ADN Cali 10 de mayo

Panamá cierra lapuerta en frontera

Siguejuicio a D.Rousseff

Llamado pormanejo de aguaSec. de Salud alertasobre enfermedades.

Ejes del Plande DesarrolloJefe de Planeaciónexplica prioridades.

Motociclistas sequejan de túnelReiteran riesgos porcambio de carril.

Decisión

Concejo lo discutirá. ARCHIVO

Senado

Hundimiento de A. Colombia

Se reunió consejo de salud.

El renacer de Chita

Durante décadas el norte de Boyacá estuvo abandonado por el Estado. Hoy persisten muchas dificultades, pero hay quienes apuestan por un futuro en paz. LUIS LIZARAZO

Ciclismo.El Giro empieza su periplo en tierras italianas, tras etapas holandesas. ● Pág. 15

PÁGINA 2

PÁGINA 5

Américaderrotó1-0aRealCartagena,enelPascual.● Pág. 14

ADENTRO

● El presidente del Senadobrasileño, Renán Calhei-ros, rechazó la suspensióndel trámite para un juiciocontra la mandataria Dil-ma Rousseff, que había de-cidido el jefe de la Cámarabaja y determinó la conti-nuidad del proceso. Pág. 7

Quinta entrega del especial acerca de lospueblos de la guerra y la paz deColombia.

Chita (Boyacá), resurge tras 13 años del‘Caballo bomba’, que lo destruyó. ●Página 8

Comunidades y autorida-des del norte de Boyacápiensan que la región pue-de ser un gran destino parael turismo. Trabajan en larehabilitación del aeropuer-to de El Espino. ● Pág. 12

PÁGINA 4

● Argumentando que bus-ca frenar el paso irregularde extranjeros a través desu país y blindarse del nar-cotráfico, el presidente dePanamá, Juan Carlos Vare-la, anunció ayer la decisiónde cerrar la frontera conColombia.Varelamanifestó que lame-dida también se origina en

el hecho de que se constatóque la producción y embar-que de drogas se duplicó enlos países vecinos, especial-mente en Colombia. Hoy,en el Consejo de Gabinetese buscar aprobar la com-pra de equipos “que permi-tan reforzar la persecucióndel narcotráfico”, anuncióel mandatario. Pág. 7

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

H.Torresfestejóensuprimer juegocomoDTrojo

El 10 de septiembre de2003 se produce el clímaxdel conflicto armado. Explo-ta un caballo cargado conexplosivos. Ocho muertos,heridos y una estela de do-lor y miedo. ● Página 8

Alonso Pérez Caro, licencia-do en Educación Física,cree que por la altura so-bre el nivel del mar, Chitapuede convertirse ‘en unapequeña Kenia en produc-ción de atletas’. ● Página 9

facebook.com/ADNcali@adncali

Diario Gratuito

CaliMARTES10DEMAYODE2016Año7.Número1865ISSN2145-4108

5 y 6

Mínima

Clima

El Plan tiene 5 ejes fundamentales, en el que se destacan el eje social y cultura ciudadana. PERSONERÍA

Pico y placa

● El Concejo de Cali ya tie-ne críticas al Plan de Desa-rrollo, que hizo llegarLeón Darío Espinosa, di-rector de Planeación, yque será discutido en la co-poración. Espinosa explicalos temas prioritarios.¿Cuál es la prioridad en esteplan de desarrollo?Fundamentalmente tene-mos tres temas priorita-rios que son, por un lado,la generación de ingresos;favorecer la generación deingresos en los hogares ca-leños. En segunda medidaestá el tema de la inclusiónsocial, convivencia y el tra-bajo hacia la paz y el pos-conflicto. En tercera medi-da está la actuación de lainversión pública en los te-rritorios más necesitados,la priorización a través delos Tíos, o Territorios deInclusión y Oportunidades¿Qué es lo más ambicioso quese plantea?La visión del Plan de De-sarrollo fundamentalmen-te plantea que el munici-pio tiene que ser un territo-rio líder en integración so-cial, en inclusión económi-ca y cultural de la pobla-ción. Eso se da a través delfortalecimiento en la gene-ración de ingresos de loshogares caleños, a travésdel fortalecimiento de Calicomo nodo principal deservicios de la región quese articula a los munici-pios vecinos, que utiliza efi-cientemente su infraes-tructura diaria de equipa-mientos y de servicios pú-blicos, todo esto buscandoque los habitantes de laciudad tengan mejoresoportunidades económi-cas y mejor tipo de vida.¿Cómo lograr esa Cali social ydiversa que se plantea en elPlan de Desarrollo?La intervención del Esta-do priorizando los territo-rios más necesitados, es

