WWW . R E P O R T E R O I N D U S T R I A L . C O M

Un ecosistema de marketing que promueve el encuentro entre usted y su próximo cliente.

Maximizamos su inversión de marketing para que usted se dedique a vender.

Audiencia impresa y digital 100% calificada y

auditada por BPA

Leads de ventas en tiempo real

Mayor presencia en Internet: +88% tráfico

orgánico y apoyo SEO/SEM

Reportes integrales de resultados y ROI, por demanda

73 AÑOSsirviendo a la industria

manufacturera enMéxico, Centroy Sudamérica

@ReporteroindReportero Industrial Reportero Industrial

UNA AUDIENCIA QUE CREE EN NOSOTROS:¡MAYOR POTENCIAL DE VENTAS PARA USTED!

UNA COMUNIDAD DIGITAL CRECIENTE: ¡MAYOR POTENCIAL DE VENTA PARA USTED!

Comuníquese directamente con una audiencia 100% identificada y calificada, que solicita directamente la revista gracias al interés por su amplio y actualizado contenido editorial

Cubrimos las 6 principales economías*, que representan más del 90% de las importaciones de maquinarias y equipos para la industria manufacturera en América Latina de habla hispana.

* México, Argentina, Colombia, Chile, Perú y Ecuador.

Nuestra reputación en motores de búsqueda crece día a día.

Avances que demuestran... "EL LIDERAZGO DE NUESTRA OFERTA DE VALOR"

MEDIOS IMPRESOS

MEDIOS DIGITALES*

TRÁFICO ORGÁNICO

PANREGIONAL

MÉXICO

TRÁFICO PANREGIONAL

TRÁFICO MÉXICO

69.611 33.535 29.290

32.995

PÁGINAS VISTAS VISITAS VISITANTES ÚNICOS

14.937 12.852

Somos la puerta de entrada para ampliarsu presencia en internet, apalanque su marca

a través de nuestra reputaciónen motores de búsqueda

88%2017

100%SolicitudDirecta

Auditadapor BPA

Argentina

17%

8%Chile5%

Perú5%

Ecuador2%

Otros Sur América

4%

Otros países5%

México 51%

Caribe y Centro América

3%

Colombia

AUDIENCIA TOTAL

94.691*DECISORES E

INFLUENCIADORES DE COMPRA

Audiencia Impresay Digital 100% auditada.

30.500

17.500

100%

59%

* Audiencia total: representa la suma de los suscriptores calificados de la revista impresa, de la revista digital, de los boletines electrónicos, más la suma de losusuarios únicos del sitio web. Estos dos últimos (Boletines y usuarios únicos sitio web) podrían generar duplicaciones debido a que no todos los vistantes seidentifican logueándose al sitio.

E-mails entregados Promedio de aperturas 12.401 15%

E-mails entregados Promedio de aperturas 29.331 11,5%

NUESTROS BOLETINES:¡UN MAGNETO PARA ATRAER TRÁFICO Y LEADS!

¡Mayor exposición y generación de leads de ventas para usted!

GENERACIÓN DE LEADS VÍATRÁFICO ORGÁNICO Y APOYO SEO/SEM:

de crecimiento 14%2014

81 leads/mes

2017

102 leads/mesPromedio leads/mes

México:

General:

Recuerde que soy su expertoen marketing B2B,

contácteme para ayudarlo

ww

w.r

epor

tero

indu

stri

al.c

omD

iseñ

o re

spon

sivo

Datos reportados por Omniture Ene - Jun 2017 promedio/mes.Datos auditados por BPA Worldwide

*

SUPLEMENTO ESPECIALPARA EL MERCADO COLOMBIANO

DESCRIPCIÓNMEDIOS FRECUENCIA / FECHA

REVISTA IMPRESA

MEDIOS EN LÍNEA

CALENDARIOEDITORIAL 2018

D I R E C T O R A D E C O N T E N I D O : Martha Carvajal e-mail: martha.carvajal@carvajal.comPara más información contacte a nuestro DEPARTAMENTO EDITORIAL E D I T O R A S I S T E N T E : Joan Bocanegra e-mail: joan.bocanegra@carvajal.com

Áreas decontenido digital

Laboratorio y análisis

AutomatizaciónIndustrial /Industria

4.0/IIoT

Sostenibilidad

Metalistería

Tecnologíade Procesos

Instrumentación

- Bombas, Válvulas y Compresores- Sistemas Hidráulicos y Neumáticos- Mezcladoras y Dispersadores- Molinos y Pulverizadores- Quemadores, Evaporadores y Calderas- Equipo de Refrigeración y Aire Acondicionado

