La Secretaria de Gobernacibn Resolvsra sobre la Nulidad de

S€ COMPRUEB ENTIR€ tL SALVADOR Y LOS B. UU.

Las Elecciones de Mejicanos -

La Gobernacion O~partamental H a O e cl a r a d o Aimisible - 1 a Apelaciln I le l Oro Ovidio Rodrlguez - En la Gobernaoion se ha nulirln 1 a l e ~ a d n de las eleo.

Oficiales y 1 1 ~ ' ~ ~ ~ ~ N y 1 1 De la Universidad

deolornclo admisible lo a p e l e oi6n interpoesln por el dootor Leopoldo Ovidio n o d r i ~ u e z del follo sobre le nulidad de eleociones de le Villa D e l g s do.

I El follo de la Gobernaoion

Marinos- 1 1 onarentinueve Compro: dosoientos colones por oien dolares. 1 1

oii>iia* rneocioon3as, pero al deolerarse odmisibie la apela oion del asonto pasara nl Mi. n i ~ t e r i o de Gobernaoion quien resolvera lo aonveniente so. bre el fallo de la Qobnrnn- oion.

Centroamericana

habla deoleredo sin lugar la 9 -- M. A. Espino Renuncio a la Recompensa Metalica. de los

J u e g o S Florale Agostinos - -

- (De la Revista del

Ha) h e el Desfile por "c;as$;.t-l~ Las Princioales Ca-

- la Fiesta en el Coun

''Y "u' Anoche Re- sulto Brillante

Venta: dosoientos oinonenta y nn oolonea por oien dolsres.

Tipo m h i m o d e des onento: onatro por oiento nnnal.

ILOS YANQUIS BATIDOS POR LOS 1 NUESTROS EN UN RENIDO JUEGO^

lles ~itadin& - U n nspeoto d e verdedern

fiesta tom6 a y e r nuestra oapital a l venir los marinos amerioanon a n e ae enooantran e n t r e nosotioa en visita - d e l - -

-

Un Cadaver Putrefacto

oortesia. Los marinos reoo - r"grOn d e IE ciudad lag p"nbipalea Y manifiesten ~ a " - ( t f lc~f l t radol La eleccion De Beis ~ o l

- Partida Esta Mafiana.- -Brillante Actuacion de

Ayer Fueron los MigueleAos

Gano La q u e E l Salvador es u n pais - muy adelantado. Derrotados Tambien en

s e e=tranei i d e v e r tanto LOS V ~ C ~ O S Dieron Con - movimiento d e automovilea y E s indndnble que una bne. d e peraonas y d e 10s hermoeoe El Por el Mal Olor edifioioe q o e aclnalmenle pne Que Despedia' d e ofrecerles S a n Salvador. tos ultimos tiomnoe.

Basquet. - H0stn el octavo inniog los

izteoas no habian logrado ha :er niognna onrrera y los ouestros llevsbsn tres. E n es. ;e inning los mexiosnos hioie. ron sus tres onrreras y fue. ron darrotadcs por loa artes: ;ron en el noveno en el que pndiercn haoer la ounrta on. Prora.

Este enouentro habia d e s pertado el entusiasmo entr i los aficionado^ a l deporte.

La suerte no estuvo sola mente nyndhndonos en behi bol. E n la partida d e baskei que se jugo en la oanoha del Gimnosio Naoional entre e ' w u i p o anierioeno del aMan; ~ h i u ~ y los salvndore$3 del *HQroules- tambien triunfo el equipo snlvndoreuo.

La partida estuvo sumamen te concurrida, pues habia g r s r eppeateoi60 por ver R los mn rioos nrnerioanoii. La conou rrtnoia no soli6 desiluaionn cln.

Los m n r i n o ~ nuieriaanos n pesnr del f ~ e r t n nelor y de la lurio del sol hioioron todo lo posiblo. En ol primer tienipo Fe shr :o el soore a i'nvor. de

Los migaelenos llevaron los punto, pero loa orientales lesde el prinoipio la prima- demostraron sn soperioaidad iie. Desde los primeros shuts' y la partida termino oon un ogran - abr i r el soore y ha- soore de 25 a 18 a favor d e mrlo subir, mientras los o o n los orientales. .rinoantes .permaneolnn a oe- :o. ' L . .

La partida oontinnb ein mas noidentes que algnnas prqtes- Hoy por la mannnn, a la8 ;ea dsl publioo por unas fa1 ooho, desfilaron en imponente ;as que los jneoee dejen pa- desfile por las priuoipsles lar. El pr imer tiempo termi- oalles. La mnohedumbre se io 19 a 7 a favor de los mi.'entnsinsm6 oon l o s . brillentee guele5oe. nniformes y la mnroinl elegan-

LOS de la onpitsl reaooiooan oin de los marinos amerioa- i n pooo en o1 segundo tiem- nos. po --I--- y logran subir un pooo Pam a la 4 ~ - pag, d. 4a. -

EL BAkXE DEL COUNTRY

- .- - -- - Ayer, oomo -i-. habfamoa

annnoiado, s e verifioo 'a les S ~ A V ~ ~ ~ U S 4 se Trata $tres dn !a tard, en .el diez ,=

de un Suicidio ocrimen D'.,y~~~fd:e::6;;b0by$: Aproximademente, Ine nne v e d e le noche . . . La oelle atfel tadn q u e d e esta oindnd oonduoe a San ta Teola, p p - senta u n espeoto fant6stioo oon lea luces d e los nn-ro. eoe oar ros q u e s e enoaminan haoin el Conntry Club, en don d e mae t a r d e t e n d r i lugar u n a a legre fiesta en honor de le ofioiaii&.& d e los bsroos nortenmerioanoa q o e nos visi t e n .

