5 AÑOS JUNTOS, EDIFICANDO VIDAS IFE EUOA con una ceremonia de corte de listón y visitas abiertas a...

17
Ciencia • Éxito • Servicio 5 AÑOS JUNTOS, EDIFICANDO VIDAS NOVIEMBRE 2007 — NOVIEMBRE 2012

Transcript of 5 AÑOS JUNTOS, EDIFICANDO VIDAS IFE EUOA con una ceremonia de corte de listón y visitas abiertas a...

Ciencia • Éxito • Servicio4LIFE EUROPA5 AÑOS JUNTOS, EDIFICANDO VIDAS

toAniversario4Life® Europa

NOVIEMBRE 2007 — NOVIEMBRE 2012

5 AÑOS JUNTOS, EDIFICANDO VIDAS

2 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

: Miembro del President’s Club

10 Àngels Muñoz, España

11 Carlos Rocha, España

12 Carmen Solà, España

13 Maris Dreimanis, Letonia

14 Tatiana Yachnaya, Bulgaria

17 Claudia Martínez y José Megía, España Eve Skelton, Alemania

18 Flora Verresen, España Gina Burria Solà, España

19 Jacobo Marín, España Jorge Escudero y Shirley Mancera, Reino Unido

20 José Carlos Loureiro y Cristina Gonçalves, Portugal Josefa Muñoz, España

22 Karin y Sarah Rodeck, Alemania María Teresa Do Carmo Campanha, España

23 Marlenis Ereira Olivera y Nelson J. Fundora Denis, España Martin Grassinger y Gabriele Cordes, Alemania

25 Nathalie Nauwelaers, Bélgica Rafael Vasconcelos y Paula Vasconcelos, Portugal

26 Sabine Rasch, Alemania Sabine Toenjes-Maus, Alemania

28 Sarai Jacobs Muñoz, España Svetlana Kakaskiene, Lituania

29 Wilson Rocha, España

Diamantes Internacionales Oro

Diamantes Internacionales

ÍNDICE JuntosJuntos, hemos avanzado y crecido.Ahora, desde las alturas, podemos ver que en el horizonte hay más caminos por recorrer y más sueños que cumplir.

Gracias al trabajo del equipo corporativo de la oficina 4Life® en Barcelona y el liderazgo de los Distribuidores de 4Life Europa, seguiremos avanzando y juntos, seguiremos creciendo.

¡Feliz 5to aniversario!

Equipo Corporativo Europeo de 4Life Research™

Alexei • Alina • Carmen • Carolina • Christina • Claudio • Daniel • Delia • Enrique Eva • Ewa • Ian • João • Leonor • Lídia • María • Max • Miguel • Nicolás • Noemí Rafael • Roberto • Samuel • Sandra • Selena • Sergi • Susanne

“Este es un momento muy emocionante para 4Life y para toda nuestra familia de distribuidores y empleados. Nuestra historia, llena de éxitos, ha establecido la base para años de futuro crecimiento que mejorarán la vida de las próximas generaciones”.

4 | Juntos , Ed i f i cando V idas Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 5

4Life® recientemente celebró la apertura del nuevo edificio de las

Oficinas Centrales en Sandy, Utah con una ceremonia de corte de listón y visitas abiertas a todo el público. El crecimiento ininterrumpido de los últimos 15 años, el impulso generado por el excepcional liderazgo de la compañía y la tremenda dedicación de los distribuidores, generaron la necesidad de esta expansión.

El evento fue un éxito, con discursos de líderes de la política, incluyendo al Senador de los Estados Unidos, Orrin Hatch; al Congresista, Jim Matheson; y al Alcalde de la ciudad de Sandy, Tom Dolan. Los ejecutivos y empleados

de 4Life también recibieron a los distribuidores asistentes, incluyendo a los Diamantes Internacionales Platino Bonnie Taylor, Dr. Herminio Nevárez y Yadira Olivo y Gabriela Daughtrey.

Esta nueva oficina está situada directamente al sur de la Oficina Central y habilita alrededor de 3.500 metros cuadrados de espacio adicional para los empleados que ayudan al desarrollo de los distribuidores. Además de la Tienda 4Life, este edificio también alberga al equipo de Desarrollo de Campo de los Estados Unidos, al equipo Internacional, a la organización Foundation 4Life® y los departamentos de Marketing y Comunicación.

“Nos sentimos sumamente complacidos con nuestro constante crecimiento”, compartió Steve Tew Presidente de 4Life. “La expansión de la Oficina Central realza nuestra imagen dentro de la comunidad y también refleja los fructuosos esfuerzos de nuestra vasta red de distribuidores al compartir esta oportunidad y edificar vidas en todo el mundo”.La expansión de la oficina y la ceremonia de inauguración son el comienzo de varios acontecimientos que se llevarán a cabo en el transcurso del año a medida que 4Life celebra 15 años de exitoso crecimiento empresarial.

David LisonbeeFundador y Director General Ejecutivo4Life Research™

6 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 7

toAniversario4Life® Europa

Cuando comencé a trabajar con los mercados europeos

hace 6 años atrás había muy poca infraestructura en casi todos los aspectos del negocio. Tan solo habían algunos productos notificados en toda Europa, los rangos más altos eran Diamantes Presidenciales y tan solo habían 2 personas para dar apoyo a los mercados europeos.

Aunque hayamos sido solo unos pocos forjamos buenas relaciones con los líderes que se dedicaban a llevar el mensaje de Juntos, Edificando Vidas y que realmente querían hacer una diferencia en la vida de los europeos. A través del esfuerzo y dedicación de los líderes y el personal corporativo de 4Life hemos podido llevar el negocio a un nivel que 4Life nunca había visto antes en Europa.

