Acuerdo Sobre El Reasentamiento de Las Comunidades Desarraigadas Por El Enfrentamiento Armado
-
Upload
nancy-ortega -
Category
Documents
-
view
187 -
download
1
Transcript of Acuerdo Sobre El Reasentamiento de Las Comunidades Desarraigadas Por El Enfrentamiento Armado
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
INTRODUCCION
El Acuerdo para el reasentamiento de las poblaciones desarraigas por el
enfrentamiento armado fue creado por la serias violaciones de los derechos humanos
a la población indígenas, debido a esto se crea la Comisión para el Esclarecimiento
Histórico, que fue establecida mediante el Acuerdo de Oslo, del 23 de junio de 1994,
para esclarecer con toda objetividad, equidad e imparcialidad las violaciones a los
derechos humanos y los hechos de violencia que causaron sufrimientos a la población
guatemalteca, vinculados con el enfrentamiento armado.
Más de un millón de guatemaltecos fueron desplazados o abandonaron su país durante
los años del enfrentamiento. Muchos eran miembros de las comunidades indígenas
que fueron expulsados de sus zonas tradicionales, pero también huyeron muchas
familias campesinas. Cientos de miles de personas abandonaron sus lugares de origen
hacia otras zonas en Guatemala.
Por lo tanto el desafío que pretendía este acuerdo es la reintegración de las
poblaciones desarraigadas a su lugar de origen con el apoyo del Estado para asegurar
las condiciones que permitan y garanticen el retorno voluntario de las personas
garantizando sus derechos y libertades individuales, priorizando la lucha contra la
pobreza mediante desarrollar y fortalecer la democratización de la estructura del
Estado para promover una autentica reconciliación en las áreas de reasentamiento a
través de una cultura de paz con la finalidad de obtener una paz firme y duradera.
El Gobierno de Guatemala se ha comprometido a agilizar todos los medios posibles
para que se lleve a cabo el cumplimiento de este acuerdo, que no ha impactado no solo
social, económicamente sino también culturalmente desde su establecimiento hasta el
día de hoy. Analizando los escritos que logramos obtener en cuanto a este acuerdo
podemos decir que la pobreza en las poblaciones desarraigadas se configura a través
de la falta de recursos económicos, empleo y marginación; lo que les impide la
participación activa y su integración productiva en el proceso de desarrollo del país.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
ANÁLISIS DEL ACUERDO PARA EL REASENTAMIENTO DE LAS POBLACIONES
DESARRAIGADAS POR EL ENFRENTAMIENTO ARMADO.
PREÁMBULO:
Su compromiso de poner fin al enfrentamiento Armado mediante un proceso de
negociación que establezca las bases de una Paz firme y duradera.
Considerando: el desarraigo tanto humano, cultural, material, psicológico,
económico, político y social que vieron obligados a abandonar sus hogares y forma
de vida.
Considerando: el compromiso del Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria
Nacional Guatemalteca con el objeto de trabajar con la población para la solución
duradera y facilitar el reasentamiento.
Considerando: que el reasentamiento consiste en constituir un factor dinámico del
desarrollo económico, social político y cultural.
Teniendo en cuenta: el planteamiento y propuestas hechas sobre este tema por la
Asamblea de la Sociedad Civil.
DEFINICIONES, PRINCIPIOS Y OBJETIVOS PARA UNA ESTRATEGIA GLOBAL
Definiciones
El Acuerdo para el Reasentamiento de las Poblaciones Desarraigadas por el
enfrentamiento armado establece dentro de su estructura, algunas definiciones,
principios y objetivos de suma importancia para poner en acción una estrategia global
de reasentamiento de estas poblaciones ya sea en territorio guatemalteco en los
lugares destinados a su reasentamiento o bien si éstos residen en el extranjero,
coordinar los medios para que la población desarraigada pueda residir allí.
El reasentamiento debe ser totalmente voluntario, legal y sobre todo debe de realizarse
de tal forma que la población que fue desarraigada de su lugar de origen pueda
regresar al mismo, o bien a otro lugar que sea dentro del territorio guatemalteco,
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
respetando sus condiciones de dignidad y seguridad, es decir, que por ningún motivo
deberán restringirse los derechos a que son acreedoras estas poblaciones.
