'(1_

:;

ACTA DE SESiÓN ORDINARIA DE CONCEJO MUNICIPAL'DE FECHASIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE

En el Distrito de Mariano Melgar, Departamento y Región Arequ ipa, a los sietedias del mes de mayo del año dos mil trece , siendo las 13:00 horas del dia ,presidiendo el Sr. OSCAR ALFREDO AYALA ARENAS, Alcalde de laMunicipal idad, con la asistencia de los señores Regidores : Dr. LUISALBERTO RIVERA DEL CARP IO, SRTA. YBET H YESSEL EN CHIRINOSZEGARRA, DR. LUIS REIMER MONTESINOS VALDIGLESIAS , SRA. IRMAFLAVIA TONE COAGUI LA, SRTA. XIOMARA MAYRA LAZO DELGADILLO,DR. JUAN HERNÁN JUÁREZ HURTADO, SR. PABLO LEANDRO ZEGARRARIVAS, SR. JAIME FORTUNATO REYNOSO GAMERO, DR. PERCY LUISCORNEJO BARRAGÁN, actuando como Secretaria ABOG . JAQUELlNEFIORELLA DELGADO DEL CARPIO y contando con la presencia del GerenteMunicipal DR. JUAN LUIGUI MENDOZA SOTA , se dio inic io a la SesiónOrdinaria, convocada para la fecha .x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

1.-LECTURA ACTA ANTERIOR

El señor Alca lde da inicio a la presente Sesión indicando que habiéndose lesdistribuido a los Sres . Regidores Copias de la Acta de Sesión , se procederá asu aprobación si no hubiera alguna observación al respecto:

1.1. Acta de Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 26-04- 13; el SeñorAlcalde somete a votación la aprobación de la precitada acta;consultando por alguna observación a la misma ; el Señor Regidor Sr.Jaime Fortunato Reynoso Gamero, efectúa más que una observaciónuna preocupación: ya que desde el Acta anterior se está viendo que haydemasiados folios anulados, entiende que es por la impresora, ymenc iona por ejemplo en la presente Acta se tiene 05 folios anulados, yprecisa que hay que tener un poco de cuidado, porque no se puede

.......... tener 05 hojas anuladas. El Sr. Señor Alcalde, Osear Alfredo AyalaAren as indica, que es una falla técnica , y que a veces la impresorafalla . El Sr. Jaime Fortunato Reyn oso Gamero dice, que ya sabe quees una fal la técnica, pero desde la Sesión anterior viene sucediendo,entonces pide un poco de cuidado para que ya no siga suced iendo estasituac ión. El Sr. Señor Alcalde, Oscar Alfredo Ayala Arenaspregunta, pregunta si ya han hecho arreglar la impresora. La Srta.Abog . Jaqueline Fiorella Delg ado del Carpio, dice, que ya se hapedido a Informá tica que realice el manten imiento correspondiente a laimpresora. El Sr. Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenaspregunta , ¿ha sobrado alguna impresora en catastro Dr. Luigui?,entonces de alli les darem os una impresora. El Dr. Juan LuiguiMendoza Sota , menciona, que este problema se ha generado por lapremura en elabora r las Actas , también es el tema de las impreso ras,pero lo van a solucionar de manera inmediata. El Sr. Alcalde, OscarAlfredo Ayala Arenas, somete a votación con las observacionesefectuadas; lo que se aprueba por UNANIMIDAD.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

2. DESPACHO:

2.1 Informe Legal N° 071-2013-GAJ-MDMM, ASUNTO: Aprobar elConve nio de Cooperación Interinstitucional entre la UGEL Arequ ipaSur y la Municipalidad Distrital Mariano Melgar, con lasmodificaciones consignadas en los numerales 04 y 05 del presenteInforme Legal. Pase a la orden del día.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

3.- AGENDA:

3.1 Informe N° 034-2013-GECyD-MDMM , ASUN TO: Autorización yexoneración de pago por uso de la Piscina Municipal , realizada porel Centro Educativo Básico Especial "Señor de los Milagros". Pase ala orden del día. x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

3.2 Informe Legal N° 068-2013-GAJ, ASUNTO: Aprobar El Proyecto deOrdenanza del Reglamento del Proceso de PresupuestoParticipativo Basado en Resultados de la Municipal idad MarianoMelgar para el año fiscal 2014 . Pase a la orden del día.x.x.x.x.x.x.x.

3.3 Hoja de Coordina ción N° 093-2013-G CTyDEL- MDMM , ASUNTO:Autorización de venta de refrescos embotellados realizada por el Sr.Pedro Cárdenas Prado. Pase a la orden del día. x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

4.- INFORM ES:

4.1. EL REGIDOR SR. JAIME FORTUNATO REYNOSO GAMERO,informa que el dia sábado 04 tuvieron un operativo en la parte Alta delDistrito Mariano Melgar con Serenazgo y Fiscalización, debido a lademasiada incomodidad y malestar respecto al consumo de bebidasalcohólicas y por lo tanto la presencia de personas ajenas al Distrito ;menciona que salieron con personal de Fiscalización, se puso multas a02 establecimientos que no tenia n licencia y de igual manera se lesrefirió a los que estaban tomando en la via pública, a que se retiraran.Lo lamentable de esto y que les viene pasando siempre , esperandoojalá se solucione pronto , es que vamos con fiscalización a las tiendaspero no tenemos información respecto a la Ordenanza Municipal queprohibe el expe ndio, entonces seria bueno que Fiscalización saquealgunas fotocopias para dejar constancia de que hemos ido y que lesestamos dejand o la Ordenanza Municipal que prohíbe el expendio debebidas alcohólicas. De igual manera vamos a seguir haciendo estetipo de operativos para evitar que la gente siga expend iendo licor.Encontramos un establecimiento de internet a puerta cerrada , habíamenores de edad en el interior del estab lecimie nto , y dichascomputado ras no contaban con ningún tipo de filtro , también tomo notaFiscalización imponiéndole la multa respectiva y entiende que ya estáen Trámite Admin istrativo.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

-------~ ~--

~" J.")(J.'~/~· 'JHI~ 07~ _

,.<1 ' ~"... '1

I _ e' ' ,"";'. 46 ~J"

~' ,

, ", iF I" /- .. ----

4.2. EL REGIDOR SR. JAIME FORTUNATO REYNOSO GAMERO;informa que el día domingo 05 juramentó la Nueva Directiva del PuebloJoven "Santa Rosa", asumiendo la Presidencia de la Nueva Direct iva elSr. Mario Tinta Huamán: y que conversando con los señores mostraronsu preocupac ión respecto al Centro de Salud , y que en ellos haydisponibilidad para poder hacer el Convenio y que a futuro se puedaedificar el Centro de Salud Santa Rosa , x , x , x , x , x 'x' x , x , x , x , x , x , x . x. x ~ x , x 'x'

4.3. EL REGIDOR DR. LUIS REIMER MONTESINOSVALDIGLESIAS, informa al Concejo Municipal, para que se programennuevas activ idades como la de Nuevo Milenio, ya que en Nuevo Mileniose ha realizado el cobro de Consta ncia de Posesión, aunado con elcobro de Autova lúo para todos los beneficiar ios que van a tene r el aguaen cada vivienda, y ha sido una actividad muy provecho sa para lograrlos objet ivos respecto al "Plan de Modernización" o "Plan deIncentivos"; en ese sent ido solicita al Sr. Alcalde que se programennuevamente estos tipos de actividades en todos los "Pueblos Jóvenes",que necesitan las Constancia de Posesión. para que puedan serbeneficiados con el "Servicio de Agua", adicionado al pago delAutovalúo a efecto de cubrir las metas que nosotros tenemos quecumplir bajo las directrices que nos da el Ministerio de Economia yFinanzas: esta actividad que se hizo el domingo 21, ha sido un éxitototal , hemos trabajado desde las 08:00 am hasta las 17:00 prn, a lahora que se ha ido el personal de Rentas , Catastro y Obras , hemostenido una recaudación de aproximadamente 15 OOO~OO (quince mil1100 nuevos soles), si no se equivoca , es por eso que solicita al Sr.Alcalde que esa actividad realizada en Nuevo Milenio se traslade aotros Pueblos Jóvenes para que se les pueda brindar la Consta ncia dePosesión que necesitan, adicionado al Cobro del Autoval úo.x.x.x.x.x.x.x

4.3 EL SEÑOR ALCALDE, OSCAR ALFREDO AYALA ARENASmenciona primeramente respecto a lo que Informo el Sr. Reynoso,agradeciéndole por la representación, además indica que hoy diavinieron los Sres , de Santa Rosa, y que les ha pedido las disculpasrespectivas, pero la verdad es que él no sabía y que el día viernesrecién llego, el día sábado hubo una actividad , y debido a eso hastaahorita se encuent ra mal de salud (con gripe y la garganta), es por elloque vinieron hoy día y se ha presentado el Sr. Mario Tinta Huamán , haconversado con él y le índico que tienen bastante pre-disponibilidad, yojalá se pueda concretar esa Obra de la Posta: igualmente le dijeronque el Sr. Regidor habia mencionado lo del Convenio que se hizo conla UGEL y que fue ampliamente aplaudido, por otro lado también seestá gestionando ante el MEF lo que son las veredas , se tiene el perfila través de un Crédito Suplementario para consegu ir el dinero de lasveredas para lo que es Santa Rosa, El Sr. Al calde ha conversado conellos, incluso ha llamado a las personas que lo estaban ayudando enLima, para que todos los dias estén viendo cómo va, en qué situaciónestá , porque hay muchas prioridades para que salga ese Proyecto no

~. d.Jf,· ",d~ ,~'t . ./ ., d.:ll" ""' ~ '}"..¡.,;,, .

