Abundando Siempre

8/16/2019 Abundando Siempre

1/129

5/19/2016 abundando siempre

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/

Página 1

Página 2

AlwaysAbounding

La forma de prosperar en los buenos tiempos,

Bad Times, en cualquier momento

por John Avanzini

Harrison House


2/129


3/129



bajo leyes internacionales. Contenidos y / o cubierta puede No se permite la reproducción total o parcial en cualquier forma sin elexpreso consentimiento por escrito del editor.

página 4

Dedicación

Este libro es

amorosamente dedicada aPaul y Jan Crouch

del

Trinity Broadcasting Network


4/129



página 5

Contenido

1-Grupos esperando recibir ........................................... 7

2 usted puede contar con sus promesas ...................................... 13

3 de hoy Tabú Tema-El diezmo ....................................... 21

4 con la misma medida ............................................. ..... 27

5 Seis pasos para un ofrecimiento apropiado ........................................ 35

6 Su Abundancia, Su responsabilidad .............................. 47

7 En Ti Dios Fideicomisos ............................................. ............. 53

La fidelidad 8-La Expectativa Divina ........................... 61

9 Su ojo en el cielo ............................................ ............ 67

10 que firma su cheque de pago? .......................................... 75

11 Las riquezas, las ganancias y los Profetas ................................... 81

12 Planta de sus semillas para cosechar-..................................... 93

13 La confianza a su hombre de Dios ............................................ ..107

14 Lo que no debe hacer en recesión .................................... 121

15 Dios quiere que usted prospere ........................................ 133


5/129



Página 6página 7

1

1

Dar-esperando recibir

Cada vez que Dios me muestra algo en el

Escrituras que se rompe de manera normal de pensar del hombre,

mi primera reacción es de shock. No hace mucho tiempo cuando era

ayudando en un teletón, he recibido sólo un shock.

Forman Kenny fue la entrega de un mensaje, y él

hizo una declaración que agita mi espíritu. Kenny dijo:

"Es la manera de Dios de dar ... dar, esperando

recibir algo por el regalo. Es una manera piadosa para dar a esperar algo de lo que das! "

Esas palabras realmente sacudidos todo mi sistema. Su

declaraciones eran exactamente al revés de todo lo

nunca había sido enseñado. Cada maestro que nunca tuvo una

impacto en mi vida me había enseñado que debo dar, pero

Nunca esperar nada a cambio de mi regalo.

Mi madre y mi padre me había enseñado eso. Todomis maestros de escuela me habían enseñado eso. Biblia colegio

profesores me habían enseñado eso. Todo el mundo había enseñado

mi este mismo principio, no el principio

Forman enseñó, sino todo lo contrario.

Me enseñaron nunca se puede esperar algo a cambio

a partir de algo que he dado. Como no podía ser piadosa a

esperar algo a cambio de mis regalos a Dios?


6/129



7

página 8

abundando siempre

Cuando empecé a estudiar y escudriñar las Escrituras

sobre este tema, lo diferente que me encontré con las enseñanzas y

verdades de Dios para ser de los errores del hombre. Tu

Creador ha dado siempre, esperando recibir

algo a cambio!

En el principio, Dios creó al hombre fuera de la polvo de la tierra. Él sopló en el hombre el gran regalo

del segundo regalo de la vida en Dios. Pero cuando Dios le dio al hombre

vida, Él esperaba recibir algo a cambio para el

regalo. Dios esperaba hombre para dar culto,

respeto, el amor, el servicio, y la obediencia.

Y si ese primer ejemplo de Dios dando, esperando

recibir, empieza a pelar las telarañas de su

ideas tradicionales, entonces comienzan a digerir el poder de

este pensamiento: mayor regalo de todos de Dios, su mayor

precioso Hijo, Jesucristo, fue dada por Dios con una

¡expectativa!

Cuando Dios envió a Jesucristo a la tierra,

quería algo a cambio del hombre. Se espera que reciba

hombres y mujeres que se convertirían en sus hijos.

Deje que esta verdad penetre en su espíritu: Esperandorecibir algo a cambio es una manera piadosa de dar.

La verdad es a menudo chocante. Usted es probablemente

diciendo: "¿Por qué, hermano John, que pensó que sólo sirve

contra todo lo que he aprendido, todo lo que sé acerca de cómo

un buen cristiano da a los demás! "

Ahora es el momento para que usted pueda dejar de pensar del hombre


7/129



8

página 9


pensamientos. Ahora aprenda a escuchar la Palabra de Dios, y pensar

Los pensamientos de Dios sin poner un cortocircuito en su

mente. Si la Biblia enseña claramente nada, enseña a

dar, expectingtoreceive.

Pide al Espíritu Santo en este momento para eliminar el

anteojeras espirituales y para ayudarle a ver Lucas 6:38 en una

manera fresca. Ha leído muchas veces antes, pero

esta vez leyó con los ojos ungidos de verdad.

Dad, y se os dará a vosotros; buena medida,apretada y remecida y rebosando, se

mengiveinto yourbosom.Forwiththesamemeasurethatye

mete (medida) withalitshallbemeasuredtoyouagain.

Creo que Dios está trabajando en su espíritu en este momento,

y que está empezando a comprender su Palabra para ti. Ahora mira lo que Dios dice en Malaquías 3:10.

Se dice que cuando se diezma, Él. Eres ..open

windowsofheaven, andpouryououtablessing.

Ver lo que Dios dice en Gálatas 6: 7: No sea

engañado; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre

siembra, thatshallhealsoreap.

Dar, esperando recibir. Esperando recibir

algo a cambio es una manera piadosa de dar.

Si usted tiene necesidades financieras, si usted está sentado ahí

mirando a una pila de facturas vencidas, si es necesario

algo de Dios, a continuación, dar algo a Dios.

Si el pago de la casa está vencida, y que son

preguntándose qué hacer, la palabra que dice lo siguiente:


8/129



9

página 10

abundando siempre

Hoy en día, el día de hoy, devolver algo a la

Señor. Dad, y se os dará de nuevo a usted.

Empecé este capítulo con una declaración sorprendente, por lo

sólo es apropiado que yo también debería terminar con

uno. Si usted está experimentando actualmente una estrechez financiera

situación en su vida, es muy probable que usted tenga

No se da suficientemente lejos a Dios."Pero el hermano Juan, que simplemente no tiene buena

sentido! ", grita el escéptico. Tienes razón. No podría

buen sentido, pero sin duda tiene sentido Dios.

Leer lo que Dios dice en Isaías 55: 8,9:

Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros

waysmyways, saiththeLord.

Porque como los cielos son más altos que la tierra, así son mis

caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que su

pensamientos.

En el mundo de Dios, los primeros serán los últimos. En de Dios

mundo, el líder debe ser el servidor de todos. En de Dios

mundo, debe dar lo que desee con el fin

para recibirlo. Si desea recibir de Dios,

primero hay que dar a él.

Pablo entendió este principio de dar para recibir cuando escribió en Filipenses 4: 15-17:

Vosotros, oh filipenses sabe también, que en el principio de

el evangelio, cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia

participó conmigo en razón de dar y recibir,

butyeonly.

Foreven inThessalonica yesent vez andagain untomy


9/129



10

página 11


necesidad.

No es que busque dádivas, sino que busco fruto que puede

aboundtoyouraccount.

Pablo entendió el principio: esperando recibir

es una manera piadosa de dar.

Se sentía preocupado cuando sus seres queridos no pudieron

aplicar el principio de Dios en sus vidas. Pablo conocía el

resultado de la aplicación era fruto de su cuenta.

Cada vez que Dios habla en su Palabra acerca de dar,

También habla acerca de lo que va a hacer como resultado.

Diezman, y las ventanas de los cielos se abrirán. Dar,

y se os dará.

Deje que este sumidero mensaje en su espíritu: esperando

recibir es una manera piadosa de dar.


10/129



11

página 12página 13

2

2

Usted puede contar con sus promesas

Siempre que escribo acerca de dar, alguien se

enojado. Pero la única persona que nunca se enoja

cuando escribo sobre el dinero y dar es Dios. Él escontenta cuando escribo acerca de dar. Él sabe que es sólo

cuando das que Él puede empezar a liberar su

volver a la riqueza que para satisfacer sus necesidades.

