21682 LAKE FOREST, LAKE FOREST, CA 92630 • OFFICE: 949-951-8599 • FAX: 949-951-2687

SDCCATHOLIC.ORG

MASS SCHEDULE: Saturday Vigil 5pm Sunday 7am, 8:30am, 10:15am, 12pm, 1:45pm, 6:00pm (Español) Daily (Mon-Sat) 8am (Rosary following Mass) First Friday 8am National Holidays 8am RECONCILIATION: Friday 4pm-5pm Saturday 3:30pm-4:30pm PERPETUAL ADORATION: First Friday 8am-7:45am Benediction Saturday 8am MASS WITH ANOINTING OF THE SICK: Second Saturday 8am HOLY DAYS OF OBLIGATION: Vigil 6pm Holy Days 8am, 6pm, 7:30pm (Español) PARISH OFFICE HOURS: Mon-Fri 8:30am-1pm, 2pm-8:30pm Sunday 9am-12pm, 1pm-5:30pm PARISH OFFICE PHONE NUMBERS: Business Manager x224 Communications/Scheduling x236 Formation Assistant x225 Hispanic Ministries x239 Maintenance x237 Music Ministry x229 R.C.I.A. x231 Religious Education x230 Youth Ministry x233

A Roman Catholic Stewardship Church Our Mission

With the guidance of the Holy Spirit, we, the Roman Catholic Community of Santiago de Compostela aspire to proclaim in word and action the living

Gospel of Jesus Christ.

Fr. Thomas Paul K. Naval PASTOR Fr. Stephen Lesniewski PAROCHIAL VICAR Dan Diesel DEACON

Fr. Gregory Dick, O. Praem WEEKEND ASSISTING PRIEST

Fr. Joseph Young PRIEST IN RESIDENCE

Humberto Ramirez DEACON

The Most Holy Body and Blood of Christ

Today, we are careful never to come into contact with blood unless protected by gloves, masks, and goggles.

In the reading from Exodus, however, Moses dramatically splashes blood all over the altar and the

people assembled for worship. Blood is the sign of God's covenant with the Israelites, a powerful bond between Creator and creature. Sprinkling blood on

God's people connects them with the life force of the Lord. The reading from Hebrews shows how God remains faithful to the ancient covenant of blood,

perfecting it in the bloody death of Jesus. Mercifully, Jesus' sacrifice on the cross put an end to the

bloodshed. Our Eucharistic celebration is an unbloody sacrifice. As we participate in the liturgy, we share in

the new covenant Jesus gives us, recorded in our reading from Mark's Gospel: "Then he took a cup, gave thanks, and gave it to them, and they all drank from it."

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

Sunday/Domingo, June 3 6:30am Welcome Table Plaza 6:30am Donuts Plaza 6:30am VBS Plaza 6:30am Camino Registration Plaza 8:00am Children’s Liturgy Room A 9:00am Library Open Library 12:00pm Confirmation Rooms B and C 1:00pm FFRG (Rehearsal) Rooms D and I 5:30pm Children’s Liturgy Room A 7:00pm Encuentros Matrimoniales Rooms J and K Monday/Lunes, June 4 8:00am Daily Mass Church 9:00am Library Open Library 5:30pm St. Vincent de Paul Library 6:00pm Sp. Ex. Of St. Ignatius Santiago 7:00pm CLC-St. Ignatius Library 7:00pm Santo Rosario Chapel Tuesday/Martes, June 5 8:00am Daily Mass Church 6:30pm Cub Scouts Room A 7:00pm Sp. Exc. Of St. Ignatius Chapel Mtg. Room 7:00pm Coro Church 7:00pm Cristo Rey Library Wednesday/Miércoles, June 6 8:00am Daily Mass Church 6:00pm Children’s Choir Church 7:00pm Ensemble Music Ministry Church 7:00pm Knights of Columbus Room A 7:00pm Vacation Bible School Library Thursday/Jueves, June 7 8:00am Daily Mass Church 1:00pm Knights of Columbus Kitchen 6:00pm Compañia Espiritual Chapel Mtg. Room 6:45pm CLase de BIblia Rooms D-I 7:00pm Chorale Music Ministry Church 7:00pm Writers’ Ministry Library 7:00pm A Biblical Walk Through Rooms B and K 7:30pm Minstrels Choir Room A Friday/Viernes, June 8 7:00am Christian Men in Commerce Room A 7:00am Consulado Mexicano Rooms B-C and J-K 8:00am Daily Mass Church 9:30am Al-Anon Room E-F 11:00am Knights of Columbus Kitchen, Rooms D-I 4:00pm Confessions Church 5:00pm Grupo de Crochet Library 5:00pm Prayer Service Church 6:00pm Sacred Heart Mass Church 6:45pm Baptism Class (Spanish) Room A Saturday/Sábado, June 9 7:00am Catholic Men’s Fellowship Santiago 7:00am Recycling Lower Parking 8:00am Daily Mass Church 8:00am Burrito Ministry Kitchen 8:00am Consulado Mexicano Rooms B-C and J-K 8:00am Youth Appreciation Dinner Kitchen, Rooms E-H 9:00am Al-Anon Room A 1:30pm Marriage Blessing (Cusimano) Church 3:00pm Kyrie Music Ministry Music Office 3:30pm Confessions Church 4:30pm Welcome Table Plaza 4:30pm Children’s Liturgy Santiago