Amagos d e tormenta en 01 cielo y une lona p i l ida que fo rma o o n t r ~ s e n t i d o oon la ba r rasoa q u e s e aveoina.

Hemce Ilegedo e l elegante edificio del Conotry Club. A. IIi todo es bollicio y alegria

- t r e las novenas del Agrioal. Debido a la dennnois d e los l tn ra de Mexioo v la Seleooi6o

I - ~ -

veoinon d e la villa d e ~ e j i o a - Salvadoreun. -

nos, referente a qne en casa Los rnuohnohos salvadore. do la eeuora Fidelina Campos nos se portnron esta vez oo- ee sentis desde haoia varios mo nunoa. Dessrrollaron nn dias u n fuerte olor fetido, ig. luego entnsiasta que provooo n o r a n d o ~ e las oanaas l gran emooion en ICE espeota-

Como s e enoontrarsn oerrn- dures. des las puertas de la oasa la. ------------ CRISILIZ A ND O

FRUTOS DE PUEDEN A B R I R LA- LOS DOMINCOS --

antoridad tuvo que romper la puerta y al en t ra r ea en- coniro. t tndido en una oema I ~ e c h o de Sanere el cadaver de Snmuel Blar- rnol, con el craneo perforado

d n u n t i ro de oiotoln 38. En estoe momentos OO.

menzamos a ooaeohar 10s frutos de la orisis. Esta alegria dentro de lo difi. oil siiunci6n, este entusias mo onn qiio hornos naogi- do 1,~s dini; d e fiusts, este rp:iniianio g i i i t r~ i l quo 8 o respirn en codn Id Ropii- hlion no H O I I m is qua hur uiosi,s p nr~riii>ludores frci- tos de la crieis.

Binn podemos los E C I ~ V E . dorainos ufuuornoa d e no hnber devpordioiado los eu6ulionzns que el n i d tionii)n nos ha rezalndu.

Esta Capital - Con motivo de la fieets de

ngosto y pera que el oomer- oio tengo oportunidad de 1s. borar ni& intensnmente. la munioipnlidnd aoordo permi tir la nperturn de los estable- oirnientos oomeroinlee 109 dias doiniugos iii8luidos en las fina tna, sin oobrar el sobra im- puesto do 25 oolouas oomo lo manda l o lay. --__C_IC_

dioe que tenia como - t res o ! dia. de haber m u e r t o l E a 0 O Ceotrai, Aver

S; n i ~ ~ . t ) i > g cijo16 que P E . rn sieiiiprii oqiiolla 00. riientu du oro que d o s h s a s Noticias S O l re pues de ondn ooseohn de 1 O.,, l l n O i a i Conspiraciones E n 1 a tnlua nlegres de la vieja E~i ropn . Nuostros propie. t n r i n a SO 11nii soostuml>rn- 1 Aepul l ic i De M B x I c O

.aun desentonen non Iss oolo II nioles. El deaeo e s p o u e r 00-1 to a los nontratantes que n o ' setialnoen 1s estdtion y que den nn mal nspecto a la oiu

Yogurt Salvador 1 El Ionico midicinal p r i M d o por los enfermos de las vias digislivar

1 MEXICO. 28.- Con nsisten-1'

-..- m.... ..=.. ,..... ..... ....

la.8 Lapitas de rosca de los licores •áILOPA- N 1 A •â. Importadas, cuestan U N centavo; usadas las premiamos con T R E S centavos, en el

plenaria. La senoion oomo el / l o iotamente iusufioionte. e I M (&. Transatlantique ( I MEXICO, 28. - Las opinio 1 Y (VAPORES CORREOS FRANCESES)

nos del embajador Gordo/ @ T e l i f o n o 804 Ordaz en ielaoion a In luoba Of icina: quo existu eotualniente en Es pena oontiooen brillenree aon O O D ~ O B . E a ~ n u a ouentn oou 1 h ~ n Luis Guerin - Inspector Principal

' todos loa el&nontos oombot i . 7 / vos soe 10 (ian su fuerza no. 4 Hatel Nuevo Mundo I

press, oonooir~n ngeiioie do tu. rismo de Chioego, durante l a presente eataoiou de vera-

1

-m-- FABRICA DE ti I LA D O S I TEJIDOS LA ESTRELLA Protejala industria nacional comprando, los productos de esta fabrica que sola

mente ocupa materias primafi producidas en el pais. Antes de hacer sus compra# consulte nuertros precios.

DEPOSITO GENERAL: Calle Arce esquina opuesta nl mcrcado. Tei fono Fabrica 1 6 - 0 Almocen 1-1.7.