Si hubo algunos pensamientos en el último capítulo

que sacudió algunos de los grilletes de su tradicional

pensando, y luego mirar 2 Corintios 9: 6-11 en El

Living Bible, que contiene un principio tan poderoso que

asombrará a usted. Lea este pasaje y hacerlo parte

de su proceso de pensamiento, y cambiará su vida!

Pero recuerda esto, si se le da poco, obtendrá poco.

Un agricultor que planta sólo unas pocas semillas obtendrá sólo una pequeña

cultivos, butifheplantsmuch, hewillreapmuch.

Cada uno debe hacer su propia decisión en cuanto a la cantidad

que debe dar. No obligar a nadie a dar más de lo que élreallywantsto, forcheerfulgiversaretheonesGodprizes.

Dios es capaz de hacerlo hasta que dándole

todo lo necesario y más, por lo que no sólo habrá

suficiente para sus propias necesidades, pero un montón de sobra para dar

joyfullytoothers.

Es como dice la Escritura: El hombre de Dios da

generosamente a los pobres. Sus buenas acciones serán un honor

13


11/129



página 14

abundando siempre

himforever '.Por Dios, que da semilla al agricultor a plantar, y más tarde

en, buenas cosechas para cosechar y comer, le dará más y

moreseed toplant andwill makeitgrowsothat youcangive

awaymoreandmorefruitfromyourharvest.

Sí, Dios le dará el punto de que se puede regalar

mucho....

Lo poderosos versos de las escrituras!

Comience ahora a comprender la importancia de este principio. Dios te dice que le dará mucho fruto

por lo que puede "dar más" de su cosecha. Asi que

menudo esta parte no se hace hincapié en las enseñanzas acerca

dando. Dadores no consiguen, de acuerdo con la Biblia. Pero ellos

llegar a dar otra vez a su obra! Dios quiere confiar su

riqueza a los que se sabiamente "dar más" para

Sus propósitos. Cuando se planta la semilla en el dinero

ministerio del Evangelio, a su hacienda por su trabajo, entonces él promete que traerá una gran cosecha.

Cuando un agricultor pone una semilla en la tierra, lo que hace

no recuperar sólo una semilla. Se pone en el que las semillas

la tierra, la semilla produce un tallo de maíz, el tallo

produce una espiga de trigo, y que produce el oído

cientos de nuevas semillas, todo ello desde una semilla del agricultor

plantado!

Es por eso que Dios es capaz de darle todo lo ...

lo necesario y más (v. 8).

"Pero el hermano John," usted dice, "Yo simplemente no puede dar

a Dios. Tengo demasiados inmediata y apremiante

14


12/129



página 15


necesariamente."

Dejar de escuchar a ese viejo. Dejar de escuchar la

diablo susurrando en su oído acerca escasas raciones,

sobre hacer sin. ¿Qué dice Dios?

Él le dice a plantar su dinero en su obra, en

el Evangelio de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo. Él

le dice que si se quiere dar a su obra, entonces él

le dará todo lo necesario y más.

Muchos de su pueblo el día de hoy están empezando a

captar la visión de ser banqueros de Dios. Ellos tienen

aprendieron que, literalmente, no pueden dar demasiado lejos

cuando se dan en el nombre del Señor. Cada vez

dieren la ofrenda, y están en la voluntad de Dios, Él

lo utiliza para sus propósitos, y lo devuelve multiplicada

que den otra vez en mayor abundancia para su

propósitos.

El ciclo continúa creciendo, porque no podemos

dar más que Dios, no importa cómo intentamos.

Durante estos tiempos de caos económico y

mercados de dinero impredecibles, estos "espiritual

banqueros "han encontrado el secreto de la abundancia de Dios,

y ahora Banco sobre Dios, sobre el banco de sus promesas, y

mirar a ningún otro banco terrenal por su fuente.

Por ahora el Espíritu de Dios ya está trabajando en

que a medida que lee este libro; usted no está leyendo por

accidente. Creo que Dios quiere que usted sepa y

entender Sus principios bíblicos para que pueda comenzar a

15


13/129



página 16

abundando siempre

aplicarlos en su vida, y así Él puede comenzar a bendecir

que en su dando a Él. De hecho, Él no puede bendecir financieramente hasta que, por su regalo, primero liberación

Él actúe. Primero hay que dar, para que pueda volver

para ti.

Este "proceso de liberación" se aplica no sólo al dinero,

sino a cualquier área de su vida. Todos los días, las fuerzas espirituales

de la fe y el miedo de luchar en el campo de batalla de la mente

y el espíritu. Se enfrentan constantemente con las decisiones a

confiar en Dios y en sus promesas en la fe, o para funcionar entemer, aparte de sus promesas.

Todos los días se haga una elección: o se hace ejercicio

fe y fiesta en la abundancia de la provisión de Dios, o si

ceder a la andfear diablo, y sufren la hambruna personal.

En Génesis 26, siervo de Dios Isaac libró la misma

batalla. Hubo hambre en su tierra. El terreno

estaba seco. Isaac tenía una necesidad, pero no había aparentemente,Sin respuesta a la vista. Temiendo que se moriría de hambre si se quedaba

en Israel, Isaac decidió ir a Egipto para evitar la

hambruna.

En esta situación, Egipto e Israel son simbólicos para

su vida. Egipto representaba el mundo y la capacidad del hombre.

Israel estaba en pie por Dios-Su habilidad, su suministro. Dios

Isaac advirtió no ir a Egipto! De hecho, Dios

instruido Isaac no sólo para permanecer en la tierra, pero Él

le dio instrucciones para sembrar en medio de la hambruna, en medio de

el hambre, andinthemidstofdrought.

dieciséis


14/129



página 17


Ahora, Isaac tuvo que tomar una decisión. El podria

ignorar a Dios, ceder a su miedo, ver sólo el

circunstancias de sequía y el hambre, o que podían ver

más allá de sus circunstancias, ejercer la fe, y estar

obediente a Dios.

Él decidió quedarse en la tierra y la cerda. Él eligió

obedecer a Dios. Él eligió la fe sobre el miedo, la obediencia a

Las promesas de Dios sobre el miedo.

¿Sabe usted que ante Dios prosperó Isaac,

Isaac tuvo que hacer una cosa más? Tuvo que poner su fe en acción!

Tuvo que sembrar semillas-preciosas semillas. Nunca se

semillas más precioso y valioso que en un momento de

el hambre, un momento de necesidad personal.

Por sus acciones, Isaac libera el poder de Dios en su

vida. La Palabra registra que Isaac sembró en medio

de la sequía, y Dios lo bendijo a ciento en

¡el mismo año! (Génesis 16:12).

Su elección es el mismo que Isaac. Puede soltar el

poder de Dios para satisfacer las necesidades de su vida. los

ejemplo de Isaac ofrece dos claves vitales:

1. Elija la fe sobre el miedo, y

2. El ejercicio de su banco fe- en las promesas de Dios por

su acción.

Leer Eclesiastés 11: 1-6. No sólo dice que echaron tu

pan sobre las aguas, porque vas a encontrar después de muchos

días (v. 1), que también dice: El que al viento

17


15/129



página 18

abundando siempre

no sembrará; y el que mira las nubes no deberá

cosechar (v. 4).

Ahora es el momento de quitar la vista de sucircunstancias. Si se encuentra en el hambre, quitar la vista de

tus miedos. Poner su fe en las promesas de Dios en

la acción, y la cerda en su tiempo de hambre.

Dios es fiel, y como actuar, Multiplicará

su acción de nuevo a usted. Dios quiere hacer una poderosa

testimonio de su fidelidad, así como lo hizo con Isaac.

Nada puede detener a las promesas de Dios, excepto usted.Por favor, no me malinterpreten aquí. Dios es todo

poderoso; Él puede hacer todas las cosas. Pero este es su

principio: debe actuar antes de que Dios es libre para bendecir

su acción.

Isaac podría haber detenido el flujo de de Dios

la abundancia y la oferta simplemente negándose a actuar, simplemente

al negarse a sembrar su semilla preciosa. Si Isaac había decidido

a acaparar su preciosa semilla, que iba havestarved.

