2020/Fichas... · Web viewBENIN Y TOGO, 16 días Excepcionalmente este es un viaje compartido con...

BENIN Y TOGO, 16 días Excepcionalmente este es un viaje compartido con otras agencias de aventura

¡Viaja a uno de los países menos turísticos de África! Poblados llenos de encanto, arquitectura local única, costumbres ancestrales, ceremonias vudú y mercados llenos de color y de vida. Si eres un amante de las etnias y te apasiona África…

¡esta es tu ruta!VIAJE ALOJAMIENTO GUÍA INCLUIDO OPCIONAL

Viaje en miniván, Viaje en grupo Hotel y albergue Guía nativo de habla

hispanaBarca a motor Ganvié, visita al jefe fetichero

Asistir a ceremonia vudú del Zangbeto

Viajamos hasta la cuna del vudú, Benín y Togo, países ajenos al turismo y donde se convive aún con fetiches, amuletos y ceremonias ancestrales. Dejaremos la bulliciosa Cotonou, para iniciar ruta en barca hacia la popular ciudad lacustre de Ganvié. Atravesando el lago Nokué, continuamos hasta la histórica Porto-Novo. En Abomey recorremos los palacios del antiguo reino de Dahomey, antes de continuar hacia los poblados Taneka y conocer al jefe fetichero y su eterna pipa. Reanudamos nuestro periplo étnico por la región de los Somba o Betamaribé y sus famosas tatas o casas castillo de adobe, donde admiraremos la pureza de este país de mitos y leyendas. Cruzando la frontera, alcanzamos la ciudad togolesa de Kara y su animado mercado. Seguiremos ruta hacia la musulmana Sokodé, pasando por campos de sésamo y árboles de cacao, antes de llegar a la montañosa Atakpamé. Volvemos a la civilización en Lomé para visitar el peculiar mercado de los fetiches y el de las Mama Benz. Perfilando la costa del Golfo de Guinea llegamos a la colonial Grand Popo, para navegar por las lagunas del río Mono y asistir a coloridas ceremonias de vudú, dejándonos llevar por la hipnotizadora danza del Zangbeto o “guardián de la noche”. En Possotomé, exploramos el lago Ahémé, con sus pequeñas aldeas, donde conoceremos las técnicas tradicionales de pesca. En Ouidah, protagonista anual del Festival del Vudú, visitamos el templo de las pitones y la puerta del No retorno, testimonio de una de las diásporas más importantes de la historia. En Cotonou, finalizamos nuestra ruta, por esta región de África donde el tiempo pasa lentamente entre el ajetreo de los mercados y el devenir de las aldeas.

Avance Ficha técnica 1

DESTACADOS DE LA RUTA

Conocer Ganvié, la ciudad flotante más grande de África. Visita Palacio Real de Abomey, patrimonio de la UNESCO.Adentrarnos en el refugio subterráneo de los guerreros Fon.Encuentro con el jefe fetichero de los Taneka Koko.Caminar por el país Somba, conociendo su cultura. Visita al peculiar mercado de los fetiches de Lomé.Posibilidad de asistir a la colorida ceremonia Vudú del Zangbeto, celebración llena de color y baile.En Ouidah, rememoraremos la diáspora africana en la ruta del No retorno.

Jefe fetichero, Taneka koko























ITINERARIO PREVISTODía 1 España-Cotonou Vuelo desde Madrid o Barcelona a Cotonou, capital económica de Benín. Hotel.

Día 2 Cotonou-Ganvié-Porto Novo-CotonouDesde Abomey-Calaví tomaremos una barca a motor para alcanzar la bella Ganvié, la ciudad lacustre más grande de África, y uno de los parajes más sorprendentes del Golfo de Guinea. Nos adentramos entre las casas de bambú y su mercado flotante. Viendo la atareada labor de los pescadores, atravesamos la inmensidad del lago Nokué hasta llegar a Porto-Novo, capital política de Benín. Podremos visitar su Museo etnográfico, el Da Silva, el Jardín Botánico o la colorida mezquita de estilo afrobrasileño. Regreso a Cotonou. Hotel.