(' ,,'., "t ~ "

. . . .. :)' c5j'.r~flllt~ 1

con Pres upuesto de l Municipio sino a traves del MEF, con respecto a lo ,d '

que dice el Regidor Sr. Reimer le gustaria que nuevamente~~ei!tr~, ' Id fíd-/tanto a la Gerencia de Obras como a la Gerencia de Rentas para-que :::"::':-­utilizand o el mismo modelo, se aplique a todos los Pueblos Jóvenesque están solicitando las Constancias de Posesión e incluso si es'posible que sea durante la semana, porque son alrededor de 29Pueblos Jóvenes; entonces si el Municipio solo lo hace los domingos,nos vamos a pasar hasta el próximo año ; entonces seria bueno hacer03 a 04 veces por semana en diferentes sectores ; incluso mencionaque ya han venido de otros sectores a querer hacer lo mismo, en estaactividad participa Fiscalización, Obras y Catastro, son alrededor de 40personas que en forma paralela hacen las Verificaciones Técnicas de la"Certificación de Posesión"; entonces es mucho más rápido, porejemplo cuando presentan la solicitud, aqui solo hay una sola personaque hace las verificaciones; hay como 300 solicitudes, atenderá 10diarias ento nces es un trámite mucho más difícil , porque son alrededorde 7 000 Constancias de Posesión , y es bastante; ento nces estaactividad es una buena forma, que nos está ayudando a cubrir la metamas difíci l que tenemos que es el aumento del 17% de la recaudación .Se ha logrado un ingreso de Predial7 000 (Siete mil/100 Nuevos soles)y en las Constancias son cerca de 200 Constancias a 15 soles , soncerca de 3 000 (tres mil/100 nuevos soles) , ha sido una muy buenaReca udación , pero también se está cumpliendo con los Servicios quees lo más importante , y se está ayudando a que no se sature lo que esaquí el Municipio y se dé una mejor atención ; porque ha sido inmediato,salvo en algunos casos , por otro lado también queria informarles lo quees el viaje a Lima, se han firmado 06 convenios, son 03 que ya estánaprobados, que es lo de la Calle Piura, Capitán Novoa, y el Pasaje laOroya ; esos tres convenios ya se han firmado y se está espe rando elDecreto por parte de Economia e inmediatamente ya se pueden hacerlas Licitaciones; y se ha firmado 02 convenios condicionados allevantamiento de las observaciones que nos dan un plazo de 30 días,el día de ayer han viajado 02 técn icos a hacer el levantamiento deobservaciones, hoy día he llamado, están trabajando ojalá que lopuedan hacer durante esta sema na; por otro lado se reunió con el Sr.Zeballos para que nos den mayor atención , debido a que la gente queviaja desde Arequipa no es igual que la gente que está dentro de lo quees Lima (se paga hospedaje, dejan lejos a sus famil ias y durantemucho tiempo tratan de levantar las observaciones) y incluso noshacían las observaciones de forma mas no de fondo, faltaba un visto ,no les parecía que estaba bien y nos decian corrijan el visto , o traiganel Acta de Sesión de Concejo, que no tiene nada que ver porque ellostienen una Directiva que no pide el Acta de Sesión de Concejo, latenemos pero ya se paraliza 01 o 02 días hasta que llegue el Acta deSesión a Líma; son detalles así de la persona que nos está evaluando,parece que no quer ía evaluar el tema de fondo que es la parte técnica,entonces ya se están trabajando esos 02 Expedientes que son :"Bustamante y Malecón Zolezzi con Juan Manuel Polar". La suma de

d:lI~",4n d'?~• " Q'" •

\,,; . ,.¡, .,. ,

J QS"/~{ .lr<ÍlV 47 1 .

los 08 Convenios es aproximadamente 8'000,000.00 (OCh~nes-~:~'/' 'Nuevos soles ), se han firmado los 8 Convenios, indicando que no tieneningún Convenio para poder mostrarle al Pleno porque se han firmadoallí en Lima y ellos lo remiten formalmente por Mesa de Partes aArequipa. El otro Convenio que se ha firmado es el Proyecto de Agua yDesagüe , además se han firmado solo 05 Convenios en Palacio deGobiern o y los demás Convenios se han firmado en el Ministerio deVivienda en el edificio de PETRO PERÚ y nos pusieron como un temaemblemático, como tema importante, se firmó delante del mismoPresidente, el cual hizo una entrega formal de un cheque grande,donde el Conven io es de 18'000,000,00 (Dieciocho millones Nuevossoles) y un poco más, ese Convenio es via anual este año según lo quelei ese rato porque es muy rápida la situación , entonces nos debentransferir de 10' 800,000.00 (diez millones ochocientos Nuevos soles)más o menos y al próximo año el resto del dinero si cumplimos contodos los parámetros que ellos nos piden, es exclus ivamente para eltema del agua ; en total se han firmado convenios que bordean los26' 000,000.00 (Veintiséis millones ochocientos Nuevos soles), todostienen nombre propio, son especificas; si es que en el tema del aguanos sobra dinero hay que devolver, y si nos falta tenemos nosotros queponer, igual en los otros Convenios de las Calles. En el discurso deOrden nos pusieron como Distrito modelo y ejem plo de los 320Distritos, Provincias y Regiones que han ido debido a que un muy cortoplazo con un alto nivel técnico, hemos levantado todas lasobservacio nes que nos han hecho, es por ello que nos pusieron puescomo modelo en el discurso que hicieron en el Palacio de Gobierno, hasido una Ceremonia interesante, bonita que ha salido en todos losmedios de comunicación, Igualmente quisiera que entre en la Orden deldia , también en Lima fui nuevamente a INDECI por que han salido 02Fichas Técnicas de INDECI es por un total de 146 (Ciento cuarenta yseis mil Nuevos soles) y a la vez se firma un Convenio para el Control ySeguimiento , el cual especifica solo las cosas que tenemos que hacer,y ese conven io el que ya ha pasado que es de 600 y tantos mil solesque pediria que también pase a la Orden del Dia para que seaaprobado para la autorización de firmas, es simplemente los pasos quetiene que cumplir el municipio para utilizar este dinero. A los dos diashay que presentar un coordinador , a los 05 dias hay que presentar uncronograma, a los 30 días el primer Informe que el dinero solo se utilizapara la obra mencionada se usa el perfil presentado, bueno una seriede cosas que están en el Convenio. El Sr. Alcalde indica que tiene elconvenio porque al hacerle la transferencia del cheque , le entregan elConvenio, entonces los que desean pueden ir revisando la copia,entonces pasa a la orden del día para su aprobación , por otro lado elConvenio del Acta de transferencia es lo que me entregan a mi ,después presenté al Ministerio del Interior el Plan de SeguridadCiudadana, igualmente a INDECI presente 02 documentos (elCronograma de Ejecución del dinero que ya nos llegó y 01 Observacióncon respecto 02 fichas que nos mandaron el Convenio anterior para

:

una misma Obra), era para 03 Colegios y nos repetian 02 Colegios , esolo presento el día lunes o martes , el jueves ya ha estado recogiendo lasObservaciones , igua lmente se ha tenido una reun ión en la OficinaCentral del Banco de Crédito (un sitio muy espectacular), donde hay laposibilidad de hacer Obra por Impuesto yeso lo pongo en carpeta paratodos ustedes , el monto de Convenio que puede ejecutar el Municipioes de 44 '000,000.00 (Cuarenta y cuatro millones de Nuevos soles); lasObras por Impuesto las ejecuta la misma entidad , o sea si la ejecuta elBanco de Crédito , vamos a suponer Cerro Verde, o cualquier EntidadPrivada ellos mísmos la ejecutan y para poder ejecutar, ellos participanen un concurso; nosotros proponemos que obra van a hacer y todas lasentidades que quieran hacer obras por impues to partic ipan en unconcurso y quien gane ese concurso, invierte ese dinero y ejecuta laobra ; esta obra viene a ser pagada al año siguiente de haberlaterminado, si la obra termina el año 2017 el 2018 nos empiezan adescon tar como máximo el 30% del Canon , es decir si nosotrosdecimos 10'000,000.00 (Diez millones de Nuevos soles) , nosdescontarian como máximo 3'000,000.00 (tres millones de nuevossoles) , hasta que se cancele la deuda , esta deuda es O intereses ,generalmente ellos dicen que es un poco más económica de logeneralmente ejecuta el Munic ipio claro que es revisada por ellos , yoles propuse el tema de lo que es el Mirador dice que es posible poderhacerlo, pero ahorita en el caso del Banco de Crédito ellos estánenfocados a lo que es Vias de Comunicación y Saneamiento, entoncesnos han dado unas tablas y el Municipio está apto de crédito por44'000,000.00 (Cuarenta y cuatro millones de Nuevos soles), parahacer Obra por Impuesto, están muy interesados todas las InstitucionesPrivadas , el Sr Alcalde indica que si alguien tuviera una idea, o quisierahacer una Obra , empecemos a hacer lo que es el perfilo contactar conellos , y ellos emp iezan desde el Perfil, el Expediente, la aprobación(prácticamente lo hacen todo); lo único que hay que tener es la idea, laconexión con ellos y concursar; los interesados en la obra que son lasent idades privadas participan y quien gana la Obra simp lemente laejecuta. Es un tema interesante "Es Canon adelantado"; nosotrosqueremos asfaltar todas las Vias del Cercado de la Ciudad nos puedenhacer desde el perfil ; entonces esta por 44'000,000.00 (Cuarenta ycuatro millones de Nuevos soles), fue una reunión bastante interesante,que desconocemos, y mucha gente tiene miedo pero eso ya se los dejoa disposic ión de ustedes que pueden ser gestores de una idea bastanteinteresante.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

4.4 EL REGIDOR SR. PERCY LUIS CORNEJO BARRAGÁN, informaque el día 26 de abril del 2013 , había una reun ión del Pueblo Jovenque es "Cerrito Belén"; más que reclamo, la sugerencia es que en elparque existente en el Pueblo Joven donde la Munic ipalidad tieneJurisd icción , existen bastantes jóvenes que en horas de la noche,incluso hasta estudiantes ingresan porque es un tanto oscuro , sededican al consumo de bebidas alcohólicas y hacen otros actos reñidos

.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

/ ' . ) /}cf:.!; ," lJ~{" 11 .¿ ;"'fr::; -}Tll~ .....~. .

( , IV¡ cS1"y""¡,, 47"3..-,) .

\ ...,/,,'1'

'<, .1-1 _ / 1 ' ./<, . t"'"'l ,. ,/1 /'

contra la moral y las buenas costumbres; entonces que loque'ts é-~~plantea es que el área respectiva vea el asunto de la iluminación ytambién respecto al cerco , y esto porque son 02 factores quecontribuyen a que ingresen personas para realizar actos reñidos,tamb ién solicita se recomiende a Serenazgo haga un Patrullajeconstante.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x..x.x.x.x.x

5,- PEDIDOS

5,1 Pedido formulado por el Regidor Sr. Jaime Fortunato ReynosoGamero, sobre seguridad en el mercado de abastos. Pase a la ordendel día. x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.5.2 Pedido formulado por el Regidor Sr . Jaime Fortunato ReynosoGamero, sobre las Invitaciones a actividades y/o representaciones.Pase a la orden del dia. x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.X. X5.3 Pedido formulado por el Regidor Sr. Jaime Fortunato ReynosoGamero, sobre un informe actual izado sobre la situación de losterrenos de aportes comunales intangibles y de zonas de alto riesgo deNuevo Milenio y Mirador. Pase a la orden del dia.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x5.4 Pedido formulado por el Regidor Sr . Percy Luis CornejoBarragán, respecto al Mercado de Abastos de la Municipalidad. Pase ala orden del dia. x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.5.5 Pedido formulado por el Regidor Sr. Percy Luis CornejoBarragán, sobre seguridad ciudadana. Pase a la orden del dia .x.x.x.x.5.6 Pedido formulado por el Regidor Sr. Luis Reimer MontesinosValdiglesias, sobre la 11 Expo Feria Vocacional 2013. Pase a la ordendel día.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.5.7 Pedido formulado por la Regidora Srta. Xiomara Mayra LazoDelgadillo, sobre el ingreso a nuestro Distrito "Ovalo Sepúlveda". Pasea la orden del dia.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

6.- ORDEN DEL DíA:

6.1 INFORME LEGAL N°071-2013-GAI-MDMM, ASUNTO: APROBAREL CONVENIO DE COOPERACiÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRELA UGEL AREQUIPA SUR y LA MUNICIPALIDAD DISTRITALMARIANO MELGAR, CON LAS MODIFICACIONES CONSIGNADASEN LOS NUMERALES 04 Y 05 DEL PRESENTE INFORME LEGAL,el Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, pregunta de quétrata este Informe. La Dra. Jaqueline Fiorella Delgado Del Carpioindica, que ha sido Observado el Convenio , que se aprobó en laSesión pasada de la UGEL SUR y por Asesoría Juridica; pero hay unascláusulas que no corresponden al Conven io por el monto de 32 430.00(Treinta y dos mil cuatrocientos treinta nuevos soles), que bajó a 1 075(Mil setenta y cinco Nuevos soles), habían unas cláusulas que seguíancontemplando el mismo monto y es por esa razón que el Asesorobservó la cláusula 4° y 5°; por eso pide el Asesor la nueva revaluación

l

,• .1' I j/)~tp.1'11.üll L/ "-'~t'.