El mundo enseña: "esconder sus tesoros, los tiempos son

difícil. Obtener todo lo que pueda; puede conseguir todo lo que; a continuación, guardar el

poder."

La Palabra enseña: los que las lágrimas Sowin segarán

alegría (Sal. 126: 5).

¿Cuándo se sembraron con lágrimas? Cuando la semilla es

precioso, cuando los tiempos son difíciles! Estos no son mi palabras; estos no son mis ideas; que son de la Palabra de

Dios.

18


16/129



página 19


Usted puede contar con sus promesas.

19


17/129




3

3Tabú Tema-El diezmo de hoy

Por ahora su espíritu está empezando a comprender la

necesidad de dar lo que puede liberar a Dios para que actúe en su

vida con bendiciones abundantes.

¿Está convencido de que necesita para plantar la semilla con el fin

para empezar a recoger una cosecha, y ahora están preguntando: "Bueno,

Hermano Juan, cuánto dinero semilla que hacer

Creo que debería plantar? No se olvide, tengo la casa

pagos que vencen, y hay otros tres

los pagos en las próximas dos semanas. Por lo tanto, ir fácil en mí,

¿DE ACUERDO?"

Si usted escucha a la Palabra, su vida será más fácil.

Leer Malaquías 3: 8:

Robará el hombre a Dios? Pues vosotros me habéis robado. Y dijisteisEn la que (cómo) havewerobbedthee? ...

Mira la respuesta:

... En los diezmos andofferings.

El diezmo es el primer paso para recibir desde

Dios.

Por alguna extraña razón, parece ser el diezmo

tema tabú de hoy. En su afán de hablar de una

amoroso y gentil Dios, predicadores parecen querer

21

página 22


18/129



abundando siempre

evitar el requisito estricto clara, pero Dios tiene para su

administradores fieles.

Muchos quieren hacer creer el diezmo no es para

hoy en día. Tithingisfortoday!

Muchos predicadores sienten diezmo es demasiado legalista, y

que tiene que ver con la Ley. El diezmo no es de la

Ley. En Hebreos 7: 1-10, vemos que Abraham (antes

la Ley) pagó el diezmo. Él no sólo pagó el diezmo de

a sí mismo, pero él pagó el diezmo de Leví, que estaba a la altura

bajo la dispensación de la Ley.

Somos la simiente de Abraham. Gálatas 3: 7 nos dice que

los que son de Cristo, son la descendencia de Abraham. Abrahándiezmado por toda su posteridad, porque su simiente natural, por

su simiente que vivió antes de la ley y durante el

Ley, y por su semilla, que ahora vive en el

dispensación de la gracia. El diezmo llegado a través de las líneas

del período anterior a la ley y el período patriarcal. Entonces

se extendió a la era levita y se prolongó hasta

la era de la gracia en el que vivimos hoy.

Jesusapproved del diezmo.

En Mateo 23:23, en referencia a los fariseos que

había diezmado en la menta, el comino y anís, Jesús hizo el

declaración, Esto era necesario que lo han hecho [juicio,

piedad, la fe] y no dejar lo otro

(hablando del diezmo). Esta Escritura indica muy

claramente que el diezmo es para nuestros días.

Muchos cristianos creen que el diezmo es discrecional

22

página 23


19/129



Tabú Tema-El diezmo de hoy

y que pueden diezmar siempre que el humor les pega.

Pero ya vimos que falle en el diezmo es robar a Dios.

Leer más lo que Dios dice que sucede cuando usted no puede

cumplir con su obligación de Él.

Malditos sois con maldición, porque vosotros me habéis robado, inclusothiswholenation.

Traed todos los diezmos al alfolí, para que haya

por comida (alimentos) en mi casa; y probar (prueba) de mí ahoraen esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las

ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que

shallnotberoomenoughtoreceiveit.

Reprenderé al devorador por vosotros, y él

no deberá destruir los frutos de la tierra; ni tu

vid echó su fruto antesde tiempo en el campo, ha dicho el Lordof Hospedadores.

Malachi3: 9-11

Sentir y entender el Espíritu de Dios en esto. El Advierte

Su pueblo no debe tomar de él lo que es su no-do

le roban. En su lugar nos dice para traer los diezmos. ¿Por qué?

Así que Él nos puede hacer mal? Así que Él puede ver a él que nosotros

se pierda nuestro próximo pago de la casa? Para que pueda ver nuestro

los niños pierden las próximas comidas?

¡No! Para que pueda abrir para nosotros las ventanas de los cielos.

El cristianismo pasa por ciclos de enseñanza. antes de

el tema del diezmo se convirtió en tabú, predicadores utilizan para

enseñar como algo que debe hacer por obediencia,

de dolorosa necesidad.

Pero leer Su Palabra! Una vez más, vemos que la

enseñanzas del hombre menudo no captan el espíritu de la

23

página 24


20/129



abundando siempre

Escrituras.

Dios no le pide a diezmar a castigar, a

hacer las cosas más difíciles. Dios quiere que pagan el diezmo para poder hacerlo

Salud.

Captar la totalidad de la voluntad de Dios para usted. Diezmo, por lo

Él puede abrir las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros una

bendición.

Durante la época de Jesús, el gobierno no hizo

retener los impuestos de los cheques. Muchos niños de

Dios venga a mí y preguntar: "Hermano Juan, puedo diezmar

mis ingresos antes de pagar mis impuestos o después les pago? "

Permite que Jesús respondió a esa pregunta para usted. leer Lucas

20:25:

Y él les dijo: Pues dad a César

lo que es de César, ya Dios lo que es de

beGod de.

Usted decidir quién tiene la máxima prioridad en su vida. ¿tiene el

gobierno de ocupar el primer lugar, o es el Señor tenga la parte superior

¿prioridad? ¿Se puede dar al Señor los primeros frutos de su

cosechar si ya ha entregado los impuestos? yocreer que si usted piensa y orar sobre este asunto, que se

encontró que César, es decir, el gobierno, ciertamente lo hace

No tienen prioridad sobre el Señor. Los primeros frutos no deben

ir a César, pero al Señor GodAlmighty.

Una vez que haya decidido que necesita diezmar en

Para que Dios bendiga a usted, y usted acepta que se quiere

dar una décima parte de sus ingresos, antes de impuestos, hacia su

24

página 25

Tabú Tema-El diezmo de hoy


21/129



trabajo, todavía tiene otra pregunta a responder. Dónde

Qué usted diezma?

Una vez más, vamos a ver las Escrituras. Dicen que para llevar

el diezmo ... al tesoro, y que puede haber (alimentos)

meatinmine casa ....

Creo que la Biblia enseña claramente que llevarlo asu almacén espiritual, el lugar donde se recibe

su carne. Si usted pertenece a una mercancía, se enseñe la Biblia, Biblia-

predicación, la producción de carne de la iglesia, un lugar donde

están siendo alimentados a la entonces usted debe traer su diezmo

ese lugar; ese es su almacén.

Pero aquí hay un problema que enfrentan muchas personas. Que si tu

no pertenecen a una buena iglesia, predique el evangelio? Qué

si no hay uno en su comunidad local? ¿Y si hay

no es una iglesia local, donde está siendo la carne de Dios

¿repartido?

Los pastores, por favor, no se molestan conmigo. YO,

también, han sido pastor. Yo pastoreaba una iglesia más

de 25 años.

Pero, si no hay una casa de la carne de Dios que da en

su comunidad local, a continuación, dar en la que recibesu carne. Tal vez usted es un cierre en, y no tienen

el acceso a una iglesia carne entrega. Es muy posible que

su carne proviene de un ministerio de la televisión o de una

libro o ministerio cinta. Entonces usted debe diezmar a ese

ministerio.

Prestar especial atención a lo que digo acerca de esto. yo soy

25

página 26

abundando siempre


22/129



No abogando enviar sus diezmos a algún otro

organización si se encuentra en una iglesia que predique el evangelio.

Pero hay miles y miles y

miles de personas que necesitan el beneficio del diezmo-que necesitan

tener las ventanas de los cielos abiertos en sus vidas, sin embargo,

no hay asamblea local donde la carne es de Dios

distribuido a ellos.

