2

Apreciado estudiante:

Bienvenido al Curso de Portugués A1, en esta guía encontrará toda la

información referente al desarrollo del curso.

Orientaciones para el estudio

Antes de empezar, queremos brindarle algunas orientaciones y sugerencias

para facilitar y hacer más placentera su experiencia de aprendizaje en línea.

Organización del tiempo

Para el adecuado estudio del idioma organice su tiempo

mediante la creación de un horario personal y tiempo de

asesoría online, de modo que pueda realizar y participar de las

actividades con calma y sin estrés.

Revise frecuentemente el cronograma de actividades

establecido. Ahí encontrará las fechas de las actividades y

entrega de tareas.

La comunicación y la coordinación

Mantenga contacto con el tutor a través de las asesorías. Si

presenta algún inconveniente técnico en la navegación del curso

puede comunicarse con el administrador del campus.

Revise su correo electrónico una vez al día, ya sea para leer

comunicaciones oficiales del curso o mensajes, debido a que es

el medio de comunicación, siendo este vital en el aprendizaje

online de un idioma.

Aspectos prácticos Emplee una estrategia de estudio que resulte adecuada para

usted al momento de revisar cada lección.

Tenga a la mano los documentos guía del curso, tales como:

guía de aprendizaje, sílabo, cronograma y cartilla de navegación.

3

Programa de Portugués

El Curso de Portugués A1 forma parte del Programa de Portugués

El Curso de Portugués A1 se desarrolla a través de 6 unidades comprendidas por 9

lecciones y una evaluación, cada una:

PORTUGUÉS A1

(Nivel Básico)

PORTUGUÉS A2

(Nivel Pre-intermedio)

PORTUGUÉS B1

(Nivel Intermedio)

PROGRAMA DE

PORTUGUÉS

ONLINE

PORTUGUÉS A1 (Nivel Básico)

Unidade 1 – Chegando ao Brasil

Unidade 2 – Encontrando um lugar

Unidade 3 – Procurando Trabalho

Unidade 4 – Começando um novo trabalho

Unidade 5 – Conhecendo uma garota sensacional

Unidade 6 – Saindo de férias

MÓDULO O

4

Metodología de trabajo

El curso se desarrolla progresivamente enfocado en las necesidades del

estudiante para lograr el dominio del idioma portugués, para lo cual se han planteado

una serie de recursos y actividades online que le permita afianzar el manejo del idioma

acompañado del tutor a través de videoconferencia.

Para el desarrollo adecuado del curso se ha propuesto el MÓDULO O que es un

espacio de adaptación y entrenamiento en el uso de las herramientas y metodología

de trabajo, así como de identificación de los deferentes medios de comunicación para

dirigirse a quien corresponda según se el tipo de consulta.

Para un seguimiento adecuado de su avance en el curso se le sugiere acceder,

descargar e imprimir la cartilla de navegación, en el cual podrá marcar actividades

según su progreso.

El desarrollo del programa es progresivo, el estudiante deberá concluir cada curso

propuesto para continuar con el siguiente.

Acompañamiento a los estudiantes

Durante el desarrollo del curso el estudiante será acompañado por un tutor experto en

el idioma portugués.

El tutor es el experto en la lengua extranjera, quien realiza el

acompañamiento, asesora y participa de la videoconferencia durante

el desarrollo del curso.

El administrador del campus es quien otorga el soporte y soluciona

problemas a nivel técnico y de acceso al campus.

5

Dinámica de Trabajo de una Lección

Cada unidad presenta 10 lecciones temáticas, la décima lección corresponde a una

evaluación. Asimismo, cada lección está compuesta y estructura de la siguiente

manera:

A continuación se explica con mayor detalle cada apartado de la lección, las cuales

deben ser revisadas detenidamente:

Lição 1 - 9

Introducción

Unidade 1 – Chegando ao Brasil

Sección A

Sección B

Conversando con

el tutor

Video

Clase

Videoconferencia

Lição 5 / 9

Lição 10

Evaluación

6

Introducción Presenta la introducción a la temática de

estudio de la clase.

Clase Comprende las secciones interactivas A y B,

las cuales deben ser realizadas por el

estudiante.

Sección A 1. Comunicación 2. Gramática 3. Vocabulario 4. Escuchar 5. Lectura / Escritura 6. Preparación para CELPE-Bras

Sección B

PRACTICA DE COMUNICACIÓN: Actividad: Vamos falar português! Preparación para la videoconferencia.

Glosario Cada lección presenta un glosario de los términos utilizados, el cual debe ser revisado por el estudiante.

Conversando con el tutor

Videoconferencia

Espacio de diálogo con el tutor en el idioma

portugués.

Los espacios de diálogo tienen una duración aproximado de 20minutos Separe su cita en los horarios propuestos.

Importante: Para pasar a la siguiente lección deberá haber realizado y/o revisado

todas las actividades propuestas.

Video

7

Comprende las secciones interactivas A y B, las cuales deben ser

realizadas por el estudiante.

Evaluación del curso

La puntuación del curso toma todas las actividades obligatorias planteadas

promediando su total:

Actividades Puntuación máxima

Sección A 100

Sección B 100

Videoconferencia* 100

Lección final de la unidad 100

100

La puntuación máxima es 100 y la mínima es 70.

La lección 10 de cada unidad es la evaluación, la cual te ayudará a saber cuál es tu

nivel de conocimiento conforme se avance en el curso.

*Videoconferencia:

Parámetros de la puntuación asignados a la participación de videoconferencia por

parte del tutor:

Puntuación Descripción Puntuación

0 No participó de la actividad programada. 0

1 Realiza una participación corta 25

2 Realiza una participación utilizando palabras del vocabulario.

50

3 Realiza una participación utilizando palabras del vocabulario respetando la gramática y fonética.

75

4 Realiza una participación activa utilizando palabras del vocabulario respetando la gramática y fonética

100

8

Certificación

Al finalizar exitosamente los tres niveles recibirá una certificación de Euroidiomas por

el curso online que avale el nivel alcanzado, con su equivalente según el Marco

Común Europeo

Niveles

PORTUGUÉS A1

PORTUGUÉS A2

PORTUGUÉS A2