- Equipo de Adquisición de Datos- Equipo de Análisis y Monitoreo- Inspeccción y pruebas- Calibración y Control- Medidores y Contadores- Sensores y Detectores- Sistemas de visión artificial

- Formado de Metales- Equipo Abrasivo y Suministros- Tratamiento de superficie- Máquina - Herramienta- Formado de lámina- Herramientas y Accesorios- Cables y Equipo Inalámbrico

- Cromatografía y Electroforesis- Espectroscopia- Microscopía y Óptica- Análisis Físicos y de Materiales- LIMS y Software- Tecnología Ambiental

- Equipo de Control de Procesos- Optimización de Activos- Procesos de Integración de Software- Motores- Control de movimiento

- Eficiencia Energética y Energías Renovables- Equipo de Reciclaje- Aguas puras y Tratamiento de aguas residuales- Cuidado del medio ambiente

- Automatización industrial- Robótica- Internet de las cosas Industrial- Manufactura aditiva- Seguridad industrial- Mantenimiento de planta y gestión de activos- Tecnología de procesos- Manejo de materiales- Mercado: Automotriz- Sostenibilidad industrial- Noticias de la industria

• Avance: Pittcon 2018

• Avance:Hannover Messe 2018

• Avance:Expomaq 2018

• Avance:IMTS 2018• Avance:

Feria Internacional deBogotá 2018

• Cámarasindustriales

• Tecnologíasde control demovimiento

• Sensoresinteligentes

Robotsindustriales

Bombasy compresores

Sistemas deadquisición

de datos

• De la teoría a la práctica:implementando soluciones

de IIoT e Industria 4.0 enprocesos de manufactura

• Robots colaborativos:retos y oportunidades• Estado de la industria

automotriz enAmérica Latina

• Mantenimiento predictivoen la cuarta revolución industrial

• Avance:SPS IPC Drives 2018

• Avance:AHR Expo Mexico 2018

• Avance:Expomanufactura 2019

• Avance:Achema 2018

• Avance:Fastener Fair México 2018

• Especial post feria:Hannover Messe 2018

• Avances en sistemas de metrología, inspección y calibración• Sistemas de visión 3D

• Seguridad Industrial• Ciberseguridad industrial

• Automatización industrial y sistemas de control• Avances en tecnologías para Impresión 3D (Manufactura Aditiva)• Nuevas tecnologías para Industria 4.0

• Mantenimiento de planta, operaciones y gestión de activos • Tendencias en sistemas hidráulicos y neumáticos

• Tecnologías de vanguardia para análisis y monitoreo en plantas industriales• Eficiencia Energética• Equipo para tratamiento térmico

• Manejo de materiales• Avances en robótica industrial• Tendencias en tecnologías para la industria automotriz

• ¿Cómo implementar unprograma de ciberseguridad

industrial efectivo?Buscando la seguridad enredes de automatización

• ¿Por qué la inspección escrítica para automatizarprocesos industriales?

• Top 5 de los proveedores y tecnologías más innovadoras para la industria en América

Latina• Perspectivas 2019 de la

Industria Manufacturera enAmérica Latina

• Control de Calidad y Pruebas• Sensores y Transductores• Equipos para procesos secos y húmedos• Robots móviles

• Máquinas-Herramienta• Componentes OEM • Equipo de calibración y pruebas • Tecnologías de infrared

• Ensamble, Sujeción, Herramientas manuales y Eléctricas • Motores• Control de movimiento• Software

• Bombas, Válvulas y Compresores• Componentes Neumáticos e Hidráulicos• Medidores y Monitores

• Los 10 mejores productos del año

• Equipo de pesaje• Medición de temperatura y presión• Electricidad, Electrónica y Computación• Equipo para transmisión de energía• Software

EXPOPACK México'18Ciudad de México, México Junio 5-8, 2018ACHEMA '18Frankfurt, AlemaniaJunio 11-15, 2018

FASTENER FAIR MÉXICO'18Guadalajara, MéxicoJunio 20-21, 2018AUTOMÁTICA 2018Múnich, AlemaniaJunio 19-22, 2018

ANALYTICA 2018Munich, AlemaniaAbril 10-13, 2018EXPOMAQ'18Leon, Guanajato, MéxicoAbril 17-20, 2018CUMBRE DE INNOVACIÓNEN ENVASESCiudad de México, MéxicoAbril 18-19, 2018HANNOVER MESSE'18Hannover, AlemaniaAbril 23-28, 2018

