OBJETIVO

El objetivo del requisito básico “Seguridad de Utilización” consiste en reducir a límites aceptables el riesgo deque los usuarios sufran daños inmediatos durante el uso previsto de los edificios, como consecuencia de lascaracterísticas de su proyecto, construcción, uso y mantenimiento.

Para satisfacer este objetivo, los edificios se proyectarán, construirán, mantendrán y utilizarán de forma que secumplan las exigencias básicas que se establecen en los apartados siguientes.

El Documento Básico DB-SU Seguridad de Utilización específica, parámetros objetivos y procedimientos cuyocumplimiento asegura la satisfacción de las exigencias básicas y la superación de los niveles mínimos de calidadpropios del requisito básico de seguridad de utilización.

CONTENIDO

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

1/12

EXIGENCIAS BÁSICAS SU 1 A SU 8

Exigencia básica SU 1: Seguridad frente al riesgo de caídas

Se limitará el riesgo de que los usuarios sufrancaídas, para lo cual los suelos serán adecuadospara favorecer que las personas no resbalen, tro-piecen o se dificulte la movilidad. Así mismo selimitará el riesgo de caídas en huecos, en cam-bios de nivel y en escaleras y rampas, facilitándo-se la limpieza de los acristalamientos exterioresen condiciones de seguridad.

Resbaladicidad de los suelos

Con el fin de limitar el riesgo de resbalamiento,los suelos de los edificios o zonas de usoSanitario, Docente, Comercial, Administrativo,Aparcamiento y Pública Concurrencia, excluídaslas zonas de uso restringido, tendrán una claseadecuada conforme a lo especificado en estedocumento.

Los suelos se clasifican, en función de su valor deresistencia al deslizamiento Rd, de acuerdo conlo establecido en la TABLA 1.1:

TABLA 1.1Clasificación de los suelos según su resbaladicidad

Resistencia al deslizamiento Rd Clase

Rd � 15 015 < Rd � 35 135< Rd � 45 2Rd > 45 3

La TABLA 1.2 indica la clase que deben tener lossuelos, como mínimo, en función de su localiza-ción.

Dicha clase se mantendrá durante la vida útil delpavimento.

TABLA 1.2Clase exigible a los suelos en función

de su localización

Localización y características del suelo Clase

Zonas interiores secasSuperficies pendiente < 6% 1Superficies pendiente � 6% y escaleras 2

Zonas interiores húmedas, tales comolas entradas a los edificios desde elespacio exterior

Superficies pendiente < 6% 2Superficies pendiente � 6% y escaleras 3

Zonas interiores donde, además deagua, pueda haber agentes (grasas,lubricantes, etc.) que reduzcan la resis-tencia al deslizamiento, tales como coci-nas industriales, mataderos, aparca-mientos, zonas de uso industrial, etc. 3

Zonas exteriores. Piscinas 3

Discontinuidades en el pavimentoExcepto en zonas de uso restringido y con el finde limitar el riesgo de caídas como consecuenciade traspiés o de tropiezos, el suelo debe cumplirlas condiciones siguientes:

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

2/12

• No presentará imperfecciones o irregulari-dades que supongan una diferencia denivel de más de 6 mm.

• Los desniveles que no excedan de 50 mmse resolverán con una pendiente que noexceda el 25%.

• En zonas interiores para circulación de per-sonas, el suelo no presentará perforacioneso huecos por los que pueda introducirseuna esfera de 15 mm de diámetro.

• Cuando se dispongan barreras para delimi-tar zonas de circulación, estas tendrán unaaltura de 800 mm. como mínimo.

En zonas de circulación no se podrá disponer unescalón aislado, ni dos consecutivos, excepto enlos casos siguientes:

• En zonas de uso restringido.• En las zonas comunes de los edificios de

uso Residencial Vivienda.• En los accesos a los edificios, bien desde el

exterior, bien desde porches, aparcamien-tos, etc.

• En salidas de uso previsto únicamente encaso de emergencia.

• En el acceso a un estrado o escenario.

Excepto en edificios de uso Residencial Vivienda,la distancia entre el plano de una puerta de acce-so a un edificio y el escalón más próximo a ellaserá mayor que 1.200 mm y que la anchura de lahoja.

Desniveles

Protección de los desnivelesCon el fin de limitar el riesgo de caída, existi-rán barreras de protección en los desniveles,huecos y aberturas (tanto horizontales comoverticales) balcones, ventanas, etc., con unadiferencia de cota mayor que 550 mm, excep-to cuando la disposición constructiva hagamuy improbable la caída o cuando la barrerasea incompatible con el uso previsto.

En las zonas de público (personas no fami-liarizadas con el edificio) se facilitará la per-cepción de las diferencias de nivel que noexcedan de 550 mm y que sean susceptiblesde causar caídas, mediante diferenciaciónvisual y táctil. La diferenciación táctil estará auna distancia de 250 mm del borde, comomínimo.

Características de las barreras de protecciónAltura

Las barreras de protección tendrán, comomínimo, una altura de 900 mm cuando ladiferencia de cota que protegen no excedade 6 m y de 1.100 mm en el resto de loscasos, excepto en el caso de huecos deescaleras de anchura menor que 400 mm,en los que el pasamanos tendrá una alturade 900 mm, como mínimo.