Día 3 Cotonou-AbomeyAlcanzamos Abomey, antigua capital del reino de Dahomey, una de las ciudades históricas de Benín y Patrimonio de la Humanidad. Por la tarde tiempo libre para pasear por esta apacible población, dominada por el rojo de la tierra. Si es día de mercado, recorremos el conocido como “mercado de las almas", iluminado con lámparas de aceite para guiar a los espíritus. Hotel.

Día 4 AbomeyEn el Palacio Real, hogar de los antiguos reyes y patrimonio de la UNESCO, podremos ver los cetros, tumbas y tronos originales de cada uno de los reinados. También conoceremos a la etnia de los forjadores y los templos Fon con sus coloridos relieves. Probaremos suerte con el fetichero, que nos orientará en nuestros primeros pasos sobre el conocimiento del vudú. Hotel.

Día 5 Abomey-ParakouNos sumergimos en Agongointo, refugio subterráneo de los Fon durante las guerras contra los yorubas. Ya en Parakou, capital de los feroces guerreros baribas que lucharon durante la época colonial, caminaremos por su bullicioso mercado. Hotel.

Día 6 Parakou-Aldea Taneka Koko-NatitingouEntre cultivos de ñame y árboles de karité, llegamos a uno de los puntos álgidos de nuestra ruta, el encuentro con el jefe fetichero de los Taneka Koko y su pipa de 45 cm., siempre encendida. La aldea se caracteriza por sus casas de planta redonda y techo de paja, rodeadas por un mágico entorno montañoso. Llegada a Natitingou. Hotel.

Día 7 Natitingou-País Somba-NatitingouLos Somba o Betamaribé, han sabido conservar sus costumbres y tradiciones, a pesar del avance del islam y nos sorprenderán por sus Tatas o casas castillo de doble planta de adobe, con una gran terraza superior y decoradas con cenefas similares a las escarificaciones faciales de sus moradores. Bordeadas por la cadena montañosa de Atakora, estas construcciones están custodiadas por grandes fetiches que representan a los ancestros protectores de la familia. Realizamos un paseo por los campos de cultivo y las casas, para conocer la cultura y peculiar arquitectura, de este paraje Patrimonio de la Humanidad. Hotel.

Día 8 Natitingou-KaraTras cumplir con los trámites para cruzar la frontera de Togo, dirigimos nuestros pasos hacia la moderna ciudad de Kara, la capital de los Kabye, segunda etnia mayoritaria en el país. Recorremos su mercado repleto de telas, alfarería, fetiches y la codiciada manteca de karité. Hotel.

Día 9 Kara-Sokode-AtakpaméEn ruta hacia Atakpamé, haremos un alto en el camino en la cooperativa de tejedores en Bafilo, un pequeño taller de cerveza de mijo y el mercado de Sokode, población de la etnia musulmana Kotocolí. Continuamos ruta, pasando por campos de sésamo y majestuosos baobabs hasta llegar a la montañosa Atakpamé. Hotel.


Ceremonia vudú

Día 10 Atakpamé-LoméYa en Lomé visitaremos el peculiar mercado de los fetiches, en el que se vende todo tipo de material para las ceremonias; cráneos de animales, pieles de serpiente, tallas de madera, etc… y en el que podremos conocer a un fetichero. También nos perderemos en el ajetreado mercado de las “Mama Benz”, famoso por sus telas pintadas a la cera, pero en el que hoy en día podemos encontrar de todo. Hotel.

Día 11 Lomé-Togoville-Grand PopoCruzamos el lago Togo en barca hacia la apacible Togoville, donde seguiremos nuestro aprendizaje sobre el vudú, la divinidad Legba o los árboles sagrados de iroko. Probaremos suerte en la casa de la reina fetichera de la ciudad, Maman Kponou XIV, reconocida y galardonada por el gobierno togolés. Continuamos hacia la colonial Grand Popo. Albergue.