"~ . . 4-7- t \.' . . ' l

) 0-t",í"'i"(" ,,,n ..! '

y que sea aprobado el nuevo Informe Legal. El Señor Alcalde , O~~~r,, ¡ ';/Alfredo Ayala Arenas pregunta, ¿ya lo han modificado '? - la -DÍ'á:­Jaqueline Fiorella Delgado Del Carpio dice, ya esta modificado ycorregido. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice,nosotros aprobamos un Informe N° 071-2013-GAI-MDMM sobreAprobación de Conven io entre el Municipio y la UGEL , dondeinicialmente era casi una inversión de 32 430 (Treinta y dos milcuatrocientos tre inta Nuevos soles), y ahora es 1 075 (Mil setenta ycinco Nuevos Soles), pero se había modificado el Expediente que lehabian mandado al Dr. con el Convenio anterior de 32 430 (Treinta ydos mil cuatrocientos treinta Nuevos soles), en las cláusulas 04 y 05;entonces el Dr. lo ha observado; ya lo han modificado , ratificado y pideque nuevamente se apruebe con las modificaciones. La Dra. Jaquel ineFiorella Delgado Del Carpio menciona, las modificaciones siguientesen el caso de autos si bien el Proyecto de Convenio de fojas 60 y 7° sesuprime la cláusu la 50 referida al costo del Proyecto de 32 430 (Treintay dos mil cuatrocientos treinta nuevos soles), sin embargo no se hasuprimido en la clausula 4° inciso b) los ítems siguientes que tienenconexión con el costo del Proyecto: Proporcion ar el apoyo logistico yfinanciero que sea necesario para la Construcción del ProyectoEducativo Distrital; Asume compromiso y responsabilidad para ejecutarel Proyecto Educativo, brindando el apoyo que corresponda a lasinstituciones educativas programadas para el logro de la visiónobjetivos y metas, de ello se infiere que solo la Municipalidad asumirácomo obligación en el aspecto económico con la suma de 1 075 (Milsetenta y cinco Nuevos soles), según el Informe N° 124 de la Gerenciade Planeam iento e Informe N° 148 de la Gerencia de Planeamientorespect ivamente y asimismo la cláusula 60 del Proyecto aprobado dicelo siguiente: el presente Convenio entra en vigencia al día siguiente desu subscripción entre la UGEL Arequipa y la Municipalidad MarianoMelgar hasta la culminación de la construcción del ProyectoEducacional cuya fecha es el 31 de marzo del 2013, eso es lo que seestá variando también , según lo expuesto resulta contradictorio que elConcejo Municipal en Sesión de fecha 10 de abril aprueba el proyectode convenio cuyo plazo de vigencia ya había vencido, por lo que debeser materia de rectificac ión proponiendo que la Gerencia de EducaciónCultura y Deportes rectifique, dicho convenio que tiene vigencia hastael 30 de junio, El Señor Alcalde Osear Alfredo Ayala Arenas,somete a votación el Informe Legal N°071 -2013-Gai-Mdmm ,Asunto: Aprobar El Convenio De Cooperación Interinsti tucionalEntre La Ugel Arequ ipa Sur Y La Municipalidad Distrital MarianoMelgar, Con Las Modificaciones Consignadas En Los Numerales04 y 05, Y se aprueba por UNANIMIDAD, y con Dispensa delActa .x,x.x.x.x,x.x.x.x.x.x.x.x.x,x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.X.X. X. X.X.X,X,X.X.X,X,X.X

,-Ij /po;':N .:7.....~ .

, \.1 fl J ,~, f • .11::. 4,-7-5~cf.¡.,.·"(r I

''1'\ :

6.2 AUTORIZACiÓN DE LA FIRMA DEL CONVENIO PAR~"~L!~:;/'CONTROL Y SEGUIMIENTO Y EJECUCiÓN DE LA METAS FíSICASY FINANCI ERAS 03-2013 INDECI CON LA MUNICIPALIDADDISTRITAL MARIANO MELGAR SEGÚN LA RESERVA DECONTINGENCIA 2013, el Señor Al calde, Osear Alfredo AyalaArenas di ce , éste mismo Conven io ustedes mismos me autorizaron lafirma pero para el otro dinero que ya hemos recibo que son 600 ytantos mil , y ahora este es un dinero de 146000 (ciento cuarenta y seismil) que recién ha sido entregado al Municipio el dia de ayer, con uncheque que es para connotación de causes y para la protección debases erosionados y muros de incautación y encausamiento detorrenteras hacia el centro del cauce en la urbanización Santa Rosa.Son dos fichas. Hay unos que son PIP de eme rgencia que son lasaulas y las fichas que es netamente para mantenimiento (limpieza yenrocamiento para algunos causes en este caso de Santa Rosa). ElSeñor Alcalde Osear Alfredo Ayala Arenas, somete a votación laAutorización De La Firma Del Convenio Para El Control YSeguimiento Y Ejecución De La Metas Físicas Y Fínancieras 03-2013 INDECI Con La Munic ipalídad Distrital Mariano Melgar SegúnLa Reserva De Contingencia 2013, y se aprueba por UNANIMIDAD.x.

6.3 INFORME N° 034-2013-GECYD-MDMM, ASUNTO :AUTORIZACiÓN, y EXONERACiÓN DE PAGO POR USO DE LAPISCINA MUNICIPAL, REALIZADA POR EL CENTRO EDUCATIVOBÁSI CO ESPECIAL "SEÑOR DE LOS MILAGROS", el SeñorAlcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, si se cuenta con InformeLegal. La Dra. Jaqueline Fiorella Delgado Del Carpio señala, noporque solo se pide el uso de la piscina, y solamente hay un Informe dela Gerencia de Educación Cultura y Deporte. El Dr. Ju an Lu iguiMendoza Sota dice, que es el Informe N° 103-2013- DIAD-MDMM , dela Lic. Macha ca Guzmán, Gerente de de la División de InfraestructuraDeportiva , asunto Expediente N° 5188-20 13, autorización para uso depiscina Municipal 19 de abril del 2013, con la presente le hago llegar mimás cord ial saludo y aprovecho para hacerle conocer que medianteExpediente N° 5188-20 13 la sede Señor de los Milagros mediante laCoord inadora Juana Duran Salas, solicita la autorización y exoneraciónde pago para el uso de la Piscina Municipal "Padre Emilio AcevedoVargas", para los dias miércoles , durante todo el año, de 09:30 a 11:30horas con el objeto de desarrollar motricidad y rehabili tació n motora desus educandos en número de 25 niños que sufren de diferentesenfermedades como : Retardo Mental, Sindrome de Down, ParálisisCereb ral, Hipoacústicos, Paraplejia, Cuadriplejia y ceguera ; a respectode ello manifestar que nos hemos reunido con la representante dedicho Centro de Educac ión Especial y nos han manifestado que de los25 niños solo 9 a 10 niños ingresarian a la piscina , y los demás loharian en el parque recreacional ubicado al costado de la piscina y quelo harían con varios profesores que se enca rgarían del cuidado de esosniños, quienes se harían responsables de cualquier hecho que pudíera

4rc',,:/

ocurrir , ya que en nuestra piscina no contamos con un local.adecuado .para este tipo de persona s, donde pudiésemos prevenir cualquierdesgrac ia person al debido a la enfermedad que presentan en sucalidad de niños especiales, por lo que tendr iamos la Patera comoúnico ambiente donde podrian recibir su tratam iento por lo que pidoque se les otorgue permiso pero solo por 02 meses , no mas por lodelicad o que resulta tenerlos y sobre todo , porque los usuariosestarian incómodos y su concurrencia podría causar problema;dejando constancia que cualquier hecho que pudiera ocurrir, es únicaresponsabilidad de la Coordinadora y de los profesores que seencargaria de su atención de los mencionados estudiantes. El SeñorAlcalde, Oscar Alfredo Ayala Arenas señala, menciona que lasugere ncia es que sea por 02 meses con las consideraciones yaseñaladas , y que la coordinadora será responsable de los niños. El Sr.Luis Reimer Montesinos Valdiglesias dice, igual si sucede algunacosa va a ser culpa nuestra , y por más que diga el acuerdo queustedes serán responsables eso no nos va a liberar. El Dr. Percy LuisCornejo Barragán dice, hay que ponerle allí un adicional en el queellos se comprometan en poner de forma permanente y exclusivadurante el uso de la piscina a un salvavidas . El Sr. Lu is ReimerMontesinos Valdiglesias dice, pero no vas a pagar pues a salvavidas,porque la infraestructura de nuestra piscina no está diseñada pararecibir niños especiales, y hay piscinas que tienen esas condicionespero otras no, es un riesgo. El Sr. Luis Reimer MontesinosValdig lesias dice, no es por no querer, si no que es por no poder,porque se está tratando de cómo dar, pero igual nos va a generarprob lemas y disturbios; y la verdad de las cosas es que quisiéramospero no tenemos el personal adecuado ni seguro para los niños yhacerlo nos va a ocasionar responsabilidad económica, polit ica,económica, civil y pena l si sucede algo. A veces es mejor ser sincero ,no podemos dar porque corremos riesgo. El Señor Alcalde, Osea rAlfredo Ayala Arenas dice, entonces no lo aprueban. El Sr. PercyLu is Cornejo Barragán dice, no se trata de generar expectativas, sinogenerar responsabi lidades, estos menores tienen representantes yellos son los que nos solicitan, lógicamente el escenario está adisposición, podríamos darles, pero también la corresponsabilidad deello (que designen a una persona responsable en forma exclusiva);ellos pueden mandar oficio a la Policía o a alguien y alli es donde nosapoyamos todos . El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenasdice, porque no les otorgamos 01 semana 0 15 dias y vemos pues quees lo que sucede y de acuerdo a eso modificamos el Acuerdo, derepente no es así como pensamos, porque la patera mide 90cm, losniños espec íales están por encima del 120m o 1.30m, es bien dificilque pueda pasar algo en la Patera, porque ella tiene 05m o 06maproximadamente; yo sugiero que sí quiera les demos 01 semana o 15días para ver qué es lo que pasa, porque las personas que hanescogid o de los 15 alumnos que son 09 o OS los han evaluado comopara que puedan utilizar y a los otros los van a tener en el área

