2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

download 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

of 38

Transcript of 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    1/38

    http://www.escritosdederecho.com/2014/03/pago-con-subrogacion-concepto-

    modelo-de-escrito-basico.html

    2.16 PAGO CON SUBROGACIÓN. CONCEPTO. MODELO DE ESCRITO BÁSICO.

    ConceptoEs la acción p!s"nal #$ s %!c n %$ici" "!&ina!i"#$ 'in $n '!c!"( c"")li*a&" " +'!a," a $na !lación%$!-&ica ")li*a'"!ia #$ pa*a la c$n'a & $n &$&"!( a'!a/0s & s'a acción l" #$ )$sca s #$ s !c"n"ca s$&!c" n ca!3c'! & n$/" ac!&"! #$&a!s$)!"*a&" n l"s &!c"s &l ac!&"! "!i*ina!i" & la!lación( p$&in&" l '!c!" & s'3 4"!5a %!c!c"n'!a l &$&"! la p!i5i'i/a acción #$ +is'-a c"n'!a 0l( c"n lla '"&as las *a!an'-as accs"!ias( a #$ l &$&"!s nc$n'!a n &$&a c"n 0l p"!#$ a c$5pli&" n s$l$*a! s'3 4ac$l'a&" p"! la l a !5)"lsa!s l" #$ a*as'a&".

    Legitimación activa: l '!c!"( c"")li*a&" " +'!a," ala !lación %$!-&ica.

    Legitimación pasiva: l &$&"! & la !lación p!i5i'i/a.

    Tipo de juicio: O!&ina!i". Tnin&" n c$n'a l A!'. 27&l C.P.C. R*la *n!al.

    Juez competente: 8$ & P!i5!a Ins'ancia n l" Ci/il C"5!cial.

    http://www.escritosdederecho.com/2014/03/pago-con-subrogacion-concepto-modelo-de-escrito-basico.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/pago-con-subrogacion-concepto-modelo-de-escrito-basico.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/pago-con-subrogacion-concepto-modelo-de-escrito-basico.htmlhttp://www.escritosdederecho.com/2014/03/pago-con-subrogacion-concepto-modelo-de-escrito-basico.html

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    2/38

    P!sc!ipción & la acción9 S*:n l A!'. 6;< &l C. C. inc.= P!sc!i)n a l"s 1 a,"s '"&as las acci"ns p!s"nals#$ n" 'n*an 4i%a&" "'!" pla" p"! la l.

    Hecho

    L"s c"s c"nsis'n n $n p&i&" & in'!/nción plan'" & s$)!"*ación l*al a 4a/"! & SAN MIGUEL S. A.n l 8$ici" B. P. S.A. c/ A. C. V. M. de C. C. s/ AcciónPreparatoria de Ejecución Hipotecaria( 4$n&a s$

    in'!/nción n ca!3c'! & '!c!" c"n in'!0s l*-'i5"n l A!'. 76 &l C. P. C.

    En l p!sn' %$ici" s alla n %c$ción $na ")li*aciónc"n *a!an'-a ip"'ca!ia & $n in5$)l c$a >inca s N?7@ &l Dis'!i'" & C$!$*$a'( sin&" l"s p!"pi'a!i"s"!i*ina!i"s l"s &5an&a&"s n l %$ici"( n s$

    "p"!'$ni&a& c"ns'i'$!"n la *a!an'-a ip"'ca!ia a 4a/"!&l Banc" B.

    L"s 5is5"s &$&"!s a:n sin&" p!"pi'a!i"s cl)!a!"n$n c"n'!a'" & Dación n pa*" &l in5$)l a la 4i!5a.M&i&as ca$'la!s s")! l 5is5"9 An"'ación & Li'is P!"i)ición & C"n'!a'a! s")! l in5$)l.

    C"n4"!5 a la cl3$s$la #$in'a &l C"n'!a'" & Dación nPa*" cl)!a&"( SAN MIGUEL S. A. a !c"n"ci&" la &$&a+is'n' a 4a/"! &l BBA s c"5p!"5' a s$ pa*" a n'!a&" n c"n'ac'" c"n l Banc" a '!a/0s & c"!!"slc'!ónic"s c"n l S!. 8"!* &l Cas'ill"( '!5ina&as las

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    3/38

    n*"ciaci"ns 4$ in4"!5a&" & #$ la &$&a a a)-asi&" pa*a&a c"5" c"nsc$ncia &l %$ici" & %c$ción.

    Pruebas

    Documentales:

    P"&! Gn!al pa!a as$n'"s %$&icials a&5inis'!a'i/"s9pa!a ac!&i'a! s$ p!s"n!-a "'"!*a&" p"! SAN MIGUEL S.A. a 4a/"! & la A)"*a&a DIANA MAREA.

    E%5pla! &l C"n'!a'" & Dación n pa*"9 Cl)!a&"n'! SAN MIGUEL S. A. l"s &5an&a&"s( #$ ac!&i'a lap!"pi&a& & SAN MIGUEL S.A. s")! l in5$)l nc$s'ión.

    C"ns'ancia & insc!ipción n l"s R*is'!"s P:)lic"s9 Dl

    C"n'!a'" & Dación n Pa*".

    Ts'i5"ni" & la '"5a & !aón n l"s R*is'!"s P:)lic"s9D las M&i&as Ca$'la!s #$ psan s")! l in5$)l.

    E+p&in's &n$ncia&"s c$as c"5p$lsas an si&"s"lici'a&as pa!a s$ a*!*ación a s'"s a$'"s.

    C"!!"s lc'!ónic"s9 n'! l S!. S>IALTES SAN MIGUELS. A. pa!a !alia! las n*"ciaci"ns.

    El sc!i'" & P&i&" & in'!/nción s"lici'$& & Pa*"c"n S$)!"*ación L*al.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    4/38

    Derecho

    Constitución NacionalPARTE I DE LAS DECLARACIONES >UNDAMENTALES( DE LOSDERECOS( DE LOS DEBERES DE LAS GARANTAS

    TITULO I DE LAS DECLARACIONES >UNDAMENTALES

    A!'-c$l" @ Dl P"&! P:)lic"

    El p$)l" %!c l P"&! P:)lic" p"! 5&i" &l s$4!a*i".El *")i!n" s %!ci&" p"! l"s p"&!s

    L*isla'i/"( E%c$'i/" 8$&icial n $n sis'5a &in&pn&ncia( #$ili)!i"( c""!&inación !c-p!"c"c"n'!"l. Nin*$n" & s'"s p"&!s p$& a'!i)$i!s( ni

    "'"!*a! a "'!" ni a p!s"na al*$na in&i/i&$al " c"lc'i/a(4ac$l'a&s +'!a"!&ina!ias " la s$5a &l P"&! P:)lic".La &ic'a&$!a s'3 4$!a & la l.

