FORMATO Versión: 3

ACTAF01-MN-DEI-01

FECHA EDICIÓN19-02-2013

ACTA DE CONCERTACIÓN ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL, GOBERNACION DE SANTANDER Y GREMIO CACAOTERO.

Ciudad y Fecha: Bogotá, D.C., Marzo 4 de 2013

Asistentes:

Nombre Cargo/EntidadJuan Camilo Restrepo Salazar Ministro de Agricultura y Desarrollo RuralAndrés Felipe García Azuero Viceministro de Agricultura y Desarrollo RuralRichard Aguilar Villa Gobernador de SantanderTeresita Beltrán Ospina Gerente General del ICAFrancisco Estupiñan Heredia Presidente del Banco Agrario de ColombiaLuis Eduardo Gómez Álvarez Presidente de Finagro Luis Humberto Guzmán Vergara Director de Cadenas ProductivasCarlos Millán Valderrama Secretario de Agricultura de SantanderMauricio Aguilar Senador Bernabé Celis SenadorHolguer Díaz Representante a la Cámara Mario Suárez Representante a la Cámara Eduardo Bejarano Director de Derechos Fundamentales del

Ministerio de TrabajoRoberto Schalmabch Diputado por SantanderOmar Acevedo Representante de los cacaoterosLudwing Otero Representante de los cacaoterosGonzalo Tavera Representante de los cacaoterosMartha Lucia Quintero Rangel Representante de los cacaoteros

Objetivo:

Solución y alternativas para la superación del Paro Nacional Cacaotero.

Desarrollo de la Reunión:

El Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, se reúne con el Gobernador de Santander, doctor Richard Aguilar Villa, los Parlamentarios Santandereanos, Representantes de la Mesa

FORMATO Versión: 3

ACTA F01-MN-DEI-01

FECHA EDICIÓN19-02-2013

Nacional Cacaotera, Banco Agrario, Finagro, ICA, y Ministerio del Trabajo, para escuchar y debatir sobre los puntos neurálgicos que afectan en este momento al Sector Cacaotero y lo llevan a realizar un paro nacional.

El representante del Gremio Cacaotero, manifiesta cuatro (4) puntos que obligan a este Gremio a estar en paro.

1. Bajos precios del cacao en grano2. Seguimiento a las importaciones de grano y de cocoa3. Situación financiera y crediticia de los cacaoteros4. Problemas fitosanitarios de los cultivos.

Ante la problemática planteada por los productores sobre el precio del cacao, el Gobernador de Santander manifiesta su disposición de destinar la cifra de dos mil millones de pesos M/Cte ($2.000.000.000,oo) para incrementar el apoyo a la comercialización del grano para los productores de Santander, y le propone al Ministerio de Agricultura hacer un esfuerzo adicional.

Al escuchar y debatir sobre estos puntos el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, propone la creación de dos mesas de trabajo que analicen el punto del precio del cacao y los otros restantes puntos, las cuales se reúnen de manera inmediata y concluyen:

Conclusiones de la Reunión:

1. Apoyo a la comercialización

a) El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, se compromete a incrementar el apoyo para la comercialización del grano de cacao de cuatrocientos mil pesos M/Cte ($400.000,oo) a ochocientos mil pesos M/Cte ($800.000,oo) por tonelada de Cacao, el cual se mantendrá hasta el 31 de diciembre del año 2013; equivalente a ochocientos pesos M/Cte ($800,oo) por kilo o cien mil pesos M/Cte ($100.000,oo) por carga.

b) La Gobernación de Santander destinará la suma de dos mil millones de pesos M/Cte ($2.000.000.000,oo) para complementar el subsidio otorgado por el Ministerio para los productores Santandereanos; equivalente a cuatrocientos mil pesos M/Cte ($400.000,oo) por tonelada o cincuenta mil pesos M/Cte ($50.000,oo) por carga.

FORMATO Versión: 3

ACTA F01-MN-DEI-01

FECHA EDICIÓN19-02-2013

c) El manejo de este apoyo a la comercialización será reglamentado a través del Ministerio de Agricultura, de tal forma que se garantice que el apoyo llegue a todos los productores cacaoteros.

