Enrique Bunbury, René Pé-rez y Danny Rivera. La reacción del público fue simplemente eufórica al poder presenciar a tantos grandes juntos.

Tras el éxito de la primera función de Draco & Friends, fue-ron muchos los que el sábado en la mañana compraron sus bo-letos para poder presenciar, no solo el brillante espectáculo de

Robi, sino dichos juntes.Para la sorpresa del público,

la segunda función fue una total-mente diferente. Fue otro espec-táculo. Excelente pero distinto.

Los que llegaron al Choliseo esperando la interpretación de “Esto es vida” junto con Juan Luis Guerra o “Más y más” junto con Ricky Martin se quedaron con las ganas.

Sin embargo, no se le puede quitar mérito a los artistas que acompañaron al ganador de un Grammy Latino en esta segunda función: Tommy Torres, Willy Rodríguez, Mima y Natalia La-fourcade.

La interpretación de “Obra de arte” junto con Willy, de Cultu-ra, fue una solemne. Asimismo, “Blanca mujer” en la voz de Na-talia Lafourcade y “Penélope” junto con Tommy Torres fueron otros de los instantes memora-

bles de la noche.Un momento que no se pue-

de dejar pasar por alto fue el homenaje que Draco Rosa hizo a Gustavo Cerati interpretando “Música ligera”. Ese fue uno de los pasajes en que la magia del cantautor boricua hechizó al pú-blico.

Por otra parte, durante el concierto, Draco, además de in-terpretar algunas canciones to-talmente nuevas, cantó muchos

de sus éxitos, pero no fueron los mismos que prometían las re-señas del concierto de la noche anterior.

En cuanto a música y presen-tación, Draco hizo lo que mejor sabe hacer: dar un espectáculo de primera. Los visuales duran-te el concierto fueron impre-sionantes y de primera calidad, mientras los arreglos musicales fueron brillantes. Sin embargo, al hacerle arreglos diferentes a la mayoría de las canciones, era un poco difícil para el público el poder cantar con él.

En general, el espectáculo fue uno de alta calidad, pero no se puede comparar con la magna presentación del día anterior.

El viernes Draco compartió el escenario con grandes artistas, como Ricky Martin y Enrique Bunbury. / INS

Draco presenta dos conciertos diferentesMúsica. Las dos presentaciones fueron excelentes, aunque los artistas invitados y algunas canciones no fueron las mismas.

Farándula

Susan Boyle tiene un tipo de autismoLa cantante escocesa Susan Boyle reveló este fin de se-mana que padece síndrome de Asperger, una forma de autismo.

Este trastorno afecta la in-teracción social de los que lo padecen y tienen problemas de comunicación. AGENCIAS

México

Recuerdan a Jenni RiveraFamiliares de la cantante fallecida Jenni Rivera ofrecen este lunes un par de home-najes en su memoria en el municipio de Iturbide y en la Arena Monterrey en México. Se espera que a estos eventos asistan cerca de 20 mil perso-nas. AGENCIAS

La cantante había sido diagnosticadacon daño cerebral. / AP

Cine

Frozen congela a Hunger GamesEl musical animado Frozendestronó a Hunger Games este fin de semana para situarse en lo más alto de las películas más taquilleras en Estados Unidos y Canadá, según las cifras preliminares que reportaron ganancias por 31.6 millones. AGENCIAS

KARLA FIGUEROA@LaKarlaFigueroa

Los invitados

• Viernes. Ricky Martin, Juan Luis Guerra, Juanes, Enrique Bunbury, René Pérez y Danny Rivera

• Sábado. Tommy Torres, Willy Rodríguez, Mima y Natalia Lafourcade

Navidad

Kany y Pedro iluminan el Capitolio

Este lunes a las 6:00 p.m. los cantantes Kany García y Pedro Capó participarán en el encendido navideño del Capitolio. También se

presentarán la Orquesta Sin-fónica Juvenil y el Coro del

Concierto de la Escuela Libre de Música Ernesto Ramos

Antonini. La cita es en la Pla-za de la Democracia.

14www.metro.prLunes 9 de diciembre de 2013

3DEPORTES

La fi rma de Carlos Beltrán fue el punto de exclamación para una semana productiva de agencia libre para los Yankees. / GETTY IMAGES

De compras los Yankees para la campaña 2014

Los Yankees de Nueva York buscan evitar que se repita su ausencia de la postemporada al invertir en la plantilla. Las firmas del receptor Brian McCann y del jardinero Ja-coby Ellsbury fueron aperitivos, antes de dar el golpe grande en Carlos Beltrán el pasado viernes en la noche.