-7 -- Rumbo Norte L a U n i o n L a L iber tad A c a j a t l a

OREGON 13 Agosto

Ruliibo Sur A c o j a h a L o Libertud L a Union

WTOM YSG 3 Agosto -

I L S San Salvador, 27 de Julio de 1936 p 4

1 Colaboraciones I

LO QUE EL HOMBRE PIENSA SOBRE L A MOJE6

E l P r o b l e m a Intimo de la Mujer

E Irio. por el de le deduoci6n STA observeoion d e , Un noveliste, dramaturgo y

que el problouia In. orltioo frano6s, Frenoie de t imo d e la oompaue- Croisset. en una oonferenoia r e del hombre es en sobre -Lo rque los hombres

t e t o d o d e c a r i a t e r sentimentsl no ssben aoeroe de muje n o puede negarse, pues lo a. res*, ha ido asl analizando a bonnn los heohos de 1s histo. Bstes por medio de observa. rie. L o que reenlta onrsi es oionee de muoha verdad hu- e l joioio masonlino sobre este mana. La mujer puede o no misma onestibn. estar d e aonerdo ousndo el Y la oalpa d e esa reside esoritor frano6s dioe:

en dos onnsas: le manera ten qu6 manera podemos d i ~ t i n t n del s e r femenino, y el oomportarnos para que la vi- s f a n d e la generaliaeoibn. Em da del matrimonio resalte to. o o i n t o e In pr imera rezbn, lersble? Jam6e he oompren ella sola s e explioa. En onan dido por qu6 los hombres, en t o a le segunda, bueno es ha- todas les ospiteles del mundo, oer no tnr q u e n o h s y don mu desperdioian s o tiempo y fa- jeres ignalee. No s e puede tignn su oerebro penenndo en jnzgnr a la segunda mnjer los problemas internaoionales, por la mnnern d e ser d e In en vez d e dedionrse a resol- pr imere, q u e es la mejor q u e p e r los problemas de la mu- oonooemos. ler

JUEVES 30 JULIO - 1936

E n el Fondo de los Ojos de un N i n c

d p r e n d e r de Quien no Sabe

P o r TEOFILO ORTEGA

A le friigil uoguridnd, Reouerdo. nunqne no oo slimeurada por nnes oreoisibn, urge8 palabras d t ra soberbia, de que Pedro, el peuoador envuol! quien sebe sblo pue en luz sobrenoturul ouya sol de eupernr que en- bro tiende nun, para los ori

iene y no que ad instruya del yeutos, su rod desde Rom gnorante. oebe desoonoertar- para ofrendar al Senor I r e oon estas palabras del rabi m i s puros y elevadas olmr Zhenina: qne ven tall6ndose en el tl

*He aprendido muoLo de ller inmenso de su domini ni8 maestrou; de mis oompe- universal. Podro hrtblubs c ieros ebo m68 que de mis tiempos en lou qne hasta neestroa; pero, sobre to- sabio se eentirh ignorante, pl lo. he aprendido de mis d i e r e no deje? de ser sabio. ~ipulos*. Aquelloli tiempos llegero

Cierto. Porque si los g,.ie. Ahitoe psreoen los hombri roa oaznron loa m i s avanza de oienois y sed tienen de f los horizonteu del eaber, no Le oienoia es el ogna del P in vano han deepertado a le 20 que no aoaba oon la se1 n r muohas generaoiones, a - Y la humsnidad, si Ioshe, iortando, ya que no mas oien odie, s i muere, es preoisnmc in, ni siquiera reotifionoiones te por ese deeasooiego qr n lo snstantivo, ef lo que ha oausa una sed, que no al: lado un matlz onda Bpooa, g a nunoa. ealizando entre sufrimientos, La fe, ousndo d e verns I

n t r e inoertidumbres, entre brame el peobo, es, annqne [ erdaderos tanteos, 1s taree rezos lo oontrerio, el ngc o ra , aznroen, onmbiante viva d e que hnbla Teresa,

A--. d Elle, e p e s i r d e 10 q u e se Pero resalta e 6 n mas senni- r

diga, miente menos en amor ble el heoho d e que en lee e q u e el hombre. S i n o oomple oniveraidades no s e enseua n v t amente segura d e q u e retofin nneEtrOa mnohaobos la mane- d ea en oornzbu, lee a b r e la o6mo deben oomportarse. -onsndo pesos haola 1s luz; agua que setiefnoe y extingr puerta , pa ra s e r feliz, a la 6. Deberia aooneejarselen m6a o ouendo retorno a In animnli- pera siempre el deeeo. 1 miatad a 1. oamnraderfn, menos esto: -Tenga onidado' dad-, d e haoer a le hnmani- agna que nos haoe deoir, qua es lo q u e siempre perei. untad en aaso d e que se ena. dad m i s sensible, menon s o r mismo a la mano que nc -0 oon el hombre digno de more -10 anal pnade f6oil- da el dolor ajeno. Y ese lo, tiende s u ealndo que a la qr epreoio. A] amor, oantivo, no mente euaederle,- d e no per- g r o difioil, ouendo n o d e mo- nos ebofeten, las palnbri lo moatrnre duo criando por d e r el oontrnl una vez que se mento frustrado, s e ha oonse que, puesta en los labios, u( ei solo me minitiente. Si fin. oomprometa o s e oese Y las gnido ael: porque en lan ~ u r i f i o a d e tanto vioio Y te1 ge amor, en porqne nqnotron 'osas s e tornen memos placen. pnpiles d e niuos, d e los que ta verguenza: Hermano. se lee exigimor, la rolremos t a ras d e lo que s e habia ima nade aaben, se reflejaba oomo P o r algo Jesus nondia a 1( mentirosa . . . ginsdo. No s e olvide que u n en el fondo d e un pozo In ninos; por nlgo s e esomabn

par1 en el alma marido que sonrfe as nn a- Lur y porque han existido En8 ojos y ponfa, Oomo pod8 femenina habrfa que ir, no mente eterno; en cnmbio, u n maeetroa que n o lo despreoia- mos poner todos en ouslqnit por el metodo pedigogieo de mnrido o n n novio grunon, bun, sino que enpieron t radn- instante, su slma a l r i tmo I~#nduooion, sino, a1 oontro- -Pasa a la 6a. paghs 0 1 . ls- oirlo, asomarse a ello. la oandidez, del apacigni

miento de estas temprtinss das que n o oonooen enn 1

Factores que h t e r ~ i e n en en la descendencia1 nino, exiatenoia agarapado de tanto en bioho la ilore d i t e del vivir.