Si esto es cierto de ti, le sugiero que ponga su diezmo

en un sobre y seguir las instrucciones de la Biblia.

Enviarlo al almacén desde el que está

recibir alimento espiritual.

26

página 27


23/129



4

4

Con la misma medida

Con gran dolor, hago este próximo estado de cuenta.

La mayoría de los cristianos no diezman! Durante muchos años yo estabaconfundido en cuanto a la razón de esta desgraciada actuación.

Durante un tiempo pensé que era porque no diezman hicieron

no ama a Dios. La experiencia ha causado que cambie

mi mente acerca de esto.

Ya que viajar por todo el mundo y satisfacer a millones de

Los hijos de Dios, ahora estoy convencido de que hay otra

razón. La mayoría simplemente han sido mal informado en cuanto a

lo que la Biblia promete la diezma.

La mayoría de los que no diezman están en desobediencia

debido a una sencilla razón. Su problema ha sido

causado por lo que la versión King James de la Biblia

enseña en Malaquías.


alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice

el Señor de los ejércitos, si no os abriré las ventanas delos cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que no será

espacio suficiente para recibirla.Malachi3: 10

Esta promesa nunca ha tenido lugar. no soy

diciendo Dios hace una promesa que no se mantendrá. Ninguno

estoy diciendo la Palabra de Dios no es exacta. Lo que yo

27

página 28

abundando siempre

quiero decir es que la versión King James no lo hace


24/129



Malaquías 3:10 traducir con precisión.

Por favor, pensar en esto conmigo. alguna vez has

conocido a un diezmador que estaba recibiendo tanto que se podía

No recibirá más? Usted y yo sabemos los honestos

respuesta a esa pregunta es no! No hay tithers

que tienen que rechazar dinero o posesiones

porque no tienen más espacio para recibirlos.

En realidad, todo lo contrario de esto es cierto. Todos

tithers me conocen o nunca han oído hablar de no sólo son

capaz de recibir mucho más de Dios, pero

en realidad están esperando más de Dios.

En honor a la verdad hay que concluir que algo está

terriblemente mal en la traducción de este verso.

Debo confesar, silenciosamente ponderado lainconsistencia de este verso durante muchos años. Entonces uno

día, justo como si una luz se había encendido, Dios mostró

mí la respuesta al problema. Fue el rey James

Versión que hizo posible para mí para detectar el error.

La forma en la versión King James de la Biblia es

escrita es de inestimable ayuda a la serio de la Biblia

estudiante. Tiene un código en él para alertar al lector informado

de cualquier desviación con respecto a las palabras exactas del original

manuscrito. Cada palabra en la traducción que hace

no aparecerá en el idioma original siempre se imprime en

cursiva. Esto permite al lector identificar instantáneamente el

palabra del traductor ha añadido para aclarar el original

28

página 29

Con la misma medida

texto. Es una regla universalmente aceptada de la Biblia


25/129



interpretación de que cuando una palabra está en cursiva en el Biblia de las Américas, se puede omitir sin perder la

es decir, del texto original.

Si usted no ha notado, por favor notar ahora.

Malaquías 3:10 es uno de los versos más en bastardilla de

Escritura en la totalidad versión King James de la Biblia.

Siete de los últimos diez palabras están en cursiva.... que no habrá espacio suficiente para recibirlo.

Malachi3: 10

Nótese cómo el significado del verso es completamente

cambiado con la eliminación de estas siete palabras. Con

las palabras en cursiva en lugar *, El texto erróneamente

dice que el diezmo se le dará una bendición en tanto

abundancia que no habrá espacio para recibir todo.

Sin embargo, cuando se omiten estas palabras en cursiva,

el verso nos dice que cuando abrimos las ventanas de

el cielo con nuestro diezmo, no es suficiente. Después de que el diezmo

se da, todavía hay más por el diezmador hacer.

Mira todo el décimo verso de nuevo, pero esta vez

no mirarlo con la interpretación tradicional.

Mira con su espíritu abierto, lo que permite Dios para formar

Sus pensamientos en sus corazones.Traed todos los diezmos al alfolí, para que haya


el Señor de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de

* En este libro, la cursiva se utiliza principalmente para mostrar el énfasis. Por favor refiérase al ReyTexto Valera para las palabras exactas en cursiva por sus autores.

29

página 30

abundando siempre

cielo, andpouryououtablessingthatnotenough.

Malachi3: 10

http://-/?-


26/129



Si se mira de cerca, verá que es del Señor

casa, no nuestra casa, que será llenado con la carne

(suministro abundante) por nuestro diezmo.

... thattheremaybemeatin mi casa.

Vea como nuestras tradiciones tienden a hacer que la Palabra de

Dios de noeffect.Hacer de la Palabra de Dios sin efecto a través de su

tradicion....

Mark7: 13

La clara enseñanza de las Escrituras es que Dios es

no están obligados a dar nada a nadie hasta

algo que se le ha dado a él.

Dad, y se os dará a vosotros; buena medida,apretada, remecida y rebosando, semengiveinto yourbosom.Forwiththesamemeasurethatye

metewithal que se os volverán a medir.

Luke6: 38

La mayoría de los cristianos cometen el error de considerar

su diezmo como un regalo de Dios. De acuerdo con la Biblia, la

diezmo le pertenece a Dios. Los que diezman son simplemente

volviendo al Señor lo que es ya Su.

... todo el diezmo de la tierra .. .is del Señor; es cosa dedicada aEl Señor.

Leviticus27: 30

No sólo el diezmo pertenece al Señor, pero es

30

página 31

Con la misma medida

establece claramente que debe ser devuelta en una

de manera oportuna. Si no es así, Él carga el delincuente


27/129



Tither un veryhighinterestrate.Y si un hombre quiere redimir algo (contenerse) de

histithes, heshalladdtheretothe quinta parte (20%) del mismo.Leviticus27: 31

No es en blanco y negro. El diezmo es la

Señor, y no deben mantenerse lejos de Él. Si esto es,

Dios cobra veinte por ciento de interés!Deje que esto se hunda en su espíritu. Dios no hace

adeudar a nadie tanto que no habrá en la habitación

suficiente para recibirlo cuando se diezman. El diezmo es Su

ya.

Al darse cuenta de esto, deja que te ayude a ver justo lo

dando el diezmo hace por nosotros. Itopensthewindowsofheaven.

Es una práctica universal entre los hombres para cerrar ycerrar las ventanas y puertas para evitar los ladrones fuera de la

casa. Es una sorpresa encontrar que Dios hace esto

¿la misma cosa? Mientras una persona roba a Dios el diezmo,

las ventanas de los cielos permanecer firmemente cerrados por encima de su

vida. Mientras que las ventanas de los cielos se cierran, la

aumento de Dios está bloqueada.

Mire otra vez la promesa de Dios para abrir las ventanas

del cielo sobre su vida cada vez que usted diezma fielmente.



el Señor de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de

los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición ........

31

página 32

abundando siempre

Malachi3: 10

Cada vez que diezma, las ventanas de los cielos

abierto. Dios entonces está dispuesto a derramar una bendición.


28/129



Pero recuerde nuestros tres palabras importantes, que no

suficiente. Se necesita algo más. Dios dice que no es

basta con abrir las ventanas de los cielos con

el diezmo. Todo en el cielo no sólo va a empezar

cayendo a través de las ventanas. las bendiciones

debe ser pouredout.

Las palabras derramadas hablan de una cantidad medida.

En la traducción de este verso de Ferrar Fenton, que se refiere a

las ventanas de los cielos como la esclusa del cielo. UN

esclusa es una puerta de agua especial que se utiliza para medir específica

cantidades de agua desde un depósito. Se permite que el agua

medirse a la comunidad de acuerdo con la

porción que ha invertido en el depósito.

Dios no derrama la misma cantidad de bendiciones a todos los que diezma. Cada uno debe diezma

establecer la medida de Dios es usar.

Vuelve conmigo a Malaquías 3: 8 y fíjese en la última

palabras del verso.

... En qué te hemos robado? En los diezmos yofertas.

Malachi3: 8

Aquí está la clave que falta. Dios está reportando un

doble robo. No es sólo un robo de la

diezmo, pero también hay un robo de ofertas.