Para lograr que este acuerdo alcance todos sus objetivos en beneficio de todos,
principalmente de las poblaciones desarraigadas por el enfrentamiento armado en
Guatemala, es importante que las partes que intervienen colaboren conjuntamente.
Entre las partes que intervienen en este acuerdo podemos definir los siguientes:
LA POBLACIÓN DESARRAIGADA: La cual se refiere al conjunto de las
personas que, desarraigadas por motivos vinculados con el enfrentamiento
armado, viven en Guatemala o en el exterior e incluyen, en particular, los
refugiados, los retornados y los desplazados internos, tanto dispersos como
agrupados, incluyendo las comunidades de población en resistencia.
o Personas Desarraigadas: son aquellas que fueron privadas de sus
costumbres, de sus tierras y de sus costumbres, de sus tierras y de sus
derechos no solo individuales sino colectivos, refiriéndonos a la población
afectada.
o Refugiados: Son las personas que a causa de una guerra o conclusión
política (en este caso el conflicto armado interno en Guatemala) han hallado
asilo en algún país extranjero.
o Retornados: Son las personas que a causa del conflicto armado , se vieron
en la necesidad de abandonar sus lugares de origen buscando asilo en el
extranjero, pero que debido al logro obtenido con el cese de la guerra interna
en Guatemala a través de la firma de los Acuerdos de Paz, han regresado a
territorio guatemalteco con el objetivo de volver a residir en el lugar que
ocupaban antes de ser desarraigados.
o Desplazados Internos: son las personas que fueron obligadas a trasladarse
a otros lugares distintos a su lugar de origen, pero dentro del territorio
guatemalteco a causa del conflicto armado interno, ya sea de forma dispersa
o bien agrupada.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
o Comunidades de Población en Resistencia: Son las agrupaciones de
población que se oponían al movimiento impulsado por el gobierno durante
el conflicto armado en nuestro país.
o Reasentamiento: Es un proceso eminentemente legal que persigue el
retorno de los refugiados en el extranjero, la ubicación y también la
integración tanto de las personas como de las poblaciones que fueron
desarraigadas de su lugar de origen a esos mismos lugares, o bien a otro de
su elección en el territorio guatemalteco.
Principios
Se conviene por parte de la población desarraigada a guiarse para la solución global de
la problemática a seguir:
o El Gobierno de la República se compromete a que la población desarraigada
tenga derecho a habitar y vivir libremente en el territorio guatemalteco
garantizando las condiciones necesarias para el retorno voluntario de las
personas desarraigadas a su lugar de origen.
o Es necesario que se dé el respeto a los derechos humanos de las personas que
fueron desarraigadas de su territorio.
o Es necesario que a las personas que fueron desarraigadas de su territorio se les
brinde una atención especial por el efecto y las consecuencias del mismo
desarraigo; por tal motivo es necesario e importante políticas que aseguren en el
tiempo más breve, políticas que generen la ubicación de la población a
condiciones de seguridad, dignidad, libertad y plena integración a la vida social,
económica y política del país.
o Es necesario la participación se extienda a las poblaciones que habitan en áreas
de reasentamiento, por ello debe ser una participación activa en la cual la toma
de decisiones al diseño, la ejecución y la fiscalización de la estrategia global.
o Por lo tanto la participación de las poblaciones desarraigadas no puede ser
discriminatoria y es necesario una conciliación de las poblaciones reasentadas y
las poblaciones que habitan en las áreas de reasentamiento.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Objetivos
Analizando la estrategia global del reasentamiento que establece en cada uno de los
numerales del acuerdo en sus objetivos se enfatiza que el reasentamiento de estas
poblaciones desarraigadas debe constituir un factor dinámico del desarrollo económico,
social, cultural; y el Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria, en
el que se considera que la paz firme y duradera debe cimentarse sobre un desarrollo
socioeconómico orientado al bien común, y que ello es necesario para superar las
situaciones de pobreza, extrema pobreza, desigualdad y marginación social ya que se
tienen derecho de gozar de una vida digna, libre de limitaciones y carencias, en
condiciones de igualdad, solidaridad y justicia social.
