Conversatorio con el Ministro de Coordinación de la Producción, Econ. Santiago León.El 27 de junio en el Hotel Oro Verde Guayaquil, las Cámaras Binacionales, Alemana, Británica, Canadiense y Española, realizaron el Conversatorio “Reformas al ISD y su beneficio para el sector productivo” con el Econ. Santiago León, Ministro de Coordinación de la Producción, Empleo y Competitividad.

Discussion with the Minister of coordinating production, Econ. Santiago Leon.On June 27, 2012 at the Hotel Oro Verde Guayaquil, the Binational Chambers of Commerce: German, British, Cana-dian and Spanish, held a dialogue regarding "Reforms to the ISD and its benefit to the productive sector" with Econ. Santiago Leon, Minister of Coordination for Production, Employment and Competitivity.

EVENTS

24 CONEXIONES - OCTUBRE 25CONEXIONES - OCTUBRE

EVENTOS

Almuerzo Conferencia con el Viceministro de Comercio Exterior e Integración Económica, Dr. Francisco RivadeneiraEl 30 de mayo, el en Hotel Sheraton Guayaquil, las Cáma-ras Binacionales, Americana, Británica, Canadiense, Colombiana, Española y la Federación Cámaras Binacio-nales del Ecuador (FECABE), realizaron el Almuerzo Confe-rencia con la intervención del Viceministro de Comercio de Comercio Exterior e Integración Económica, Dr. Francisco Rivadeneira con el tema: “Inserción estratégi-ca del Ecuador en el mundo”

Lunch Conference with Vice-Minister of Foreign Trade and Economic Integration, Dr. Francisco Rivadeneira.On May 30, 2012 the Binational Chambers of Commerce: American, British, Canadian, Colombian, Spanish and the Federation of Binational Chambers of Ecuador (FECABE), held a lunch conference with the Vice Minister of Foreign Trade and Economic Integration, Dr. Francisco Rivad-eneira on the topic of “Strategic Integration of Ecuador into the World”

Desayuno Conferencia con la Subsecretaria de Competencia y Defensa al Consumidor, Dra. María Teresa LaraEl pasado 17 de mayo en el Hotel Sonesta, el Ministerio de Industrias y Productividad, la Federación de Cámaras Binacionales del Ecuador (FECABE) y la Confederación de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) con el apoyo de las Cámaras Binacionales Americana, Canadiense y Colombiana, realizaron el Desayuno Conferencia “La Reglamentación a la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado” con la intervención de la Dra. María Teresa Lara, Subsecretaria de Competencia y Defensa del Consumidor.

Breakfast Conference with the Sub-secretary of Competition and Consumer, Dr. Maria Teresa LaraOn May 17, 2012 at the Sonesta Hotel, the Ministry of Indus-try and Productivity, the Federation of Binational Chambers of Ecuador (FECABE) and the Confederation of the United Nations on Commerce and Development (UNCTAD) with the support of the Binational Chambers: American, Cana-dian and Colombian, held a Breakfast Conference: “Regula-tion to Organic Law and Control of Market Power" with Dr. María Teresa Lara, Secretary of Competition and Consumer Protection.

Sr. Joaquin Carvajal -Presidente de la Cámara Americana; Dr. Francisco Rivade-neira -Viceministro de Comercio Exterior e Integración Económica; Sra. Maria Rosa Fabara -Presidenta de FECABE; Dr. Ingnacio Vidal -Presidente de la Cámara Oficial Española; Cmdt. Jaime Ramírez –Presidente Cámara Canadiense; Dr. Joaquin Flor Morla-Director de la Cámara Canadiense; Sr. Trevor Harding –Presidente Cámara Británica.

Conferencia en Manta: Oportunidades de Estudios en CanadáEl 19 de junio en el Auditorio de la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, con el apoyo de la Embajada de Canadá en Ecuador y el Consulado Honorario de Canadá en Guayaquil, se realizó la Conferencia de Educación Cana-diense donde se informó a los asistentes acerca de la calidad de la educación canadiense, becas que ofrece el Gobierno canadiense, costos, costumbres, estilos de vida y más.

Manta Conference: Opportunities to study in Canada.On June 19 2012, in the Auditorium of the University Eloy Alfaro in Manabí, with the support of the Canadian Embassy in Ecuador and the Canadian Honorary Consulate in Guayaquil, we performed the Canadian Education Conference where attendees were informed about the quality of Canadian education, scholarships offered through the Canadian Government, educational and living costs, Canadian customs, lifestyles and more.

Sr. Trevor Harding-Presidente de la Cámara Británica; Dr. Joaquin Flor-Director de la Cámara Canadiense, Sr. Buchard Von Campe-Presidente de la Cámara Alemana; Econ. Santiago León-Ministro de Coordinación de la Producción; Sr. Ricardo Valdez-Agregado Comercial de la Embajada de Canadá en Ecuador.

Con el auspicio de:

Con el apoyo de:

Con el auspicio de:

Dra. María Teresa Lara, Subsecretaria de Competencia y Defensa al Consumidor

Basil Haylock, Cónsul Honorario de Canadá en Guayaquil Kirk Bennett, Agregado de Educación de la Embajada de Canadá en Ecuador