On June 1st, the Reception Office will start scheduling July-September Mass intentions. The requested donation remains $10 per Mass. Prayers of the faithful request are also offered to parishioners. There is a limit of 3 Masses per family, either deceased or in thanksgiving, from July-September. For more information, please contact our Reception Office. The schedule for quarterly start dates are as follows: • June 1st = July – September • September 1st = October -December

2018

Schedule Subject to Change

Sunday (7am) Joel Kattapuram Sunday (8:30am) Larry Roldan Sunday (10:15am) Ryann Palacio Sunday (12pm) Reyes Family Sunday (1:45pm) Roman Sanchez Sunday (6pm) Fr. Thomas and Fr. Stephen Monday (8am) Aingela Kattapuram Tuesday (8am) Santiago Gutierrez Wednesday (8am) Carmen Mugol Thursday (8am) Roberto Rosario Naval Friday (8am) Raul Encarnacion Saturday (8am) Imelda Gaitan Saturday (5pm) Eulogio R. Escueta

†

†

June 3rd– June 9th

†

†

Prayers for the Sick

Ofelia Alvizo, Jim Anderegg, Burgos Family, Betty Burgos, Matthew Burgos, Mr. Caschetta, Castro Family, Antonia Cortes, Cherie Deeble, Donna Dorn, Carrie Dubeau, Duran Family, Patrick Farrell, Marta and Mike Fowler, Louie D. Garcia, Michael S. Garcia, Kathy Goebel, Bea Gougeon, Rev. Dave Gruver, John Gutierrez, Mary Jane Haas, Andy Heidesch, Nazario Hernandez, Roberto Hernandez, Susan Hoggnagle, Robert Holohan, Christopher Knight, Linda Koreis, Frank LaFranco, Joanne Lambert, Takoa Last, Maria Luisa Maldonado, Maria del Refugio Martinez, Guadalupe Meza, Jesus Meza, Alexandra Miller, Karim Moftakhar, Ligaya Nerona, Mary Odierna, Jose Ortiz, Lumi Palacio, Erika Pena, Antonio J. Pineros, Felicidad Rabanera, Cyrus Rhee, Rachel Ruelas, Rose Ruiz, Ilda Sánchez, Luke Siglar, Doris Sinclair, Soto Family, Irene Sullivan, Carmen Tabaquero, Tolmasoff Family, Ruth Toth, Maria Luisa Torres, Jack Weston.

Please note: In order to keep the list current, names will remain on the list for six weeks. Please resubmit after that

time by contacting: communications@sdccatholic.org.

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

JMJ June 3, 2018

My Dearest Parish Family, God be with us always. A Blessed Feast of Corpus Christi! Last night we celebrated our Parish Volunteers who out of the goodness of their hearts practice the spirit stewardship and discipleship by being fully engaged in the different ministries and pastoral services we offer as a Parish Community. We are “Grateful and Blessed” this is the spirit in which we planned, organized and enjoyed the dinner-fellowship in the western themed event. We are Grateful because there continuously is a stream of people who wish to give more to their parish family. They respond to the call they heard, listened and responded in their hearts and spirits. In other times, they say yes to the invitation of a fellow parishioner or the priests who is led by the Spirit to recognize the Charism they manifest. How many of us can recall vividly that particular instance when we began our service to our parish community. We are Blessed because they bring with them the gifts of the Holy Spirit in their service to our pastoral ministries. They search within their lives what talents and treasures they can enhance and enrich through the practice of diligent and loving stewardship. In the Christian perspective, everything we share is purified by the grace of God. The Holy Spirit takes what we offer and translate it into a blessing for others who are in need of it. People who come and visit our parish whether because they are attending an event or sometimes just passing by as tourist leave with the impression of seeing the welcoming spirit, vibrancy and fellowship that is present. Our cooperation with the grace of the Spirit makes this possible. Our volunteers in their gift of self make it real and tangible for other to see. For this we are very thankful – you all are unique gifts that make our parish stand out. This is what being a Christian means. To stand out and be noticed so people can exclaim: “see how they love one another.” These coming months we shall witness a prolific display of willingness to render a gift to our parish from Senior Boy Scouts who elect to do an Eagle Scout Project that will benefit us. To these dedicated young men

who are our future leaders we also say thank you. We are a living, breathing and growing parish family and that is why we are constantly sounding the call for participation in our Ministries and Pastoral events. We have the Camino, Backyard Theology and VBS coming in succession in the next few weeks and month – we need your help. There is also the constant demands of our parish liturgical events and our homebound parish members who need the loving and caring presence of ministers. We hope and pray for your affirmative response. We all are parts of the Mystical Body of Christ may we resonate to the stirring call of the Holy Spirit and be not afraid to say like the holy people of old: “Here I am Lord, I come to do Your Will.” God bless and take care. Love and prayers,

Fr. Thomas Paul K. Naval JMJ 3 de junio de 2018 Mi Querida Familia Parroquial,

Dios esté con nosotros siempre. ¡Una bendita fiesta de Corpus Christi!