La repercusión de las poblaciones refugiadas y desarraigadas, producto de una guerra
que trajo como consecuencia el mismo flagelo que la causó: la pobreza, y su inclusión
social, constituye un desafío muy especial. La sociedad guatemalteca que han
configurado este panorama pobreza en el país, corresponden a factores económicos
opuestos a medidas de igualdad social, entre las que se puede mencionar: la oposición
a una reforma agraria, a una prestación universal de servicios sociales y oposición a
mejorar condiciones laborales y salarios mínimos ya que estas personas son las más
vulnerables debido a la pobreza que viven actualmente.
Así también como lo establece el acuerdo en respetar su forma de democratización ya
que actualmente se han dado muchas problemáticas en cuanto a las minerías en las
áreas en que residen. Cabe señalar que la mujer guatemalteca es uno de los sectores
que representa el mayor índice de pobreza, esto a causa de la discriminación de
género del que ha sido víctima, esta discriminación se demuestra cuando se niega el
acceso a la educación, formación, servicios, trabajo, salud, participación, etc.; todo ello
desencadena en empobrecimiento y pasividad de la mujer.
GARANTÍAS PARA EL REASENTAMIENTO DE LA POBLACIÓN DESARRAIGADA
El gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
acordaron garantías para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas como
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
por ejemplo las Comunidades de Población en Resistencia – CPR – y los refugiados en
el exterior, debido al Conflicto Armado Interno, con base al compromiso adquirido en el
numeral 7 de la Carta de Entendimiento entre el Gobierno y la Alta Comisionada de las
Naciones Unidas para los Refugiados – ACNUR – y por el Acuerdo del 8 de Octubre de
1992 con las Comisiones Permanentes de Refugiados, siendo las siguientes:
Respeto a los derechos humanos
El respeto de los derechos humanos y libertades fundamentales es primordial para la
seguridad y la dignidad de los procesos de reasentamiento de las poblaciones
desarraigadas debido al Conflicto Armado Interno – CAI – situación en la cual se les
violaron dichos derechos.
Protección a la mujer, viudas y huérfanos
Se debe poner mayor atención en la protección de las familias encabezadas por
mujeres así como de las viudas y de los huérfanos, ya que fue el sector más afectado y
por lo cual es más vulnerable debido a la perdida de sus familiares durante el Conflicto
Armado Interno.
Derechos de las Comunidades Indígenas
Respeto a los derechos de las diversas comunidades indígenas, que en su mayoría
son mayas, las cuales fueron violentadas durante el Conflicto Armado Interno,
especialmente en cuanto al respeto y promoción de sus formas de vida, identidad
cultural, costumbres, tradiciones y organización social.
Remoción de las minas antipersonales
Se procederá a la remoción urgente de todo tipo de minas o artefactos explosivos
implantados o abandonados en las áreas donde se desarrolló el conflicto, debido a la
preocupación de las Partes por la seguridad de los que se reasentarán o los que
radican en zonas afectas por el enfrentamiento y se comprometen a prestar toda su
cooperación para estas actividades.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Educación en las poblaciones desarraigadas
El gobierno se comprometió a reconocer por medio de procedimientos rápidos de
evaluación y certificación, los niveles educativos formales e informales que alcanzaron
las comunidades desarraigadas, debido del esfuerzo de las comunidades
desarraigadas para mejorar el nivel de educación de su población, los estudios no
formales de los promotores de educación y de salud.
Elaboración del plan especifico de la UNESCO
El gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca
solicitaron a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación – UNESCO – la
elaboración de un plan específico para apoyar y seguir con los esfuerzos de educación
de las poblaciones en las áreas de reasentamiento, y para continuar con los esfuerzos
realizados por las comunidades desarraigadas.
Facilitar documentación a los desarraigados
Debido al Conflicto Armado Interno la mayoría de la población desarraigada carece de
documentación personal y eso incrementa su vulnerabilidad, así como también limita su
acceso a servicios básicos como salud, educación, etc., y el ejercicio de sus derechos
civiles y ciudadanos.
El Gobierno con la cooperación de la Comunidad Internacional, facilitará los
documentos necesarios a la personas desarraigadas lo más rápido posible, para lo cual
agilizará los mecanismos necesarios para hacerlo, tomando en cuenta los registros
propios de las comunidades desarraigadas.