recreacional, no van a tener problemas ; es una sugerenc ia que se denlos 15 días. El Sr. Jaime Fortunato Reynoso Gamero dice, conánimos de atende r a nuestros niños espec iales que tenemos en elDistrito, ellos se supone que van a ir con 01 o 02 personas encargadasmayores, instructores, profeso res; entonces ver hasta qué punto estánellos al cuidado o no, y si no tienen el cuidado respectivo sencillamen tecortamos allí. El Señor Alcalde , Osear Alfredo Ayala Arenas dice,simplemente es una opinión 15 días supeditado a una ampliación conlos Informes respectivos del encargad o de la piscina y toda laresponsabilidad que les corresponde a los peticionantes, que ellosasuman todas las responsabilidades. El Dr. Luis Reimer MontesinosValdiglesias d ice , yo sugeri ría a la Policía de Salvataje para que nospreste un efectiv o por esos días, porque son bien especiales, es que alos que han tenido la oportun idad de convivír con ellos o por lo menosde estar 01 dia o 02 días, son bien especiales , porque un rato puedenestar tranquilos y al otro rato están en otro mundo y no saben lo quevan a hacer, entonces por eso es mi posición, ya que he tenido laoportunídad de estar con ellos; el Sr. Regidor opina que su posiciónestá bien pero que se oficie a la Policía de Salvataje , que de ser el casoy si es posible que nos apoyen con un efectivo para que pueda estarallí. El Señor Alcalde, Osea r Alfredo Ayala Arenas dice, yo tambiénhe estado allí, bueno participo en todas las actividades hasta 04 vecespor año y sí hay unos niños que son ínquíetos yo supongo que los vana separar, porque hay niños bastante tranquilos, de la Escuela Señorde los Milagros de la Arrinconada. El Señor Alcalde Osear AlfredoAyala Arenas, somete a votac ión el Informe N° 034-2013-Gecyd­Mdmm, Asunto: Au torización, Y Exoneración De Pago Por Uso DeLa Piscina Municipa l, Realizada Por El Centro Educativo BásicoEspecia l " Señor De Los Milagros" por un plazo de 15 días,suped itada a responsabili dad de ellos , y se aprueba porUNANIMIDAD.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.X.X.X.X.X.X.x.x.x.X.

6.4 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR EL SR. JAIMEFORTUNATO REYNOSO GAMERO, SOBRE SEGURIDAD EN ELMERCADO DE ABASTOS, el Regidor Sr. Ja ime Fortunato ReynosoGamero dice, un pedido de las señoras del mercado que tuve laoportunidad de visitarlas el día domingo, en el sentido de la segu ridadrespecto al mercado; el día viernes para amanece r del día sábado, elmercado se quedó sin seguridad alguna, o sea no pusieron loscandados a las rejas a las cortinas metálicas que tenemos , tal es asique la primera persona que va a las 05:00 am, se encontró con lasorpresa que estaba sin candados, cualquier persona pudo haberentrad o y corrido con todo s los enceres y mercaderías que tienen lamayoría de señoras, a este punto ellas están un poco preocupadas,porque no se les está tomando el cuidado del caso para dar seguridad,no sé quién es la persona responsable de abrir y cerrar el mercado;seria bueno que tenga el cuidado del caso, para que no suceda nada afuturo , no queremos que un dia amanezca y que se den con la

sorpresa de que sus puestos están vacios ; tienen alli algunasmaquini tas las señoras de las carnes , las licuadoras y los enceres ensi , y es por ello que bastamente preocupadas , es que solicitan ello o demomento, si todavia no tenemos el administrador , que ellas mismas-seorganicen y puedan abrir y cerrar el mercado , el Sr. Regidor conversocon la Sra. Rosario al respecto y ella me indica que Serenazgo es elencargado de abrir y cerrar, pero bueno Serenazgo dice que no, que esla Policia Municipa l, bueno hay un peloteo genera l allí. La Presidentadel Mercado Central Mariano Melgar, la Sra. Elena Condori de Ortizse ñala, que desde un comienzo la Sra. Rosario se encargaba de abriry cerrar el mercado , después han venido Policias Municipales de lunesa domingo y Serenazgo iba a cerrar , al final no han cerrado, dos vecesse ha quedado el mercado abierto, incluso ayer lo han encontrado alSr. Malina "Policia Municipal", pero no tenemos seguridad porque 02veces el mercado se ha quedado abierto , y nosotros hemos nombradoentre nuestras compañeras(os), para que se queden a dormir, tal es elcaso que el dom ingo en la noche un compañero se ha quedado adormir, y quisiéramos una persona exclusiva para abrir y cerrar elmercado. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, enprimer lugar es un tema administrativo , en segundo lugar yodesconozco , hay instancias en el Municipio, o sea si es que no funcionala persona encargada que es la Sra. Rosar io, está el Gerente Municipal, y si no funciona, está el Alca lde, después del Alcalde está el ConcejoMunicipal , que somos todos nosotros; entonces ahorita es netamenteun tema admin istrativo , si hay eso usted hace un documento diciendoque están descu idando el cierre y apertura del mercado , entonces hayun responsable allí , que en este caso es la Sra. Rosario ; ento nces si laSra. Rosario es la asignada de esa responsabilidad , de repente a laGerencia de seguridad Ciudadana porque hay seguridad interna yseguridad externa, entonces de repente en esa área hay un Jefe y eseJefe es el que está fallando; el Jefe dice deben cerrar el Centro Cívico yno lo cierran, entonces el Jefe siemp re debe ir a chequear; entonces elerror de alli es de la Gerencia de Seguridad Ciudadana que estáefectuando ese trabajo, por lo que debemos de corregir, porquedesignar nosotros a una persona que solo abra o cierre el mercado esímposible, porque tendria que designar a una persona que cumpla suhorario solo para abrir y otra para cerrar; en el caso de los Serenosrotan en turnos (hoy día trabajan , mañana no trabajan), sí yo lesdesigno a determ inada persona , si mañana no trabaja, no podríadesignar una persona, ahora nadie trabaja los 7 dias a la semana y sidesignamos a una persona 6 días cumplirá su func ión una, por esodesignamos un área , una gerencia y si el señor sale de vacaciones, ole toca su dia libre, otros pueden tener una consigna , el Sr. Alcalde leindica que no se preocupe vamos a resolver ese tema. La Presidentadel Mercad o Central Mari ano Melg ar "Asotramm" la Sra . ElenaCo ndori de Ortiz señala, como me dicen que el sereno va a venir acerrar las puertas, hasta en dos oportunidades me he quedado hastalas 19:30pm, y ellos no son responsab les, no es su trabajo el cerrar el

mercado, cuando pueden nos apoyan , eso es lo que me ha respondidoel Sr. Sereno. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, sime esperan voy a llamar a la Sra. Rosario y al Sr. Gerente deSeguridad Ciudadana para que vengan y ahorita mismo terminando laSesión lo aclaramos conjuntamente con el Sr. Reqidor.x.x .x.x.x .x.x.x.x.x

6.5 INFORME LEGAL N° 068-2013-GAJ, APROBAR EL PROYECTODE ORDENANZA DE REGLAMENTO DEL PROCESO DELPRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS DELA MUNICIPALIDAD MARIANO MELGAR PARA EL AÑO FISCAL2014, el Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas pregunta, ¿porqué se postergó, que pasó? La Dra. Jaqueline Fiorella Delgado DelCarpio señala, no se aprobó en la Sesión pasada, por el Cronogramade Activ idades . El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice,el Cronograma lo tenian que corregir, y ya lo replantearon, empezariala Convocatoria en el mes de mayo ; aprobación y difusión deOrdenanza en el mes de mayo; instalación de equipo técnico en mayo;organización de plan de trabajo en mayo ; preparación de material detaller en mayo ; Convocatoria pública en mayo; invitación paraparticipación .en junio; inscripción de agentes en junio; acciones decapacitación en junio; acto de rendición de cuentas en junio ; plan dedesarrollo concertado en junio; taller de diagnóstico, identificación ypriorización de resultado en junio; reuniones de coordinación entreniveles de gobierno en junio ; formalización de acuerdos en junio ;inclusión de los proyectos de inversión priorizados en el presupuestoen agosto; aprobación del Concejo Municipal en diciembre, este es elnuevo Cronograma que están presentando, bueno más que todo estose ciñe a la normativa del Presupuesto Participativo , es unanormativa, y es una copia fiel de esto, y existe el Informe Legal N° 068­2013 , el único problema era el Cronograma. El Señor Alcalde OsearAlfredo Ayala Arenas, somete a votación el Informe Legal N° 068­2013-Gaj, Aprobar El Proyecto De Ordenanza De Reglamento DelProceso Del Presupuesto Participativo Basado En Resultados DeLa Municipalidad Mariano Melgar Para El Año Fiscal 2014,formalizándose mediante Ordenanza Municipal , y se aprueba porUNANIMIDAD, y con Dispensa del Acta.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

6.6 HOJA DE COORDINACiÓN N°093-2013-GCTYDEL- MDMM,ASUNTO: AUTORIZACiÓN DE VENTA DE REFRESCOSEMBOTELLADOS REALIZADA POR EL SR. PEDRO CÁRDENASPRADO, el Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, laSesión pasada vino un señor que quiere que el Concejo Municipal leautorice para que pueda vender en el óvalo de Mariscal Castillarefrescos, dice que hay 02 postes, la verdad yo no he ido a ver, pero enprimer lugar le dije nosotros no tenemos ningún reglamento y ningunaautorización para ambulantes y yo le dije la única persona que puededarte una autorización y hacer una excepción a todo es el ConcejoMunicipal, bueno no ha venido el señor parece que no tuviera interés , lo

----;:----"'-/,~, Q-,_.J.l.//, .. ..,"".a;"".v/.~•....;.·· \Ót J '

.' . ,:.1._, ;,•. 48 0. ~ I~, .

invitamos. El Sr. Regidor dice que se está hablando de refrescosembotellados de refrescos que no tienen Registro Sanita rio, no tienenada. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, entonces lodejamos allí. La Srta. Regidora Ybeth Yesselen Chirinos Zegarradice, que por tercera vez reitera que tienen que modificar la Ordenanzaque prohíbe totalmente el comercio ambulatorio; por ejemplo hayseñoras que venden golosinas, y se les puede facilitar carritos, hacer unconvenio; si expenden comida de forma ambulatoria , enseñarles lasbuenas prácticas del manejo de la comida , porque está el comercioambulatorio, y no estamos haciendo nada para retirarlo , y si no podemosretirarlo hay que reglamentario para que vendan un mejor servicio;entonces reitero el pedido para que la Gerencia de DesarrolloEconómico Local haga los cambios respectivos . El Sr. Al calde pide senotifiq ue a la Sra. Rosario sobre el pedido reiterativo de la Srta.Regidora Chirinos.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x..x.x.x.x.x.x

