52 - Les Cabanyes · Butlletí núm. 52 · 9a època · desembre 2015 2. L’informatiu municipal...

L’informatiu municipal de Les Cabanyes Butlletí núm. 52 · 9a època · desembre 2015 52

► 2

L’informatiu municipal de Les Cabanyes

sumari

sumari ............................................................................................2

salutació de l’alcalde ...................................................................3

obres públiques, serveis urbans, hisenda i medi ambient ...4

educació ........................................................................................9

esports ........................................................................................ 18

cultura ......................................................................................... 22

joventut ...................................................................................... 30

altres serveis ............................................................................. 32

grups polítics ............................................................................. 35

BUTLLETÍ INFORMATIU DE L’AJUNTAMENT DE LES CABANYES

Número 52 - 9a època - Desembre 2015

Edita: Ajuntament de Les Cabanyes

Maquetació: cpgrafic

Impressió: IDgrafic

Dipòsit Legal: B-19.686-2009

◄

Butlletí núm. 52 · 9a època · desembre 2015

3

Benvolguts veïns i veïnes,

Arriben dies de celebració per a tothom, com cada any quan arriben les festes de Nadal les prepararem amb moltes ganes, grans i petits. Hi ha un gran esforç important, tant de l’Ajuntament com de moltes persones del poble que ho fan de manera desinteressada. L’Ajuntament hem organitzat una sèrie d’actes per celebrar-les i també el casal de Nadal per als més petits.

El Nadal és un moment molt especial i esperat per tothom. Dies especials per trobar-nos amb les famílies i els amics. Però sobretot dies per compartir desitjos i il•lusions. El meu desig aquestes festes és que Les Cabanyes inspiri un Nadal solidari per compartir, i hem de ser al costat de les persones que més ho necessitin. Fer possible que tothom tingui un àpat especial amb bona companyia i que tots els nens i nenes puguin estrenar alguna joguina.

Els nens i nenes també viuen aquests dies amb molta il•lusió: el Tió, la visita del patge reial, els Reis Mags d’Orient... Amb la cavalcada dels Reis omplirem de felicitat i il•lusions les cares dels petits i dels grans.

Que tinguem tots plegats unes Bones Festes, i que l’any 2016 sigui millor, per a tots i totes.

Nosaltres seguirem treballant per Les Cabanyes.

El vostre Alcalde, Francesc Olivella

salutació de l’alcalde

► 4


obres públiques, serveis urbans, hisenda i medi ambient

SUPORT AL CORRELLENGUA 2015

L’Ajuntament de Les Cabanyes dona suport al Correllengua 2015 com a instrument reivindicatiu de la societat a favor de la plena normalització en l’ús social de la llengua arreu dels territoris de parla catalana i a favor de la seva unitat.

També es dona suport a totes les entitats i grups del municipi interessats en organitzar el Correllengua i aportar la infraestructura i l’ajuda necessària per al bon desenvolupament de les activitats programades.

Igualment dona suport a les iniciatives de voluntariat promogudes per la CAL i encaminades a facilitar l’apropiació i l’ús del català oral entre persones i col•lectius, especialment entre la població nouvinguda.

DETERMINACIÓ DE LES FESTES LOCALS PER A L’ANY 2016

L’Ajuntament de Les Cabanyes a acordat com a festes locals del municipi per a l'any 2016, retribuïdes i no recuperables el 15 de febrer de 2016 i el dia 8 d’agost de 2016.

APROVACIÓ DEL CALENDARI FISCAL PER L’ANY 2016

Calendari fiscal pel 2016 que ha tramès i ha proposat l’ORGT de la Diputació de Barcelona, i el qual es detalla a continuació:

DESCRIPCIÓ DATA INICI DATA FIIMPOST SOBRE BÉNS IMMOBLES URBANS - NO DOMICILIATS 01/04/2016 02/06/2016IMPOST SOBRE BÉNS IMMOBLES URBANS - 1A FRACCIÓ-DOMICILIATS 01/06/2016IMPOST SOBRE BÉNS IMMOBLES URBANS - 2A FRACCIÓ-DOMICILIATS 02/11/2016IMPOST SOBRE BÉNS IMMOBLES RÚSTICS 02/09/2016 03/11/2016IMPOST SOBRE VEHICLES DE TRACCIÓ MECÀNICA 05/02/2016 05/04/2016IMPOST SOBRE ACTIVITATS ECONÒMIQUES 02/09/2016 03/11/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS DOMÈSTICS - NO DOMICILIATS 03/06/2016 04/08/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS DOMÈSTICS - 1A FRACCIÓ-DOMICILIATS 01/08/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS DOMÈSTICS - 2A FRACCIÓ-DOMICILIATS 02/11/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS COMERCIALS - NO DOMICILIATS 03/06/2016 04/08/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS COMERCIALS - 1A FRACCIÓ-DOMICILIATS 01/08/2016TAXA PER GESTIÓ DE RESIDUS COMERCIALS - 2A FRACCIÓ-DOMICILIATS 02/11/2016TAXA PER SERVEI DE CLAVEGUERAM 03/06/2016 04/08/2016TAXA PER MANTENIMENT DE CEMENTIRI MUNICIPAL 01/04/2016 02/06/2016TAXA PER ENTRADA DE VEHICLES-GUALS 01/04/2016 02/06/2016TAXA PER TINENÇA DE GOSSOS 01/04/2016 02/06/2016