SENSOR + TEST´17Núremberg, Alemania26-28 Junio 2018NPE 2018Orlando, FLMayo 7-11, 2018MECÁNICA'18Sao Paulo, BrasilMayo 8-12, 2018FIMAQH'18Buenos Aires, ArgentinaMayo 15-19, 2018

AHR EXPO MÉXICO 2018Ciudad de México, MéxicoOctubre 2-6, 2018

SPS/IPC DRIVES'18Núremberg, Alemania(por definir)

Fechade

CierreÉnfasis Editorial

Casos de Tecnología

AplicadaInformes

EspecialesCubrimiento Especial

de Eventos Destacados Editoriales

Proveedores locales de equipo industrial, noticias de producto y tendencias para la industria manufacturera colombiana. Cubrimiento de eventos locales y casos de éxito de compañias locales. 6 veces al año - cada dos meses

Revista Digital

Boletín general

Boletín México 12 al año - una vez al mes

Cada dos meses (6 al año)

24 al año - dos veces al mes

La misma información de la revista impresa, pero en un formato interactivo y fácil de navegar

Últimos tendencias de soluciones industriales enfocadas en áreas temáticas específicas, así: Seguridad Industrial, Novedades de producto,Automatización Industrial (Uno al mes). Mantenimiento de planta, Manejo de materiales y Tecnologías de proceso (uno al mes)

Enfoque México: noticias, novedades y tendencias en tecnología industrial para el mercado mexicano

Enfoque Colombia: noticias, novedades y tendencias en tecnología industrial para el mercado Colombiano

Cobertura Editorialy/o Distribución Bonificada

Mes /Edición

Feb/Mar '18Vol 86-01

11Ene

6Mar

7May

6Jul

5Sep

7Nop

Abr/May '18Vol 86-02

Jun/Jul '18Vol 86-03

Ago/Sep '18Vol 86-04

Oct/Nov '18Vol 86-05

Dic '18 /Ene '19

Vol 86-06

EXPOMANUFACTURA'18Monterrey, MéxicoFeb 6-8, 2018PITTCON'18Orlando, FL, EE. UU.Feb 26-Marzo 1, 2018

NPE'18Orlando, FL, EE. UU.Mar 7-11, 2018

AHR EXPO'19Atlanta, GA, EE. UU.Enero 14-16, 2019EXPOMANUFACTURA'19Monterrey, México(por definir)

CONTENIDO IMPRESO Y DIGITAL PERMANENTE

Boletín Colombia 12 al año - una vez al mes

IMTS'18Chicago, IL, EE. UU.Sep 10-15, 2018

FERIA INTERNACIONALDE BOGOTÁ´18Bogotá, Colombia24-28 Sept, 2018

NATIONAL SAFETYCONGRESS/EXPO´18(TBD)

A través de nuestra herramienta de dominio certificado, envié mensajes personalizados a audiencias específicas, generando

relacionamiento uno-a-uno y un óptimo retorno sobre su inversión.

PUBLICIDADVÍA E-MAIL

(E-blast)

MERCADEOUNO-A-UNO (IMPRESO)Cartas personalizadasPortadas personalizadasCintillos adheridos a su aviso

SHOWROOMS

MERCADEO DIRECTO

Beneficios:

Showrooms IP´s localesDespliegue su showroom exclusivamente a la audiencia en

México, Perú y/o Colombia según su objetivo de ventas y optimice su inversión.

Diseñe su propia vitrina de productos dentro de reporteroindustrial.com y dirija su comunicación a una audiencia 100% calificada y segmentada.Tome ventaja de la reputación en internet de nuestro portal e impacte a una mayor audiencia.Aproveche la intervención SEO de su Showroom para mayor visibilidad en internet.Genere interacción del usuario con su producto a través de vídeos y fotos.Actualice fácilmente su información en internet.Mida efectivamente los resultados de su inversión, solicite reportes por demanda.

Informaciónde Contacto

Videos

Catálogode productos

con hasta30 referencias

Red de ventasen América Latina

Botón contacteal proveedor

* Segmentación demográfica de la audiencia a través de los reportes de la auditoria BPA .

Headline banner

SEMINARIOS EN LÍNEA

TIP DIGITAL

Conferencias virtuales uno-a-uno con público cautivo yaltamente calificado, que respondió múltiples

call-to-action y presenció su presentación, garantizando un mayor porcentaje de conversiones y un óptimo ROI.

