23 Noviembre

C M Y K

Manu en apuros

Miércoles 23 de Noviembre de 2011 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001 / Año X / Edición 2847 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Promocionan en París “El gato con botas”

Destina Instituto de Ecología 58 mdp para

rellenos sanitarios

Advierte UGOCP con bloquear carreteras

Piden zoques de San Miguel Chimalapa liberar recursos

Llama Daniel Gurrión a la cordura a

transportistas

estado /13

tehuantepec/08

región/06

espectacuLos pag. 21juchitán/03

Maestros desquicianla ciudad y dejan sin clases a alumnos juchitán/04

deportes/24

OficinasJuchitán: calle hectOr sánchez s/n cOlOnia zOna industrial

teléfOnO: (971) 71-20630fax: (971) 71-20629 cel: (044) 971-1189295Matías rOMerO: calle cOrregidOra nOrte y MéxicO libre nO. 35 cOl. centrO teléfOnO (972)7223428cOrreO electrOnicO: [email protected]

Página Web: WWW.elsurdiariO.cOM.Mx

POlíticas del diariO

tOdas las nOtas y OPiniOnes Publicadas en este MediO sOn Única y exclusiVaMente resPOnsabilidad del autOr

Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

EL CARTÓN

Seguridad PúblicaCruz RojaAtención ciudadanaServicio de EmergenciaRescatelPolicia FederalTránsitoIMSSBomberosPolicia JudicialServicio a la comunidadLocatelCruz Verde

060065066

*080100*112113115116117

118119120

066SEGURIDAD

EMERGENCIAS EN EL ISTMO

Teléfonos de InTerés

TRASCENDIÓLa tableta salió a la venta en

Estados Unidos este lunes, el pri-mer lector de libros electrónicos de Amazon.com, que tiene una pantalla táctil a todo color

Una pieza de 10 centímetros del satélite climatológico chino Fengyun se acercará a 850 metros

SUMARIO«el sur

Diario IndependienteMiércoles 23 de Noviembre de 201102

Europa, la vieja Europa podero-sa y colonialista, la que otrora te-nía capacidad y decisión valerosa de cruzar los inmensos mares del globo terráqueo para ir en busca de oro y explotarlo para llenar las ar-cas de la corona, hoy está en fran-ca decadencia. Lo mismo colonizó América que África y Asia, para sa-ciar su avaricia, como premisa.

Lo que hoy vive es una insol-vencia financiera que ya envolvió a España, Portugal, ahora a Grecia y uno de los efectos de la crisis, global aseguran los que saben, es que está mostrando el rostro de la riqueza ficticia. Hoy los orgullosos países del G7 o del G20, los ricos de Davos que cada año se reúnen para discutir el destino de la hu-manidad, muchos pertenecen a la llamada eurozona, así como el

soberbio “gigante” de este lado de América, Estados Unidos, se han convertido en pobres.

Y pobre es aquel que en el jue-go de la economía del mercado y en el movimiento especulativo, en la acumulación de capital sin fre-no que luego se esfuma, de pronto se encuentra sin dinero, esto es lo que se llama sin liquidez. Por eso, esos países tienen que recurrir invariablemente a los que en sus arcas hay billetes para paliar la enfermedad que a todos, en cas-cada, los ha contaminado.

Así que ante esta situación, los europeos no les queda de otra que voltear a ver a Rusia, China, India y Brasil, los emergentes que ya es-tán muy arriba de ellos, para que aporten lo necesario a fin de re-cuperar de la quiebra a sus países.

Aunque algunos de éstos, como la Alemania de la señora Merkel, todavía le queda el orgullo, pues asegura que la “moneda única, el euro, es la base de nuestro desa-rrollo, que nadie podrá destruir-la”.

Ahora bien, independiente-mente de la cara de la pobreza que hoy muestran los ricos, los que han decidido el destino de la humanidad mediante su irrefre-nable afán intervencionista, lo evidente es que el modelo en que se ha sustentado su economía, tantas veces cuestionado, ya no dio para más. Parece ser que la fase del capitalismo salvaje, llegó para afligir al rico.

Se agotó la supremacía del li-bre mercado, al igual que el de la ganancia especulativa del Banco

Mundial y del Fondo Monetario Internacional, que conduce, como dicen los Indignados, a la avari-cia corporativa. Cintra la cual en varias ciudades del mundo, Wall Stret, se reúnen grupos para pro-testar, aunque los dispersen con golpes.

Organismos que ahora no les queda de otra, más que recomen-dar seguramente diferente receta, tal vez en la implantación de la Socialdemocracia como ya Barack Obama un tanto en tono suave, ya ha sugerido. Un modelo que pri-vilegia al ser humano, como la al-ternativa para que los pueblos si-gan su ya azarosa existencia, pues no saben que hay más allá.

De todo esto, México, ¿cuál es su futuro? Quizá ya lo sabremos en 2012.

LOS RICOS SE CONVIRTIERON EN POBRES

» el sur Diario Independiente

Miércoles 23 de Noviembre del 2011 03

juchitán

El presidente muni-cipal de la ciudad de Juchitán, Daniel Gurrión Matías hizo un respetuoso

llamado a los funcionarios de las dependencias del trans-porte, del gobierno de Oaxa-ca, para que en el marco de sus atribuciones atiendan el conflicto que se ha creado en el municipio zapoteca en ma-teria del transporte.

Ante los hechos ocurridos el día lunes, el presidente mu-nicipal Daniel Gurrión Matías llamó a las partes en conflicto para que por encima de los intereses particulares, pon-gan por encima los intereses de los juchitecos y les pidió que dejen a un lado el cami-no de la confrontación y que busquen a través del diálogo la solución a sus problemas.

Las familias juchitecas merecen vivir en paz y en

completa tranquilidad y los sectores debemos empeñar-nos para que la armonía sea la divisa que conduzca nues-tra interrelación, en un marco de respeto a la legalidad y a la convivencia pacífica, externó el alcalde juchiteco.

El edil juchiteco conside-ró que es urgente y necesario que las partes involucradas en el complejo tema del trans-porte encuentren, en la razón y la legalidad, el camino de la conciliación para que se evite nuevos hechos lamentables o experiencias amargas que ya se han vivido en otros pueblos de la entidad.

En el marco de sus atribu-ciones, “hago un llamado a las autoridades de Tránsito del Estado, de la Coordinación del Transporte y del gobierno de Oaxaca, para que con em-peño y voluntad atiendan de inmediato el tema del trans-porte en el municipio juchite-co”, dijo Gurrión Matías.

De nuestra parte, añadió, estamos trabajando para que el conflicto no desborde el principio de autoridad y para que las partes encuentren en el diálogo el camino para el entendimiento, sin embargo, admitió, el cabildo no tiene competencia legal en el tema.

Por esa razón, insistió, “hago un llamado a las autori-dades del transporte para que de inmediato convoquen a las partes interesadas con la fina-lidad de evitar que crezca el encono o los enfrentamien-tos entre hermanos de una misma etnia”.

La violencia y el encono no son los caminos que puedan llevar a la solución del pro-blema. La violencia y el enco-no deben quedar enterrados en el pasado. Los juchitecos ya vivieron experiencias de-sastrosas por el divisionismo político y no debemos alentar que el pasado vuelva a alcan-zarnos, porque entonces la

armonía daría paso a la con-frontación y ello no es de-sea-

ble para nadie y menos para las nuevas generaciones, apuntó.

Finalmente el alcalde juchiteco, dio a conocer

que existe la promesa del gobierno del es-tado para la instala-ción de una mesa de trabajo con las partes en conflicto, esto será el próximo

jueves en punto de las 12 del día.

El Sistema DIF Munici-pal que preside la profesora Mayra Herrera de Gurrión, coadyuvó con las autorida-des del gobierno de El Sal-vador para la repatriación de una ciudadana que ha-bía permanecido por más de dos meses en nuestro país de forma ilegal y en condiciones graves de sa-lud.

Ayer por la tarde y des-pués de varias semanas de permanecer en el albergue del Hospital General “Ma-cedonio Benítez Fuentes”, donde recibió atención médica y alimentación por

parte de DIF Municipal, la ciudadana salvadoreña Gladis Amanda fue apoya-da para regresar a su país de origen.

El organismo municipal informó que después de ser atendida y recuperar su estado de salud; Gladis Amanda fue llevada perso-

nalmente por la presiden-ta del DIF, Mayra Herrera, quien viajó acompañándo-la a la población de Arria-ga, Chiapas., en donde fue recibida por el cónsul de El Salvador, José Antonio Do-mínguez Meza.

Hace dos meses la ciu-dadana salvadoreña, fue hallada por personal del DIF Municipal, cuando se encontraba a las afueras del Seguro Social de esta ciu-dad, pidiendo ser atendida por un médico, ya que pre-sentaba serias lesiones en el cuerpo, tras haber sido arrollada por un vehículo.

En su momento, la mu-jer de aproximadamente 45

años de edad, no recordaba lo que le había sucedido y sin poder aportar datos de algún familiar que pudiera responder ayudar a las au-toridades dar con sus fami-liares.

Ante esta situación, las autoridades del DIF Muni-cipal si hicieron cargo de ella y luego de darle el apo-yo, alimentación y atención médica por espacio de dos meses, logrando una sor-prendente recuperación, le permitió volver a su país natal completamente sana, a través del consulado sal-vadoreño.

De acuerdo con la in-formación aportada por el organismo de asistencia social, la hoy repatriada, también presentaba serios problemas de alcoholismo, condición que quedo su-perada gracias al apoyo del personal médico del DIF.

Llama Daniel Gurrión a la cordura a transportistas y pide la inmediata intervención de la Cotran

Juchitán.-

DIF Juchitán interviene para repatriar a ciudadana Salvadoreña

Juchitán.

C M Y K

«el sur Diario Independiente

Miércoles 23 de Noviembre de 201104

Ante la nefasta y fallida Política Neoliberal de Fe-lipe Calderón en su intención de

privatizar el Sector Educati-vo a través de la Alianza por la Calidad de la Educación, la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), in-tegrante de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, decidió par-ticipar de manera contun-dente en cada uno de los 37 sectores del estado, informó Héctor Pineda Santiago inte-grante del Comité Ejecutivo de la Sección 22.

Explicó que se decidie-ron diversas movilizaciones en el Paro Cívico Nacional por la Defensa de la Educa-ción Pública y el Empleo, exigiendo el alto a las Refor-mas Estructurales que inten-tan eliminar el acceso a una Educación Pública, Laica y Gratuita y pretenden acabar con los Derechos Laborales fundamentales de los traba-jadores.

Por lo que en cada sec-tor se realizaron de manera

contundente y en puntos estratégicos acciones como la toma de oficinas guberna-mentales, el acordonamiento de tiendas departamentales, el paso libre en las casetas de cobro, bloqueos carreteros y asambleas de información a la población.

Señaló que en el caso del Istmo poco más 13 mil tra-bajadores de la educación se movilizaron bloqueando en Salina Cruz el acceso a la Costa, Tehuantepec el acce-so a Oaxaca, en Ixtepec se da paso libre en las casetas de cobro, en Matías Romero se bloquea el acceso a Veracruz y Juchitán en La Ventosa, bloqueando asi el acceso a Chiapas, al igual que el sec-

tor Reforma.“Esto es la jornada de

lucha emergente que se de-nomina “por la Defensa de la Educación Pública y el Empleo”, nosotros como gremio hemos manifestado que estamos en contra de las políticas privatizadoras que implementa el Gobierno Fe-deral reformando artículos de la constitución, que lace-ra y vulnera los derechos de los trabajadores, reformando artículos de la Ley General de Educación que buscan priva-tizar la educación pública y buscan abrir paso a la nefas-ta Alianza por la Calidad de la Educación”, detalló.