Día 12 Grand PopoEn barca a motor, nos adentramos en la laguna del río Mono y la aldea animista de Hêvê para descubrir santuarios, fetiches y árboles sagrados. En la desembocadura del río, llamada la Boca del rey veremos a los pescadores tradicionales, y tendremos la oportunidad de degustar gambas y cangrejos de la zona en un picnic sobre sus arenas doradas. Por la tarde, tendremos la posibilidad de asistir a la ceremonia vudú del Zangbeto, verdadera explosión de percusión, baile y misticismo, celebraciones muy alejadas de la imagen que de ellas ha dado el cine. Albergue.

Día 13 Grand Popo- Possotomé Salida hacia Possotomé, pueblo de pescadores y agricultores situado al borde del lago Ahémé, una de las visitas imprescindibles del país. Iniciaremos la ruta por las pequeñas aldeas que bordean el lago, para conocer las técnicas tradicionales de pesca y conocer las divinidades del agua. Disfrutando de este bello y apacible paisaje, tendremos la oportunidad de probar el Dakouin, guiso local de pescado con salsa de tomate. Hotel.

Día 14 Possotomé- OuidahSeguimos ruta hacia Ouidah, centro esclavista y sede del Festival anual del vudú. Visitamos el fuerte colonial portugués, el bosque sagrado de Kpassé y el templo de las pitones, animal sagrado para los Fon. Caminaremos por la ruta del No retorno, que rememora los últimos pasos de los esclavos antes de abandonar suelo africano, y seremos testigo de una de las mayores diásporas de la historia. Albergue.

Día 15 Ouidah-Cotonou- EspañaTerminamos nuestra ruta en la bulliciosa capital económica de Benín, probando nuestras dotes de regateo en el centro artesanal y el mercado Dantokpa, considerado el más grande del África Occidental. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso.

Día 16 Llegada a España. NOTAS ITINERARIONota: el itinerario de ruta es provisional y podría modificarse sobre el terreno.Nota: opción de vuelos desde Málaga y Valencia, consultar.

Incluye: vuelo intercontinental / traslados / guía nativo de habla hispana / conductor y transporte en miniván de 4 a 12 viajeros, transporte en vehículo turismo o 4x4 de 2 a 3 viajeros / alojamientos según itinerario en régimen de desayuno / guías locales en país Somba, Abomey, Agongointo, Togoville y Grand Popo / piragua en Togoville y barcas a motor en Ganvié, Porto Novo y río Mono / seguro de viaje.

No incluye: tasas aéreas (360 € aprox.) / tasas locales / visados (91 € aprox.) / actividades opcionales / entradas durante las visitas, ceremonias o similares / bebidas, comidas y cualquier otro servicio no especificado en el apartado incluye.

SALIDAS PROGRAMADAS 2020


PRECIOS Y SERVICIOS INCLUIDOS

Grupo MÍN/MAX: 2/12 viajeros

Precio Base 2095 €

Supl. 2 a 3 viajeros 275 €

Supl. 4 a 5 viajeros 100 €

Supl. Habitación individual 395 €

Ceremonia Vudú

Zangbeto

Código Salida Regreso DuraciónBEN200501 VIERNES 01/05/2020 SABADO 16/05/2020 16 díasBEN200529 VIERNES 29/05/2020 SABADO 13/06/2020 16 díasBEN200701 MIERCOLES 01/07/2020 JUEVES 16/07/2020 16 díasBEN200801 SABADO 01/08/2020 DOMINGO 16/08/2020 16 díasBEN200904 VIERNES 04/09/2020 SABADO 19/09/2020 16 díasBEN201002 VIERNES 02/10/2020 SABADO 17/10/2020 16 díasBEN201030 VIERNES 30/10/2020 SABADO 14/11/2020 16 díasBEN201204 VIERNES 04/12/2020 SABADO 19/12/2020 16 díasBEN210101 VIERNES 01/01/2021 SABADO 16/01/2021 16 díasBEN210205 MIÉRCOLES 05/02/2021 JUEVES 20/02/2021 16 díasBEN210305 VIERNES 05/03/2021 SABADO 20/03/2021 16 díasBEN210402 VIERNES 02/04/2021 SABADO 17/04/2021 16 días