    CAPITULO II DE LA LIBERTAD

    A!'-c$l" 1@ D la n" p!i/ación & li)!'a& p"! &$&as

    N" s a&5i' la p!i/ación & la li)!'a& p"! &$&a( sal/"5an&a'" & a$'"!i&a& %$&icial c"5p'n' &ic'a&" p"!inc$5pli5in'" & &)!s ali5n'a!i"s " c"5"s$s'i'$ción & 5$l'as " 4ianas %$&icials.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    5/38

    A!'-c$l" 1; D la p!"i)ición & ac! %$s'icia p"! s-5is5"

    Na&i p"&!3 ac! %$s'icia p"! s- 5is5" ni !cla5a! s$s&!c"s c"n /i"lncia. P!"( s *a!an'ia la l*-'i5a&4nsa.

    A!'-c$l" 16 D la &4nsa n %$ici"

    La &4nsa n %$ici" & las p!s"nas & s$s &!c"s sin/i"la)l. T"&a p!s"na 'in &!c" a s! %$*a&a p"!

    '!i)$nals %$cs c"5p'n's( in&pn&in's i5pa!cials.

    A!'-c$l" ; D l"s &!c"s *a!an'-as n" n$ncia&"s

    La n$nciación & l"s &!c"s *a!an'-as c"n'ni&"s ns'a C"ns'i'$ción n" &) n'n&!s c"5" n*ación &

    "'!"s #$( sin&" in!n's a la p!s"nali&a& $5ana(n" 4i*$!n +p!sa5n' n lla. La 4al'a & l!*la5n'a!ia n" p"&!3 s! in/"ca&a pa!a n*a! ni pa!a5n"sca)a! al*:n &!c" " *a!an'-a.

    CAPITULO IF DE LOS DERECOS ECONOMICOS DE LARE>ORMA AGRARIASECCION I DE LOS DERECOS ECONÓMICOS

    A!'-c$l" 1< D la p!"pi&a& p!i/a&a

    S *a!an'ia la p!"pi&a& p!i/a&a( c$" c"n'ni&" l-5i's s!3n s'a)lci&"s p"! la l( a'n&in&" a s$

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    6/38

    4$nción c"nó5ica s"cial( a 4in & ac!la accsi)lpa!a '"&"s.

    La p!"pi&a& p!i/a&a s in/i"la)l.Na&i p"&!3 s! p!i/a&" & s$ p!"pi&a& sin" n /i!'$& &sn'ncia %$&icial( p!" s a&5i' la +p!"piación p"!ca$sa & $'ili&a& p:)lica " & in'!0s s"cial( #$ s!3&'!5ina&a n ca&a cas" p"! l. Es'a *a!an'ia!3 lp!/i" pa*" & $na %$s'a in&5niación( s'a)lci&ac"n/nci"nal5n' " p"! sn'ncia %$&icial( sal/" l"s

    la'i4$n&i"s i5p!"&$c'i/"s &s'ina&"s a la !4"!5a a*!a!ia(c"n4"!5 c"n l p!"c&i5in'" pa!a las +p!"piaci"ns as'a)lc!s p"! l.

    CAPITULO FI DE LOS DEBERES

    A!'-c$l" 127 Dl c$5pli5in'" & la l

    T"&a p!s"na s'3 ")li*a&a al c$5pli5in'" & la l. Lac!-'ica a las ls s li)!( p!" n" s'3 p!5i'i&"p!&ica! s$ &s")&incia.

    PARTE II

    TITULO II DE LA ESTRUCTURA DE LA ORGANIACIÓN DELESTADO

    CAPTULO III DEL PODER 8UDICIAL

    SECCIÓN I DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    7/38

    A!'-c$l" 27 DE LA >UNCIÓN DE LA COMPOSICIÓN

    El P"&! 8$&icial s l c$s'"&i" & s'a C"ns'i'$ción. Lain'!p!'a( la c$5pl la ac c$5pli!.

    La a&5inis'!ación & %$s'icia s'3 a ca!*" &l P"&!8$&icial( %!ci&a p"! la C"!' S$p!5a & 8$s'icia( p"!l"s '!i)$nals p"! l"s %$*a&"s( n la 4"!5a #$s'a)lcan s'a C"ns'i'$ción la L.

    A!'-c$l" 2H DE LA INDEPENDENCIA DEL PODER 8UDICIAL

    $&a *a!an'ia&a la in&pn&ncia &l P"&! 8$&icial.Sól" 0s' p$& c"n"c! &ci&i! n ac'"s & ca!3c'!c"n'nci"s".

    En nin*:n cas" l"s 5i5)!"s & l"s "'!"s p"&!s( ni

    "'!"s 4$nci"na!i"s( p"&!3n a!!"*a!s a'!i)$ci"ns%$&icials #$ n" s'0n +p!sa5n' s'a)lci&as ns'a C"ns'i'$ción( ni !/i/i! p!"cs"s 4nci&"s( nipa!alia! l"s +is'n's( ni in'!/ni! & c$al#$i! 5"&"n l"s %$ici"s. Ac'"s & s'a na'$!ala c"nll/an n$li&a&insana)l. T"&" ll" sin p!%$ici" & las &cisi"nsa!)i'!als n l 35)i'" &l &!c" p!i/a&"( c"n las5"&ali&a&s #$ la L &'!5in pa!a as*$!a! l&!c" & &4nsa las s"l$ci"ns #$i'a'i/as.

    L"s #$ a'n'asn c"n'!a la in&pn&ncia &l P"&!8$&icial la & s$s 5a*is'!a&"s( #$&a!3n ina)ili'a&"s

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    8/38

    pa!a %!c! '"&a 4$nción p:)lica p"! cinc" a,"sc"nsc$'i/"s( a&53s & las pnas #$ 4i% la L.

    Có&i*" Ci/il L N? 11H@JH;

    Li)!" II DE LOS ECOS ACTOS 8URDICOS DE LASOBLIGACIONES.

    T-'$l" II DE LAS OBLIGACIONES

    Cap-'$l" I DE LA EFTINCIÓN DE LAS OBLIGACIONESScción I DEL PAGO

    Pa!3*!a4" I DEL PAGO CON SUBROGACIÓN

    A!'.;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    9/38

    a= c$an&" l ac!&"! !ci) l pa*" & $n '!c!"s$)s'i'$0n&"l" +p!sa5n' n s$s &!c"s

    )= c$an&" l &$&"! pa*a c"n $na can'i&a& #$ a'"5a&" p!s'a&a s$)!"*a al p!s'a5is'a n l"s &!c"s&l p!i5i'i/" ac!&"!.