Indicó que en la Región de la Cañada: los Sectores

de Teotitlán y Huautla, rea-lizaron con la toma de ofici-nas de Gobierno y llevaron a cabo reuniones de informa-ción con padres de familia, mientras el Sector de Cui-catlán inició a las 6:00 horas con el bloqueo a módulos irregulares que la pseudo 59 tienen en este sector.

Además que horas des-pués se trasladaron a las ofi-cinas de Tránsito del Estado, del Módulo de Desarrollo, a los Juzgados y Oficinas de Finanzas, iniciando un blo-queo intermitente a la carre-tera estatal que conduce a la ciudad de Oaxaca.

En la Región de la Costa, se realizaron reuniones de padres de familia, para el fortalecimiento de la Jorna-

da de Lucha por la Defensa de la Educación Pública y el Empleo.

Mientras en la Mixteca, se accionó de manera contun-dente en la Caseta de Coixt-lahuaca dando paso libre a vehículos y en la Sierra se realizó la toma y bloqueo a Ciudad Administrativa.

Asimismo en Tuxtepec con los 7 Sectores, se realizó el bloqueo a las tiendas de-partamentales, Chedrahui y Bodega Aurrera, además de dar el paso libre a vehícu-los en los Puentes Caracol y Papaloapan.

Por último dijo que en Valles Centrales, se accionó con el bloqueo a los Juzgados Federales, Ciudad Adminis-trativa, se dio paso libre a ve-hículos en la Caseta de Huit-zo, se realizó un bloqueo a Ciudad Judicial, SEDESOL, IEEPO, Conciliación y Arbi-traje, y el bloqueo a la Ofi-cina de la Pseudo 59, además de continúar con la toma de la PGR en Oaxaca.

Durante una reunión de información efectuada en las instalaciones del Sindicato de Trabajadores del Sitio Juchi-tán, se generó un conato de violencia entre los asistentes, ya que un grupo de choferes exigieron ser escuchados.

Ante la entrada masiva de mototaxis en colonias popu-lares de ésta ciudad, se incre-menta entre los trabajadores del volante la idea de solici-tar de manera inmediata la entrega de por lo menos 100 nuevas concesiones de taxis, para brindar el servicio en las zonas en donde se necesitan con lo cual se combate la lle-

gada del transporte irregular.Inicialmente los traba-

jadores del volante fueron convocados para analizar su participación en las acciones de presión que se llevaran a cabo este miércoles, así como, la solicitud a la parte patronal para la ampliación de conce-siones, según los explicaron los dirigentes del sindicato 11 de Enero.

Al momento de tomar la palabra Tomás López Pineda vocero de los directivos, se informó a los presentes que la asamblea se efectuó con carácter informativo, por lo que, al concluir la lectura de los acuerdos pactados entre las alianzas del transporte se daba por terminada.

Esto provocó el malestar de Alejandro López trabaja-dor del volante quien exigió fueran escuchadas las incon-formidades de los presentes, denunciando en el momento que parte de ellas es la explo-tación del cual están siendo objeto por parte de los patro-nes, por lo que, era necesaria una ronda de participacio-nes.

Los concesionarios y cho-feres presentes obligaron al trabajador inconforme a re-tirarse del lugar, no sin antes acusar a los integrantes del sindicato 11 de Enero de ser los traidores dentro del trans-porte concesionado, ya que se niegan a participar en las acciones que se emprenden

para impedir la entrada de los mototaxis.

Uno de los choferes in-conformes destacó que es necesario que los patrones permitan la entrada de nue-

vas concesiones mismas que deben de ser destinadas para dar el servicio en las colonias populares sin llegar al centro a menos que el pasajero se los solicite.

Se moviliza Sección 22 por la Defensa de la Educación Pública y el Empleo

Faustino Romo MartínezJuchitán.-

Trabajadores del volante exigen ampliación de concesiones

José Nieto.Juchitán.

Héctor Pineda Santiago integrante del Comité Ejecutivo de la Sección 22

Un grupo de personas que en representación de los habitantes de la Colonia Daniel López Nelio, se reunieron

con Samy Gurrión, una mano amiga, para plantearle las necesidades de la colonia y buscar el apoyo a través de la gestión.

Reunidos en la palapa de usos

múltiples del lugar, Rolando Ruiz Sánchez, Héctor Santiago Jiménez y Jeremías Santiago Guerra, agrade-cieron la respuesta inmediata a la in-vitación que hicieran al empresario y gestor social para visitar la colonia, conocerla, conocer a sus habitantes y escuchar las carencias de la mis-ma.

Y ante quien expusieron la ne-cesidad de rehabilitar las calles de la colonia, pues las condiciones en

que actualmente se encuentran di-ficultan el acceso y el tránsito por las mismas; así mismo solicitaron el desmonte y acondicionamiento de sus campos deportivos, en el que los jóvenes practican y promueven el deporte.

Por ello, Samy Gurrión se com-prometió a programar la maquina-ria que ya se encuentra trabajando en diversos municipios de la región para que a corto plazo inicien los tra-

bajos, sobre todo en el acondiciona-miento de sus campos pues los jóve-nes necesitan mantenerse activos y canalizar toda la energía en acciones positivas como el deporte.

Promover y fomentar las prácticas deportivas entre la juventud es una de las prioridades de la casa de aten-ción ciudadana, por ello, acciones como esta que hoy nos piden, busca-remos la manera de darle respuesta inmediata, dijo el gestor social.

»el sur Diario Independiente

Miércoles 23 de Noviembre de 2011 05

Colonia “Daniel López” Nelio de Juchitán pide a Samy Gurrión acondicionamiento de sus campos deportivos

Juchitán De Zaragoza.-

El Sistema DIF Municipal en Coordinación con la Dirección del Registro Civil del Gobierno del Estado.

Invitan al programa:“Para la identidad no hay edad”

Los días 24 y 25 de noviembre de 2011, fechas en que se estarán dando servicios registrales gratuitos a personas de la tercera edad, mayores de 60 años.Se instalará una mesa receptora en el parque central Be-nito Juárez, en horarios de atención, a partir de las 9:00 a 14:00 horas y por la tarde de 15:00 a 19:00 horas.

Atentamente:

Profesora Mayra Herrera de GurriónPta. DIF Municipal Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.



A pesar de los con-flictos y la ten-sión, la unidad se deja ver entre los zoques de San

Miguel Chimalapa al permi-tir que la administración municipal ejecute obras, pero eso no es suficiente, por lo que hicieron un lla-mado a las autoridades para que liberen los recursos del Ramo 33 y lo que le corres-ponde al municipio se apli-que conforme a la ley.

El administrador Jesús Ruiz, informó que con los

recursos existentes arran-caron dos obras de pavi-mentación en San Miguel Chimalapa, la primera en la prolongación de la calle Las Rosas (200 mil pesos), la segunda en el callejón El Encanto ( 90 mil pesos), con una inversión de casi 300 mil pesos, que resultó del Pro-grama de Pavimentación y Espacios Deportivos.

Los habitantes del muni-cipio de San Miguel Chimala-pa se unificaron después de los días de confrontación tanto con el Gobierno del Estado como con los ejida-tarios de Chiapas, tan es así que para la realización de

los trabajos se integraron miembros de los dos grupos políticos (PRI y PRD) y de otras corrientes, demostran-do “buena voluntad” para avanzar en el desarrollo del municipio zoque.

La buena voluntad de las partes involucradas en el conflicto postelectoral ayudó que el administra-dor recorriera las agencias Emiliano Zapata, San Felipe, Las Conchas, Los Limones y El Barrancón. Además que los técnicos especializados lograran recorrer las co-munidades para armar los expedientes de obras del Ramo 33.

Además exhortaron a la Secretaría de Comunica-ciones y Transporte (SCT) la rehabilitación de la ca-rretera que va de La Venta a San Miguel Chimalapa, así como un ramal que condu-ce a la agencia Cuauhtémoc Guadalupe. El recurso ya fue liberado desde hace dos meses, pero por extrañas razones no se ha comenza-do con las obras. El dinero que se aplicará salió del Fonden 2010.

Es importante señalar a pesar del conflicto agrario , en un entorno de unidad y paz el pasado lunes 14

de noviembre en el Audi-torio de la cabecera muni-cipal se llevó a cabo una reunión de trabajo entre el administrador municipal, Jesús Ruiz Santiago, y 18 agentes municipales y de policía para la integración del Concejo de Desarrollo Social Municipal 2011.

Al medio día de ayer, los in-tegrantes de la Alianza Federal del Transporte, se reunieron con dirigentes del transporte concesionado de esta ciudad, en donde pactaron un blo-queo carretero indefinido a partir de las cinco de la maña-na de este miércoles.

En ésta reunión participa-ron representaciones de sitios de taxis de Ciudad Ixtepec, El Espinal, Tehuantepec, Salina Cruz, Puerto Escondido, Hua-tulco, Unión Hidalgo, Santa María Xadani, y las agencias municipales de esta ciudad, quienes se sumaran blo-queando las carreteras en sus

comunidades.Estos acuerdos fueron to-

mados ante los acontecimien-tos violentos registrados en esta ciudad entre mototaxis-tas y concesionarios, derivan-do que los directivos de los sitios Juchitán y San Vicente recibieran amenazas a través

de mensajes y llamadas tele-fónicas.

Ernesto Marcos Ferra se-cretario General del Sitio San Vicente recibió el primer mensaje escrito con los dedos utilizando con pintura vinili-ca, en donde cita “Aquí no hay salida, esto no es un juego”,

mismo que fue arrojado en su domicilio particular.

Más tarde fue encontrado un segundo mensaje en las oficinas del sindicato sitio San Vicente, escrito de la misma forma que el anterior, pero, dirigido a Martin Aquino se-cretario General del Sitio Ju-

chitán, en donde cita “Martin vamos por ti” acompañado de las figuras de tres cruces.

Ambos dirigentes respon-sabilizan a los dirigentes de la COCEI de cualquier situación violenta en la que se vean in-mersos, o se lleven a cabo en contra de sus familiares.

Por su parte el Ayunta-miento Municipal de esta ciudad, logró concertar una reunión para las 12:00 del próximo jueves, donde esta-rán presentes funcionarios de la Coordinación del Trans-porte, de la Secretaría de Se-guridad Pública, Tránsito del Estado, y un representante del ejecutivo estatal, quienes es-cucharan las demandas de los transportistas.

Los transportistas blo-quearan los diversos accesos con los que cuenta esta ciu-dad, dejando libre la circula-ción en las calles, resultando afectados un sin número de usuarios.

Piden zoques de San Miguel Chimalapa liberar recursos del Ramo 33 para obrasExhortaron a SCT ejecutar trabajos de rehabilitación

Faustino Romo Martínez.Juchitán.-

Administrador Jesús Ruiz

Transportistas pactan inmovilizarel Istmo con bloqueos carreteros

José Nieto.Juchitán.