Ahora tenemos una bonita oficina en Barcelona, con más de 25 empleados que están dedicados al éxito de los Distribuidores de toda Europa, tenemos docenas de productos notificados en todo el continente y muchos de los líderes que cuando comenzamos eran Diamantes y Diamantes Presidenciales ahora son Diamantes Internacionales y Diamantes Internacionales Oro que continúan liderando a sus respectivos grupos que ahora están repartidos en varios países e incluso en muchos continentes.

Además de todo este progreso, ahora contamos con una nueva oficina administrativa en Italia; hemos experimentado muchos records de avances de rango, de ventas y, lo más importante, el número de vidas que se han cambiado debido a la oportunidad que 4Life ofrece. En reiteradas ocasiones he escuchado a los fundadores de 4Life, David y Bianca Lisonbee, decir que nunca imaginaron que 4Life podría ser lo que es hoy, pero ellos sabían que tenían que compartir los Factores de Transferencia con el mundo a través de una oportunidad de marketing multinivel.

Gracias al esfuerzo de los líderes que nos escriben en esta revista y gracias a cada uno de los Distribuidores alrededor del mundo, los fundadores han podido alcanzar muchos de sus sueños. Sin embargo, aunque hemos disfrutado de gran éxito desde que abrimos nuestra primera oficina en Europa hace 5 años, todavía queda mucho por hacer. Muchas personas en Europa están buscando un cambio en sus vidas.

El cielo sigue siendo el límite para 4Life en Europa. Desafío a cada uno de nosotros a comprometerse a que los próximos 5 años sean aun más exitosos.

Mientras sigamos trabajando en equipo seremos capaces de superar cualquier obstáculo que se nos presente en nuestro camino y Juntos seremos capaces de Edificar la Vida de más y más personas de lo que podríamos hacer solos.

Director EuropeoDaniel Taylor

toAniversario4Life® Europa

Detrás de una cifra como la del 5to aniversario siempre

es una buena oportunidad para echar la vista atrás para valorar y compartir los resultados. En estos cinco años son muchos los momentos compartidos y los logros conseguidos por la familia 4Life y será muy difícil destacar alguno por encima de otro. Si tengo que destacar un momento importante sin lugar a dudas me quedo con cada uno de los muchos Distribuidores que han abierto y construido nuevos mercados y han hecho que 4Life en España, Portugal y en Europa haya crecido año tras año. Lo más importante de las cifras de crecimiento, tanto en número de distribuidores, ventas, instalaciones y empleados durante estos años es la imagen del cuadro de honor de los nuevos rangos. En tan sólo cinco años muchas personas han conseguido cambiar su carrera profesional y ver personas que

comenzaron con la firma de un contrato ahora son Empresarios que, gracias la fortaleza de los tres pilares de 4Life, están desarrollando su negocio en países de todo el mundo.

Destacar algunos nombres en este crecimiento seguramente sería difícil, pero sin lugar a dudas quiero destacar y felicitar a cada uno de nuestros Diamantes Internacionales Oro.

La visión de Carlos Rocha, con su claridad y persistencia para superar todas las adversidades y hacer de su negocio una plataforma de ayuda para tantos Distribuidores en el mundo.

Nidia Pinzón, con su determinación y liderazgo ha construido un negocio basado en el servicio a su equipo.

Carmen Solà, un ejemplo que debemos seguir en lo que hoy ya es una realidad en la nueva economía de este nuevo siglo, una empresaria capaz de ver que la oportunidad de un nueva forma de economía basada en las personas es ya una realidad.

Àngels Muñoz, es otro ejemplo de lo que es 4Life y significa nuestra compañía: una persona que se enamoró del producto, de la exclusividad y la diferencia que 4Life ofrece por medio del 4Life Transfer Factor y que poco a poco ha ido construyendo su negocio en una dimensión que

va más allá de un producto para el bienestar para ser un producto global de negocio.

Maris Dreimanis es otro ejemplo de éxito en esta industria, un empresario que destaca por su enorme capacidad de planificación de objetivos y lograr envolver a su equipo en el camino de los resultados.

Finalmente, de una de nuestras más recientes Diamante Internacional Oro de Europa, Tatiana Yachnaya, hemos podido aprender la importancia que tiene la constancia en la construcción de un negocio. Tanto en esta industria como en todas las acciones que podemos llevar en nuestra vida, conseguir una meta es importante, pero lo que lleva al éxito es consolidarla, mantenerla y seguir trabajando por una nueva meta.

De cada uno de nuestros líderes podría destacar páginas y páginas de logros, anécdotas que hemos compartido en estos 5 años, pero ahora solo quiero aprovechar esta oportunidad de enviarles a ellos, a todos los Distribuidores y en especial a cada persona del staff de la oficina de Barcelona y Utah un enorme FELICIDADES y un deseo: seguir Juntos , Edificando Vidas y nos vemos en el 2017 para celebrar ciencia, éxito y servicio en nuestro 10º aniversario en Europa.

Vicepresidente EuropeoRafael Fernández

Ángels Muñoz EstapeEspaña

Carlos RochaEspaña

Maris DreimanisLetonia

Nidia PinzónEspaña

Tatiana YachnayaBulgaria

Carme SolàEspaña

Diamantes Internacionales Oro

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 9

toAniversario4Life® Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

10 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 11

Desde hace ya 5 años hemos podido presentar la

oportunidad a miles de personas que la esperaban. El camino de una nueva economía estaba marcado, una oportunidad de negocio que comenzó gracias a David y Bianca Lisonbee y que por medio de nuestro mentor el Dr. Herminio Nevárez hemos hecho grande. Juntos hemos hecho grande esta oportunidad y Juntos seguiremos cambiando vidas y la economía de miles de familias en Europa y el mundo.