Anoche celebramos a nuestros Voluntarios de la Parroquia que, por la bondad de sus corazones, practican el apostolado y el discipulado espirituales al participar plenamente en los diferentes ministerios y servicios pastorales que ofrecemos como Comunidad Parroquial.

Estamos "Agradecidos y Bienaventurados" este es el espíritu con el que planificamos, organizamos y disfrutamos de la cena en el evento temático occidental. Estamos agradecidos porque continuamente hay una corriente de personas que desean dar más a su familia parroquial. Responden a la llamada que escucharon, escucharon y respondieron en sus corazones y espíritus. En otros tiempos, dicen que sí a la invitación de un compañero

feligrés o de los sacerdotes que es guiado por el Espíritu para reconocer el Carisma que manifiestan. ¿Cuántos de nosotros podemos recordar vívidamente esa instancia particular cuando comenzamos nuestro servicio a nuestra comunidad parroquial?

Somos bendecidos porque traen con ellos los dones del Espíritu Santo en su servicio a nuestros ministerios pastorales. Buscan dentro de sus vidas los talentos y tesoros que pueden mejorar y enriquecer a través de la práctica de la mayordomía diligente y amorosa. En la perspectiva cristiana, todo lo que compartimos se purifica por la gracia de Dios. El Espíritu Santo toma lo que ofrecemos y lo traduce en una bendición para otros que lo necesitan.

Las personas que vienen a visitar nuestra parroquia, ya sea porque asisten a un evento o, a veces, simplemente como turista, se van con la impresión de ver el espíritu de bienvenida, la vitalidad y el compañerismo que está presente. Nuestra cooperación con la gracia del Espíritu lo hace posible. Nuestros voluntarios en su don de sí mismo lo hacen real y tangible para que otros lo vean. Por esto estamos muy agradecidos, todos ustedes son regalos únicos que hacen que nuestra parroquia se destaque. Esto es lo que significa ser cristiano. Para destacarse y ser notado, la gente puede exclamar: "mira cómo se aman los unos a los otros".

En los próximos meses seremos testigos de una muestra prolífica de voluntad de rendir un regalo a nuestra parroquia por parte de los Boy Scouts Senior que eligen realizar un Proyecto Eagle Scout que nos beneficiará. A estos dedicados jóvenes que son nuestros futuros líderes también les decimos gracias.

Somos una familia parroquial viviente, que respira y crece, y es por eso que constantemente hacemos sonar el llamado a la participación en nuestros ministerios y eventos pastorales. Tenemos el camino, la teología de traspatio y la EBV en sucesión en las próximas semanas y meses. Necesitamos su ayuda. También están las constantes demandas de los eventos litúrgicos de nuestra parroquia y de los miembros de nuestra parroquia confinados que necesitan la presencia amorosa y afectuosa de los ministros. Esperamos y oramos por su respuesta afirmativa. Todos somos parte del Cuerpo Místico de Cristo, que podamos resonar en la llamada conmovedora del Espíritu Santo y que no temamos decir como las personas santas de antaño: "Aquí estoy, Señor, vengo a hacer tu voluntad". Dios los bendiga. y cuídate. Con amor y mis oraciones,

Fr. Thomas Paul K. Naval

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

For these gifts we are grateful:

Sunday Offertory (05/27/18)

Sunday Offertory: $12,687.12

Average Weekly WeShare: $ 5,298.90

$17,986.02

Total Budgeted Sunday Offertory: $22,350.00

($ 4,363.98)

Building Fund: $ 15.00

Readings for the Week Monday: 2 Pt 1:2-7; Ps 91:1-2, 14-16; Mk 12:1-12 Tuesday: 2 Pt 3:12-15a, 17-18; Ps 90:2-4, 10, 14, 16; Mk 12:13-17 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Ps 123:1b-2; Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Mk 12:28b-34 Friday: Hos 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6; Eph 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37 Saturday: 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 2:41-51 Sunday: Gn 3:9-15; Ps 130:1-8; 2 Cor 4:13 -- 5:1; Mk 3:20-35

PICTURE(S) ON FRONT COVER

Picture (T to B): 1. The Most Holy Body and Blood of Christ Reflection.2. Corpus Christi Artwork.

Fridays Saturdays 4:00pm 3:30pm

“And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the holy Spirit. Whose sins you forgive them, and whose sings

you retain are retained.” (John 20: 22-23)

FACILITY SCHEDULING Attention all ministry leaders: In an effort to avoid any scheduling issues or conflicts, all requests for scheduling the church, parish hall, or any other of our facilities need to follow submission guidelines and send request to communications@sdccatholic.org. All forms can be found on our Parish Website under Ministry and Service.