Seguridad IndustrialNovedades de productoAutomatización Industrial

Mantenimiento de plantaManejo de materialesTecnologías de proceso

DEMOS

Combo 1 Combo 2

PATROCINADOR PREMIUM Premium banner AT portal 12 meses

+ Premium banner AT boletín 12 meses+ 4 Módulos de noticias 1/Trimestre

CO- PATROCINADOR Banner prominente AT 12 meses

+ banner prominente AT boletín 12 meses+ 2 Módulos de noticias 1/semestre

Para incrementar sus oportunidades comerciales, debeincrementar la frecuencia de comunicación con su público objetivoSeleccione su COMBO DIGITAL y maximice su inversión

ÁREA TEMÁTICA

Elija el área temática de su interés:

REPORTEROINDUSTRIAL.COM

ASISTENTES por webinar*

INSCRITOS/CONTACTOS CALIFICADOS para su Compañía*

*Promedio para el 2017

MÁS DE 250100

Plataforma Adobe Connect

PatrocinioPremiumExclusivo

Co-patrocinioHasta 3 clientes

Suscriptores29.331

BOLETINES ELECTRÓNICOS

PatrocinioPremiumExclusivo

Co-patrocinioHasta 3clientes

Módulode noticias

Hasta 4 clientes

BannerHead line

La revista REPORTERO INDUSTRIAL llega a 30.500 profesionales de la industria manufacturera, minero-energética y servicios públicos en las 6 principales economías en América Latina. La revista impresa se enfoca especialmente en México a través de su circulación ampliada de 17.500 suscriptores en este importante país. Es también la única publicación pan-regional auditada por la BPA Worldwide, la cual garantiza la calidad y alcance de la audiencia, proporcionándole el más seguro y confiable retorno sobre su inversión en América Latina.

REPORTERO INDUSTRIAL continúa llegando a América Latina pan-regionalmente a través de sus 29.290 usuarios únicos al mes auditados por la BPA Worldwide en reporteroindustrial.com.

TAR

IFA

S

NUESTRAAUDIENCIAPANREGIONAL*

*Datos proyectados con base en el total auditado por BPA a Junio 2017**Cálculos por país hechos por el Departamento de Circulación

DISTRIBUCIÓN POR PAÍS Porcentaje Total Calificado

Total Calificado

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA 100% 30.500 3.570 29.331 29.290

Impreso Digital Total

CalificadoTotal

Calificado

Boletines Website**

NorteaméricaMéxicoTotal NorteaméricaCaribePuerto RicoRepública DominicanaTotal CaribeCentroaméricaCosta RicaCubaEl SalvadorGuatemalaHondurasNicaraguaPanamáTotal CentroaméricaSuraméricaArgentinaBoliviaBrasilChileColombiaEcuadorParaguayPerúUruguayVenezuelaTotal SuraméricaOtros Países

52,7%52,7%

0,2%0,2%

0,1%

0,3%0,3%

0,3%1,1%

11,4%0,4%0,1%7,3%

16,9%2,3%0,3%6,0%0,7%0,6%

46,0%

17.50017.500

0

0

3.300

2.2005.000

600

1.900

13.000

1.0661.066

145367

406

901141514

99378

30812728

138597

8397

235245201

2.059

13.72713.727

256893

17112

165308

3740

133866

3.141180361

2.1374.999

591132

1.923431554

14.449196

13.23013.230

40245285

15543141

277132

79161

988

956382193

1.1055.030

69670

1.50784

1.40311.4263.362

17,6%15,3%14,1%9,1%

6,8%6,0%5,3%4,6%3,3%2,7%2,6%0,8%0,7%

5.5724.7684.4172.8212.119

1.8031.6871.4731.077823729230200

DISTRIBUCIÓN POR ACTIVIDAD Porcentaje Impreso Digital Boletines

Industria de alimentos y bebidasManufactura de productos metálicosIndustria plástica/cauchoManufactura de maquinariaIndustria química/petroquímicaIndustria del papel y cartónManufactura de equipo eléctrico/electrónicoIndustria textil/cueroFabricación de equipo de transporteIndustria farmacéutica/cosméticosManufactura de materiales para la construcciónIndustria MadereraManufactura de instrumentos de medición