Estos 5 años de 4Life en España han sido grandes, llenos de momentos muy emocionantes y de crecimiento personal y colectivo. No olvido el día que se corto la primera cinta de inauguración de la Oficina, pero menos aun cuando las oficinas fueron ampliadas para potenciar más nuestro negocio y a todos nuestros líderes.

Las Convenciones Internacionales, los Eventos Europeos y cada minuto de estos cinco años marcan la diferencia que estamos haciendo en el mundo, porque hemos tenido la oportunidad de crecer, y ver el crecimiento de otros grandes empresarios.

Lo mejor de todo es que ¡esto es solo el comienzo! Aun hay espacio para conquistar nuevos mercados en Europa.

Durante estos 5 años he visto el nacimiento de más y más productos de 4Life y recomiendo todos ellos porque de una u otra forma refuerzan el bienestar.

Muchas Felicidades a todos los que formamos esta gran familia; recordemos que estamos Juntos, Edificando Vidas.

Àngels Muñoz EstapeDiamante Internacional Oro España

Carlos RochaDiamante Internacional Oro España

En estos 5 años de la primera oficina 4Life en Europa puedo

dar fe que es espectacular el poder demostrarle a la gente que tienen algo en qué creer y tienen dónde ver, estar y beneficiarse de la Oportunidad 4Life y eso nos lo entrega la Oficina de 4Life en Barcelona. Aún queda mucho camino por recorrer, pero junto a mi lo recorren hombres y mujeres fantásticos que creyeron en esta oportunidad y trabajan día a día para hacerla llegar a otras personas. Sé que muchos de nosotros día a día compartimos el producto con otras personas, pero para mi nunca deben faltar el Transfer Factor Plus, Glucoach, RiteStart y el Rio Vida. Un saludo muy especial en vuestro 5to Aniversario.

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

12 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 13

Carme SolàDiamante Internacional Oro España

Maris DreimanisDiamante Internacional Oro Letonia

Estos años han sido fantásticos, cargados de mucha energía y

potencial, nunca olvidaré mi primera convención o grandes Eventos con One en Madrid, o la visita de Steve Tew, David y Bianca Lisonbee a Barcelona. Sin duda alguna son recuerdos que tengo muy presentes en mi día a día. El tener una oficina corporativa en Europa es fundamental para el desarrollo de mi negocio como empresaria del Marketing Multinivel: puedo reunirme con las personas que están en mi organización y puedo tener el producto a mano para seguir haciendo que mis líderes continuen creciendo. Creo que la situación actual debe concentrar toda nuestra energía a alcanzar nuevos mercados, identificarlos y trabajar allí donde están muchas personas esperando para poder desarrollar su potencial, esto es básico, sacar de nosotros mismos ese líder con el que todos contamos. Estamos en una situación donde podemos cambiar el sentido y el rumbo, para seguir haciendo crecer este magnifico regalo que es 4Life, con productos tan buenos como el Rio Vida, el BCV, Transfer Factor Plus o el Trifactor, el BioEFA o el Fibro AMJ, no podemos

negarle esta oportunidad a nadie, no podemos excluir a ningún cliente que quiera probar nuestro producto, porque si lo hacemos estamos negando nuestro mayor activo

junto con nuestra gente que es nuestro producto.

¡Muchas felicidades por este gran aniversario!

Durante los últimos 5 años he vivido grandes momentos

con 4Life, y me han marcado especialmente mi participación en eventos y la satisfaccion de alcanzar nuevos rangos.

Lo más maravilloso de esta Oportunidad es que aun estamos comenzando y aun falta mucho por hacer.

Y qué mejor para un gran futuro que disfrutar hoy de fantásticos productos como el BCV™, el Energy Go Stix, el Glutamine Prime y el RioVida Burst. ¡Son mis favoritos!

Diamante Internac iona l Oro | 15

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

14 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Tatiana YachnayaDiamante Internacional Oro Bulgaria

De estos últimos 5 años los momentos más importantes que

he vivido en 4Life han sido alcanzar el rango de Diamante Internacional Oro, participar en la reunión europea ONE en Madrid y haber cumplido todos los requisitos para ganar el el incentivo europeo “Tu camino al éxito 2012” en el Algarve, Portugal.

Lo mejor de todo es que veo que estamos recien comenzando a llevar la oportunidad a toda Europa falta mucho por hacer.

En todo este tiempo y los próximos años tenemos productos maravillosos para usar y compartir. Mis favoritos son el Tri Factor y el Glutamine Prime.

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 15

Momento Histórico Creer para VerBarcelona, 24 de octubre de 2009

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 15

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 1716 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Claudia Martínez y José MegíaEspaña

Estos cinco años han estado vividos con intensidad,

con esfuerzo y con dedicación, pero siempre hemos contado con el apoyo de toda nuestra organización, con esa gran fuerza que es el desear seguir avanzando y todo el apoyo de la compañía.

Creemos que la llegada de la Oficina a Barcelona, fue un éxito partiendo de la base que podíamos disponer de inmediato del Producto, algo que era clave para el crecimiento de nuestra organización. Los momentos más inolvidables de estos cinco años con 4Life en Europa sin

duda alguna han sido muchos, pero nunca olvidamos todos los maravillosos Eventos, cada Convención en la que hemos participado, sabemos que han sido la mejor base para nuestro negocio y el de todos.

Sabemos que no está todo concluido, que queda lo mejor por hacer, que la expansión es imparable y que no hay crisis si nos esforzamos en conseguir cada una de nuestras metas.

Todo esto no lo podríamos sentir si no tuviéramos los mejores productos por eso en nuestra vida nunca pueden faltar: RioVida, Nutrastart, el Trifactor,

Plus, BioEfa, Glutamine, Linea Enummi sobre todo la crema de día y noche además de la loción corporal.

