1

NORMAS PARA LA PRESENTACION DE INFORMES Y TESIS, PARA OPTAREL CRADO ACADEMICO Y EL TITULO PROFESIONAL.

E1 trabajo de Investigación o Tesis, deberá ser individual y relacionado a laespecialidad. Se dará atención preferente a problemas y proyectos de desarrollode interés local y regional. Las características específicas del trabajo seránestablecidas por cada Facultad, así como las facilidades de uso de laboratorios,centros experimentales centros de cómputo y otros. (art....del Reglamento deGrados y Títulos).

Tanto los Trabajos-Informes como las Tesis o trabajos de Investigación contienendatos científicos de interés para otros aspirantes a investigadores por lo quedeben ser registrados y conservados en Hemerotecas o Bibliotecas y para evitar eldeterioro por el uso, deben estar encuadernados o empastados y siguiendo lossiguientes lineamientos:

2

1. Propuesta de Jacobo Casillas Mármol (1979)

Diseño de investigación según Casillas

DESCRIPCIÓN ESQUEMÁTICADE LAS ETAPAS DEL DISEÑO DE INVESTIGACIÓN

a. Elección del temaInformación previa

Elección del campo

Justificación

b. Delimitación deltema

Delimitación del campo

Formulación de objetivos

c. Estructura del tema

Marco conceptual y de referencia

Hipótesis

Variables

Selección de técnicas y metodología

d. EsquemasOrganización de sus partes

Los encabezados y su numeración

La redacción de sus partes

e. Cronograma

Actividades secuenciadas

Tiempo estándar

Gráfica

f. Bibliografía Básica y complementaria

3

2. Propuesta de Roberto Hernández, Carlos Fernández y Pilar Baptista (1995)

Diseño de investigación según Hernández y otros

1. Concebir la idea deinvesligación

2. Plantear elproblema deinvestigación

- Objetivos de investigación- Preguntas de investigación- Justificación y viabilidad

3. Marco teórico - Revisión de la literatura: detección, obtención yconsulta y extracción de la información.

- Construcción del marco teórico.

4. Delimitación de lainvestigación

- Exploratoria, descriptiva, correlacional oexplicativa.

5. Hipótesis - Variables- Definir conceptualmente las variables- Definir operacionalmente las variables

6. Diseño deinvestigación

- Experimental- No experimental

7. Selección de lamuestra

- Universo- Extracción de la muestra

8. Recolección dedatos

- Elaborar el instrumento de medición yaplicarlo

- Calcular la validez y confiabilidad de losinstrumentos de medición

- Crear un archivo que contenga datos

9. Analizar los datos - Seleccionar las pruebas estadísticas- Elaborar el problema de análisis- Realizar los análisis

10. Presentar losresultados

- Elaborar el reporte de investigación- Presentar el reporte de investigación

4

2. Propuesta del Instituto de Estudios Peruanos (IEP)

En máximo de diez páginas, se debe describir el proyecto cubriendo los siguientespuntos básicos:Objetivos:

Enunciar los objetivos generales y específicos del proyecto.Presentación del problema:

En una o dos páginas, describir sucintamente el problema o necesidad queel proyecto presentado busca resolver o satisfacer.

Proposiciones centrales:Enunciar las hipótesis de trabajo con las que se inicia el proyecto.

Pertinencia:Explicar brevemente la importancia del proyecto desde el punto de vista desu aporte a la comunidad.

Metodología:Explicar el método de trabajo que se empleará y los resultados que seespera alcanzar.

Actividades:Detallar las actividades necesarias para llevar adelante el proyecto.

Cronograma:Establecer un calendario tentativo con la fecha de inicio y fin del proyecto,así como las de cada una de las actividades propuestas.

Presupuesto:En dos páginas como máximo, detallar las necesidades presupuestales delproyecto, incluyendo sueldos y/o salarios, gastos de transporte, etc.