La altura se medirá verticalmente desde elnivel de suelo o, en el caso de escaleras,desde la línea de inclinación definida porlos vértices de los peldaños, hasta el límitesuperior de la barrera.

ResistenciaLas barreras de protección tendrán unaresistencia y una rigidez suficiente pararesistir la fuerza horizontal establecida en elapartado 3.2 del Documento Básico SE-AE,en función de la zona en que se encuentren.

Características constructivas

Las barreras de protección, incluídas las delas escaleras y rampas, situadas en zonasdestinadas al público en establecimientosde uso Comercial o de uso de PúblicaConcurrencia, en zonas comunes de edifi-cios de uso Residencial Vivienda o en escue-las infantiles, estarán diseñadas de formaque:

a) no puedan ser fácilmente escaladaspor los niños, para lo cual no existiránpuntos de apoyo en la altura com-prendida entre 200 mm y 700 mmsobre el nivel del suelo o sobre lalínea de inclinación de una escalera.

b) no tengan aberturas que puedan seratravesadas por una esfera de 100mm de diámetro, exceptuándose lasaberturas triangulares que forman lahuella y la contrahuella de los pelda-ños con el límite inferior de la baran-dilla, siempre que la distancia entreeste límite y la línea de inclinación dela escalera no exceda de 50 mm.

Las barreras de protección situadas enzonas destinadas al público en edificios oestablecimientos de usos distintos a los

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

3/12

citados anteriormente únicamente precisa-rán cumplir la condición b) anterior, consi-derando para ella una esfera de 150 mm dediámetro.

Barreras situadas delante de una fila deasientos fijos

La altura de las barreras de protecciónsituadas delante de una fila de asientos fijospodrá reducirse hasta 700 mm si la barrerade protección incorpora un elemento hori-zontal de 500 mm de anchura, como míni-mo, situado a una altura de 500 mm, comomínimo. En ese caso, la barrera de protec-ción será capaz de resistir una fuerza hori-zontal en el borde superior de 3 kN/m ysimultáneamente con ella, una fuerza verti-cal uniforme de 1,0 kN/m, como mínimo,aplicada en el borde exterior.

Escaleras y rampasEscaleras de uso restringidoLa anchura de cada tramo será de 800 mm,como mínimo.

La contrahuella será de 200 mm, como máxi-mo, y la huella de 220 mm, como mínimo. Ladimensión de toda huella se medirá, en cadapeldaño, según la dirección de la marcha.

En escaleras de trazado curvo, la huella semedirá en el eje de la escalera, cuando laanchura de esta sea menor que 1000 mm y a500 mm del lado más estrecho cuando seamayor. Además la huella medirá 50 mm, comomínimo, en el lado más estrecho y 440 mm,como máximo, en el lado más ancho.

Podrán disponerse mesetas partidas con pel-daños a 45 º y escalones sin tabica. En esteúltimo caso la proyección de las huellas sesuperpondrá al menos 25 mm. La medida dela huella no incluirá la proyección vertical de lahuella del peldaño superior.

Escaleras de uso generalPeldaños

En tramos rectos, la huella medirá 280 mmcomo mínimo, y la contrahuella 130 mmcomo mínimo, y 185 mm como máximo,excepto en escuelas infantiles, centros deenseñanza primaria o secundaria y edificiosutilizados principalmente por ancianos,

donde la contrahuella medirá 170 mm,como máximo.

La huella H y la contrahuella C cumplirán alo largo de una misma escalera la relaciónsiguiente:

540 mm � 2C + H � 700 mm

En las escaleras previstas para evacuaciónascendente y en las utilizadas preferente-mente por niños, ancianos o personas condiscapacidad no se admiten los escalonessin tabica ni con bocel. Las tabicas seránverticales o inclinadas formando un ánguloque no exceda de 15º con la vertical.

En tramos curvos, la huella medirá 280 mm,como mínimo, a una distancia de 500 mmdel borde interior y 440 mm, como máximo,en el borde exterior. Además, se cumplirá larelación indicada en el punto anterior a 500mm de ambos extremos. La dimensión detoda huella se medirá, en cada peldaño,según la dirección de la marcha.

La medida de la huella no incluirá la proyec-ción vertical de la huella del peldaño superior.

TramosExcepto en los casos admitidos en el punto3 del apartado 2 de esta Sección, cadatramo tendrá 3 peldaños como mínimo ysalvará una altura de 3,20 m como máximo.La máxima altura que puede salvar untramo es 2,50 m en uso Sanitario y 2,10 men escuelas infantiles, centros de enseñanzaprimaria y edificios utilizados principalmen-te por ancianos.

Los tramos podrán ser rectos, curvos o mix-tos, excepto en zonas de hospitalización ytratamientos intensivos, en escuelas infanti-les y en centros de enseñanza primaria osecundaria, donde los tramos únicamentepueden ser rectos.

En una misma escalera, todos los peldañostendrán la misma contrahuella y todos lospeldaños de los tramos rectos tendrán lamisma huella.