Gracias a todos y felicidades por estos maravillosos 5 años.

Diamante InternacionalClaudia Martínez y José Megía ESPAÑA

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Diamantes Internacionales

Ekaterina IvanovaLetonia

Wilson Rocha CollazosEspaña

Vladas JonauskasLituania

Vicent Silvestre y Carmen RodríguezEspaña

Svetlana KakaskieneLituania

Fatima Rodrigues y Manuel SardinhaPortugal

Alexandra González y Rafael HenaresEspaña

Andreas SchelerSwitzerland

Benito García MíguezEspaña

Jose Dinis y Maria JardimPortugal

José Carlos Loureiro y Cristina GonçalvesPortugal

José Antonio Arcos FerrerEspaña

Jorge Escudero y Shirley ManceraReino Unido

Jacobo Marín MoralesEspaña

Gina Burria SolàEspaña

Josefa Muñoz España

María Elena Morato PasalodosEspaña

Eve SkeltonGermany

Flora VerresenEspaña

Mabel MontornésEspaña

Juan OcañaEspaña

Karin y Sarah RodeckAlemania

Nathalie NauwelaersBélgica

Mário Carreira y Carla Sofia MotaPortugal

María Teresa Do Carmo CampanhaEspaña

Narantuya NomindalaiPolonia

Marlenis Ereira Olivera y Nelson J. Fundora DenisEspaña

Martin Grassingery Gabriele CordesAlemania

Silvio Fortunato y Cesarina GomesPortugal

Sarai Jacobs MuñozEspaña

Sabine Toenjes-MausAlemania

Oscar Nájera Crispi y Sofía LunaEspaña

Nuria DalmauEspaña

Rafael Vasconcelos y Paula VasconcelosPortugal

Rui y Melissa GabrielPortugal

Diamante InternacionalEve Skelton ALEMANIA

Estos años trabajando el negocio 4Life ha estado

lleno de momentos importantes, tales como la inauguración en Barcelona de la primera oficina 4Life en Europa, los nuevos rangos alcanzados en Europa sin olvidar los eventos e incentivos europeos y las multitudinarias convenciones internacionales de 4Life.

Definitivamente 4Life representa una oportunidad real de crecimiento y desarrollo para toda Europa. Y esto es solo el comienzo.

Cada vez que pienso en mi producto 4Life favorito simplemente digo que TODOS son mis favoritos, porque todos refuerzan mi bienestar.

¡Felicidades por estos 5 años!

Diamantes Internacionales sin foto: Sabine Rasch, Alemania; Narantuya Boldorj, Polonia.

: Miembros del President’s Club

: Miembros del President’s Club

18 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 19

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life EuropaEl echo de tener una oficina

en Europa ha tenido un impacto relevante en el desarrollo de mi negocio, ya que ha permitido brindar a nuestros distribuidores mucha más seguridad y confianza al tener un

equipo corporativo de excelencia y probada experiencia prestos a orientarles apropiadamente en cada una de sus inquietudes y necesidades de su negocio.

Pienso que los momentos más relevantes son aquellos en los que podemos estar todos juntos en un mismo lugar tanto Distribuidores y corporativos ya sea en las convenciones o en las actividades programadas durante el año. Disfruto especialmente de cómo la compañía reconoce y valora el esfuerzo de cada uno de los distribuidores que alcanzan un nuevo rango haciéndoles sentir realmente importantes.

Actualmente nos encontramos en el momento mas apropiado para desarrollar la construcción y expansión de nuestro negocio en Europa, teniendo en cuenta la actual situación financiera de algunos países hacen que 4Life se convierta en una alternativa real para emprendedores que buscan un cambio en la forma de generar ingresos y un mejor estilo de vida.

Con toda la gama de productos que 4Life tiene, y que sin duda seguirá ampliando, no sabríamos decirnos por un solo producto, por lo que tenemos que decir que nos encantan todos.

En estos 5 años he visto como las primeras oficinas

de 4Life en europa han crecido y mejorado mucho. En mi negocio han tenido un impacto positivo al ampliarse las oficinas y al ampliarse el personal ya que tenemos mas espacio para hacer reuniones y no hay cola para comprar productos. El personal de las oficinas siempre esta sonriente y son muy serviciales, esto me facilita el trabajo a la hora de activar códigos y afiliar nuevos miembros. Me gusta porque darse de alta es rápido y sencillo y el surtido de productos y material impreso que lleva el kit diamante esta bien pensado.

Los momentos más relevantes que he vivido han sido llegar a las nuevas calificaciones junto con mi red y mi equipo, lo que ha sido facilitado por los recursos de la oficina y las convenciones internacionales.

La situación europea y mundial me hace pensar que estamos en un momento de cambio y nosotros estamos llevando la mejor oportunidad a las personas: este proyecto es una contribución social y crecimiento personal, a la vez que mejora el bienestar y las finanzas, no solo a nivel personal sino a nivel global.

Día a día uso recomiendo el Riovida y a muchas personas les regalo una muestra de Riovida

Burst para que descubran lo bueno que es, también recomiendo el Tri-Factor Plus, el Nutrastart, el BCV y las cremas de la linea enummi.

Diamante InternacionalFlora Verresen ESPAÑA

Diamante InternacionalGina Burria Solà ESPAÑA

Lo primero que quiero es felicitar a 4Life por estos

5 años de la primera oficina europea. Además de compartir y destacar que es la forma más cercana de tener producto a mano, que la facilidad de tener un espacio físico para poder dar planes de negocio y prospectar dan una imagen muy profesional y corporativa a mi negocio y el de mi organización. Para mi lo más importante de estos cinco años es el haber conseguido nuevas calificaciones logrando así cumplir mi propias

metas y objetivos y el poder haber disfrutado de fantásticos eventos y convenciones internacionales de la compañía. El momento actual, tal y como lo veo, es que estamos todavía comenzando, que nos falta mucho por hacer y que tenemos que llevarle la oportunidad a miles de personas que la están esperando.