32

página 33

Con la misma medida

La medida de la bendición que Dios puede derramar es

Siempre establecido por la medida de sus ofertas.

Mira de nuevo conmigo en mayor oferta de Dios


29/129



Sagrada Escritura:

Dad, y se os dará a vosotros ... porque con la misma

medir que medís se os medirá a vosotros

de nuevo.

Luke6: 38

Su diezmo abre las ventanas de los cielos. Tu

oferta determina la medida de Dios puede usar para bendecirte.Si usted da a sus ofertas con un gotero, usted tiene

obligarse La mano de Dios que los bendiga con una

cuentagotas.

Cualquiera que sea la medida se utiliza cuando se le da a Dios,

Él está obligado por su palabra para utilizar esa misma medida

cuando da a usted.

Si utiliza una cucharadita, Dios tiene que usar una cucharadita de

Salud. Si usted le da ofrendas a Dios por la copa,

Él con alegría poder darles la bendición de la taza. Esta

rightuptothetrainloadandbeyond principio funciona.

Os animo a empezar a dar con este

nueva comprensión de tan sólo seis meses. Si lo hace,

Nunca se detendrá. Comience por devolver el diezmo a Dios

de cada aumento. A continuación, añadir a esto una generosa

ofrecimiento.El ingrediente que falta en la vida de la mayoría de los diezman

es la ofrenda. Cuando se da fielmente el diezmo, y

33

página 34

abundando siempre

la oferta es abundante, a continuación, Lucas 6:38 será totalmente

dio cuenta.

Porque con la misma medida que midan a

se medirá a usted de nuevo.


30/129



Luke6: 38

En caso de que haya alguna que no creen que es

adecuada para omitir las siete palabras en cursiva en el Rey

Valera de Malaquías 3:10, me gustaría sugerir

compruebe las siguientes traducciones de este aceptadas

verso.

TheBerkeleyVersion

TheJerusalemBible

TheDouayVersion

TheNewEnglishBible

TerrorFenton'sVersion

Usted encontrará que ninguno de ellos dicen que habrá una

bendición tan grande que no habrá espacio suficiente pararecíbelo.

34

página 35

5

5

Seis pasos para un ofrecimiento apropiado


31/129



Antes de que pueda decidir la cantidad correcta de dinero

para dar en una oferta, usted debe saber que hay un

diferencia definitiva entre su diezmo y su

ofrecimiento. Recuerde que el diezmo no es un regalo de Dios.

Tampoco se trata de una parte de su ofrenda a Dios. los

Escrituras dicen que el diezmo es siempre la propiedad del Señor.Cuando paga el diezmo de tus frutos, que son

simplemente volver a Dios la porción de su ingreso

que ya le pertenece.

... Y el diezmo de la tierra, así de la simiente de lala tierra, el fruto orof Ofthe árbol, es del Señor: es cosa dedicada a

El Señor.

Leviticus27: 30

No debería haber ninguna dificultad para determinar lacantidad de su diezmo. La palabra hebrea literalmente diezmo

significa "décima", y las Escrituras muestran claramente que

el diezmo es el diez por ciento de su aumento. La biblia

confirmación de esto se puede encontrar mediante la comparación de la

después de versículos de las Escrituras:

... Y él (Abraham) le dio (a) Melquisedec el diezmo detodas.

Genesis14: 20

(Melchizedek) To whom also Abraham gave a tenth

35

página 36

Always Abounding

part ofall....Hebrews7:2

Without question the tithe is ten percent. Todas

Christians should give ten percent of their income to

the Lord each time they are paid, or any time they


32/129



receive an increase.

The offerings are a totally different matter.

Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say,

Whereinhavewerobbedthee?Intithes and offerings.

Malachi3:8

Every Christian is required to give offerings,

according to this verse.

A proper understanding of this chapter will

greatly increase the return you experience from your

dando. You will learn to let God guide you in giving

the amount He desires you to give.

It should not be supposed that every offering will

be the same dollar amount. Each time an offering is

given, it must be considered as a separate event.

Many Christians make the mistake of setting a

standard amount to give for certain types of offerings.

For instance, they might give $20 to every visiting

evangelist, $30 to every missionary, exactly $5 each

week for Sunday School, and so on. Esto es un fácil

habit to fall into. It is also a very destructive one.

Realizing the exact amount God wants you to give in

each offering is of the utmost importance to you. Como

36

página 37

Six Steps to a Proper Offering

you learn to discern His will when you give, you will

find yourself participating in the full abundance of

Dios.

After 31 years of Bible study, most of which have

been spent in the area of Biblical economics, I have


33/129



found six simple steps that will help guide you indetermining the amount you should give in each

ofrecimiento. If you faithfully follow these steps, I can say

with confidence that you will always know exactly

how much God wants you to give.

Step One: You must have a willing mind.

If you are not of a willing mind, it is impossible for God to guide you. God never drives His children. Es

always the devil who tries to drive us. God always

leads His children. As long as your mind is not willing,

you cannot give a proper offering.

In one of his letters to the Corinthians, the Apostle

Paul stated that willingness was a requirement for

giving a proper offering.

Foriftherebefirstawillingmind....

2Corinthians8:12

Proper giving always begins with a willing mind.

The greatest offering ever recorded in the Bible was

given when only the willing-hearted were allowed to

participar.

Take ye from among you an offering unto the Lord:

whosoeverisofa willing heart.

37

página 38

Always Abounding

Exodus35:5

The amount of that offering was so great, the Bible

says it was more than enough. It was so much that the

people had to be restrained from giving.

...The people bring much more than enough for the

serviceofthework,whichtheLordcommandedtomake.


34/129


35/129



That is why the Apostle Paul told the Corinthiansto give according to what they had instead of

according to what they didnothave.

...it (the offering) is accepted according to that a manhath (his blessings), and not according to that he hath not (hisshortage).

2Corinthians8:12

It is reasonable to assume that if your mind is full

of the blessings God has given you, your spirit will be

much more open to His instructions as to how much

to give. God wants you to give according to the good

things He has given you, not according to the

shortage Satan has caused in your life. No haga

penalize God for the devil's work. Reward your God

according to the blessings He has already broughttú.

...itisacceptedaccordingtothatamanhath.

2Corinthians8:12

Step Three: You must determine the amount you

give will be given cheerfully.

The spirit in which a gift is given always has an

effect on the person to whom the gift is given. Algunos

39

página 40

Always Abounding

people are able to make you feel bad, or even guilty,

when they give to you. Some even give with a

martyr's complex. They actually put on a long face

and sad eyes as they tell you in great detail of the

tremendous sacrifice they are making to give you the

regalo. They will let you know you must be very careful

with what they give you, for they will suffer much for


36/129



giving it to you.God has no pleasure in an offering given in the

wrong attitude. This is made clear in this scripture:

...cheerfulgiversaretheonesGodprizes.

2 Corinthians 9:7 TLB

...Godlovethacheerfulgiver.

2Corinthians9:7

The Living Bible says God prizes cheerful givers. los

King James Version says He loves cheerful givers. Ambos

translations make it clear that He prefers receiving

from those who give cheerfully.

Think how you would feel if a person who made

you feel bad every time he gave you something asked

you how much he should give you. Even if you didneed something, your answer would probably be,

"Oh, no. I don't want you to give me anything." Tú

would answer this way to keep from having to feel

bad after receiving from him.

I believe God has the same attitude toward

grumpy givers. He will be reluctant to tell them how

40

página 41


much to put in an offering.

If you want to enjoy the status of one of God's

preferred givers, you must remain cheerful while giving.

God is eager to reveal this exact amount He wants

given if He is speaking to a cheerful giver.

...cheerfulgiversaretheonesGodprizes.



37/129



Step Four: You must refuse to give when man puts pressure on you.

It is better to give nothing than to give an amount

someone pressures you into. This does not mean that

when people emphasize the urgency of the need, they

are putting pressure on you to give. They may simply

be relaying to you the pressure theyareunder.

If your pastor tells you of an emergency need, this

should not be considered pressure. If he emphasizes

that everyone will have to give a generous amount,

he is simply giving you vital information about the

sizeoftheneed.

