<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 22:39

Diario Gratuito

BarranquillaMARTES20DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número730ISSN2145-4108diarioadn.com

Mariano, récordde salvados:602Rivera dio la victoriacontra los Mellizos.

Giovanni seofuscó conperiodistadeportivo

Ganga enel pago deimpuestos● Como “gangazo tributa-rio de fin de año” fue califi-cada por el alcalde Char laaprobación de un Proyectode Acuerdo que estableceincentivos para el pago detributos distritales a quie-nes se encuentran en mo-ra. Se busca recuperar$300 mil millones. Pág. 4.

Leyenda del béisbol latino.

Adelita de Char,barrio ejemploComunidad trabajapor calidad de vida.

Hay mejoras en seguridad.

Saboteo a lasmotobombasen el sur

Mirar al centro está de moda

Jugador no está en buen nivel.

Hasta el 3 de octubre seguirá lamuestra artística.●Página 13

Dueño de casa en LosNogales fue asesinado por oponerse a robo.●Página 7

En la Plaza de SanNicolás están expuestas lasmejores fotografías de los seis años que lleva el concurso ‘Mira al Centro’. ÓSCAR BERROCAL

Incidente

Concejo

Denuncia

Comonueva, viejaGobernación

Exposición

PÁGINA 12

Ataques de animales.Hay 70 casos almes demordeduras a humanos en la ciudad.●Pág.3

Apartamenteros sonuna plaga en el norte

ADENTRO

Antiguo edificio, cuya remodelación costó $1.200millones, es inaugurado hoy.● Pág. 2

● Página 11

● Página 3

PÁGINA 4

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:50

Tendrá varios cuadros, uno en homenaje a Juan José Nieto, el único atlanticense que ha sido presidente de la República. CARLOS RINCÓN

La temporada inició en junio y se extenderá hasta noviembre. ADN

● Fue una inversión cerca-na a los 1.200 millones depesos, y el resultado es unmajestuoso edificio en lacarrera 39 con la calle 35,que ocupa un área de3.200 metros cuadrados.Se trata del edificio don-

de funcionó, hasta 1965, laAdministración Departa-mental, y que fue restaura-do como una contribuciónde la misma al proceso deintervención de edificiospúblicos y espacios con va-lor histórico y cultural enBarranquilla, especialmen-te en el Centro.El gobernador del Atlán-

tico, Eduardo Verano Dela Rosa, preside hoy el ac-to de entrega de la obra apartir de las 8:30 a.m.El renovado edificio con-tará con un auditorio para450 personas, salas de ex-hibición de obras de arte,el Museo de Historia Natu-ral del Caribe y el Atlánti-co, la presentación perma-

nente de la colección pictó-rica del departamento, unárea de antropología delos orígenes del departa-mento del Atlántico, unazona especial dedicada alos objetos de colección ydocumentos históricos do-nados por los ex goberna-dores de esta sección delpaís, entre otras obras.La idea es que allí funcio-nen, también, varias sedesde organizaciones cultura-les que se han venido ges-tando por la consecuciónde las piezas históricas.Este edificio data de me-diados del siglo XIX. Em-pezó como tres inmueblesque fueron adquiridos porJosé Víctor Dugand a fina-les del mencionado siglo.Él los convirtió en uno solo.Fue utilizado por la familiaDugand como estableci-miento de la Pensión Ingle-sa, que prestó sus servi-cios hasta el 1921, cuandoel edificio fue compradopor la Asamblea.

Los datos

● No construir viviendasen zonas vulnerables talescomo arroyos y otras fuen-tes de agua, desconectarel fluido de la energía eléc-trica para evitar los cortoscircuitos y estar entera-dos de los planes de pre-vención del municipio, fue-ron algunas de las sugeren-cias del oceanógrafo de la

Dimar, capitán de CorbetaJosé Manuel Plazas More-nos, al Comité Local dePrevención y Atención deDesastres (Clopad) dePuerto Colombia.Las sugerencias se hicie-ron en desarrollo de unacharla preventiva dictadapor el oficial, dado que elpaís está en la temporadade huracanes, frentes fríosy ondas tropicales.Indicó que las amenazas

asociadas a un huracánson los vientos muy fuer-tes, las marejadas, lluviasintensas e inundaciones yque los avances tecnológi-cos de los radares han sidomayores en los últimosdiez años.“Los habitantes de unazona determinada debenseguir de manera cerca laevolución del ciclón tropi-cal o de un huracán”, afir-mó Plazas.

Pico y placa

Líneas de interés

Javier Franco AltamarBarranquilla

1.

Gran charco

Cuidado con los huracanes

Emergencias

La inversión fue de $1.200millones y es un aporte al cambio en el Centro.

De la imprenta

MañanaTaxis 3 y4

Redacción ADNBarranquilla

En internet

Reparación

2. Obra insignia

La frase

HoyTaxis 1 y2

En La Cangrejera

Nos puede seguir

Prolongación 84

Entregan nuevo museode la vieja Gobernación

“Con esto se dejamarcado el caminopara recuperartoda esta zona”.

GOBERNADOR

La entrada al barrio LaCangrejera, corregimien-to Eduardo Santos (LaPlaya), es una charcaque nunca baja su nivel.Con las últimas lluvias,el asunto ha empeoradoy la movilidad se ha vistoafectada, también haciaAdelita de Char.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Si por alguna razón us-ted no logra hacerse aun ejemplar impreso deADN, nos puede leer atravésde lawebenwww.diarioadn.com.co. Allí,además de nuestra edi-ción de Barranquilla, en-cuentra lasdeCali, Bogo-tá y Medellín.

Los trabajosen laprolon-gación de la calle 84 re-quirieron una reparaciónurgente en la esquina dela carrera 76. Mientrastanto, avanzan las obrasde conexión de esa ‘nue-va calle’ con la Vía 40, aun lado del caudalosoarroyo del sector.

Se expondrán las maqui-narias de la antigua im-prenta de las Ordenanzasy la Gaceta Oficial.

La recuperación es consi-derada por el gobernadorVerano como una de susobras insignia.

Eduardo Verano,

ATLÁNTICO

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial:Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López Gonzálezy Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com

aDn2 Martes 20 de Septiembre 2011

Barranquilla

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 22:34

70 personas sonmordidas por mes

Si tiene un animal de raza brava póngale bozal y evita accidentes.

● Setenta personas mordi-das por perros y gatos esel promedio mensual quemaneja la Secretaría deSalud en Barranquilla.Estos accidentes, conoci-dos como rábicos, son losataques de animales poten-cialmente transmisores dela rabia, como perros, ga-tos y murciélagos.En el caso de los perros,estos accidentes no son só-lo protagonizados por lasrazas de temperamentofuerte como los Rottwei-ler, Pastor Alemán, Dober-man o Pitbull, también porlos criollos, explicó CarlosDe la Peña, coordinadorde Zoonosis del Distrito.Ruth Flores Batista fuevíctima, la semana pasa-da, de la mordedura de unperro grande y ‘criollo’ enel barrio El Bosque. La mu-jer terminó con su narizensangrentada y hoy siguerecuperándose del ataque.Alrededor de 77 mil pe-rros entre criollos, de razao mestizos viven en Ba-rranquilla, 15 por ciento deellos son de razas bravas.“No son perros bravosde nacimiento. La genteles enseña a ser agresivos,los educa para atacar”,aseguró De la Peña.A agosto del año pasadose habían presentado 215accidentes rábicos en elAtlántico, mientras que aagosto de este año se regis-traron 354, reportó la Se-

cretaría de Salud Departa-mental.“Todos los exámenes derabia han salido negativos.En la última década no hahabido ningún caso de ra-bia animal ni humana en elAtlántico”, continuó De laPeña.Como los animales de‘temperamento’ fuerte sonmás dados a atacar, losdueños deben ponerles bo-zal y correa para evitar ac-cidentes, recomienda Zoo-nosis Distrital.

● Culpando del retraso acontinuos saboteos a lasmotobombas que trabajandesde hace tres meses enel sur del Atlántico, el go-bernador Eduardo Veranodijo que la evacuación delas aguas hubiese sido ma-yor.Con pedazos de varillas,desconocidos están hacien-do que las motobombas nofuncionen como debe ser,denunció el gobernadorVerano.Juan Pablo Deik, secre-tario de Infraestructuradepartamental, dijo quede las 22 máquinas instala-das 11 han tenido que serreparadas en estos tresmeses por un valor de 11millones de pesos cadauna.“Arreglar las motobom-bas le ha costado a la Go-bernación 99 millones depesos y aún faltan dos por

reparar”, lamentó.Además de atacar la in-fraestructura, se han roba-do el combustible con elque funcionan las moto-bombas, denunció el secre-tario. “La gente se está lle-vando las pimpinas con elAcpm”, anotó.

En breve

Nueve meses des-pués de la inunda-

ción en el sur del Atlánti-co, Manatí es el únicomu-nicipio con su área urbanaanegada.