Estos 5 años me han acompañado mis productos favoritos: Glucoach, BCV, Belle Vie y Transfer Factor Plus, pero destaco por sobre todos

el Rio Vida, el Transfer Factor Trifactor, Energy y el RiteStart.

Muchas Gracias y de nuevo, ¡Felicidades!

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Diamante InternacionalJacobo Marín Morales ESPAÑA

Diamantes InternacionalesJorge Escudero y Shirley Mancera REINO UNIDO

Tener una representación de una oficina de 4Life

en Europa es muy importante para dar más credibilidad a mi negocio de Multinivel, además

de ser muy significativo porque se dispone de un espacio y de amplios recursos para todos los distribuidores, estén o no en Barcelona. El momento más especial en estos años ha sido el poder reconocer y ser reconocido en los Eventos, el poder conocer a personas de toda Europa.

Si bien es cierto que existe crisis y el mercado está resentido, el momento europeo es muy revelador y prometedor. Todavía queda mucho por hacer, no solo en Europa sino en el mundo.

Los productos que en mi día a día no pueden faltar son: Pastal dental de Enummi, Rio Vida Burst, Energy, Ritestart, y si estoy en casa nunca falta el Nutrastart Chocolate.

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

20 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Diamantes InternacionalesJosé Carlos Loureiro y Cristina Gonçalves PORTUGAL

Gracias a la oficina 4Life hemos podido dar

credibilidad y confianza a nuestros prospectos y nuevos Distribuidores. La existencia de una oficina 4Life es fundamental para nuestro negocio ya que refuerza la confianza en la compañía y legitima nuestro trabajo.

De los momentos más importantes de 4Life destaco el avance de rangos, la inauguración de la oficina en 2007, los eventos y convenciones internacionales

y los puntos altos han sido el evento Creer para Ver con David y Bianca Lisonbee en octubre de 2009 y el evento One, Elige tu Sueño, en noviembre de 2010

El momento actual lo veo como una oportunidad de crecimiento, podemos seguir llevando la oportunidad a muchas personas y cada día es un reto para mi abrir nuevos mercados.

Nos declaramos fans del RioVida, el Tri-Factor Plus, el Nutrastart Chocolate y la línea enummi al completo.

Ya han transcurrido 5 años desde que 4Life abrió

su oficina en Barcelona y han habido momentos muy significativos, porque en estos 5 años he visto como he alcanzado nuevos rangos, he podido asistir a Eventos, Convenciones

y Reuniones en muchos lugares diferentes y conocer a distribuidores de otras redes y compartir este maravilloso proyecto con ellos. Tengo que destacar que este tiempo ha sido muy beneficioso para nuestro proyecto porque desde que opera la oficina de Europa tenemos el producto siempre disponible, y que tengan un espacio físico donde hacer reuniones es muy beneficioso para los distribuidores que pueden hacer uso de ella al estar en Barcelona o cerca de allí. Estamos ante una oportunidad única porque a pesar de la crisis en que vivimos sabemos que nuestros productos son únicos y

podemos potenciar más nuestro negocio. Queda mucho camino por recorrer y sería fantástico disponer en toda Europa de oficinas de 4ife donde podamos reunirnos y hacer nuevos negocios y entrenar a nuevos líderes en todas las organizaciones por Europa. En mi vida son indispensables el BCV, el Rio Vida, el Tri-Factor Plus y la línea enummi a diario. Muchas Felicidades para todos.

Diamante InternacionalJosefa Muñoz ESPAÑA

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Momento Histórico One, Elige Tu SueñoMadrid, 20 de noviembre de 2010

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 21

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 23

Diamantes InternacionalKarin y Sarah Rodeck ALEMANIA

Diamante Internacional ESPAÑAMaría Teresa Do Carmo Campanha

De todos los momentos vividos con 4Life nunca

olvidaremos la experiencia del reconocimiento por alcanzar un nuevo rango, tanto en las convenciones Internacionales como en las reuniones de 4Life en Europa. Todo nuestro esfuerzo se ha visto recompensado también en el Great Escape+ de Costa Rica y también el incentivo europeo Tu Camino al Éxito, en Mallorca, el año 2011. También tenemos un buen recuerdo de la visita a Hamburgo de los fundadores de

4Life, David y Bianca Lisonbee. Definitivamente, 4Life es una gran compañía que muestra su gran aprecio hacia los Distribuidores de un modo excepcional. Además, la oportunidad 4Life es una alternativa real de crecimiento y bienestar para todos.

Basamos nuestro negocio 4Life en la calidad de los productos Transfer Factor, de los cuales destacamos el especialmente usar y recomendar el 4Life Transfer Factor Plus Tri-Factor Formula,

el RioVida, el Glucoach, el Bio EFA, Glutamine Prime y especialmente el RiteStart.

La oficina 4Life en Barcelona no solo ha significado

disponer siempre de los productos Transfer Factor y contar con un espacio físico donde tener reuniones sino también el poder traer a mis invitados y tener la oportunidad de prospectar para desarrollar mi negocio.

Para mi ha sido muy importante el tener la oportunidad de compartir con el staff y los ejecutivos de 4Life, que siempre

me han ayudado en la apertura de nuevos mercados.Pensando en el presente y el futuro, no veo crisis sino mas bien una inmensa oportunidad de conquistar nuevos mercados en Europa y el mundo. Diariamente disfruto del bienestar personal que me da el TriFactor Plus, el RioVida, el Nutrastart. Para el cuidado personal cuento con el respaldo de la linea enummi.