Jueves 17 de Noviembre de 201107

salina cruzLuis Eduardo VásquezTehuantepec.-

Trabajadores de la educación des-quiciaron este miércoles los ac-cesos a los prin-

cipales municipios en el estado, dejando sin clases a más de un millón de alum-nos para unirse a la cruza-da nacional “por la defensa de la educación pública y el empleo” convocado por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educa-ción (CNTE) y otras organi-zaciones, informó el dirigen-te sectorial de Salina Cruz, Cristian Martínez Valdivieso.

En esta ciudad los mento-res de la Sección 22 del SNTE bloquearon la entrada a la al-tura del entronque con la re-finería. Desde las 9:00 horas los empleados de la educa-

ción instalaron una barrica-da y desplegaron sus carpas para protegerse del sol.

Cristian Martínez resaltó que los docentes oaxaqueños al igual que en otros estados, se oponen a la Alianza por la Calidad de la Educación, así como en contra de refor-mas en materia fiscal, Ley de

Seguridad Social, Reforma Laboral, Reforma al Código Penal, entre otras iniciativas que propone el gobierno de Felipe Calderón.

El representante sectorial señaló que los profesores de la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) exigen

el reconocimiento al pro-yecto alterno que proponen de educación en lugar de la Alianza por la Calidad Edu-cativa (ACE).

Adelantó que retornarán a las aulas el día 23 de noviembre, sin embargo,

los días 24 y 25 volverán a las calles a fin de conme-morar el enfrentamiento que sostuvieron con las fuerzas federales en 2006.REPUDIAN BLOQUEOS

Jadeante, con el sudor escurriendo por su frente e irritándole los ojos, con su tina a la cadera, doña Mar-tha tuvo que caminar al me-nos 200 metros para tomar un autobús urbano y poder llegar al Centro.

Molesta llenó de insultos malsonantes a los profeso-res, mascullando cruzó la barricada, “no tienen otra cosa qué hacer, les gusta co-brar sin trabajar, si les des-contarán los días que no tra-bajan, no harían paros”.

De igual forma otras fami-lias y camioneros que iban de paso se vieron afectados por el bloqueo, “no hay forma de pasar, también bloquearon la autopista y la carretera a Juchitán, lamentó Mario, camionero proveniente de Huatulco con destino a Ma-tías Romero.

Los más felices sin duda fueron los taxistas, afanosos hacían maniobras suicidas para retornar por el mismo carril, llegaban “llenos” al punto del bloqueo y ense-guida la gente abordaba los vehículos.

Profesores desquician la ciudad y dejan sin clases a alumnos

Alfredo Acevedo PetrizSalina Cruz.-

Al igual que en otros estados, se oponen a la Alianza por la Calidad de la Educa-ción, así como en contra de reformas en materia fiscal, Ley de Seguridad Social, Reforma Laboral, entre otras iniciativas que propone el gobierno de Felipe Calde-rón Hinojosa

«el sur Miercoles 23 de Noviembre de 201108

tehuantepec


23 de marzo del 2011 15

Profesores de la Sec-ción 22 bloquearon la carretera Pana-mericana, a la al-tura del penal de

esta ciudad, para sumarse a la protesta de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación.

La protesta afectó a más

de 12 mil estudiantes de edu-cación básica en el Istmo de Tehuantepec y a cientos de automovilistas que quedaron varados en los distintos pun-tos carreteros donde los men-tores realizaron sus bloqueos.

Los cierres a las carreteras se hicieron en los sectores de Tapanatepec; Matías Romero, a la altura de Tierra Blanca; Salina Cruz, frente a Bodega Aurrerá; Juchitán, en La Ven-

tosa y Tehuantepec, en la ca-rretera Panamericana.

En Ciudad Ixtepec se dejó el paso libre a los automovi-listas que circularon por la autopista ante la toma de la caseta de cobro por parte de los mentores.

Al medio día, los profesores del sector Tehuantepec mar-charon con rumbo al centro de esta ciudad para protestar por el caso de la secundaria “Miguel Hidalgo” donde el Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) in-tegró a nuevos profesores aje-nos a la Sección 22.

La marcha fue encabeza-da por padres de familia que simpatizan o tienen vínculos laborales con la Sección 22 del magisterio y que han sos-tenido las clases “alternas” en el palacio municipal desde la semana pasada.

El propósito del bloqueo carretero hecho a nivel na-cional fue mostrar el recha-

zo a la Secretaria General del SNTE, Elba Esther Gordillo, y en el caso de Oaxaca, por las

demandas sociales y políticas incumplidas por el gobierno estatal.

En el Istmo, los mentores no tomaron oficinas de go-bierno y los cierres carreteros concluyeron poco después de las tres de la tarde.

Mo t o t a x i s -tas de la Unión Ge-neral Obrera Campesina

(UGOCP) advirtieron al dele-gado de Tránsito, Fermín San Juan Chincoya, que de no en-tregar la unidad retenida en un operativo contra servicio pirata, realizarán bloqueos carreteros al considerar la detención del vehículo como arbitrario.

Los transportistas asegura-ron que no van a permitir que Tránsito del Estado agreda el servicio que prestan sólo por no contar con placas de circu-lación que el gobierno no ha

podido entregar por falta de este material a los concesio-narios.

Dijeron que la detención de la unidad 35 del sitio “San-ta Cruz Tagolaba” se hizo de forma arbitraria porque el concesionario cuenta con la documentación formal para prestar el servicio en esta ciudad.

Para presionar al delegado de Tránsito, los mototaxistas pa-raron sus servicios y se plantaron casi en el cruce del fraccio-namiento Los Tama-rindos en espera de respuestas favorables que hasta el cierre de la edición no llega-ban.

La detención de la unidad 35, de la que exigen su entre-ga, fue hecha el pasado vier-nes en un operativo contra mototaxis piratas en la ciudad y que según los miembros de la UGOCP fue hecha con arbi-trariedad por parte del dele-gado de Tránsito.

El presidente municipal José Luis Villalobos Villalobos, inauguró la Semana Cultural que enmarca el natalicio de Doña Juana C. Romero, con una ceremonia que tuvo lugar en la explanada del palacio municipal “Mártires del 22 de marzo de 1660”.

Al acto de inauguración asistieron también conce-jales, personal docente y alumnado. La ceremonia de aniversario inició con los res-pectivos honores a nuestra enseña nacional a cargo de la escuela Juana C. Romero y público en general.

Dieron entrada al acto socio-cultural, el festival dancístico Jarabe Mixteco a cargo del grupo de danza “Tehuantepec”y la participa-ron de la alumna Saraí Sofía Moreno Cruz con la orato-ria Doña Juana C. Romero. Continuó con el baile Ejutla, ejecutado por los alumnos del sexto grado grupo A, para concluir con Pinotepa, inter-pretado por el grupo de Dan-za “Tehuantepec”.

Acompañado de Guadalu-pe Cruz Desales, directora de la escuela Juana C. Romero, el alcalde observó el desenvolvi-miento de los jóvenes y niños al realizar cada una de los bai-les seleccionados con motivo

de la ocasión.Las actividades socio-cul-

turales se realizan del 22 al 25 de noviembre y esorganizado por la escuela Juana C. Rome-ro, con el que conmemora el 174 aniversario del natalicio de Juana Catalina Romero (1837-2011).

Este miércoles, el plantel educativo ha programado una convivencia recreativa en la escuela. El jueves, las actividades se trasladaran en el parque central frente a la imagen de Juana C. Romero, y el viernes es la clausura de la semana cultural en la expla-nada municipal.

El ciclo, que se prolongará hasta el 22 de octubre, tendrá como protagonista a la expo-sición Mapuche, semillas de Chile; una muestra que inclu-ye a distintos exponentes de la cultura, y que ha realizado un recorrido por distintos países. Consta de 320 piezas perte-necientes al Museo Chileno de Arte Precolombino, entre las que se encuentran joyas, textiles, música, fotografía y material audiovisual.

La Semana Cultural de Chile en Finlandia, conme-mora los 80 años de relación diplomática entre Chile y Fin-landa, y cuenta con la gestión del Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Di-rección de Asuntos Cultura-les, junto con la Embajada de Chile en Finlandia.

Sección 22 paraliza al Istmo

Advierte UGOCP con bloquear carreteras

Inaugura José Luis Villalobos Semana Cultural en natalicio a Juana C. Romero

Luis Eduardo VásquezTehuantepec.-


Tehuantepec.-

Cientos de docentes pertenecientes a la S-22, suspendieron sus clases el día de ayer para realizar un bloqueo sobre la carretera federal, para continuar con una jornada de lucha nacio-nal por la educación públi-ca y contra la alianza por la calidad de la educación, así lo señaló Sócrates Santiago Chiñas, coordinador políti-co organizativo del sector 05 en Matías Romero.

El bloqueo dio inicio siendo las 08.00 horas, cuando cientos de maestros pertenecientes a la sección veintidós se apostaron con lonas y sillas sobre la carre-tera federal 185 a la altura del tope de San Bartolo, a las afueras de esta ciudad.

En esta entrevista el líder magisterial, señaló que este movimiento es una actividad emanada de la asamblea na-cional representativa, donde se acordó accionar con los contingentes de la Coordi-nadora Nacional de los Tra-bajadores de la Educación

(CNTE) a este paro nacio-nal de 24 horas, en la cual participan los estados de Guerrero, Oaxaca, Chiapas, Zacatecas, Durango, Distri-to Federal, Valle de México y Michoacán.

Por lo que corresponde a nuestro estado, Sócrates Chiñas señaló que dicha ac-ción se está realizando con bloqueos carreteros, inician-do, así una gran jornada de lucha nacional por la educa-ción pública y en contra de la alianza por la calidad de la educación.

En este acto también se

manifestaron por las refor-mas que se están dando en afectación de los trabajado-res de la educación, que son las reformas del IFE y las re-formas laborales, ya que se-gún dijo están en contra de ellas, y también solicitan el asunto del financiamiento de la programación detalla-da que debe de bajar a cada uno de los estados, “ya que en nuestro estado desde el 2008, no los han bajado, por lo que se continuarán dando paulatinamente este tipo de acciones”.

Joaquín Herrera Medina Matías Romero.-



región

Profesores pertenecien-tes al Sector 04 Ixtepec de la Sección 22, se unieron al paro nacional anunciado para este martes en punto de las 8 de la mañana.

Como estaba previsto desde días anteriores, los mentores se posicionaron en las casetas de cobro de la autopista que lleva a Salina Cruz y La Ventosa.

Amando Solana Martí-nez, jefe del sector en men-ción dijo que de acuerdo con las decisiones de la asam-blea estatal determinaron la acción conjunta, por lo que “aquí en el Istmo, los seis sectores estarán efectuan-do bloqueos carreteros y la toma de casetas de peaje, mientras que en la capital del estado la toma de ofici-nas públicas del Gobierno estatal y federal, y en otras regiones bloqueos de tien-das departamentales y ca-rreteras”.

Solana Martínez explicó que se bloquearon las ca-rreteras federales 185, 190 y 200, y se tomaron las casetas de cobro en la supercarre-tera de Ciudad Ixtepec, donde se dará paso libre a los vehículos, lo que sin duda alguna repercutiría en millonarias pérdidas para la SCT.

El líder magisterial en esta zona indicó que estas acciones son por la defen-

sa de la educación pública y el empleo, siendo una de sus principales demandas el reconocimiento al Proyec-to de Educación Alternati-va propuesto por el gremio, el cual dijo, recuperara las necesidades reales de todas las comunidades del estado, así como soluciones con las características culturales, y económicas de Oaxaca pri-mordialmente.