    El &$&"! p"&!3 ac! la s$)!"*ación sin l asn'i5in'"&l ac!&"!( si5p! #$ aa '"5a&" p!s'a&" l&in!" $ "'!as c"sas 4$n*i)l p"! sc!i'$!a p:)lica(

    acin&" c"ns'a! s$ p!"pósi'" n lla +p!san&"( al5is5" 'i5p" & 4c'$a! l pa*"( la p!"c&ncia & lacan'i&a& pa*a&a.

    A!'.;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    10/38

    l*al p"! ac$!&" &l ac!&"!( " &l &$&"!( c"n l'!c!"

    c= la s$)!"*ación l*al s'a)lci&a n p!"/c" & l"s#$ an pa*a&" $na &$&a a la c$al s'a)an ")li*a&"sc"n "'!"s( n" l"s a$'"!ia a %!c! l"s &!c"s lasacci"ns &l ac!&"! c"n'!a s$s c"")li*a&"s( sin" as'ala c"nc$!!ncia & la pa!' p"! la c$al ca&a $n" & s'"s:l'i5"s s'a)a ")li*a&" a c"n'!i)$i! pa!a l pa*" & la&$&a

    &= la s$)!"*ación a 4a/"! &l '!c!" p"s&"! & )insip"'ca!i"s p"! l &$&"! p!incipal n" l" a$'"!ia pa!ap!s*$i! al 4ia&"! a$n#$ la ip"'ca s $)i!c"ns'i'$i&" &sp$0s & la 4iana.

    El 4ia&"! #$ pa*a la &$&a *a!an'ia&a c"n ip"'ca p"!l &$&"!( #$&a s$)!"*a&" c"n'!a l '!c! p"s&"! &l

    )in *!a/a&"

    = la s$)!"*ación a 4a/"! &l '!c!" p"s&"! & $n" &/a!i"s )ins ip"'ca&"s n *a!an'-a &l c!0&i'" pa*a&"n" l a$'"!ia a %!c! l"s &!c"s &l ac!&"! c"n'!al"s "'!"s p"s&"!s sin" p"! la pa!' p!"p"!ci"nal al)n4ici" #$ a p!"&$ci&" l pa*" & ca&a $n" & ll"s

    4= la s$)!"*ación a 4a/"! &l '!c!" p"s&"! & $n )inip"'ca&" p"! $n" /a!i"s &$&"!s s"li&a!i"s( n" la$'"!ia a $sa! & las acci"ns &l ac!&"!( sin" n la5&i&a n #$ l &$&"! c"ns'i'$n' p"&!-a %!c!l"sc"n'!a s$s c"")li*a&"s

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    11/38

    *= c$an&" $n" & l"s !&!"s a #$in s a a&%$&ica&"$n )in ip"'ca&" p"! l ca$san'( s s$)!"*a al

    ac!&"!( n" p"&!3 $sa! & s$s &!c"s sin" p"! la pa!'#$ c"!!sp"n& a ca&a $n" & l"s "'!"s n la s$csión.

    A!'.;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    12/38

    En l ln*$a% p!"4an"( pa*" s l a)"n" & la s$5a &&in!" a&$&a&a. En la '!5in"l"*-a &l &!c" la

    +p!sión pa*" al$& a c$5pli5in'" & c$al#$i! 'ip"& ")li*ación.

    !L!$!NT%& !N'NC("C()N

    El pa*" s$p"n( s a &ic"( $na ")li*ación /3li&a. P"!'an'"( s$s l5n'"s s"n9

    1"= D"s s$%'"s9 $n" &s'ina'a!i" &l pa*" " accipiens( "'!" l #$ c$5pl " solvens

    2= $n ")%'"( la p!s'ación a c$5pli!s(

    @"= $na ca$sa /3li&a( #$ a#$- &) n'n&!s n $n&")l sn'i&"( p!i5!"( c"5" $na !lación ")li*a'"!ia

    l*-'i5a #$ %$s'i4i#$ l pa*"( s*$n&"( $na /"l$n'a&" in'nción & pa*a! n #$in c$5pl l ac'".

    %ujetos del pago

    El pa*" s$p"n( s a &ic"( al 5n"s &"s p!s"nas #$in'!/inn n 0l9 l &s'ina'a!i" &l pa*"( accipins "p!s"na #$ !ci) l pa*"( la p!s"na #$ pa*a "s"l/ns.

    !L D!%T(N"T"*( D!L P"#

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    13/38

    Da&" #$ pa*a! si*ni4ica sa'is4ac! l &!c" &lac!&"! !s$l'a ")/i" #$ la p!s'ación &) ac!s a0l( s$p$s'" #$( n p!incipi"( sól" 0l p$& "'"!*a!

    ca!'a & pa*" a!' ;;1=.N" ")s'an'( s p"si)l 4c'$a! /3li&a5n' l pa*" a"'!as p!s"nas #$ l ac!&"!( c"5" s /!3 a!' ;;1ci'.=.

    El ac!&"! a #$in s pa*a &) s! p!s"na capa &!ci)i! l pa*" a!'. ;;1( inc. a=. D) '!a'a!s &

    p!s"na capa( p$s( !ci)i! la p!s'ación i5plica+'inción & la ")li*ación &isp"n! &l c!0&i'"( ap'i'$&l*al #$ 4al'a n '"&"s a#$ll"s #$ ca!cn & la4ac$l'a& & &isp"n! 5n"!s( incapacs a!'s. @7 HH=.

    N" ")s'an'( a$n c$an&" #$in !ci)i!a al pa*" 4$!aincapa( +'in*$ la ")li*ación si l &$&"! p!")a!a #$

    la p!s'ación 4$ c$5pli&a n )n4ici" & #$in la!ci). a!'. ;;2( 2 p3!!a4"=.

    C"P"C(D"D P"*" *!C(+(* !L P"#& P"# " T!*C!*&*"T(,(C"C()N D!L "C*!!D*& P"# !,!CT'"D !N %'+!N!,(C(&

    El pa*" c" a '!c!" n" a$'"!ia&" s '"!na l*-'i5" sil ac!&"! l" !a'i4ica " si s $)is c$5pli&" n s$$'ili&a& a!'. ;22=.

    C"P"C(D"D P"*" *!C(+(* P"#& P"# H!CH " -'(!N!%T" !N P%!%()N D!L C*.D(T

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    14/38

    El pa*" c" al #$ s'3 n p"ssión &l '-'$l" &c!0&i'"s s l*-'i5"( a$n c$an&" &sp$0s &ic" p"s&"!

    4$s /nci&" n %$ici" s")! l &!c" al c!0&i'" a!'.;;1( inc.&=.