Pressurized giving takes place when psychological

force is used to cause you to give more than God istelling you to give. The Scriptures are clear on this

importar. Do not feel guilty if you do not give when

pressure is applied. The Bible places the responsibility

on the one who is taking the offering not to apply

pressure to the ones who are giving.

...Don't force anyone to give more than he really

41

página 42

Always Abounding

wants to forcheerfulgiversaretheonesGodprizes.2 Corinthians 9:7 TLB

If you feel that psychological pressure is being

applied or the amount God says to give is not large

enough, do not give anything at that time. God has said His

people should never feel forced to give more than

they really want to give. When you feel pressure, you

can be sure the offering is not being taken properly.


38/129



Please note, this does not necessarily mean theoffering is not being taken for a good purpose. Es

proof that it is not being taken in a proper manner.

The application of pressure does not mean God does

not want you to give. It only means the one taking the

offering is not familiar with God's due order, or he is

not trusting God to speak to His children about thenecesitar. While the application of pressure does make an

offering suspect, it does not disqualify it from being

válido.

If pressure has been applied, my advice is to wait

for a few days to pass. If you still feel a burden after

this time, apply these six steps. God will reaffirm to

you the amount He wants you to give.

Remember, it is the responsibility of the person

taking the offering to take it properly.

... Don't force anyone to give more than he really wants

to....


Step Five: You must let God impress you with a

42

página 43


specific amount.

Many people are confused by the term, "hearing

from God," or "letting God speak to you." There are

numerous ways God communicates with His

niños. The way I have found to be most common is

by impression. In this method of communication, God

will impress your consciousness with a certain

amount of money He wants you to give. Keep in

mind that this is not the only way God communicates


39/129



with His children. It is the most common way.

When you are deciding how much you should

give, several different amounts may come to your

mente. We have all heard well-meaning ministers say

if two amounts of money come to your mind, the

larger amount is the one God wants you to give. Ellos

say the lower amount is the one the devil wants you

to give. If you will just think about this, you will

quickly realize the devil will never tell anyone to give

anyamount of money to God.

It is possible that neither of the two amounts that

come to your mind are what God wants you to give.

Then again, it might be the highest figure. It is even

possible that it might be the lower figure. Aquí es unascripture that will always help you choose the amount

God is telling you to give.

...letthepeaceofGod rule inyourhearts....

Colossians3:15

The English word rule in this verse does not

43

página 44

Always Abounding

properly convey the full meaning of the Greek word

that is used in the original text. The literal meaning of

the word is better translated umpire. Paul said to let

the peace of God be the umpire in our hearts. Cuando tú

are faced with conflicting amounts of money to give,

always give the amount you have God's peace with.

Let the presence of God's peace in your heart

make the decision for you. Only when you have His

perfect peace will you be able to give with confidence,


40/129



knowing the amount of your offering is correct.

... letthepeaceofGod rule inyourhearts....

Colossians3:15

Step Six: You must only give when you can believe

God will give back to you.

The Bible says if we do not act in faith, it is sin. I

have never heard anyone say a person could give in

such a way that it would be considered sin. Sin embargo,

the Bible says:

...Whatsoeverisnotoffaithissin.

Romans14:23

If you do not expect anything back from God

when you give to Him, you have not given in faith. Ver

the Bible's definition of faith.

...faithisthesubstanceofthingshoped for.

Hebrews11:1

God's Word says that whatever is given to Him

will be given back to the giver.

44

página 45


Give, and it shall be given unto you; good measure,pressed down, and shaken together, and running over, shall

mengiveintoyourbosom....Luke6:38

To give correctly, you must have a desired return in

mind. If you are not hoping for something back from

Him, you are not giving in faith.

From the Scriptures we can conclude that when

God tells you how much to give, you must have the

faith to believe He will give it back to you. If for some


41/129



reason you have trouble believing God will multiply back to you that which you are about to give, don't

desesperación. There is a prayer that will remove unbelief.

...help thou mine unbelief.

Mark 9:24

Give only when you have enough faith to believe

God will give it back to you, for . ..Whatsoever is not

of faith is sin (Rom. 14:23).

Let's review the six steps to follow to know how

much money to give in an offering:

StepOne:Youmusthaveawillingmind.

StepTwo:Youmustonlythinkofthegoodthings.

Step Three: You must determine the amount you give will be givencheerfully.

Step Four: You must refuse to give when man puts pressure

onyou.

Step Five: You must let God impress you with a specific

45

página 46

Always Abounding

cantidad.

Step Six: You must only give when you can believe God will

givebacktoyou.Begin today. Put these six steps to work in

determining how much your offerings should be. Tú

will be surprised how much difference it will make in

the way God is able to bless you.

I suggest that you jot down these six steps in the

front of your Bible. Experience has proven that if you

use these six steps, you will never have to feel that


42/129



you have missed God in an offering. Intentalo. You will

like the result it brings.

46

página 47

6

6

His Abundance, Your

Responsabilidad

Galatians 6:6-9 best begins to clarify the concepts that

have been covered so far, and serves to summarize the

substance of the giving spirit:

Let him that is taught in the word communicate unto


43/129



(share with) him that teacheth in all good things.

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

For he that soweth to his flesh shall of the flesh reapcorruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.

And let us not be weary in well doing: for in due seasonwe shall reap, if we faint not.

In verse 6 God says to share your good things with

your teachers. These are not my words; God says it! Tú

have a responsibility to share with your local church,

Christian television, a book or tape ministry—wherever

your teachers are, the Word says to share your good

things with them.

God wants you to act first—to sow the seed, so tú poder

begin to reap. This is clearly seen in verses 7 y 8. Dios

will not be mocked.

In verse 9, God answers the question people often ask:

47

página 48

Always Abounding

"Brother John, I gave $25 to the Lord two weeks ago, and I

haven't received anything back."

God's reply? Let us not be weary in well doing: for

indueseasonweshallreap,ifwefaintnot.

What farmer would plant a seed in the ground

and expect to see a plant the next day? What farmer

would plant a seed one day, then dig it up the next to

see how it was growing?

Please begin to grasp the total giving plan as God

has worked it out for your life:

1. You must act first. God will respond when you


44/129



plant the first seed.

2. When you plant your seed, you free Him to

bless your life with harvest.

3. The harvest is always abundant, but in relation

to the amount of seed planted. Plant a little,

and God will return the seed multiplied. Plantaa lot, and God will return a lot—multiplied.

4. It is not enough that you simply give; you must

give for His purposes, for His work, where His

meat is being given to His people.

5. As He returns your gifts back to you, increased,

you have the responsibility to turn right

around and plant some more seed for His

propósitos. As you show you are trustworthy of

His gifts, His blessings for your life will

incrementar.

48

página 49

His Abundance, Your Responsibility

The salvation of the world depends upon

Christians like you fully grasping and applying these

principles in their walk with the Lord. The informed

child of God knows that God wants us to give so He

can give back to us, so we can give again to His purposes! God wants us to give, not just so we can

benefit, but also for the benefit of lost souls needing to

hear His message.

People on the next block, people in Africa, people

in Atlanta, people in China—people everywhere are

waiting to hear the Gospel.

But let's not fool ourselves. These people will not


45/129



just wake up one day and realize they need Jesus.

They need someone to tell them, and it takes money

to send the literature and the preachers to those

lugares.

Romans 10:14,15 makes some very specific points

about this problem.

How then shall they call on him in whom they have not

believed? and how shall they believe in him of whom they

havenotheard?andhowshalltheyhearwithoutapreacher?

Andhowshalltheypreach,excepttheybesent?

Every single person who ever received salvation

was told about Jesus by someone; someone delivered

the Word, and someone gave to send that preacher.

Praise God! He has the total power of theuniverso; He has more than enough! Pero Dios tiene

49

página 50

Always Abounding

voluntarily limited Himself. He cannot, He will not,

release His wealth, His riches, His abundance until

somebody puts to work His laws of givingtoreceive!

You may be saying: "Oh, that man! He is just

trying to get me to give some money to his ministry." No, that is not what I am trying to do. I am trying to

get you to pay attention to what God says.

The Word says to tithe to the ministry that is your

storehouse, that provides you with meat. Give to any

ministry that nourishes you with the Word of God. Si

my ministry provides you with the Word of God, then

by all means give not to us, but to God's work going on


46/129



a través de nosotros.