Cabe señalar que con estas acciones, los miles de estudiantes de la región, el estado y otros estados de la República que se unieron a este movimiento, permane-cieron un día más sin clases, por lo que se espera que este día se reanuden nuevamen-te las clases.

Bloquean profesores carretera federal

Toma Sector 4 de la Sección 22 casetas de peaje

Roberto Enríquez MartínezCiudad Ixtepec.-

En Matías Romero



Paquete de baño

$699

Tinaco de 1100 litros

$1,349$17,999

$539ºº$79ºº$115ºº$115ºº$16ºº$52ML$155

EN LA RIFA DE UN AUTO

Lavabo

$199

Foco

$14

$49,90

LAS SUPER OFERTAS

DEL GRUPO GURRIÓNPisos $59,90



estado

En el marco del 101 Aniversario del Ini-cio de la Revolu-ción Mexicana, el gobernador Gabi-

no Cué Monteagudo participó en la Ceremonia de Imposi-ción de Condecoraciones y Ascenso al grado inmediato superior a personal militar y entregó la medalla de conde-coración y diploma de perse-verancia institucional al Ge-neral de División de Estado Mayor, Alberto Martínez He-rrera, Comandante de la VIII Región Militar, por los 45 años de servicio prestados al Insti-tuto Armado.

El Ejecutivo estatal reco-noció la lealtad, patriotismo y disciplina de las Fuerzas Ar-madas, por su lucha y trabajo comprometido con la seguri-dad del estado y la Nación.

El mandatario expresó su reconocimiento al Instituto Armado por la destacada la-bor que realizan, “porque su presencia representa un gran aporte en casos de contingen-cia, además de permanecer siempre como garantes de la seguridad nacional”.

Durante la ceremonia rea-lizada en la explanada del VI Regimiento de Artillería en el campo militar de Santa María Ixcotel, el Capitán Segundo de Arma Blindada, Arman-do Sánchez Rivera destacó en su mensaje el esfuerzo, la entrega, persistencia y la de-dicación del personal militar condecorado para alcanzar

un peldaño más en su digna carrera castrense.

Señaló que defender la integridad, la independen-cia, la soberanía nacional y garantizar la seguridad in-terior, así como auxiliar a la sociedad civil en casos de ne-cesidades públicas, auxilio a la población, reconstrucción de zonas afectadas, realizar acciones cívicas y otras obras sociales, son misiones irre-nunciables que les marca la Carta Magna.

En presencia del presi-dente del Tribunal Superior de Justicia, Alfredo Lagunas Rivera, el oficial explicó que para dar cumplimento a estas encomiendas es necesario contar con militares prepa-rados, con la sufriente capa-citación intelectual, técnica y táctica para que sus activida-des se desarrollen con sensa-tez, criterio y la más acertada eficiencia en benéfico de la población.

Añadió que la sociedad ac-tualmente se ha visto amena-zada y afectada por circuns-tancias de antagonismo, como el narcotráfico y la delincuen-cia organizada que tratan de desestabilizar al núcleo social nacional.

Dijo que con el propósi-to de premiar a los militares profesionales que se han dis-tinguido en las carreras de las armas, existen las condecora-ciones y los ascensos que cada año en el respectivo escalafón se otorgan a los militares que se hacen merecedores a los mismos.

“Nuestro más apreciable reconocimiento para los mi-litares que hoy reciben con-decoración de perseverancia por su distinguida trayectoria

militar y que son dignos ejem-plos a seguir por parte de las tropas”, sostuvo ante genera-

les, jefes, oficiales y familiares de los galardonados.

La noche de ayer se re-gistro un incendio en el des-huesadero de nombre Villa-nueva, lo cual provocó que desalojaran al personal de la escuela de natación Anacon-da, la cual se ubica en las ca-

lles de Hidalgo Esquina con Periférico.

Luego del percance, el cual ha consumido varios ve-hículos chatarras, elementos de auxilio así como el He-roico Cuerpo de Bomberos llegaron hasta el lugar para controlar el fuego, ya que se

corre el riesgo de que se ex-tienda a las casas habitación que se localizan en dicha ar-teria vial.

El incendio fue atendido por el Heroico Cuerpo de Bomberos, auxiliaron la Poli-cía Municipal, Policía Estatal y Tránsito del Estado.

Participa Gabino Cué en condecoración y ascenso de militares de la VIII R.M

Oaxaca de Juárez.-

NssOaxacaOaxaca de Juárez.-

Recibe General Alberto Martínez Herrera medalla de condecoración por 45 años de servicio

Se registrar incendio sobre periférico



Al rendir su segun-do informe ante el Consejo de Administración, la directora del

Instituto Estatal de Ecolo-gía y Desarrollo Sustentable (IEEDS), Helena Iturribarría Rojas, informó que durante este año se ejercieron más de 58 millones de pesos para proyectos de rellenos sani-tarios, conservación de la biodiversidad y educación ambiental.

Destacó que a pesar de contar con un presupues-to corto, esta dependencia realizó proyectos de gran relevancia, como son siete Rellenos Sanitarios finali-

zados al 100 por ciento, 110 proyectos de Conservación Comunitaria de la Biodiver-sidad (COINBIO), proyecto de Reforestación de Traspa-tios, Procuración de Justicia, Educación Ambiental, Verifi-cación Vehicular y proyectos sobre la Protección al Am-biente.

Precisó que en seguimien-to del Presupuesto de Egre-sos de la Federación 2010, se han ejercido 82.8 millones de pesos en Rellenos Sanitarios, Reforestación de Traspatios, en el Centro de monitoreo

climático y de educación ambiental Casa de la Tierra y en el Inventario de Gases de Efecto Invernadero y Medi-das de Mitigación.

En cuanto al Presupuesto de Egreso de la Federación 2011 se ejecutaron 58.8 millo-nes de pesos, pues debido a un retraso en la aplicación de los recursos, “se modifican los proyectos y se recalendarizan las acciones gestionadas ante la Secretaría de Medio Am-biente y Recursos Naturales y la Comisión de Medio Am-biente de la Cámara de Dipu-tados”, explicó.

La titular solicitó el apoyo de las instancias presentes para que a través de las mis-mas se genere mayor flexibi-lidad en los recursos que el Estado asigna al Instituto Es-tatal de Ecología y Desarrollo Sustentable, para operar pro-yectos que ayuden al cuidado del ambiente y recursos na-turales.

Como parte de la campa-ña “Para la identidad no hay edad”, que realiza la Direc-ción del Registro Civil junto con la Coordinación General de los Módulos de Desarro-llo Sustentable (MDS), este martes el titular de los MDS, Benjamín Robles Montoya,

llevó actas de nacimiento gratuitas a personas ma-yores de 50 años, con lo que adquieren certeza le-

gal personal.“Luego de conocer los be-

neficios de los programas so-ciales de los gobiernos fede-ral, estatal y municipal, miles de adultos mayores de 50 años ha decidido dar certeza legal a su situación personal,

ya que desean acceder a los apoyos de los programas de asistencia oficiales”, expuso el representante del Gobier-no del Estado en la plaza central de esta ciudad de la Cuenca del Papaloapan.

Acompañado del presi-dente municipal de la loca-lidad, José Manuel Barrera Mújica, Benjamín Robles informó a los solicitantes de

actas de nacimiento gratui-tas y a sus familiares sobre los beneficios de contar con la identidad legal que da el documento que expide el Registro Civil, que los identi-fica como mexicanos y oaxa-queños.

“El acta de nacimiento no sólo nos da identidad sino que es un documento muy importante para acceder a los servicios de educación, salud y educación de los tres órdenes de gobierno, porque es el documento base para la tramitación de la Clave Úni-ca de Registro de Población (CURP) y la credencial con fotografía del Registro Fede-

ral de Electores, la identifica-ción más común en nuestro país y requisito indispensa-ble para cualquier trámite oficial”, destacó el servidor público.

El gobernador ciudada-no Gabino Cué Monteagudo quiere que todos los oaxa-queños participen en el de-sarrollo de Oaxaca, que los beneficios de la política so-cial lleguen a quien realmen-te lo necesitan sin condicio-nes, para que los oaxaqueños incrementen el índice de desarrollo humano; y como sociedad y estado abando-nemos los primeros lugares de marginación y pobreza.

Destina Instituto de Ecología 58 mdp para rellenos sanitarios y conservación de biodiversidad

Oaxaca de Juárez.-

San Juan Bautista Tuxtepec.-

Entrega Benjamín Robles actas gratis a adultos

La directora del Instituto Estatal de Ecología y Desarrollo Sustentable, Helena Iturribarría Rojas, rindió su segundo informe de labores, en donde destacó los logros obtenidos durante este 2011.

Directora del Instituto Estatal de Ecología y Desarrollo Sustentable, Helena Iturribarría Rojas rinde su segun-do informe

el sur Miércoles 23 de Noviembre de 201114

paísEl Ejército Mexicano decomisó más de 15 millones de dólares, los cuales se supone que le pertenecían a Joaquín “El Chapo” Guzmán.

El presidente Felipe Calde-rón resaltó la importancia de los datos que se dieron a conocer este martes so-bre el crecimiento de la

economía para el tercer trimestre de este año y dijo que eso coloca al

país “en la ruta correcta para que en 2012 sigamos con una economía más fuerte, más sólida, que avance por la senda del crecimiento y el empleo”.

Se acaban a dar a conocer los da-tos y la economía mexicana no creció 3.5, creció 4.5 por ciento a tasa anual; es decir, un uno por ciento arriba de lo que se estaba previendo”, indicó el mandatario. Resaltó la importancia de este

crecimiento, en medio de las difi-cultades económicas internacio-nales, y expresó su esperanza de que al final del año se tenga un crecimiento para estos 12 meses del 4 por ciento.

Calderón hizo estos comen-tarios en un encuentro sobre el impulso a la vivienda y dijo que este sector es uno de los motores de avance social, porque satisface esta necesidad básica de las fami-lias mexicanas, pero también par-te fundamental del crecimiento

económico del país.Tenemos dos motores para crecer

y generar empleo. El motor externo, que es todo lo que le vendamos al ex-terior, y el motor interno, todo lo que haga crecer la economía nacional, el mercado interno, indicaron.

Un narcotúnel que comunicaba a un domicilio de Nogales, Sonora con otro del vecino estado de Arizona, Es-tados Unidos, fue descubierto en esa región fronteriza por elementos de seguridad pública de ambos países, quienes además localizaron droga y detuvieron a dos presuntos trafican-tes de drogas.

Alrededor de las 19:30 horas del lu-nes las corporaciones de Nogales, So-nora recibieron un mensaje anónimo de la existencia del túnel de unos 50 metros de longitud, mientras que en Nogales, Arizona, oficiales de la Patru-lla Fronteriza cateaban un domicilio donde aprehendieron a una persona, según se pudo apreciar en el lugar de los hechos.

Agentes estatales, federales y ele-mentos del Ejército acudieron a la calle Internacional y Fenocho tras recibir el reporte de la existencia del narcotúnel.

En Nogales, Sonora, agentes poli-cíacos catearon una vivienda ubica-da en el callejón Independencia sin número, en donde detuvieron a una persona y aseguraron varios paquetes con droga.

En el territorio de Estados Unidos la Patrulla Fronteriza cateó un domi-cilio de color verde, de dos plantas, ubicado a escasos metros de la bar-da Internacional, de donde sacaron varios paquetes con enervante, mis-mo que fueron subidos a un vehículo Chevrolet, tipo pick up, color blanco, con placas CG15418 de Arizona.