LA RUTAEn la ruta BENÍN Y TOGO nos moveremos por países que conservan aún intactas su cultura y tradiciones, algunos de los últimos países del África occidental que se han mantenido alejados de los circuitos turísticos. El viaje está planificado teniendo en cuenta todos los detalles. No obstante, en la naturaleza del itinerario se asume una cierta flexibilidad debido a posibles imprevistos o por el propio interés colectivo del grupo, adaptándonos pues, para hacer de cada viaje una experiencia singular.En la ruta BENÍN Y TOGO las etapas de interés cultural, las jornadas de interés étnico, y los días de descanso en las hermosas y doradas playas de Grand Popo, dibujan una combinación perfecta para descubrir una amplia zona del África del Oeste.

EL VUDÚ La costa del Golfo de Guinea es el lugar de nacimiento del vudú o Vodun, como es conocido en Benín. A pesar de que, el cristianismo en el sur y el islam en el norte, han ganado terreno, el vudú sigue compartiendo protagonismo y es practicado de forma simultánea por la mayoría de la población en estos países. Esta religión animista, dista mucho de la imagen que de ella se ha dado en el cine y requiere de toda nuestra sed de conocimiento aventurero para romper prejuicios e ideas preconcebidas.

En diferentes puntos de la ruta, tendremos la oportunidad de conocer a varios feticheros. La visita siempre está supeditada a la aceptación por parte del fetichero a recibirnos y se le suele entregar una ofrenda por atendernos. Los feticheros son personas muy consideradas y con mucho peso en la comunidad, por lo que suelen estar muy atareados y no siempre podrán recibirnos. Las ceremonias vudú están repletas de música, color y danzas cargadas de simbolismos, que sirven como vehículo para entablar contacto con los ancestros. Los bailes y cánticos adquieren un valor sagrado, a la vez que festivo, compartido y vivido con intensidad por toda la comunidad, desde los niños a los ancianos. En esta religión, la muerte no es el final del camino y los ancestros, pasan a formar parte de algún elemento natural, como el sol, el mar, la luna, el fuego, los árboles, etc., constatando así la relación del hombre con la naturaleza.

A través de los sacerdotes o feticheros, los iniciados en el vudú pueden interactuar con los espíritus entrando en trance para comunicarse con ellos. En ocasiones en las


En Kananga, ya contamos con 28 años operando en el continente africano ofreciendo un servicio inmejorable y una experiencia de viaje única. A lo largo de todos estos años nos hemos convertido en el mayor especialista en España de viajes de aventura por África. Seguimos con la misma ilusión por organizar y mejorar nuestros viajes además de abrir nuevas rutas por un continente tan fascinante y emocionante. La experiencia cuenta, ¡tanto la tuya como la nuestra!

Ouidah

Construcción Taneka

Mujer Somba

ceremonias se realizan ofrendas o sacrificios, para honrar o consultar a los ancestros que fueron importantes en la comunidad y que siguen habitando en ella. Diferentes elementos y manifestaciones conforman los rituales de vudú; las coloridas máscaras Gueledé, los bosques sagrados, los elaborados trajes Egungún, los zangbetos como guardianes de la noche o sus diferentes deidades, desde Legba y su desproporcionado miembro a Mami Wata, la seductora deidad del mar. Durante nuestra ruta tendremos la posibilidad de asistir a alguna ceremonia vudú donde sentiremos la fuerza de esta religión y sus sobrecogedores rituales. Uno de los ritos más celebrados es el del zangbeto, donde enormes máscaras cónicas de rafia, danzan a una velocidad frenética, de forma misteriosa sin que fuerza humana interceda en sus movimientos. Unas ceremonias únicas que viviremos con intensidad y que resultarán uno de los mejores recuerdos de nuestra ruta.