La adquisición del boricua fue el premio de consolación de los Yankees tras perder al segunda base Robinson Canó, quien aceptó un contrato de 10 años y $240 mi-llones con los Marineros de Seattle.

“Si por tanto lo deseó la fami-lia Steinbrenner, por alguna razón será y así tendrá que producir

ofensivamente”, comentó Tony Menéndez, escritor de MLB.com. “Él debe ser una de las respuestas para los Yankees regresar al Clá-sico de octubre por primera vez desde 2009”.

Durante este receso de tem-porada, los Yankees perdieron a Canó, Curtis Granderson, Andy Pettite, Phil Hughes y a Mariano Rivera, entre otros.

Con McCann llenaron el hueco que tenían en la receptoría. Llega-ron a un acuerdo de $85 millones por cinco años. También sacaron de Boston a Ellsbury con un con-trato de $153 millones.

Quizás lo Yankees aún no ha-yan terminado, ya que la posible suspensión de Álex Rodríguez les ahorraría cerca de $30 millones. Hasta la misma pérdida de Canó les da flexibilidad financiera. El ge-rente general de los Yankees, Brian Cashman, expresó que todos “son reemplazables”, para transmitir la idea de que cambiarían a cualquier jugador para llenar alguna necesi-

dad.Los Yankees invirtieron un to-

tal de $282 millones por Ellsbury, Beltrán y McCann en vez de $240 millones por Canó. Han hablado de mantenerse en el límite de $189 millones en su nómina de 2014, para no tener que pagar impuesto de lujo, pero tienen en mente vol-ver a la cima en 2014.

“Queremos ser agresivos. Bus-camos firmar o buscar cambios para mejorar y llenar los huecos que tenemos”, comentó Cashman. Se reunirán los gerentes en Orlan-do, Florida.

MLB. Los del Bronx quieren asegurarse de que no se repita la temporada 2013 en la que no entraron a los playoff s.

Análisis

Un sueño hecho realidadCarlos Beltrán cumplió un viejo sueño: el formar parte de los Yankees de Nueva York. Desde antes de su llegada a los Mets, había mostrado interés en ser parte de los Mulos.

Por segunda ocasión en su carrera, Beltrán hace de “ta-pahuecos” al ocupar el lugar

dejado por una superestrella. Le pasó en San Luis tras la salida de Albert Pujols, y ahora con la partida de Robinson Canó. Es una mejora signifi-cativa para los Yankees, pero todavía les faltan varias piezas.

Cuadro

Posible alineación de los Yankees en 2014

• Receptor. Brian McCann

• Primera base. Mark Teixeira

• Segunda base. Kelly Johnson

• Tercera base. Eduardo Núñez/ Álex Rodríguez

• Campocorto. Derek Jeter

• Jardín izquierdo. Brett Gardner

• Jardín central. Jacoby Ellsbury

• Jardín derecho. Carlos Beltrán

• Bateador designado. Alfonso Soriano

CHRISTIANFUENTES TORRES@ChrisFuentes24

HÉCTOR CRUZESPN DeportesTwitter: @HectorCruzESPN

NBA

Los Celtics apalean a los Knicks

Jordan Crawford anotó 23 puntos en la victoria de los Celtics de Boston

sobre los Knicks de Nueva York de 114-73, la mayor diferencia de puntos en la campaña.

Los Celtics tuvieron ventajas de 12-0, 18-1 y 25-3, y mejoraron su

marca en la división del Atlántico a 10-12.

Unos días después de que se revelaran los grupos que co-menzarán la Copa Mundial de FIFA 2014 en Brasil, se determi-nó que el Grupo B es el grupo de muerte. Coincidentalmente, ahí se encuentran los campeo-nes de España y la selección subcampeona, Holanda.

En el mismo grupo, se en-cuentra Chile y Australia. Un campeón no repite desde que Brasil logró esa hazaña en 1962. El camino de España para repetir se ve apretado para comenzar. Aun así, son los fa-voritos para salir del grupo y avanzar.

“Será muy difícil volver a conquistar el título, pero in-tentaremos ganar de nuevo la Copa del Mundo. Hay seleccio-nes muy fuertes”, comentó el dirigente de España, Vicente del Bosque.

Los fanáticos dudan mucho

que la Roja ganen nuevamente el torneo mundialista. La pá-gina web deportiva de Marca hizo una encuesta y reveló que el 70 % no cree que repetirán como campeones mundiales. También el 44 % de los encues-tados expresaron que el Grupo D es el grupo de la muerte. Está compuesto por Uruguay, Costa Rica, Inglaterra e Italia.