4. Propuesta de Godofredo Taipe (2000b)

Título1. Planteamiento del problema

La exposición inicia con las preguntas de investigación.1.1 El objeto de estudio

Define teóricamente el objeto de estudio.Delimita y contextúa teóricamente al objeto de estudio.Define la perspectiva epistemológica del objeto de estudio (disciplinaria,interdisciplinaria, multidisciplinaria o transdisciplinaria).

1.2. Objetivos de investigación [qué pretende la investigación y para qué].1.3. Delimitación social-cultural-espacial y temporal.1.4. Justificación y viabilidad

Justificación:Conveniencia: ¿Para qué sirve la investigación?Relevancia social: ¿Qué proyección social tiene?Implicaciones prácticas: ¿Ayudará a resolver algún problema práctico?Valor teórico: ¿Se logrará llenar algún vacío de conocimiento? ¿Puedesugerir ideas, recomendaciones o hipótesis a futuras investigaciones?

5

Utilidad metodológica: ¿Puede ayudar a crear un nuevo instrumento pararecolectar o analizar datos? ¿Sugiere cómo estudiar más adecuadamenteuna población?

La viabilidad:Fundamento de la viabilidad económica, la disposición de recursosmateriales, humanos y temporales.Descripción, desde el punto de vista de ventajas o limitaciones, de larelación del investigador y el objeto de estudio.

2. Planteamiento teóricoAnálisis de las categorías implicadas en la construcción del objeto de estudio.Construcción de definiciones operativas de las categorías.Modelo analítico.

3. Hipótesis4. Programa metodológico5. Estructura tentativa del informe6. Cronograma7. Presupuesto8. Bibliografía9. Anexos (mapas, etc.).

Otras PROPUESTAS

1.0 CARATULA

Debe facilitar la pronta ubicación del Trabajo-Informe o la Tesis, para lo cual debecontener los siguientes datos:

1.1. Nombre Completo de la Universidad

Debe estar centrado y con mayúsculas a 7 cm del borde superior.

1.2. Nombre de la Facultad.

También centrado y a 1 em por debajo del nombre de la Universidad, debe estarescrito en minúsculas a excepción de las iniciales.

1.3. Nombre de la Escuela Profesional

A 2 cm por debajo del nombre de la Facultad, debe ser escrito el nombre de laEscuela Profesional.

1.4. -Titulo del Trabajo-Informes Tesis de Investigación

Debe estar centrado con caracteres destacados y arreglados en forma de pirámideinvertida. Estará a una distancia de 3 cm del nombre de la Facultad.

6

1. 5. Materia de Referencia.

Deberá ir centrado a 2 cm del Título del trabajo Deberá decir "Trabajo Informe" o'"Tesis", según sea el caso. A 1 cm por debajo de la referencia debe ir la siguientefrase: "Presentado por" o "Presentada por" según sea el caso.

1.6. Nombre del autor

Debe estar centrado a 2 cm por debajo de la referencia.

1.7. Objetivos del trabajo.

A 1,5 cm debajo del nombre del autor: debe indicarse lo siguiente: "Para optar elGrado Académico de" o "Para optar el Título de".A 1 cm por debajo del objeto de trabajo se indicará el Grado o Titulo a obtenerse.Deben ir centrados.

1.8 lugar y Fecha.

Debe ir centrado a 3 cm. del borde inferior. E1 año debe ir sin coma, un ejemplocorrecto es 1991.

1.9 La carátula no debe llevar ilustraciones ni adornos; el material utilizado puedeser cartón o cartulina (cromocote, folcote, etc.). Se acostumbra adicionar unaportada interior del papel con los mismos datos de la carátula.

El color de la carátula estará de acuerdo a lo establecido por cada Facultad.