BARRANQUILLA. El exsena-dor Juan C. Martínez soli-citó a un juez permiso pa-ra salir tres días de la Peni-tenciaría El Bosque, don-de está desdemarzo. La fe-cha coincidiría con las elec-ciones de octubre.

Exsenador presopidió permiso

BARRANQUILLA. Deivis Ji-ménez, presunto fleterocapturado el sábado trashaber atracado una empre-sa de TV cable, fue dejadoen libertad después que eljuez 16 penal municipal de-cretó ilegal su captura.

●Veintiún casos sospecho-sos de sarampión descarta-ron las autoridades de laCosta Caribe en las últi-mas horas.Siete siguen siendo loscasos de sarampión confir-mados en el país, confirmóel Ministerio de Salud.El Instituto Nacional deSalud reveló que las autori-dades sanitarias siguenalerta para evitar una epi-demia masiva de saram-pión. Las alertas estánprendidas, sobre todo, enBarranquilla, donde haysiete pacientes confirma-dos.El 11 de agosto, la Secre-taría de Salud confirmó elprimer caso de sarampiónen Barranquilla.Lenis Urquijo, directorde Salud Pública del Insti-tuto Nacional de Salud, di-jo que en estos momentosse considera sospechosoun paciente que tenga cual-quier tipo de brote en supiel y por eso le pide a loscolombianos no confiarsee ir a un centro asistencialtan pronto tengan fiebre oalgún cambio en su piel.No se automedique.

Dejan en libertada presunto fletero

El dato

BARRANQILLA. Cinco añosde prisión recibió RafaelNavarro por el delito de es-tafa agravada en el que re-sultaron víctimas la em-presa Alejandro Char &Cia y el cantante vallenatoPeter Manjarrés.El Juez Sexto Penal delCircuito de Barranquilla

no le concedió la prisióndomiciliaria a Navarro,quien se encuentra prófu-go desde hace meses.El juez también ordenó ex-pedir orden de captura encontra de Navarro y circu-lar roja de la Interpol paraque se haga efectiva dichacaptura.Tatiana Velásquez

Barranquilla

El apunte

Sigue laalerta porsarampión

Un15%de los 77mil perros de esta ciudad,estima el Distrito, son de razas bravas.

Denuncian peleasen el Metropolitano

El gobernador pidió que no haya más ataques contra el bombeo.

● Peleas entre perros deraza brava son comunespor las noches en el Par-queMetropolitano, denun-ció una persona a ADN,quien prefirió no identifi-carse. Los apostadoressuelen exponer a estosanimales hasta que que-denmalheridos.

Hay saboteo a motobombas

Por ‘tumbar’ a Peter, debe pagar multa de $154 millones.

Circular roja a estafadorde Peter Manjarrés

aDn 3BarranquillaMartes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 21:52

Todas las calles están arborizadas y eso contribuye a que se sienta más frescura. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● El último avance fue lainauguración de un frentede seguridad. Con él sepretende generar aún mástranquilidad en este peda-zo de Barranquilla que re-salta por su belleza, ver-dor y por la participaciónactiva de la comunidad.Se trata de la urbaniza-ción Adelita de Char, eta-pa II. El frente correspon-de a la calle 22 entre carre-ras 10 y 17B, conformadocon el apoyo de la PolicíaMetropolitana y la Juntade Acción Comunal (JAC)de esa etapa.“En esto hemos venidoavanzando. La primeraprueba fue con la figuradel Policía de la Manzana,y ahora tenemos un CAIMóvil. Aquí lo importantees que hemos trabajadomancomunadamente conlos vecinos ”, dijo el sargen-to (r) Rubén Darío Cárde-nas Quintero, coordinadorde la comisión de seguri-dad de la Junta.Pero la seguridad es ape-nas uno de los temas.Alfonso Atencio Esquia-qui, presidente de la JAC,dijo que el propósito de ca-da miembro de la Junta escrear un sentido de perte-nencia en el sector. “Es unproyecto de cultura ciuda-dana que hemos llamadoel ‘Experimento de Adeli-ta’, para que día y nochenos levantamos y acoste-mos en función de servir ala comunidad”, aseguró.Él recuerda que el ba-rrio comenzó de cero haceseis años: sin arboriza-ción, sin juegos infantilesen los parques, sin lumina-rias y con mucha inseguri-dad. Pero se enamorarondel barrio muy pronto y seorganizaron en una JAC.

Se consiguieron árbolescon el Damab, la construc-tora Urvisa y Metrotel lesdonaron juegos infantilesy la compañía de telecomu-nicaciones invirtió 3 millo-nes de pesos en 14 rejillaspara canalizar las aguasresiduales de los patios ha-cia un colector.También se han logradocolocar luminarias en losparques y las dos glorietasde la urbanización.

En breve

‘Gangazo’ a quienpague lo que debe● Con la aprobación de unproyecto de Acuerdo queestablece incentivos parael pago de tributos distrita-les a quienes se encuen-tran en mora, denominadopor el alcalde AlejandroChar Chaljub “gangazo tri-butario de fin de año”, elConcejo de Barranquillaclausuró su periodo de se-siones extraordinarias.“Todo aquel que le debaal Distrito, si paga el capi-tal, va a tener grandes des-cuentos en los intereses ysanciones por mora, y eldescuento dependerá decuánto pague y de la fechaen que lo haga”, dijo elmandatario distrital, lue-go de destacar la labor delConcejo.Resaltó que solamenteen las sesiones extraordi-

narias, el Concejo aprobósiete proyectos de Acuer-do de mucha importanciapara Barranquilla“Hoy es un buen día pa-ra Barranquilla”, dijoChar.

BARRANQUILLA. En el Poli-técnico Costa Atlántica serealizará la conferencia‘La importancia de la infor-mación financiera’. Será elviernes 23 de septiembrea las 8 a.m. en asocio conel gremio Acopi.

SOLEDAD.Hoy se estará de-sarrollando el Comité deSeguimiento Electoral enel despacho del alcalde Jo-sé Zapata. Será a partirde las 9 a.m. con la asisten-cia de las autoridades elec-torales del municipio.

El Concejo fue elogiado. ADN

El ‘experimento’ havenido dando frutos

Sobre importanciade lo financiero

Comité electoralpara soledeños

SOLEDAD.Debido a la repa-ración en la estructura delviejo puente de ‘El Pasodel Libertador’, de la calle18 con carrera 27 en Sole-dad, Transmetro progra-mó, a partir de hoy, des-víos en la ruta tronco-ali-mentadora R30/H30 (Hi-

pódromo a Joe Arroyo). Elnuevo punto de despachoserá en la calle 23 con ca-rrera 19. Para llegar a susdestinos en el barrio El Hi-pódromo, los usuarios po-drán hacer transbordocon la ruta A2-1 en la ca-rrera 30 con la calle 24.

Los datos

EnAdelita deChar II se nota el trabajo de la comunidad.

El apunte

1. La Junta nace 2. Son 405 casas 3. Se las ingenian

Están generando una percepción distinta

Jav ier Franco AltamarBarranquilla

● Funcionan ya cuatrofrentes de seguridad en lasegunda etapa de AdelitadeChar. En la primeraeta-pa hay tres. “Con eso con-tribuimos a generar per-cepción de seguridad. Ytambién hemos tomadocursos de convivencia”, di-

jo Atencio Esquiaqui.La Junta resalta que ha si-do muy poca la inversióndel Distrito, lo que no me-recen porque en seisaños, a un promedio decien mil pesos por casa,son casi 770 millones depesos pagados en Predial.

El final de la ruta será la calle 23 con carrera 19. ARCHIVO ADN

A la Junta de Acción Co-munal le dieron su perso-nería jurídica el 25 de ju-nio de 2006.

En la tercera etapa son405 casas. Eso correspon-de a 2.375 personas enesa parte del barrio.

En las fechas especialesse inventanalgo, con rega-los para los niños y ayu-das a losmás necesitados

Está en tu barriobarrio tu en Está barrio tu en Está barrio tu en EstáaDn

Desvíos en el Transmetropor trabajos en un puente

aDn4 Barranquilla Martes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:09

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:09

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 21:26

Elsa Noguera

Estaes lamovidade loscandidatos

El candidato a la Goberna-ción propone la creaciónde una facultad agraria enla universidad pública quepermita a los jóvenes delAtlántico capacitarse parasacarle mejor provecho asu campo.

IndependienteElverth Santos

“Es inadmisible quenuevemesesdespués los damni-ficados del sur del Atlánti-co sigan viviendo su trage-dia por la lentitud en lasobras, en la evacuación delas aguas”, dijo el candida-to a la Gobernación.

IndependienteTito Crissien

Cuatro apartamenteros loamarran, golpean y matan

El candidato a la Goberna-ción recorrió el fin de se-mana Soledad y el sur deBarranquilla. En el barrioCarrizal, Alfredo Palenciacontó con el apoyo de lacandidata al concejo Blan-ca Beleño.