    C"P"C(D"D P"*" *!C(+(* !L P"#& P"# H!CH "*!P*!%!NT"NT! D!L "C*!!D* 

    El pa*" p$&( asi5is5"( ac!s a '"&as a#$llasp!s"nas #$ !p!sn'an l*al " c"n/nci"nal5n' al

    ac!&"! in/is'an 4ac$l'a& pa!a !ci)i! l pa*" a!'.;;1( inc. a=.

    P!*%N" -'! P"#"

    D)n p$&n pa*a! l"s &$&"!s #$ n" s allnincapaci'a&"s al 4c'" l"s #$ '$/isn al*:n in'!0s

    n l c$5pli5in'" & la ")li*ación a!'. ;H=.

    al &ci! #$ al p!i5!" a #$in inc$5) pa*a! s al&$&"! a!'. ;H=.

    P!" ll" n" si*ni4ica #$ n" p$&a ac!l" "'!a p!s"naa!'. ;H( incs. )= c=.

    As-( si la ")li*ación p$& c$5pli!s p"! 5an&a'a!i"(nin*:n i5p&i5n'" +is' n #$ l" !alic l!p!sn'an' &l &$&"!( sal/" #$ l ac!&"! '$/isl*-'i5" in'!0s n #$ l pa*" 4$s c" p"! l &$&"!n p!s"na.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    15/38

    P!"( a&53s( p$&n 4c'$a! l pa*" a#$ll"s #$ lCó&i*" lla5a in'!sa&"s a!'. ;H( inc )=. En'! 0s'"s s

    nc$n'!an na'$!al5n' l"s 4ia&"!s &l &$&"!( l'n&"! " a$i!in' & $n in5$)l ip"'ca&"( la$i!n' & $na c"sa &"na&a c"n ca!*".

    >inal5n'( l pa*" p$& s! c" p"! $n '!c!"+'!a," a la ")li*ación( l c$al p$& pa*a!( #$&a!l*al5n' s$)!"*!a&" n l"s &!c"s &l ac!&"! a!'.;H inc. c=.

    "C!PT"C()N D!L D!'D* 

    El pa*" p$& s! l*-'i5a5n' c$5pli&" c"nasn'i5in'" &l &$&"! " c"n'!a s$ /"l$n'a& " la &lac!&"!( p"! $n '!c!" a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    16/38

    $in ca!c & lla n" p$& pa*a! /3li&a5n'( sal/"#$ s '!a' & ")li*aci"ns & ac!( s &ci!( & p!s'a!

    s!/ici"s( pa!a l" c$al incl$s" l"s 5n"!s a&$l'"ss'a!-an 4ac$l'a&"s p"! l Có&i*" la)"!al.

    C"P"C(D"D P"*" P"#"*& !/C!PC(N!%

    P"! +cpción( l"s 5n"!s 5ancipa&"s( &n'!" &lsis'5a &l Có&i*"( p$&n !alia! l c$5pli5in'" &")li*aci"ns #$ s"l" i5p"!'n ac'"s & a&5inis'!ación

    a!'. @H=.

    C"P"C(D"D P"*" P"#"*& C*.D(T% !$+"*#"D%

    El Có&i*" s'a)lc #$ si l c!0&i'" s'$/is pi*n"!a&"" 5)a!*a&"( l pa*" c" al ac!&"! n" s!3 /3li&"a!'. ;;=. La 4al'a & 4icacia &l ac'" n 'al cas" sól"

    )n4icia!3 a l"s ac!&"!s p!n&a!i"s " 5)a!*an's a#$ins &)!3 pa*a! l &$&"!( sal/" s$ &!c" &!p'ición c"n'!a l ac!&"! a!'. ;;( in 4in=.

    CN%!C'!NC("% D!L P"# P* T!*C!*%

    E4c'" &l pa*" c$5pli&" p"! '!c!" #$ n" s'$/is")li*a&" a c$5pli! s la !lación & !p'ición c"n'!a l&$&"!( a 4a/"! &l c$al s p!"&$c la li)!ación( acción#$ s!3( s*:n l cas"( & 5an&a'"( & *s'ión &n*"ci"s " & !s'i'$ción( p!" #$ &)!3 +cl$i!sc$an&" l c$5pli5in'" $)i!a 'ni&" l$*a! c"na&5isión &l &$&"! " c"n'!a s$ /"l$n'a&.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    17/38

    P"# CN %'+*#"C()N& CNC!PT

    N"!5al5n' l 4c'" & pa*" s l & +'in*$i! la")li*ación. P!" 'al !s$l'a&" p$& n" "p!a!s.

    En 4c'"( sa)i&" s #$ l ")li*a&" a pa*a! s l &$&"!( n p!incipi"( sól" 0l. Si 0l pa*a la ")li*ación( 0s'a s+'in*$( n c"nsc$ncia( l &$&"! #$&a li)!a&".

    P!" l pa*" p$& s! c$5pli&" p"! $n '!c!"(

    c"")li*a&" " +'!a," a la !lación %$!-&ica ")li*a'"!ia.P"! 4c'" & s' pa*" l ac!&"! &%a & s!l". P"! lc"n'!a!i"( 0l s nc$n'!a n &$&a c"n !spc'" &a#$l #$ a c$5pli&" n s$ l$*a!( #$in s'3 4ac$l'a&"p"! la l a !5)"lsa!s l" #$ a *as'a&" a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    18/38

    P"&!-a( asi5is5"( i5a*ina!s #$ sin pa*a! al ac!&"! l'!c!" $)is !5i'i&" 4"n&"s al &$&"! pa!a l pa*".

    En 'al cas"( a p!i5!a /is'a a)!-a a)i&" $na "p!ación& 5$'$"( c"!!sp"n&!-a la acción p!'inn' a #$in4acili'ó l"s 4"n&"s.

    La acción c"n4!i&a al '!c!" #$ pa*a s $na acciónp!s"nal. Nac &i!c'a5n' n s$ pa'!i5"ni" sp$!a5n' #$i!"*!a4a!ia. El '!c!" s alla as- n s$acción c"n'!a l &$&"! s$%'" a l"s !is*"s & la

    ins"l/ncia & 0s'.

    A"!a )in( al 5a!*n & la acción p!s"nal #$ lc"!!sp"n&!-a( l '!c!" p$& a$i!i! la acciónp!"pia &l ac!&"! #$ a &sin'!sa&" c"n s$ pa*".

    Es' '!asla&" n s$ 4a/"! & &!c"s acci"ns #$ l

    ac!&"! p"s-a p!"&$c p"! 5&i" & $na ins'i'$ciónspcial #$ !ci) l n"5)! & s$)!"*ación.

    S$)!"*a&" n l"s &!c"s &l ac!&"!( l '!c!" s!3a&5i'i&" a %!c! c"n'!a l &$&"! la p!i5i'i/a acción#$ +is'-a c"n'!a 0l( c"n lla '"&a *a!an'-asaccs"!ias.