decir, en toda la ciudad sehayan inversiones públi-cas, pero hay unos territo-rios que tienen necesida-des más agudas y estoshan sido definidos a travésde indicadores y se recono-cen como territorios de in-clusión y oportunidades.Veedores aseguran que elgrueso de recursos va a unapoblación con clientelaelectoral y no hay una política

integral que beneficie a lacomunidad en general. ¿Quéopina?Simplemente puede seruna opinión, pero lo que es-tá fundamentado es quepara la definición de estosterritorios se utilizaron in-dicadores como donde hu-biera un más alto índice dehomicidios, mayormortali-dad infantil, desnutricióninfantil, casos de dengue,chinkunguña y zika, mayo-res porcentajes de deser-ción escolar, mayor pobla-ción con régimen subsidia-do, menor cubrimiento deequipamientos deportivosy culturales, mayor índicede desempleo, mayor po-blación víctima del conflic-to armado y más alto nú-mero de personas en pro-ceso de reintegración.Esos son los indicadoresque nos definen, no esta-mos hablando de identifi-cación política, sino so-cioeconómica.Desde el Concejo se cuestionaque el Plan de desarrollo esexcluyente. Uno de losejemplos que dan es elfuncionamiento del MÍO...Eso hará parte de la dis-cusión que vamos a tenereste mes. El Concejo re-cién recibió el viernes (30de abril) la propuesta, ni si-quiera han tenido la oca-sión de escuchar las dife-rentes exposiciones de lossecretarios. Estaremosatentos de las observacio-nes que tengan para forta-lecer la propuesta hasta elproyecto de Acuerdo.

Máxima

Mínima

19°

19°

‘Tenemos que ser loslíderes en integración’

Hoy se iniciará la inter-vención sobre la Cra.8entre calles 44 y 34,como parte de lasobras del CorredorVerde. Desde anoche,las autoridades cerra-ron la vía norte paraejecutar la obra física.Las obras en este tra-mo durarían 6meses.

Cierre porobras viales

En breve

Desde las 6 a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

RedacciónCali

Esperan lluvias y llu-vias en diferentes sec-tores en tarde y noche.

31°Mañana

NuevoPlan deDesarrollo busca convertir a Cali en principal nodo regional.

Esperan lluvias y cieloparcialmente nubladoen la tarde y la noche.

29°Hoy

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

7 y 8Mañana

5 y 6Hoy

El apunte

Taxis

Máxima

Mañana

‘Fortalecimiento de instituciones ycámaras. Servicios de justicia,denuncia y resolución de conflictos’.

3 y 4Hoy

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José Luis Valencia ([email protected]). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Sonia Cardona([email protected]). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. [email protected]“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

● Impuestos existen ac-tualmente. El principal esel predial, el de industria ycomercio, el impuesto dedelineaciónurbana, la con-tribución por valorización,están los aportes por edifi-cabilidad que creó el POT,la contribución por plusva-

lía. LaLeyNacional permi-te elementos adicionales,como los cargos por con-gestión y cargos por par-queo en vía que no estánestablecidos en Cali, perode llegarse a requerir pu-dieran plantearse luegodel estudio correspondien-

te y esto haría parte de losimpuestos y recursos pro-pios del Municipio.A la parestán los recursos que sepueden, y deben bajar, derecursos nacionales e, in-clusive, la posibilidad decréditosen labancayorga-nismosmultilaterales.

Así se mejoraría la seguridad

Particulares

¿Se van a crear nuevos impuestos para financiar el plan?

aDn2 Martes 10 deMayo de 2016

Cali

Mal manejo de aguaeleva enfermedades

● El Secretario afirmóqueel control de vectores esotra prioridad del Cotsa yquesurgedelmal almace-namiento de agua. “Consolo almacenar el agua 7días se convierte en un re-servorio, en criadero dezancudos y esto el año pa-sado nos generó 70 milconsultas, 23 mil de den-gue, 43 mil de chikunguñay 200 de zika”, dijo.

El apunteLlaman la atenciónsobre criaderos

Establecen temas prioritarios para la saludpública, en el consejo de salud ambiental.