INFORME DE TESIS

2.0. ESTRUCTURA

2.1. Páginas Preliminares.

a) Página de Jurados: En esta página se colocarán los nombres y firmarán losjurados y el Asesor de la Tesis o Trabajo Informe.

b) Página de aprobación: Donde el jurado indicará si la tesis ha sido aprobadapor unanimidad o por mayoría.

c) Página(s) de dedicatorías y/o agradecimientos: Si el autor lo desea, enesta página se ofrece la obra a una ó varias personas (padres, maestros, amigos,familiares, etc.) en gratitud a su contribución o apoyo en los estudios o en laejecución del trabajo de investigación. Ambas deben ser sobrias sin

7

grandilocuencias y sentimentalismos. Se recomienda que la dedicatoria oagradecimientos no sean tan extensos, ni incluyan un número excesivo denombres.

d) Páginas del Contenido: En la parte central, a 7 cm del borde superior y conmayúsculas, se colocará la palabra CONTENIDO. En el extremo derecho y a lamisma altura, las páginas correspondientes.

2.2. Cuerpo de trabajo informe o tesis.

a) Resumen : Es una sección corta de más o menos 120 palabras, queexpresa el contenido de la investigación, siendo su objetivo principal, proporcionaral lector una información global de dicho documento. En esta acción se replanteael problema, se reformula la hipótesis y se informa de una manera clara y sucintadel material de estudio y de los procedimientos utilizados. Los resultados sonpresentados en forma concreta, sin utilizar tablas, gráficas ni figuras y lasconclusiones deben ser inferencias de las observaciones hechas en la muestra.

b) Introducción: Es la parte del informe que ayuda al lector a tener una ideaclara de la extensión y eI contenido de la investigación.

En esta sección se presentan los trabajos consultados y las teoríasque están directamente relacionados al tema motivo de investigación, de igualmodo se plantea el problema y se formula la hipótesis definiéndose claramente lostérminos nuevos o de uso poco común. Los trabajos consultados deben citarsecon el apellido del autor y el año de publicación o con números que correspondana las referencias bibliográficas. Ej.Morales (1988) ó (5).

c) Material y Métodos: En esta sección se define la fuente de datos y losprocedimientos seguidos en su obtención. Es necesario hacer una descripcióndetallada de la muestra, de la población y la metodología seguida durante lainvestigación de tal manera que otro investigador, siguiendo los mismosprocedimientos y con una muestra similar, pueda encontrar resultados parecidos.

d) Resultados: En esta parte se presentan los datos obtenidos porobservación de los hechos de la naturaleza o por experimentación en la muestra.Los resultados deberán ser presentados de un modo imparcial; objetivo y concisoen tablas, figuras, etc. Los datos presentados deben ser explicados por sí mismos,es decir no debe ser necesario referirse al texto para su comprensión.

e) Discusión: Es la parte del informe que sirve para demostrar la validez de losdatos encontrados, de tal modo que permitan ser inferidos a la población. E1análisis de los resultados se hace comparando los datos encontrados con los deotros investigadores que han trabajado en el mismo campo, tratando de encontrarconcordancias o discordancias con trabajos ya publicados o teorías establecidas.

f) Conclusiones:

8

Son generalizaciones de las observaciones hechas en la materia y que sonatribuidas a todo el universo. Cuando las observaciones o experimentacionesse han hecho en un grupo de individuos que no representan a ninguna población,es decir, que han sido seleccionados sin seguir una técnica adecuada demuestreo, los resultados son válidos solamente para ese grupo de individuos.

Las conclusiones deben presentarse en forma de párrafos cortos,concretos, precisos y ordenados.

g) Recomendaciones: Las conclusiones conducen al planteamiento de lasrecomendaciones que son el producto de la investigación. Estos debenpresentarse también en forma de párrafos cortos y precisos.

h) Referencias bibliográficas: En esta parte del informe se ordenanalfabéticamente los libros y revistas que hayan sido consultados y son referidos enel texto. Se recomienda que los asientos bibliográficos sean exactos y completosde tal modo que sea fácil la localización de la referencia. Una referencia completaquiere decir que no falta ningún dato y es exacto: cuando hay fidelidad en losdatos. Las formas recomendables de escribir las referencias son:

- De Libro: indicar, autor - año de publicación - título de la obra - Nro deedición - editorial - número de páginas consultadas.

- De Tesis: indicar, - autor - año de publicación - título de la tesis - nombrede la universidad en que fue publicada. Número de páginas.