Fabrica de Sacos de Menequen

J. E. Avlia & Cia. Los Agricultores Salvadorenos -

L)eben usar s i m s e a i v ~ d o r n n o n d n h n n e

qo6o bachcs e n le f a b r l e a UCUSCATLANS. 19 J'?rqna ni smco d n h e n a q u 6 u es m&s

r ra que no est6 nbonndo, u n l i P O trbgioa eeguridnd do quc ironn, quci lo Inlto riguo o i d t%bomoii alb(o. y no tenga nushtroH ouidndiid Teonino~ el [labor do ros duroiite V I tiompo de ti11 do#. pondor n uno fiicil pregonto urrollo, cuando llegue ol t61- dril Iriotor. BT>e diinde prooo. mino de lo ooseolie, suood<~i.h de el ponsuiiiiunto do1 rnbi que rnucbott de loa fi.ijoleu ChcninnP uarnbrodos bnhrfin niuor!o Heupontleiomos oon poons o bion, quo rocogirno~ un fri. ~ n l ~ b r o n . Ahorn nrlaho de trn. jol raqnltioo, poquono, do mi11 du0irsti n i espnnol uno .Vida ~ u s t o y tol vez iiionpai de re de Jes i~s* que hnbIn aontio. produoireo. K U ~ ~ O oiiatro odiolorieri eu Ale

En la e~peoie humnne, oonio monia. IAiitorP Iho tnr doii ejemplos de la saoidn porjiidi Prnnoisoo Mi~iiol Willom. oial que ejeroen en I R dn~con ATrnducLnrS J o ~ 6 Solti, 8. J. deoaia, a l ~ u n a s enforrnoduiles AEditoriiil? E H ~ J ~ H I I Cnlpo, Mil

d e los prouenitoron voy o ninn drld. 1)o e~Lo formidnblo o-

40. ~+,rl,l,n nl H U C O d n h n u r q n k u i10 e H mor ts , eiifurmednd de la HnnKro, l i dooumoi i~ i io~~o i i i l ~ H I , o r ~ n o . oto., ' ( u e slnon n l Iioml)ro y a tn da1 I I I I K ~ I I I o11 l,un d u n

I,c,riion n l rnc, , d n h H u n q u b u nd m60 - - ~ ' U N U u 18 ihi. i'hpluii Col, i i i . o ~ v o i v i h In vido dti J , ~ H U O F ~ H .

to. \Villo111 I in rooorrillo tic.

Comentarios - I ! N T O R N O D E L D E P O R T E

Museo de Trofeos.- El Deporte y lo \ida

Sedentario. - En la Escuela 1'07 el doctor C A 0.9 !''LE i'B,Y ,9,i ENZ

n su espfritn . que el cuerpo, baoiendn

I -. ---

Deporte y Vida Se- ianoia? 'toxioae que usan el

ienturia organismo; In desndaptaoion del oorszon que no podra res

osn dao;dpitoe p rom~toremeo resida en esta ideo. Con- 1 estionodos tros lorgoe horas . 18fieino. di iaoturus. d e ii K e n t U c ky

ros, orodtero; ojiistntlii I n iu. ~Iiuenoia J I n vido todu el

Un Ci;arrillo do Lujo

toldo ostriioho de un n i i s r~o S U . 4 V E O ENTREFUERTE

Iioio, coi 1lioi6n exigido por 15 Cor. l Grito, nbion unn v~ilviila 1 1

----- Al comprar PUS Harinas comprueben quc los biiltos pesen 152 libras brutas o o r i i o clcct i varncn te pssan las famosa8

H a r i ~ a s

"El Volcan" y "El Condor" DE LA

Compania Harinera Salvadorena

Distribuitlas por el AlniacL'u

DE S O L A & H E N R I Q U E Z

P e t r l a J U E V E S 3.0 DE JULIO-19 18 PAGINA 4 - - TERMINACIONES DE LA l a . -- PAGINA -11

--- HOY

- 7.30 y 9 30 pm.

streno - Selecta

I O C I I C S In lmmcu.

Marin School o1 Languaga: 3 hlarin ~ ~ ~ i l ~ ~ Du-c lo i f

208 W. 7161 SL. Now Yoik N. Y.?

I 3a. C . O. N0..39 Telbfono 135

Pdra conneguir aer operadose ticmpo dn uon cuslquiera de 181

vsriidrq f~ rmna dd Clncer. b s ~ que coniulrnr con un Mbdico to da rfaccidn di o menoi Sospe

C o r r e s p o n s a I i a s M u n d i a l e s zcehrle C'oiaborlrcio7b Inte?'prelativa De las Noticias Mundiales que le O f ~ e c e n ~ o s a Nuestros lcctwes:

Con la ribusosa censura aolicada en la actualidad a la fuentes de informacion en'tautas partes del mundo, ca- d a vez se hace mucho mas dificil decorininar la signi-

. ficacion completa de las no t i c~as que leemos. i Q u f parte ha sido borrada por el lapiz rojo de la censura!

se ha ocultado'! propaganda se le ha aaadido a los despachos? Permita al renombrado periodista Alex P. Peters, me- diantesu perspicacia analitica sin igual, le ayude a us- tcd a descilrar los lac6nicos y con har ta frecuencia in- ciertos despachos cablegralicos de inlormaciones mun- diales.