Ya el sorteo terminado, Me-tro presenta los análisis de cua-tro de los países clasificados al Mundial de Brasil 2014. Cada uno ofrece las perspectivas de las distintas selecciones en los grupos pertenecientes. METRO

FIFA. El grupo de la muerte tiene a la Roja preocupada por sus esperanzas de revalidar como campeones mundiales en Brasil.

España conoce la dificultad de su grupoSatisfecho en el Grupo EEcuador no está descontento con los rivales que le han tocado en el Grupo E del Mundial de Brasil 2014. El más complicado es Francia, que ya fue campeón del mundo en 1998.

Por otro lado, Honduras y Suiza son rivales que Ecuador no tendría razón para temer. Incluso podríamos comparar-los con Polonia y Costa Rica, dos rivales de características similares que estuvieron empa-rejados con Ecuador en 2006.

Francia, por su historia fut-bolística y jugadores de la talla de Frank Ribery o Karim Ben-zema, causan preocupación, pero no nos quitan el sueño, ya que nosotros contamos con el jugador más rápido del mundo, Luis Antonio Valencia, y gente como Jefferson Monte-ro y Joao Rojas.

El campeón repitePesimismo. Fue la primera sensación al conocer que el campeón del mundo (España) y el subcampeón (Holanda) iban a ser los riva-les de Chile.

En uno de los temidos “grupos de la muerte” está la Roja. El equipo de Jorge Sampaoli empezó el Mundial con el pie izquierdo.

El debut ante Australia será clave para las aspiracio-nes de Chile. Es el partido a ganar para soñar con clasifi-car a la segunda ronda.

Con España los últimos partidos han sido apretados, mientras que con Holanda es una total incógnita. En el caso de que la Roja alcance un cupo en octavos de final podría toparse con Brasil, pero esa es otra historia.

Accesible grupo para MéxicoAunque la eliminatoria le resultó muy complicada a México, calificando en la última instancia de repecha-je ante Nueva Zelanda, el sorteo parece que le regresó la sonrisa a la Selección y a los mexicanos.

De entrada, el Tri jugará por quinta ocasión contra el país anfitrión en la fase de grupos. Ya lo hizo en 1950 precisamente ante Brasil, en Suecia 1958, Inglaterra 1966 y Sudáfrica 2010. Ante Croacia se verá la cara por segunda ocasión, la primera fue en Corea-Japón 2002 con victoria para la verde 1-0. El grupo A parece accesible para México, quien disputa-rá contra Croacia y Came-rún, pues, al parecer, los brasileños ya son favoritos para llevarse el título.

SANTIAGO ARGÜELLO SÁNCUEZMetro Ecuador

La Roja está en el considerado grupo de

la muerte. / GETTY IMAGES

Colombia no la tiene fácilSer cabeza de serie tenía que ser una ventaja y, en el caso de Colombia, la suerte estuvo de su lado. Enfrentará a Grecia, Costa de Marfil y Japón, un grupo condescen-diente. La palabra fácil está completamente prohibida, y más contra equipos que vis-lumbran que el Grupo C será el más parejo de todos.

La experiencia en USA 1994, donde Colombia era favorita y quedó eliminada en primera fase, ha hecho que se tomen ahora las cosas con calma y respeto por los rivales. Hay material humano para avanzar, pero este grupo de jugadores de estirpe europeo liderado por Radamel Falcao García em-pieza a trabajar paso a paso sin presiones externas.

THOMAS BELTRÁNMetro Colombia

JORGE ALMARAZMetro México

CARLOS SILVAMetro Chile

DEPORTES 15

Encuentro nevado en PhillyEn un juego salvaje en el que caía fuertemente nieve, los Eagles de Filadelfi a lograron una importante victoria contra los Lions de Detroit, 34-20. Con casi seis pulgadas de nieve en el terreno, el corredor LeSean McCoy logró 217 yardas en 29 intentos con dos touchdowns. / GETTY IMAGES

Fútbol LAI

Los Gallitos son los campeonesDurante el pasado fin de semana, finalizó la acción del fútbol de la Liga Atlética Interunivesitaria. Los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, vencieron a los Gryphons de la Caribbean University en penales. El marcador final fue de 2-2, y la UPR salió victoriosa, 4-3, en la fase de goles de penal.

El partido terminó el pa-sado sábado, tras ser suspen-dido el viernes, empate 2-2. Se reanudó en el segundo tiempo extra y la Caribbean jugó con dos hombres menos, debido a una trifulca ocurrida el viernes. Ambos terminaron el tiempo sin goles, y los Gallitos prevale-cieron en penales, 4-3. METRO

La UPR de Río Piedras celebra otro título en fútbol. / LAI

Análisis en algunos países