FAMILY MASS

Second Weekend of the Month June 9th at 5:00pm or June 10th at 10:15am

“The most beautiful thing God made:

The Family”

-Pope Francis

Thank You for Supporting my Eagle Project:

Memorial of the Unborn Sincerely,

Laurence Garcia BSA Troop 64

Our website editing will only be done on Wednesdays. For any changes or updated information on ministry events, please send no later than Wednesdays at 9:00am. Any information sent after is not guaranteed to be posted and will be updated until the following week. If you have any questions, please contact Refugio del Carmen x236.

Your cooperation is appreciated!

Wills and Bequests Please consider placing Santiago de Compostela Church in your Will so that your legacy might continue through the important works and ministries of the parish. You or

your estate planner can contact the Orange Catholic Foundation at https://www.oc-foundation.org for

information. Please be sure to stipulate Santiago de Compostela Church in Lake Forest, California!

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

Confirmation Classes are finished for the year. Make sure you have made up any missed classes so you can proceed. Call the YM office to arrange to makeup missed material.

Registration for Confirmation I and II begins June 1st. Please check the reception office or website for the two sided form and student calendar. Registrations will be accepted with check or cash ($200 covers a one day retreat and the registration fee). Registration closes August 31st. Next Friday Night Live/Youth Group meetings is: Sunday, June 3rd from 2pm-4pm in the parish hall. High School students: Please join us to get involved in a pro-active youth group make friends and learning new leadership skills. This community service counts for confirmation requirements and your school service requirement.

NEW! REGISTER YOUR CHILD ONLINE! Complete your child’s registration form online by visiting our Parish website. If you have additional

questions, look for the VBS table after Mass.

BECOME A SPONSOR If you are interested in sponsoring a child for VBS, total costs are $55 per child. For more information,

contact Suzanne Loberg at santiagovbs2015@gmail.com

2018-2019 Registration: June 1, 2018

Registration forms are found on our website and in the reception office.

THANK YOU HECTOR & CINDY GUZMAN

For over 10 years, Hector and Cindy Guzman have been a part of the Hospitality Ministry here at Santiago. The Lord is now calling them into a different path in their personal and spiritual lives. Their last day serving the 12:30pm Mass will be Sunday, June 3rd.

Their calling to the ministry began during Hector’s Knights of Columbus meeting one night when he heard there were ushers needed

during the 12:30pm Mass. As they became more involved in this ministry, they noticed the lack of members and was looking for ways to invite the congregation to be a part of this ministry. With the Lord’s help, he was able to recruit more members. In 2014, Hector was invited to become Usher/Hospitality Ministry Leader, before Fr. Thomas came to Santiago. Once Fr. Thomas arrived, great changes happened beginning with the name change to “Hospitality Ministry”. He knew it was a harder name to live up to than an usher, it became more of a challenge, and made him realize he would have to be more active since he was a leader.

Some of the Santiago memories they will take with them is time Fr. Thomas celebrated midnight Mass and the star of Bethlehem was lit up, being able to see children receive First Holy Communion and teenagers as well as adults receive their Confirmation, the transformation of our music ministry, Fr. Thomas songs after the homily, and finally all the good people of Santiago de Compostela.

You have been a blessing to Santiago de Compostela. We wish you the best in this new journey the Lord has guided you to take. You will be in our prayers!

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

DIOCESAN PRIESTS ON RETREAT June 4th-8th

Each year the diocesan

priests gather with the bishop for a week long retreat and

conference. We will still have Daily Mass at 8am. Please

keep the priests in your prayers.

“Gracious and loving God, we thank you for the gift of our priests. Through them, we experience your presence in the sacraments. Help our priests to be strong in their vocation. Set their souls on fire with love for your people. Help them to become instruments of your divine grace.” AMEN.

Are you a Poet? Do you enjoy writing? If you would like to join a few other “would-be” scribes, this is your chance. With our focus on putting into verse our inner poetry and prayers, our group will meet

on the first Thursday (June 7th) each month at 7:00pm in the Parish Hall. The only requirements are that you enjoy writing, especially in verse (beginners are welcome), you are willing to share your work and you welcome charitable feedback. To express interest, contact:

Dave Owens jdowens3@hotmail.com or Ruthanne Inscore rinscore@cox.net

SANTIAGO DE COMPOSTELA’S 

Mass with Anointing of the Sick

Mass with Anointing of the Sick is celebrated on the second Saturday of every month. In June, it will be moved to the third Saturday (June 16th) during the 8am Mass. Come and experience the power of faith and the healing presence of God.

South County Outreach Food Drive

June 9th and 10th

Our monthly food drive to assist South County Outreach is held the second weekend of each month. If you are unable to bring your donation this weekend, remember there are baskets in the parish hall that you can put your donations into during the week.

Thank you for your generosity! We received 1,021lbs. Of food in the month of April from Santiago de Compostela!

SENIOR ACTIVITIES June 19th

JOLANDA’S CAFE Lunch at JOLANDA’S on El Toro Road (across from Smart Foods). Meet there at 11:00am. To help coordinate the event and RSVP, you may contact Pearl 949-770-4939.

On Saturday June 16th at the 5PM Mass we are inviting all Married couples to come celebrate their

vows at our Affirmation of Wedding Vows blessing. This is an opportunity to affirm your

vows to each other as husband and wife in the eyes of God. After mass we will be having a brief

reception with cake and refreshments hosted by the Knights of Columbus. We hope to see you there.