' En su inimitable servicio de colaboracion intitulada *CORRESPONSALIAS MUNDIALES,, el escudrina mas alla de la superlicie, llega hasta la raiz d' las noti- cias mundiales y desentierra los sianilicados ocultos de inlormaciones e-xtranjeras que llegan a nuestras plai$I *CORRESPONSALIAS MUNllIALES. es uno <lp los excelentes servicios de colaboraciun que suministra -a sus suscriptores la AIl-ArrirriiaI'ress Service de Nueva York, y ha s:do adquirido exclusivamente para L ) I A ~ H10 PATRIA en esta cindad

La Iorrnula de la pasia dentifrica Pebeco w basa sobre los requerimientos de medicos y denlistas. Pebeco no se limiia a ern. bellecer los dienies, sino proporciona C O ~

diciones sanas de ioda la cavidad bucril.

Su uso coniinuo es una ~revencion conlra la piorrea y oiras enlermedades de la boca.

Pebeco es destinado a la higiene diaria. Su contenido de sales activas lo distinguen d e oiras pasias dentilricas. El sabor re lmr cante y vivilicador coniprueba la elicacir de los componenies salinor

PASTA DENTIFRICA

R.p.., ROBERTO OEISSMANN e 14. SAN U L V A D O I

'ermanencia Voluntaria Cewblic I'icturea pre.

senta la romantica produccibn

MARINOS EN TIERRA (The leathernecks hav

landed) con

L t w Ayiea. Iuabel X W E I I , Jimmy Elliuoi Jamcr Borke y Carrc

Nainh. Puertos misteriosos! 1 las tropicales! Paises I janos! Enlistese on la m i ina.. . . Y goce mil az res y aventuras. . . . E las lides del amor.. . . de la guerra era campec este soldado que arrie kaba vida y honor. iPt 6u camarada! Tres fusil ros de marina.. . en ui campana de amor y tr;

cion.

PRIh ClPAL 070 0.10 11.15 o :

Damas: 0.49 y 0.25

COLISEO Preferencia 11.70 y 0 4

Damas O 40 y O 28

Principal 1. Superord. Perm. Vi

luntaria

Yares Turbu\e!dos (Dangerous Waters)

con Jack Holt, Gra Bradleg y Robert Armc

trong

Y 5.30 El film Un.vrrs

Sublime Obsesidn (Msgnif icent O t sessii con lrene Dunne, Kobc Taylor, Charles Burtc

worth. Fiaiik Morgan Henry Armecta

5 30 Superord El 111 Metro Ape t i c ion

Despedida)

Una bvantdra en la Nocl (After Olfice Hours) cc Clarli Gabie Constani Bennet. Stuart Erwi Billie Burke. I<a lh r r i~

Alesalider

1

DR. VICTOR RODOLFO QUEHL Cirujttno Dsnt i i ta

ii,re o l o s <Ic I1r!wiicii. - Airtii~iiiii r*iiirruJu p~!&'nle@ i n f a n ~ i l ~ ~ . t u . C. O. N,i. 5: Crli.i,ili,i 7-5-7 LEA Ud, PA TRlA

n ' b 1-A S 5 30. i 30 J

9 30 Es trenoen espan oi El film de misterio y

emociori ron Ramon Pe reda. Esther F e r n a n d ~ z

Y Rene a ~ d o n a

Baul Macabro

biernea 3 1 y Sobado lo. Fantionei Diariaa Derde loa 10.30 am. Vea programa. Etpa- cialer.

DOMINGO 5.30 7 S O Y 9.30 pm. Eatreno en E*pnnol. Espana pre- senta su mas grandiosa obra de a r t e de este ano con l a bellisima Lina Ye pros ]r Ramon de Sent-

menat

Octavo Mandamiento !Superior en tecnica Y presectacion a El Aoua en el suelo. C. 1.00 0.60 0.25 0.15

PRONTO: Idoloa de ln Radio, l a mas musical de las peliculas en espanol, con Ada Falcon, del al- ma del tango.

Aun a a i te Quiero. la pelicula que gano p a r a Elizabeth Bergner el premio de la academia.

Lo que Vendv" iE laundo dentro d e I(J~ afios), l a rnaraviiioea C bra de w e 1s.

E ) <'ecrr?tn de Vioir

j con Gary Cooper y Jea , ArLhur. La Mejor pe l i c~

la de Frank Capra. i [ ~ e r e ' o , con C iry COI 3 per y Marlene Ihetncl

los rebeldes snunoio que la 1 Embajada de los Estados Unidos habla oomuniondo e

PorIs, la unioa veridioa

ri . . H l / ~ ~ ~ f ~ ~ \ ~ ~ ~ ~ ~ A 7- 1 Grandes Academias U d a i De SERVICIO DE CAM!ONETAS~ Caoto Y Baile

\ OE FRANCISCO L E O P O L O 0 6UZM'n 111 .. -- - - entre San Salvador Y San t a Ana y Santa Ana Y han

Salvador A R I - A N A y

vrente a la oficina de L)ia-l rio PA'I'KIA

aoonteoimientos que motivan NUESTRO TELEFONO 253 Ya salio del Hospital S i n la espeotaoion de Europa. , Juan de Dios la joven Fran- cisca Martinez Chivec. quien paso a guardar arresto a 1 i

Empresa de Transportes Cdroal de Mujerw, de orden del Juez Segundo de Primera

de pasajeros Instanoia este distrito, de donde lo Criminal se le ins- de

Salvador Bus ,"u" pmoeso por el delito de infantioidio, oometido en Texie tepeque.