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA

421458395287208255

1179561

991553223

100% 30.500 3.570

4.1723.9723.5042.7162.0191.5871.3971.286

820902898247240

1,7%1,3%

505381

Servicios de Automatización IndustrialServicios de ingeniería

6259

582401

6,6%0,2%

1.66828

Agentes, representantes y distribuidoresInstitutos de investigación médica/laboratoriosOtros relacionados con el sector

58136

2.029149561

0,6%0,3%

14652

Servicios públicos (Energía, gas, agua, teléfono)Gobierno

4438

176130

29.331

TOTAL Industria Manufacturera 89,0% 27.719 2.606 23.760

TOTAL Servicios 3,0% 887 121 983

TOTAL Industrias públicas y de transportegubernamentales 0,8% 198 82 306

TOTAL de Industrias Minas-Petróleo 0,4% 144 1.542

Gerencia de OperacionesGerencia CorporativaPersonal OperativoGerencia AdministrativaOtros Cargos/Gobierno/Bibliotecas

58,2%25,2%11,5%5,0%

18.7367.776

3.529459

1.099809399

1.24716

14.7207.5393.1033.735

235

DISTRIBUCIÓN POR CARGO Porcentaje Impreso

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA 100% 30.500

Digital Boletines

3.570 29.331

TAR

IFA

S

La revista REPORTERO INDUSTRIAL llega a 17.500 profesionales de la industria manufacturera, minero-energética y profesionales de servicios públicos en México. Es el único medio panregional de la región auditado por el BPA Wolrdwide, lo cual garantiza la calidad y alcance de su audiencia, y el ROI de nuestros anunciantes.

NUESTRAAUDIENCIAMÉXICO*

¡CONFÍE SU INVERSIÓN PUBLICITARIA A NUESTRAPUBLICACIÓN AUDITADA POR BPA WORLDWIDE!*

17,5%15,3%13,8%8,5%6,9%6,8%5,4%5,3%3,8%2,8%2,3%1,0%0,7%

3.1322.6942.4371.4931.2261.213959921681459405163123

DISTRIBUCIÓN POR ACTIVIDAD Porcentaje Impreso Digital Boletines

Industria de alimentos y bebidasManufactura de productos metálicosIndustria plástica/cauchoManufactura de maquinariaIndustria química/petroquímicaManufactura de equipo eléctrico/electrónicoIndustria textil/cueroIndustria del papel y cartónFabricación de equipo de transporteManufactura de materiales para la construcciónIndustria farmacéutica/cosméticosIndustria MadereraManufactura de instrumentos de medición

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA

11215411892614141

56295818148

100% 17.500 1.066

1.7851.6921.416942947796636598484399327106109

1,7%1,3%

297220

Servicios de Automatización IndustrialServicios de ingeniería

1914

241175

6,3%0,1%

99615

Agentes, representantes y distribuidoresInstitutos de investigación médica/laboratoriosOtros relacionados con el sector

17411

87058

129

0,3%0,2%

4224

Servicios públicos (Energía, gas, agua, teléfono)Gobierno

914

3662

12.401

TOTAL Industria Manufacturera 90,0% 15.906 802 10.237

TOTAL Servicios 3,0% 517 33 416

TOTAL Industrias públicas y de transportegubernamentales 0,5% 66 23 98

TOTAL de Industrias Minas-Petróleo 0,1% 23 594

Emails

2.0171.9751.6371.0481.042

827676687556422364119

109

256179

92255131

3859

13.727

11.479

435

97

607

Gerencia de OperacionesGerencia CorporativaPersonal OperativoGerencia AdministrativaOtros Cargos/Gobierno/Bibliotecas

58,6%24,7%12,4%4,3%

10.6744.3522.203

271

197229100536

4

6.1403.2951.3731.521

72

DISTRIBUCIÓN POR CARGO Porcentaje Impreso

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA 100% 17.500

Digital Boletines

1.066 12.401

7.0033.5041.5771.574

69

Emails

13.727

*Datos proyectados con base en el total auditado por BPA a Junio 2017** Las cantidades de E-mails, son el número de contactos calificados que tenemos para envío de mensajes personalizados (E-blast)

DISTRIBUCIÓN POR ESTADO

Distrito FederalEstado de MexicoEstado de JaliscoEstado de Nuevo LeonEstado de GuanajuatoEstado de QueretaroEstado de PueblaEstado de ChihuahuaEstado de Coahuila de ZaragozaEstado de B.C.N.Estado de San Luis PotosíEstado de SonoraEstado de YucatánEstado de TamaulipasEstado de MorelosOtros estados

