25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA ......2018/02/25  · de uaresma Rev. A. Díaz Domingo 04...

2
DIRECTORIO Teléfono 202-332-8838 Parroquia Nuestra Señora Reina de las Américas Administrador Rev. Alejandro Díaz Ext. 201 [email protected] Diácono Jorge Vargas 703-815-1610 Oficina Parroquial Damaris Rivas Ext. 213 [email protected] Educación Religiosa Lilian Cifuentes Ext. 225 [email protected] Grupo de Jóvenes Fray Juan Marcos [email protected] HORARIO DE MISAS Misa de Vigilia Sábado 5:00 pm (English) Domingo 9:00 am, 11:00 am, 1:00 pm Lunes a Viernes 8:15 am Fiesta de Precepto 7:00 pm Hora Santa Todos los Jueves 8:45 am—9:45 am Primer Viernes Hora Santa 6:00 pm Misa 7:00 pm Confesión Domingo de 10:00 am-12:00 pm o llamar al Sacerdote a la Ext. 201 Bausmos y Otras Celebraciones Llamar a la Oficina Ext. 213 2200 CALIFORNIA ST, NW, WASHINGTON, DC 20008 | PHONE 202-332-8838 FAX 202- 332–2967 | www.ourladyqueenoſtheamericasdc.org II DOMINGO CUARESMA - CICLO B - FEBRERO 25, 2018 25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA. ¿QUÉ ES LA PENITENCIA? La penitencia, traducción latina de la palabra griega metanoia que en la Biblia significa la conversión (literalmente el cambio de espíri- tu) del pecador, designa todo un conjunto de actos interiores y exteriores dirigidos a la reparación del pecado cometido, y el estado de cosas que resulta de ello para el pecador. Literalmente cambio de vida, se dice del acto del pecador que vuelve a Dios después de haber estado alejado de Él, o del incrédulo que alcanza la fe. ¿QUÉ MANIFESTACIONES TIENE LA PENITENCIA? "La penitencia interior del cristiano puede tener expresiones muy variadas. La Escritura y los Padres in- sisten sobre todo en tres formas: el AYUNO, la oración, la limosna, que expresan la con- versión con relación a sí mismo, con relación a Dios y con relación a los demás. Junto a la purificación radical operada por el Bautismo o por el martirio, citan, como medio de obte- ner el perdón de los pecados, los esfuerzos realizados para reconciliarse con el prójimo, las lágrimas de penitencia, la preocupación por la salvación del prójimo, la intercesión de los santos y la práctica de la caridad "que cubre multitud de pecados" (1 Pedro, 4,8.)." (Catecismo Iglesia Católica, n.1434). ¿ESTAMOS OBLIGADOS A HACER PENITENCIA? " Todos los fieles, cada uno a su modo, están obligados por la ley divina a hacer penitencia; sin embargo, para que todos se unan en alguna práctica común de penitencia, se han fijado unos días penitenciales en los que se dediquen los fieles de manera especial a la oración, realicen obras de piedad y de caridad y se nieguen a sí mismos, cumpliendo con mayor fidelidad sus propias obligaciones y, sobre todo, observando el ayuno y la abstinencia." (Código de Derecho Canónico, cánon 1249). ¿CUÁLES SON LOS DÍAS Y TIEMPOS PENITENCIALES? " En la Iglesia universal, son días y tiempos penitenciales todos los viernes del año y el tiempo de Cua- resma." (Derecho Canónico#250). La Iglesia nos invita a vivir la Cuaresma como un reti- ro espiritual de meditación y de oración sostenido por un esfuerzo de mortificación perso- nal. PARA TENER PRESENTE LOS PROXIMOS EVENTOS: Consejo Parroquial: Martes 6 de Marzo a las 7pm. Cambia la Hora : Domingo 11 de Marzo. Retiro de RICA: Sábado 24 de Marzo y ensayo de la Vigilia de Re- surrección. Jueves Santo: Jueves 29 de Mar- zo. Viernes Santo: Viernes 30 de Marzo. Sábado Santo: Sábado 31 de Mar- zo.

Transcript of 25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA ......2018/02/25  · de uaresma Rev. A. Díaz Domingo 04...