También se acordó revisar el decreto 70-91, la Ley Temporal de Reposición e
Inscripción de Partidas de Nacimiento de Registros Civiles destruidos por la Violencia,
con el objetivo de establecer un régimen adecuado a las necesidades de todas las
poblaciones afectadas con procedimientos de registro que agilicen de manera gratuita
tales trámites, tomando en cuenta la opinión de los sectores afectados.
Para agilizar y asegurar que los hijos de las personas desarraigadas nacidas en otro
país, sean inscritos como guatemaltecos de origen se dictarán las normas
administrativas necesarias.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Seguridad jurídica en la tenencia de la tierra:
El Gobierno y la URNG reconocen que el elemento esencial para el reasentamiento de
las personas desarraigadas es la seguridad jurídica en la tenencia de la tierra, para el
uso, propiedad y posesión, debido la inseguridad jurídica por la falta de los medios de
prueba sobre los derechos correspondientes. Debido a problemas registrales, a la
desaparición de los archivos del Instituto Nacional de Transformación Agraria, a la
debilidad institucional de los organismos especializados y de las municipalidades; de la
vigencia de derechos sustentados en esquemas consuetudinarios de tenencia y
medición; de la existencia de segundos ocupantes o de la cancelación de derechos
sobre la base de la aplicación improcedente de las disposiciones relativas al abandono
voluntario.
Abandono de tierras
En el caso del abandono de tierras a causa del enfrentamiento armado, el Gobierno se
compromete que eviten considerarlo como abandono voluntario y ratifica la
imprescriptibilidad de los derechos de tenencia de la tierra.
Respeto a las formas de organización comunal:
Con el fin de fortalecer el sistema de organización comunal y que las poblaciones sean
agentes de desarrollo y puedan manejar los servicios e infraestructura propia se
respetaran las formas organizativas de las poblaciones desarraigadas conforme al
marco constitucional.
Las Organizaciones no gubernamentales y la iglesia:
El Gobierno velará por la seguridad de ambas, pues reconocen la labor humanitaria de
las Organizaciones no gubernamentales, y las iglesias que apoyan los procesos de
reasentamiento.
Políticas de protección de los nacionales en el exterior:
El Gobierno se compromete a velar por el bienestar, seguridad, etc., a los nacionales
en el exterior por medio del fortalecimiento de su política de protección, especialmente
de la población desarraigada que reside en el extranjero por causas vinculadas al
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
enfrentamiento armado. También asegurará el reasentamiento voluntario de esta
población en condiciones de seguridad y de dignidad, en relación a las personas
desarraigadas que deseen permanecer en el exterior. Por lo cual el Gobierno llevará a
cabo lo necesario con los países receptores a fin de garantizarles su situación
migratoria estable.
INTEGRACIÓN PRODUCTIVA DE LAS POBLACIONES DESARRAIGADAS Y
DESARROLLO DE LAS ÁREAS DE REASENTAMIENTO
Esta política de integración productiva, primeramente se sustenta en el acuerdo de las
partes, por las negociaciones financiadas por la Comunidad Europea y que se firma en
Oslo, Noruega, el 17 de junio de 1994.
Bajo el régimen del gobierno de Ramiro de León Carpio y Arturo Herbruger Asturias y
ante la renuncia voluntaria de la Comisión Nacional de Reconciliación.
Se Nombra se nombra como nuevo coordinador al político Héctor Rosada. Estando así
el panorama es como se logran criterios y medidas de una estrategia global de
reasentamiento de grupos poblacionales desarraigados.
Es así como se enfoca la necesidad y que por derecho histórico de resarcir en áreas
rurales y la tierra siendo la alternativa para crearse un medio para la integración
económica, social, cultural, política y de progreso estableciéndose un recurso la
agricultura para salir de la pobreza e ignorancia, dado a que el factor educativo permite
un mejor uso y explotación de los medios de producción.