Diario de Occidente. -- - El mejor servioir, m todas las llneas urbanaa de la ciadsd. Economice BU dinero, viajando r6pido y cbmodo, COM. lflf~rmac!Ofl E x ~ R J ~ R

P R E ABONOS DE ESTA EMPRESA. I en 8a. pagina.

M A S A L E G R E S S O N L A S F I E S T A S C O N U N

E N L O S 1.. A B I O S !

Con tarjetitas Roinpecebezas

Con Cigarrillcs P r e mi a d L, S

Ccn B o l s a s C a n j e a b l e s Y ULTlMAMENlE

Con b oies en Efectivo! Cigerreiia G A - R C I A Y CIA.

PAGINA 4 Petrle JUEVES 30 DE J U L I O 1838

El Problema Intimo de la M viencje la J ~ , pdpina ru vlotime d o lo* oulnu,. lo qiio oilui nos proponemos n

En o t r~ i piirw: nubetnnainr, I inu to . Yo no vio h siempre un porsonejo si .Si uno niujui. duolnro n su no M I ooeo rooordor m64 al

nlestro*. nmlya que lo permito s i l i r nutor. o

.si quer&s hnoer poner 00. tefir. con so marido que olln Es asi, pues -yo lo dijiiiioe ti

lose o -dioo- siilririi oolos, no quiere pre- - que Ins niujores sebrelle. r

no le oont(ia quO o. oldamdute, deoir oso. i o r el ven un toldo vuloerablo. .Al. n

trn muje r , inaispensnhle oon~~'orio, se propono desoni go. -poro el hombre.- es p

que, por el oontrnrio, l e di. morlo poro que ni siqulero lo deair, lo glorio, el poder, el e

CI&ls q u e In otra mujer os a iutonb'. trobnjo. .Alpuiou. -paro le r

En el primor ooso --si. Y basto. Ahora bien: no mujer- os dsoir. el a6r que t

dioiendo,-- rn voz do OO. as hyeuiiidnd del outor el ello nmn . Y si a vsoee liuye

los le oannnr6 lostidio. Pero oriuir ton ogudnn obeorvaoio- do1 amor de uno monera 81s- 1

en el seguudo 0~180, yo no se nrs, ni eti nuosirn on reprodu tomhtioo Y oomo tentos veoes (

rB fasiidlo lo que lo osussr.4, cirlss. Lo oonleroooie oouti. ~ ~ 0 0 ' 1 % Por busoar l a ~ l o r i o , alno que, por el oontrario, se nuo, pero para el objeto de por U n n -co"eram, ooma ella 1

-\\\\\\\V,,/H,,,fl-\\\\~#flf~\.\\\\\\\~#f#B# 1 1 A LOS MOROSOS 11

EL C A F E NACIONAL 116 oondonnda n quemarse a

avira a ' R U R nurneroflos morosos q u e 8i d r n t r o d e ls\ipl;:; Al ' oontrario, no quince dfas a p a r t i r da es ta f echa n o h a n cancelado sigue reoiiznr todo so oonte 8118 cuenta@ se verd on e l penoso caso d e pub l i ca r do vital por el amor, -!E

s u s nombres oon lae cau t ldades adeudadas . entonoes!- usar6 una mis!

AURAHAM P E D R O y Cfa. ra paro onbrir lo tristeze. verdis monona, si no ouan

S a n Salvador , 6 d e ju l io d e 1936. mujer desempene lo al geeti6n publloa. Pare ooni

VA\\\\\\\V/17~/~II~~\\\~\\~\\~~I/IBII#fIli\\\\\\\\~ guir aor una buena funoior I rio, pere aontrsrrestar el I bor amargo de le torea, e dulzarb la bebida oon el 1 Banco Central de Reserva de €1 Salvador 1 mor, Y os[ podre apurar

Nuevamente avisamos al piiblico: que los billetes emitidos por los Bancos Agricola Co- mercial, Occidental y Salvadoreno. tendran poder libe- ratorio Unicamente hasta el 30 d e junio del ano en cur- so. En consecuencia, suplicamos a los tenedores de los mismos presentarlos a la mayor brevedad posible en nuestras oficinas para canjearlos por billetes de nuestra propia emision.

Al mismo tiempo avisamos que seguiremos cam- biando en nuestras oficinas los billetes d e antiguas emi siones durante un aiio mas, contando tlel l o . d e julio proximo hasta el 30 de junio de 1937 por billetes de nuestra emisi6n. Pasado este Ultimo tbrmino, pres- cribira el derecho a cambiar los billetes emitidos por los Bancos, Agricola Comercial, Occidental y Sal vado reno y dejaran de tener valor, de acuerdo con el Arto.

l 30. del Decreto Legislativo No. 64 de 19 d e Junio d e 1934 y con nuestro aviso publicado en el Diario Oficial con fecha l o de julio de 1935.