Page 1: 25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA ......2018/02/25  · de uaresma Rev. A. Díaz Domingo 04 1:00 pm Tercer Domingo de uaresma Rev. A. Díaz Intención de la Misa Diaria (*)

DIRECTORIO

Teléfono 202-332-8838 Parroquia Nuestra Señora

Reina de las Américas

Administrador Rev. Alejandro Díaz Ext. 201 [email protected]

Diácono Jorge Vargas 703-815-1610

Oficina Parroquial Damaris Rivas Ext. 213

[email protected]

Educación Religiosa Lilian Cifuentes Ext. 225

[email protected]

Grupo de Jóvenes Fray Juan Marcos

[email protected]

HORARIO DE MISAS

Misa de Vigilia Sábado 5:00 pm (English)

Domingo 9:00 am, 11:00 am, 1:00 pm

Lunes a Viernes 8:15 am

Fiesta de Precepto 7:00 pm

Hora Santa Todos los Jueves

8:45 am—9:45 am

Primer Viernes Hora Santa 6:00 pm Misa 7:00 pm

Confesión Domingo de 10:00 am-12:00 pm o

llamar al Sacerdote a la Ext. 201

Bautismos y Otras Celebraciones Llamar a la Oficina Ext. 213

2200 CALIFORNIA ST, NW, WASHINGTON, DC 20008 | PHONE 202-332-8838 FAX 202- 332–2967 | www.ourladyqueenoftheamericasdc.org

II DOMINGO CUARESMA - CICLO B - FEBRERO 25, 2018

25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA.

¿QUÉ ES LA PENITENCIA? La penitencia, traducción latina de la palabra

griega metanoia que en la Biblia significa la conversión (literalmente el cambio de espíri-

tu) del pecador, designa todo un conjunto de actos interiores y exteriores dirigidos a la

reparación del pecado cometido, y el estado de cosas que resulta de ello para el pecador.

Literalmente cambio de vida, se dice del acto del pecador que vuelve a Dios después de

haber estado alejado de Él, o del incrédulo que alcanza la fe.

¿QUÉ MANIFESTACIONES TIENE LA PENITENCIA? " La penitencia

interior del cristiano puede tener expresiones muy variadas. La Escritura y los Padres in-

sisten sobre todo en tres formas: el AYUNO, la oración, la limosna, que expresan la con-

versión con relación a sí mismo, con relación a Dios y con relación a los demás. Junto a la

purificación radical operada por el Bautismo o por el martirio, citan, como medio de obte-

ner el perdón de los pecados, los esfuerzos realizados para reconciliarse con el prójimo, las

lágrimas de penitencia, la preocupación por la salvación del prójimo, la intercesión de los

santos y la práctica de la caridad "que cubre multitud de pecados" (1 Pedro,

4,8.)." (Catecismo Iglesia Católica, n.1434).

¿ESTAMOS OBLIGADOS A HACER PENITENCIA? " Todos los fieles,

cada uno a su modo, están obligados por la ley divina a hacer penitencia; sin embargo,

para que todos se unan en alguna práctica común de penitencia, se han fijado unos días

penitenciales en los que se dediquen los fieles de manera especial a la oración, realicen

obras de piedad y de caridad y se nieguen a sí mismos, cumpliendo con mayor fidelidad

sus propias obligaciones y, sobre todo, observando el ayuno y la abstinencia." (Código de

Derecho Canónico, cánon 1249).

¿CUÁLES SON LOS DÍAS Y TIEMPOS PENITENCIALES? " En la Iglesia

universal, son días y tiempos penitenciales todos los viernes del año y el tiempo de Cua-

resma." (Derecho Canónico#250). La Iglesia nos invita a vivir la Cuaresma como un reti-

ro espiritual de meditación y de oración sostenido por un esfuerzo de mortificación perso-

nal.

PARA TENER PRESENTE

LOS PROXIMOS EVENTOS:

√ Consejo Parroquial: Martes 6 de

Marzo a las 7pm.

√ Cambia la Hora: Domingo 11 de

Marzo.

√ Retiro de RICA: Sábado 24 de

Marzo y ensayo de la Vigilia de Re-

surrección.

√ Jueves Santo: Jueves 29 de Mar-

zo.

√ Viernes Santo: Viernes 30 de

Marzo.

√ Sábado Santo: Sábado 31 de Mar-

zo.

Page 2: 25 DE FEBRERO, 2018 II DOMINGO DE CUARESMA ......2018/02/25  · de uaresma Rev. A. Díaz Domingo 04 1:00 pm Tercer Domingo de uaresma Rev. A. Díaz Intención de la Misa Diaria (*)

DIA HORA INTENCIÓN CELE-BRA

Lunes 26

8:15 am

Yolanda Velásquez (+)

Rev. Mc Govern

Martes 27

8:15 am

Oscar & Lisetth González (Acción de Gracias)

Rev. A. Díaz

Miércoles 28

8:15 am

Voluntarios Vivos y Difuntos (Acción de Gracias)

Rev. A. Díaz

Miércoles 28

6:30 pm

Adoración y Confesiones

Rev. A. Díaz

Jueves 01

8:15 am

José Esquivel (+)

Rev. A. Díaz

Viernes 02

8:15 am

Florinda Huamani (+)

Rev. Mc Govern

Viernes 02

6:30 pm

Viacrucis y Santa Misa a las 7:00pm

Rev. A. Díaz

Sábado 03

5:00pm Eng

Living and Deceased Parishioners.