    As-( l pa*" c"n s$)!"*ación s $n pa*" n" li)!a'"!i"pa!a l &$&"!( p$s'" #$ 0l n" l" a 4c'$a&"( las$)!"*ación #$ l" ac"5pa,a s $na ins'i'$ción %$!-&ica(n /i!'$& & la c$al l c!0&i'" pa*a&" p"! $n '!c!"s$)sis' n s$ p!"/c" l s '!ans5i'i&" c"n '"&"s s$s

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    19/38

    accs"!i"s( a$n c$an&" sa c"nsi&!a&" c"5" +'in*$i&"c"n !lación al ac!&"!.

    'T(L(D"D D! L" %'+*#"C()NEl ins'i'$'" s /n'a%"s" pa!a l s$)!"*a&"( a #$inas*$!a l !5)"ls"( 5$c" 5%"! #$ la acción#$i!"*!a4a!ia n s$ p!s"na &l c" &l pa*". n'a%"s"pa!a l ac!&"!( p$s'" #$ s $n 5"&" & ac! #$ 0lp$&a ")'n! & in5&ia'" s$ pa*". n'a%"s" pa!a l&$&"!( #$ p"&!-a n" c"n'a! c"n l"s 4"n&"s ncsa!i"s

    pa!a li)!a!s a #$in l ca5)i" & ac!&"! p"&!-a si*Kni4ica! la li)!ación & acci"ns in5inn's pa!a l pa*".

    P"! "'!" la&"( 'al c"5)inación s /n'a%"sa a '"&as laspa!'s n" s n"ci/a a l"s '!c!"s a #$ins a4c'a( #$s"n9 1= L"s &53s ac!&"!s &l &$&"! 2= l"s&'n'a&"!s & in5$)ls ip"'ca&"s n *a!an'-a & la

    &$&a @= l"s *a!an's p!s"nals " 4ia&"!s.

    Pa!a s'as p!s"nas la si'$ación n" s a al'!a&". El5"n'" & la &$&a si*$ incól$5. Las *a!an'-asip"'cas 4ianas= n" s an c" 53s *!a/"sas. Na&aa ca5)ia&" sin" la p!s"na &l ac!&"!. P"! '"&" ll"p$& &ci!s #$ la s$)!"*ación s 4a/"!a)l5n'

    5i!a&a p"! la l.!%T*'CT'*" J'*0D(C" D! L" ,(#'*" 1 "N"L#0"%

    La s'!$c'$!a %$!-&ica & s'a 4i*$!a p!sn'a &i4ic$l'a&s'ó!icas #$ s +plican( n'! "'!as c"sas( p"! s$s

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    20/38

    "!-*ns is'ó!ic"s. C"5" s sa)i&"( lla apa!c n l&!c" 5&i"/al( spcial5n' n l an'i*$" &!c"4!anc0s( n'!"nca&" c"n l &!c" canónic"( & &"n&

    l /in l n"5)!( a$n c$an&" 'in !lación &i!c'a c"nl ins'i'$'" !"5an" &l )n4ic$5 c"&n&a!$5 ac'i"nis.

    La 4i*$!a s ap!"+i5a &s& 5$c"s aspc'"s a la csión& c!0&i'"s( c"n la c$al p!sn'a ")/ias anal"*-as( s")!'"&" n l sn'i&" & #$ n a5)as +is' $nas$)s'i'$ción &l s$%'" ac!&"!.

    P!" la s$)!"*ación n" s /!&a&!a p!"pia5n' $nacsión( 5n"s a:n $na csión & acción. Si )a%" ci!'"aspc'" la s$)!"*ación p$& s! 5i!a&a &n'!" &lc"ncp'" 53s a5pli" & la s$csión pa!'ic$la!( al c$alp!'nc la csión( )a%" "'!" aspc'" la s$)!"*acións$p"n la +'inción & la ")li*ación. Es /!&a& #$ n"'"&"s l"s a$'"!s a&5i'n #$ n lla la ")li*ación s

    +'in*$.

    L" #$ s$c&( s &ic( s #$ s '!ans5i' l c!0&i'" a$n '!c!"( +'in*$i0n&"s la ")li*ación sól" n !laciónal ac!&"!( a #$in s a sa'is4c" n s$ c!0&i'".

    L" in&$&a)l s #$ la !lación &sapa!c " +pi!a pa!a

    l ac!&"!( &a&" #$ 0l s &sin'!sa&" c"5"c"nsc$ncia &l c$5pli5in'"( p!" lla s 5an'inac'i/a c"n !lación al &$&"!.

    D '"&"s 5"&"s n'! a5)as 4i*$!as a snsi)ls&i4!ncias. La s$)!"*ación p$& 'n! s$ 4$n' n la

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    21/38

    /"l$n'a& & las pa!'s " n la l. La csión & c!0&i'"ssól" p$& s$!*i! & $na c"n/nción.

    A&53s n c$an'" a l"s 4c'"s( la csión c"n4i! "'!ans5i' al csi"na!i" l c!0&i'" n s$ in'*!i&a&( al5a!*n & l" #$ aa pa*a&" p"! 0l. En 'an'" #$ las$)!"*ación s p!"&$c n la 5&i&a &l &s5)"ls"4c'$a&" p"! l '!c!" #$ pa*a.

    Ell" s +plica p"! la &i4!n' na'$!ala & a5)asins'i'$ci"ns. Min'!as la s$)!"*ación s $n ins'i'$'" &

    4ins &sin'!sa&"s( i5a*ina&a p"! la l pa!a 4acili'a!l c$5pli5in'" & la ")li*ación( la csión s $na"p!ación #$ p$& 'n! 4ins & l$c!" a 5n$&" l"s'in.

    !%P!C(!% D! %'+*#"C()N

    La s$)!"*ación p$& s! l*al c"n/nci"nal a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    22/38

    "'!a( p"! s$ pa!'( s c"nsn'i&a p"! l &$&"! n" +i*l c"nc$!s" & la /"l$n'a& &l ac!&"!.

    El p!i5! cas" & la s$)!"*ación c"n/nci"nal 'in l$*a!c$an&" l ac!&"! !ci) l pa*" & $n '!c!" l'!ans5i' +p!sa5n' '"&"s s$s &!c"s c"n !lacióna la &$&a.

    Pa!a #$ la s$)!"*ación c"n/nci"nal sa /3li&a sncsa!i" #$ sa ca +p!sa c"n'5p"!3na5n'l pa*"( & 'al 5"&" #$ l ac'" & li)!ación 5ani4is'

    la /"l$n'a& &l ac!&"! & s$)!"*a! al s"l/ns.