Por otra parte será el Gobierno del Estado de Guatemala quien aplicara una política
agraria, iniciando con la revisión y actualización de los registros catastrales, esto
conlleva a darse un informe objetivo para poder disponer de espacios territoriales que
han permanecido como tierras abandonadas. A la vez verificar aquellas tierras
estatales, municipales para un reordenamiento territorial previendo las necesidades del
grupo a ser resarcido, que independientemente de la complejidad del tema, existe una
clara obligación legal y moral del Estado para con las víctimas de las violaciones a los
derechos humanos durante el enfrentamiento armado.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Ahora bien si la guerra ya terminó; porque no darle paso al cumplimiento de un acuerdo
firmado en el año 1994; cabe esto por la razón de las constantes amenazas que el
mismo Estado es responsable primeramente al permitir los atropellos hacia los
campesinos que lo único que pretenden es la tenencia de la tierra para cultivarla y
hacerla un medio de subsistencia y segundo vemos la inoperancia en las dependencias
relacionadas con el Agro del mismo Estado. De manera que nuestro país merece una
oportunidad de desarrollo y para ello, es urgente superar la absurda estructura agraria
y llegar al cumplimiento de un mejoramiento de calidad de vida, teniendo las
poblaciones desarraigadas; la seguridad alimentaria, servicios básicos, vivienda, salud,
educación; pero, también, facilitarle los medios de producción y promoción de sus
productos con una cobertura a nivel internacional de mercados y esto conllevará a un
desarrollo de los pueblos que un día fueron marginados.
Cuando se firmo este acuerdo el estado se comprometió no solo a garantizar la
vivienda, alimentación y otras necesidades básicas de las mismas sino también a crear
proyectos y actividades en las cuales las poblaciones desarraigadas pudieran
integrarse productivamente las cuales estaban relacionadas con la estrategia global de
reasentamiento según a su juicio o criterio tomando en cuenta que un criterio es un
requisito que debe ser respetado para ser alcanzado un objetivo o satisfacer una
necesidad.
Considerar los niveles regionales y locales de las áreas de reasentamiento y
considerar las normas en cuanto a territorio para facilitar el uso de los recursos.
Promover la información y organización para obtener una buena respuesta así
como la organización y expectativas de la población.
Llevar un estudio de las tierras que tengan opciones de compra para que las
personas puedan utilizarlo libremente.
Promover el desarrollo de las organizaciones y las instituciones locales.
Facilitar el acceso a mercados para adquirir productos agrícolas, agroindustriales y
artesanales.
Brindar viviendas básicas a los poblaciones.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Apoyarlos no únicamente brindándoles productos sino también capacitación para
que puedan producir ellos mismos.
las poblaciones arraigadas tengan acceso a las áreas de reasentamiento como
habitantes y vecinos.
No hacer ningún tipo de discriminación de género para que todos tengan los
mismos derechos de adquirir el acceso a la tierra, vivienda y créditos así como su
participación.
Tomar en cuenta la consulta, opinión y participación de los desarraigados y
comunidades residentes para la solución de los problemas que vienen del
reasentamiento.
Fortalecer el gobierno y organizaciones locales a través de programas de
formación, capacitación profesional y empleo.
El Acuerdo para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el conflicto
armado define la necesidad de una estrategia global de reasentamiento que supone la
integración productiva de la población desarraigada en el marco de una política de
desarrollo sostenible, sustentable y con equidad en las áreas y regiones de
reasentamiento, que beneficie al conjunto de las poblaciones que allí residen, con
énfasis en que dicha estrategia incorpore el enfoque de género en los programas y
actividades. En este marco, tal como lo expresó la Misión en su 4° Informe, el acceso a
la tierra y la seguridad jurídica son temas prioritarios.
En relación al acceso a la tierra, persisten factores que dificultan la reinserción
definitiva, entre ellos: la ausencia de planes de ordenamiento territorial y de desarrollo
micro regional; la inseguridad jurídica en la tenencia de la tierra; la pobreza del suelo en
muchas de las fincas donde se ha reasentado la población; la especulación en los
precios de la tierra; las diferentes modalidades de crédito y el elevado monto de las
deudas adquiridas.
A fines de 1999 concluyó el proceso de retorno de los refugiados. Durante los últimos
15 años, cerca de 43.000 personas regresaron al país. En el marco del Acuerdo del 8
de octubre de 1992, el Gobierno invirtió en torno a 185 millones de quetzales de fondos
nacionales para la adquisición de tierras para los retornados. Esto representa un
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
esfuerzo excepcional que la Misión valora positivamente.