6.7 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR EL SR. JAIMEFORTUNATO REYNOSO GAMERO, SOBRE LAS INVITACIONES AACTIVIDADES Y/O REPRESENTACIONES, el Sr. Jaime FortunatoReynoso Gamero indica, puesto que se me llamó la semana pasadapara ir en representación del Sr. Alcalde a la Provincia de la UniónCotahuasi por "Aniversario de la Municipalidad" para el día 04 de mayo,tenia que haber part ido para día viernes 03 de mayo, resulta que eraaproximadamente las 13:00 horas y no habia ningún documento alrespecto; entonces me parece que si esas cosas se van a dar, tendríanque ser con la seriedad del caso , ya que el dia que tenía que partir a las13:00 horas, no había nada y me indican que tenía que viajar a las 17:00horas; pues uno no puede disponer de su tiempo así. Por lo que pido alas personas encargadas tener un poco de cuidado para que no se denestos impasses. Tengo aquí el Informe que presentó la Sra. Luz aGerencia Municipal en el que indica: Previo cord ial saludo, adjunto alpresente el Expediente detallando en la referencia, enviado por: "LaMunicipa lidad Provincial de Cotahuasi" , para invitarle al Sr. Alcalde aformar parte de los Festejos por el "Aniversario de la Provincia" que sellevará a cabo el día 04 de mayo del 2013 a las 13:30 horas . Se hacoordinado con el Regidor El Sr. Jaime Reynoso Gamero para querepresente al Sr. Alcalde, por lo que se requiere sus viáticos para elrespectivo viaje ; en representación desde el día viernes 03 de mayohasta el dom ingo 05 de mayo del presente. Para esto llamé a SecretaríaGenera l diciendo que hasta esa hora no había nada y que deje sinefecto ese víaje, por lo tanto ya no podía viajar. Entonces pido tener unpoco de cuidado no solo en el viaje, sino en las otras actividades que setenga y que sea la documentación adecuada oportuna . El Sr. PercyLuis Cornejo Barragán señala, Sr. Alcalde acotando a lo que indica el

1 Q~/'.-I rd" J'~¡8:~1 "',.' '

¡' ,_r~j, r:q r._/.0

Sr. Jaime Fortunato Reynoso Gamero; el dia viernes recibi una llamadacasi a las 12:00 horas donde me comunicaban que la Munic ipalidad ibaa agasaja r por el día del Trabajador a todos los servidores, y era para las13:00 o 13:30 horas; lógicamente Sr. Alcalde no es que uno reclame elhecho de ir o no ir, si no es la forma, creo que nosotros sabemos quéactividades realizamos ordinariamente y extraord inariamente derrepente,pero no nos pueden venir a pasar una invitación (que puede sertelefónica o por correo), en menos de 02 horas antes de que se realicedicho evento; entonces ¿cómo yo lo puedo considerar a esto? , "como uncompromiso que ha tenido el que me llamó a última hora diciéndomeque vaya, o simplemente el comprom iso de decir: sé que no va a irentonces habrá que decirle; yo hubiese preferido en todo caso que nome comuniquen. El agasajo que le hace la Municipalidad al trabajador,es el agasajo que le hace el pueblo de Mariano Melgar al trabajador ynosotros somos sus Regidores , sus representantes , por ende si nosotrosrepresentamos al pueblo no podemos ser burlados de ese modo; pidopor favor que se tenga mayor cuidado . El Seño r Al calde, OsearAlfredo Ay ala Arenas pregunta, a todos los Regidores si les hanllamado 02 horas antes ; luego señala : yo también ese día que lleguéhabia una desorganización, tanta fue mi molestia que me retiré, despuésreflex ionando regresé. La verdad yo también estaba bien indignado deeso. Esa actividad la realiza personal, entonces tome acciones sobreeso "Una llamada de Atención, un Memorándum", yo a la hora que hellegado casi a las 14:00 horas , no habia nada. La Srta. Ybeth YesselenChirinos Zegarra dice, Sr. Alcalde conversé con la Sra. Luz al respecto ,y ella me comentó que era una actividad realizada por Personal y queImagen fue a decir si les apoyaba en algo, pero que Personal les dijoque no; a última hora Personal les dice que convoq ue e invite. Bueno yopienso que hay bastantes actividades que las realiza otra Gerencia y hayciertas descoordinaciones con Imagen; entonces allí en el Manual , nosé si en el de Organización y Funciones debe decir quién va a convoca r,si va a ser quien organiza o Imagen , para que no haya este tipo dedescoordinaciones y todos nos veamos afectados. El Seño r Alcald e,Osear Alfred o Ay ala Arenas se ñala, que en cuanto a las activ idades arealizarse cada una de las Gerencias las lleva a cabo; es decir el área dePersonal lleva su actividad asi como el área de Imagen apoya (enactiv idades propias); por ejemplo: el reparto de Vaso de Leche lo haceGerencia de Desarrollo Social, cada una de las Gerencias tiene susactividades. Imagen es un ente netamente de apoyo ; otro ejemplo: elDia de la Madre lo realiza Gerencia de Desarrollo Socia l, no lo realizaImagen , ya que ésta es un ente de apoyo; pero cada uno dentro de susfunciones por ejemplo: Imagen, invita a las autoridades; en este caso es

la Secretaria Genera l quien se encarga de los Regidores o Secretaria de //Alcaldía ; pero para esto quien organ iza debe mandar los documentosrespectivos a cada uno de ellos (haciendo comisiones) . Vamos a tomaracciones drásticas, porque había bastante desorganización entonces nolo tomen como un tema personal porque a todos les ha pasado lomismo .x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x..x.x .x.x.x.x.x

6.8 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR El SR. JAIMEFORTUNATO REYNOSO GAMERO, UN INFORME ACTUALIZADOSOBRE LA SITUACiÓN DE LOS TERRENOS DE APORTESCOMUNALES INTANGIBLES Y DE ZONAS DE ALTO RIESGO DELNUEVO MILENIO Y MIRADOR, el Sr. Jaime Fortunato ReynosoGamero indica, estar un poco preocupado por el tema del domingo queinformó el Regidor Luis Reimer Montesinos Valdiglesias de las"Constancias de Posesión" que se dio en Nuevo Milenio , también creoque por el Mirador se dio esta actividad . Hay un Informe pendiente quese dio hace buen tiempo atrás respecto a la situación de unos terrenosque habria estado vendiendo la "Directiva del Nuevo Milenio "; lo veo alSr. Victoriano Quispe que esta por aquí (es quien hizo la denuncia alrespecto). Infraestructura nos dio un Informe respecto a que siefectivamente habian terrenos que se habian vend ido, e incluso habianestado edificando en zonas que son aportes comunales; así mismoDefensa Civil dio un Informe en el sentido de que se estaria edificando"Construcciones en Zonas de Alto Riesgo". No vaya a ser que nosotroscon el tema de la entrega de las Constancias de Posesión vayamos aestar generando algunos derechos. Solicito un Informe Sr. Alcalde,dirigido a todo el Pleno para tener conocimiento al respecto . El Sr. LuisReimer Montesinos Valdiglesias dice, que la labor que se ha llevadoen el "Nuevo Milenio" es exclusivamente con el Plano y se encuentrainscrito en Registros Públicos ; para ese efecto me he precavido desacar lo de Registros Públicos con fecha marzo del 2013 , en esopodemos determinar: cuáles son las áreas de aportes , de áreas verdes ;es más hay áreas verdes que están siendo ocupadas por ciertaspersonas y que la Municipa lidad no está haciendo absolutamente nada.Hemos encontrado unos terrenos de 100m, 200m , que están siendoocupados por determinadas personas y cuya titularidad es de laMunicipalidad; entonces nosotros hemos entregado las Constancias dePosesión a todos los terrenos que están inscritos en Registros Públicoscomo terrenos Urbanos, porque hay unos que han sido : reestructurados,modificados; todavía no tenemos documentos oficiales de eso y mientrasla Munic ipalidad no los tenga, no puede entregar ningún tipo deConstancias de Posesión . Pero lo que si invoco Sr. Alcalde y es lo que

r;:;~. '¡¡' ''' d''' 3 ,<.,-:

. .r'. . 4g"3 '~¡, ,..] ~fl;I.,{;

) C" ;<("'1 l'

1 ~11;11

he solicitado hace mucho tiempo ; lamentablemente la Abogada que se ....contrató para ese fin, ha renunciado . Hay terrenos que son Patrimoniode la Municipalidad , áreas verdes, usos comunales, otros usos , otrosfines, que pertenecen a la Municipalidad que están inscritos a nombre dela Municipalidad y que están siendo ocupados por algunos vecinos . Laspruebas están allí Sr. Alcalde el problema es de que la Municipalidad noestá haciendo absolutamente nada para desalojarlos de esas áreas queson intangibles, inalienables e imprescriptibles; entonces Sr. Alcaldetenemos que tomar las presiones del caso , para iniciar cuanto antes lasacciones legales en contra de los que están ocupando las áreas verdesque son intangibles. En cuanto a las otras áreas es facultad de laMunicipalidad Provincial poder reestructurar , ese es un Procedimientoque lo dejo a libre albed rio, no podemos tomar tampoco tomar unadecisión. Pero las áreas verdes si tenernos la obligación de defenderlasy cautelarlas , hay una norma legal expresa es la Ley N° 26664 entoncesdebemos remitirnos a esa norma legal. El Sr. Percy Luis CornejoBarragán dice, comparto el criterio con el Sr. Regidor Luis ReimerMontesinos Valdiglesias respecto a que las áreas verdes sonintangibles; si bien es cierto las demás áreas destinadas para otros finescomo : Educación, Salud etc., pueden ser reestructuradas, pero encuanto no se reestructure o no se cambie de uso, y no exista unprocedimiento final consentido administrativamente, tiene la obligaciónde cautelarlos la Municipalidad Distrital Mariano Melgar, y en ese sentidotampoco estamos haciendo nada. Por otro lado tiene razón el Sr.Reynoso cuando habla de esas zonas intangibles, porque el díadomingo me han informado que casi se produce una batalla campal.Existe conflicto de la Directiva , sabemos por qué se habría cedido áreasverdes , intangibles o para otros usos, incluso en otra oportunidad unRegidor de esta comuna ha asistido a una reunión , pero no nos informóni siquiera de que ha tratado esa reunión . Yo le pido a ese Regidor y austedes Sres. Concejales, que con la misma fuerza que vamos a apoyara un Directivo, también pidamos el respeto de las áreas (verdes y paraotros fines) ; y en esa medida va el Informe que está solicitando el Sr.Jaime Fortunato Reynoso Gamero , con la finalidad de hacer respetarello. Si algún dia un Directivo logra que se cambie el uso también comoPleno respetaremos ello, pero mientras no se haga es nuestra obligaciónmoral y de función incluso hacer respeta r las áreas verdes y para otrosfines que legalmente están inscritos en Registros Públicos. El Sr. LuisReimer Montesinos Valdiglesias indica, allí está el problema Sr.Alcalde "no están inscritos en Registros Públicos" , las áreas de aportessolo están inscritas como "Cesión de Uso", las otras áreas estáninscritas en COFOPRI si es que han ingresado allí; y en los lugares