    Una s$)!"*ación p"s'!i"! s!-a a)s"l$'a5n' in4ica(c"5" la #$ s "p!as s")! $na !lación ")li*a'"!ia &l'"&" +'in*$i&a. Ell" s & sn'i&" c"5:n.

    El s*$n&" cas" & s$)!"*ación c"n/nci"nal s a#$l

    cl)!a&" p"! l &$&"! c$an&" pa*a la &$&a & $nas$5a & &in!" c"n $na can'i&a& #$ a '"!na&" np!0s'a5" s$)!"*a al p!s'a5is'a n l"s &!c"s acci"ns &l ac!&"! p!i5i'i/" a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    23/38

    a= C$an&" $n ac!&"! pa*a la &$&a &l &$&"! a "'!"ac!&"! #$ ls s p!4!n'

    )= c$an&" al*$n" pa*a p"! 'n! in'!0s l*-'i5" nc$5pli! la ")li*ación

    c= c$an&" $n '!c!" n" in'!sa&" n la ")li*ación pa*ac"n ap!")ación +p!sa " '3ci'a &l &$&"! " i*n"!3n&"l"0s'.

    !,!CT%

    C"n/nci"nal " l*al( la s$)!"*ación p!"&$c l 4c'" &si'$a! n p!incipi" al s$)!"*a&" n la p"ssión %$!-&ica&l ac!&"! sa'is4c" a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    24/38

    2?= l 4c'" & la s$)!"*ación c"n/nci"nal p$& s!li5i'a&" a ci!'"s &!c"s acci"ns p"! l ac!&"! "p"! l &$&"! #$ la c"nsin'( l & la s$)!"*ación

    l*al( p"! ac$!&" &l ac!&"! " &l &$&"! c"n l'!c!"

    @?= la s$)!"*ación l*al s'a)lci&a n p!"/c" & l"s#$ an pa*a&" $na &$&a a la c$al s'a)an ")li*a&"sc"n "'!"s n" l"s a$'"!ia a %!c! l"s &!c"s lasa!ci"ns &l ac!&"! c"n'!a s$s c"")li*a&"s sin" as'a lac"nc$!!ncia & la pa!' p"! la c$al ca&a $n" & s"s

    :l'i5"s s'a)a ")li*a&" a c"n'!i)$i! al pa*" & la &$&a

    ?= la s$)!"*ación a 4a/"! &l '!c!" p"s&"! & )insip"'ca&"s p"! l &$&"! p!incipal n" l" a$'"!ia ap!s*$i! al 4ia&"! a$n c$an&" la ip"'ca s $)i!c"ns'i'$i&" &sp$0s & la 4iana.

    El 4ia&"! #$ pa*a la &$&a *a!an'ia&a c"n ip"'ca p"!l &$&"! s s$)!"*a c"n'!a l '!c! p"s&"! &l )in*!a/a&"

    ;?= la s$)!"*ación n 4a/"! &l '!c! p"s&"! & $n" &/a!i"s )ins ip"'ca&"s n *a!an'-a &l c!0&i'" pa*a&"n" l a$'"!ia a %!c! l"s &!c"s &l ac!&"!( c"n'!a

    l"s p"s&"!s( sin" p"! la pa!' p!"p"!ci"nal al)n4ici" #$ a p!"&$ci&" l pa*" & ca&a $n" & ll"s

    6?= la s$)!"*ación a 4a/"! &l '!c! p"s&"! & $n )inip"'ca&" p"! $n" & /a!i"s &$&"!s s"li&a!i"s n" la$'"!ia a $sa! & las acci"ns &l ac!&"! sin" n la

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    25/38

    5&i&a n #$ l &$&"! c"ns'i'$n' p"&!-a %!c!l"sc"n'!a s$s c"")li*a&"s

    7"= c$an&" $n" & l"s !&!"s a #$in s a a&%$&ica&"$n )in ip"'ca&" p"! l ca$san' s s$)!"*a alac!&"!( n" p"&!3 %!c! s$s &!c"s sin" p"! la pa!'#$ c"!!sp"n& a ca&a $n" & l"s "'!"s n la s$csión. /! li)!"9 Ra5ón Sil/a Al"ns"( DERECO DE LASOBLIGACIONES( p3*. @;@ @61.=

    La pala)!a s$)!"*ación si*ni4ica n D!c"

    s$s'i'$ciónQ. C$an&" $na c"sa s$s'i'$ a "'!a n lpa'!i5"ni" & $na p!s"na( a s$)!"*ación !al c$an&"l" #$ s s$s'i'$ s l ac!&"! " l &$&"! & $na")li*ación( a s$)!"*ación p!s"nal.

    a pa*" c"n s$)!"*ación c$an&" l" !alia $n '!c!" n" l /!&a&!" &$&"! s '!c!" s$s'i'$ n la

    !lación %$!-&ica al p!i5i'i/" ac!&"!( & 'al 5"&" #$'in '"&"s l"s &!c"s( acci"ns *a!an'-as #$ 'n-aa#$0l. Es ló*ic"( n 4c'"( #$ c$an&" $na p!s"na pa*al" #$ &) "'!a( 'n*a &!c" a !cla5a! &l/!&a&!" &$&"! la !p'ición & l" pa*a&" #$ sc!0&i'" s$" 'n*a p"! l" 5n"s i*$als *a!an'-as p!i/il*i"s #$ l"s #$ 'n-a la ")li*ación p!i5i'i/a. En

    na&a p!%$&ica l &$&"! c"n ll"( p$s s"la5n' s ap!"&$ci&" $na s$s'i'$ción & ac!&"!.

    N"T'*"L!2" J'*0D(C"

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    26/38

    S a &isc$'i&" la /!&a&!a na'$!ala %$!-&ica &l pa*"c"n s$)!"*ación. La &i4ic$l'a& c"nsis' #$ si l pa*" s$n 5&i" & +'inción & las ")li*aci"ns( pa!c iló*ic"

    #$ sa ")li*ación s$)sis'a a$n#$ c"n &i4!n'ac!&"!. T"!-as9

    a= Ma!ca&0( &ic #$ l c!0&i'" "!i*ina!i" #$&a&4ini'i/a5n' +'in*$i&" c"n l pa*" l" #$ s'!as5i' al pa*a&"! s"n l"s accs"!i"s &l c!0&i'"ip"'cas( 4ianas( p!i/il*i"s= la acción p"! l c$al l'!c!" !cla5a &l &$&"! l" pa*a&" s $na acción &

    5an&a'" " & *s'ión & n*"ci"s( p!" n" la #$ 'n-al ac!&"! p!i5i'i/".