◄


5

MOCIÓ PER NO JUDICIALITZAR LA POLÍTICA A CATALUNYA

L’Ajuntament de Les Cabanyes s’adhereix a la moció per no judicialitzar la política a Catalunya, davant la imputació al president Artur Mas, a l’exvicepresidenta Joana Ortega i a la Consellera Irene Rigau per l’organització de la consulta del 9 de Novembre, atès que no es pot continuar obviant la separació de poders que regeix en el nostre sistema democràtic i, per tant, hem de deixar que el poder judicial faci la seva feina independentment del legislatiu, i que es considera que és un error judicialitzar el que s’hauria d’haver resolt en l’àmbit de la política i en l’àmbit del diàleg.

MOCIÓ DE SUPORT A L’ACOLLIDA DE POBLACIÓ REFUGIADA VÍCTIMA DELS CONFLICTES ARMATS A LA MEDITERRÀNIA

L’Ajuntament manifesta la seva preocupació per la crisi humanitària en matèria de refugi que està tenint lloc a la Mediterrània, arran de la guerra civil a Síria i d’altres conflictes internacionals.

Segons dades de l’ACNUR, aproximadament 322.000 persones han creuat la Mediterrània durant el 2015, la majoria com a refugiades, fugint de la violència i la persecució, de les quals almenys la meitat provenen de Síria. A més, es compta que 2.750 persones han desaparegut o mort en els primers vuit mesos de l’any i es preveu que el nombre d’arribades continuï augmentant els propers dos mesos.

L’any 2013 el Fons Català va obrir una campanya d’emergència per donar suport a la població arran de la guerra civil a Síria en la qual ha continuat treballant des de llavors, amb el suport dels municipis catalans. Davant de la situació actual i, tesa la crida de la Plataforma Stop Mare Mortum als municipis catalans per la creació d'una Xarxa de Municipis Acollidors.

La Declaració Universal dels Drets Humans reconeix en l’article 14 que, en cas de persecució, tota persona té dret a cercar asil, i a gaudir-ne, a qualsevol país. La Convenció de Ginebra del 1951 i el Pro-tocol sobre l’Estatut del Refugiat de 1967, tots dos signats i ratificats per l’Estat espanyol, preveuen que cal facilitar l’estatut de refugiat i garantir els drets que aquest estatut preveu.

Els municipis catalans s’han caracteritzat per respondre solidàriament a l’arribada de persones refugi-ades de conflictes com el dels Balcans i que compten amb un teixit associatiu vinculat a la pau, els drets humans i el desenvolupament. Atesa la demanda de la societat civil catalana als respectius municipis per a que donin resposta a la situació dels refugiats, s’acorda adherir-se a aquesta moció i trametre aquest acord al Consell Comarcal de l’Alt Penedès.

ADDENDA ECONÒMICA AL CONVENI DE COL•LABORACIÓ ENTRE EL CONSELL COMARCAL DE L’ALT PENEDÈS I L’AJUNTAMENT DE LES CABANYES PEL FINANÇAMENT DE L’ESCOLA DE MÚSICA PEL CURS 2015-2016

El Consell Comarcal de l’Alt Penedès i l’Ajuntament de Les Cabanyes van subscriure el conveni de col•laboració per a l’establiment de l’Escola de Música de l’Alt Penedès.


► 6



Les fonts de finançament de l’EMAP són les quotes dels alumnes a partir dels preus públics, les apor-tacions de l’Ajuntament i/o Consell Comarcal. Un cop fet el càlcul del cost de l’Escola de Música de l’Alt Penedès per aquest curs 2015-2016 es va establir la distribució de les aportacions dels ajuntaments que sostenen les aules de música segons l’alumnat matriculat de cada municipi, que assisteixen a les aules de música homologades pel Departament d’Ensenyament d’altres municipis de la comarca.