Por esta ventana ingresaron en la madrugada de ayer los cuatro atracadores. CARLOS CAPELLA/ADN

●Cuatro hombres ingresa-ron a las 2:30 a.m. de ayera la casa del comercianteFilemón Flórez, en el ba-rrio Los Nogales, le ama-rraron las manos, le die-ron un cachazo para obte-ner la clave de la caja fuer-te y, tras recibir una nega-tiva del santandereano de59 años, lo mataron de dostiros en el pecho.Así narró ayer el subco-mandante de la PolicíaMe-tropolitana de Barranqui-lla, coronel Sergio López,los hechos ocurridos en lacalle 88 No. 42B-57.“Poco después ingresa-ron dos patrulleros (a la ca-sa) y al ver que eran cua-tro (delincuentes) pidie-ron refuerzos”, relató el co-ronel López.Filemón tenía un nego-cio de abarrotes en Ba-rranquillita y se encontra-ba solo en su casa porquesu esposa y sus cinco hijosestaban de viaje en Buca-ramanga.La Policía no descartaque el comerciante hubie-se sido vigilado desde hacedías porque los delincuen-tes ingresaron a la residen-cia por una ventana que,sabían, estaba debilitadapor el óxido y, además, co-nocían la existencia deuna caja fuerte.Como miembros de labanda de apartamenteros‘Los Teddy’ calificó el coro-nel Sergio López a Denim-son Gómez, Hernando Lin-do, Ricardo Hernández yFlavio Mozo, tres de elloscon antecedentes judicia-les por hurto.

La Policía les encontródos revólveres calibre 38largo, una pistola 7,65mm, 12 cartuchos calibre38 y un proveedor.Los capturados planea-ban huir por el patio de lacasa para llegar al taxi,propiedad de uno de ellos,que tenían parqueado a po-

cos metros de la vivienda.A Filemón sus vecinos lorecuerdan como un hom-bre que vivía en Los Noga-les desde hace 12 años,tranquilo, dedicado a su ca-sa y amante del ejerciciodiario. A las 5:30 a.m. solíasalir de su vivienda paracaminar media hora.

‘Las mujeres en lasagendas programáti-cas de los candidatos’esel foroquese realiza-rámañanaenel audito-rio JorgeArtel de laUni-versidad SimónBolívar,desde las 8:30 a.m.

Movimiento Aico

¡Click!

Alfredo Palencia

El candidato a la Alcaldíamanifestóqueal actual go-bierno local le ha faltadoplanificación en infraes-tructura vial y que su ges-tión se centrará en desa-rrollar las obras que real-mente requiere la ciudad.

En convenio con la Uni-versidad San Martín, laCámara Júnior Interna-cional organiza este jue-ves, entre las 9:00 a.m.y las 11:00 a.m., un de-bate con los candidatosa la Gobernación.

BARRANQUILLA.María Alvarado, de 41 años, se convirtió enel feminicidio 25 del Atlántico, en lo corrido del año, tras re-cibir un golpe de su marido, José Hernández, de 42 años.Los hechos ocurrieron en el barrio Renacer de Soledad. Lapareja tenía tres niños. La Red de Mujeres del Atlánticovuelve a levantar su voz contra estos hechos de violenciade los que vienen siendo víctimas las mujeres. En el últimomes, el Atlántico ha registrado un feminicidio por semana.

Independiente

Los vecinos de la recién inaugurada plaza de SanNicolás aún no entienden que el espacio peatonal no espara parquear carros sino para el peatón. Un llamado alos ciudadanos para hacer un mejor uso de lo público.

ÓSCAR BERROCAL

Juan García

La cifra

BARRANQUILLA. Desde ayery hastamañana, expertos in-ternacionales debaten so-bre la violencia, el trauma-tismo psíquico de las vícti-mas y los homicidios en Ba-rranquilla. Para asistir y co-nocer las mesas en las queestá dividido el debate ingre-se a www.uninorte.edu.co.

El apunteTatiana VelásquezBarranquilla

Expertos debatensobre seguridad

‘Quiero resaltar el valor de los dos patrulleros’: coronel López

Mujeres, en foro

Mañana, en el Parque Cultural.

La candidata a la Alcaldíarecordó ayer que en suprograma de gobierno hayplanes especiales dirigi-dos a las mujeres, espe-cialmentea lasmadres ca-beza de hogar que sufrenla violencia intrafamiliar.

Comerciante recibió dos disparos en el pecho tras oponerse a un atraco.

Mujeres, víctimas de violencia.

● A los dos patrullerosque llegaron a la casa delcomerciante Filemón Fló-rez, después de varias lla-madas de vecinos, el sub-comandante de la Policía

los calificó de valientespor lograr desarmar a loscuatro delincuentes sinusar sus armas.“Les haré un reconoci-miento”, dijo López.

Vecinos aseguraron quellamaron a la Policía trasescuchar múltiples ruidosentre las 2:30 a.m. y las3:00 a.m. en la casa del co-merciante.

En la San Martín

Van 25 feminicidios en elAtlántico: Red de Mujeres

Cambio Radical

● Como un flagelo quese produce más en elnorte de la ciudad califi-có el coronel Sergio Ló-pez, subcomandante dela Policía, los hurtos aresidencias.No hay un cálculoexacto del número debandas de apartamente-ros que delinquen enBarranquilla y su ÁreaMetropolitana, informóla Policía.En lo corrido del añola Policía del Atlánticoha desmantelado a dosbandas de apartamente-ros y capturado a 39hombres dedicados arobar en las viviendas.“Muchos de los quecapturamos, despuésde salir de la cárcelvuelven a delinquir”, ex-plicó ayer el coronel Ló-pez, al pedirle a la justi-cia penas más fuertescontra los capturados.‘Barranquilla cómovamos’ arroja en su re-ciente informe de cali-dad de vida que el hur-to a viviendas aumentóen 2010 en compara-ción con 2009, pero nosubió como en 2008.En 2008 la Policía re-portó 549 hurtos a resi-dencias; en 2009, 360; yen 2010, 376.

12

BARRANQUILLA. ‘Educaciónformal e informal y sus me-todologías’ es el nombre delseminario gratuito que elParque Cultural del Caribeha organizado mañana, des-de las 9:30 a.m., para los do-centes del Atlántico. Si quie-re asistir inscríbase llaman-do al 3720582, 83 ó 84.

‘Flageloesmáscomúnennorte’

Elecciones2011

años llevaba viviendo en elbarrio Los Nogales el co-merciante Filemón Fló-rez, asesinado ayer.

Seminario gratuitopara los docentes

aDn 7BarranquillaMartes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 20:45

Empresas de aseo deben devolver dinero a usuarios. ARCHIVO/ADN

¡Click!

● Diversas empresas deaseo, agua y alcantarilladodel país parecen no haberentendido cómo se aplicanlas fórmulas definidas porla Comisión Reguladorade Agua Potable y Saneamiento Básico (CRA) parael cobro de la prestacióndel servicio.Un grupo de 25 de ellasdebe devolver a los usua-

rios 9.822 millones de pe-sos, incluidos intereses,que cobraron de más enlas facturas, en generalpor una inadecuada aplica-ción de la metodología. LaSuperintendencia de Servi-cios Públicos impuso mul-tas por 605 millones de pe-sos a varias entidades.La mayoría del dinero,8.192 millones de pesos, lodeben 18 empresas deaseo, y 1.630 millones, sie-te empresas de acueducto.Las empresas de acue-ducto que devolverán dine-ro son: Espumazonas (Leti-cia), Empresas Públicasdel Municipio de Santua-rio (Antioquia), EmpresasPúblicas de Armenia(Quindío), Empresa Iba-guereña de Acueducto yAlcantarillado (Tolima),Aguas de la Sabana (Since-lejo), Empresa de Acue-ducto y Alcantarillado deVillavicencio (Meta) y Em-presa de Obras Sanitariasde Caldas (Salamina).Las de aseo son: En-viaseo (Envigado-Antio-quia), Trash Busters (SanAndrés), Empresa de aseode Bucaramanga (Santan-der), Urbaser Colombia(Cartagena), Empresas Pú-blicas de Urrao (Antio-quia), Interaseo (SantaMarta), Bioagricola delLlano (Villavicencio); Pal-mira de Aseo, Aseo Cerri-to y Bugueña de Aseo (Va-lle del Cauca); Proactivade Servicios (Zarzal, Gine-bra, Guacarí y La Uniónen Valle del Cauca) y Tu-lueña de Aseo, en Vijes,Tuluá y Riofrío.

Monumento en El Salado.