La Comisión Técnica para la Ejecución del Acuerdo para el reasentamiento de las
poblaciones desarraigadas por el enfrentamiento armado (CTEAR), en un balance
realizado a finales de 1999, destacó que el proceso de reasentamiento en las tierras
adquiridas para retornados aún está sin concluir debido a la falta de legalización de
dichos terrenos. Adicionalmente, en muchos casos, las fincas adquiridas no cuentan
con la infraestructura básica que asegure el reasentamiento en condiciones de justicia,
equidad y sostenibilidad. Ello también conspira contra la incorporación productiva
sostenible de estas comunidades.
En cuanto a la población desplazada interna organizada, se requiere agilizar la compra
de tierras, ya que hasta la fecha sólo se han adquirido 10 fincas y otras 3 están en
proceso de negociación. Ello representa un porcentaje mínimo de las que se
necesitarían para cubrir su demanda. Por su parte, la compra de tierras para la
población organizada en las Comunidades de Población en Resistencia (CPR)
concluyó con el traslado del III Bloque de CPR Sierra a una finca ubicada en el
departamento de Chimaltenango. Con esto se dio respuesta a todas las demandas
presentadas.
Por último, cabe mencionar el tema de la legalización de las tierras en posesión de la
población desplazada interna, que se asentó en tierras nacionales adjudicadas o por
adjudicar, y en terrenos baldíos o, en su caso, la compensación de tierras a familias
que eran legítimas propietarias. Para ello se requiere:
Acelerar el proceso de legalización y regularización;
Concluir la negociación de la compra para los casos de compensación, y
Llevar a cabo la medición de las tierras que así lo requiera.
RECURSOS Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL
1. Las Partes reconocen que la solución de los problemas del reasentamiento de la
población desarraigada es de responsabilidad compartida por toda la sociedad
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
guatemalteca y no sólo del Gobierno. Amplios sectores de la sociedad
guatemalteca tendrán que conjugar sus esfuerzos para garantizar su éxito.
Con este recurso se reconoce que las responsabilidades de los
problemas de reasentamiento deben de ser compartidas con la sociedad esto
quiere decir que todos deben cooperar con medios que ayuden a dar una solución
ósea que debe de dar mutuamente entre gobierno y sociedad para así tener éxito
en lo que se plantea solucionar.
2. Por su parte, el Gobierno se compromete a situar y movilizar recursos nacionales,
de manera congruente con los esfuerzos de estabilización macroeconómica y
modernización de la economía; a reorientar y reasentamiento de la población
desarraigada.
Exhorta al Gobierno a asignar a los recursos, financieros, humanos y técnicos
necesarios para la ejecución de las políticas socioeconómicas y a crear sistemas
desagregados de monitoreo para asegurar que los 14recursos existentes se
destinen prioritariamente a los grupos más vulnerables y desfavorecidos.
Dándose esta exhortación el gobierno el gobierno queda comprometido en
garantizar los recursos que sean necesarios para las poblaciones.
3. Las Partes reconocen que el conjunto de tareas relacionadas con la atención al
reasentamiento de la población desarraigada, tiene una comunidad internacional
que complemente los esfuerzos internos del Gobierno y de los diversos sectores de
la sociedad civil. En caso que no se logre ello, el compromiso del Gobierno se
limitaría a sus posibilidades.
“La cooperación internación es la que a través del Gobierno de Guatemala busca la
consolidación del proceso nacional de paz y el mejoramiento de las condiciones de vida
de la población afectada por el conflicto armado interno, después de la firma de los
acuerdos de paz, 1996-2005”.
Es importante hacer mencionar que para alcanzar los objetivos del estudio de
investigación que fueron conocer el manejo de las donaciones como aporte de la
comunidad internacional, en el sistema de gobierno después de la firma de los
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
acuerdos de paz y conocer la inseguridad alimentaria en Guatemala a causa del
conflicto armado interno; se utilizo el método científico, que es el camino que se sigue
en la investigación que comprende los procedimientos empleados para descubrir las
formas de existencia de los procesos.