PRESSUPOST MUNICIPAL 2016

CONCEPTE DESPESES PRESSUPOST 2015 PRESSUPOST 2016EDIFICI AJUNTAMENT 15.500,00 € 19.484,00 €

LOCAL SOCIAL MUNICIPAL 15.000,00 € 16.381,00 €

SERVEIS PUBLICS 140.853,00 € 154.342,00 €

• ENLLUMENAT PÚBLIC 32.050,00 € 33.560,00 €

• CLAVEGUERAM 3.359,00 € 2.459,00 €

• REC I FONTS PUBLIQUES 1.150,00 € 2.240,00 €

• VIES PUBLIQUES 13.280,00 € 20.716,00 €

• SERVEIS DE NETEJA 79.384,00 € 83.352,00 €

• AIGUA ABRERA 180,00 € 175,00 €

• MOBILIARI URBA 1.200,00 € 1.200,00 €

• SERVEI WIFI 10.250,00 € 10.640,00 €

BRIGADA MUNICIPAL 10.269,00 € 13.039,00 €

URBANISME 3.300,00 € 18.668,00 €

SERVEIS SOCIALS 58.544,00 € 45.257,00 €

• CONSELL COMARCAL 8.418,00 € 8.492,00 €

• MANCOMUNITAT 2.632,00 € 1.788,00 €

• BENEFICENCIA 0,00 € 0,00 €

• APORTACIONS A ENTITATS 13.714,00 € 13.697,00 €

• PLA D'OCUPACIÓ 33.780,00 € 21.280,00 €

CULTURA 177.121,00 € 175.469,00 €

• PISTA POLIESPORTIVA 450,00 € 702,00 €

• CAMP DE FUTBOL 25.822,00 € 22.567,00 €

• CASAL D'ESTIU 29.451,00 € 35.502,00 €

• ALTRES ACTIVITATS 89.260,00 € 100.498,00 €

• CURSOS EDUCATIUS 7.241,00 € 10.058,00 €

• ESCOLA FUTBOL BASE 18.620,00 € 0,00 €

• CASAL D'AVIS 6.277,00 € 6.142,00 €

GESTIO ADMINISTRATIVA 304.085,00 € 297.329,00 €

ESCOLA BRESSOL 107.473,00 € 112.107,00 €

CARREGA FINANCERA 30.000,00 € 30.308,00 €

CEMENTIRI DE LES CABANYES 1.000,00 € 992,00 €

◄


7


CONCEPTE DESPESES PRESSUPOST 2015 PRESSUPOST 2016CENTRE CULTURAL I LUDIC 25.000,00 € 24.855,00 €CEIP LES CABANYES 51.241,00 € 50.872,00 €CONJUNT ARQUITECTONIC SANT VALENTÍ

2.210,00 € 2.887,00 €

TOTAL ORDINARI 941.596,00 € 961.990,00 €

OBRES XBMQ RECURSOS PROPIS TOTAL DESPESAConnexió fibra òptica 28.187,00 € 23.061,00 € 51.248,00 € Senyalització urbana 2.000,00 € 2.000,00 € Millores enllumenat públic 2.800,00 € 2.800,00 € Parc de la bassa 56.585,00 € 0,00 € 56.585,00 € Contenidors recollida residus 2.600,00 € 2.600,00 € Millores local social 3.400,00 € 3.400,00 € Millores consultori mèdic 5.000,00 € 5.000,00 € Reforma cementiri municipal 43.357,00 € 11.075,00 € 54.432,00 € Equips per a processos d’informació 1.196,00 € 1.196,00 € Rotonda nord (A) 100,00 € (A) 100,00 € Projecte Ciutat amiga dels nens (A) 100,00 € (A) 100,00 €

TOTAL INVERSIONS 128.129,00 € 51.332,00 € 179.461,00 €

TOTAL DESPESES (ORDINARI + INVERSIONS) 941.596,00 € 1.141.451,00 €

CONCEPTE PRESSUPOST 2015 PRESSUPOST 2016Sobre el Capital 330.812,00 € 385.070,00 €Sobre activitats econòmiques 81.322,00 € 5.314,00 €Altres impostos indirectes 4.500,00 € 2.700,00 €Taxa per la prestació de serveis públics bàsics 97.408,00 € 105.750,00 €Taxes per la realització d'activitats de competència local 3.068,00 € 4.969,00 €Taxes per utilització privativa o aprofit. espec. del domini públic local

9.939,00 € 10.148,00 €

Preus públics per la prestació de serveis 88.888,00 € 74.882,00 €Altres ingressos 12.660,00 € 44.933,00 €De l'Estat 174.645,00 € 174.408,00 €De Comunitats Autònomes 18.344,00 € 68.521,00 €D'Entitats Locals 109.000,00 € 133.027,00 €D'Empreses Privades 8.000,00 € 0,00 €Interessos de dipòsits 2.000,00 € 1.000,00 €Product.de concessions i aprof. Especials 1.010,00 € 1.600,00 €Actius financers 1.000,00 € Subvencions per obres 0,00 € 128.129,00 €

TOTAL INGRESSOS 941.596,00 € 1.141.451,00 €

► 8



MILLORA DE CARRERS DEL MUNICIPI

S’ha procedit l’arranjament del paviment i pin-tat del tram que faltava de l’Avinguda Ú, entre els carrers Deu i Tretze, millorant la circulació i dels aparcaments de la zona. També s’ha millorat el pa-viment dels carrers Dos i Sis.

PAVIMENTACIÓ DEL CAMÍ D’ACCÉS AL CAMP DE FUTBOL MUNICIPAL

S’ha procedit a la pavimentació del camí d’accés al camp de futbol, des de el carrer cinc fins a l’entrada del camp, millorant d’aquesta manera l’accessibilitat dels vehicles al camp.

◄


9

educació

EDUCACIÓ INFANTIL

Ha començat un nou curs a l’escola La CABANA i aquest any hi ha dues classes d’educació infantil.

Cada classe va fer una assemblea per triar el seu nom i després de molt rumiar... Sabeu quins noms han triat?

Els alumnes de P-3 són la CLASSE dels DIABLES!

Si els trobeu pel carrer ja sabreu qui són perquè sempre van ballant i saltant al so dels timbals.

Els alumnes de P-4 i P-5 són la CLASSE de les ESTRELLES!

► 10


Durant tot el projecte han après moltes coses de les estrelles i les constel•lacions. També han treba-llat la vessant més artística, decorant la classe i fent creacions precioses.

Aquest trimestre hem tingut una visita sorpresa:els GEGANTS i el DRAC de Les Cabanyes.