Hasta la noche del lunes el domi-cilio era fuertemente resguardado por autoridades norteamericanas.

La diligencia fue supervisada por el agente del Ministerio Público de la Fe-deración, mientras que agentes peri-ciales realizaban pruebas en el lugar.

En la parte mexicana, el túnel ini-ciaba en un domicilio en remodela-ción del lado mexicano, ubicado a unos metros de la Escuela Primaria “Abelardo L. Rodríguez”.

Enrique Peña Nieto es hasta este momento el único aspirante que ha solicitado los formatos de registro para ser candidato a la Presidencia de la República del PRI, dio a conocer la Comisión de Procesos Internos del Consejo Político Nacional priista.

México, en la ruta correcta con crecimiento económico: Calderón

Hayan ‘narcotúnel’ en NogalesEl Universal

Excelsior

El mandatario resalta la importancia de que este martes se reportara un crecimiento del 4 por ciento para el tercer trimestre del año

”Los bancos, los analistas financieros, los empresarios más picudos, más destacados, todo mundo decía que la eco-nomía nacional iba a crecer 3.5 por ciento anual en el tercer trimestre.



mundo

El primer ministro egipcio, Esam Sharaf, dijo que “lo más importante para el cambio democrático es la celebración de las eleccio-

nes” legislativas, que según el calen-dario previsto deberán comenzar el próximo lunes 28 de noviembre.

En declaraciones a la televisión estatal egipcia, Sharaf agregó que su gobierno “cumple con las demandas de la revolución” y pidió a los manifes-tantes que hoy protestan en la plaza Tahrir de El Cairo que regresen a sus casas y “se tranquilicen”.

El jefe del gobierno señaló que su ejecutivo “está dispuesto a hacer todo por el bien del país y ustedes (los ma-nifestantes de la plaza Tahrir) tam-bién”.

Las declaraciones de Sharaf llegan en paralelo a la masiva manifestación que ha llevado a decenas de miles de egipcios a Tahrir para reclamar la re-

nuncia inmediata de la Junta Militar y que los generales entreguen el poder a una autoridad civil.

En estos momentos, los manifes-tantes corean consignas como “el pue-blo quiere la caída del mariscal” (Hu-sein Tantaui, jefe de la Junta Militar), “él se va, nosotros no nos vamos” o

“uno, dos, ¿dónde está el traspaso del poder?”.

Las autoridades castrenses se re-

únen con las fuerzas políticas para abordar la crisis, tras lo cual se ha anunciado que Tantaui dirigirá un dis-curso a la nación.

El presidente venezolano Hugo Chávez desmintió que el cáncer que padece se haya extendido a sus hue-sos y dijo que su estado de salud es ‘inmejorable’, ya que ‘las plaquetas siguen para arriba’.

‘Estoy mejor que el Magallanes (popular equipo del béisbol local). Le doy gracias a Dios, a la ciencia, a

la razón amorosa que me une al pue-blo y a la razón médica que seguimos al pie de la letra’, aseguró el manda-tario en una intervención pública.

Chávez salió al paso de informes internacionales de prensa que en los últimos días afirmaron que el cáncer que le fue detectado en Cuba, en ju-nio pasado, había llegado a sus hue-sos, por lo que su estado de salud era grave.

En cadena nacional de radio y te-levisión, con motivo de la entrada en vigor de la Ley de Costos y Precios Justos, dijo en un contacto telefóni-co que esos resultados lo llenan ‘de coraje, de fuerza, de ánimo para se-guir en la recuperación y la discipli-

na que llevo’.Chávez recalcó que la delicada si-

tuación de salud que atravesó a me-diados de este año fue una prueba de la providencia ‘para ver hasta dónde podemos llegar con la fortaleza del amor’.

Por tanto, desestimó los rumores de la oposición venezolana sobre su supuesto deterioro físico y aseveró que ‘por encima de ese odio (de la derecha que se opone a su revolu-ción socialista) está el amor de este pueblo. ¡Yo me siento sano y estoy sano!’, sentenció.

REVUELTAS EN EL CAIROAgencias

Notimex

Chávez desmiente tener cáncer en los huesos

Gobierno egipcio ruega parar protestas

El mandatario venezolano desestimó los ru-mores de la oposición venezolana sobre su supuesto deterioro físico

Las declaraciones de Sharaf llegan en paralelo a la masiva manifestación que ha llevado a decenas de miles de egipcios a Tahrir (Foto: EFE )

“Ruego que (los manifestantes) regresen (a sus hogares) y se tranquilicen. ¿A quién beneficia lo que sucede en el país? Pido a todos que coloquen los inte-reses de Egipto por sobre todo tipo de consideración”, conclu-yó.

El jefe de Estado agregó ‘la bilirrubina directa la tengo en dos y la total en cuatro, la albúmina en 43 y el normal es entre 43 y 51, el fósforo entre 0.8 y 1.5 y los tengo en 1.45, todo lo tengo en los valores normales. Gracias Dios’.

Cultura / 19 miércoles 23 de noviembre de 2011antonio salinas / editor [email protected]

PANAMÁ, CA, noviembre 22 (Agencias).- La Asociación de las Academias de la Lengua Españo-la (ASALE), en el inicio de su XIV Congreso en Panamá, reconoció los aportes que hace el Premio Nobel de Literatura 2010, el pe-ruano Mario Vargas Llosa, para el fortalecimiento de la lengua española.

‘’Recibo este honor con la hu-mildad debida, muy consciente de que más que a mis méritos se debe a la generosidad y la amistad; consciente de que con estos reconocimientos viene un mandato de rigor, de honestidad en el trabajo intelectual’’, dijo Vargas Llosa.

El español Humberto López,

secretario general de la ASALE, anunció en la inauguración de la reunión de los académicos de la lengua, procedentes de 22 paí-ses, que por primera vez la or-ganización entrega la Medalla de Oro de la Lengua a una persona-lidad distinguida.

El escritor de los libros La ciudad y los perros, La fiesta del chivo, y Pantaleón y las visitado-ras, e invitado de honor al con-greso, calificó el premio como ‘’una hermosa sorpresa’’.

El escritor se acudió al pala-cio presidencial a una cena con el Presidente Ricardo Martinelli, quien le entregará la condeco-ración nacional Vasco Núñez de Balboa.

Durante su discurso ante de-legados de 22 países, Vargas Llosa llamó a los académicos a cuidar y preservar el idioma, sin alejarse del habla en las calles, e incluso ‘’de las cantinas’’.

La ASALE distingue a Vargas Llosa

PARÍS, Francia, noviembre 22 (Agencias).- El escritor y perio-dista cubano Leonardo Padura fue distinguido con el premio Roger Caillois 2011 de litera-tura latinoamericana, que será entregado el siete de diciembre en París.

Padura, nacido en La Habana

en 1955, conocido por su tetra-logía Cuatro estaciones que pro-tagoniza el policía Mario Conde, traducida a 17 idiomas, y por su exitoso libro El hombre que amaba a los perros, publicada en Francia a principios de 2011.

El hombre que amaba a los perros, que en 2012 se publica-

rá también en inglés, cuenta la vida en el exilio del revoluciona-rio ruso León Trotski, la historia de su asesino, el republicano y comunista español Ramón Mer-cader y la de Iván, un periodista cubano que conoce a Mercader en una playa cubana cuando pa-sea a sus perros.

Premio para Leonardo PaduraEl también periodista fue distinguido con el galardón Roger

Caillois 2011 de literatura latinoamericana

LONDRES, Inglaterra, no-viembre 22 (Agencias).- Un desnudo de Ignacio Zuloaga fue vendido ayer en Londres en 713 mil 250 libras, (un millón 115 mil 598 dólares), precio récord para una obra del artista español, duran-te una subasta en la que no encontraron comprador las obras de Sorolla.

Madame Souty reclinada en un sofá, pintado en 1921 y per-tenecía a la colección privada del autor.

Según la casa de subastas, la obra alude directamente a La maja desnuda de Goya, artista por el que Zuloaga sentía gran admiración.

El récord anterior de obra de Zuloaga había sido es-tablecido la casa de subas-tas en Nueva York en 1995, cuando la obra Corrida de toros en Eibar fue vendida

por un millón 31 mil 746 dólares.

Además del desnudo del artista vasco, se subastó, dentro de una sesión dedi-cada a pintura europea del siglo XIX y principios del XX, tres obras de Joaquín Sorolla, que a pesar de las grandes expectativas no encontraron comprador.

Es el caso de la pintura de 1908 “Niños en el mar. Playa de Valencia”, con una estima-ción de tres millones de libras (unos 4.69 millones de dóla-res), no fue vendida.

Subastan obra de Ignacio Zuloaga

Una de las pinturas del español fue vendida en más de un millón de dólares

El cuadro Madame Souty reclinada en un sofá, alcanzó un precio récord.

Es el escritor del libro El hombre que amaba a los perros, publicada en Francia a principios de 2011.

Es un reconocimiento que hacen miembros de 22 países, debido a los aportes que ha realizado para el fortalecimiento del idioma español

“Recibo éste honor con la humildad debida,

muy consciente de que más que a mis méritos se debe a la generosidad y la

amistad”.

MARIO VARGAS LLOSAESCRITOR PERUANO

Valió la pena

Es la cifra más alta pa-gada por alguno de los trabajos del artista.

Por primera vez la organización entrega la Medalla de Oro a una personalidad tan distinguida.

Sus libros

La ciudad y los perros, La fiesta del chivo y Panta-león y las visitadoras,



cultura


Lunes 17 de Octubre del 2011 17



reflexiones

“Ya estoy cansada de ser fría y de correr río abajo. Dicen que soy nece-

saria. Pero yo preferiría ser hermosa, encender entusiasmos, encender

el corazón de los enamorados y ser roja y cálida. Dicen que yo purifico

lo que toco, pero más fuerza purificadora tiene el fuego. Quisiera ser

fuego y llama”.

Así pensaba en septiembre el agua de río de la montaña. Y, como

quería ser fuego, decidió escribir una carta a Dios para pedir que

cambiara su identidad.

“Querido Dios: Tú me hicistes agua. Pero quiero decirte con todo

respeto que me he cansado de ser transparente. Prefiero el color rojo

para mí. Desearía ser fuego. ¿Puede ser? Tú mismo, Señor, te identifi-

caste con la zarza ardiente y dijiste que habías venido a poner fuego

a la tierra. No recuerdo que nunca te compararas con el agua. Por

eso, creo que comprenderás mi deseo. No es un simple capricho.

Yo necesito este cambio para mi realización personal....”.

El agua salía todas las mañanas a su orilla para ver si lle-

gaba la respuesta de Dios. Una tarde pasó una lancha muy

blanca y dejó caer al agua un sobre muy rojo.

El agua lo abrió y leyó: “Querida hija: me apresuro a con-

testar tu carta. Parece que te has cansado de ser agua. Yo

lo siento mucho porque no eres una agua cualquiera. Tu

abuela fue la que me bautizó en el Jordán, y yo te tenía des-

tinada a caer sobre la cabeza de muchos niños. Tú prepa-

ras el camino del fuego. Mi Espíritu no baja a nadie que no

haya sido lavado por ti. El agua siempre es primero que el

fuego...”

Mientras el agua estaba embobada leyendo la carta, Dios

bajó a su lado y la contempló en silencio. El agua se miró a sí mis-

ma y vio el rostro de Dios reflejado en ella. Y Dios seguía sonriendo

esperando una respuesta.