RECYCLING WE NEED YOUR RECYCLABLES

The Knights need your help in collecting recyclables. Your recyclables are a gift to those in need. The “Lord” asks that we reach out to others and this can be your way to do so. We look forward to seeing all of you Saturday February 10th, 2018. Items to drop off: • Aluminum cans • Bi-Metal cans • All types of paper • Books, Magazines • Glass jars & bottles • Plastics (Water bottles, Milk

bottles, etc.) Please rinse out all containers

If you have questions bring it and we will let you know. We will be in the lower parking lot from 7:00am to 12:00pm rain or shine. You can also drop off any recyclables during the week in the drop off area. Just open the gate and leave them in the designated area at the end of the trailer. Look for the recycling sign.

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

COMING SOON – MARK YOUR CALENDAR

BACKYARD THEOLOGY It’s an opportunity to hear RELEVANT TOPICS about your faith from OUTSTANDING SPEAKERS.

It is also an opportunity to meet your fellow parishioners, build communi-ty and enjoy great food! Join us and bring a neighbor.

Dates: Mondays, July 9, 16, 23, 30.

Time: 6PM – 7PM –potluck dinner on the patio. Please bring a salad, side dish or dessert. Hot dogs, hamburgers, etc. and refreshments are provided. 7:30PM-Speaker in Parish Hall.

Volunteers are needed to help set up, prepare food and cook.

Please call Kay Kenson 874-2151 or email kaykenson@gmail.com if you can help!

5th Annual Pilgrimage Walk to the IMMIGRATION MASS

At Our Lady of the Angels Cathedral in Los Angeles June 22nd thru June 24th

Taking the catch phrase from St. Junipero Serra, “Always Forward”, this pilgrimage walks under the banner of “Siempre Adelante.” It is NOT a protest march, it’s a long prayer seeking Immigration reform. The Immigration Mass will be celebrated at 4:00 pm Sunday June 24th. This year we will depart from the Ralph’s parking lot located at the corner of Trabuco and Lake Forest roads at 4:00am Friday June 22nd. The pace of the walk is approximately 3 miles per hour. The entire route is on side streets. Day 1 is approximately 20 miles finishing at St Boniface’s in Anaheim, with overnight stay at St Boniface. Day 2 begins at approximately 6:00 am and ends at St Marcellinus in the City of Commerce, approximately 24 miles walked. Overnight stay at St Marcellinus. Day 3 begins at approximately 6:00 am with Bishop O’Connell leading us in prayer. Bishop O’Connell will walk with us to the Cathedral. Day 3 stops at Mission Dolores for

prayer and reflection. Walk continues to Our Lady of the Angels Cathedral. Total mileage from St Marcellinus to the Cathedral is approximately 12 miles. ALL are welcome to add your presence to this Social Justice issue. You may begin or end at any point along the way. More Information or presentation o your community contact Tom Haas 949-632-7809.

Visit our Website: stmichaelsabbey.com/summer-camp Contact us: summercamp@stmichaelsabbey.com

A catholic camp for boys 7-12 in Orange County. Experience great summer-time activities (hiking, swimming, campfire, etc.) and learn more about the Catholic Faith.

Dates: Wk 1: July 8-14 Wk 2: July 15-21 Wk 3: SOLD OUT

Wk 4: July 29-Aug. 4 Wk 5: Aug. 5-11 Accommodations: A bunk room in the high school and large military tent for campouts. Recreational Activities: Swimming, sports, hiking, campfires and more! Spiritual Activities: Mass, rosary, catechism, Benediction, optional altar server training and oppor-tunities for Confession. Accreditation: Our overnight camp has been in operation since 1962, and it is accredited by the American Camping Association.

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

40th anniversary photo directory

Can you believe it has been nine years since our last Church Directory? IT’S TIME!

It’s time for us to update our Parish Album and include our NEW parishioners, ministries and staff! As part of the “500 days to 40 years” celebration, Santiago de Compostela will be creating a 40th Anniversary Commemorative Book

which will include this photo directory. Lifetouch will, once again, help our parish put this book together. Complimentary photography sessions begins June 18, 2018 in our Parish Center. Secure your spot and book your photo session now. You will get a FREE Directory and a FREE 8 x 10 picture. Scheduling your appointment is easy! Go to our church website www.sdccatholic.org, scroll down on the home page and click on the 40th Anniversary - Photo Directory link. For questions or to help volunteer for this project, send email to sdcspecialevents@gmail.com

Registration is now open. The early-bird price is $10 per adult, children under 18 are $5. After July 1st, the price is $15 per adult and $8 per child. You can register online by going to our parish website and clicking the Camino 2018 registration link. If you would

like to register in person, stop by the Camino table after Mass.

If you have questions, please send an email to sdcspecialevents@gmail.com.

Last year over 700 Pilgrims participated in our Camino de Santiago. Over 330,300

made the Camino in Spain. Of the Spain pilgrims: Men 51% Women 49%, 55% of

Pilgrims were 30-60 years old, 44% were Spanish citizens, 60% made the full Camino

Frances.