BOGOTÁ.Un juez de Since-lejo impuso 40 años de cár-cel a Rodrigo AntonioMer-cado Pelufo, 'Cadena', au-tor de las masacres deChengue, Macayepo y ElSalado. Era jefe del bloqueHéroes de los Montes deMaría de las Autodefen-sas. Sin embargo la conde-na es por el homicidio deEdualdo Díaz Salgado, al-calde de El Roble (Sucre).

Los datos

40 años a autor detres masacres

BOGOTÁ. El ex congresistaJuan CarlosMartínez pedi-rá permiso para salir de lacárcel durante 72 horaspara el día de elecciones.En julio disfrutó de tresdías de permiso y se re-unió con sus huestes políti-cas en el Valle. Esos permi-sos (sin vigilancia) se danpor buena conducta.

Jóvenes de diversas regiones deben créditos a Colciencias. ARCHIVO

Se vislumbra acuerdo. ARCHIVO

Se debió a: uso errado defórmula de la CRA, malafacturación, error en sub-sidios y contribuciones.

● Las EPS del régimensubsidiado agremiadas enGestar Salud (Ecoopsos,Coosalud, Asmetsalud,Mutual Ser, Emdisalud,AMBUQ, Comparta yEmsanar), sumadas a Ca-precom, SaludVida ySolsalud y a las cajas decompensación familiarque operan en ese régi-men, aseguraron ayer ha-ber llegado a un acuerdocon la Federación Colom-biana de Municipios para"lograr su saneamiento fi-nanciero y salvar el siste-ma general de seguridadsocial en su componentesubsidiado".En el acuerdo, las partesse comprometen a entre-gar "toda la informaciónrequerida" para aclarar acuánto ascienden las deu-das de cada uno y conci-liar las cifras, que difierensegún quién las entregue.Según la circular 047 del2011, emitida por el Minis-terio de la Protección So-cial, los entes territoriales,las EPS y las IPS teníanhasta este 20 de septiem-bre para conciliar las ci-fras de sus deudas con elresto de actores del siste-ma de salud. Sin embargo,el plazo se extendió hastael 15 de octubre.

Cronograma

Curioso permisopara elecciones

● La Central de Inversio-nes S.A. (Cisa) lanzó unacampaña nacional con ofi-cinas móviles que recorre-rán el país, a partir de hoy,con servicios y orientaciónpara los deudores de dife-rentes entidades públicasy de la banca interesadosen normalizar sus obliga-ciones."A pesar de los esfuer-zos para recuperar carte-ras morosas del Estado,hay más de 60 mil perso-

nas que no han podido po-nerse al día", dijo el presi-dente de la entidad, JorgeMotta.Se trata de pagos pen-dientes con el Icetex, Col-ciencias, Incoder y el Insti-tuto Social de Vivienda yHábitat de Medellín (Isvi-med), a los que se sumandeudores de la banca conavales del Fondo Nacionalde Garantías.Habrá tres oficinasmóvi-les recorriendo el país.

Una empezará en Neiva,otra, en Pasto y una másen Bucaramanga.Estarán en ciudadesgrandes y pequeñas de di-versas regiones del país ytodos terminarán en Bogo-tá el 14 de octubre.En la capital del país losbuses oficina estarán ubi-cados en los centros co-merciales Unisur, Suba-zar, Plaza de las Améri-cas, Carulla Kennedy y enel barrio Restrepo.

Acuerdosobre ladeuda delas EPS

1.

MEDELLÍN. El paramilitarAlirio de Jesús Rendón,alias ‘el Cebollero’, fue lle-vado de vuelta ayer a lacárcel de Itaguí, despuésde permanecer 20 días ensu apartamento. El juezque le dió casa por cárcelfue suspendido y el presi-dente Santos expresó mo-lestia por esa medida.

Por cobro de másdevuelven pagospor el agua y aseo

‘Cebollero’, de lacasa a la cárcel

LaSuperservicios reveló que 25 empresasdeben devolver 9.822millones de pesos.

Homenaje a un héroe

El apunteCampaña para los morosos

Cobro erradoCARTAGENA. Una expedición partirá a bordo del buqueCartagena de Indias, de la Armada, desde el Muelle deManga, con destino Barranquilla, Santa Marta y Rioha-cha. La razón: rendir homenaje a su máximo héroe, elguajiro almirante Padilla quien venció a los españolesen la bahía de las Ánimas en la conocida “Noche de SanJuan”, el 24 de junio de 1821.

Para que se bajende las deudas

1.843$

2.

Protesta estudiantil. Más de 5.000 estudiantesno han podido ingresar desde el viernes a la U. dePamplona (N. de Santander), debido a que un grupo setomó iel edificio para exigir que se cumplan acuerdos.

● "Como dice el eslogande la campaña, el objetivoes que los colombianos sesuban a las oficinas móvi-les y se bajen de sus deu-das", dijo JorgeMotta, pre-sidente del Cisa.Las deudas con entidadesestatales y banca con avaldel FondoNacional deGa-rantías, asciendena1,2 bi-llones de pesos.

RedacciónBogotá

2.509$1 DÓLAR

VALE1 EUROVALE

Lasempresas deciden có-mo y cuándo devuelven(descuento o efectivo) yavisar a la Superservicios.

M.J. HERNÁNDEZ

aDn8 Martes 20 de Septiembre 2011

Colombia

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 22:01

Abás insiste en la ONU

Abás y Ban Ki-moon se reunieron ayer en la ONU. ARCHIVO/ADN

● El presidente de la Auto-ridad Nacional Palestina(ANP), Mahmud Abás,confirmó ayer al secreta-rio general de la ONU,Ban Ki-moon, que el próxi-mo viernes presentará lasolicitud de adhesión dePalestina al organismo in-ternacional."Ha sido una reuniónconstructiva", indicó elportavoz de la ONU, Mar-tin Nesirky, que subrayóel apoyo del secretario ge-neral a que "se reanudenlas negociaciones" entrepalestinos e israelíes.

El Consejo de Seguridadde la ONU, integrado por15miembros, cinco perma-nentes y con derecho deveto y 10 temporales, ten-drá que decidir si aceptala solicitud de Abás. Ellorequiere una mayoría denueve miembros y ningúnveto de los cinco perma-nentes (EE.UU., ReinoUnido, Francia, Rusia yChina), lo que no ocurriráporqueWashington ya ase-guró que bloqueará esa pe-tición, pues considera quelamejor vía para el recono-cimiento del Estado pales-tino es la negociación di-recta con Israel.Abás, que en este movi-miento no cuenta con elapoyo del movimiento radi-cal islamista Hamás, bus-ca el reconocimiento delas fronteras previas a1967, lo que incluye Jerusa-lén Este, donde viven casimedio millón de colonos is-raelíes, así como Gaza yCisjordania.

● Los dirigentes latinoa-mericanos pedirán ante laONU esta semana que lospaíses ricos eviten un des-plome financiero, del quela región no saldría indem-ne y solicitarán, junto conpotencias asiáticas comoIndia y China, mayorescuotas de poder para losdos continentes en los or-ganismos multilaterales,copados ahora por Esta-dos Unidos y Europa.Fuentes diplomáticashan anunciado que la presi-dente de Brasil DilmaRousseff pedirá otra vezun puesto permanente enel Consejo de Seguridadpara su país.Otros países como Ar-gentina y México, quierenincidir en la reforma de laONU para adaptarlo a larealidad actual y que no si-ga anclado en la geopolíti-ca del fin de la SegundaGuerra Mundial.

En breve

El apunteNetanyahu pide a Abás que se reúnan

Latinos yasiáticosse apoyanen la ONU

Desplazamiento por guerra.

RedacciónEfe

CARACAS.Entró ayer en vi-gencia el decreto que obli-ga a que el oro producidoen Venezuela se entregueal Estado. El 17 de agostoel presidente HugoChávez, nacionalizó los ya-cimientos de oro del país.

R. Murdoch daría 2 millones delibras a familia de niña víctima de‘escuchas’ ilegales de sus diarios.

Obama, que llegó ayer aNueva York, decidido a decir no.

En Caracas el oroya se nacionalizó

●El primerministro israe-lí, Benjamín Netanyahu,instó ayer a MahmudAbás, presidente paslesti-no, a reunirse con él. En

un comunicado afirmó:"Llamo al presidente de laAutoridad Palestina a ini-ciar negociaciones direc-tasenNueva Yorkquecon-

tinúen en Jerusalén o enRamala (...) en vez de per-der el tiempo con accio-nes unilaterales carentesde expectativas".

EFE. Amnistía Internacio-nal criticó ayer a la UniónEuropea por "haber fraca-sado vergonzosamente"en dar ayuda amiles de re-fugiados de distintos paí-ses que se encuentran enlas fronteras de Libia.