Els vam veure ballar, ficar-nos a sota i fer-nos fotos sense parar. Va ser una tarda molt especial i com-partida amb els companys i companyes de la llar d’infants La Cabanyeta.

educació

◄


11

educació

CICLE INICIAL

Hola cabanyencs i cabanyenques!

Som la classe de primer i segon de l’escola la cabana. Aquest any ens diem la classe dels iglús. Hem treballat molt sobre els iglús i ara sabem moltes coses: què són i on estan, com es fan, com són, què hi ha a dins… també hem descobert que els esquimals o inuïts són les persones que viuen al cercle polar àrtic en els iglús.

Hem llegit llibres per saber coses dels iglús i dels esquimals. Amb les nostres famílies i amics hem fet alguns iglús i a l’escola també hem construit un de plastilina tal com ho fan els inuïts.

► 12


educació

CICLE MITJÀ

UN CURS PER SOMIAR!

Som els nens i nenes de Cicle Mitjà de l’escola La Cabana. Aquest curs hem escollit el tema dels som-

nis ja que ens interessava molt aquest tema. Després vam posar noms diferents a cada classe relacionats

amb aquesta temàtica. D’aquí han sortit el nom de les dues classes: la classe dels ATRAPASOMNIS i la

classe dels SOMIADORS.

Estem estudiant què passa al nostre cap mentre dormim; què són els somnis; que podem tenim

somnis dormint però que també en tenim mentre estem desperts; per a què serveixen els somnis; per

què somiem; que a vegades tenim somnis bons però d’altres són malsons; el per què tenim malsons...

També hem après que Sigmund Freud va ser la primera persona a interessar-se en l'anàlisi dels somnis.

◄


13

educació

Cada classe va decorar la seva porta segons el nom escollit:

Classe dels atrapasomnis Classe dels somiadors

► 14


educació

FEM VERMICOMPOSTATGE!

Com que ens interessava molt el tema de les plantes, va venir una educadora de la Mancomunitat (l’Anna) i ens va ensenyar a fer vermicompostatge tot explicant-nos el cicle de la vida. Ens van explicar com són d’importants algunes bactèries, fongs i animalons, com el cuc californià, que descomponen la matèria orgànica.

Per l’experiment, primer vam tallar una am-polla grossa de 5 litres per la meitat i vam fer-hi forats. Vam posar terra a la part on hi ha el coll de l’ampolla i la vam encaixar amb l’altra part.

Després vam posar uns 14 cucs dintre la te-rra. A sobre vam posar-hi pell de fruita trossejada, fulles i trossets de paper de cuina per conservar la humitat. Hi ho vam deixar així tres setmanes. Mentre, ho vam regar.

Al cap de tres setmanes, vam escampar el compost. Vam treure els cucs, els vam posar en un pot i els vam observar. Vam comprovar que, efectivament, s’estava descomponent tota la ma-tèria orgànica que hi havíem posat.

Finalment, vam anar a l’hort i vam deixar els cucs al compostador de l’escola. I la terra que havíem utilitzat la vam usar d’adob per les plantes.

◄


15

educació

CICLE SUPERIOR

ELS DORMILEGUES

Hola! Som la classe de 5è i 6è de l’Escola la Cabana, els Dormilegues.

Vam triar aquest nom per votacions. Van començar a sortir alguns noms que ens agradaven, i un d’ ells era “els somnis” però, ens va passar que una altra classe ja havia triat el mateix nom. Quina casualitat!

Llavors, vam decidir que buscaríem algun nom relacionat amb els somnis i, el que més ens va convèncer, va ser la classe dels Dormilegues.

Ep, però no us penseu pas que estem adormits, eh? Estem molt treballadors, i el que és més im-portant, estem aprenent molt!

Vam començar el nostre projecte del nom de la classe fent-nos preguntes.

Què volíem saber? I entre altres coses, volíem i volem saber: per què existeixen els somnis, per què els tenim, per què alguns es repeteixen, quin significat tenen, per què a vegades no els recor-dem...Quina és la mecànica del cervell per crear somnis? Per què existeixen els malsons? Per què hi ha gent sonàmbula?,... i algunes preguntes més.

Encara estem treballant el tema, i el projecte l’acabarem al segon trimestre, però ja us podem avançar algunes respostes, com per exemple que...

La son té diferents fases, i una d’elles és la fase REM, els ulls es mouen molt ràpidament darrera les parpelles, mentre els tenim tancats. Com a curiosi-tats, sabeu que hi ha més activitat cerebral quan dor-mim que quan estem desperts?, sembla increïble, oi?

Ah, i passem més d’un terç de la nostra vida dormint. Què us sembla?

Cadascú va escriure un somni i va ser molt divertit jugar a endevinar de qui era cadascun. Va ser molt curiós descobrir quin company hi havia al darrera de cada història.

I recordeu, tots tenim somnis! Nosaltres esperem que els nostres es facin realitat a mesura que ens fem grans. I vosaltres, teniu somnis?

► 16


educació

També us volem explicar una activitat que vam fer a partir de l’obra de teatre del Bibliobús, que per cert, ens va encantar!

I quina millor manera que directament amb fotografies de les nostres feines.

A partir del conte, vam estar parlant de la ve-llesa i la joventut, i vam arribar a la conclusió que l’edat no es mesura pels anys que tenim, sinó per com es troba el nostre interior.