    )= a)!-a $na csión & c!0&i'"s( "p!a&a n /i!'$& & lal. Es'as 'sis 'in $n apa!n' ap"" n l &!c"a!*n'in" n l A!'. 76< &l C.C.( #$ &ic #$ las$)!"*ación c"n/nci"nal s !i* p"! las &isp"sici"ns

    !la'i/as a la csión & c!0&i'"s n" ac sin" !5i'i! alas !*las l*als & 0s'a( l" #$ s +plica p"! laanal"*-a #$ n" #$i! &ci! i&n'i&a&.

    c= D5"l"5)( A$)! Ra$( Ba$&! Lan'in0!i( Plani"l Rip!' &ic # la s$)!"*ación s!-a $na 4icción %$!-&ica(#$ c"nsis' n s$p"n! +is'n' $na ")li*ación n

    /!&a& +'in*$i&a c"n l pa*". Es'a 4$ sin &$&a la"pinión & 0l Sa!s4il&( s*:n s &sp!n& & la n"'aal A!'. 767( n &"n& &ic +p!sa5n' #$ s $na4icción s'a)lci&a n la l.

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    27/38

    &= Pa!a "'!"s c"5" C"l5"( Sal/a'( La4aill Rónic"(n" a 'al 4icción( sin" $na s$s'i'$ción " s$csión a '-'$l"sin*$la!( #$ s "p!a p"!#$ la l l" s'a)lc 4$n&a&a

    n $na !aón & %$s'icia.= B"!&a s a&i! sin /acilaci"ns a la :l'i5a "pinión a &i4ic$l'a&" &l p!")l5a al /! n l pa*" na&a 53s#$ $n 5&i" & +'inción & las ")li*aci"ns. Sin &$&al" s( p!" a c"n&ición & #$ sa !alia&" p"! l p!"pi"&$&"!. P"!#$ n sncia( 53s #$ $n 5&i" &+'inción( l pa*" s l 5"&" '-pic" & c$5pli5in'" &

    las ")li*aci"ns. Si( p$s( #$in la c$5pl s $n '!c!"(la ")li*ación n" s +'in*$9 s$)sis'( p!" a 4a/"! &#$in pa*ó. Una l5n'al !aón & %$s'icia ap"a s'as"l$ción( a la #$ la l a &a&" 4$!a %$!-&ica. /!li)!"9 G$ill!5" A. B"!&a( MANUAL DE OBLIGACIONES(p3*. @2HK @2

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    28/38

    El p!cp'" l*al c"n4i! a l"s ac!&"!s la 4ac$l'a& &%!c! l"s &!c"s acci"ns & s$ &$&"!( 'in p"!4inali&a& la & !s*$a!&a! la in'*!i&a& &l pa'!i5"ni" &

    s' $l'i5"( p"! #$ c"ns'i'$ la *a!an'-a !al &lc!0&i'"( la in'*!i&a& &l ac!/" &$&"! s'a!-a npli*!" a:n n l cas" & #$ l ")li*a&"pc$nia!ia5n' "5i'i!a la !aliación &l al*:n ac'"%$!-&ic"( #$ sin ll*a! a c"ns'i'$i! $na acción p!"csal(4$! ncsa!i" pa!a /i'a! $na p!&i&a pa'!i5"nial. Al5is5" !spc'" l D!. Pan*!ai" &ic...( &s& l p$n'"& /is'a p!"csal( s '!a'a & $n cas" '-pic" &

    s$s'i'$ción p!"csal &"n& l s$s'i'$i&" ")!a n in'!0sp!"pi"( n !aón & $n in'!0s a%n" c"n '"&as lasc"nsc$ncias p!"csals #$ ll" i5p"!'.... /!9O5)a( ENCICLOPEDIA 8URDICA( T"5" I( p3*. 22H.=

    Jurisprudencia

    1K RESCISION DE CONTRATO J CONTRATO JINDEMNIACION J INDEMNIACION DE DAOS PER8UICIOS J PAGO J PAGO POR CONSIGNACION

    Pa!'s9 A. M. L.( P. cJ. A. D. S.( M.

    Ma'!ia9 Ci/il C"5!cial

    c"s9 En l 5a!c" & $na &5an&a & !scisión &c"n'!a'" in&5niación & &a,"s p!%$ici"s( l%$*a&" & *!a&" i" l$*a! a la &5an&a p!"5"/i&a nc$an'" a la !scisión & c"n'!a'"( n 'an'" !caa la

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    29/38

    in&5niación p!'n&i&a ( !caa la &5an&a!c"n/nci"nal & pa*" p"! c"nsi*nación p!"5"/i&a( nla 5is5a !s"l$ción "!&na p"n! a &isp"sición & la

    pa!' &5an&a&a l /-c$l"( l c$5pli5in'" &lc"n'!a'" 4i!5a&" p"! las pa!'s. El T!i)$nal & ala&a!/"ca la sn'ncia i" l$*a! al %$ici" & pa*" p"!c"nsi*nación in/"ca&a. La C"!' S$p!5a c"n4i!5a lasn'ncia &l '!i)$nal & ala&a.

    N"!5as Ci'a&as9 a!'s. 1@( 1

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    30/38

    2. Las ")li*aci"ns p$&n s! ")%'" & '!ans5isión p"!5&i" & la csión & c!0&i'"s p"! la /-a & n&"s"( n

    las ")li*aci"ns ins'!$5n'a&as n &"c$5n'"s a la"!&n p"! pa*" c"n s$)!"*ación.

    @. El '!c!" #$ pa*a $na &$&a( c"n c"n"ci5in'" " n"&l &$&"!( #$&a s$)!"*a&" n l"s &!c"s &lac!&"! "!i*ina!i" c"n '"&"s l"s &!c"s( acci"ns *a!an'-as #$ 'n-a l an'i*$" ac!&"!( l" c$al sin&ica'i/" & #$ la &5an&a n" s a +'in*$i&" a #$

    p$& s! !cla5a&" p"! l '!c!" pa*a&"! c"n '"&"s s$s&!c"s( acci"ns *a!an'-as.

    . A l"s 4c'"s &l !cla5" %c$'i/"( la acción n" p$&)asa!s n l5n'"s +'!aca!'$la!s( n l cas" l pa*"& la &$&a s alla &"c$5n'a&a c"n l c#$ & pa*"(!ci)" !c"n"ci5in'" & 4i!5a &l #$ !ci)ió s$'s'i4ical( sin 5)a!*" &) 'n!s n c$n'a #$ l

    ac'"! s nc$n'!a n p"&! 5a'!ial &l pa*a!0 #$ asi&" pa*a&" al ac!&"! "!i*ina!i".

    ;. a)i0n&"s p!")a&" l pa*" & la &$&a &l&5an&a&"( s s$)!"*a n l"s &!c"s( acci"ns(*a!an'-as p!i/il*i"s &l ac!&"! "!i*ina!i"( !aón p"!la c$al a$n c$an&" l ins'!$5n'" )as & la ")li*aciónaa si&" li)!a&" a la "!&n( la 4al'a &l n&"s" n" ")s'aa la s$)!"*ación l*al ni a la acción %c$'i/a.