El dato

Crítica a UE porlos refugiados

aDn 9Martes 20 de Septiembre 2011

Mundo

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 22:23

Cría cuervos y tesacarán losojos. Cada vezque me portaba

mal en la casa, cuandoaún era adolescente, lafrase salía a flote al finalde la vaciada de mis pa-pás. “Cría cuervos y te sa-carán los ojos”, decía mipadre, furioso, al referir-se a los alcances que yotenía al responder airada-mente a alguna de suspreguntas o, simplemen-te, al desobedecer sus ór-denes.Ahora, me doycuenta de que la fraseaplica no solo para los hi-jos ‘casposos’, sino parala gente que uno se en-cuentra a lo largo del ca-mino que recorre. Me re-fiero a aquellas personasa las que se les da confian-za y la mancillan, traicio-nando a la fuente de lamisma o abusando deella; a esas personas a lasque, con humildad, se lescomparte alguna destre-za o conocimiento y, lue-

go, sin el más mínimo es-cozor, lo usan en tu con-tra; a esas personas quehablan mal de los demásy generan divisiones enlos grupos, léase, disocia-doras. Cría cuervos y tesacarán los ojos. Dueleenterarse de una trai-ción. Duele que alguienmaltrate a otra personasin justa razón. Dueleque alguien intente aca-bar con la armonía. Po-bres cuervos. Se les ha re-lacionado con la muertey las cosasmalas. En el ci-ne tienen el sinsabor delasesinato de BrandonLee (hijo de Bruce Lee),en pleno rodaje, cuandoera el protagonista de laadaptación del cómic ‘Elcuervo’. Irónicamente, esla historia de un hombreque moría y volvía delmás allá para vengarse.Los cuervos. Lamentable-mente hay montones, yen muchas ocasiones, es-tán ahí, acechándonos.bañodemujeres@gmail.com

Los cuervos

●Con sorpresa, en vista deque nunca estuvo en unabaraja de nombres que ‘so-naron’ en los últimos díascomo posibles candidatosa liderar la cartera am-biental del país, fue recibi-do el nombramiento deFrank Pearl como nuevoministro de Medioambien-te y Desarrollo Sostenible.Pearl fue Alto Comisio-nado para la Paz del presi-dente Álvaro Uribe. Eseconomista de la Universi-dad de los Andes y magís-ter en Administración deNegocios en Ivey School ofBusiness de Canadá.Por esta formación, y

además porque lideró elConsejo Privado de laCompetitividad entre2005 y 2007, en el que co-ordinó a un grupo de em-presarios y académicos pa-ra la formación del Siste-maNacional de Competiti-vidad, algunos ambientalis-tas consultados por ADNexplicaron que Pearl po-dría darle a su gestión unenfoque en el que la biodi-versidad podría ser usadacomo motor de la econo-mía, a través del desarro-llo de proyectos biotecnoló-gicos.La llegada de Pearl al Go-bierno se da luego de que

el Ministerio de AmbienteVivienda y Desarrollo Te-rritorial fuera dividido, talcomo sucedió con el Minis-terio del Interior y de Jus-ticia.El presidente Santosanunció que Sandra Bessu-do, quien por muchos me-ses se perfiló como nuevaministra, continuará ejer-ciendo como Alta Conseje-ra Presidencial para laGestión Ambiental y la Bio-diversidad.“El medio ambiente pue-de sentirsemuy bien prote-gido con la designación dePearl y Bessudo en sus car-gos”, dijo Santos.

Baño de mujeres

● El habitante 7 mil millo-nes verá más desastresmeteorológicos. Y segúnla Organización para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO), vivirá en situa-ción de escasez de recur-sos. En los últimos 100años, el planeta ha perdi-

do la mitad de la superfi-cie forestal para darle pa-soa la agricultura, lagana-dería y laminería, que iró-nicamente han incremen-tado el efecto invernaderoy han contribuido a la re-ducción del recurso hídri-co.

Frank Pearl, Minambiente

En breve

BRASIL (Efe). El Gobiernode Brasil anunció que va aaumentar la vigilancia sa-nitaria en la región de lafrontera con Paraguaypor el brote de fiebre afto-sa detectado en ese país.El Ministerio de Agricultu-ra y Ganadería, para segu-ridad de su población, ins-talará barreras volantesen la frontera.

Su planeta en unos años

Aumenta población

Brasil toma precauciones.

El apunte

Pearl, ex comisionado de Paz.

SEREMOS SIETE MIL MILLONES

El consumo de agua se dobla cada 20 años, a un ritmo dos vecesmayor que crecimiento poblacional.

MÉXICO (Efe).La venta de li-bros electrónicos se dispa-ró desde 2010 en EE.UU.,y aumentó en Reino Uni-do, reveló hoy la editorabritánica, KateWilson. Se-ñaló que EE.UU. pasó deun 3,9% a un 12,7 % de títu-los en enero pasado.

● La Organización de lasNaciones Unidas (ONU)acaba de lanzar una inicia-tiva global denominada '7.000 millones de acciones',para enfrentar los desa-fíos que representa el au-mento de la poblaciónmundial. Y es que está pre-visto que para el 31 de octu-bre próximo, el planeta es-tará habitado por 7 mil mi-llones de personas. Dosmil millones más vivire-mos en el mismo planeta ycon menos recursos en2050.“El ciudadano que sea elnúmero 7.000millones, ha-brá nacido en un mundolleno de contradicciones.Tenemos mucha comida,pero hay millones que semueren; hay quien vive lu-josamente, y otros que es-tán en la mayor pobreza”,dijo Ban Ki Moon, secreta-rio general de la ONU. Encuanto al agua, su consu-mo se dobla cada 20 años,es decir a un ritmo dos ve-ces mayor que el del creci-miento de la población hu-mana. Según la ONU, yaescasea para 1.000 millo-nes de personas y en 2025la demanda del líquido lle-gará a superar la oferta enun 56 por ciento. ¿Las vícti-mas? 3mil millones de per-sonas aproximadamente,que vivirán con sed.Para alimentar a la po-blación mundial en 2050,la producción de alimen-tos deberá aumentar en70 por ciento, lo cual no pa-rece viable frente al cam-bio climático, el agotamien-

to del suelo, la erosión y lapérdida de la biodiversi-dad. ‘7 mil millones de ac-ciones’ busca entoncescrear conciencia entre losgobiernos para buscar quecada embarazo en sus paí-ses sea deseado, reducir lapobreza para que el ritmode crecimiento de la pobla-ción disminuya y comen-zar a proyectar ciudadessostenibles, donde viviránlas nuevas generaciones.

Por Sofía Gómez

Libro electrónico,líder en ventas

Javier Silva HerreraBogotá

Nueva especie animalCientíficos australianos descubrenel cetáceo, una especie del delfín.

EE.UU. (Efe).La Nasa anun-ció el descubrimiento deun planeta que gira alrede-dor de dos estrellas. Loscientíficos conocían la exis-tencia de planetas circum-binarios pero es la prime-ra vez que identifican elplaneta ahora Kepler 16-B.

Se duplican retos ambientales por aumento demográfico.

El dato

La Nasa descubreun nuevo planeta

Virus en la frontera

aDn10 Martes 20 de Septiembre 2011

LaVida

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 21:42

● ‘Cheché’ Hernández lodijo claramente a travésde un gesto obsceno consus manos y las siguientespalabras: “A este equipo legusta primero que... Des-pués sí reaccionan”. El ar-quero Sebastián Vieracompartió el regaño públi-co del entrenador y fuemás directo y gráfico ensu autocrítica: “Nos tienenque meter el dedo paraque nos duela y salir a bus-car el partido. Así vamos aganar dos o tres juegos, pe-ro no el título”.El técnico del Junior yuna de sus principales figu-ras admiten lo que se havisto en los dos últimos en-cuentros de visitante antePereira y Envigado. Elequipo respondió con másbríos y agresividad cuan-do lo pellizcaron con ungol en contra, pero esa ac-titud solo sirvió para re-montar ante los ‘Mateca-ñas’, no alcanzó contra los‘Naranjas’ y se perdió 2-0.“Eso es una bobada.¿Vamos a cuidar un empa-te? Junior, por historia,por la nómina que tiene,por todo, tiene que ser pro-tagonista, imponer condi-ciones y tener decisión pa-ra ir a hacer daño al rival,no podemos esperar y con-formarnos con un empate.Le quitamos la pelota a En-vigado, pero no hicimos da-ño”, comentó un ‘Cheché’fuerte y punzante con susdirigidos.

“Junior regaló el parti-do, a ese rival teníamosque haberlo superado porcondición técnica indivi-dual y colectiva, por lo quees Junior, pero lo regala-mos, esa es la conclusión”.El estratega bogotanoaclaró que su orden desdeun principio fue atacar de-cididamente y que jamáspensó en salir a defenderel puntico. “Eso es caracte-rístico del fútbol colombia-no, todos los equipos vande visitante con un temory una situación que se vuel-ve costumbre, cultural,eso tenemos que empezara cambiarlo. Eso conmigono va”, enfatizó el timonel.‘Cheché’ entiende que laposibilidad de victoria tam-bién se escapó por falen-cias individuales.“El penal es un regalo, elsegundo gol es un regalo,el cuarteto posterior nopuede pararse en la mitadde la cancha a ver cómonos filtran la pelota”.