Recomendnmoa i I publico procadi pronto m los cambios respec. tiro.. p u i evitaras malntim i ultima bori. toda vez que los bule- les de loa iitipo8 bancoa emisores. dejirhn de ser de aceptacion obligaiorim por los pirticdaru, deapnes del 30 de junio de 1936.

San Salvador. abril do 1936.

I ins oosas! LE madre sumergid al h

on le laguns de Estigis pa heoerlo invnlnernble a loa 1 ridaa. Y el ague milip;rc realizd lo que la bueae muj querie; m6i ya so ve quo e posible que el liquido hun desiese todos las partes c auerpo. En eleoto, el tal ella eostenle el tronoo del i

Po permsneoid seoo, y asi f -de nonerdo aon la f6bule que algo habria m88 tarde su oarne de gnermro que fuese del todo inmune. Y F earon los anos, vinleron I guerras. Aquilea, valiente, i vulnerable, sonreli de los 1 ligros. Estaba, segun 61, i mune. Pero no era verdi A pesar de so fuerzn J de

Suscribase a PATRl

LA COPA DE ORO

N UEVO a l imen to p a r a to- d a 1s famil ia . . E ~ p c c i a l - men ta Da1.a uiti'is debili .

tedoe y madmri criando. - - P a r a u n hilen PIIPCO tilmeee una taza e u t r s d e b ~ o i t a r i e - - Unu ia?o. Una!ibra - Un Coi&

FARMACIA SANTA LUCl La Antigua y Acreditada Farmacia Recomienda:

Cont ra dolores d e cabeza, mnelae , d d o s , e tc . a C I N C O C rico C E N T A V O S l a p a d i l l a en aobreci to b j o .

Cricofen C o n t r a resfr iados , i n f luenza y g r ipe , etc. m C I N -

00 C E N T A V O S l a pas t i l l a e n sobreci to ve rde

Diuresal E l poderoso dee ln fec t an te d e l a s v ias n r i n a r l s s y

biliaree, a DIHZ C E N T A V O S e l papelito.

Con t ra dlarraas , d isentar las , vomitos y dis- Bigastrina ,epslas, a .AVOS , pa,alito

La famosa pomada men to lada vapor lzanta b aporina CINCO CENTAVOS I r t l t a .

uier - \Museo De Trofeos -

seno y qne a los tres meses o m6s tarde .presente lesiones eifilitioss qne lo dejen inoapa- oitado por toda su vida pera

ATENCION oonssgraree a les aotividades naturales. CAS de esta ciudad el

Unohas reoes suoede que el SAL TONICA MINE acreditado L~ngueuto me- mnrido habiendo oontagiado RALIZADA sMACNES- dicinal de DOBLE AC- a la mujer, Bsta al pareoer no es un tonico excelente y CION: preeenta ninguna lesion sifii l gran digestivo, que me- tioa, se ve sana, gorda y go- jora las condiciones del '-Penetracion de znndo aparentemente de bue. ganado. Ademas es un - Irritante na selud y si en estas oondi-1 eficaz remedio para com- 2-Electo Interno oiones se le hnae un examen' batir las lombrices intes- del Guayacol - de snngre, la pruebo de labo. tinales, porque contiene rotorio demneetra, oomo di- nueces de areca molidas oen las interessdas-que salio que es un rsconocido ex- mela o muy mala 80 sanere- pulsador de lombrices. es deoir, que se oompruebs Se vende en paquetes

SALVE que es sifilitiae. de ri libras al precio de

La sifilis se puede ou ra r 1 C. 9.00.

MELLIERE Una preparacion de re:o

pero debe advertirse qtie Re t nocido valor medicinal, neoesitn una oonstanola a !o. Penelrante y Efdva. Para do prueba y sujetarse de 4 a G. E. TEJAD 4 C. ; los ~ ~ ~ f ~ i ~ d ~ ~ y catanos de 5 auos o un trntamicnto uie- DistriSuidor Esclusivo peclio, dolorts defspalda, dico bion entendido. Si una ~ ~ j ~ s . ~ ~ b ~ ~ g ~ . ' Musculos y Coyunturas, Neu- ~ ~ " ~ n m n f ~ r m n de sifiiis san Salvador, c A . 1 i.lias- tende oasnree. sdlo lo es Dar- l

ouondo po esto ournds nl jui.1 D I O del ni6diao que la trata.! si durante 01 mntrinionio COMPRO ORO Y PLATA

paganios de C. 1.00 a C. 3.00 €1 gramo de oro Compramos I ioi. los modios qno le ouo& 3 el m6dico pnrn evitar In C i r s j ano Dentiata

~onoopoi6n. Doce d o s de P r u ~ i i ~ . ~ . - A w n r i h csmrrsda p.cientu inlintile' Si durante el tiempo que el .la. C. O. No. 5'2 CrlelUno i - 5 - i

oedre o I n msdre estun enlar mos de slfiliti no se sujetan a

~-

l - un tratamiento efeotivo, expo neo s su deeeudenoia a que , adquiero la enlermeded oon ( las oionodo peligros Y ellos que a untas BU vez Iie oornela men ' Pan de Dulce Rno ten un delito iiioral y legol.

Como la nllilia produoe des- trozos, aIgunas V B O O R irrepo- I I todos 10s dia9 en el rablos en-los oodres. en los 11 hijos, en la fomilin, en la so- oiodsd, y por lio. en la espe oio hnmans, so oomprende la oaiiipolio que todos los pos. blos oivilizodos Iioooii oontra R B U F N GUSTO a l mnl vendroo y espeoiolmeu io oontro lo proatituoibn.