Caputxeta jove Caputxeta vella

◄ Patufet jove i vell

◄


17

educació

LA CABANYETA

A LA CABANYETA ENS PREPAREM PER NADAL!

Després de gaudir de la elaboració dels panellets i de la festa de La Castanyada em dedicat uns dies a descobrir alguns aspectes relacionats amb la música, per exemple; conèixer alguns instruments, saber com sonen, etc. També hem treballat altres temes com les llums, les ombres o l’eriçó.

Llums i ombres amb la formiga Piga Gaudint de la guitarra amb el Leo

L’eriçó Sansón Descobrint el so d’alguns instruments

I ara que s’apropa el Nadal... hem fet una introducció d’aquestes festes amb anglès!!! També hem aprofitat per visualitzar la representació amb titelles d’algun conte popular que ens han fet els alumnes de P3, P4 i P5 de la Cabana.

Jack and the Beanstalk The three little Pigs

► 18


educació

English class with Noèlia Father Christmas visits our school

I sabeu qui ha arribat a l’escola? El caga tió!!!!!! Ja estem preparats per fer-lo cagar!!!

LA CABANYETA APROFITA PER DESITJAR-VOS:

Bones festes de Nadal!

esports

IV TRAIL SENDERS DEL PENEDÈS

Un any més l’Ajuntament de les Cabanyes i la comissió organitzadora han tirat endavant la Trail Sen-ders del Penedès, que aquest any feia la seva 4a edició. La sortida a la cursa llarga es donava a les 10 del matí sota un cel cobert i una temperatura perfecte per córrer, però tot just abans de la sortida, es feia un minut de silenci molt emotiu per la mort del Marcel Soler, atleta/ciclista que residia al nostre poble. La sortida va ser impressionant. Omplia de diferents colors el primer kilòmetre de la cursa per dins del poble, per començar a córrer al costat de les vinyes per senders mil•lenaris. En premis locals, els guanyadors va ser el Raimon Palau amb 55’05 i la Maria Olaya amb 1h 01’. Van finalitzar 526 atletes. La classificació general va quedar de la següent manera:

◄


19

esports

CURSA LLARGA DE 12,7 KILÒMETRES1r masculí Toni Pallarès Running Vallès 44’ 53”2n masculí Manuel Torres Esportiu Penedès 44’ 59”3r masculí Gerard Gil UEC Anoia 46’ 02”1r femení Carme Ballesteros Club Domingo Catalan 55’ 54”2n femení Yolanda Ruiz Club Domingo Catalan 56’ 11”3r femení Eva Inglada 57’ 28”

► 20


esports

La cursa curta de 5’5 kilòmetres “Memorial Pau Ortega Amat”, que de nou és va viure moments de record pel Pau abans de la sortida, va donar el tret a les 10:15 i va ser increïble. Els premis locals van ser pel Manel Huguet amb 28’15” i l’Alba Toro amb 29’55”. Van finalitzar 238 atletes. La classificació general va quedar de la següent manera:

CURSA CURTA DE 5,5 KILÒMETRES1r masculí Oriol Vilaplana Miostaf 18’ 52”2n masculí Eduard Codina Atletes Vng 19’ 03”3r masculí Alberto Segura Club Domingo Catalan 19’ 05”1r femení Mercè Guerra Atletes Vng 21’ 48”2n femení Èlia cascalio Martorell Atletic Club 24’ 59”3r femení Laura Esther Atletes Vng 25’ 12”

◄


21

esports

CAMPIONES CABANYENQUES

Les Cabanyenques Janna Picas i Mariona Cisa, que formen part del Club Rítmica Vilafranca, és van proclamar el passat 11 d´Octubre a la localitat de Figueres, Cam-piones de Catalunya de gimnàs-tica rítmica amb la modalitat de conjunt nivell VII amb un exercici de 5 pilotes. Durant tota la tem-porada, han participat a diferents competicions: a Euskalgim Vitória van assolir la millor puntuació de les representants catalanes, i al Campionat d´Espanya celebrat a Saragossa també van ser les mi-llors de la comunitat Catalana. A final de temporada, el passat 29 de novembre a la ciutat de Lleida, es van proclamar Campiones de Copa Catalana.

F.C. LES CABANYES

"QUE ELS VOSTRES DESITJOS ES FACIN REALITAT AQUESTES FESTES DE NADAL"

► 22


cultura

FESTA MAJOR

El dijous 30 de juliol donàvem la benvinguda a la nostra Festa Major amb la xaranga “La Gresca” sor-tint de la Plaça de l’Església i fins l’Avinguda Ú. El divendres 31, degut a la pluja, es va suspendre la cerca-vila, i els diferents participants van fer unes petites mostres a l’esplanada de davant del Centre Cultural i Lúdic. Al finalitzar, es va donar coca i cava per tothom i es va iniciar la nit jove amb el Jordi Vilella a dins del local degut al mal temps.

El dissabte 1 d’agost es va realitzar la tradicional Trobada d’intercanvi de plaques de cava, i a la tarda es va dur a terme el taller de pizzes per la canalla a la pizzeria Darwin i es van inaugurar les diferents exposicions: la de treballs manuals del Mas Albornà i l’exposició de treballs d’artesania del Magí Gali-many. Al voltant de les 6 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament va tenir lloc la sessió de jocs i berenar tradicional amb una molt bona participació. I a la nit, el tradicional castell de focs artificials va inaugurar el gran ball amb l’orquestra “La Galatea”.