/~a ,

"" \',':". , 8 l. ':,-'-: ,. J "'t

~.,

/v

donde no ha ingresado el COFOPR I la Municipa lidad no ha sa~8C;/'ningún inmueble Sr. Alcalde todos están en el retardo; por es6-~s quees plausible , es cierto que hay mucho dirigentes, ex dirigentes y demásque ven que un terreno de área verde nadie lo protege y lo ocupan;entonces allí es donde tenemos que estar llegando a un fin el cual es"Titularlos en Registros Públicos" y donde no ha asumido competenciaCOFOPRI debe asumi r competencia la Municipalidad a titularlos, dondeha ingresado ya la COFOPRI a formalizar, la COFOPRI está encargadode titular y solame nte nos lo entrega n a nosotros. Entonces alli es dondenosotros debemos hacer el trabajo Sr. Alcalde , y como dicen haymuchas Asociaciones como: Nuevo Milenio, el Mirador, el Chaparral ,San Miguel ; que si necesitan sanear los terrenos a nombre de laMunicipalidad Mariano Melgar. El Sr. Percy Luis Cornejo Barragánseña la, finalmente como segunda intervención, hablé del Mirador y casiel 80% están Titulados, lógicamente nosotros manejamos con Catastroesa información, porque Registro Públicos tiene los originales ; habriaque verlo , incluso esta casi al costado de lo que es el Cana l deAlcantarillado que se hizo y es zona todavía de riesgo , hay que verloporque preocupa. El Gerente Municipal DR. JUAN LUIGUI MENDOZASOTA dice, esa área verde que esté formali zada o no, esresponsab ilidad de nosotros ejercer su cautela ; este formalizada porCOFOPRI, no haya ingresado a COFOPRI, este con planos autorizadospor la Municipalidad Provincial o como fuera ya son áreas destinadas aun fin especifico, y como lo decía el Sr. Regídor hay normas específicasque regula n la prohibición de que estas sean destinadas a otros usos, yuna obligación de cautela; pero también administrativamente estamosmuy poco provistos de personal adecuado para realizar esa labor ; nosolo se trata de poner a un Abogado, tenemos que hacer un equipo detrabajo que vaya permanentemente cautelando los terrenos, porqueestas acciones son de todos los días ; no solamente es en el Mirador,tenemos problemas en Nuevo Milenio , en los Olivos ; es un comúndenominador que generaría la necesídad de que el Pleno de Regidoresnos apoye en buscar una alternativa conjunta , trajimos con esaexpectativa a un (a) Profesional Abogado que a tiempo completo sededique a este espacio de tiempo , pero no va a ser suf iciente la labor de01 profes ional que esté detrás de estas cosas; yo digo un equipo, esmas es labor de campo a veces, que labor de Gabin ete a efecto depoder formalizar y cautelar. También entiendo Sr. Alcalde que podríanlos propios Regidores participar conjuntamente con nosotros en unaComisión que podría determinar y darnos alternativa de solución . Desdeya hacer un paneo general de todos los pueblos de las partes altas yempezar a determ inar (in situ) en donde tenemos problemas ahorita , esa

relación nos ayudaría mucho en saber hacia dónde enfocarnos demanera primigenia así como que acciones vamos a seguir , ello nos va apermitir cautelar las demás áreas de manera posterior. Entonces hepedido un poco de auxilio al Concejo Sr. Alcalde en esta labor porque' esbastante complicada. El Señor Alcalde, Oscar Alfredo Ayala Arenasindica, es cuestión de inventario yeso ya lo debe de tener Catastro, dealli contratar todo un equipo para el saneamiento (físico , legal) de todasesas áreas , y las que están ocupadas empezar a tomar acciones . Elproblema no es que no haya la capacidad técnica en el mercado o losprofesionales necesarios, sino ver la parte económica dentro delMunicipio, pero de todas maneras analicelo eso Doctor., (los lugaresmás importantes); por ejemplo donde se está generando bastanteconflicto es: en el Mirador, Nuevo Milenio y los Olivos . El Sr. RegidorJaime Fortunato Reynoso Gamero señala, Sr. Alcalde este es todo unproblema que hay que trabajarlo en conjunto, pero no nos olvidemos queen el Sistema Básico del Nuevo Milenio , hubo una denuncia de unvecino como es el Sr. Victoriano Quispe en el sentido de que se estabanhaciendo uso de esos terrenos, y no solo eso sino que el Dirigenteestaba vendiendo esos terrenos, fue Infraestructura y corroboró queefectivamente esta el Informe y la versión de la Señora que lo habíacomprado de la dirigencia; entonces ¿qué acciones hemos tomadonosotros? Por eso es que solicito el Informe de las diligencias quehemos tomado y en que camino va. El Señor Alcalde, Osear AlfredoAyala Arenas dice, que se remita ese Informe y que se vea Doctor , lasposibilidades de contratar un equipo que no sea externo, sino que estedentro del Municipio, o derrepente que la Dra. Maria Elena Carbajal seencargue de ese equipo, puede ser, véalo , analice lo Doctor.

6.9 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR EL SR. PERCY LUISCORNEJO BARRAGÁN, RESPECTO AL MERCADO DE ABASTOSDE LA MUNICIPALIDAD, el Sr. Percy Luis Cornejo Barragán señala ,Sr. Alcalde aprovechando la presencia de la Sra. Rosario , le indico quehe conversado con varios trabajadores del mercado y ellos me dicen queel servicio de la utilización del baño ha sido dada a una tercera personala que cobra por el uso 0.50 (cincuenta centavos), por el uso a lostrabajadores; los trabajadores en algunos casos atend iendo al horario deatención van 01 , 02, hasta 03 veces , pagando 0.50 (cincuenta centavos),SI. 1.00 (un sol), S/. 1.50 (un sol cincuenta) , esto genera una situaciónde incomodidad al interior porqué , porque si ellos pagan SI. 1.00 (unsol) de alquiler diario en vista de los antecedentes debatidosoportunamente consideran muy excesivo para ellos , pagar SI. 1.50 (unsol cincuenta); no vamos a tocar el tema administrativo en ese sentido,

~0.: ... ,,/. 48(;

lo que yo deseo es que al Pleno se nos informe , como es que esteservicio se ha dado a la persona que ahora que está , no se cual es eltermino (arrendataria, cesión en uso) , bajo que modalidad se le haentregado a la persona que actualmente regenta el baño; como es 'quese ha determinado el cobro ; a donde se destina los ingresos que seefectúa por el uso del baño; no sé si venderán agua ; quien se beneficiacon dichos ingresos y cuanto paga si es que fuera alqui ler o por otroconcepto, la persona que actua lmente lo regenta, para conoc imiento delPleno . El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, es uncontrato ¿cierto?, me corrige si me equivoco. La Sra . Rosario DelgadoCabrera, Jefa de la Gerencia de Cooperación Técnica y DesarrolloEconómico Local indica, la señora que ha presentado este expedien tepidiendo se le otorgue el baño en calidad de alqui ler, entonces eso estafigurando en el TUSNE que nosotros como Gerencia hemos propuestoel precio de alquiler por lo pronto de SI. 100.00 (cien Nuevos Soles), yase ha establecido en el TUSNE y nosotros por lo pronto recién estamoselaborando ya el documento para entregárselo a la señora , porque ya laseño ra ha pagado según el TUSN E los SI. 100.00 (cien Nuevos Soles) , yha presentado su Expediente y estamos elaborando su contrato. El diade ayer hemos tenido una reunión porque hemos tenido una queja en elmercado, de que la seora realmente había estado cobrando 0.50(cincuenta centavos), el hecho es que hemos conversado con ellas, leshemos hecho ver que realmente 0.50 (cincuenta centavos), es mucho , yha quedado en cobrarles 0.30 (treinta centavos), porque la verdad esque las señoras van 02 o 03 veces al baño e inclusive me dijeron quellevaba el caso que estaban pagando más de lo que pagan el alquiler delstand diar io ; Sr. Alca lde pero ya eso lo hemos establecido con laseñora . El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, ¿dondelo pagan? La Sra . Rosario Delgado Cabrera, Jefa de la Gerencia deCooperación Técnica y Desarrollo Económico Local indica, en cajadel Munic ipio ha pagado sus SI. 100.00 (cien Nuevos soles). El SeñorAlcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, la señora el día quetuvimos una reunión no me dejaran mentir la señora , las mismasseñoras escogieron a la persona , yo no la he propuesto. La Sra.Rosario Delgado Cabrera, Jefa de la Gerencia de CooperaciónTécnica y Desarrollo Económico Local indica, nadie quería hacersecargo del baño. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice,las mismas señoras allí del mercado yo no las conozco , la propusieron ,es test igo la señora. La Presidenta del Mercado Central MarianoMelgar "Asotramm" la Sra. Elena Condori de Ortiz dice, no habiaotra persona para hacerse cargo del baño, entonces la señora queestuvo presente se ofreció ella como concesionaria del baño , pero ahora

I

l- - - - - - -

"como pretende cobrar 0.50 (cincuenta centavos) hemosdialoqado y va avolver a cob rar 0.30 (treinta centavos) ; pero hay un comentario que va acobrar al público SI. 1.00 (un sol), entonces yo quisiera Sra. Rosario, quedialog ue con la persona y que tampoco no sea tan elevado. La 'Sra,Rosario Delg ado Cabrera, Jefa de la Gerencia de CooperaciónTécnica y Desarrollo Económico Local indica, no va a cobrar SI. 1.00(un sol), está quedando que va a cobrar 0.50 (cincue nta centavos) alpúb lico y 0.30 (treinta centavos) a las señoras del mercado. El SeñorAl calde, Osear Alfredo Ayala Arenas di ce, un baño necesita muchocuidado es prácticamente un trabajo casi de 02 turnos de una persona .esa vez yo no sé quién habrá traido a esa señora, pero estaba metidaen la reunión y yo les propuse: "ustedes propongan quien se va aencargarse del baño" y alguna de las señoras la propuso a la señora ,pregunté si estaban de acuerdo, y ellas respondieron que si que ella seenca rgue, le pregunté donde vive a la señora , y me dijo yo vivo por acáatrás ; entonces si están de acuerdo no tienen ningún problema, laseñora se va a encarga r del baño y va a pagar SI. 100.00 (cien NuevosSoles) de lo que señala el TUSN E y le tienen que hacer un contrato ; sidesea puede encargarse inmediatamente del baño, porque habia unseño r que estaba cobrando en el baño, las señoras lo trajeron alcaballero el cual está en el mercado 30 o 40 años , además no hacialimpieza no hacía nada, simplemente cobraba y se lo daba a una señoraque vendia verduras para que le dé el almuerzo, aquello fue lo que meinformaron; esto no podemos permitir somos una Institución y nopodemos dar le a nadie asi por asi. La Presidenta del Mercado CentralMariano Melgar " Asotramm" la Sra. Elena Condori de Ortiz indica, elSr. Coloma a mi me ha entregado un documento donde la Sra. Fortunatacobraba, esa (señora era trabajadora del Municipio), para que no sebeneficie le propus imos al Sr. Cirilo es por eso que él ha cobrado delanterior baño . El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice,habia un señor que se llamaba Cirilo, que no hacia ningún tipo delimpieza, porque no lo podia hacer ; bueno la persona encarga tieneciertas condiciones: se hace cargo de la limpieza, del papel ,desinfectantes; la condición es que la señora lo tenga intacto , yesoustedes deben ir a ver como está, si no lo tiene bien hay que sacarla a lapersona . El Sr. Regidor Jaime Fortunato Reyn oso Gamero dice, creoque el conflicto era respecto a la tarifa que se les cobraba a lasintegrantes del puesto , pero ya lo solucionó creo , ya la Sra. Rosario . ElSeñor Alcalde, Osear Alfredo Ay ala Arenas dice, ustedes póngansede acuerdo con la señora , ella es autónoma si quieren 0.20 (veintecentavos ). Socia del Mercado Central Mariano Melgar "Asotramm" laSra . Ermenegilda Maximiliana Canazas Cruz indica, cuando