Rev. González

Domingo 04

9:00 am

Tercer Domingo de Cuaresma

Rev. A. Díaz

Domingo 04

11:00 am

Tercer Domingo de Cuaresma

Rev. A. Díaz

Domingo 04

1:00 pm

Tercer Domingo de Cuaresma

Rev. A. Díaz

Intención de la Misa Diaria (*)

Febrero 25, 2018 SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA - CICLO B

REPORTE DE CONTRIBUCIÓN Domingo 18 de Febrero del 2018

!Mil Gracias por su Ayuda!

Año 2018 Año 2017

- Colecta Semanal $3,116.25 $2,574.oo

- Segunda Colecta $ 0.oo - Miércoles de Ceniza $ 543.oo $ 906.oo

- Cafetería $1.166.oo Muchas Gracias al

“Grupo de Oración” por su colaboración. * La Segunda Colecta de hoy es para ayudar a la Iglesia en el mundo. El Grupo “Chavelita” estará en la cafetería. Por favor no

olvide orar antes de comer y dar gracias a Dios por las per-sonas que ayudan en la cafetería cada semana.

RECUERDE QUE NUESTRAS MISAS ENTRE SEMANA DE LUNES A

VIERNES SON OFRECIDAS POR UNA INTENCION EN PARTICULAR.

PUEDE SER EL CUMPLEAÑOS DE UN SER QUERIDO, EN ACCION DE GRACIAS, POR EL DESCANSO DE NUESTROS FAMILIARES, AMIGOS

Y BENEFACTORES FALLECIDOS, ETC. EL LIBRO PARA LAS MISAS

ENTRE SEMANA DEL 2018 YA ESTA EN LA OFICINA PARROQUIAL.

SEPARE LA INTENCION DE LA MISA CON TIEMPO ACERCANDOSE A

LA OFICINA. DILIGENCIE EL SOBRE CON LA INTENCION DE LA

MISA Y ENTREGUE SU OFRENDA DE $15.00 POR CADA MISA SOLIC-

ITADA.

NO A LA CORRUPCIÓN: Para que aquellos que tienen un poder material,

político o espiritual no se dejen dominar por la

corrupción.

MES DE

FEBRERO

2018

Mantenga Actualizada su información:

Recorte el siguiente formato de inscripción y entréguelo en la Misa junto con la colecta o llévelo a la oficina parroquial. RECUERDE QUE EN LOS ESTADOS UNIDOS USTED DEBE INSCRIBIRSE EN SU PARROQUIA Y QUE TODA SU IN-

FORMACION ES PRIVADA, CONFIDENCIAL Y NO SE COMPARTE CON NADIE! ……………………………………………………………………………………………………………………………..

- Soy nuevo (somos nuevos) en la Parroquia. Quiero inscribirme (queremos inscribirnos). - Llevo (tenemos) ya tiempo asistiendo a esta parroquia. Quiero (queremos inscribirnos) . - Estoy (estamos) inscritos y esta es la nueva dirección . - Otra razón: ___________________________________________________________ .

- Quiero (queremos) recibir sobres de contribución .

NOMBRE:_____________________________________________________________ DIRECCION:________________________________________

_______________________________________________ APTO:____________ CIUDAD:_______________________________ ESTADO:________

CODIGO POSTAL:_______________________ TELEFONO CEL:____________________________CASA:____________________________

CORREO ELECTRONICO:____________________________________________________________________________________________

Por favor marque

con una según

corresponda

√ Fácil! Solo

necesita colo-

car el dinero

dentro del so-

bre y escribir

el valor que

esta entregan-

do.

Esto ayuda

mucho al gru-

po de personas

que cuenta la

colecta!

√ Fácil! Los sobres

traen su nombre y su

dirección y al termi-

nar el año, si lo desea,

puede recibir un cer-

tificado de su contri-

bución. MUY IM-

PORTANTE PARA

SU DECLARACION

DE IMPUESTOS!

√ Fácil! No se

tiene que com-

prometer con

una cantidad fi-

ja cada semana.

Lo que usted po-

ne semanalmen-

te en la canasta

es lo que deposi-

ta en el sobre!

√ Fácil! Usted recibe por

correo los sobres de todo

el mes.

√ Fácil! Le

enviamos

sobres

adicionales

para cuan-

do tenemos

segunda

colecta, con

la fecha de

cuando es

la segunda

colecta.

√ Fácil! Usted trae el sobre listo. No

necesita empezar a buscar dinero en

sus bolsillos durante la Misa.

√ Fácil! Solo tiene que completar la siguiente

información y ponerla junto con la colecta.