El agua comprendió que el privilegio de reflejar el rostro de Dios sólo

lo tiene el agua limpia.... Suspiró y dijo: “Si, Señor, seguiré siendo agua.

Seguiré siendo tu espejo. Gracias”.

EL AGUA QUE QUERÍA SER FUEGO



opinión

Más que una decisión en términos de de-recha o izquierda, las votaciones del domingo aquí en

España dejaron ver un castigo a la pésima gestión de la crisis por parte del gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero. Los españoles no buscaron la opción ideológica sino el castigo en las urnas al PSOE.

Zapatero, “el Maquiavelo de León”, careció de racionalidad para entender la lógica de la crisis. Su sali-da del gobierno debió de haber sido operada en mayo del 2010 cuando España fue obligada por la Unión Europea, el Banco Europea y presio-nes directas del presidente Barack Obama para aplicar un programa de ajuste tipo neoliberal, pero Zapate-ro dijo que él podía con el paquete; fracasó y llevó al PSOE al peor piso electoral de su historia.

El saldo económico empeoró: PIB negativo, 5 millones de desem-pleados, 7% de sobretasa en bonos sobre una media de 1%, déficit pre-supuestal de 9%. A Zapatero le orde-naron bajar gasto para disminuir el déficit público y aplicó el programa de ajuste de la derecha: bajo gasto social, pensiones y alargó el reti-ro, pero dejó el gasto ideológico de apoyo a minorías sin efecto en las encuestas o votaciones.

En septiembre del 2010, ante ese programa, los aliados sindicales de Zapatero realizaron una huelga ge-neral, aunque las dos grandes sindi-cales --la socialista y la comunista-- eludieron críticas a Zapatero. Ahí el electorado vio las complicidades del poder. En el contexto del fracaso de las estructuras de mediación social --sindicatos, partidos, organizacio-nes--, el 15 de mayo de este 2011, en el escenario de las municipales que también perdió el PSOE como adelanto de las generales, nació el movimiento 15-M de jóvenes des-encantados con la política; pero al final, el deterioro del movimiento de protesta y el control de los grupos anarquistas y anticapitalistas, des-vió el camino hacia los Indignados.

La debacle electoral del PSOE --de 169 diputados en el 2008 a sólo 110 y una baja electoral de 43.7% de votos a 28.6%-- no fue ideológica sino por la mala gestión de la crisis. Lo grave del asunto fue que Zapate-ro tuvo prácticamente un año y me-dio --del ajuste impuesto de mayo de 2010 a las elecciones de noviem-bre de 2011-- para componer la eco-nomía, pero se dedicó a ideologizar la confrontación electoral y a seguir hundiendo al país en el desempleo; en 2009 el desempleo llegó a 13% y al día de las elecciones había subido a 22%.

El argumento del PSOE y de Za-patero de que la derecha del Par-tido Popular va a aplicar desde el gobierno el programa neoliberal es una falacia; el programa tipo FMI fue aplicado ya por Zapatero desde mayo de 2010 pero sin eficacia y con muchos engaños. Por eso la econo-mía española no repuntó. En lugar de cambiar a su equipo económico y a su incompetente vicepresidenta económica y ministra de Economía, Elena Salgado, Zapatero la convirtió en el eje de la política anticrisis… que profundizó la crisis social.

Zapatero jugó al Maquiavelo y no a la política; es decir, realizó ma-niobras y no tomó decisiones. Para entorpecer el camino de Mariano Rajoy y el PP, Zapatero manipuló el proceso electoral con tres estra-tegias fallidas: fijo la fecha de elec-ciones generales el 20 de noviembre para que los españoles recordaran que fue la fecha en que murió Fran-cisco Franco y el PP viene del venero del franquismo; negoció en secreto con la ETA para que anunciara el fin de la violencia aunque no entregara las armas; y popularizó el concepto de prima de riesgo --tasa de interés adicional para vender bonos en el mercado-- convirtiéndola en la tasa de calificación de su gobierno.

El fracaso de estas tres estrategias terminó por hundir al PSOE: el 20

de noviembre la gente no pensaba en Franco sino en el desempleo y la crisis social, la ETA se volvió a burlar de los españoles a pesar de Zapatero y su enésimo anunció no influyó en el voto; y la prima de riesgo no fue de 1% que quería Zapatero sino 7% que provocó regaños adicionales del Banco de Europa, Alemania y Fran-cia.

Los españoles salieron a votar contra la crisis económica e iden-tificaron al PSOE con la figura de Zapatero. Los analistas pusieron en duda el sábado que el PP lograra una ventaja sobre el PSOE de 16 puntos que anunciaban las encuestas, pero el resultado final fue la confirma-ción de las encuestas: la debacle del PSOE y de Zapatero, a pesar de que el candidato socialista Alfredo Pérez Rubalcaba decidió usar la amenaza de la victoria de la derecha.

Agobiados por la crisis económi-ca, por la ineficacia del gobierno de Zapatero y por la falta de un compromiso del candidato del PSOE de sacar a Espa-ña de la crisis, los españo-les votaron por el cambio. Hay españoles bastante escépticos que creen que el PP de Rajoy tendrá poco margen de maniobra para resolver la crisis, pero al final la ineptitud de Zapatero y del PSOE pesó en la decisión a boca de urna.

Zapatero, el PSOE y su candidato Rubalcaba no en-tendieron el desasosiego de los españoles con la crisis. Zapatero tuvo año y medio para instrumen-tar un programa de emergencia contra la crisis eco-nómica, pero se pasó esos meses diciendo que no había crisis. In-

clusive, Zapatero perdió la preciosa oportunidad que le presentó el PP a finales del año pasado para un Pacto de Estado contra la crisis; la política económica del PSOE en el gobierno fue la misma y los resultados fueron un agudizamiento de la crisis eco-nómica con efectos sociales.

El saldo electoral fue previsible en las calles; pero el PSOE y Zapa-tero dejaron de escuchar las calles. Otra vez esa enfermedad que, según la escritora Pilar Cernuda, se conoce como “el síndrome de la Moncloa”: el peso de la casa de gobierno en-cierra a los presidentes en el poder y pierden contracto con la realidad. El saldo, por tanto, fue previsible: sin atender la crisis y sin oír a los espa-ñoles, el PSOE sólo tenía ante sí el voto de castigo. Así le fue.

(Diario Político 2012 de Carlos Ramírez en www.grupotransicion.com.mx)

[email protected]

Carlos RamírezMADRID, España.-

INDICADOR POLÍTICO+ España: la derrota de Maquiavelo+ Castigan mala gestión de la crisis



fiesta istmeña


Lunes 21 de Noviembre de 201120

El pasado martes se celebró en la pa-rroquia de la Vir-gen del Rosario, la función solemne

en honor a Santa Cecilia, pa-trona de los músicos.

La explanada del recinto de la iglesia, se veía pletórica con la asistencia de distinguidos músicos que se dieron cita a temprana hora para escuchar a la misa.

Desde luego que en el pro-grama se contó con la pre-sencia del profesor Roberto Márquez Fuentes, secretario general del sindicato de mú-sicos y su comitiva, quienes estuvieron atentos al desarro-llo del evento que hacen re-cordar y agradecer a la Virgen de Santa Cecilia, donde ante todo ponen en claro la unidad que se vive en el gremio filar-mónico.

En la ceremonia se con-tó con la participación de la banda Espinal, inquebran-

table ante la cita desde hace unos años, para dar gracias a la virgen de Santa Cecilia.

No cabe duda que cuando se hace un lado la prepoten-cia y el egoísmo, el panorama cambia radicalmente, mos-trando que el actual comité de la sección 289, está pasan-

do por buen momento, y todo mundo se dedica a trabajar en beneficio de sus compañeros, y la verdad esto se ve refleja-do con su amena convivencia de un rico desayuno aplazan-do su festejo para el próximo viernes toda vez que en estos días se celebra las festividades

de la población, donde se ha conjugado el talento con el deseo de servir… felicidades señores.

Con ello la lente del me-jor diario de la región “EL SUR”, confirma porque es el número uno en difundir los quehaceres musicales de las agrupaciones, al aceptar la in-

vitación que gustosamente se tuvo de parte de agrupaciones como Juárez, musical presti-gio, banda Espinal, Corazón Latino, y La Quinta Compañía para convivir con los artistas y músicos que hicieron de su día algo inolvidable y lleno de alegría.

Emotivo festejo del Día del Músico Iván Zacarías HernándezEl Espinal.



espectáculos


Sábado 15 de Octubre de 2011 21

Marquesina / 21 miércoles 23 de noviembre de 2011antonio salinas /editor responsable [email protected]

Recorta esta publicidad y preséntala en taquilla de Cinemex plaza bella Obtendrás un precio especial al comprar tu boletoCarr. a Monte Albán #1462 Col. Agencia Municipal Motoya Oaxaca Oax. Tel (951) 133 31 48 ó (951) 133 31 49

www.cimex.com

Adquiere tu tarjeta Invitado Especial Cinemex y disfruta de los bene�cios que te brinda...

SALA VIERNES, SABADO, DOMINGO Y MIERCOLES LUNES, MARTES Y JUEVES1 AMANECER ESP (ILOCK S2) 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:00 13:30, 16:00, 18:30, 21:002 PASTORELA 11:45, 13:40, 15:30, , 21:40 13:40, 15:30, , 21:40, , EL PRECIO DEL MANANA 17:25 17:25 3 JACK Y JILL ESP. 12:20, 14:20, 18:20 14:20, 18:20 ACTIVIDAD PARANORMAL 3 20:20, 22:20 20:20, 22:204 HAPPY FEET 2 ESP 12:00, 14:10, 16:25, 18:35, 20:45 14:10, 16:25, 18:35, 20:45 5 GIGANTES DE ACERO ESP 11:05, 13:40, 18:50, 21:25 13:40, 18:50, 21:256 JACK Y JILL ESP. 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20, 7 AMANECER ING. 12:30, 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 5:00, 17:30, 20:00, 22:30 8 HAPPY FEET 2 3D ESP 11:10, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:05 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:059 AMANECER ESP 12:15, 14:45, 15:15, 19:45, 22:15 14:45, 15:15, 19:45, 22:1510 AMANECER ING. 11:15, 13:45, 16:30, 18:45, 21:15 13:45, 16:30, 18:45, 21:1511 LA LEYENDA DE LA LLORONA 11:30, 13:10 3:10 AMANECER ESP. 15:15, 17:45, 20:15 15:15, 17:45, 20:15

¿Todavía no conoces Cinemex plaza bella?Tienes que disfrutar la magia del cine con tu familia YA!!

Plaza Bella Oaxaca Lunes martes y jueves iniciamos funciones a partir de la 13:00 hrs.

PARÍS, Francia, noviembre 22 (Agencias).- En Hollywo-od sólo harían papeles de villanos latinos, pero Anto-nio Banderas y Salma Hayek nunca imaginaron que darían vida, con su voz, a dos felinos latinos en la película de ani-mación “El gato con botas”, que promocionaron en París.

“Cuando llegué a Estados Unidos alguien me dijo que, si me quería quedar, siempre iba tener que protagonizar villanos, narcotraficantes”, recordó Banderas en París, donde asistió al estreno de la nueva película “Dreamworks”, realizada por Chris Miller.

El malagueño subrayó “la paradoja de haber llegado a Estados Unidos sin hablar el idioma, y ahora trabajar pres-tando la voz, en inglés, al Gato con botas”, que apareció primero en la exitosa saga de “Shrek”, una de las películas taquilleras en la historia del cine.