22 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Durante los últimos 5 años damos gran importancia

a la apertura de la oficina 4Life en 2007 y personalmente ha sido significativo el haber logrado el rango de Diamantes Internacionales y haber participado y sido reconocidos en eventos y convenciones. Son todos momentos históricos importantes porque es el trabajo en equipo lo que permite alcanzar el éxito. Estamos convencidos de que sin la oficina 4Life en Barcelona, y sin los empleados serviciales y atentos, 4Life Europa no estaría dónde está ahora.

Estamos muy agradecidos por la ayuda, que también sirve para fomentar nuestro negocio. El aumento de eventos europeos y sus participantes demuestra la importancia de crear espíritu de equipo, que es la base de una red sólida. Los eventos también son una oportunidad de sentir y respirar la dimensión y el desarrollo del proyecto internacional.

Somos grandes usuarios de lo productos de 4Life y recomendamos el Riovida y Riovida Burst, el RiteStart

Men, el RiteStart o Women, el BioEFA, la linea de cuidado personal enummi.

Diamantes InternacionalesMartin Grassinger y Gabriele Cordes ALEMANIA

Diamantes InternacionalesMarlenis Ereira Olivera y Nelson J. Fundora Denis ESPAÑA

En estos cinco años de la implantación de la primera

oficina en Europa yo no podría dejar de agradecer a la compañía y a su staff porque gracias a esta decisión hemos podido, mi organización y yo, tener el producto más a mano, nos hemos podido reunir sin hacer inversiones de dinero en salas ya que disponemos de una estructura física increíble.

Siempre recordaré el corte de la cinta de inauguración de la oficina en el año 2007 y eventos

tan significativos como One, Elige tu Sueño.

En estos 5 años y los próximos 5 años y más, 4Life es una oportunidad de crecimiento tanto personal como económico, es la oportunidad que muchas personas esperan y es nuestra misión hacérsela llegar.

En mi casa existen dos cosas que no pueden faltar: el respeto y amor entre nosotros y productos como el Rio Vida, el TF Trifactor, además de la línea Enummi.

Gracias 4Life por hacernos la vida más fácil.

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Diamante Internac iona l Oro | 24

Momento Histórico Ampliación OficinaBarcelona, 19 de marzo de 2011

24 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Diamante InternacionalNathalie Nauwelaers BÉLGICA

Aunque no estamos cerca de la oficina 4Life

de Barcelona, he tenido oportunidad de visitarla un par de ocasiones y ha sido un agrado presentar estas magníficas instalaciones a otros líderes que me acompañaban. Las salas de reuniones son muy cómodas y son de gran ayuda para dar a entender que este es un negocio serio y con principios.

Mi primera convención internacional fue Pasaporte a la Libertad. Me ha marcado tanto que participaré en todas las futuras convenciones de 4Life.

La situación económica actual esta afectando cada vez a más personas y me siento responsable de dar a conocer la existencia de una oportunidad que permite elegir el estilo de vida y futuro que desees.

Diamantes InternacionalesRafael Vasconcelos y Paula Vasconcelos PORTUGAL

La apertura de la oficina 4Life ha significado un gran

cambio porque es de gran ayuda para desarrollar nuestro negocio y fortalecer la credibilidad de 4Life como una multinacional.

Tenemos gratos recuerdos de estos 5 años. Le tenemos un cariño especial a las reuniones y convenciones, pero especialmente a las realizadas en Portugal durante el año 2010.

En Portugal y en Europa aun hay mucho por hacer para expandir y ayudar a aprovechar esta oportunidad de negocio. Para lograrlo nuestra mejor herramienta son los productos 4Life. Podemos disfrutar personalmente de una gran variedad, desde la línea de cuidad para la piel enummi combinándola con el RioVida, el Tri-Factor Plus y el BioEFA.

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 25

26 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Diamante InternacionalSabine Rasch ALEMANIA

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Alcanzar nuevos rangos y ser reconocida en los eventos

y reuniones son los momentos más relevantes que he vivido desde que comencé a trabajar en mi negocio 4Life.

Veo la oportunidad 4Life como una oportunidad de crecimiento sólido y estable si trabajas y tienes constancia.

Presentar la oportunidad 4Life se me hace fácil al contar con productos que uso diariamente:RioVida, Rio Vida Burst, todas las cremas enummi™ y el energy go stick.

Quiero dar las gracias a todo el equipo de la oficina 4Life Barcelona, por su compromiso, su profesionalidad y la confianza que han sabido ganarse.

Diamante InternacionalSabine Toenjes-Maus ALEMANIA

Este proyecto está lleno de emociones, pero de los

momentos más importantes que he vivido siempre recordaré la bonita experiencia de ir trabajando hasta alcanzar por fin un nuevo rango y las convenciones Internacionales y las Reuniones 4Life que he tenido la fortuna de participar.

Sin duda, este negocio esta creciendo y expandiéndose. Estamos realmente llevando bienestar a las personas de toda Europa y el mundo.

Los productos Transfer Factor que uso y recomiendo son el Riovida, el Tri-Factor Plus y los productos de belleza y cuidado personal de la linea enummi.

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

Momento Histórico Tu Camino al ÉxitoMallorca, 21-23 de septiembre de 2011

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 27

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

28 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

Diamante InternacionalSarai Jacobs ESPAÑA

Desde que formo parte del proyecto 4Life siempre

he querido compartir con los distribuidores de todo el mundo, por eso nunca he faltado a un evento y sin duda alguna lo mejor son las Convenciones Internacionales. Quiero destacar la labor del Staff de la Oficina de Europa por su atención y servicio. Además, contar con una oficina aquí en Barcelona es una poderosa herramienta para tener producto siempre que es necesario, para poder tener reuniones de planificación con toda mi organización y prospectar a nuevos líderes.