---:._lí""mdH. ':;::/~""r"::

/ e, ''lo -4 B-'§ \" ..í

estuvimos en la reunión la señora se ofreció ella ha hacer limpieza_al', ­baño, no la propusimos nosotros, ella se ha propuesto sola, no laconocemos tampoco. El Señor Alcald e, Osear Alfredo Ayala Arenasdice, seño ra si usted quiere encargarse del baño, le hacemo s firmar uncontrato para que se encargue del baño paga los S/. 100.00 (cienNuevos Soles ), lo mantiene limpio, aseado, pone el papel (cumple contodas las condiciones) y se lo damos a usted, no tenemos ningúnprob lema. Socia del Mercado Central Mariano Melgar " Asot ramm" laSra . Ermenegilda Maximiliana Canazas Cruz indica, pongamos al Sr.Cirilo, Sr. Alcalde . El Señor Al calde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice,el Sr. Cirilo es una persona de 70 años no tiene DNI, es un tema que nova debido a los requisitos que se solicitan .x.x.x.x.x.x.x.x..x.x.x.x.x.x..x.x.x

6.10 PEDIDO FORMULADO POR El REGIDOR EL SR. PERCY LUISCORNEJO BARRAGÁN, SOBRE SEGURIDAD CIUDADANA, el Sr.Percy Luis Cornejo Barragán indica, yo quisiera que se invite para lapróxima Sesión al Sr. Cortes Jefe Operativo de la Gerencia deSeguridad Ciudadana, para que nos venga a exponer respecto a lalabor que viene realizando en esta Gerencia así como lasintervenciones que viene efectuando; toda vez que hemos recibidoquejas de unos vecinos, de que esta persona cuando está en funcionesen el ejercicio del cargo porta un arma de fuego , ya existen variaspersonas que nos han hecho conocer de que incluso este señor exhibeel arma de fuego , también porta no sé si es un puñal o un cuchillo, queal momento de intervenir lo saca , no sé con qué finalidad (atemorizar,amedren tar o disuadir); entonces yo quisiera que se le invite al señor yque se le aclare no todos esos hechos. El Señor Alcalde, OsearAl fredo Ayala Arenas dice, que venga el Sr. Cortes. El Sr. Percy LuisCornejo Barragán indica, y tamb ién al Sr. Castro que nos haga unInforme de este aspecto, tengo entendido que tiene conocimientotamb ién. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, existeun informe me parece o que lo haga como es respecto al mismotema .x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X

6.11 PEDIDO FORMULADO POR EL REGIDOR EL SR. LUISREIMER MONT ESINOS VALDIGLESIAS, SOBRE LA 11 EXPO FERIAVOCACIONAL 2013, el Sr . Luis Reimer Montesinos Valdiglesiasindica , Sr. Alcalde en el mes de julio del año pasado se realizó laPrimera Feria Vocacional, organizada por la Munic ipalidad MarianoMelgar en coord inación con la ONG CODESHCO, a raiz de larealizac ión de esta I Feria Vocaciona l la que ha ten ido un éxito total yviendo que han asist ido de 2 000 a 2 500 alumnos, es que se tomó elacue rdo de que la Municipalidad organizara tamb ién la 11 FeriaVocaciona l para este ejerc icio, sin emba rgo no podemos dejar desoslayar la experiencia que tiene esta ONG CODESHCO en este tipode eventos; entonces están proponiendo a través de este Proyecto: eltraslado de los alumnos , el transporte , la publicidad, los incentivos,

l- - _

..

I/~~\" , J' /<i ,

. ,/ /~

vayan por cuenta de esta ONG CODESHCO sin costoalguno ¡:¡araJii:':/Municipalidad; entonces aseguramos que los alumnos de 30, 40 Y 50año no solo de las Instituciones Estatales sino tamb ién de la Privadasde todo el Distrito, puedan asist ir a esta II Feria Vocacional, a efecto deque los alumnos puedan toman conocimiento que carreras puedenseguir estudiando en el futuro; el representante de la CODESHCO elSr. Armanza ya hemos realizado con él la I Feria hemos tenido laoportunidad que nos brinden la oportun idad (folletos revistas), con ellogotipo de la Mun icipalidad para nuestra Institució n, Y en estaoportunidad también estamos presentando este Proyecto para que serealice el día 31 de mayo , obviamente ya se ha separado para elprograma de activ idades de este mes de mayo el día 31 para larealización de esta II Feria Vocacio nal Sr, Alcalde, si hay alguna dudapor parte de alguno , si fueran tan amables de aprobarlo , El Sr. PabloLeandro Zegarra Riv as dice, el problema no es aproba rlo; en esteProyecto hasta está mal han escrito su nombre y es que debemos darlela mayor prioridad del caso, porque este proyecto ya tiene una fechainclusive hay una relación de actividades que nos la han pasado,Además esto lo han debido ya pasar por Mesa de Partes paraaprobarlo directamente aquí. El Sr. Luis Reimer MontesinosVald iglesi as dice, Sr. Alcalde pareciera que falta un poco de criteriocon respecto a la naturaleza de este Proyecto, y este Convenio quenosotros vamos a suscribi r no le resulta a la Municipal idad ningúnegreso sino beneficio respecto a lo que es imagen y población escolardel Distr ito, El Sr. Pablo Leandro Zegarra Riv as dice, ¿donde estáeso?, ahorita ha solicitado que se apruebe el Convenio, pero este esun Proyecto de Convenio, El Sr. Lu is Reimer MontesinosVald iglesi as indica, por eso digo este es un Proyecto para que el Sr.Alca lde pueda firmar un Convenio con la ONG COD ESHCO sin ningúncosto, El Sr. Pablo Leandro Zegarra Rivas di ce, claro asi es, El Sr.Luis Reimer Montesinos Valdiglesias dice, sin ningún costo encontra de la Municipalidad , El Sr. Pablo Leandro Zegarra Rivasindica, Sr. Regidor yo le hubiera pedido que este Convenio tanimportante, ya lo hubiera presentado, para de frente aprobarlo, El Sr.Luis Reimer Montesinos Valdiglesias señala, Sr. Alcalde estoyprese ntando el Proyecto a la Sesión de Concejo , si el Regidorconsidera por conveniente que la presente por Mesa de Partes , respetosu posic ión; entonces estoy trayendo este pedido como Regidor alConcejo para que sea factible su aprobación a través de un Convenioque debe suscribirse con esta ONG y llevarse a cabo esta 11 FeriaVocacional. El Sr. Percy Luis Cornejo Barragán indica, es muyimportante resaltar la importancia de la 11 Feria Vocacional , pero sinembargo debo resaltar la experiencia profesional del Regidor ReimerMontesinos y que en este caso se aparta de lo que siemp re nos haindicado, En primer lugar esto no es ningún Proyecto que contenga unConvenio, simplemente este es un Proyecto y el Convenio dondeaparecen : el objeto , las prestaciones; las contraprestaciones noaparecen, yo le digo al Pleno: al Sr. Alcalde le podemos autorizar que

~/~ r. ..J"'IIUt N .¿'~_"

/ ,,'. . "".. .,• . r C/ ,y ";'4 9 Ü 1

;.~'W ~

firme un Convenio. pero Sr. Reimer hay que recÓRoc..er C_-: ~~~~/'desgraciadamente este no es un Convenio; lo que podemos hacer esque usted presente el Acto Jurídico (lIamémos lo así el Conven io). yderrepente en una Sesión Extraordinaria podemos aprobar la firma ;pero vayamos por los canales respectivos porque siempre hemosexigido : Dictamen Legal . Dictamen de Asesoría y en este caso ustedmismo se quiere salir de esa linea . El Sr. Luis Reimer MontesinosValdiglesias dice, entiendo la posición del Sr. Percy Luis CornejoBarragán pero se está presentando este Proyecto a efecto de queusted pueda suscribir este Convenio con la ONG CODESHCO. en elsent ido de que se le autorice a que usted firme un Convenio .obviamente el Convenio se le va a presentar con los términoscorrespondientes. vuelvo a repetir este Conven io no contiene ningúnegreso para la Municipalidad ; el retraso de esto significaría que lapoblación esco lar de Mariano Melgar no tenga acceso a esta 11 FeriaVocacional totalmente gratu ita para el dia 31 de mayo y hoy ya es 07de mayo . si la aprobamos a la próxima Sesión de Concejo. los plazosespecificados Sr. Alcalde de 15 días , 10 días y fecha de realización. nose van a poderse realizar y creo que muy a parte de las formalidadesque dice el Sr. Pablo Leandro Zegarra Rivas, o el tipo de Proyecto quese viene presentando; esto es una necesidad para los alumnos delDistrito y aqui los papás no deben dejar de reconocer que sus hijos queestudian en una Institución Particular o Estatal neces itan saber que vana estudiar mañana y por una forma lidad como lo dícen aqul , nopodemos dejar de apoyar a los jóvenes del Distrito . creo quehonestamente cuando no hay argumentos. la mezqu indad queda a unlado. Con toda sinceridad yo estoy solicitando al Pleno del Concejoque le autoricen a usted a que firme un Conven io sin ningún costo a laMunic ipalidad. Por eso manifiesto aqui "11 Feria Vocacional enConve nio con la ONG CODESHCO " y mi ped ido es específico: larealizac ión de esta 11Feria autorizándola con la firma . la realización deeste Conve nio con la ONG CODESHCO sin ningún costo para laMunic ipalidad . muy por lo contrario es el beneficio para la poblaciónesco lar del distrito . Si los Sres. Regidores consideran conveniente queprimero es la formalidad antes del beneficio a la población escolar essu decisión. respeto su posición. A veces hay que saltarnos ciertoslineamientos porque primero es el beneficio de los pobladores deldistrito. El Sr. Pablo Leandro Zeg arra Riv as indica, discúlpeme Sr.Alcalde aqui no se trata de una forma lidad o mezquindad . muy a locontrario Sr. Regidor seria que la mezquindad es por parte suya por nohabernos traido y puesto como responsable del Proyecto ya elaborado,porque esta es una presentación no es un Proyecto. Ni siquiera semenciona quien es la ONG, porque lo importante es que se realice laExpo 11 Feria Vocacional como usted lo quiere. pero sabiend o cómo sonestos proced imientos ha debido traer el Conve nio. eso es lo queestamos reclamando . nadie está en contra de la 11 Feria. sino que siusted se ha puesto como responsable ha debido apresurar esos pasospara de una vez aprobarlo en esta Sesión . es la primera que hemos

~;~ rd .