- De Revista: Indicar, - autor - año de publicación - título del artículo -Nombre de la revista - volumen y número de la revista - páginas que abarca elartículo.

Las referencias deben ser enumeradas solamente cuando las citas se hanhecho con numerales.

2.3. Anexos o Apéndice

En esta sección se colocan los mapas, croquis, tablas, gráficas, test, cuestionarioso procedimientos de técnicas que no se han incluído en el texto del informe por sermuy extenso, pero que son importantes para la comprensión de la investigación.

2 . 4 . Cualidades de un Informe de Tesis.-

E1 Informe pare cumplir con sus funciones esenciales, debe reunir las siguientescaracterísticas:

9

2.4.1. Claridad: El informe debe expresar de una manera nítida el proceso de lainvestigación, sin dejar lugar a dudas, confusiones o desvíos. E1 texto debe serdidáctico en su contexto, sin perder su seriedad científica.

2.4.2. Fidelidad: E1 proceso de investigación debe describirse tal como se realizó,sin modificar ni acomodar los hechos, ni los experimentos.

2.4.3. Presentación sintética: No se debe detallar al extremo el proceso de lainvestigación; solamente debe informarse lo esencial de la investigación, por tantoel resumen, la introducción, el material y métodos, las conclusiones yrecomendaciones deben tener una extensión reducida a fin de remitir que losresultados y su discusión sean de mayor extensión.

2.4.4. Sencillez: Un Informe por profundo que sea en su contenido o por difícilqua sea el problema que estudia, debe combinar la sencillez con la alturacientífica. Cuando sea necesario emplear técnicas nuevas, el investigador tendráque explicar su significado. Esta aclaración se recomienda hacer en el anexo o enel material y métodos. Se debe evitar expresiones grandilocuentes y ambiciosas.

2.5.- Aspecto Formal

2.5.1. Tamaño de las páginas: Se debe utilizar papal bond de 80 gramos u otro debuena calidad, de tamaño oficial.

2.5.2. Escritura: Deben ser mecanografiadas con tinta azul o negra, sin borrones ypor un solo lado de la hoja.

2.5.3. Márgenes y espacio: E1 texto debe escribirse a doble espacio. El márgenizquierdo debe ser de 4 cm el derecho e inferior de 3 y el superior de 6,0 cm. Elguión de separación de las sílabas en el final del renglón debe ser colocadoinmediatamente a la derecha de la letra y no debajo. Los párrafos debencomenzar en el sexto espacio a partir del margen izquierda y dejando un espaciomás que el normal entre línea y línea. Las secciones deben comenzar en unanueva página, situándose el respectivo título a 7 cm del borde superior y centradoen la página. No es conveniente cambiar el tipo de letra salvo en los títulos ysubtítulos.

2.5.4. Numeración: Debe numerarse con guarismos arábicos a partir de laintroducción, dejando sin numerar las hojas qua contienen títulos o iniciación desecciones.

MARGENES : - Borde superior 6,0 cm- Borde izquierdo 4,0 cm- Borde inferior 3,0 cm- Borde derecho 3,0 cm

10

PERFIL DE UN PROYECTO DE INVESTIGACION (1)

CAPITULO I

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA1 1.- Descripción de la Realidad Problemática1 2.- Delimitaciones1 3.- Definición del Problema de investigación1.3.1 Problema Principal1.3.2 Problemas Secundarios1.4.- Objetivos de la Investigación1.5.- Justificación e importancia1.6.- Limitaciones

CAPITULO IIMARCO TEORICO2 1.- Antecedentes Relacionados con la investigación2.2.- Bases Teóricas2 3.- Marco Conceptual2.3 1 Conceptualizaciones sobre ....

2 4.- Hipótesis de la investigación2 4.1. Hipótesis General2.4 2. Hipótesis Secundarias

2.5.- Variables e indicadores2 5.1. Variable independiente2 5 2. Variable Dependiente2.6.- Definición de términos-conceptos.