En los tramos curvos el radio de curvaturaserá constante y todos los peldaños ten-

drán la misma huella medida a lo largo detoda línea equidistante de uno de los ladosde la escalera.

En tramos mixtos, la huella medida en el ejedel tramo en las partes curvas no serámenor que la huella en las partes rectas.

La anchura útil del tramo se determinará deacuerdo con las exigencias de evacuaciónestablecidas en el apartado 4 de la SecciónSI 3 del DB-SI.

La anchura de la escalera estará libre de obs-táculos. La anchura mínima útil se mediráentre paredes o barreras de protección, sindescontar el espacio ocupado por los pasa-manos siempre que estos no sobresalganmás de 120 mm de la pared o barrera de pro-tección. En tramos curvos, la anchura útildebe excluir las zonas en las que la dimensiónde la huella sea menor que 170 mm.

MesetasLas mesetas dispuestas entre tramos deuna escalera con la misma dirección tendránal menos la anchura de la escalera y una lon-gitud medida en su eje de 1.000 mm, comomínimo.

Cuando exista un cambio de dirección entredos tramos, la anchura de la escalera no sereducirá a lo largo de la meseta. La zonadelimitada por dicha anchura estará libre deobstáculos y sobre ella no barrerá el giro deapertura de ninguna puerta, excepto las dezonas de ocupación nula definidas en elanejo SI A del DB SI.

En zonas de hospitalización o de tratamien-tos intensivos, la profundidad de las mese-tas en las que el recorrido obligue a girosde 180º será de 1.600 mm, como mínimo.

En las mesetas de planta de las escaleras dezonas de público (personas no familiarizadascon el edificio) se dispondrá una franja depavimento táctil en el arranque de los tra-mos descendentes, con la misma anchuraque el tramo y una profundidad de 800 mm,como mínimo. En dichas mesetas no habrápuertas ni pasillos de anchura inferior a1.200 mm situados a menos de 400 mm dedistancia del primer peldaño de un tramo.

PasamanosLas escaleras que salven una altura mayorque 550 mm dispondrán de pasamanos con-tinuo al menos en un lado. Cuando su anchu-ra libre exceda de 1.200 mm, o estén previs-tas para personas con movilidad reducida,dispondrán de pasamanos en ambos lados.

Se dispondrán pasamanos intermedios cuan-do la anchura del tramo sea mayor que 2.400mm. La separación entre pasamanos interme-dios será de 2.400 mm como máximo, excep-to en escalinatas de carácter monumental enlas que al menos se dispondrá uno.

El pasamanos estará a una altura compren-dida entre 900 y 1.100 mm. Para usos en losque se dé presencia habitual de niños, talescomo docente infantil y primario, se dispon-drá otro pasamanos a una altura compren-dida entre 650 y 750 mm.

El pasamanos será firme y fácil de asir,estará separado del paramento al menos40 mm y su sistema de sujeción no interfe-rirá el paso continuo de la mano.

RampasLas rampas cuya pendiente exceda del 6%cumplirán lo que se establece en los aparta-dos que figuran a continuación, excepto lasde uso restringido y las de circulación devehículos en aparcamientos que tambiénestén previstas para la circulación de perso-nas. Estás últimas deben satisfacer la pen-diente máxima que se establece para ellasen el apartado 4.3.1 siguiente, así como lascondiciones de la Sección SU 7.

PendienteLas rampas tendrán una pendiente del 12%,como máximo, excepto:

a) las previstas para usuarios en sillas deruedas, cuya pendiente será, comomáximo, del 10% cuando su longitudsea menor que 3 m, del 8% cuando lalongitud sea menor que 6 m y del 6%en el resto de los casos.

b) las de circulación de vehículos enaparcamientos que también esténprevistas para la circulación de perso-nas, cuya pendiente será, como máxi-mo, del 18%.

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

4/12

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

5/12

TramosLos tramos tendrán una longitud de 15 mcomo máximo, excepto si la rampa estádestinada a usuarios en sillas de ruedas, encuyo caso la longitud del tramo será de 9 m,como máximo. La anchura útil se determi-nará de acuerdo con las exigencias de eva-cuación establecidas en el apartado 4 de laSección SI 3 del DB.

La anchura de la rampa estará libre de obstá-culos. La anchura mínima útil se medirá entreparedes o barreras de protección, sin descon-tar el espacio ocupado por los pasamanos,siempre que estos no sobresalgan más de120 mm de la pared o barrera de protección.

Si la rampa está prevista para usuarios ensillas de ruedas los tramos serán rectos y deuna anchura constante de 1.200 mm, comomínimo. Si además tiene bordes libres,éstos contarán con un zócalo o elementode protección lateral de 100 mm de altura,como mínimo.

MesetasLas mesetas dispuestas entre los tramos deuna rampa con la misma dirección tendránal menos la anchura de la rampa y una lon-gitud, medida en su eje, de 1.500 mm comomínimo.

Cuando exista un cambio de dirección entredos tramos, la anchura de la rampa no sereducirá a lo largo de la meseta. La zonadelimitada por dicha anchura estará libre deobstáculos y sobre ella no barrerá el giro deapertura de ninguna puerta, excepto las dezonas de ocupación nula definidas en elanejo SI A del DB SI.