A principio de año, el río Cali tuvo niveles bajos históricos. ARCHIVO

●Hasta marzo pasado, Ca-li registró en sus serviciosde urgencia más de 9.000consultas por enfermeda-des diarreicas y dolores ab-dominales no especifica-dos.Según el secretario deSalud Municipal, Alexán-der Durán, la situación es-tá relacionada con los cor-tes de agua que padecióCali por causa del ‘Fenó-meno del Niño’, donde mu-chos almacenaron agua pe-ro no de la mejor manera.“Si ustedes revisan másde uno ha estado flojito(del estómago) y eso no esnormal. Ante el suminis-tro interrumpido de aguala gente lo que hace es al-macenarla y desafortuna-damente no lo hacemosbien”, dijo Durán.Y agrega que una vez sa-le el agua del grifo tieneunas condiciones de pota-bilidad que son de ceroriesgo, pero si se pone al ai-re libre la potabilidad em-pieza a perderse, “enton-ces uno ve en Cali cómo lagente almacena agua en elfamoso lavadero y cuandousted cocina con agua desu lavadero piensa que por-que la ve potable está bue-na, pero cuando la consu-me aparece la diarrea y eldolor abdominal”, precisóDurán.El ejemplo lo expuso du-rante el segundo taller delConsejoMunicipal Territo-rial de Salud Ambiental deSantiago de Cali (Cotsa) yanunció que el agua seráuna de las prioridades pa-ra trabajar en esta instan-

cia, en la que participanfuncionarios de las diver-sas dependencias de la ad-ministración, delegadosde entidades como laCVC y Parques Naciona-les, así como la academia.“En este momento una delas principales amenazasde salud en el mediano pla-zo es el agua, lo acabamosde vivir hace tres mesescuando tuvimos ‘el Niño’que se sintió 45 días. Mi-rar cómo resolver el temade abastecimiento paraCali es prioritario en elCotsa”, dijo.

Policía mantuvo vigilancia. ARC

● El Cotsa trabaja enfoca-do en los ejes de calidaddel agua y del aire, sustan-cias químicas y residuospeligrosos, zoonosis, y elcomité de entornos para lavida. Este consejo se reuni-rá cada 15 días, para eva-luar las estrategias de ac-ción. Se piensa intervenir50 territorios y que la co-munidad haga parte del co-mité para hacer seguimien-to a dichas intervenciones.

“La estrategia de inter-vención territorial trabajaarticuladamente con elprograma Tios, dependen-cias y asesorías de la Alcal-día. La socialización y laconcertación intersecto-rial busca obtener diagnós-ticos de las condiciones sa-nitarias, ambientales y so-ciales del entorno de loshabitantes”, dijo YamileRamírez, coordinadora delcomité de Entornos parala vida. A su vez, el asesorGustavo de Roux, repre-sentante del Alcalde en elCotsa, dijo que este conse-jo “es un escenario relevan-te donde se deben tomardecisiones que tengan inci-dencia en la salud pública”

● Un balance positivo en-tregaron las autoridadessobre el fin de semana delDía de la madre, tanto enel seguridad como en acci-dentalidad.“Hay un balance positi-vo con respecto a los he-chos de violencia compara-dos con el 2015. Durante elfin de semana, se lograroncontrolar riñas y esto dacomo resultado la disminu-ción del homicidio en 52por ciento. El año anteriorse presentaron 12 y esteaño ocurrieron 6”, asegu-ró el general Nelson Ramí-rez, comandante de la Poli-cía de Cali. El general Ra-

mírez explicó que duranteel domingo, estadística-mente el día más violentodel año, se presentarontres homicios. Además, hu-bo 25 lesiones personales,43 menos que el año pasa-do, y 1.513 riñas, 120 me-nos que en el 2015.En cuanto al plan Retor-no, el mayor César Rivera,comandante de la Policíade Carreteras del Valle,aseguró que se presenta-ron durante el puente 3 ac-cidentes con un muerto ytres heridos. El año pasa-do ocurrieron 10 acciden-tes, con tres muertos y 13lesionados.