El diumenge 2 d’agost, al Pàdel Indoor Les Cabanyes es va realitzar el primer Torneig de Festa Major, amb totes les pistes plenes. A la 1 del migdia, la cobla Contemporània ens va fer ballar sardanes d’allò més bé. I tot seguit un vermut popular per a tothom. A 2/4 de 7 de la tarda es va jugar al camp de futbol el gran partit de futbol territorial amb el CFP Sant Pere Molanta. Al vespre, vam gaudir d’un espectacle de balls de saló amb l’escola Dancegold, el meravellós concert de Trams i la divertida actuació de màgia i humor amb Raúl Black.

◄


23

cultura

El dilluns 3 d’agost ens ho vam passar genial, ja que com sabeu el dia dedicat als més petits: torneig de ping pong, parc infantil amb inflables d’aigua, concurs de dibuix, xocolatada popular, partit de futbol de solters contra casats, i com a novetat, el sopar del pongo de festa major amb l’actuació del grup Sunday’s Ska Jazz.

► 24


cultura

◄


25

cultura

CORREFOC I FESTA DEL VI NOVELL DE LES CABANYES

El cap de setmana del 7 i 8 de novembre, es va celebrar el 4 Correfoc de Les Cabanyes, dins les Festes del Vi Novell. Organitzat per l’Agrupació de Balls Populars i els Joves de Les Cabanyes amb la col•laboració i patrocini de l’Ajuntament de Les Cabanyes. Hi van participar les colles locals de draquers i diables i una colla convidada per l’acte. Malgrat la boira que va acompanyar tot el recorregut, els diables i el bestiari van anar fent petades pels carrers més importants del nostre municipi, acompanyats pel so

► 26


cultura

dels timbals de les colles. En acabar el recorregut, es va fer una encesa final al Centre Cultural i Lúdic i es va fer un final de festa amb un sopar de germanor al mateix recinte.

Diumenge 8 de novembre es va celebrar la XXV Festa del Vi Novell organitzada per l’Agrupació de Balls Populars de Les Cabanyes. Després de la Missa Solemne, es va fer ofrena dels fruits de la vinya, per part dels Gegants de Les Cabanyes i en acabar un cercavila pels carrers del poble on hi va haver un vermut popular i una paella popular on hi era tothom convidat.

◄


27

cultura

SORTIDA AL TEATRE

El passat divendres 27 de novembre, l’Ajuntament de Les Cabanyes va organitzar la darrera sortida al teatre de l’any al Teatre Nacional de Catalunya. Vam veure l’obra de teatre, dirigida per l’Àngel Llàcer, Molt soroll per no res. Un musical inspirat en l’obra de William Shakespeare.

LA MARATÓ DE TV3

El diumenge 13 de desembre es va realitzar La Marató de Tv3, un programa destinat a la recapta de diner per la investigació. En aquesta edició les causes per les quals es recaptaven diners eren la diabetis i l’obesitat. Per aquesta raó, des de Les Cabanyes es va voler donar el nostre suport col•laborant amb el torneig del Truc organitzat pel Bar Lúdic i amb el Dani Crespo en el muntatge de l’exposició Retroinfor-màtica. En total vam recaptar 117.50 €. Moltes gràcies a tots aquells que durant algun moment del cap de setmana vau passar-vos pel Centre Cultural i Lúdic.

► 28


cultura

100 ANYS DE LA ROSA OLIVELLA PUIG

El passat dia 5 de desembre la nostra veïna Rosa Olivella Puig va celebrar el seu centenari acompan-yada de la seva família, fills i nets. Nascuda a una Ma-sia de Can Bas (Lavern), fa 10 anys que resideix a Les Cabanyes amb la seva filla Rosa Nadal. En motiu de l’onomàstica la Rosa va rebre l’homenatge per part del casal d’avis i de l’Ajuntament de Les Cabanyes.

CASAL D’AVIS

Com ja sabeu el casal de la Gent Gran de Les Cabanyes es molt dinàmic i sempre estem organitzen diferents sortides culturals on visitem molts indrets espectaculars. Us fem un petit resum del que ha estat tota aquesta activitat durant el 2015:

◄


29

• 24 de gener: Vam anar a Agramunt per veu-re el refugi antiaeri de la guerra civil, i després a Anglesola on vam dinar una bona cargolada.

• 22 de febrer: Es va fer el primer dinar de germanor al Centre Cultural i Lúdic, acom-panyants del teclista Elvis.

• 21 de març: Vam visitar St. Carles de la Ràpita per després fer un àpat de peix.

• 25 d’abril: Vam visitar el monestir de St. Feliu de Guixols, dinar a St. Feliu de Boada, i acabar de fer una visita a Peratallada.

• 16 de maig: Vam visitar el Santuari de Terrades i Massanet de Cabrenys per acabar dinant a la Jonquera.

• 14 de juny: Es va fer el segon dinar de germanor.

• 4 de juliol: Vam anar a La Garrotxa a fer una ruta amb trenet per la zona volcànica, una visita al Santuari del Far, i dinar a Coll de Condreu.