● Giovanni Hernández,que debería concentrarseen recuperarse de la le-sión que sufrió el sábadoanterior en Envigado y deelevar su nivel de juego,protagonizó un conato debronca con el periodistade El Heraldo,Wilhelm Ga-ravito, ayer en la tarde, enla sede del Junior en Saba-nilla.El jugador, que suele serexcesivamente suscepti-ble y delicado ante las críti-cas, por más respetuosasy deportivas que sean, in-sultó al reportero que in-

tentó abordarlo para pre-guntarle sobre la disten-sión muscular en el muslode la pierna derecha quelo mantendrá sin acciónpor lo menos 15 días.“Vos sí sos descarado, te-nés que aprender a mirarfútbol, ¿a qué vas al esta-dio? ¿Será a comer co-no?”, le dijo el volante conmarcado acento caleño, se-gún el relato de Wilhelm yde otros colegas testigos.Cuando el cruce de pala-bras se puso candente,‘Cheché’ Hernández inter-vino y se llevó al jugador alcamerino, mientras suasistente, ‘Willy’ Rodrí-guez, apartó al periodista.

¡Click!

Rojiblancas

1.

‘Cheché’ Hernández habló bastante y trató de corregir errores cometidos en Envigado. ÓSCAR BERROCAL

Ensayo de ayer

El técnico y el arquero Sebastián Viera critican la actitud pasiva del equipo enEnvigado.

El apunte

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

AFP

Jossymar, baja

2.

Estoy dolido con laderrota: ‘Cheché’

Giovanni se lesionó el sábado.

Las obras para la reforma del estadio Maracaná deRío de Janeiro, sede del Mundial 2014, se reanudaronayer tras orden judicial que ordenó a los trabajadoressuspender una huelga que se extendió por 19 días.

‘El triunfosebuscadeentrada’

Regañode ‘Cheché’

Neymar dice que sigue en SantosEl crack brasileño desmintió quevaya a jugar en el Real Madrid.

Arturo Boyacá, DT bogotano.

● José Amaya, uno delos pocos jugadoresque viene mostrandoun nivel parejo en estatemporada, se une a laopinión de ‘Cheché’Hernández y SebastiánViera sobre el Junior.“Sí, es una anotaciónclara que hace el ‘pro-fe’, no podemos pensaren que nos ataquen, te-nemos que agredir des-de el primer minuto,buscar el triunfo de en-trada. Estamos toman-do el concepto de for-ma errónea. Estamosesperando que nos in-quieten para ir a bus-car la victoria y asícuesta más”, expresó elvolante barranquillero.

Jossymar Gómez, que es-tabaen losplanespara re-cibir a Equidad, el jueves,sufrió esguince de rodilla.

Viera; Otálvaro, Macías,Nieves, Fawcett; Amaya,Jossymar; Mejía, Cortés,Sherman; Bacca.

● “El día que yo vea un ju-gador cómodo con la de-rrota, me le tiro al cuello.Estoy dolido con la derro-ta, si algunodemis jugado-res no está dolido con lapérdida, me le tiro al cue-llo a ahorcarlo... Quieroqueel equipo cambie y ad-quiera actitud agresiva”.

El dato

BOGOTÁ. Inexplicablemen-te, los directivos del SantaFe decidieron despedir altécnico Arturo Boyacá,quien cumplía una campa-ña aceptable. Aunque ape-nas van seis fechas de la Li-ga Postobón, la dirigenciaargumentó inconformis-mo con la labor del DT.

JUNIORREACCIONES

Giovanninoaceptacríticas Arturo Boyacásale del Santa Fe

aDn 11Martes 20 de Septiembre 2011

Deportes

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 22:24

●El béisbol latino ya tieneotra marca histórica en supoder dentro de las Gran-des Ligas. El relevista pa-nameño Mariano Rivera,de los Yanquis de NuevaYork, logró su rescate 602como profesional para es-tablecerse como el nuevo‘rey’ del juego salvado.Rivera batió el récord desalvamentos en las Gran-des Ligas tras asegurar lavictoria por 6-4 de los Yan-quis sobre los Mellizos deMinnesota.El escenario espléndidoe ideal para su gran haza-ña fue nada menos que elYankee Stadium, que te-nía 40.045 espectadores.Rivera salió al montículoal comienzo del noveno epi-sodio para ser vitoreado.El lanzador derecho pana-meño de 41 años volvió amostrar su clase y controlpara dominar sin proble-mas a los tres bateadores

rivales que se enfrentó.Rivera retiró en orden alcampocorto Trevor Plou-ffe, al jardinero derechoMichael Cuddyer y al pri-mera base Chris Parmeleede los Mellizos.Parmelee se ponchó conun strike cantado mien-tras los fanáticos de losYanquis explotaban en ju-bilo por el gran logro quehabía alcanzado Riveratanto a nivel individual co-mo de equipo.Rivera, que llegó a los 43salvamentos en lo que vade temporada, igualó el ré-cord de Trevor Hoffmancon su rescate número 601el pasado sábado ante losAzulejos de Toronto.Los Yanquis perdieronel domingo, permitiendoque Rivera pudiera alcan-zar el hito en la última tan-da de juegos como local dela temporada regular.La nueva hazaña deporti-va de Rivera le garantizaun puesto seguro en el Sa-lón de la Fama.

● La recta final de la tem-porada regular del béisbolde las Grandes Ligas estáal rojo vivo cuando quedauna semana de competen-cias. Sin duda, la atenciónse la llevan la Divisón Estede la Liga Americana y elOeste y el comodín de la Li-ga Nacional con disputasque prometen tensión, su-dor y lágrimas.Entre los representan-tes colombianos los únicosque pelean por seguir enplayoffs son el campocor-to Orlando Cabrera, conGigantes, y el lanzador Ju-lio Teherán, con Bravos,pues Rojos, de Édgar Ren-tería, y Padres, del relevis-ta Ernesto Frieri, se en-cuentran eliminados.Gigantes mantiene unalucha titánica, está a cincojuegos de Arizona, por el li-derato de la división, y acuatro del comodín, quehasta ahora es de Bravos,segundo del Este.Bravos no tiene nadaasegurado. Cardenales loescolta a 3,5 juegos en lapelea por el wild card.

Datos sobre el cerrojo panameño

Mariano Rivera al recibir la ovación del público por su hazaña. EFE

MarianoRiverapusosusellosalvador602veces

2. Números

En breve

Redacción deportiva y EFENueva York, EU

Jorge Cruz, DT del Cali.

Gran campeón

CINCINNATI.Los Rojos per-dieron 3-2 ante los Astrosde Houston, anoche en Cin-cinnati. El barranquilleroÉdgar Rentería se fue enblanco en cuatro turnos ysu promedio bajó a 253. Ju-lio Teherán no tuvo acciónen la derrota de los Bra-vos 6-5 ante los Marlins.

1.

Rentería, de 4-0en caída de Rojos

Mariano Rivera suma cin-co anillos de Serie Mun-dial con los Yanquis (1996,1998, 1999, 2000 y 2009).

Tiempo en las Grandes Li-gas: 17 años. Récord: 75-57. Efectividad: 2,22 en1.209 entradas.

CALI. Jorge Cruz continua-rá al frente de la direccióntécnica del Deportivo Cali.La decisión se tomó ano-che en la reunión de comi-té ejecutivo del club verde.La permanencia del técni-co se condicionó a los re-sultados de los próximostres partidos.

SemanacrucialenGrandesLigas

Superó el récord de TrevorHoffman en juegos rescatados.

Jorge Cruz siguecomo DT del Cali

aDn12 Deportes Martes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 21:56

● La Cinemateca del Cari-be, sede Boston, proyectahoy a las 3 p.m. la película‘Calle 54’, filme en el quese habla de la música y desus protagonistas.El laureado cineasta Fer-nando Trueba, un enamo-rado del jazz latino, nosofrece la posibilidad dever en directo el arte musi-cal, pero también humano,de autores que perfilan elpanorama latino actual.Aparecen, entre otros, Pa-quito D’Rivera, ElianeElías, la aportación espa-ñola de Chano Domínguez(fusionando el flamenco aljazz latino), Fort ApacheBand, Michel Camilo, GatoBarbieri, Tito Puente (fa-llecido poco después), Chu-cho Valdés, Chico O’Fa-rrill, Bebo Valdés, Cachao,Patato...La película se cierra conun emotivo diálogo al pia-no entre padre e hijo: Chu-cho y Bebo Valdés, muchotiempo separados.El difusor de prensa delciclo de cine y jazz es el in-vestigador musical RafaelBassi Labarrera, quien in-vita a los melómanos.La entrada es libre.