No habrá puertas ni pasillos de anchurainferior a 1.200 mm situados a menos de400 mm de distancia del arranque de untramo. Si la rampa está prevista para usua-rios en sillas de ruedas, dicha distancia seráde 1.500 mm como mínimo.

PasamanosLas rampas que salven una diferencia dealtura de más de 550 mm, o de 150 mm sise destinan a personas con movilidad redu-cida, dispondrán de un pasamanos conti-nuo al menos en un lado.

Cuando su anchura libre exceda de 1200mm dispondrán de pasamanos en amboslados.

El pasamanos estará a una altura compren-dida entre 900 y 1100 mm. Cuando larampa esté prevista para usuarios en sillasde ruedas o usos en los que se dé presen-cia habitual de niños, tales como docenteinfantil y primaria, se dispondrá otro pasa-manos a una altura comprendida entre 650y 750 mm.

El pasamanos será firme y fácil de asir, esta-rá separado del paramento al menos 40mm y su sistema de sujeción no interferiráel paso continuo de la mano.

Pasillos escalonados de acceso a localidadesen graderíos y tribunas

Los pasillos escalonados de acceso a locali-dades en zonas de espectadores talescomo patios de butacas, anfiteatros, grade-ríos o similares, tendrán escalones condimensiones constantes de huella y contra-huella. El piso de las filas de espectadoresdebe permitir el acceso al mismo nivel quela correspondiente huella del pasillo escalo-nado.

La anchura de los pasillos escalonados sedeterminará de acuerdo con las condicio-nes de evacuación que se establecen en elapartado 4 de la Sección SI 3 del DB-SI.

Escalas fijasLa anchura de las escalas estará comprendi-da entre 400 mm y 800 mm. La distanciaentre peldaños será 300 mm como máximo.

Delante de la escala se dispondrá un espa-cio libre de 750 mm, como mínimo, medidodesde el frente de los escalones. La distan-cia entre la parte posterior de los escalonesy el objeto fijo más próximo será de 160mm, como mínimo. Habrá un espacio librede 400 mm a ambos lados del eje de laescala si no está provista de jaulas u otrosdispositivos equivalentes.

Cuando el paso desde el tramo final de unaescala hasta la superficie a la que da accesosuponga un riesgo de caída por falta de

apoyos, la barandilla o el lateral de la esca-la se prolongará al menos 1.000 mm porencima del último peldaño.

Las escalas que tengan una altura mayorque 4 m dispondrán de una protección cir-cundante a partir de dicha altura. Estamedida no será necesaria en conductos,pozos angostos y otras instalaciones que,por su configuración, ya proporcionendicha protección.

Si se emplean escalas para alturas mayoresde 9 m se instalarán plataformas de descan-so al menos cada 9 m.

Limpieza de los acristalamientos exterioresLos acristalamientos de los edificios cumplirán lascondiciones que se indican a continuación, salvocuando esté prevista su limpieza desde el exte-rior o cuando sean fácilmente desmontables:

a) toda la superficie del acristalamiento,tanto interior como exterior, se encontrarácomprendida en un radio de 850 mmdesde algún punto del borde de la zonapracticable situado a una altura no mayorde 1300 mm.

b) los acristalamientos reversibles estaránequipados con un dispositivo que los man-tenga bloqueados en la posición invertidadurante su limpieza.

Cuando se prevea que los acristalamientos selimpien desde el exterior del edificio y se encuen-tren a una altura superior a 6m, se dispondráalguno de los sistemas siguientes:

a) una plataforma de mantenimiento, quetendrá una anchura de 400 mm, comomínimo, y una barrera de protección de1200 mm de altura, como mínimo. Laparte alta del acristalamiento estará auna altura sobre el nivel de la plataformaque no exceda la alcanzada en los proce-dimientos normales de limpieza y mante-nimiento.

b) equipamientos de acceso especial, talescomo góndolas, escalas, arneses, etc.,para lo que estará prevista la instalaciónde puntos fijos de anclaje en el edificioque garanticen la resistencia adecuada.

Exigencia básica SU 2: Seguridad frente alriesgo de impacto o de atrapamientoSe limitará el riesgo de que los usuarios puedansufrir impacto o atrapamiento con elementosfijos o practicables del edificio.

ImpactoImpacto con elementos fijos

La altura libre de paso en zonas de circula-ción será, como mínimo, 2.100 mm enzonas de uso restringido y 2.200 mm en elresto de las zonas.

En los umbrales de las puertas la altura libreserá 2.000 mm, como mínimo.

Los elementos fijos que sobresalgan de lasfachadas y que estén situados sobre zonasde circulación estarán a una altura de 2.200mm, como mínimo.

En zonas de circulación, las paredes carece-rán de elementos salientes que vuelen másde 150 mm en la zona de altura comprendi-da entre 1.000 mm y 2.200 mm medida apartir del suelo.

Se limitará el riesgo de impacto con elemen-tos volados cuya altura sea menor que 2.000mm, tales como mesetas o tramos de esca-lera, de rampas, etc., disponiendo elemen-tos fijos que restrinjan el acceso hasta ellos.