2. Sobre los demás puntos se acordó serán tratados en mesas de trabajo como a continuación se detallan.

a) Cartera cacaotera: Con respecto a las deudas financieras el día cinco (5) de marzo, se reunirán los presidentes del Banco Agrario y Finagro con los delegados de la Mesa Nacional Cacaotera, a las 10:00 a.m en la oficinas de la Presidencia del Banco Agrario, con el fin de revisar el tema de los créditos.

3. La Mesa propone revisar los temas del pliego de peticiones en las siguientes Mesas de Trabajo con fechas y tiempos definidos.

a) Compromiso del Ministerio de Agricultura y del ICA, de acompañar en la campaña de renovación, rehabilitación y nuevas siembras con material certificado de cacao, que incluya asistencia técnica especializada, que garantice la viabilidad en los proyectos productivos del sector.

b) El ICA con el apoyo de las Gobernaciones y las Corporaciones Autónomas Regionales, adelantará la evaluación técnico-jurídica, en la búsqueda de una solución a la problemática de los maderables utilizados como sombrío en los cultivos de cacao y que no fueron registrados para su explotación comercial, en el plazo de un mes. Esto cuenta con el compromiso del Gobernador de Santander de acompañar y apoyar el proceso.

c) Comportamiento de precios y apoyo para insumos

d) Manejo Fitosanitario

e) Apoyo a las exportaciones por medio del fondo de estabilización de precios, con el cual se pretende apoyar con un mejor precio a los productores.

f) Agro industrialización y empresarización de la base de los productores cacaoteros.

g) Gestionar ante las entidades competentes la sostenibilidad de las actividades productivas, especialmente en los aspectos relacionados con la minería.

FORMATO Versión: 3

ACTA F01-MN-DEI-01

FECHA EDICIÓN19-02-2013

h) Seguimiento a las importaciones de cacao en grano, cocoa y precio internacional.

Firmas:

_________________________ __________________________Nombre: Juan Camilo Restrepo Salazar Nombre: Richard Aguilar VillaCargo : Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural Cargo : Gobernador de Santander

_________________________ __________________________

Nombre: Andres Felipe García Azuero Nombre: Ludwing OteroCargo : Viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural Cargo : Vocero de los Cacaoteros

_________________________ __________________________Nombre: Omar Acevedo Ramírez Nombre : Holguer Díaz Cargo : Representante de los Productores Cargo : Representante a la Cámara

_________________________ __________________________Nombre: Martha Quintero Nombre : Gonzalo Tavera Cruz Cargo : Mesa Nacional Cacaotera Cargo : Mesa Nacional Cacaotera

_________________________Nombre: Carlos Millán ValderramaCargo : Subsecretario de Agricultura de Santander

REPÚBLICA DE COLOMBIA

COMITÉ DE NEGOCIACIÓN CAFETERO

ACTA DE ACUERDO CAFETERO

PEREIRA, 8 DE MARZO DE 2013

El Presidente de la República, Juan Manuel Santos Calderón, convocó a sus Ministros y llamó a los voceros del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos con el fin de acordar sobre los puntos del pliego de peticiones de los cafeteros de Colombia. Con éste firme objetivo, los delegados del Gobierno Nacional y los representantes de la Mesa de Negociación del Paro Cafetero se reunieron en la ciudad de Pereira los días 6, 7 y 8 de marzo de 2013 con el propósito de encontrar acuerdos para el mejoramiento integral de las condiciones de los cafeteros. La discusión fue abierta por el Vicepresidente de la República, Angelino Garzon quien inició expresando la permanente voluntad del Gobierno al diálogo, de llegar a acuerdos concretos y la garantía al respeto del derecho de la protesta sin afectación de terceros.

Los voceros del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos reiteraron la disposición de trabajar de manera conjunta en las mesas de diálogo para lograr un acuerdo con el Gobierno Nacional. Enfatizaron su rechazo a los actores violentos que en nada reflejan el sentir y el actuar del gremio cafetero.

El Gobierno expresó que este ejercicio de diálogo y deliberación afianza el principio de autoridad ejercido no mediante la fuerza sino a partir de la participación pluralista pero en la estricta aplicación de la Ley.

Teniendo en cuenta la caída en el ingreso de los cafeteros como resultado de la menor producción y la baja en el precio del café, los delegados de ambas partes indicaron haber llegado a varios acuerdos para apoyar la sostenibilidad del sector y proteger temporalmente el bienestar de las familias cafeteras.