• 22 d’agost: Vam visitar el Castell de Montesquiu per acabar a Ribes de Freser a dinar.

• 20 de setembre: Va tenir lloc el tercer dinar de germanor.

• 17 d’octubre: Vam anar a Sant Hilari Sacalm per assistir a la 14a Fira de la Micologia i el Bolet.

• 14 de novembre: Vam celebrar el tradicional berenar de castanyada i després vam veure la mítica pel•lícula “La indòmita y el millonario”.

• 21 de novembre: Visita a Barcelona per veure l’Hospital de la Santa Creu i del Sant Pau i al mer-cat de Bellcaire, o com s’anomena actualment Els nous encants Vells.

• 12 de desembre: Per acabar l’any hem anat a visitar el Museu del Suro de Palafrugell i després vam anar a dinar a Platja d’Aro.

DIADA NACIONAL DE CATALUNYA

El dissabte 12 de setembre vam celebrar a Les Cabanyes la Diada Nacional de Catalunya amb l’actuació del grup d’havaneres Xató. A la mitja part vam beure un gotet de rom cremat.

cultura

► 30


joventut

CASAL D’ESTIU

L’escola de Màgia i Bruixeria Hogwarts ha tornat a escollir el nostre poble per a desenvolupar el segon i últim any acadèmic. Cal dir que el claustre ha estat molt content amb tots els seus alumnes i han desen-volupat moltíssimes activitats durant les 6 setmanes de casal. A més dels diferents tallers, els experiments màgics i les sessions de jocs, s’ha desenvolupat el torneig dels 4 mags on tots els alumnes havien de fer la inscripció al torneig a través del calze de foc. Volem felicitar a Hufflepuff per haver guanyar aquest any la copa de la casa, ja que va ser qui més puntuació va obtenir durant tot el casal.

En relació a les sortides màgiques, aquest curs vam anar al Tibidabo, al canal olímpic, una excursió pels més petits anomenada “Me’n vaig al camp”, i la trobada esportiva de casals d’estiu on vam quedar en segona posició al torneig d’estirar la corda. I per acabar de relacionar-nos, vam gaudir durant 3 dies 80 nens i nenes a les colònies màgiques on ens ho vam passar d’allò més bé.

Volem aprofitar a donar les gràcies als quasi 130 infants que han passat pel casal, a les famílies per la confiança que han depositat a tot l’equip pedagògic, i als monitors per tota la feina que fan any rere any. Ens veiem l’any vinent amb moltes novetats! Gràcies!

◄


31

ESTIU JOVE

Després d’uns anys sense poder realitzar aquesta activitat destinada a joves d’entre 12 i 16 anys per falta de participació, aquest 2015 podem estar satisfets del treballs amb joves que s’ha anat desenvolupant. Mitjançant un conveni de col•laboració amb l’Ajuntament de Pacs del Penedès, hem pogut tirar endavant un Estiu Jove amb una participació de 30 joves entre els dos municipis.

Han fet moltes hores dalt una bicicleta, han passat magnífiques estones a la piscina del Club de Tennis de Pacs, han realitzat algun taller i so-bretot han fet moltes dinàmiques i jocs esportius que han desenvolupat vincles d’amistat entre el grup. I per acabar de rematar, van organitzar-se una macrofesta final al local social.

També aprofitem per agrair a totes les famílies que han cregut en aquest projecte mancomunat, i sobretot, volem donar les gràcies als participants, ja que sense ells no ho haguéssim pogut tirar endavant! Fins l’any vinent!

joventut

► 32


altres serveis

Ajusteu el valor obtingut, a l'alça, d'acord amb les taules de potències permeses

Compareu els consums hora a hora. El valor màxim correspon a la potència mínima que necessiteu.

kW kW

La factura elèctr ca

Com optimitzar la potència contractada

Comproveu si podeu ajustar la potència

Si ja teniu la llum contractada

Mètode per consums horaris

Per a què serveix ajustar la potència?

Per reduir la vostra factura elèctrica

Unitat de mesura de la potència

Què és la potència contractada?

És la potència que necessiteu a la vostra llar per poder connectar els diferents aparells elèctrics de manera simultània

Connecteu un lector de consum en temps real a la vostra instal·lació elèctrica

Mesureu el consum durant almenys 2 setmanes

kW

(inferior a 15 kW)

kW

Si encara no teniu llum

Què heu de fer per reduir la potència contractada?

Per donard’alta

Consulteu el butlletí elèctric del propietari o promotor de l'immoble o la persona que va tramitar la instal·lació

Contacteu amb la vostra empresa comercialitzadora

Potència (per a intensitats de 220 V)

2,3 kW

Dimensió de la llar

Petita No Ús baix

3,4 kW Petita/mitjana No

Climatització Ús delselectrodomèstics

Un tècnic especialitzat vindrà a canviar-vos l’interruptor de control de potència

Consulteu la potència recomanada

A l'hora de contractar la llum: ajusteu-ne la potència si creieu que és excessiva per als vostres equips elèctrics

Potències de referència per a habitatges tipus

kW

kWMètode d’esti-mació

Sumeu les potències dels grans electrodomèstics i equips elèctrics

Afegiu-hi 1 kW per a l’enllumenat i els petits electrodo-mèstics

Dividiu el resultat entre 3 perquè normalment no utilitzem tots els electrodomèstics alhora

kW+1 ÷3

kW

MAIG

2014

ON

COMPTE!Qualsevol canvi de potència té costos associats.