Impacto con elementos practicablesExcepto en zonas de uso restringido, laspuertas de paso situadas en el lateral de lospasillos cuya anchura sea menor que 2,50 mse dispondrán de forma que el barrido de lahoja no invada el pasillo.

Las puertas de vaivén situadas entre zonasde circulación tendrán partes transparenteso translucidas que permitan percibir laaproximación de las personas y que cubranla altura comprendida entre 0,7 m y 1,5 m,como mínimo.

Impacto con elementos frágilesLas superficies acristaladas situadas en lasáreas con riesgo de impacto cumplirán lascondiciones que les sean aplicables deentre las siguientes, salvo cuando dispon-gan de una barrera de protección conformeal apartado 3.2 de SU 1:

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

6/12

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

7/12

a) si la diferencia de cota a amboslados de la superficie acristaladaestá comprendida entre 0,55 m y 12m, ésta resistirá sin romper unimpacto de nivel 2 según el procedi-miento descrito en la norma UNEEN 12600:2003.

b) Si la diferencia de cota es igual osuperior a 12 m, la superficie acris-talada resistirá sin romper un impac-to de nivel 1 según la norma UNEEN 12600:2003.

c) en el resto de los casos la superficieacristalada resistirá sin romper unimpacto de nivel 3 o tendrá una rotu-ra de forma segura.

Se identifican las siguientes áreas con ries-go de impacto:

a) en puertas, el área comprendidaentre el nivel del suelo, una altura de1.500 mm y una anchura igual a la dela puerta más 300 mm a cada lado deesta.

b) en paños fijos, el área comprendidaentre el nivel del suelo y una alturade 900 mm.

Las partes vidriadas de puertas y decerramientos de duchas y bañerasestarán constituidas por elementoslaminados o templados que resistan sinrotura un impacto de nivel 3, conformeal procedimiento descrito en la normaUNE EN 12600:2003.

Impacto con elementos insuficientementeperceptibles

Las grandes superficies acristaladasque se puedan confundir con puertas oaberturas estarán provistas, en toda sulongitud, de señalización situada a unaaltura inferior comprendida entre 850mm y 1100 mm y a una altura superiorcomprendida entre 1500 mm y 1700mm. Dicha señalización no es necesa-ria cuando existan montantes separa-dos una distancia de 600 mm, comomáximo, o si la superficie acristaladacuenta al menos con un travesañosituado a la altura inferior antes men-cionada.

Las puertas de vidrio que no dispongande elementos que permitan identificar-las, tales como cercos o tiradores, dis-pondrán de señalización conforme alapartado 1 anterior.

AtrapamientoCon el fin de limitar el riesgo de atra-pamiento producido por una puertacorredera de accionamiento manual,incluidos sus mecanismos de aperturay cierre, la distancia a hasta el objetofijo más próximo será 200 mm, comomínimo.

Los elementos de apertura y cierreautomáticos dispondrán de dispositivosde protección adecuados al tipo deaccionamiento y cumplirán con las espe-cificaciones técnicas propias.

Exigencia básica SU 3: Seguridad frente al riesgo de aprisionamientoSe limitará el riesgo de que los usuarios pue-dan quedar accidentalmente aprisionados enrecintos.

AprisionamientoCuando las puertas de un recinto ten-gan dispositivo para su bloqueo desdeel interior y las personas puedan quedaraccidentalmente atrapadas dentro delmismo, existirá algún sistema de des-bloqueo de las puertas desde el exte-rior del recinto. Excepto en el caso delos baños o los aseos de viviendas,dichos recintos tendrán iluminación con-trolada desde su interior.

Las dimensiones y la disposición de lospequeños recintos y espacios seránadecuadas para garantizar a los posi-bles usuarios en sillas de ruedas la uti-lización de los mecanismos de apertu-ra y cierre de las puertas y el giro en suinterior, libre del espacio barrido porlas puertas.

La fuerza de apertura de las puertas desalida será de 150 N, como máximo,excepto en las de los recintos a los quese refiere el punto 2 anterior, en las queserá de 25 N, como máximo.

Exigencia básica SU 4: Seguridad frente alriesgo causado por iluminación inadecuadaSe limitará el riesgo de daños a las personascomo consecuencia de una iluminación inade-cuada en zonas de circulación de los edificios,tanto interiores como exteriores, incluso encaso de emergencia o de fallo del alumbradonormal.

Alumbrado normal en zonas de circulaciónEn cada zona se dispondrá una instalación dealumbrado capaz de proporcionar, como mínimo,el nivel de iluminación que se establece en laTABLA 2.1, medido a nivel del suelo,

TABLA 2.1Niveles mínimos de iluminación

Zona Iluminancia mínima lux

Escaleras Exclusiva para personas 10Resto de zonas 5

Exterior

Para vehículos o mixtas 10Exclusiva para personas Escaleras 75Resto de zonas 50

Interior

Para vehículos o mixtas 50

El factor de uniformidad media será del 40%como mínimo.

En las zonas de los establecimientos de usoPública Concurrencia en las que la actividad sedesarrolla con un nivel bajo de iluminación se dis-pondrá una iluminación de balizamiento en lasrampas y en cada uno de los peldaños de lasescaleras.