Los voceros del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos se comprometen a levantar inmediatamente el paro y sus consecuencias. La terminación de estos eventos es un requisito indispensable para el cumplimiento de éste acuerdo así como de los compromisos adquiridos por el Gobierno Nacional.

Por su parte, el Gobierno Nacional se compromete a:

• Crear el apoyo del Gobierno Nacional mediante un instrumento para la Protección del Ingreso Cafetero –PIC.

• Este apoyo será de $145 mil por cada carga de café pergamino seco de 125 Kg que los productores cafeteros vendan con un factor de 92.8 o en todo caso con base en el precio

publicado por la FNC, que se comenzará a pagar a partir del 18 de marzo del presente año. El gobierno nacional se compromete a crear el mecanismo que garantice el pago total del PIC al caficultor en el momento de la venta del café. El incentivo se podrá pagar a través de la cédula cafetera, tarjeta cafetera, o a través de una cuenta de ahorros o un cheque a través del Banco Agrario de Colombia. En todo caso se seguirá haciendo el registro de la factura. El Gobierno Nacional diseñará en el término de dos meses un nuevo sistema de pagos con su debida transición. Este sistema de pago deberá contar en todo caso con un control efectivo que evite posibles desviaciones de los recursos públicos.

• Este apoyo se entregará a los caficultores cuando el precio base de compra publicado por la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia sea inferior a los $700 mil por carga de café pergamino seco de 125 Kg.

• En ningún caso la suma entre el precio base de compra y el PIC será superior a los $700 mil por carga de café pergamino seco de 125 Kg.

• Cuando el precio base de compra sea inferior a los $480 mil por carga de café pergamino seco de 125 Kg. el PIC será de $165 mil por cada carga de café pergamino seco de 125 Kg.

Con el fin de hacer efectivo a partir de la fecha mencionada el programa de Protección al Ingreso Cafetero –PIC el Ministerio de Hacienda y Crédito Público dispondrá transitoriamente de $119 mil millones del rubro de Transferencias, hasta tanto el Congreso de la República apruebe los traslados presupuestales que le dan sustento legal y presupuestal al presente acuerdo. El Ministerio de Hacienda presentará la modificación presupuestal el 20 de marzo del 2013, al inicio de las sesiones del Congreso de la República. El programa de Protección al Ingreso Cafetero –PIC tendrá como duración la vigencia fiscal del 2013 de conformidad con las normas presupuestales vigentes.

Los delegados de ambas partes también acordaron:

• El establecimiento de una mesa de trabajo con poder de decisión, presidida por el Ministro de Agricultura y con el acompañamiento del Señor Vicepresidente de la República, la cual sesionará durante 90 días calendario, entre los delegados del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos, los Honorables Representantes del Congreso de la República que sean invitados a participar, el Gobierno Nacional, y los organismos del estado con competencia sobre los temas a tratar, esta con el fin de discutir y buscar acuerdos para los temas asociados con los créditos de los caficultores, las cooperativas y los relacionados con la actividad cafetera. Estos temas se analizarán con la presencia del Vicepresidente de la República o su delegado, del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural o el Viceministro, del Asesor del Gobierno en Asuntos Cafeteros y de los representantes del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos. Dentro de los temas a tratar relacionados con crédito se encontrarán la normalización de créditos, el otorgamiento de nuevos créditos para la actividad cafetera, el estudio de normalización de las carteras vencidas, el estudio de la reprogramación del PRAN (con el apoyo de los Congresistas) y estímulos para su prepago, el estudio de una tasa preferencia, la gestión ante los bancos

privados para la aplicación de beneficios y la flexibilización de los requisitos para los créditos dirigidos a las comunidades indígenas.

• El cuanto a los grandes proyectos minero-energéticos en zonas cafeteras se discutirán en una mesa con la presencia del Ministro de Minas y Energía o su Viceministro, del Asesor del Gobierno en Asuntos Cafeteros, del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural o su Viceministro, el Ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible o su Viceministro, y de los representantes del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos.

• En cuanto a las importaciones de café se discutirán en una mesa con la presencia del Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural o su Viceministro, el Ministro de Comercio Exterior, Industria y Turismo, del Asesor del Gobierno en Asuntos Cafeteros, y de los representantes del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos.