● Promover un proceso dereflexión ciudadana alrede-dor del espacio públicome-diante el arte, es la consig-na de la Fundación Mira alCentro por medio de unproyecto cultural que llevasu mismo nombre, ‘Mira alCentro’, que ayer fue pre-sentado en la plaza de laIglesia San Nicolás, cercadel Paseo de Bolívar.Decenas de personas seacercaron a los alrededo-res de la plaza para obser-var la exposición de foto-grafías.“Es interesante y revela-dora esta muestra. Uno pa-sa a diario por aquí y no sefija en el entorno. Graciasa estas imágenes redescu-brimos el espacio en el quenos desenvolvemos”, seña-ló María Angélica Fruto,una universitaria que seacercó a ver la exposición.La selección de los mejo-res trabajos gráficos delas ediciones 2009 y 2010fue expuesta en cuatromó-dulos ante los ojos de los vi-sitantes.Esa exposición estaráabierta al público hasta elpróximo 3 de octubre.Terminada la muestraen la plaza de San Nicolás,las fotografías serán exhi-bidas en diferentes univer-sidades de la capital del At-lántico.La programación de

ayer fue complementadacon la Fotomaratón 2010en las categorías arquitec-tura, caños, espacio públi-co, patrimonio, personajesy situaciones.Así mismo quedó abier-ta la exposición virtual enla que se podrá apreciaren dos pantallas gigantessuministradas por la Cine-mateca del Caribe, fotosde ediciones anteriores deMira al Centro.El evento de ayer fue

complementado con la par-te musical, a cargo de laBanda Folclórica Distritalque dirige Arlington Par-do, y el grupo de nuevas so-noridades Espeisbroders.Fue el punto emotivo de lajornada.Mira al Centro buscacontribuir con esta progra-mación al fortalecimientodel sentido de pertenenciade la ciudadanía alrededordel Centro Histórico de Ba-rranquilla.

● Con una gran calidad in-vestigativa, dancística ymusical finalizó en el tea-tro José Consuegra Hig-gins el Festival NacionalUniversitario de DanzasFolclóricas, organizadopor Ascún y la vicerrecto-ría de Bienestar de la Uni-versidad Simón Bolívar.El eventó contó con laparticipación de diez uni-versidades de diferenteszonas del país.El jurado, integrado porFederman Britto, JuanCarlos Boada y Eder Her-nández, entregó el siguien-

te veredicto:Premio a la Excelenciapara la Corporación Uni-versitaria del Caribe Ce-car de Sincelejo, dirigidapor Ever Bueno Méndez yOctavio Guerra Pérez, conla puesta en escena ‘Ori-gen y evolución dancísticade la gaita en la subregiónde los Montes de María’.El mejor trabajo de in-vestigación fue para la Uni-versidad Militar NuevaGranada de Bogotá con suobra ‘Reminiscencias deSantafé en el centenario’,dirigida por Fredy Dinas.

¡Click!

El pianista Chucho Valdés. ADN

Los datos1. Principal apoyo

Uno de los cuatro módulos con las mejores fotos del Centro de Barranquilla que desde ayer están expuestos en la Plaza de San Nicolás.

Eldirector esManuelAlza-mora. En comunicacionesestá Iván Movilla Díaz yJair Gómez, producción.

Mira al Centro cuenta conel apoyo de la Secretaríade Cultura de Barranqui-lla.

El apunte

BARRANQUILLA. Hoy, en el marco de la Semana CulturalUnilibrista, se llevará a cabo la inaguración de la canchamúltiple, a partir de las 2:00 p.m. en la sede principal, ubi-cada en el kilómetro 7, antigua vía a Puerto Colombia. Enla inaguración habrá un desfile y se presentará una mues-tra folclórica combinada con encuentros deportivos. Laclausura de la Semana Cultural será el viernes. EstaránDanny Daniel, Checo Acosta, Héctor Zuleta y Two flow.

El director

●Mira al Centro continua-rá con los ciclos académi-coseste juevesconuncon-versatorio sobre ‘Arte yCiudad’, a cargo del fotó-grafo Carlos Duque y delescritor y periodista Heri-berto Fiorillo. Se efectua-rá en el Parque Culturaldel Caribe. Hora: 10 a.m.

Exposición en Puerto ColombiaSigue abierta la muestra 'Bahía

Cupino, nadando alrededor'.

La poetisa Mónica Galindo. ADN

MEMORIAARTE

IMÁGENESSOBREESESECTOR

2.

Siguen los ciclos

ÓSCAR BERROCAL

Sara Giraldo, decana de la Escuela deComunicación Social de la Universidad Sergio Arboleda,sede Santa Marta (i), presentó en ADN el Premio dePeriodismo Rodrigo Noguera. Con ella, Claudia Mejía.

Redacción ADNBarranquilla

Semana cultural Unilibre Sucre,primeroenFestivaldeDanza

‘Calle54’,hoyenelCineClub

La exposición continuará hasta el 3 de octubre en la plaza de SanNicolás.

El dato

BARRANQUILLA. El Museode Antropología de la Uni-versidad del Atlántico reali-zó la primera Noche de Poe-sía en la rotonda ubicada enBellas Artes. Acompañarona la lectura de poesía, entreotros, Mónica Gontovnik,Margarita Galindo y el poe-ta José Manzur.

AmirarelCentro

La poesía se tomólas Bellas Artes

aDn 13Martes 20 de Septiembre 2011

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:27

● Entre leones, tigres, ele-fantes y otros animales delzoológico, 32 jóvenes ko-guis provenientes de la Sie-rra Nevada de Santa Mar-ta realizaron el fin de se-mana un recorrido por Ba-rranquilla. Era la primeravez que salían de su entor-no materno.Con su silencio caracte-rístico y en una actitud decontemplación se dejaronmaravillar por la variedadde animales y espacios,muchos desconocidos porestos estudiantes que nopasan de los 20 años.José Antonio Limat, de13 años, con una libreta ensu mano, tomó apuntes detodo lo que el guía les con-tó sobre las especies queconocieron. Se mostró im-presionado por el león, elmanatí y, sobre todo, porel avestruz.En compañía de cuatrodocentes de la instituciónetno educativa Dumingue-

ka, estos jóvenes recorrie-ron el centro comercialBuenavista, continuaroncon un city tour y finaliza-ron su visita en el Museodel Caribe.La docente Yaneivis Pe-ñate manifestó su agrado.“Estoy muy impresionadacon todo lo que estamos co-nociendo”.La idea de hacer este in-tercambio cultural nacióde la gestión de Iván Al-vear, promotor de turismode Riohacha. En un acerca-miento a la integración delturismo en el Caribe, laAsociación Colombiana deAgencias de Viajes y Turis-mo en asocio con la secre-taria de Cultura del Atlán-tico gestionaron la logísti-ca de la visita.

Los datosColegio3.

En breve

Alimentación2.

BARRANQUILLA. Dirigidopor el M.D. Juan Jaramilloy el doctor Milton Insigna-res se efectuará este jue-ves el conversatorio emo-cional ‘Los celos’. Se lleva-rá a cabo en la sede deNueva Acrópolis (carrera49 Nº 66-02). El aporte vo-luntario es desde $2.000.

Visitas

Conversatoriosobre los celos

El manatí del zoológico llenó de asombro a los visitantes koguis. BARRANQUILLA. En el ba-rrio Los Andes se efectua-rá el próximo domingo elII Encuentro Canino parael comportamiento fami-liar, bajo la organizaciónde la Escuela Nacional deAdiestramiento Canino.Se realizarán concursos yun bazar al aire libre.

Los niños koguis estudianen el centro etno educati-vo Dumingueka, en la Sie-rra Nevada.

El domingo es elencuentro canino

La Secretaría de Culturadel Atlántico les dio ali-mentacióna los ilustres vi-sitantes.

BARRANQUILLA. Si en me-dio de una conversaciónusted ha dicho o ha tenidoque escuchar frases como‘démonos un tiempo’ o ‘temereces a alguien mejorque yo’ no puede dejar dever el próximo gran estre-no de ‘Hombre con hom-bre, mujer con mujer’, una

obra que pone sobre las ta-blas y de manera diverti-da el tema de las relacio-nes de pareja. Con las ac-tuaciones de Marcela Car-vajal y Fernando Solórza-no. La cita es en el teatroJosé Consuegra Higginslos días 30 de septiembrey primero de octubre.

En la mañana visitaron elZoo, el Centro ComercialBuenavista y almorzaronen el hotel Majestic.

1.

Los actores Fernando Solórzano y Marcela Carvajal. ADN

Rocío VillarrealEspecial para ADN

Turismoparaestudiantes:loskoguisvisitan la ciudad32 jóvenes provenientes de la SierraNevada, en excursión.