Promocionan en París “El gato con botas”

El mexicano Guillermo del Toro es el productor ejecuti-vo de esta cinta, inspirada en el cuento del francés Charles Perrault.

ACAPULCO, Guerrero, noviem-bre 22 (Agencias).- En el marco de las actividades del Festival In-ternacional de Cine de Acapulco (FICA), fue develada una placa conmemorativa con motivo de los 100 años del natalicio Mario Moreno, “Cantinflas”.

En medio de una estela de recuerdos, narrados por Mario Moreno Ivanova hijo del actor, se realizó el homenaje con motivo

de los 100 años del natalicio del mimo mexicano.

Ivanova, recordó a su falleci-do padre, “muchas gracias por la distinción, estoy lleno de gratos recuerdos de este puerto, que mi padre tanto amó y en el que se fil-maron algunas películas”, indicó.

“Manola Saavedra, quien hizo el personaje de ´Raquel´, hubie-ra querido venir para estar aquí”, dijo el empresario, quien afina

detalles para el lanzamiento de la serie animada en 3D del inolvi-dable personaje de “Cantinflas”.

La proyección al aire libre, es una forma de seguir creando nuevas audiencias para el cine nacional, sirvió de pretexto para que algunos lugareños dieran testimonio sobre el rodaje del filme realizado en Acapulco hace algunas décadas.

Víctor Sotomayor, director del festival, acompañó al hijo del co-mediante, durante la develación de la placa. “El patrullero 77”, “El barrendero”, “El sube y baja” son

parte de los filmes que se pre-sentan en el marco de la séptima edición del festival.

Rinden en Acapulco homenaje a “Cantinflas”

Develan una placa en honor al cómico mexicano con motivo de los 100 años del natalicio de Mario Moreno

Las películas “El patrullero 77”, “El barrendero”, “El sube y baja” son parte de los filmes que se presentan en el evento.

“Muchas gracias por la distinción, estoy lleno

de gratos recuerdos de este puerto, que mi padre tanto amó y en el que se filmaron algunas películas”.

MARIO MORENO IVANOVA HIJO DE CÓMICO MEXICANO

D. F, México, noviembre 22 (Agencias).- El comediante y productor Eugenio Derbez hará mancuerna con el reconocido productor musical Emilio Estefan para crear un programa de tele-visión en Estados Unidos.

Recién llegado de Los Án-geles para tomar un descanso y terminar de editar la tercera temporada de la serie La familia P. Luche, Derbez arribó al hotel donde Gloria Estefan se reunió con los medios donde habló so-bre su más reciente disco Miss little Habana.

“Ya sabemos cómo somos los mexicanos y tenemos que aceptarlo, así como los ame-ricanos son una cosa y los gallegos tienen lo suyo, no puedes poner un mexicano de ojos azules y pelo güero por-que no va a parecer tal cual”, señaló.

Mencionó que a su persona-je “Héctor” se le debieron quitar algunos detalles para que no hu-biera problema.

“Él está bastante neutro y digno. Llegará a Estados Unidos proveniente del Distrito Federal

para quedarse a vivir con su fa-milia de allá que ya son prime-ra y segunda generación en ese país. Al principio se supone que estaré unos días, pero lo cier-to es que nunca me regresaré”, adelantó.

Unen talento Eugenio Derbez y Emilio Estefan

“Ya sabemos cómo somos los mexicanos

y tenemos que aceptarlo, así como los americanos son una cosa y los gallegos tienen lo suyo, no puedes poner un mexicano de ojos azules y pelo güero porque no va a parecer tal cual”.

EUGENIO DERBEZ COMEDIANTE MEXICANO

La serie que llevará el nombre de Rob, se estrenará en enero de 2012 en EU.


MIércoles 23 de Noviembre de 201122

entretenimiento

En pos de la Olimpiada Re-gional de básquetbol, fút-bol, voleibol, ajedrez y béis-bol que se llevará a cabo el próximo mes en esta co-

munidad, y después de muchos años de espera, bajo la coordinación de la Dirección del Deporte y el apoyo in-condicional del amigo de los depor-

tistas, Daniel Gurrión Matias, ha men-cionado ir con todo para hacer de esta fiesta deportiva algo inolvidable para los jóvenes.

Se ha limpiado ya el campo de béisbol que ha quedado de primer nivel, las canchas de básquetbol ya se pintaron y solo falta cambiar los aros y tableros que en estos días se llevará a cabo, Hernán Martínez, director del Deporte hará de la sala de voleibol un salón de usos múltiples deportiva-

mente, donde se practiquen otras ac-tividades, así también se adquirió una maquinaria para podar los campos, los árboles están siendo pintados y se ha venido limpiando las áreas verdes, sin olvidar la cancha de voleibol de playa que una vez efectuado el torneo arrancará con la liga.

Con el respaldo del presidente mu-nicipal, quien se mantiene al margen de los avances y el trabajo que la Di-rección del Deporte ha realizado, se espera una fiesta deportiva masiva inolvidable, desde sus inauguración hasta el final, donde cada joven que luchará al máximo por conseguir su

Con la plena seguridad de seguir fomentando el deporte sano hacia los jóvenes, el Director del Deporte Hernán Martínez Cortés, visitó el eji-do Zapata perteneciente a la agencia municipal de Álvaro Obregón para llevar a cabo la limpieza de los cam-pos deportivos beneficiando así a los

niños y jóvenes que practican el de-porte.

Con el apoyo incondicional que ha recibido de la mano amiga para no abandonar a los jóvenes y estar al pendiente de ser de ellos unos cam-peones en la vida, Martínez Cortés, llevó a cabo con las maquinarias la limpieza en el campo de fútbol, y posteriormente arregló el nuevo campo de béisbol tipo esponja don-de se llevará a cabo la liga para los jóvenes.

Martínez Cortes expresó que no hay descanso alguno, son proyectos para beneficiar a la juventud y con pasos firmes se está construyendo un futuro favorable para esta agen-cia municipal, que ha recibido todo el apoyo de su servidor y por supues-to una mano amiga que se mantiene al margen de un desarrollo progresi-vo en el ámbito deportivo.



deportesVa con todo Daniel Gurrión en el deporte

Limpian campos deportivos en Zapata

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

Años de espera y por fin se limpia el Binniza’

Hernán Martínez supervisa la limpieza del espa-cio deportivo para los jóvenes

«el sur Miércoles 23 de Noviembre de 201124

poli-«el sur

Diario Independiente

miércoles 23 de noviembre de 2011Deportes / 17rubén geminiano / editor responsable

[email protected]

MANCHESTER, Inglaterra, no-viembre 22 (Agencias).- El Benfica arrancó ayer un sufri-do empate a dos goles ante el Manchester United que le otorga el pase a los octavos de final de la Liga de Cam-peones.

El United, aún líder con nueve puntos, definirá su pase a domi-cilio el próximo diciembre ante el Basilea suizo (ocho puntos),

mientras que el Benfica, con los mismos puntos que los ingleses, se jugará el primer puesto en casa ante el rumano Otelul Ga-lati.

Un gol en propia meta de Phil Jones (min.3) dio la ventaja al Benfica, pero fue neutralizado por otro del búlgaro Demitar Berbatov (min.30). En el 59, Fletcher adelantó a los locales, aun-

que dos minutos después el argentino Pablo Aimar esta-bleció la igualdad.

En el 29 Nani dirigió un pase tenso a la cabeza del delantero búlgaro Dimitar Berbatov, quien instauró el empate con un rema-te picado.

El tanto desató a los ‘Red De-vils’. Revolucionaron el ritmo de juego, hasta entonces muy den-so, y acosaron los dominios del imponente guardameta brasile-ño Artur Moraes.

En apenas dos minutos del segundo tiempo, un grosero error defensivo del United -un mal pase de Jones para De Gea- provocó una internada del bra-

sileño Bruno César, cuyo pase de la muerte lo ejecutó Aimar al aprovecharse de un rechace de Ferdinand.

El empate era oro para el Ben-fica y el entrenador Jesús decidió dar músculo al juego de su equi-po con la entrada del gigantón serbio Matic.

No obstante, Berbatov es-tuvo muy cerca de deshacer el empate con un remate que se le escapó por encima del larguero. El hispano-brasile-ño Rodrigo Moreno, la gran apuesta de Jesús, respondió al borde del 90 con un remate en carrera que pasó cerca del poste.

ManU en apurosEl conjunto portugués igualó 2-2 ante los

'Red Devils' y aseguró su pase a los octavos de final de Champions; "Chicharito" jugó diez minutos

El Benfica no fue un rival sencillo para el United.

El Real Madrid le ganó 6-2 al Dinamo de Zagreb en el penúltimo partido de la Fase de Grupos de la Champions y clasificó como líder de sector a los octavos de fi-nal. Los dirigidos por José Mourinho, que sumaron su quinto triunfo consecutivo en la Liga de Campeones y el decimosegun-do en general, chocaron con un equipo croata que aún no suma victorias en la competencia europea. El Real Madrid, que no contó con los lesionados Arbeloa, Marcelo, Carvalho, Kaká y Di María, no le dio respiro al Dinamo y terminó por vapulearlos.

Golean al Dinamo

DF, México, noviembre 22 (Agencias).- Pese a que no ha podido retomar el nivel que tuvo cuando fue integrante del Toluca, el delantero uru-guayo Vicente Sánchez quiere mantenerse en el club Amé-rica para el siguiente torneo, en busca de esa revancha que sin duda es importante para todo jugador.

"No dijeron nada (la direc-tiva), por supuesto que me quiero quedar, sería cumplir con lo que tengo pactado y hacer las cosas bien, claro que me veo nuevamente aquí y tengo muchísimas ganas", dijo.

Entrevistado a la salida de los exámenes médicos, el jugador charrúa que lleva ya tres torneos con las Aguilas explicó que no tuvo la opor-tunidad de platicar con el nuevo técnico del cuadro de Coapa, Miguel Herrera, el pa-sado lunes en el primer día de trabajo.

"(Hablamos) poco, nos sa-ludó y trabajamos tranquilo, hoy los exámenes médicos y hay que esperar mañana, es-perar un poco más para co-nocer las cosas como están", agregó Sánchez, quien está cerca de los 100 goles en el futbol mexicano.

El 11 americanista afirmó que llega con las 'baterías re-cargadas', luego de que "tuve las vacaciones con mi familia, descansé un poco ya de la lesión bastante mejor, repor-tándome con el equipo".

Por otro lado el delantero argentino Daniel Montene-gro, así como Vicente Matías Vuoso también asistieron a practicarse los exámenes mé-dicos, pero se retiraron sin ofrecer declaraciones.

Vicente se quiere quedar en América

Sánchez desea una revancha.

C M Y K



policiaca

Cuatro personas le-sionadas y cuantio-sos daños materia-les, fue el saldo de un fuerte choque

automovilístico producido so-bre conocido tramo carretero Juchitán – La Ventosa.

Los hechos ocurrieron cuando el taxi del Sitio Jícaro de Chimalapas, regresaba de la población de La Ventosa, debi-do a un bloqueo, este pretendió ingresar a un paraje para evi-tarlo, pero este no tomó las pre-cauciones debidas, por lo que al ingresar este le cortó la cir-culación a una camioneta tipo RAM, con placas de circulación DC-10-614 del estado de Chia-pas, produciéndose un fuerte impacto, saliéndose dicho taxi de la cinta asfáltica, resultando lesionados todos los pasajeros del mismo, el conductor de la camioneta, al ver la gravedad del percance emprendió la hui-da con rumbo desconocido.