Ante la situación económica actual solo puedo pensar que todavía estamos empezando a construir y llevar la oportunidad a otras personas. Queda mucho camino por recorrer, faltan muchos planes y oportunidades para presentar. Aunque ya sabemos que todos los productos de 4Life son excelentes, personalmente no me pueden faltar el RioVida, el Tri-Factor Plus, el Tri-Factor y el BioEfa. Muchas felicidades por este 5to. Aniversario.

Diamante InternacionalSvetlana Kakaskiene LITUANIA

Poder contar con el respaldo de una oficina 4Life en

Europa es una ventaja para todos lo que creen en esta forma de vida. Durante mi camino hacia el rango de Diamante Internacional he

vivido momentos inolvidables de los que doy gran importancia a eventos europeos y las convenciones internacionales porque son el mejor punto de encuentro con la familia 4Life y son la forma de darse cuenta lo grande que es este proyecto.

En Europa estamos ante una oportunidad de crecimiento a muchos niveles, tanto a nivel personal, económico y social, porque con 4Life tenemos la ventaja de tener cada vez más tiempo y podemos elegir hasta dónde queremos llegar y ayudar a otros a lograrlo.

Personalmente me gustan todos los productos, pero en mi vida diaria recomiendo especialmente el Glutamine Prime, el RioVida Burst y el Energy Go Stix.

Diamante InternacionalWilson Rocha ESPAÑA

En nombre de mi organización y mi familia

quiero felicitar a 4Life por este 5to aniversario.Gracias a que 4Life decidió abrir su primera oficina en Europa en el año 2007, hemos podido tener el tener producto a nuestra disposición y un espacio físico donde reunirnos.

Ha significado un cambio que ha facilitado nuestro negocio. Con una oficina podemos decir con orgullo que somos algo visible y tangible en España y en Europa. Cada día de estos cinco años son para recordar, nunca pensé que viviendo en un país extranjero encontraría tanto compromiso y entrega con la gente que ha creado mi organización, 5 años de grandes eventos y convenciones, 5 años viendo como mi organización crecía y muchos integrantes de mi equipo alcanzaban nuevos rangos. Hemos crecido tanto en estos último 5 años que la oficina tuvo que ampliarse para poder responder a lo que necesitábamos y a lo que está

por venir. Cada año futuro será mejor porque podemos seguir obteniendo nuevos rangos, podemos seguir creciendo como empresa, porque todavía hay muchos lugares por recorrer.

Gracias al Staff de la oficina de 4Life por todo su apoyo y profesionalidad, siempre nos presta toda la colaboración y están dispuestos a ayudarnos en nuestro negocio. Muchas gracias y muchísimas felicidades a todos por estos 5 años de éxito.

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life Europa

to Aniversario4Life Europa

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 29

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

to Aniversario

4Life Europa

: Miembro del President’s Club

Éxito | T U C A M I N O A L É X I T O 2 0 1 3

TU CAMINO AL ÉXITO EUROPEO 2013

REQUISITOS PARA GANAR

Periodo calificación: diciembre 2012 - abril 2013ALGARVE, PORTUGAL • JUNIO 2013

Ya puedes prepararte para participar en Tu Camino al Éxito 2013: el gran incentivo europeo de diversión

y liderazgo que reunirá a los constructores de negocio más exitosos de 4Life Research en Europa.Fíjate la meta de ganar el incentivo y vive un fin de semana en Algarve, una de las regiones más turísticas de Portugal, plena de bellísimas playas y paisajes naturales.

NUEVO DIAMANTE• Calificar como nuevo Diamante 3 o más veces.• Acumular un volumen de 1.000 LP personales.• Acumular un volumen de 18.000 LP en tus tres

primeros niveles.• Si antes de diciembre de 2012 lograste el rango de

Diamante, para ganar el incentivo deberás cumplir los requisitos de NUEVO DIAMANTE PRESIDENCIAL.

NUEVO DIAMANTE PRESIDENCIAL• Calificar como nuevo Diamante Presidencial 2 veces.• Acumular un volumen de 1.000 LP personales.• Acumular un volumen de 33.300 LP en tus tres

primeros niveles.• Si antes de diciembre de 2012 lograste el rango

de Diamante Presidencial, para ganar el incentivo deberás cumplir los requisitos de NUEVO DIAMANTE INTERNACIONAL.

NUEVO DIAMANTE INTERNACIONAL• Calificar 1 vez como nuevo Diamante Internacional.• Acumular un volumen de 1.000 LP personales.• Acumular un volumen de 66.600 LP en tus tres

primeros niveles.• Si antes de diciembre de 2012 lograste el rango

de Diamante Internacional, para ganar el incentivo deberás alcanzar el rango de NUEVO DIAMANTE INTERNACIONAL ORO o ACTUAL DIAMANTE INTERNACIONAL

NUEVO DIAMANTE INTERNACIONAL ORO Y NUEVO DIAMANTE INTERNACIONAL PLATINO• Quedas automáticamente calificado. ¡Felicidades!

ACTUAL DIAMANTE INTERNACIONAL• Calificar 1 vez como Diamante Internacional.• Si antes de diciembre de 2012 ya has alcanzado el

rango de Diamante Internacional, para participar en este incentivo deberás incrementar tu volumen grupal de LP en un 20% (entre diciembre de 2012 y abril de 2013) respecto al tu volumen grupal de LP acumulado entre julio y noviembre de 2012.

• No bajar de la calificación de Diamante Presidencial.

ACTUAL DIAMANTE INTERNACIONAL ORO• Calificar 1 vez como Diamante Internacional Oro.• Si antes de diciembre de 2012 ya has alcanzado el

rango de Diamante Internacional Oro, para participar en este incentivo deberás incrementar tu volumen grupal de LP en un 20% (entre diciembre de 2012 y abril de 2013) respecto al tu volumen grupal de LP acumulado entre julio y noviembre de 2012.