Al teatro Consuegra viene‘Hombre con hombre y...’

aDn14 Cultura&Ocio Martes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:47

● La Alianza ColomboFrancesa de Barranquillapresenta la octava ediciónde Photofrance, concursocolombo-francés de foto-grafía cuya temática en2011 es ‘Crisis medioam-biental’.El crecimiento acelera-do de la tecnología, la crea-ción de nuevas ciudades yla tendencia consumistade la sociedad ha genera-do un gran impacto en elentorno, que se ve refleja-do en la desaparición degrandes hectáreas natura-les, el aumento de la conta-minación y en los cambiosclimáticos del planeta.Los ganadores recibirán

los siguientes premios:Primer puesto: tres mi-llones de pesos.Segundo puesto: un mi-llón de pesos.Modalidad especial: pre-mio Photofrance Atlántico(exclusivo para residentesde los municipios del de-partamento del Atlántico,a excepción de Barranqui-lla): un millón de pesosmás beca de francés porseis meses.Las fotografías seleccio-nadas conformarán una ex-posición que rotará de for-ma itinerante en el país.Mayores informes:http://barranquilla.alian-zafrancesa.org.co/

El pan también tiene su feria. Alimento esencial en la ciudad.

Las armas, fuera de lugar.

Hay varias modalidades. ADN

Imperdibles

DETALLE:El eventose clausurará a las6:30 de la tarde.

DETALLE:La cita esmañanaa las 6:30 p.m. en BellasArtes. Entrada libre.

Concursode fotoambiental

INFORMES:En el desayunoque se ofrecerámañana sedaránmás detalles.

● La CUC se suma a lainiciativa de la goberna-ción del Atlántico delevento ‘Septiembre sinarmas’, celebrando hoyel ‘Día CUC sin armas,desarma tu mente, pala-bras, corazón y manos’.A partir de las 9:00a.m. estudiantes, docen-tes y administrativos par-ticiparán de una jornadade sensibilización ante laproblemática que se viveen el departamento, queempieza en los hogaresatlanticenses y se trasla-da a todos los sectores.Se realizarán interven-ciones callejeras de tea-tro y se darán conferen-cias sobre la temática.

● La conferencia titula-da ‘Jose Padilla: las ar-mas y las letras’, a cargodel historiador y profe-sor de la Universidad delAtlántico, Jorge CondeCalderón, reinauguramañana la cátedra JulioEnrique Blanco, constitu-yéndose en el aporte querealiza la Universidaddel Atlántico a la progra-mación de la expediciónPadilla, proyecto de laUniversidad Tecnológi-ca de Bolívar.

CUCcelebrahoyeldíasinarmas,ensusede

EXPOSICIÓN

LarelacióndePadillay las letras

● Este miércoles, a partirde las 7 a.m., tendrá lugaren el hotel Country Inter-nacional, ubicado en la ca-rrera 52 No. 75-30, el lan-zamiento del Quinto En-cuentro Nacional de pani-ficadores Expopanadería2011.El evento es convocadopor Undeco, que ademásofrecerá un desayuno conese alimento bíblico.“Este es un evento paralos barranquilleros, susresidentes y los visitan-tes. Es una versión en mi-niatura de Sabor Barran-quilla”, señala la comuni-cadora social RoxanaFontalvo.

Viene laferiadelospanes

EVENTOCONFERENCIA

aDn 15Cultura&OcioMartes 20 de Septiembre 2011

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 20/09/11 - Composite - ROJROS - 19/09/11 19:21

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Juan PabloMontoya, pilotocolombianode la Nascar,celebra 36 años.

Usted se enferma conregularidad de la garganta.Evite las bebidas frías yacuéstese temprano.

Cumple hoy

Usted es propenso amigrañas, neuralgias,dolores de oídos ymuelas.Evite el frío y el sol.

Dolores en hombros, brazosymanos. Evite los cambiosbruscos de temperatura delagua al lavarse lasmanos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Cuide su hígado, corazón yespalda. Evite los disgustos,los esfuerzos y los excesosde comidas y bebidas.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Esté atento a los indicios degota o artritis. Caminardescalzo podría ocasionarleun reumatismo articular.

4 6

3 3

2 2 2

4 2

6 3 2

5

5

3 6

6

3 2 4 2

8

4 2 3

7

2 2 2 12 3 14

2 2 4

2 2 3

6

24 2 2

2

2 4

8 3 3 2 4 11 4

4 16

2 7

3 6

2

8

25 20

18 2

5 2

4 2 10 2

8 2

1

2

1 2

3

1

0 0 1 0

1

0

2

2 0

1 3 1

2 1

1

1 2

0 2 0

2 1

2 1 1

2 2

1

0

1

1

1 1 2 2

1 0

1

3

3

1

2 0

3 2

1 4 5

3 2

8 2 7 3

3 7

6 1 2

4 8 6 1

8 1 2 3

9 5

1 5

1 2 5

4 9 2

7

5 2 6

8 5 2 3 4

6 7 1 5 3

9 7 8

1

8

6 7 4

8

5 9

8 9 2

1 2

2

1 9 7

3

1 3 9 5 8 6 7 4 2

5 6 7 9 2 4 3 1 8

2 4 8 3 1 7 6 5 9

3 1 2 8 6 5 4 9 7

4 7 5 2 3 9 1 8 6

9 8 6 4 7 1 5 2 3

6 2 3 1 5 8 9 7 4

8 5 4 7 9 3 2 6 1

7 9 1 6 4 2 8 3 5

8 9 4 2 6 7 5 1 3

6 1 2 3 5 8 9 7 4

3 7 5 1 9 4 6 2 8

1 6 3 8 7 2 4 9 5

2 5 7 4 3 9 8 6 1

9 4 8 6 1 5 2 3 7

4 3 6 9 8 1 7 5 2

5 8 9 7 2 3 1 4 6

7 2 1 5 4 6 3 8 9

2 1 5 9 4 7 6 3 8

6 2 7 8 3 4 9 1 5

5 4 9 6 1 8 3 7 2

3 9 8 7 2 5 1 6 4

1 6 4 5 9 2 7 8 3

7 8 2 3 5 1 4 9 6

8 3 1 2 6 9 5 4 7

4 5 6 1 7 3 8 2 9

9 7 3 4 8 6 2 5 1

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Cuídese de las infecciones.Los espasmosmusculares yel agotamiento físico llegancon lamonotonía.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Realice ejercicios decirculación en las piernas.Evite los golpes violentos ylas caídas sobre las rodillas.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Sus piernas suelenenfermarsemucho. Evite lascaídas violentas. Puedesufrir de estreñimiento.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Usted es propenso amalestares en los genitales.Sea cuidadoso con cualquierinfección en estos órganos.

24 OCT.-22 NOV.

A ojocerrado

Ustedes son propensos a lasenfermedades de riñones.Eviten los excesos de alcoholy comidas picantes.

Por FaustoPérezVillarreal

LIBRA

AAlci Acostalo eliminaronpor viejo, Ti-to Nieves no

avanzó porque física-mente no se parecía alcantante original y elimitador de FrankieRuiz quedó fuera decompetencia porque nobailaba como el falleci-do cantante puertorri-queño.Sin embargo, JairoMartínez, Luz AmparoÁlvarez y la diva Ampa-ro Grisales, los ‘infali-bles’ jurados de ‘Yo mellamo’, el reality de Ca-racol que manda la pa-rada en el horario noc-turno de la televisióncolombiana, admitie-ron que las voces de losconcursantes elimina-dos tenían un extraordi-nario parecido con losintérpretes que imita-ban, pero...“Estás lejos de su pa-recido físico”, “los kilosque tienes de más han

sido definitivos”, “la mi-rada que proyectas noes la de fulano de tal”,son algunos de los argu-mentos que esgrimenlos que juzgan a los con-cursantes para cerce-narles sus sueños.Y es posible que ten-gan razón. Sin embar-go, no miden con el mis-mo rasero al que imitaa Plácido Domingo. Elconcursante tiene unchorro de voz que le au-gura éxito si se decidea continuar en la músi-ca. Tiene pinta, juven-tud y se le nota discipli-na, pero en nada se pa-rece a Plácido Domin-go. Ni en voz ni obvia-mente en la figura.Así como le piden aotros que rebajen (casoNino Bravo, caso AnaGabriel), al Plácido crio-llo tendrían que exigir-le que envejeciera y en-gordara. Una de dos: oel trío calificador, en es-pecial Amparo, está ob-nubilado con la voz delmuchacho o desconoceel tono, la dicción y elestilo de Domingo. Entodos los casos, parecie-ra no haber un criterioclaro de evaluación. Yeso le resta credibili-dad al reality.

Enfermedades intestinales,colitis y estreñimientos. Elalcohol y el picante enexceso son perjudiciales.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Yome llamoy su criteriocalificador

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

El criterio debeser igual. Todosen la cama otodos al suelo.

Cuide sus pulmones y suestómago. Tome el sol conmoderación. Tengamuchaprecaución con la humedad.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

aDn16 Cultura&Ocio Martes 20 de Septiembre 2011