ARREGLOS INSTITUCIONALES
Debido a que los Acuerdos de Paz firmados el 29 de Diciembre de 1996 establecen
compromisos que representan un logro de incomparable relevancia en la historia
nacional de las últimas décadas y es deber del Estado de Guatemala trabajar de
diferentes formas para así lograr una restitución de los Derechos humanos, que
durante el tiempo del Conflicto Armado Interno se violentaron por parte de distinto
grupos sociales y Estatales.
Los Gobiernos de Guatemala Posteriores a la Firma de la Paz, siendo estos el de
Avaro Arzú Irigoyen 1996-2000, Alfonso Antonio Portillo Cabrera 2000-2004, Óscar
José Rafael Berger Perdomo 2004-2008, Álvaro Colom Caballeros 2008-2012, Otto
Fernando Pérez Molina 2012- tienen un deber esencial en cuanto al restablecimiento
de las violaciones a los Derechos de el Pueblo de Guatemala que fue victima del
Conflicto Armado Interno. Sin embargo los informes de Gobierno de los diferentes
periodos, reflejan una deficiencia en cuanto a la ejecución de los acuerdos de Paz, ya
que por esta evidencia incontestable, hacer realidad los Acuerdos de Paz y llegar a una
verdadera reconciliación nacional supone un proceso largo y complejo de
aproximadamente 25 años, para lo cual es necesario enfatizar en:
La desmilitarización del Estado y de la sociedad.
Fortalecimiento del sistema de administración de justicia
Abrir mayores espacios de participación efectiva y asegurar la reparación a las
víctimas de las violaciones a los derechos humanos.
1) “La aplicación de los compromisos contenidos en la estrategia global de
reasentamiento se realizará a través de la modalidad de ejecución de proyectos
específicos.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
2) Con esa finalidad las partes convienen en la creación de la Comisión Técnica para
la ejecución del Acuerdo sobre reasentamiento que estará integrada por dos
representantes designados por el Gobierno, dos representantes designados por las
poblaciones desarraigadas y dos representantes de los donantes, cooperantes y
agencias de cooperación internacional. Estos dos últimos con carácter consultivo.
La Comisión elaborará su reglamento interno.
3) La Comisión se constituirá dentro de los sesenta días posteriores a la firma del
presente Acuerdo y a ese efecto el Gobierno de Guatemala emitirá el decreto
Gubernativo correspondiente.
4) La Comisión a partir de su instalación y hasta la entrada en vigor del presente
Acuerdo, efectuará las evaluaciones y estudios necesarios dirigidos a identificar y
analizar las necesidades y demandas de la población desarraigada, así como a
formular los proyectos que correspondan a los distintos compromisos contenidos
en la estrategia definida por el presente Acuerdo. Para la realización de dichos
estudios, análisis y formulación de proyectos de la Comisión podrá contar con el
apoyo técnico del personal especializado correspondiente.
5) Una vez culminada la fase de estudios y a partir de la entrada en vigor del presente
Acuerdo, la comisión tendrá por funciones la priorización y aprobación de los
proyectos así como la supervisión de su ejecución, la asignación de los fondos
financieros requeridos en cada caso y la captación de recursos técnicos y
financieros.
Con la finalidad de asegurar la ejecución de la estrategia de reasentamiento, las partes
convienen en la creación de un fondo para la ejecución del acuerdo para el
reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el enfrentamiento armado, que
se conformará sustantivamente con aportes de la comunidad internacional. Se
solicitará al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) la
administración de los recursos financieros de cada uno de los proyectos a ejecutar”
INSTITUCIONES CREADAS
Comisión Técnica para la ejecución del Acuerdo sobre reasentamiento.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
La Coordinación de Organizaciones no Gubernamentales y Cooperativas –
CONGCOOP: Fue creada en 1992, como institución de apoyo para el retorno
colectivo de refugiados y su reintegración a la sociedad guatemalteca, ante la
necesidad de construir un Estado de Derecho, en los inicios del proceso de paz. Su
misión según sus estatutos es promover en el país, desarrollo equitativo y
sostenible, para el fortalecimiento de la paz y democracia, mediante la participación
social.
Conferencia Internacional de Agencias Voluntarias -ICVA-
Grupo Internacional de Consulta y Apoyo al Proceso de Retorno -GRICAR-.
La Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH) Pretendía investigar las
numerosas violaciones a los Derechos Humanos perpetrados por los dos lados del
conflicto armado para informar a la sociedad guatemalteca sobre qué y cómo
exactamente había acontecido en el país entre enero de 1962 y la firma de los
acuerdos de paz el 29 de diciembre de 1996.
REASENTAMIENTO, INCORPORACION Y RECONCILIACION
Con este acuerdo, el Gobierno tuvo algunos avances:
Se concluyo el proceso de asentamiento en 35 finca para la población desarraigada, 3
para desmovilizados de la ex URNG y 10 para las comunidades de población en
Resistencia, además se desarrollaron programas para la reinserción económica y
social de estos Grupos y la ex Policía Militar Ambulante.
Se estableció el marco legal a la Comisión de Seguimiento de los desmovilizados y
debido a la falta de documentos de todas estas familias se creó la Ley Temporal
Especial de Documentación Personal, además se creó el Programa Nacional de
Resarcimiento de la Secretaria de la Paz ejecutando proyectos de vivienda para las
viudas de guerra, desarrollando programas de sensibilización, orientación y
acompañamiento en proceso de exhumaciones, y actualmente hay 364 personas
reportadas como desaparecidas ya identificadas.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
CONCLUSIONES
Que el Acuerdo para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el
enfrentamiento Armado, su compromiso era poder restablecer a la población
desarraigada a sus lugares que residían así como priorizar la lucha contra la pobreza y
la pobreza extrema garantizándoles sus derechos y libertades que fueron afectados en
el proceso de desarraigo a condiciones de seguridad y dignidad.
Es necesaria la colaboración de todas las partes que intervienen para que este proceso
de Sobre el Reasentamiento de las Poblaciones Desarraigadas por el Enfrentamiento
Armado en Guatemala para que produzca efectos positivos a corto, mediano y largo
plazo en nuestro país, de tal forma que el fomento de una Cultura de Paz y Desarrollo
Sostenible sea fortalecido sin comprometer a las futuras generaciones.
La pobreza que sufren las poblaciones desarraigadas está condicionado por factores
políticos, como la corrupción en el gobierno y un gobierno que no responde a los
intereses de la población, que busca beneficios únicamente para sus partidarios; y a
factores socioculturales, como el bajo nivel de escolaridad, desorganización,
discriminación, etc. Esto se debe a la falta de cumplimiento de sus objetivos según el
acuerdo para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el
enfrentamiento Armado.
Sin embargo, los "acuerdos sustantivos", que pretendían combatir males estructurales
como la pobreza principal motivo del alzamiento armado. Ahora que la mayoría de los
compromisos de los Acuerdos no han sido cumplidos, muchos están preguntándose si
el proceso se ha estancado o ha empeorado. La sociedad continúa sintiendo los
efectos de la presencia militar, de la pobreza, las amenazas de sus derechos humanos,
y disturbios sociales.
Para lograr el cumplimiento efectivo de este Acuerdo, es fundamental el respeto
irrestricto a los derechos humanos, civiles, políticos y económicos de las poblaciones
desarraigadas, las cuales merecen una atención especial y prioritaria por las
consecuencias que les confirió el Conflicto Armado como víctimas del mismo.
Universidad de San Carlos de GuatemalaFACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
BIBLIOGRAFIA
ESCOBAR MEOÑO, Carlos Humberto. Producción Legislativa de Guatemala en
apoyo a los Acuerdos de Paz, Abril 2003.
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, Los Acuerdos de Paz. Primera edición marzo 1997. Guatemala.
Acuerdo de paz para el reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el
enfrentamiento armado.
MINUGUA, Cuarto Informe sobre la Situación de los Derechos Humanos en
Guatemala (“Cuarto Informe”),
OEA/Ser.L/V/II.83, doc. 16 rev. 1, 1993, en cap. VII. La Comisión para el
Esclarecimiento Histórico
http://www.derechoshumanos.net/lesahumanidad/informes/guatemala/
informeCEH.htm
Guatemala: Memoria del Silencio
http://lema.rae.es/drae/?val=desarraigo
http://archivos.cirma.org.gt/index.php?padre=1403&col=2&mapa=&
http://shr.aaas.org/guatemala/ceh/report/spanish/conc3.html