• Formalización laboral. Se estudiarán los programas para la cabal aplicación de las normas para la formalización laboral y protección a la vejez de los pequeños productores y trabajadores cafeteros. En este caso se contará con la presencia del Vicepresidente de la República o su delegado, del Ministro de Trabajo o su delegado, del Asesor del Gobierno en Asuntos Cafeteros, el Programa Presidencial de Derechos Humanos y los delegados de los cafeteros.

• Reducción de los precios de los agroinsumos. Se establecerá una mesa que discutirá propuestas para estos efectos. Esta mesa estará conformada por el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural o su Viceministro, el Ministro de Comercio Industria y Turismo o su Viceministro delegado, el Asesor del Gobierno en Asuntos Cafeteros, y de los representantes del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos.

Las mesas anteriores tendrán una secretaría técnica en cabeza de la Oficina de Asesores del Gobierno en Asuntos Cafeteros -OAGAC, la cual proveerá la información que sea necesaria para el inicio y funcionamiento adecuado de las mismas; estas sesionarán, por 90 días a partir de la fecha de su instalación, para deliberar y obtener conclusiones, recomendaciones, acuerdos o decisiones. A estas mesas se podrán invitar entidades o expertos que puedan contribuir al desarrollo de las mismas. El interlocutor para este procedimiento por parte del movimiento por la defensa y la dignidad de los cafeteros colombianos será Victor Correa.

En relación con las solicitudes de los cafeteros en el tema de judicialización, se remitirá una copia de la presente Acta al Fiscal General de la Nación firmada por el Señor Vicepresidente de la República. A este tema se le hará seguimiento desde el Programa Presidencial de Derechos Humanos y desde la Vicepresidencia de la República.

Es necesario que todas las partes involucradas con la comercialización de café se comprometan a buscar por todos los medios posibles que no se permita el pago del incentivo a los cafés que actualmente se encuentran en inventario. El gobierno apoyará la búsqueda de mecanismos alternativos de comercialización por parte de comunidades indígenas.

PEREIRA, 8 de marzo de 2013 MAURICIO CÁRDENAS SANTAMARÍA JUAN CAMILO RESTREPO SALAZAR Ministro de Hacienda y Crédito Público Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural FERNANDO CARRILLO FLOREZ RAFAEL PARDO RUEDA Ministro del Interior Ministro de Trabajo LUIS EDUARDO GARZON ANGELINO GARZON Consejero para el diálogo Social Vicepresidente de la República Garante SANDRA PAOLA HURTADO PALACIO CARLOS ALBERTO BOTERO LOPEZ Gobernadora del Quindío Gobernador de Risaralda Garante Garante TEMISTOCLES ORTEGA NARVAEZ RAUL DELGADO GUERRERO Gobernador del Cauca Gobernador de Nariño Garante Garante CARLOS ARTURO QUINTERO MARIN CARLOS RAMIRO CHAVARRO Senador Senador Testigo Testigo

SAMY MERHEG MARUN RODRIGO VILLALBA MOSQUERA Senador Senador Testigo Testigo LIBARDO ANTONIO TABORDA CASTRO Representante a la Camara Quindío Testigo LUIS GUILLERMO GAVIRIA OSORNO JOSÉ MARÍA HENAO Vocero Vocero VICTOR JAVIER CORREA FRANCISCO A. OCHOA NOREÑA Vocero Vocero LUIS JOSÉ VALDEZ NEIMAN DARIO SOLARTE Vocero Vocero ALONSO OSORIO JOAQUIN YALANDA Vocero Vocero TEÓDULO GUZMÁN ALBERTO CASAS Vocero Vocero EDUAR SANCHEZ JAIRO GAVIRIA Vocero Vocero

ALBEIRO CHAVEZ CARLOS ARTURO LÓPEZ Vocero Vocero JOSÉ EMILIO YEPES CARLOS ALBEIRO OCAMPO Vocero Vocero UBIER ANTONIO PINILLA CONRADO ANTONIO BEDOYA Vocero Vocero GENTIL MUÑOZ CHINDOY DIEGO ARLEY BURGOS RAMIREZ Vocero Vocero