Automovilistas que transi-taban por ese lugar, solicita-ron el auxilio de una ambu-lancia a través de las oficinas de respuesta inmediata 066, arribando al sitio la unidad de rescate Chicolastic, cu-yos socorristas de inmediato atendieron a los lesionados, quienes fueron trasladados al hospital general de esta ciu-dad, para su debida atención.

Los lesionados respon-den a los nombres de Barney Gonzales Zárate, conductor del taxi y vecino de Santa

María Chimalapas, Enrique Díaz Ventura, Vicente Mar-tínez Francisco y Sarden Manzano Díaz, todos ellos vecinos de la colonia Cuau-htémoc, perteneciente a Ma-tías Romero.

Minutos después, llega-ron elementos de la Policía Estatal, quienes resguarda-ron el lugar, seguidos por elementos de la Policía Fe-deral, mismos que tomaron conocimiento de los hechos, ordenando el traslado de las unidades al encierro.

Fuerte choque automovilísticoa

Elidio Ramos Z.Juchitán.-

policiaca«el sur

Diario IndependienteMiércoles 23 de Noviembre de 201126

Tres militares jubilados fue-ron detenidos por la Policía Municipal, a quienes les decomisaron tres armas de fuego, dos calibre 45 y una

9 milímetros, también son acusados de amenazar de muerte a un taxista, por lo que ya fueron puestos a disposi-ción del Agente del Ministerio Público de la Federación.

De acuerdo al reporte de la Policía Municipal, ellos recibieron una llama-da telefónica del señor Javier Flores Guerrero, de 40 años de edad, de ocu-pación taxista, quien les reportaban que sobre la calzada del panteón, se le emparejó un automóvil Sentra, de color blanco, sin placas de circula-ción, en el que viajaban tres sujetos. El conductor de este vehículo le sacó una pistola con la cual lo amenazó de muerte, por lo que se vio en la nece-sidad de solicitar el apoyo de los uni-formados.

De inmediato el comandante en turno solicitó el apoyo de las unidades para que interceptaran el automóvil reportado, en ese momento entonces, se implementó un fuerte operativo para la búsqueda de estas personas.

Cuando el automóvil Sentra, de co-lor blanco, circulaba sobre la calle que

conduce a la colonia Miramar, a la al-tura del mirador de Playa Abierta, fue localizado por los policías municipa-les, siendo detenidos en el momento.

El conductor quien se encontraba bajo los efectos del alcohol, dijo res-ponder al nombre de Bernardino Ras-gado Cabrera, de 61 años de edad, sus compañeros responden a los nombres de Manuel Vásquez Vásquez, de 42 años de edad, primer maestre y, Velsay López Vown, de 58 años de edad, los tres se identificaron como jubilados de la Marina.

Al lugar también acudieron tres patrullas policiacas más, los unifor-mados procedieron a efectuarles una revisión de rutina y les encontraron tres armas de fuego, una a cada uno,

así como cartuchos útiles.Los detenidos fueron llevados a la

comandancia municipal, así mismo,

acudió Tránsito del Estado, quien se hizo cargo de la unidad y el trasladado de la misma al encierro.

Dos menores de edad fueron dete-nidos por vecinos de la Cuarta Sección del barrio Santa Cruz Tagolaba, cuan-do intentaban robar en una vivienda de la calle Independencia, de dicha sección.

Los adolescentes responden a los nombres de Luis Ángel Ruiz Ortiz y José María de la Cruz Santiago, de 16 años y 15 años de edad respectivamente, con domicilio en el barrio Vixhana de esta ciudad. Estos jovencitos fueron atra-pados por los vecinos de la sección ha-bitacional, cuando intentaban darse a la fuga, luego de ser descubiertos en el

interior de un domicilio.La detención se hizo sobre la calle

Vicente Guerrero, aledaña al domici-lio de la señora Yolanda López, cuya vivienda iba a ser hurtada estos suje-tos, ante la ausencia de personas en el inmueble.

Los detenidos pretendían fugar-se en sus bicicletas, pero al ser in-terceptados por hombres y mujeres, decidieron entregarse y en un primer momento, negaron las acusaciones de robo que le imputaban los avecinda-dos al descubrir en sus mochilas tube-ría de cobre.

Al llegar la Policía Municipal, los menores fueron esposados por ellos. En el interrogatorio confesaron haber

sustraído varios pedazos de tubo de cobre, pero de otro domicilio cercano, al que la policía indagó ocularmente.

Los infractores se dijeron arrepenti-dos por el hecho, que en un momento negaron, pero que aseguraron no ha-ber robado en la casa de la calle Inde-pendencia, donde los vecinos detecta-ron el robo al oír ruido de personas y de una fuga de agua en su interior.

Los policías llevaron a estos dos in-dividuos al cuartel municipal para su presentación ante el Juez Municipal, para que el caso de ellos sea atendido según corresponda.

Los vecinos manifestaron que en la Cuarta Sección, se habían registrado robos en varias viviendas, por lo que ahora investigan si los jovencitos de-tenidos, pudiera haber participado en hechos delictivos anteriores.

Decomisan armas a marinos retiradosRoger F. Vásquez ToledoSalina Cruz.-

Menores de edad acusados de robo




Una serpentean-te columna de humo negro y un impresio-nante hongo de

al menos 70 metros de altura que salía de la refinería, An-tonio Dovalí Jaime, provocó miedo entre los habitantes de las colonias asentadas alrede-dor del complejo de Pemex.

Aproximadamente a las 15:30 horas la columna de

humo se pudo apreciar desde el centro, el humo negro y el olor a combustible quemado se impregnó en el ambiente, lo que aumentó la incerti-dumbre de los ciudadanos, quienes trataban de adivinar que pasaba tras los cerros que ocultan a la refinería, ubicada al noreste de la ciudad.

Los vecinos de la colonia Istmeña y Juquilita solo ob-servaban las lenguas de fuego que rebasaban las barda peri-metral, a la que recientemen-te le agregaron por lo menos

dos metros más para impedir la vista a curiosos y a los me-dios de comunicación más que por seguridad.

El temor de una tremenda explosión rondó entre la po-blación, ya que algunos afir-maban haber recibido algún mensaje de sus familiares, donde expresaban que era di-fícil la situación, otros afirma-ban que hubo una explosión, la falta de comunicación y el sigilo con que actúan los fun-cionarios de Pemex ante este tipo de situación, hizo que el

rumor de un incendio incon-trolable se propagara más rá-pido, que el asfixiante humo que salía de la refinería.

La zozobra no es para me-nos, en los últimos dos meses han ocurrido una serie de ex-plosiones al interior de la refi-nería, accidentes que han sido ocultados o minimizados, de acuerdo al interés de Pemex, en seguir con su slogan de “Cero Accidentes”, a pesar de que en algunos casos se han reportado lesionados.

Horas después y como de costumbre, el vocero de Pemex en Salina Cruz, Federico Gon-zález Valdivieso, solo envió un

escueto boletín donde admite que efectivamente Petróleos Mexicanos, controló un cona-to de incendio registrado esta tarde en la planta Catalítica número 2 de la refinería “Ing. Antonio Dovalí Jaime”.

Según el comunicado per-sonal especializado del área de Operación, Mantenimien-to y Seguridad Industrial de este centro de trabajo, aplicó el Plan de Respuestas a Emer-gencias, y de manera prodi-giosa-según Federico- logra-ron controlar el incidente en 10 minutos.

La planta catalítica 2 que-dará fuera de operación de manera preventiva, señaló González Valdivieso, en tanto se realiza el protocolo de revi-sión que garantice la integri-dad física de la misma, para ponerse de manera inmediata en operación. Protocolo que nunca dan a conocer a pesar de que los accidentes se han multiplicado.

El día 21 de este mes en curso, siendo aproximada-mente las 11:40 horas, un menor falleció en el Hospital General de Tuxtepec, donde permanecía internado desde hacía 8 días, tras sufrir un pi-quete de víbora.

Agentes Estatales Investi-gadores se trasladaron hasta el mencionado nosocomio, con la finalidad de auxiliar al Representante Social del

Tercer Turno, pues siendo las 12:30 horas, dio fe y ordenó el levantamiento de un cadá-ver de una persona, quien en vida respondió al nombre de Vince Pérez Ignacio, de 6 años de edad, originario de la co-munidad de María Lombardo de Caso, de la colonia Andrés Caso.

Iniciándose el respecto la averiguación previa número 667/IIl/2011, por el delito de homicidio, en contra de quien o quienes resulten responsa-bles.

Posteriormente el cuerpo fue trasladado al anfiteatro municipal “Nuevo Amanecer” de la ciudad de Tuxtepec, para que el perito médico de la Procuraduría General de Jus-ticia del Estado, le practique la necropsia de ley y determine las causas de la muerte.

La identificación del cuer-po fue realizada por el C. Fer-mín Pérez Suárez, originario de María Lombardo de Caso, abuelo del menor occiso. Este manifestó que el pasado día 12, a su nieto lo había mor-dido una víbora en su parce-

la, ubicada en la población de María Lombardo de Caso Mixe, cuando se encontraban sembrando, por lo que fue trasladado al hospital de refe-

rencia para su atención medi-ca. Agregó que, siendo aproxi-madamente las 07:15 horas de este lunes 21 de noviembre, fi-nalmente su nieto falleció.

Fallece menor Por mordedura de víbora

Hermelando Flores MartínezMaría Lombardo de Caso.-

Incendio en Pemex provoca temor entre la población*La columna de humo se pudo apreciar a varios kilómetros

Alfredo Acevedo PetrizSalina Cruz.-

C M Y K

«Miércoles 23 de Noviembre de 201128

INCENDIO EN PEMEX PROVOCA TEMORENTRE LA POBLACIÓN

FUERTE CHOQUE AUTOMOVILÍSTICO

PÁg.- 27 PÁg.-26

POLICIACA

Trágicamente en-contró la muerte Juan Betanzos, de 68 años de edad, vecino de esta po-

blación, al morir destrozado por el poderoso caballo de hierro al quedarse dormido sobre las vías férreas.

Esta trágica muerte, ocu-rrió sobre la calle Ferrocarril esquina con Constitución, cuando lamentablemente el hoy occiso, completamente alcoholizado confundió las vías del tren con su cama, quedándose dormido allí. Desgraciadamente el pode-roso caballo de hierro pasó sobre dicha vía de comuni-cación, siendo las 04:10 ho-ras y debido a la oscuridad el maquinista no se percató que este infortunado suje-to se encontraba sobre las vías, pasando encima de él, destrozándolo instantánea-mente.

Personas que transitaban por el lugar, al darse cuenta de lo sucedido, dieron parte a las autoridades compe-tentes, arribando al lugar de forma inmediata elemen-tos de la Policía Municipal, quienes resguardaron el lu-gar, minutos después llega-ron elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones, mismos que tomaron cono-cimiento de esta tragedia, ordenando el levantamien-to del cuerpo, para ser tras-ladado al anfiteatro local, para el procedimiento de ley y mas tarde ser entrega-do a sus familiares para que le brinden sepultura.

Destrozado por el caballo de hierroElidio Ramos Z.Unión Hidalgo.-

23 Noviembre

Documents

Transcript of 23 Noviembre