Alumbrado de emergenciaDotación

Los edificios dispondrán de un alumbradode emergencia que, en caso de fallo delalumbrado normal, suministre la iluminaciónnecesaria para facilitar la visibilidad a losusuarios de manera que puedan abandonarel edificio, evite las situaciones de pánico ypermita la visión de las señales indicativasde las salidas y la situación de los equipos ymedios de protección existentes.

Contarán con alumbrado de emergencia laszonas y los elementos siguientes:

a) Todo recinto cuya ocupación seamayor que 100 personas.

b) Todo recorrido de evacuación, con-forme estos se definen en el Anejo Ade DB SI.

c) Los aparcamientos cerrados o cubier-tos cuya superficie construida excedade 100 m2, incluidos los pasillos y lasescaleras que conduzcan hasta elexterior o hasta las zonas generalesdel edificio.

d) Los locales que alberguen equiposgenerales de las instalaciones deprotección contra incendios y los deriesgo especial indicados en DB-SI 1.

e) Los aseos generales de planta enedificios de uso público.

f) Los lugares en los que se ubican cuadros de distribución o de acciona-miento de la instalación de alumbra-do de las zonas antes citadas.

g) Las señales de seguridad.Documento Básico SU Seguridad deUtilización SU – 20

Posición y características de las luminarias

Con el fin de proporcionar una iluminaciónadecuada las luminarias cumplirán lassiguientes condiciones:

a) Se situarán al menos a 2 m por enci-ma del nivel del suelo.

b) Se dispondrá una en cada puerta desalida y en posiciones en las que seanecesario destacar un peligro poten-cial o el emplazamiento de un equi-po de seguridad. Como mínimo sedispondrán en los siguientes puntos:

i) En las puertas existentes en losrecorridos de evacuación.

ii) En las escaleras, de modo quecada tramo de escaleras recibailuminación directa.

iii) En cualquier otro cambio de nivel.iv) En los cambios de dirección y en

las intersecciones de pasillos.

Características de la instalaciónLa instalación será fija, estará provista defuente propia de energía y debe entrarautomáticamente en funcionamiento alproducirse un fallo de alimentación en la

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

8/12

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

9/12

instalación de alumbrado normal en laszonas cubiertas por el alumbrado deemergencia. Se considera como fallo dealimentación el descenso de la tensión dealimentación por debajo del 70% de suvalor nominal.

El alumbrado de emergencia de las vías deevacuación debe alcanzar al menos el 50%del nivel de iluminación requerido al cabode los 5 s y el 100% a los 60 s.

La instalación cumplirá las condiciones deservicio que se indican a continuacióndurante una hora, como mínimo, a partir delinstante en que tenga lugar el fallo:

a) En las vías de evacuación cuyaanchura no exceda de 2 m, la ilumi-nancia horizontal en el suelo debeser, como mínimo, 1 lux a lo largodel eje central y 0,5 lux en la bandacentral que comprende al menos lamitad de la anchura de la vía. Lasvías de evacuación con anchurasuperior a 2 m pueden ser tratadascomo varias bandas de 2 m deanchura, como máximo.

b) En los puntos en los que estén situa-dos los equipos de seguridad, las ins-talaciones de protección contraincendios de utilización manual y loscuadros de distribución del alumbra-do, la iluminancia horizontal será de5 Iux, como mínimo.

c) A lo largo de la línea central de unavía de evacuación, la relación entre lailuminancia máxima y la mínima nodebe ser mayor que 40:1.

d) Los niveles de iluminación estableci-dos deben obtenerse considerandonulo el factor de reflexión sobreparedes y techos y contemplando unfactor de mantenimiento que englo-be la reducción del rendimiento lumi-noso debido a la suciedad de lasluminarias y al envejecimiento de laslámparas.

e) Con el fin de identificar los coloresde seguridad de las señales, elvalor mínimo del índice de rendi-miento cromático Ra de las lámpa-ras será 40.

Iluminación de las señales de seguridadLa iluminación de las señales de evacuaciónindicativas de las salidas y de las señalesindicativas de los medios manuales de pro-tección contra incendios y de los de prime-ros auxilios, deben cumplir los siguientesrequisitos:

a) La luminancia de cualquier área decolor de seguridad de la señal debeser al menos de 2 cd/m2 en todas lasdirecciones de visión importantes.

b) La relación de la luminancia máximaa la mínima dentro del color blanco ode seguridad no debe ser mayor de10:1, debiéndose evitar variacionesimportantes entre puntos adyacen-tes.

c) La relación entre la luminancia Lblanca,y la luminancia Lcolor >10, no serámenor que 5:1 ni mayor que 15:1.

d) Las señales de seguridad debenestar iluminadas al menos al 50% dela iluminancia requerida, al cabo de 5s, y al 100% al cabo de 60 s.

Exigencia básica SU 5: Seguridad frente al riesgocausado por situaciones con alta ocupaciónSe limitará el riesgo causado por situaciones conalta ocupación facilitando la circulación de laspersonas y la sectorización con elementos deprotección y contención en previsión del riesgode aplastamiento.