Només es pot fer un canvi de potència a l’any.

És recomanable contractar una potència amb una mica de marge! Consulteu un servei d’instal·lació oficial

PODEU CALCULAR LA POTÈNCIA QUE NECESSITEU AMB LA CALCULADORADE POTÈNCIA.

CONSULTEUELS VOSTRES DRETSI RECOMANACIONS.

Tipusd’electrodomèstics

ON

Ús mitjà

4,6 kW Mitjana No Ús mitjà

Ús mitjà

Ús intensiu

Ús mitjàMitjana

6 - 10 kW Mitjana/gran Sí

No

>10 kW Gran

Sí(aire condicionat i radiadors elèctrics)

5,75 kW

MitjanaEn algunes habitacions

Petits electrodomèstics,nevera, rentadora,escalfador d’aigua


+ forn elèctric i placa decocció o rentaplats





+ assecadora



+ assecadora

Ús intensiu



+ assecadora




kW kW













kW

(inferior a 15 kW)

kW



Per donard’alta




2,3 kW


Petita No Ús baix







kW





kW+1 ÷3

kW

MAIG

2014

ON







ON

Ús mitjà


Ús mitjà

Ús intensiu

Ús mitjàMitjana


No

>10 kW Gran


5,75 kW









+ assecadora



+ assecadora

Ús intensiu



+ assecadora


COM OPTIMITZAR LA POTÈNCIA CONTRACTADA?

◄


33

altres serveis



kW kW













kW

(inferior a 15 kW)

kW



Per donard’alta




2,3 kW


Petita No Ús baix







kW





kW+1 ÷3

kW

MAIG

2014

ON







ON

Ús mitjà


Ús mitjà

Ús intensiu

Ús mitjàMitjana


No

>10 kW Gran


5,75 kW









+ assecadora



+ assecadora

Ús intensiu



+ assecadora




kW kW













kW

(inferior a 15 kW)

kW



Per donard’alta




2,3 kW


Petita No Ús baix







kW





kW+1 ÷3

kW

MAIG

2014

ON







ON

Ús mitjà


Ús mitjà

Ús intensiu

Ús mitjàMitjana


No

>10 kW Gran


5,75 kW









+ assecadora



+ assecadora

Ús intensiu



+ assecadora


► 34


altres serveis

DEIXALLERIA MÒBIL

2 0 1 6DATA

C/ Vint-i-tres cantonada amb C/ Vint-i-cinc

C/ Cinc davant del número 5

Ctra. de Guardiola al costat del Local Social

C/ Trenta-quatre cantonadaC/ Trenta-tres

11 DE GENER X

25 DE GENER X

8 DE FEBRER X

22 DE FEBRER X

7 DE MARÇ X

21 DE MARÇ X

11 D’ABRIL X

25 D’ABRIL X

9 DE MAIG X

23 DE MAIG X

6 DE JUNY X

20 DE JUNY X

4 DE JULIOL X

18 DE JULIOL X

1 D’AGOST X

16 D’AGOST X

29 D’AGOST X

12 DE SETEMBRE X

26 DE SETEMBRE X

10 D’OCTUBRE X

24 D’OCTUBRE X

7 DE NOVEMBRE X

21 DE NOVEMBRE X

5 DE DESEMBRE X

19 DE DESEMBRE X

◄


35

grups polítics

Aquests dies reflexionem sobre com volem que sigui el proper any i a què ens comprometem. Aquest dies reflexionem com ens han anat les coses i què hauríem pogut canviar.Moltes de les reflexions són de caràcter personal o familiar.Aquest dies també se’ns demana que siguem solidaris, cooperants i actius en la lluita per un mon millor.

Al desitjar-vos un bon Nadal i un feliç any 2016 volem demanar que tots plegats: Siguem més actius, més cooperants i més solidaris. Participem en les campanyes solidaries organitzades per entitats serioses i reconegudes (la participació pot ser

econòmica o de suport). Siguem actius i ajudem, ara i sempre, a acollir refugiats si n’hi ha (però millor ajudem a que no n’hi hagi de refugiats). Que cooperem, ara i sempre, a reduir les desigualtats, a que a tot arreu es reconeguin els drets humans de tothom. Que siguem solidaris amb els que passen fam o tenen malalties.

Al desitjar-vos un bon Nadal i un feliç any 2016 volem demanar : Que el que fem ara no sigui per que és Nadal i toca, i així ens podem quedar un any tranquils Que el que fem ara sigui perquè ho veiem clar que cal fer-ho ara i sempre. Renovem les il·lusions, el futur és a l’esquerra

Renovem les il·lusions, el futur és a l’esquerra

BON NADAL I FELIÇ ANY NOU

Que aquest missatge de Nadal de pau i alegria sigui per a tothom motiu de felicitat. Una vegada més us

volem fer arribar les nostres felicitacions.

Bon any 2016!

52 - Les Cabanyes · Butlletí núm. 52 · 9a època · desembre 2015 2. L’informatiu municipal...

Documents

Transcript of 52 - Les Cabanyes · Butlletí núm. 52 · 9a època · desembre 2015 2. L’informatiu municipal...