• No bajar de la calificación de Diamante Internacional.

GANADORES DEL POWER POOL• Serán elegidos al azar y disfrutarán del incentivo cuatro

Distribuidores que hayan ganado el Power Pool entre el 1 de diciembre 2012 y el 30 de abril 2013.

CONDICIONES• El periodo de calificación comienza el 1 de diciembre

de 2012 y termina el 30 de abril de 2012.• En términos generales, para ganar el incentivo debes

avanzar de rango y cumplir los requisitos de calificación de ese nuevo rango alcanzado durante el periodo de calificación.

• Tanto la acumulación de LP personales como de LP en tus tres primeros niveles como requisitos para calificar deben cumplirse dentro del periodo de calificación.

• Se considera como nuevo rango (Nuevo Diamante, Nuevo Diamante Presidencial, Nuevo Diamante Internacional, Nuevo Diamante Internacional Oro y Nuevo Diamante Internacional Platino) cuando se alcance ese rango por primera vez y dentro del periodo de calificación.

• El premio no es modificable, transferible ni canjeable.• El premio es para el titular del código y un

acompañante. Sin embargo, en el caso de alcanzar el rango de Nuevo Diamante el premio es para el titular del código y el co-solicitante. En caso de no haber co-solicitante, sólo podrá asistir el titular.

• Los ganadores deben confirmar y aceptar su participación. Salvo motivos de fuerza mayor demostrables que impidan al ganador disfrutar de este premio, una vez emitidos los billetes, los gastos de cancelación se descontarán de la bonificación del Distribuidor.

• El incentivo es para Distribuidores con código europeo.

Periodo de calificación: 1 de diciembre 2012 - 30 de abril 2013

TU CAMINO AL ÉXITO EUROPEO 2013• Viaje en avión desde los puntos de salida*.• Hotel de lujo en un ambiente 4Life con todos los

gastos incluidos*.• Formación de liderazgo impartida por ejecutivos de

4Life y los principales constructores de negocio de 4Life.

• Actividades lúdicas exclusivas.• Invitados corporativos de primer orden.• Cena de gala y muchas sorpresas más.

GANADOR VIP

RECIBIRÁN UN TRATAMIENTO VIP (a partir de Diamante Presidencial): • Los 5 Distribuidores con mayor crecimiento en su volumen

grupal durante el periodo de calificación comparado con el crecimiento en su volumen grupal obtenido entre julio y noviembre de 2012.

* El régimen de todo incluido consiste en pensión completa (desayuno, comida y cena), quedando excluido todo lo consumido fuera de este criterio, es decir, corren por cuenta del titular de la habitación los conceptos de minibar, servicio de habitaciones, servicios extras del hotel, etc. Los puntos de salida de los vuelos pagados serán publicados próximamente. Este incentivo no pagará desplazamiento desde el domicilio del ganador hasta y desde los puntos de salida definidos por 4Life. 4Life designará los puntos de salida en función de un punto común según el número de calificados de cada país.

¡GRACIAS!

Desde el lanzamiento de 4Life fortify™ en

septiembre de 2010, los Distribuidores Europeos han donado más de

240.000 raciones de este nutritivo alimento.

Juntos, podemos continuar ayudando a alimentar a muchos niños y familias del mundo que necesitan de nuestro compromiso.

www.4lifefortify.com

Desde el año 2010, los Distribuidores de 4Life Europahan donado más de 240.000 raciones de 4Life Fortify™

Juntos , Ed i f i cando V idas™ | 31

32 | 5to an iver sar io de la pr imera of ic ina 4L i fe en Europa

www.4life.com

Información de ContactoTeléfono Gratuito: 0800.000.4378Fax Gratuito: 0800.000.7041E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito***: 0800.296.606Fax Gratuito: 0800.296.607E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 0800.73.969Fax Gratuito: 0800.73.975E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 808.87.851Fax Gratuito: 808.87.852E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 900.111.904Fax Gratuito: 900.111.907E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 800.0111.469Fax Gratuito: 800.0111.470E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 0800.918.442Fax Gratuito: 0800.918.441E-mail: [email protected] Teléfono Gratuito: 0800.910.059Fax Gratuito: 0800.916.193E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 00800.128.610Fax Gratuito: 00800.128.611E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 0800.0220.874Fax Gratuito: 0800.0227.102E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 068.0019.418Fax Gratuito: 068.0019.419E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito:1800.760.726Fax Gratuito: 1800.760.727E-mail: [email protected] Teléfono Gratuito: 800.870.818Fax Gratuito: 800.870.819E-mail: [email protected] Teléfono Gratuito: 800.02.977Fax Gratuito: 800.02.978E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 8800.31324Fax Gratuito: 8800.31325E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 800.272.11Fax Gratuito: 800.272.10E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 00800.121.2458Fax Gratuito: 00800.121.2459E-mail: [email protected] Teléfono Gratuito: 800.789.880Fax Gratuito: 800.789.899E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 0808.234.8028Fax Gratuito: 0808.234.8029E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito:800.143.812Fax Gratuito: 800.143.811E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 020.797.919Fax Gratuito: 020.795.544E-mail: [email protected]

Teléfono Gratuito: 0800.555.737Fax Gratuito: 0800.555.773E-mail: [email protected]

Alemania

Austria***

Bélgica

Dinamarca

España

Estonia

Finlandia

Francia

Grecia

Holanda

Hungría

Irlanda

Italia

Letonia

Lituania

Luxemburgo

Polonia

Portugal

Reino Unido

República Checa

Suecia

Suiza***Austria: Solo desde telefonía fija.