tenido. El Sr. Luis Reimer Montesinos Valdiglesias d¡-Ce;--qUiZaS~/como el año pasado ya se firmó un Convenio con esta misma ONG,quiz ás no había la necesidad de traer un mismo Convenio de estanaturaleza. Bueno Sr. Alcalde lo dejo a decisión suya y del Concejo..EISr. Pablo Leandro Zegarra Rivas dice , por eso le digo si ya tiene elmodelo del Conven io. El Gerente Municipal Dr. Juan LuiguiMendoza Sota di ce , me parece que podriamos canalizarlo a través deun Plan de Trabajo de la Gerencia pertinente y como no hay aporteeconómico correspondiente no sería necesario formaliza r un Convenio,síno tal vez una Carta de intención de la ONG CODESHCO,manifestando su intención de participar de forma gratu ita, para que elPlan de Trabajo pueda considerarlos y realizar. Ahora seguro va ahaber gastos de refrigerio cosas del personal . interno de laMunicipalidad que hay que atenderlos, pero eso ya con un Plan deTrabajo que sea autorizado por presupuesto por canal admínist rativoque siempre se utiliza. El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenasdice, que lo asuma el Área de Desarrollo ¿no? El Sr. Pablo LeandroZegarra Rivas dice, Sr. Alcalde el año pasado y a pedido de ustedesse pidió que se instaurara la Feria Vocacional , entonces ya deberiaestar todo esto aqui. El Gerente Municipal Dr. Juan Luigui MendozaSota dice, eso esta dentro del Plan Operativo. El Sr. Pablo LeandroZegarra Rivas dice, entonces no hay Convenio no hay nada. El Sr.Luis Reimer Montesinos Valdigles ias dice, Sr. Alcalde es cierto, elproblema es que para que se lleve a cabo de forma total con eficienciay eficacia este Proyecto, no hay la segurídad de que todas lasInstituciones (que nos han llamado) a las cuales se han oficiado,tengan la posibilidad de asistir, por eso es que se ha presentado conesa premura; o sea, estamos hablando de la Católica, San Agus tín, laSan Pablo , la Policía Nacíonal, nos han comunicado que no tienen lasegur idad para venir, porque no saben si la infraestructura o logísticade la Municipalidad va a ser efectivo para poder cubrir. En todo casocomo esta ONG CODESHCO ya ha venido trabajando con estasInstituciones en forma permanente, tiene mucha mayor confianza conellos cuando los invitan. Esa es la situación Sr. Alcalde que esta 11Feria Vocacional sea lo mas efectiva posible , que vengan : la SanAgustí n, la Católica, la San Pablo, Alas Peruanas, la Policía Nacional ,como han venido el año pasado para que puedan hacer esta II Feria deforma efect iva a todos los alumnos del distrito; entonces ese es elobjetivo; no es que lo hagamos nosotros, lo podemos hacer pero notenemos la experiencia que la ha tenido la ONG, como el año pasadose ha hecho, como segundo punto no vamos a gastar absolutamentenada, yo no le he planteado ese problema. El Señor Alcalde, OscarAlfredo Ayala Arenas pregunta, ¿necesariamente se tiene que hacerel Convenio con la ONG? El Sr . Luis Reimer MontesinosValdiglesias indica, si es Convenio , en un momento el Sr. Re átequidice no hay necesidad, entonces no habría neces idad de un Convenio ;si es que dice es necesario , es porque sera necesari o, el hecho es quese partic ipe la ONG CODESHCO para que pueda generar los

"

"J' j lpl/lfi" d/: ./..;;.< "'C',..~¡ ......,.. .

I l' .~~ \

cC/"1"'i',, 4 9 .,..~'~.14'; .'

beneficios que nos van a dar: el de la publicidad nos.jevitarlamos : -,,/'nosotros; el del transporte porque ellos traen sus ómnibus paramovilizar a los alumnos, el de los incentivos (porque hay becas , Semi-becas, etc., para todos los participantes); porque nosotros comoInstitución, como Gobierno Local , no podemos dar una beca, unincentivo a los alumn os participa ntes del distrito, ese es elinconveniente Sr. Alcalde y ello creo que no se entiende aqui , respectoa la posibi lidad de que esto se dé. El Señor Al calde, Oscar AlfredoAyala Aren as dice, nosotros podemos hacer este tipo de actividadespor 02 cosas : por vía convenio , generalmente es cuando ambasInstituciones aportan y cuando a veces las Instituc iones nos obligan,por ejemplo: va a aportar vivienda un monto para una calle, nosotros noponemos nada solamente el Expediente ; entonces ellos por su trámiteadmin istrat ivo nos obligan a hacer un Conven io y yo le preguntaba sínecesariamente se tiene que firmar un Convenio con ellos para que losrespa lde derrep ente a la inversión que ellos van a hacer; o puede sercomo una act ividad organiza da por el Munic ipio y ellos serian los Co­ejecutores, en si la actividad la van a hacer ellos, nosotros para nohacer un Convenio, no ir a Presupuesto, sacar un Acta de Sesión deConcejo para que lo apruebe el Concejo Municipa l; lo hacemos con unaactividad que ya está enmarcada dentro del podio. Práct icamente estátoda la activídad descrita , la presenta al área administrativa respectiva ycontinua su trámite y se realiza la actividad, y quien realiza la mayorparte de la actividad es la ONG. El Sr. Luis Reimer MontesinosValdiglesias indica , algún documento que sea necesa rio para queellos también puedan asegurar su inversión o sea si es un Conven iobien y si no es un Conven io no hay ningún inconven iente o una cartade presentación , no sería ningún inconveniente porque lo que ellosquieren es la seguridad para poder invertir en publicidad, transporte eincentivos . El Sr. Jaime Fortunato Reyn oso Gamero dice, Sr. Alcaldesi me permite, si tomamos en cuenta que tenemos una programaciónde actividades en el mes de mayo que la ha mandado a Imagenlnstitucional y dentro de esta programación de actividades el día 31 demayo de 09:00 a 14:00 horas en el Estadio Revolución ya lo estáponiendo como actividad ; entiendo de que esto administrativamente yaesta caminado, no creo que se haya soñando la Sra. Luz Vilca y lohaya puesto dentro del programa , bueno solo hay que darle laformalidad. El Sr. Luis Reimer Montesinos Valdiglesias indica, Sr.Alcalde ya se ha dicho que esto está encaminado por la Municipalidad,el problema es que al momento de su ejecución las Instituciones,vuelvo a repetir Sr. Reynoso como: San Agustin, la Católica, la SanPablo, Alas Peruanas, no tienen la seguridad de venir. Pero vuelvo arepeti r ese es el problema, nosotros lo que queremos es darles laautorización que ellos requieren; con una Carta de Autorización me

- parece que seria mejor. El Sr. Pablo Leandro Zegarra Rivas dice,una Carta de Autor ización facu ltándole la realización de la actividad . ElSr . Percy Luis Cornejo Barragán indica, Sr. Alca lde si el árearespectiva lo va a tener en cuenta dentro del podio , lo va a considerar

, - - - - - - - - - - - - - - - -

~/ "" ,/ , " " .,. )

/; r' ,>",,;tI 9 3 .'" ..... " . l..f,..' .

como una actividad, no es acaso : la Gerencia respect iva quien asume y .que copia de esa Resolución se remite a cada ente, 'diciendo- si 'efectivamente Mariano Melgar va a organizar esto . No se para quequeremos un Convenio. El Señor Alcalde, Osear Alfredo AyalaArenas señala, son formalidades administrativas . El Sr. Percy LuisCornejo Barragán indica, una Resolución de una Gerencia de unaMunic ipalidad creo que tiene un rango muy considerado. El GerenteMunicipal Dr.Juan Luigui Mendoza Sota menciona, el compromisomucho debería de formalizarse a través de un convenio mutuo pero sitenemos este Convenio y la otra alternativa es que la vía administrativalo canalice . El Sr. Luis Reimer Montesinos Valdiglesias indica, elproblema, en cuanto a la inversión que va a hacer la Institución ONGCODESHCO seria todo ; y en cuanto a la Instancia respectiva tienerazón pero como garantiza que la ONG CODESHCO va a asegurarasu inversión en publicidad e incentivos y todo lo demás. El SeñorAlcalde, Oscar Alfredo Ayala Arenas señala, que se realizara víaadmin istrativa.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x..x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.x.

6,12 PEDIDO FORMULADO POR LA REGIDORA LA SRTA.XIOMARA MAYRA LAZO DELGADILLO, SOBRE EL INGRESO DENUESTRO DISTRITO "EL OVALO SEPÚLVEDA", la Srta. XiomaraMayra Lazo Delgadillo dice, en anterior oportunidad pedi acerca demejorar el ingreso a nuestro distrito , me refiero a lo que es el "OvaloSepúlveda", invocaría a lo que viene a ser la Gerencia deInfraestructura para que de alguna manera vea de que los paneles queestán a ambos lados al ingreso del "Ovalo Sepúlveda", puedanlimpiarse, porque no sé si ustedes se habrán dado cuenta que haymuchos avisos chicha, que dan mal aspecto a la entrada de nuestrodistrito. El Gerente Municipal Dr. Juan Luigui Mendoza Sota, fui aImagen Institucional y le dije que limpie estos espacios para publícidadnuestra, le sugerí que utilice el espacio de publicidad de Servicio deAtención de Auxilio Rápido que damos, que difunda los númerostelefónicos de la Gerencia, me dijo que ya tenía el diseño, no sé, ellosse van a encargar de eso. La Srta. Xiomara Mayra Lazo Delgadillodice, Sr. Alcalde tal vez sería bueno que se ponga un punto de luz alli.El Señor Alcalde, Osear Alfredo Ayala Arenas dice, eso habría quever. La Srta. Xiomara Mayra Lazo Delgadillo indica, y verificar a lavez el funcionamiento de la Pileta. El Señor Alcalde, Oscar AlfredoAyala Arenas solicita, al Gerente Municipal verificar dicho tema .

No habiendo mas temas que tratar se concluye la sesión siendo las 14.43horas del día 07 de mayo del año dos míl trece .

RITA! MARIANO MELGAR

ag. Jaquai~; 'FiO;;ii~[úii;;¿~ikic~'~¡;¡~CAA6i27

Jefa de la Oficina de Secretaria General

rf4k""tx .q..~~k1l4?-'~ - _ _ "'....c:::.,

GY¡"<!<f·:.f -!.)~

;:" :.~

---.r- r<OAo..<M:u.:¡'-' .~..d4.~'iJO

:f4.LciL fI. ItdfJCJ/l

'JZl-Jcs¿-"-- _ «r-.~-- -f-).

- ,.

/¡

cfJ~;r"Y~~i,90';~,

~f V''''', (2/1¡k",'. "

Jl)': 33 1- 20 13

__ _ f' OBa 10) echod~./ da» /l77i¿,

...,-...-, _ lü.tm~i~ Q' .f:bm :>... ( Jl~___d¿ _5~;JjonUL....cIL Cono$!O - .. -- - ..----. ..---..------- -----

'f'~~-" _t1J.JLn1Up a /t d Ci d...,-:1) ,¿o 0I1c. L HaJ71' _ o __JYeJ~.ajL. _-

- -

.; ', ' . \ -

('1' .t(fi/ .__• ._ ~ O!'.. '. ~ ,.,..,",,6••' l~"J.

so '. '" - -_SUm¡O)e/.)... , 331..

.- ----._-- ----- .. -- --...._._----_.

~..",~,k~"",-~,",.j,r .__2..o..Llp_!-I.2 9_::U __..LV; . ~CIC 8 __ ,, _.t1ar;.JA/. . - t1e1 S

.LtV7I ,iVn(~ _