If you do not like what I am saying here, if you do

not care for how all of this sounds, you have no

argument with me. Your argument is with the Word

of God.

Yes, you need to give your money to this ministry,

or to any other ministry that preaches the Word of Dios. You need to give where you are nourished in

order that souls will be saved, and in order that you

might receive more back from God, so you can give

again and again, each time more abundantly—for His

propósitos.

The unsaved world is just sitting there waiting for

the saints, the children of God, to put this principle to

work in their lives.

50

página 51

His Abundance, Your Responsibility

Don't keep them waiting for eternity. Plant your

seed for their souls today.


47/129



51


7

7

In You God Trusts

When we studied God's law concerning giving inthe earlier chapters, we discovered some shocking

truths. We discovered something exactly opposite

from that which is often taught: expecting to receive is

a godly way to give.

If that blew your mind, then hold onto your hat

for this next truth, because it shocks everyone who

hears it for the first time. In Luke 16:11 it says:


48/129



If therefore ye have not been faithful in the unrighteous

mammon,whowillcommittoyourtrustthetrueriches?

Once again, we see God's ways are not the ways of

hombre. It seems only natural that if you were faithful in

spiritual matters, then God would trust you with

money and wealth. But that is not what the verse

dice.

The verse clearly states that we must be first

faithful in money matters, and then God will trust us

with "true riches"—the spiritual and eternal matters.

The motto on our coins and money in the United

States is "In God We Trust." Have you ever thought that

the reverse is also true? InYouGodTrusts.

This is backwards to the way most Christians were

53

página 54

Always Abounding

taught to think. This is a truth that you must begin to

absorb, however, if you truly desire spiritual

responsibility in your life. You must first be faithful

with your money before God will trust you with

spiritual matters.

Oh, I can hear some of tú saying as you read this:

"Brother John, don't tell me that stuff about myfinances I am trying so hard to be faithful to God, but

I just do not have much money."

Do not let the devil lie to you about this matter.

You will never be strong with God if you are not

faithful to God in your finances. Read Luke 16:11

again:


49/129



If therefore ye have not been faithful in the unrighteousmammon,whowillcommittoyourtrustthetrueriches?

These are not my words; they are God's. Esto no es

my law; it is God's. This is not my principle; it is God's.

Let me refer you to a beautiful illustration of God's

principle in Second Kings. The house of God was in

need of repair. Whom did the king call upon to repair it? He chose men who could be trusted with money.

He picked the carpenters, the brick masons, based on

their pastrecord of faithfulness.

When King Josiah was told to build the Lord's

house, he called together the carpenters, masons, and

hewers of wood and stone, and in Second Kings 22:7

he states:

54

página 55

In You God Trusts

Howbeit there was no reckoning made with them of the

money that was delivered into their hand, because they dealt

faithfully.

Dear reader, it is important that the king used the

past tense, dealt. These men were not chosen because

they promised to deal faithfully with money, or

because it appeared that if they were given money,

they could handle it. No, they were chosen becausethey had already proven they could handle their

financial affairs; they had already dealt with the

financial area of their lives.

These workers had been working on all types of

secular ventures. They had learned their trades in

other building projects, but had always been faithful

in their financial matters. So when it came time for the


50/129



king to choose who would do the work on the house

of God, God told the king to choose men who had

dealt properly with their finances.

But you say: "Brother John, can my finances really

be that important to God?"

Is His Word that important to you?Over and over, the Bible deals with money and

how God expects us to handle our finances—how we

are supposed to operate with our financial

responsabilidades. If it is important to God, shouldn't it

be important to you?

These builders were so faithful in their finances

that they did not even have a "reckoning made"; no

55

página 56

Always Abounding

receipts were demanded for their expenditures!

The tradesmen were chosen not because they were

going to deal faithfully, but because they had dealt

faithfully with their finances. The carpenters were

those carpenters who had given a part of their income

for the things of God. The masons were those who

had been proper in their finances.

Read again those words of Luke 16:11:

If therefore ye have not been faithful in the unrighteous

mammon,whowillcommittoyourtrustthetrueriches?

In you God trusts. God uses people who are

faithful in their finances. These are the ones who

receive the true treasures, the true spiritual

responsabilidades.


51/129



First, be faithful with your money; then the trueriches of God shall be given unto you.

The next verse in Luke has equal shock value for

the Christian who is reading with an open mind, and

the blessing of the Spirit:

And if ye have not been faithful in that which is another

man's,whoshallgiveyouthatwhichisyourown?

Some people have asked me, "Brother John, I feel

the Lord is leading me to start a ministry, but the

finances just are not there yet; what should I do?"

My answer? Read Luke 16:12.

Faithfulness to the ministry of another is the

56

página 57

In You God Trusts

prerequisite to your having a ministry of your own.That scripture clearly shows that if you do not

faithfully support the ministry of someone else, then

you will never have one of your own.

This verse shocks the senses of the average

Christian, but it is the logical extension of the law of

sowing and reaping. How can you plant your own

ministry without first planting ministry seeds

somewhere else? People can run all over the world

trying to get their ministries started, but the key to

God's spiritual success is clear:

And if ye have not been faithful in that which is another

man's,whoshallgiveyouthatwhichisyourown?

As you are faithful to God in your finances, He has

a very special reward for you. It is not a crown. Es


52/129



not the honor of sitting in a certain place in heaven. Esois not a hilltop mansion on Hallelujah Boulevard.

But His reward is so special that any person

committed to God would hunger to receive it.

This special reward is found in Matthew 25:15-23

which deals with the servant and the talents.

One servant had five talents, another had two

talents, and another had one talent entrusted to his

cuidado. When the master left, the servant with five

talents increased them to ten. He doubled what he

had and was a good steward before the Lord. El único

with two talents used them properly and returned

57

página 58

Always Abounding

four to his Lord. But the one with a single talent

buried it in the ground. He did nothing with it.

Who received rewards? The two servants who had

increased their talents. Listen to what the Word of

God says they were to receive for their reward:

Well done, thou good and faithful servant: thou hast

been faithful over a few things, I will make thee ruler over

muchas cosas.

Wouldn't that be the greatest reward of all—to be

able to hear Jesus Christ say to you: "Well done, thou

good and faithful servant?"

No mansion could compete with that glory! No

place on Hallelujah Boulevard would be so sweet. No

crown would wear quite as well as those words. Oh,

the feeling of joy that would come, for the Lord to


53/129



look over and say: "Come here, thou good andfaithful servant."

That reward is yours in eternity, but it must be

purchased here. You must take whatever God gives

you—one talent, two talents, and plant it in his work,

so He can multiply it again to be used for His glory,

the plan of salvation. It is the only way I know of

whereby God can say to you: "Well done, my good

and faithful servant."

And notice the other key line in this passage:

"Thou hast been faithful over a few things (maybe

you only have little money); I will make thee ruler

58

página 59

In You God Trusts

over many things."

If you want to rule over many things, if you want

God to trust you with the true riches, if you expect

God to honor your own ministry, then your path is

claro. Hear His Word and obey it.


54/129



59

página 60Página 61

8

8

Faithfulness—The Divine Expectation

It seems as though the children of God go through

many different phases in their Christian walks. Uno de

the popular cries I often hear is: "Oh, I just know the

Lord is getting ready to use me in a mightyway."

Maybe He is getting ready to use you in a mighty

way, but it is my experience that He expects some

basic things from us first, and the most essential

expectation is our faithfulness to Him.

I do not think there is anything nearer to God's

heart than faithful stewards who work and

accomplish His purpose each and every day. En el


55/129



last chapter, we saw the reward for the faithfulservidor. In this one, let us look a bit deeper into the

area of faithfulness.

Let me show you a verse of scripture with such a

powerful thought to it that I want you to let it

infiltrate your life; memorize it, and then practice it

diligently as part of your daily relationship with God.The scripture is First Corinthians 4:2, which reads:

Moreover it is required in stewards, that a man be

found faithful.

Notice it says not mighty, but faithful.

61

Página 62

Always Abounding

And notice, please, it doesn't say it is desired, or it

is suggested, or it would be nice if, it says itisrequired.