ETNIAS Con poblaciones de menos de 10 millones de habitantes, Togo y Benín son dos pequeños países que abarcan cada uno una gran diversidad étnica.En Benín, hay un fuerte predominio de los Fon, Adja y Yoruba, seguidos por los Bariba y Betamaribé; y finalmente por los Fula (o Fulani o Peul).En Togo, las etnias principales son los Ewé y Mina, en el sur; los Kabyé, en el norte; y minoritariamente los Kotokoli y Tamberma.

ETNIA BETAMARIBÉ (SOMBA O TAMBERMA) - Situación: son originarios del sur de Burkina Faso, y se encuentran actualmente en el norte de Benín y en las llanuras de Boukoumbé, cerca de la frontera con Togo. - Estructura: son una etnia individualista que ha preferido vivir alrededor de sus tatas y campos de cultivo, y no agrupados como otras etnias de la zona. Gracias a ello, escaparon de la caza de esclavos de Abomey y han conseguido mantener el animismo hasta nuestros días. Una de las características que los diferencia del resto de etnias, son las delicadas escarificaciones faciales. - Construcciones: la palabra Tamberma significa constructor experto, y define a la perfección a esta etnia, ya que para levantar sus viviendas, no utilizan herramientas, tan solo arcilla, madera y paja.

Estas construcciones, llamadas tatas sorprenden por su doble planta y su forma de castillo. Su peculiar estructura servía para defenderse y atrapar a los enemigos de las tribus vecinas y, a finales del s. XIX, para defenderse de la invasión de los alemanes. Las paredes, hechas de una mezcla de estiércol de vaca y arena, son resistentes al agua: mientras que las torres están coronadas por unos peculiares techos en forma cónica, que se utilizan como graneros de maíz y mijo. La planta baja se utiliza para los animales, la cocina se sitúa en el nivel intermedio, en el superior las habitaciones y una terraza que sirve para secar el mijo y los frutos de la cosecha. Además, las fachadas están grabadas con grecas geométricas, similares a las escarificaciones que decoran los rostros de sus moradores. Estas escarificaciones muestran el clan o familia a la que se pertenece. - Religión: son animistas y rinden culto a los espíritus de la naturaleza y a los antepasados, representados por fetiches protectores a las puertas del hogar. Los Somba tienen la creencia de que cada persona tiene una fuerza interna que determina su destino.

LOS TANEKA- Situación: en el norte del país y rodeados de los Montes Taneka, se encuentra esta extraordinaria comunidad. - Estructura: siguen habitando en pequeñas chozas de adobe coronadas por un tejado de paja cónico, y sus calles están cubiertas de losas transportadas desde los montes que los cobijan. La visita al jefe fetichero Taneka, con su taparrabos de piel de mono o cabra y su larga pipa siempre encendida, es una experiencia única. Viven principalmente del cultivo de mijo y son famosos por el tchoukoutou, cerveza de este cereal que no puede faltar en ninguna celebración Taneka.


Fetichera en Togoville

LOS FON- Situación: son el grupo mayoritario en Benín situado en Cotonou, Ouidah y Abomey y en Togo podemos encontrarlos en todo el país. - Historia: el reino Fon de Dahomey alcanzó su mayor esplendor económico desde principios del siglo XVII hasta mediados del XIX, monopolizando el comercio de esclavos de la región, obteniendo grandes riquezas y fortaleciendo el poder del Rey. - Religión: a pesar de que hoy en día muchos se han convertido al cristianismo, las religiones monoteístas se combinan con rituales animistas. En la antigüedad, los reyes ofrecían anualmente ofrendas a sus antepasados, consistentes en el sacrificio de cien esclavos y cautivos de guerra.