    6. El pa*" c"n s$)!"*ación c"ns'i'$ $n 5&i" &i/!s" aln&"s"( #$ n l"s '0!5in"s &l a!'. 1;2< Có&i*" Ci/il(+cpci"na l p!incipi" *n!al p!"&$c l"s 4c'"s &

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    31/38

    la csión c"n l"s alcancs &l a!'. ;26 n c"nc"!&anciac"n l a!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    32/38

    "p$s'a p"! la pa!' &5an&a&a ll/a a&lan' la%c$ción.

    N"!5as Ci'a&as9 a!'s. @

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    33/38

    $odelo de escrito de la 8igura estudiada:9modelo de escrito bsico;

    +J!T: P*$7!* J'(C( D! P"# CN%'+*#"C()N&4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444

    %!

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    34/38

    %'+*#"C()N CN7!NC(N"L( c"n'!a l S!. S>IALTES(c"n &"5icili" !al s")! la Call .............................N? .......( & s'a Capi'al( n )as a l"s 4$n&a5n'"s &

    c" &!c" #$ pas" a +p"n!9((4 H!CH%:

    $( n 4ca 1< & "c'$)! & 27( l S!. MIGUEL & sp!sn'a 5ani4is'a #$ c"5" !p!sn'an' & la5p!sa & s*$!"s FFFFF S.A. pa*" '"'al5n' l"s*as'"s & !pa!ación &l /-c$l" &l S!. MARCOS( #$in

    '$/" $n acci&n' n la ci$&a& & As$nción( n 4ca 1sp'i5)! & 27( sin&" ap!"+i5a&a5n' a las @91al 5an&" &l /-c$l"5a!ca .....................................(c"l"! .......................................(5"&l" ............................... c"nCAPA ................. N? ......................( a$'"5ó/il #$

    s alla)a )a%" s$ a)s"l$'a !sp"nsa)ili&a&( c$a c"pia& '-'$l" a&%$n'" al p!sn' sc!i'" & &5an&a.KKK

    En la 4ca "!a s,ala&a l S!. MARCOS s &splaa)as")! la a/ni&a ..................................................ca!!il &!c" c"n &s'in" a s$ &"5icili" c"n&$cin&" a/l"ci&a& p!$&ncial c$an&" l$*" & '!asp"n! la

    in'!scción c"n lacall ..................................................( c"5"c"nsc$ncia &l pa/i5n'" as4al'a&" EN MAL ESTADO nl l$*a! BACE= &is5in$ó la /l"ci&a& c"n $na5ani")!a s CAMBIO DE CARRIL( a #$ p"! s$ ca!!il si" i5p"si)l c"n'in$a!( n s 5"5n'" 4$ c"ca&" n

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    35/38

    la pa!' &lan'!a la&" i#$i!&" p"! $n a$'"5ó/ilMa!ca ..................... 5"&l" .............................& c"l"! ...............................

    CAPA ........................ N? .........................p!"pi&a& & S!. MERCI( acci&n' ca$sa&" p"! c$lpa i!!sp"nsa)ili&a& &l c"n&$c'"! MERCI( #$in ni si#$i!as'a)a n c"n&ici"ns & c"n&$ci! p"! s$ /i&n' s'a&"& 5)!ia*$( ac!&i'an&" l" &ic" n l ac'a &in'!/nción N? & la p"lic-a & '!ansi'" &As$nción.KKKKKKKKKKKKKK

    $( l S!. MARCOS s as*$!a&" n la c"5pa,-a FFFFFS.A.( #$ p"! l" 'an'" la 5p!sa & s*$!" s alla&n'!" & l" &isp$s'" n l A!'. ;

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    36/38

    1KPólia & s*$!" N? p"! la c$al la 5p!saFFFFFFFF S. A.( as*$!a al a$'"5ó/ilMARCA ................................... &l S!.

    MIGUEL.KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK2K>ac'$!as #$ ac!&i'an l"s *as'"s4c'$a&"s.KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

    @KAc'a & in'!/nción & la P"lic-a & T!3nsi'" N?.KKKKKKKKK

    Testi8icales

    1K................................................( pa!a*$a"(5a"! & &a&( casa&"( c"n &"5icili"n ..................................N? ........................................ & la ci$&a&& ..................................KKKKKKKKKK

    2K............................................( pa!a*$a"( 5a"!& &a&( s"l'!"( c"n &"5icili"n ............................... N? ........................... &la ci$&a&& .......................................KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

    74 P!T(T*(:

    =&4 *!CNC!*  5i p!s"n!-a n l ca!3c'! in/"ca&"(p"! c"ns'i'$i&" 5i &"5icili" n l l$*a!s,ala&".KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    37/38

    3&4 T!N!*  p"! inicia&a la p!sn' &5an&a "!&ina!iap!"5"/i&a p"! Pa*" c"n S$)!"*ación C"n/nci"nal(

    c"n'!a l S!. MERCI( c"n &"5icili" !aln ................................. N? ......( & s'a Capi'al& la 5is5a & l"s &"c$5n'"s ac"5pa,a&"s( c"!!!'!asla&" a la pa!' &5an&a&a( ci'3n&"l" 5pla3n&"l"a #$ la c"n's' &n'!" &l pla" & l.KK

    6&4 "#*!#"*  l"s ins'!$5n'als p!sn'a&"s( l$*" & laa$'n'icación & s$s c"pias p"! l S!. Ac'$a!i" ORDENAR

    l &s*l"s &/"l$ción & l"s "!i*inals a 5ipa!'.KKKKKKKKKKKKK

    >&4 T!N!*  p"! "4!ci&as las p!$)as #$ acn al&!c" & 5i !p!sn'a&"( sin&" '"&asins'!$5n'als( c"n4"!5 a*!*a&as &n$ncia&as n lp!sn' sc!i'"( n c"nsc$ncia ORDENAR s$

    a*!*ación n 'al ca!3c'! n s'"s a$'"s.KKKKKKKKKKKKKKKKK

    ?&4 P*T'N"$!NT!@  p!/i" l"s '!35i's & !i*"!(PROEA >AORABLEMENTE a la acción PAGO PORSUBROGACIÓN c"n'!a l &5an&a&" n c"nsc$ncias&ic' sn'ncia.KKKKKKKKKKKK

    A&4 P*T!%TC%T"%.KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

  • 8/17/2019 2014 Doctrina y Ejemplos Pago Con Subrogación (Paraguay)

    38/38

    P*7!!* D! CN,*$(D"D@%!*B J'%T(C("&

     

    DIANA MAREAA)"*a&a

    Ma'. C. S. 8. N? 7;2;