When July 25th falls on a Sunday, it’s considered a Holy Year in Santiago de

Compostela. This next happens in 2021.

If you wish to volunteer during our an-nual Camino de Santiago walk, please complete the online registration form. Additional guidelines on Parish website.

Becoming a sponsor is easy! Contact sdcspecialevents@gmail.com to request for information.

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

El 1 de junio la oficina parroquial comenzó a calendarizar las intenciones de misa de julio a septiembre. La donación sugerida sigue siendo de $10 por Misa. También puede pedir que sus peticiones sean incluidas en la oración de los fieles. Hay un limite de 3 intenciones por familia, en acción de gracias o un ser querido fallecido, de Julio a Septiembre. Para obtener más información, comuníquese con nuestra oficina parroquial. Las fechas de inicio trimestrales son las siguientes: • 1 de junio = julio a septiembre • 1 de septiembre = octubre a diciembre

Intenciones de Misas 2018

Viernes Sabados 4:00pm 3:30pm “Al decirles esto, soplo sobre ellos y anadio “Reciban al Espiritu Santo. Los pecados seran perdonados a los que ustedes se los perdonen, y seran retenidos a los

que ustedes se los retengan.” (Juan 20: 22-23)

Lecturas de la Semana

Lunes: 2 Pe 1:2-7; Sal 91 (90):1-2, 14-16; Mc 12:1-2 Martes: 2 Pe 3:12-15a, 17-18; Sal 90 (89):2-4, 10, 14, 16; Mc 12:13-17 Miércoles: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Sal 123 (122):1b-2; Mc 12:18-27 Jueves: 2 Tm 2:8-15; Sal 25 (24):4-5ab, 8-10, 14; Mc 12:28b-34 Viernes: Os 11:1, 3-4, 8c-9; Is 12:2-6; Ef 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37 Sábado: 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lc 2:41-51 Domingo: Gn 3:9-15; Sal 130 (129):1-8; 2 Cor 4:13 -- 5:1; Mc 3:20-35

SACERDOTES DIOCESANOS EN RETIRO 4 al 8 de junio

Cada año los sacerdotes diocesanos se reúnen

con el obispo para un retiro y una conferencia de una semana. Todavía tendremos la Misa diaria a

las 8:00am. Por favor, mantenga a los sacerdotes en sus oraciones.

“Dios misericordioso y amoroso, te agradecemos por el regalo de

nuestros sacerdotes. A través de ellos, experimentamos su presencia en los sacramentos. Ayuda a nuestros sacerdotes a ser fuetes en su vocación. Enciende sus almas con amor por tu gente.

Ayúdalos a ser instrumentos de tu gracia divina.” AMEN.

MISA FAMILIAR

Segundo Fin de Semana del Mes

10 de junio a la 1:45pm

“Lo mas hermoso que Dios hizo: La Familia”

-Papa Francisco

Misa de Sanación

La Misa de Sanación se celebrará el segundo sábado de cada mes. El mes de junio, se llevara acabo el tercer sábado (16 de junio) durante la Misa de las 8 am. Venga y experimente el poder de la

fe y la presencia sanadora de Dios.

PROGRAMACION DE INSTALACIONES PARROQUIALES Atención lideres de ministerios: en un esfuerzo por evitar cualquier problema o conflicto de programación, todas las solicitudes para reservar la iglesia, salones, o cualquier otra de nuestras instalaciones deben seguir las pautas de presentación y enviar una solicitud a communications@sdccatholic.org. Todos los formularios se pueden encontrar en nuestro sitio web de la parroquia bajo “Ministry and Service.”

NUEVO! REGISTRE SU HIJO(A) EN LINEA! Complete el formulario de inscripción de su hijo en

línea visitando nuestro sitio web parroquial. Si tiene preguntas adicionales, busque la mesa de VBS

después de Misa.

CONVIERTETE EN UN PATROCINADOR Si esta interesado en patrocinar a un niño(a) para

VBS, el costo total es de $55 por niño(a). Para mas información contacte a Suzanne Loberg at

santiagovbs2015@gmail.com

ATENCIÓN INSCRIPCIONES PARA EL AÑO ESCOLAR 2018-2019:

∗ Las inscripciones comenzarán el 1 de junio de 2018. ∗ Recuerda traer el certificado de bautismo del niñ@

cuando vengan a inscribirl@ ∗ ¡Los espacios se agotan rápidamente!

The Most Holy Body and Blood of Christ June 3, 2018

Sesión de fotos: Lifetouch

Puede creer que han pasado 9 años desde nuestro ultimo Directorio Parroquial?

YA ES HORA!

Es hora de actualizar nuestro Álbum parroquial e incluir a nuestros

NUEVOS feligreses, ministerios y personal!

Como parte de la celebración de “500 días para 40 años”, Santiago de Compostela creara un libro conmemorativo del 40 aniversario que incluirá este directorio de fotos. Lifetouch ayudará una vez más a nuestra parroquia a formar este libro.