CAPITULO IIIMETODOLOGIA

3 1 Tipo y Nivel de Investigación3.1.1. Tipo de Investigación3.1 2. Nivel de investigación

3.2 Método y diseño de la Investigación3.2.1. Método3.2.2. Diseño

3.3. Población y muestra3.3.1. Población3.3.2. Muestra

3.4. Técnicas e instrumentos de recolección de Información3.4.1. Técnicas

11

3.4.2. Instrumentos

3.5. Informe Final3. 6. Administración y Presupuesto3.6.1.. Presupuestoa. Personal- Apoyo especializado- Apoyo secretarial- Otros S/.b. Bienes- Material de escritorio- Material de impresión- Otros S/

c. Servicios- Movilidad y viáticos- Servicios de impresión- Servicios de computación- Otros S/.

BIBLIOGRAFÍAANEXOS

PERFIL DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN ( Doctoral )

I. DATOS PERSONALES

1.1. Código (será asignado por la Dirección)1.2. Título (debe traducir el problema a investigar)1.3. Área de Investigación (señalar el área o áreas a las que corresponde laproblemática)

1.4. Autor del Proyecto

1.5. Entidades y/o personas con las que se coordina, cuando es pertinente (anotarlos organismos extraños a la Universidad, que se interesan y cooperan para lainvestigación, indicando el grado de participación de estas entidades).

1.6. Fecha de presentación del Proyecto

2. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

2.1. Planteamiento del Problema

2.1.1. Descripción de la realidad problemática2.1.2. Antecedentes Teóricos

12

2.1.3. Definición del Problema

2.2. Fundamentos Teóricos de la Investigación

2.2.1. Marco histórico (cuando sea pertinente). Explicar el proceso histórico quecondiciona el fenómeno de estudio.

2.2.2. Marco Teórico (se constituye atendiendo a las teorías adecuadas quepermitan explicar el fenómeno en estudio, antes de su comprobación).

2.2.3. Marco Conceptual (definir con claridad los conceptos y usarloscorrectamente en el proceso de teorización o construcción de la teoría paraaprender el problema de estudio)

2.3. Finalidad y objetivos de la Investigación

2.3.1. Finalidad e importancia de la investigación2.3.2. Objetivo General2.3.3. Objetivos Específicos

2.4. Hipótesis y Variables2.4.1. Hipótesis Principal, Central o General2.4.2. Variables:a. Identificación de Variablesb. Operacionalización de Variables

2.5. Descripción del Método y Diseño2.5.1. Tipo y nivel de Investigación2.5.2. Diseño Específico

2.6. Universo y Técnicas de Investigación2.6.1. Universo, Población y Muestra2.6.2. Técnicas:

a. Técnicas de Muestreo (cuando sean pertinentes)b. Técnicas para recolectar informaciónc. Técnicas de experimentación (si es pertinente)d. Técnicas para el procesamiento y análisis de los datos

13

2.7. Presentación del Informe (esquema)CONTENIDOINTRODUCCION

CAPITULO 1 PLANTEAMIENTO TEORICO1.1. Marco Histórico

1.1.- Marco Teórico1.2.- Marco Conceptual1.3.- Marco Legal1.4.- Marco Filosófico

CAPITULO II EL PROBLEMA DE INVESTIGACION

2.1.1. Descripción de la realidad2.1.2. Definición del Problema

Sistematización de problemas2.2. La Hipótesis y las variables2.2.1. Hipótesis de Investigacion:2.2.2. Variables2.3. Los objetivos de investigación2.3.1. Objetivo General2.3.2. Objetivos Específicos

CAPITULO III METODOLOGÍA3.1. Métodos y técnicas3.2. Modelos econométricosFuentes de información de datos

CAPITULO IV PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS4.1.- Presentación de resultados4.2.-Análisis de resultados

CAPITULO V CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONESBibliografíaRelación de gráficas y cuadros estadísticos