3.6332.8231.9441.952

797774

586556519419378346296205150

2.122

2071821041315448462623203515191010

136

20,7%16,2%11,0%11,2%4,6%4,4%3,4%3,1%

2,9%2,4%2,2%1,9%1,7%1,2%

0,9%12,2%

TOTAL CIRCULACIÓN CALIFICADA 100% 17.500 1.066

2.7772.1621.2741.415569540466321

336217

249241192121

1081.412

12.401

2.9792.4011.417

1.582643610521353385229283261227130124

1.581

13.727

Porcentaje Impreso Digital Boletines Emails

NUESTRAS SOLUCIONES DE MARKETING

INFORMACIÓN DE CONTACTO

LOGÍSTICALOGÍSTICA

OFICINAS PRINCIPALES

B2BPortales, Inc6355 NW 36th St. Suite 408 Virginia Gardens, FL 33166-7027 Tel: +1 (305) 448-6875Fax: +1 (305)448-9942

Alfredo DomadorGerente GeneralTel: +1 (305) 448-6875 Ext 47302 alfredo.domador@carvajal.com

Luis OchoaGerente de Ventas InternacionalTel: +1 (804) 302-5167 +1 (305) 448-6875 Ext. 47319 luis.ochoa@carvajal.com

Maria Ximena AponteGerente de Mercadeo B2BTel: +57 (1) 294-0874 Ext. 15031 maria.aponte2@carvajal.com

AMÉRICA LATINA

Alejandro PintoGerente de Ventas América Latina(excepto México y Brasil)Tel: +57 (1) 294-0874 Ext. 15063alejandro.pinto@carvajal.com

MÉXICOVentas Zona Centro: D.F, Estado deMéxico, Morelos, Tlaxcala y Puebla.

Stella RodríguezVentas D.F.Cel: +52 1 (55) 1882-4802 Tel: +52 (55) 539 - 32028 stellar@prodigy.net.mx

Lauria Teresa MontoyaVentas D.FCel: +52 1 (55) 1291-3705tereshada@gmail.com

Ventas Zona Norte: Baja CaliforniaNorte y Sur, Sonora, Sinaloa,Chihuahua, Durango, Coahuila,Nuevo León, Tamaulipas

Carmen BonillaVentas MonterreyCel: +52 (81) 1378-1703 Tel: +52 (81) 1492-7353 cbonilla.estrada@gmail.com

Ventas Zona Bajío: Nayarit, Jalisco,Colima, Aguascalientes, Zacatecas,Guanajuato y Querétaro.

Ricardo Perez VerttiVentas QuerétaroTel: +52(442)468-8792 ricardo.eperezvertti@gmail.com

Carmen Ortega Ventas Guadalajara Celular : 52 (33) 16026389carmenangelicaortega@gmail.com

EUROPA

ASIA

FRANCIA, ITALIA, ESPAÑA Y PORTUGAL ALEMANIA

Eric JundTel: +33 (0) 493-58-7743ericd.jund@gmail.com

RESTO DE EUROPA

ALEMANIA (Sólo para cuentas de equipo de laboratorio, instrumentación, procesos de instrumentación e instrumentación ambiental- excepto Italia, Francia, España y Portugal)

Carel LetschertTel: +31 (20) 633-4277 carel.letschert@gmail.com

Sydney LaiGerente de MercadeoTel: +886-4 2329 7318 x 16 sydneylai@ringier.com.hk

TAIWANRingier Trade Publishing Ltd Amber ChangTel: +886-4-23297318amberchang@ringier.com.hk

CHINA- ESTERingier Trade Media Ltd.Vivian ShangTel: +86-21 6289 5533 Vivian@ringiertrade.com

CHINA- NORTERingier Trade Media Ltd. Maggie LiuTel: +86-20 8732 3316 maggieliu@ringiertrade.co

HONG KONGRingier Trade Publishing LtdMichael HayTel: +85 (2) 236 - 98788 Ext 11 mchhay@ringier.com.hk

(excepto CT, ME, MA, NH, RI, VT, NJ,NY, PA)

Alexander SeratoGerente de CuentaTel: 305 -448-6875 Ext. 47310alexander.serato@carvajal.com

(CT, ME, MA, NH, RI, VT, NJ, NY, PA)

Stan GreenfieldGerentes de CuentaTel: +1 (203) 938-2418greenco@optonline.net

Carmen LakeCuentas EspecialesTel: +1(772) 521-0027lakemediasales@gmail.com

ESTADOS UNIDOS & CANADÁ