Ámbito de aplicaciónLas condiciones establecidas en esta Sección sonde aplicación a los graderíos de estadios, pabe-llones, polideportivos, centros de reunión, otrosedificios de uso cultural, etc. previstos para másde 3000 espectadores de pie. En todo lo relativoa las condiciones de evacuación les es tambiénde aplicación la Sección SI 3 del DocumentoBásico DB-SI.

Condiciones de los graderíos para espectadoresde pie:

• La pendiente no será mayor que 50%.• La longitud de una fila que tenga accesos

desde pasillos situados en sus dos extre-mos será de:

• 20 m, como máximo. Cuando la fila sólodisponga de acceso por un extremo, la lon-gitud de esta será de 10 m, como máximo.

La anchura útil de los pasillos se determinará deacuerdo con las exigencias establecidas en elCapítulo 4 de la Sección SI 3 del DB-SI.

La diferencia de cota entre cualquier fila deespectadores y alguna salida del graderío será de4 m, como máximo.

En graderíos y tribunas con más de cinco filasy cuya pendiente exceda el 6% se dispondráuna barrera continua o rompeolas de 1.100 mmde altura, como mínimo, delante de la primerafila, así como barreras adicionales de la mismaaltura a la distancia horizontal que se indica enla TABLA 2.2 en función de la pendiente del gra-derío.

TABLA 2.2Distancia máxima entre barreras

Pendiente Distancia entre barreras D m

6% � P � 10% 510% < P � 25% 425% < P � 50% 3

Las barreras resistirán una fuerza de 5,0 kN/maplicada en el borde superior.

No existirán más de 2 aberturas alineadas en filassucesivas de barreras. La línea que une en plantadichas aberturas formará un ángulo menor que60º con respecto a las barreras.

Las aberturas tendrán una anchura comprendidaentre 1,10 m y 1,40 m.

Exigencia básica SU 6: Seguridad frente al riesgode ahogamientoSe limitará el riesgo de caídas que puedan deri-var en ahogamiento en piscinas, depósitos,pozos y similares mediante elementos que res-trinjan el acceso.

PiscinasEsta Sección es aplicable a las piscinas de usocolectivo, salvo a las destinadas exclusivamentea competición o a enseñanza, las cuales tendránlas características propias de la actividad que sedesarrolle.

Quedan excluidas las piscinas de viviendas uni-familiares, así como los baños termales, los cen-tros de tratamiento de hidroterapia y otrosdedicados a usos exclusivamente médicos, los

cuales cumplirán lo dispuesto en su reglamen-tación específica.

Barreras de protecciónLas piscinas en las que el acceso de niños ala zona de baño no esté controlado dispon-drán de barreras de protección que impi-dan su acceso al vaso excepto a través depuntos previstos para ello, los cuales ten-drán elementos practicables con sistema decierre y bloqueo.

Las barreras de protección tendrán unaaltura mínima de 1200 mm, resistirán unafuerza horizontal aplicada en el borde supe-rior de 0,5 kN/m y tendrán las condicionesconstructivas establecidas en el apartado3.2.3 de la Sección SU 1.

Características del vaso de la piscinaProfundidad

La profundidad del vaso en piscinas infan-tiles será 500 mm, como máximo. En elresto de piscinas la profundidad será de3.000 mm, como máximo, y contarán conzonas cuya profundidad será menor que1.400 mm.

Se señalizarán los puntos en donde sesupere la profundidad de 1400 mm, e igual-mente se señalizará el valor de la máxima yla mínima profundidad en sus puntoscorrespondientes mediante rótulos almenos en las paredes del vaso y en elandén, con el fin de facilitar su visibilidad,tanto desde dentro como desde fuera delvaso.

PendienteLos cambios de profundidad se resolveránmediante pendientes que serán, comomáximo, las siguientes:

a) En piscinas infantiles el 6%.b) En piscinas de recreo o polivalentes,

el 10 % hasta una profundidad de1400 mm y el 35% en el resto de laszonas.

HuecosLos huecos practicados en el vaso estaránprotegidos mediante rejas u otro dispositi-vo de seguridad que impidan el atrapa-miento de los usuarios.

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

10/12

AD - 003.00

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

11/12

MaterialesEn zonas cuya profundidad no exceda de1.500 mm, el material del fondo será deClase 3 en función de su resbaladicidad,determinada de acuerdo con lo especifica-do en el apartado 1 de la Sección SU 1.

El revestimiento interior del vaso será decolor claro con el fin de permitir la visión delfondo.

AndenesEl andén o playa que circunda el vaso cum-plirá con lo establecido en el apartado 1 dela Sección SU 1, tendrá una anchura 1.200mm, como mínimo, y su construcción evita-rá el encharcamiento.

EscalerasExcepto en las piscinas infantiles, las escale-ras alcanzarán una profundidad bajo el aguade 1.000 mm, como mínimo, o bien hasta300 mm por encima del suelo del vaso.

Las escaleras se colocarán en la proximidadde los ángulos del vaso y en los cambios dependiente, de forma que no disten más de15 m entre ellas. Tendrán peldaños antides-lizantes, carecerán de aristas vivas y nodeben sobresalir del plano de la pared delvaso.