Las sesiones gratuitas de fotografía comienzan el 18 de junio de 2018 en nuestro salón parroquial. Asegure su lugar y reserve su sesión de fotos ahora. Obtendrá un directorio GRATUITO y una imagen GRATUITA tamaño 8 x 10.

Programar su cita es fácil! Vaya al sitio web de nuestra parroquia www.sdccatholic.org, displace hacia abajo en la pagina de inicio y haga clic en haz tu cita hoy!

Para preguntas o para ayudar a ser voluntario para este proyecto, envié un correo electrónico a sdcspecialevents@gmail.com

¿Católico de Papeles o Discípulo?

No es lo mismo ser católico de papeles que ser un discípulo de Cristo. El católico de papeles es aquella persona que fue bautizado, fue confirmado, hizo su primera comunión, se casó por la iglesia y tiene todos los papeles para comprobar que tiene todos los sacramentos. Un verdadero discípulo es mucho más que eso. Un verdadero discípulo también busca ser transformado y se deja guiar por el Espíritu Santo. De nuevo te vuelvo a invitar a que entregues tu vida a Cristo y vivas una vida más comprometida y dejar de ser un católico solo en papeles. El domingo pasado, fue el día de Pentecostés, celebramos la venida del Espíritu Santo. En aquel día después que el Espíritu Santo se derramó, todos los discípulos ya no volvieron a ser los mismos, sino que salieron a anunciar el evangelio con poder. ¡Pide al Espíritu Santo que se derrame en ti y que encienda el fuego de su amor en ti! Como los discípulos aquel día, ve a tu cuarto cierra la puerta y di: ¡VEN SANTO ESPIRITU! ¡VEN SANTO ESPIRTU! ¡VEN SANTO ESPIRITU! ¡Dios les bendiga!

Diácono Humberto Ramirez

El sábado 16 de junio, en la misa de las 5pm, invitamos a todas las parejas casadas a que

celebren sus votos en la bendición de Afirmación de Votos Matrimoniales. Esta es una oportunidad para

afirmar sus votos el uno al otro como esposo y esposa a los ojos de Dios. Después de la misa tendremos una

breve recepción con pastel y refrescos auspiciados por los Caballeros de Colon. Esperamos verte ahí!

Afirmación de los Votos Matrimoniales

5a Caminata Anual de Peregrinación a la MISA DE INMIGRACION

En la Catedral de los Ángeles 22 de junio al 24 de junio

NO es una marcha de protesta, es una larga oración en busca de una reforma migratoria.

La Misa de Inmigración se celebrara a las 4:00pm el domingo 24 de junio. Este año saldremos del estacionamiento de Ralphs ubicado en la esquina de

las calles Trabuco y Lake Forest a las 4:00am del viernes 22 de junio.

El ritmo de la caminata es de aproximadamente 3 millas por hora. El día 1 es aproximadamente 20 millas terminando en San Bonifacio en Anaheim. El día 2 comienza aproximadamente a las 6:00am y termina en San Marcellinus en la ciudad de Commerce. El día 3 comienza a las 6:00am con el obispo O’Connell guiándonos en oración. El obispo O’Connell caminar con nosotros a la Catedral. El día 3 se detiene en Misión Dolores para orar y reflexionar. De ese punto, faltan solo 12 millas para llegar a la Catedral.

TODOS son bienvenidos para agregar su presencia a este problema de Justicia Social. Puede comenzar o terminar en cualquier punto del camino. Mas información o presentación a su Comunidad contacte a Tom Haas 949-632-7809.

NICE HAIR SALONHAIRCUTS FOR MEN, WOMEN & KIDS

(949) 951-6200NO APPOINTMENT NEEDED!

22821 LAKE FOREST DRIVE, #106

LAKE FOREST, CA 92630

M-F 9:30-7:00 PM;

Tues Closed;

Sat 9-6; Sun 10-4

Perm Package $45.00

Short Hair

ALISO AIR, INC.Air Conditioning & Heating

(949) 589-2021www.alisoair.com

LIC. 526420

913066 Santiago De Compostela Church (B)

Flat Fee - $1,400 single/$1,700 coupleIncludes Living Trust, Will,

Advance Health Care Directiveand Financial Power of Attorney

949-677-2562Attorney Timothy J. O’Connor Local Parishioner

ESTATE PLANNING

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Sponsored by Dina and Ian TennantLet our Family Serve Your Family!

We Are Your Local Realtors Here To Assist YouAnd All Your Real Estate Needs!

(949) 295-6278www.dinatennant.com

Dina TennantCalBRE:00454480

Ian TennantCalBRE:02007768

RESIDENTIAL BROKERAGE27742 Vista Del Lago, Suite J1

Mission Viejo, CA 92692

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.809.3352

FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as$19.95a month

No Landline? No Problem!

* Real Time GPS Tracking * Fall Detection

KABABAYANDR. JOSEFINA L. ROBLES

FAMILY DENTISTIN ORANGE, CA

SINCE 1987U.P. GRAD-1982

(714) 771-2900

Demetrio D. Fernandez, Jr., DMD(949) 829-8411

COSMETIC& FAMILY

MISSION HILLS MEDICAL/DENTAL CENTER25982 Pala Drive • Suite 130 • Mission Viejo

www.dfernandezdmd.com

Dentistry

Kababayan!