ANEXO Nro O1

Universidad Privada de Moquegua

Esquema Referencial de un Proyecto de Tesis

PRIMERA PARTE:DATOS GENERALES

14

1.1 Nombre completo de la Universidad1.2 Nombre completo de la Facultad y de la Escuela Profesional1.3 Título de la Tesis (Trabajo de Investigación)1.4 Nombre completo del autor de la Tesis1.5 Nombre completo del Asesor1.6 Nombres completos de los co-asesores (si existen)1.7 Nombre o razón social del promotor o patrocinador (si existiera)

SEGUNDA PARTE: ESTRUCTURA TEMÁTICA DE LA TESIS

2.1 Paginas Preliminares

2.1.1 Página del Jurado2.1.2 Página de la Calificación2.1.3 Página de Dedicatoria y/o Agradecimiento2.1.4 Índice o Contenido de la Tesis

2.2 Cuerpo de la Tesis

2.2 1 Resumen de la Tesis2.2.2 Introducción2.2.3 Objetivos generales y específicos2.2.4 Material y métodos utilizados2.2.5 Fundamento teórico y/o desarrollo de la Tesis2.2.6 Resultados obtenidos2.2.7 Discusión2.2.8 Conclusiones y Recomendaciones2.2.9 Bibliografía o Referencias Bibliográficas2 2.10 Anexos o apéndices.

ANEXO NO 02

Universidad Privada de Moquegua

Esquema Referencial de un Proyecto de Trabajo Informe-Técnico

PRIMERA PARTE: DATOS GENERALES

1.1 Nombre completo de la Universidad1.2 Nombre completo de la Facultad y de la Escuela Profesional1.3 Titulo del Trabajo Informe-Técnico1.4 Nombre completo del autor del Trabajo Informe-Técnico

15

1.5 Nombre completo del Asesor1.6 Nombres completos de los co-asesores (si existen)1.7 Nombre o razón social del promotor o patrocinador (si existiera)

SEGUNDA PARTE: ESTRUCTURA TEMÁTICA DEL TRABAJO INFORME-TÉCNICO

2.1 Páginas Preliminares

2.1.1 Página del Jurado2.1.2 Página de la Calificación2.1.3 Página de Dedicatoria y/o agradecimiento2.1.4 Índice o Contenido del Trabajo Informe-Técnico

2.2 Cuerpo del Trabajo o Informe técnico2.2.1 Resumen del Trabajo Informe-técnico2.2 2 Introducción2.2.3 Objetivos generales y específicos2.2.4 Material y métodos utilizados2.2.5 Fundamento teórico y/o desarrollo del Trabajo Informe-

técnico

2.2.6 Resultados obtenidos2.2.7 Discusión2.2.8 Conclusiones y Recomendaciones2.2.9 Bibliografía o Referencias Bibliográficas2.2.10 Anexos o apéndices.

Anexo 3

LINEAMIENTOS PARA TESIS DE GRADO ACADEMICO DE MAESTRO

Art.1° Las tesis deben observarse los siguientes aspectos:a) Planteamiento del problemab) Marco teóricoc) Marco metodológicod) Presentación y discusión de datose) Conclusiones y recomendaciones.

Art. 2°. El planteamiento del problema observará:a) La descripción del problemab) Justificación de la investigaciónc) Los objetivosd) Las hipótesise) Operacionalización de variables.

16

Art. 3° El marco teórico comprenderá:a) Antecedentesb) Teorías y conceptos

Art. 4° Marco metodológicoa) Tipo de investigaciónb) Población y muestrac) Método y técnicas de recolección de datosd) Método y técnicas de análisis de datos.

Art. 5° El informe final tendrá el siguiente esquema:1) Introducción2) Resumen3) Planteamiento del problema4) Marco teórico5) Marco metodológico6) Presentación y discusión de datos(contrastación de hipótesis)7) Conclusiones8) Recomendaciones9) Bibliografía10) Anexos

Art. 6° La carátula deberá seguir las indicaciones que dé la Escuela, teniendo alreglamento de grados y títulos de la XXX.

El empaste de la tesis será de color guinda con letras doradas para ESPG.El empaste de la tesis será de color verde con letras doradas para XXX