Pozos y depósitos

Los pozos, depósitos, o conducciones abier-tas que sean accesibles a personas y presen-ten riesgo de ahogamiento estarán equipa-dos con sistemas de protección, tales comotapas o rejillas, con la suficiente rigidez yresistencia, así como con cierres que impidansu apertura por personal no autorizado.

Exigencia básica SU 7: Seguridad frente al riesgocausado por vehículos en movimientoSe limitará el riesgo causado por vehículos enmovimiento atendiendo a los tipos de pavimen-tos y la señalización y protección de las zonas decirculación rodada y de las personas.

Ámbito de aplicaciónEsta Sección es aplicable a las zonas de usoAparcamiento y vías de circulación de vehículosexistentes en los edificios, con excepción de losaparcamientos de las viviendas unifamiliares.

Características constructivasLas zonas de uso Aparcamiento dispondránde un espacio de acceso y espera en suincorporación al exterior, con una profundi-dad adecuada a la longitud del tipo de vehí-culo y de 4,5 m como mínimo y una pen-diente del 5% como máximo.

El acceso a los aparcamientos permitirá laentrada y salida frontal de los vehículos sinque haya que realizar maniobras de marchaatrás.

Existirá al menos un acceso peatonal inde-pendiente. Para que un acceso peatonalcontiguo al vial para vehículos se puedaconsiderar como independiente deberácumplir las siguientes condiciones:

a) Su anchura será de 800 mm, comomínimo.

b) Estará protegido, bien mediantebarreras de protección de 800 mmde altura, como mínimo, o bienmediante pavimento a un nivel máselevado, en cuyo caso el desnivelcumplirá lo especificado en el aparta-do 3.1 de la Sección SU 1.

Las pinturas o marcas utilizadas para la seña-lización horizontal o marcas viales serán deClase 3 en función de su resbaladicidad,determinada de acuerdo con lo especificadoen el apartado 1 de la Sección SU 1.

Protección de recorridos peatonalesEn plantas de Aparcamiento con capacidadmayor que 200 vehículos o con superficiemayor que 5.000 m2, los itinerarios peato-nales utilizables por el público (personas nofamiliarizadas con el edificio) se identifica-rán mediante pavimento diferenciado conpinturas o relieve, o bien dotando a dichaszonas de un nivel más elevado. Cuandodicho desnivel exceda de 550 mm, se pro-tegerá conforme a lo que se establece en elapartado 3.2 de la sección SU 1.

Frente a las puertas que comunican el apar-camiento con otras zonas, dichos itinerariosse protegerán mediante la disposición debarreras situadas a una distancia de laspuertas de 1.200 mm, como mínimo, y conuna altura de 800 mm, como mínimo.

12/12

9 /// ANEXO DOCUMENTAL

Código Técnico. Seguridad en el uso. SU

AD - 003.00

SeñalizaciónDebe señalizarse, conforme a lo estableci-do en el código de la circulación:

a) El sentido de la circulación y las sali-das.

b) La velocidad máxima de circulaciónde 20 km/h.

c) Las zonas de tránsito y paso de pea-tones, en las vías o rampas de circu-lación y acceso.

Los aparcamientos a los que pueda accedertransporte pesado tendrán señalizado ade-más los gálibos y las alturas limitadas.

Las zonas destinadas a almacenamiento y acarga o descarga deben estar señalizadas ydelimitadas mediante marcas viales o pintu-ras en el pavimento.

Exigencia básica SU 8: Seguridad frente alriesgo causado por la acción del rayoSe limitará el riesgo de electrocución y de incendiocausado por la acción del rayo, mediante instala-ciones adecuadas de protección contra el rayo.

Procedimiento de verificaciónSerá necesaria la instalación de un sistemade protección contra el rayo cuando la fre-cuencia esperada de impactos Ne seamayor que el riesgo admisible Na.

Los edificios en los que se manipulen sus-tancias tóxicas, radioactivas, altamenteinflamables o explosivas y los edificios cuyaaltura sea superior a 43 m dispondrán siem-pre de sistemas de protección contra el

rayo de eficiencia E superior o igual a 0,98,según lo indicado en el apartado 2.

La frecuencia esperada de impactos, Ne,puede determinarse mediante la expre-sión:

6Ne = NgAeC110- [nº impactos/año] (1.1)

Siendo:Ng: densidad de impactos sobre elterreno (nº impactos/año,km2).Ae: superficie de captura equivalentedel edificio aislado en m2, que es la deli-mitada por una línea trazada a una dis-tancia 3H de cada uno de los puntos delperímetro del edificio, siendo H la alturadel edificio en el punto del perímetroconsiderado.C1: coeficiente relacionado con elentorno.

CRITERIOS GENERALES DE APLICACIÓN

Pueden utilizarse otras soluciones diferentes alas contenidas en este DB, en cuyo caso debe-rá seguirse el procedimiento establecido en elartículo 5 del CTE, y deberá documentarse enel proyecto el cumplimiento de las exigenciasbásicas.

Las citas a normas equivalentes a normas ENcuya referencia haya sido publicada en el DiarioOficial de la Unión Europea, en el marco de laaplicación de la Directiva 89/106/CEE sobre pro-ductos de construcción o de otras Directivas, sedeberán relacionar con la versión de dicha refe-rencia.