Aiuares oara Sala. dormitorio~ . [ la casa de todos ) :on;edor,' en la Casa Aviles. Es - :ritorios, Hieleras, Roperos, a en a V I e B[NGOA HNOS, - Tel. No. 1-9-8. ie persipnarse visite la Casa' \vil&. 1

PAGINA 7

Le ofrece a Ud. para agosto un gran Sur- tido de sedas y algodones. Articulos pa ra caballeros-Consulte nuestros preeioe. Frente punto carnionatar a Soyavanpo

Dirtinguido. oiaieror Mar ia Tareaa Salauerria Nena Bar ro ia hfouirniento de la TACA de en paiojeroi El . Don RoIeel Darrnza hijo, uo Reina de los Juwoa F l o r e Sufriendomolestos quebrnn Salvador

tual seoretorio de lo Logooibn les ha nido muy felioitnda oon tos de snlud se enouentra le d* El Snlvndor en Nioarnunn. motivo de so d e s i u n n o h . Va senorita Nena Bnrraza. Haoe JULIO 28 de 1936, lleg6 ayer por la vla edreo n rios sorenatrie han sido dedna mos votos por su pronto res Salieron pera TeKuciRelpn: nuestro oapital con el objcto en su honor. Le felioitnmos. tableolmiento. don Carlos Villela Vidnl, don de pasar nnee oortns vnonoio Jesos Villela Vidal, Mr. H. W. nes, 'hoy que se oelebrnn la8 Nurua f i rma comarcial Mar ia Fsnsi Lopez Evans. fiesrns pntroneles en so p s Llegaron de Nneva Ocolepe- tris. El joven diplomutioo vie Snn Miguel, julio 20 de 1936. d e enauentra tdmbiBn no que: don Porfirio Villela Vi- ne acomponodo de su bella es. Senor: tanto enferma. Que se malore. dnl; de Te~ucigalpa: don En- posa doiin Marla Agustina Pe Ros ee grato' poner en eu riqne Dnron, don Fermln Dn. i i a l v ~ de Burroza, una gentil oonooimiento, que por Esori J o d Dutriz p. r6n, donna Rosinda de Lhrdn. damita de la mejor eooiedad t a ra Publioa oelebrada oon fe- 1 De Santa Roan, en transito de Monagua. oha de hoy, en esta oludad, Hs regresado a esta onpi para Tegucigalpa: don Benig-

S a s muohos otnigoe y fami ante loe ofioios del notario tal despu6a d e permaneoer u. no Roblee, senorita Meroedas liares fueron nl oompo de a r io dootor don JosB Eatrndn, he- nn temporada en San Jos6 de Robles, don Maroos Espinozn. oion de le PAA a darles la moe oonstitnido nna Sooiednd Costa Rioa. Le salndamos. Transportes A6reos Centro bienvenido. Civil Agrloole, ooleotivn y en Arnerioauoe Ltd. San Salvi- PATRIA lo3 ~ a l u d n , de8ee.n Cuillsrmo Me1end.z dor, jnlio 28 de 1936. do para los disiingnidoe via. leroe una olegre temporada. PartirP el sabado entrante -

oon direooion e Roohester, Son Sooioa Colnotivos don E . U., oon el objeto d e some.

Fedarioo Garoln Prieto padre. t e r a una operaoiGu esti- Servicio Postal V 1 A D E L don Federioo Girola Prieto mnble hijo Roberto. ~ a c e m o e l hijo, don Carlos GaroIa Prieto votoa porque tanto el viaje Napoli y dona Annetta Napo- oomo la operaoidn sean ooro- Internacional

/ I N E A li de G a r o h Prieto, y sooia O O . nados por el h i t o , - - A n d i t a r i a dona Carmen Gar Via La Libhtud ola Prieto d e Arguello Lonoel. Maraea Tarcior Viernes 31, se ,deapaohnr9 Loe eooios Gestores o sean los la oorrespondenoia y fardos t res primeramente anotedos, La gentil Y bella damitn, poetales pura el SUR, por me- tendran el uso de la firma so mnY npreoiadn en nnestros dio del vapor .STA. ELENA. oiel oonjunta o eeparadamente. ofroulos sooialea, eelenouentra que ezarpara del puerto d e

La sooiedad s e dedioarfi a la padeoiendo a e inflnensa. La Libertad, oon eeoalae en Balboa, Cristbbal. Cartagens, Habana y New York.

Admitihdoae loa depdeitoa de oorrespondenoia oertifioadi y fnrdos postales, haeta Iae 10. 30 a. m. v ordinaria hnete

'Elegante Vestido para e2 V e r m o 1874-B. -Cuando ee ponga! l a s siguientes telas: 14, 16,20

e s t e hermoso modelito n o ee '40, 42 y 44. Correepondiente~ ex t rane rii su vecina le dice 1 a los tamanos 32, 34, 36, 38 qQu6 esbe l t a luceds . E s d e 40 42 y 44. P a r a el ta l le 16 I c o r t e sencillo, e legante Y m 3 9 !34'ee necesitan 4 y un cuart , sentador . El pliegue d e la yardas d e &erc d e 35 pulga falda, loe bolsilloa con p l i e l d a s de ancho. gues y el canesu l e d a n cierto 1

E , ' r w