There is a great deal of difference between thatwhich is desired and that which is required. Existen

many desirable things a steward could have: talent,

natural ability, good personality, and energy. Pero

none of those qualities will fulfill the Biblical

requirement for stewardship: faithfulness.

There are many ways the Lord can use your life

for Him, but if you want to be a good steward, it is

required that you be faithful.

He tells us that if we are going to be counted upon

as stewards in the house of God and attend to the

important matters of His Father's house, we will have

to be faithful.

There are four main areas in which I believe God's

stewards must be faithful:


56/129



1. Faithful inprayer.

Pray for all of these vehicles now functioning to

bring about His endtime plan: your local church

body, the missionaries going to foreign lands, and the

radio and television ministries reaching the shut-ins

and the unchurched. All of these properties of God

need your constant, unceasing prayer so God's will

for this planet will be accomplished.

2.Faithful inwitnessing.

God wants you to be not only a praying Christian;

62

página 63


He wants you to be a speaking Christian.

All four Gospels end with he same exhortation as

that of Luke 24:47,48:And that repentance and remission of sins should be

preached in his name among all nations, beginning at

Jerusalén.

Andyeare witnesses ofthesethings.

God wants you to share His forgiveness and love

in all corners of the world, beginning at Jerusalem;

that is, beginning in your own neighborhood.

Galilee was Christ's own backyard, and He

preached and performed miracles there first, before He

went, or would let His apostles go any other place.

So, too, with you! Many of you feel a calling to go

off into a foreign field to preach His Word. Muchos de

you feel God calling you to another place.

Before you go, ask yourself if you are being a good


57/129



steward where you are. Are you leaving your Jerusalem before you have functioned there as a

faithful steward?

3. Faithful inliving.

The only Gospel many people will ever know, the

only Gospel they will ever come in touch with, is your

life as you live the Christian way before them. A

work by the water cooler, you are either reflecting His

glory or you are speaking in a way that reflects the

mundo.

63

Página 64

Always Abounding

The world has so many mammoth problems.

Often people come to me and ask questions like:

"Brother John, what can I possibly do to prevent

nuclear war?"

"Not much," I tell them, "but through the power of

Christ in you, you can do anything. You can pray

against nuclear war, and God will honor your

prayer."

Be faithful in your praying. Be faithful in your

witnessing, and be faithful in living your Christian

life. Be ye doers of the word, and not hearers only(James 1:22).

4. Faithful ingiving.

We have seen earlier in this book what a joy it is to

give to the Lord. We have seen that when we give

with the right heart, to help further His will on earth,

He returns to us our gift in abundance so we can give

again for His glory.


58/129



The Lord takes the financial responsibilities of

stewardship very seriously. We saw in Galatians 6:7:

Be not deceived; Dios no puede ser burlado; for whatsoever amansoweth,thatshallhealsoreap.

Now turn to Ecclesiastes 5:4,5 to understand what

God expects when we pledge our finances for Hisglory:

When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it;

for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast

64

Página 65


vowed.

Better is it that thou shouldest not vow, than that thou

shouldestvowandnotpay.

I believe and know that you no longer need to be

fed only spiritual milk; you are ready for meat. Alabanza

¡Dios!

Preachers have been telling us lately how much

God loves us, and He does; and how much God

wants to have a personal relationship with us, and He

does—but some of them forget to remind you that

God has divine expectations for us—and believe me,

Lo hace.He has given us life, expecting to receive back

from us service, love, obedience, worship, praise, and

fellowship.

He has given us our finances, expecting to receive

some of it back for His plan.

I know that as the Spirit deals with you as you


59/129


60/129



He is your eye in the sky. God doesn't want harm or danger or enemies or misfortune to rule your life.

God promises He will be the source of your

protection, the watchful eye in your life. Pero, a medida que

learned in an earlier chapter of this book, all of God's

promises have conditions. In Psalm 101:6, we read:

Mine eyes shall be upon the faithful of the land, thatthey may dwell with me: he that walketh in a perfect way, he

shallserveme.

67

Página 68

Always Abounding

In a previous chapter we learned that God has a

strict requirement for the life of a steward—

faithfulness. Now we see God has a promise for His

faithful stewards:

Mine eyes shall be upon the faithful of the land, thattheymaydwellwithme.

God's condition is if you are a faithful steward.

God's promise is that His eyes shall be upon the

faithful and that they may dwell with Him. no lo haría

you like to be counted among those who have His eye,

who are able to dwell with Him? His promise is

conditional upon your faithfulness.

In this day and age it seems there are so manyterrible things going on in the world. The horrible sin

of murder is being disguised in the clinical-sounding

name of "abortion." Rape victims suffer, while rapists

roam the streets free when courts bend in ridiculous

attempts to grant the criminal "his rights."

Young thugs think nothing of knocking down an

old lady to steal a few dollars from her purse.


61/129



Financial problems are rampant in middle-class

America, and bankruptcy proceedings are now

commonplace and accepted.

In the midst of this, wouldn't it be wonderful to

know that God's eyes are continuously upon you?

Wouldn't it be a comfort to know that God knows

about the next house payment you have to make, the

next bill you have to pay, the next item of clothing

68

Página 69

Your Eye in the Sky

you have to buy—and to know that He cares about it,

and that He will help you to do something to meet

those financial obligations?

He promises that kind of involvement to you if

you are faithful to Him. He does not get involved on a

day-to-day basis with those who are not faithful toHim. The Bible clearly says, Without faith, it is

impossible to please him (God) (Heb. 11:6). But read

what He says will happen to the faithful in Psalm

31:23,24:

O love the Lord, all ye his saints: for the Lord preserveth

thefaithful,andplentifullyrewardeththeprouddoer.

Be of good courage, and he shall strengthen your heart,

allyethathopeintheLord.

God watches over the faithful and plentifully

rewards the proud doer! God watches over you if you

are faithful to Him.

If you are faithful to God, He will be just like that

eye I imagined as a child. He will be looking over

your shoulder; He will see those bills that need to be


62/129



paid and that problem with your family that needsspecial attention, and He will faithfully deal with it.

It is a frightful thing to live in a world where

inflation runs unchecked. Interest rates could double

what they were only a few years ago. Gasoline prices

could double or even triple as they have in the past. UN

simple automobile today costs more than a completehome did when I was a boy.

69

página 70

Always Abounding

Yet, with your God watching, with His eye upon

you, you can be at peace. You can go to bed tonight

knowing that every need you have is being met by

your God. As long as you are faithful to Him, He

knows about the bill sitting on your desk that must be

paid tomorrow and He knows the way for you to pay

¡eso!

Let me encourage you not to despair over the

circumstances of your life, but rather, to lift your head

and rejoice. Know that if you are faithful, God will

take care of all of your needs.

Some of you reading this are skeptical. Usted está

saying: "Well, Brother John, this all sounds real nice,

but it still seems like you are engaging in adultfantasy. Life simply does not work in the way you

describe it here, with God looking out for my every

need."

Read carefully First Thessalonians 5:24: Faithful is

he that calleth you, who also will do it. Those are

precious words. Faithful is he that calleth you. me gusta

ese.


63/129



Right now, you may really need to read and

understand the spirit of those words. He is faithful to

you, and will do it. He will do what needs to be done

in your life.

Whatever your problem, God will deal with it; Él

will do it, for He is faithful. You simply cannot believe

one part of the Word and reject another. Either it is all

70

página 71

Your Eye in the Sky

true, or none of it is true. There can be no

compromiso.

Why is it so easy for us as Christians to believe

God will judge unbelievers, but so hard for us to

believe God will reward those who are righteous?

Look what Jesus said: I will never leave you nor

forsake you (Heb. 13:5).Burn that into your mind, into your spirit. Dejar

Satan's lie that "God does not care about you" die

de una vez por todas.

God is faithful to us—that is His promise to those

who are faithful to Him.

What did David say in Psalm 37:25? Cómo

magnificently he put it!

I have been young, and now am old; yet have I not seen

therighteousforsaken,norhisseedbeggingbread.

Glory be to God! We serve a God who is faithful.

The next passage I want you to read here is a little

long, but I want to quote it all to you because it is

essential that this become part of your very being.


64/129



Look at

Abundando Siempre

Documents

Transcript of Abundando Siempre