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

DAKOTA PLUMBING Lic. #867759

* New Installs & All Repairs-Sewer/Water/Gas

* Water heaters * Leak Detection * Rooter & Drain Cleaning

Parishioner - Justin (949) 204-7556

“We are not Satisfied until you are”• Electrical• Remodels

• Handyman Services• Heating and A/C Services

• HOA Maintenance Specialist• AHIT Certified National Inspectorwww.facebook.com/AMScontractor

949-289-3374Foothill Ranch, CA

Parishioner • Licensed • Bonded • Lic. #561241B

AMSGeneral Contractor, Design Services

and Installation Services

John L. Nunez

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

We come to you!Foreign and

DomesticCarlos

PARISHIONER949-510-4378

20% DISCOUNTSANTIAGO

PARISHIONERS

FREE WHITENING FOR LIFE TO ALL NEW PATIENTS ($350 VALUE)

Please Call (949)472-4300

for details.

Margaret D. Almajano, DMD26302 La Paz Rd. Suite 109

Mission Viejo, Ca. 92691✉ doctor@missiondentalarts.com

Catholic Family OwnedSe habla españolLaguna Hills Chapel & Crematory | FD 1293Irvine & San Juan Capistrano ArrangementOffices

877.872.2736

Lina LuiO.M.D., L.A.C.

Licensed Acupuncturist since 2000llacupunctureherbs.com

949-299-702722762 Aspan St. #201, Lake Forest, CA 92630

A Tradition of Caring Since 1911Catholic Funeral Director FD1912

949.380.8911 24 Hours27856 Center Dr., Mission Viejo, CA

www.fairhavenmemorialservices.com10% OFF FOR SANTIAGO DE COMPOSTELA PARISHIONERS

LIZ RYANServing Lake Forest and

the surrounding communitiesfor close to two decades

LIZ RYANC 949.933.0702

lryan@surterreproperties.comwww.LizRyanRealEstate.com

www.Facebook.com/LizRyanRealEstateBRE#01323892

TRUST US TO BRING YOU HOME™Surterre Properties® BRE#01778230

913066 Santiago De Compostela Church (A)

Robert J. DuffyFinancial Planner Retirement Planning SpecialistC 949-547-2036 • T 949-833-5828robert.duffy@axa-advisors.comwww.robertjduffy.comCA Insurance Lic# 0B74198• Financial Planning • Retirement Planning• College Funding • Insurance • InvestmentsAXA Advisors, LLC2050 Main St #520, Irvine, CA 92614

Securities offered through AXA Advisors, LLC (212-314-4600),member SIPC, a broker dealer and investment advisor. Annuity and insurance offered through AXA Network Insurance Agency of California, LLC.PPG-135173 (4/18)(Exp. 4/20) Parishioner

10% ParishionerDiscount with this ad

Plus an additional5% donated back to

the parish of your choiceCustom Furniture Made to Order

Living Room • Bedroom • Dining RoomMattresses • Outdoor • And More!!

Mon - Fri 10 - 8 • Sat 10 - 6 • Sun 11 - 6Local Parishioners, Family Owned & Operated Since 1998

26532 Towne Centre Dr. #BFoothill Ranch, CA 92610In the Walmart Center

949.305.9810www.MaiselleFineFurniture.com

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

KATHY DENNYBRE# 01921102

Realtor

Parishioner

Senior Specialist

AWARD

949.939.4024

UNLIMITEDPLUMBING CO.

Complete PlumbingService

855-6000 • 363-5556Lic.#618320

LanceMcRoberts

Dr. Ada Gruita, DDSParishioner

Serving Orange CountySince 2002

Phone: 949-916-686827680 Santa Margarita Pkwy., Mission Viejo, CA 92691

New Patient Special$49 Exam

X-Rays, Cleaning(in absence of periodontal disease)

ALL SERVICE

PLUMBING

AND REPAIR

• Water Heaters• Leak Detection

FAMILY OWNED &OPERATED SINCE 1961

Local Parishioner

949-339-3371www.billmetzgerplumbing.com

Lic#309710

Dominic E. RainoneA Professional Law CorporationProbate � Wills � TrustsOn Sand Canyon by Irvine HoagPhone: (949) 833-3433 www.rainonelaw.com

paris

hion

er

Crown GownsWE HAVE YOUR DREAM DRESS!

Prom Dresses • Quinceañera Dresses • Evening Gowns • Bridesmaid Dresses • And More...

(949) 588-5916 • crowngowns@gmail.com24602 Raymond Way Suite 201 • Lake Forest, CA 92630

JACKIE STASHIKQuestions about Real Estate?

Call me for a FREE Home Evaluation

949-813-9950www.JackieDirect.com

Parishioner License # 01233768

EISENBART& SONS

A Division of

Keifer-Riley GlassReplacement Windows

Entry & Patio Doors

Vinyl, Aluminum, Wood Clad

949-768-573323725 Via Fabricante • MV • Lic.# 684821