LOS YORUBA- Situación: se trata de la etnia más numerosa del oeste de África, aproximadamente 30 millones localizados entre Nigeria y Benín. - Religión: aunque muchos de ellos viven en ciudades y han adoptado el cristianismo o la fe islámica, siguen manteniendo sus rituales y son conocidos por constituir la base sobre la que se sustenta la santería cubana. Siguen creyendo en los espíritus de los ancestros que habitan en un más allá llamado Kutome. Sus máscaras de bronce son famosas y hoy en día, siguen portando marcadas escarificaciones en la cara.

LOS EWE- Situación: en la actualidad los Ewe habitan en el sureste de Ghana, en Togo al sur de Atakpamé y en la costa oeste, y en Benín en la zona costera del suroeste del país. La lengua que utilizan, también llamada Ewe, es la dominante en el sur de Togo e incluso se utiliza en la enseñanza primaria y secundaria. - Estructura: los Ewe son conocidos por su gran capacidad de trabajo, sus ordenadas poblaciones y su grande estima por la educación. - Religión: también son conocidos por el poder de sus tradicionales relicarios y los rituales de sus sacerdotes, en los que se utilizan los Ewé vu gbe combinados con particulares frases y proverbios que tan solo conoce el maestro del tambor. El lenguaje del tambor es utilizado para comunicarse, sobre todo en tiempos de crisis, y forma parte de las canciones religiosas y de la danza. Los bailes Ewe son muy apreciados por sus movimientos rápidos y complejos, especialmente de los hombros y los pies.

GANVIÉLa ciudad de Ganvié está situada a orillas del lago Nokoué, cerca de Cotonou, y es la ciudad flotante más extensa del continente. La totalidad de sus 20.000 habitantes vive en casas de bambú construidas sobre palafitos. La ciudad nació en el siglo XVII debido a la necesidad de los Tofuni de escapar de los guerreros del reino de Dahomey. Los guerreros tenían prohibido entrar en el agua, así que el lago Nokué se convirtió en el refugio perfecto. La pesca es la principal actividad de los hombres, quienes utilizan un curioso método de pesca llamado acadja, que permite recolectar una tonelada de pescado por hectárea. La técnica consiste en clavar en el fondo del lago, de escasa profundidad, ramas de árboles, formando un pequeño laberinto en el que, poco a poco, las hojas se pudren atrayendo así a pequeños peces. Pasado un tiempo, vuelven al lugar y rodean todo el entramado de ramas con grandes redes, que van estrechando, de manera que los peces quedan al alcance de los pescadores Tofuni.


Otra de las actividades importantes de Ganvié es el mercado flotante, que resulta el principal atractivo de la zona, tanto para la población local como para los viajeros. Las piraguas van cargadas de especias, frutas y pescado. Se trata de uno de los puntos más visitados de Benín, dentro de un país casi ausente de turismo; un conjunto que resulta una animada y colorida estampa, y que hace de esta ciudad una de las más atractivas de África.

¡Aprovecha cada uno de los momentos en nuestras rutas!No te pierdas todas las novedades que hemos preparado para este 2020,

¡Y cumple por fin el sueño de todo viajero!

C/ Cendra, 30-32 - 08001 Barcelona, Spain.Tel (+34) 93 268 77 95 - Fax (+34) 93 443 91 61 - [email protected] - www.kananga.com


GANVIÉ ¡La ciudad flotante más grande de África!

Un lugar interesante, único, exótico y auténtico… Considerada por muchos como la Venecia africana, podremos ver el día a día de los lugareños que se mueven diariamente en barca tradicional y residen en casas encima del agua.Sus canales, el ritmo tranquilo de sus habitantes, los mercados y el ambiente comercial que los acompaña hacen de Ganvié un sitio peculiar y único que no te puedes perder en Benín!























http://www.kananga.com/

2020/Fichas... · Web viewBENIN Y TOGO, 16 días Excepcionalmente este es un viaje compartido con...

Documents

Transcript of 2020/Fichas... · Web viewBENIN Y TOGO, 16 días Excepcionalmente este es un viaje compartido con...