Comunidadconvocadaa participar

Puente resultó tranquilo

RedacciónCali

aDn4 Cali Martes 10 deMayo de 2016

aDn 5CaliMartes 10 deMayo de 2016

Piden atención a túnel

En 2016 hanmuerto en accidentes de tránsito 17motociclistas. ARC

● A casi tres años de la in-auguración del túnel de laavenida Colombia, aún losmotociclistas tienen que-jas sobre el movimientoque deben hacer para pa-sar del carril preferencial(a la derecha del hundi-miento) hacia la salida pa-ra avenida Sexta (a la iz-quierda del túnel).Dumer Coral, de la Aso-ciación de Motociclistasde Cali, explicó que desdeel primer momento se haseñalado la peligrosidaddel cruce y los riesgos queconlleva. “Debería haberuna prelación o puede ha-

ber un ceda al paso o unaprioridad de los vehículosque transitan por el carrilderecho para que se tomela avenida Sexta, de estaforma se podrían evitarmuchos de los acciden-tes”, dijo Coral. Así mismoaseguró que los colectivosde motociclistas de la ciu-dad están atentos para re-unirse con funcionarios deTránsito para intercam-biar ideas con el fin de ayu-dar a reducir la accidenta-lidad. “Estamos a la espe-ra de que tomen algún tipode determinación y quenos tengan en cuenta parapoder ayudarles a supliresta necesidad que tene-mos”.

Por su parte, James Gó-méz, experto en seguridadvial de Urbavial, afirmóque es necesario que elTránsito Municipal realiceun estudio sobre la perti-nencia del carril derechoen el hundimiento. “Seríamuy importante que Trán-sito hiciera un análisis so-bre la pertinencia del ca-rril preferencial en el tú-

nel y evaluar los entrecru-zamientos que se dan paraacceder a la avenida Sex-ta. Debería darse una alter-nativamás segura o defini-tivamente obviar ese ca-rril preferente”, aseguróGómez. Para miembros declubes de motociclistas co-mo Sammy Quinayas, delclub motero SzR, se debe-ría incluso pensar, en casode necesidad, en deshabili-tar el paso para las motoshacia la avenida Sexta des-de el túnel y buscar otravía como alternativa.El diario ADN intentó co-municarse con el coronelNelson Rincón, secretariode Tránsito Municipal, pe-ro no atendió las llamadas.

Este año, en Cali sehan registrado 4.948

accidentes de tránsito a lafecha, con 2.400 heridos y30muertos.Enmoto, 1710heridos y 17muertos.

El datoRedacciónCali

Motociclistas reiteran inquietudes por la accidentalidad.

Más de Colombiaen ‘Panamá papers’

Bajaron los accidentes en las diferentes vías del país. A. PARTICULAR

El apunte

● La base de datos del es-cándalo conocido como‘Panmá Papers’, reveladaayer por el Consorcio In-ternacional de Periodistasde Investigación (ICIJ), in-cluye unas 200.000 empre-sas de fachada y nombresde particulares asociadasa revelaciones por evasiónfiscal.No obstante, El ICIJaclara que esta publica-ción "no sugiere o implicaque las personas mencio-nadas, entidades y compa-ñías hayan violado algunaley". Incluso, muchos delos datos allí consignadoscorresponden a homóni-mos de empresas legal-mente constituidas.Por lo tanto, la organiza-ción periodística recomien-da confirmar de forma in-

dividual los datos alojadosen ese portal.Esta base de datos arro-ja como resultado 1854 em-presas offshore, es decirsociedades fantasma cons-tituidas en paraísos fisca-les que no tienen actividadeconómica real, pero quepermiten hacer trámites fi-nancieros y recibir benefi-cios tributarios.Hay 1.245 clientes colom-bianos vinculados a esasfirmas y 233 firmas que sir-vieron de intermediariasen unmomento determina-

do. Después de la puestade los documentos en lí-nea, cualquier usuario pue-de consultar la base de da-tos creada con millones dedocumentos del bufete pa-nameño Mossack Fonse-ca, en los que figuran el pri-merministro británico Da-vid Cameron y el presiden-te argentino Mauricio Ma-cri, entre otros."Es un progreso naturalhacia la transparencia,que permitirá a la socie-dad civil tener informa-ción básica sobre los datoscontenidos en los papelesde Panamá", dijo el direc-tor del Consorcio Interna-cional de Periodistas de In-vestigación (ICIJ), GerardRyle.La base incluye unas200.000 empresas de fa-chada y nombres de parti-culares y será presentadacomo un registro.

Figuranmás de 1.200 clientes de este país.

BogotáAFP

Aunque se aclara que no siempre se trata de operaciones ilegales, se espera conocer quiénes son.

● La divulgación de estosdocumentos en la red In-ternet, paso que la empre-saMossackFonseca ame-naza bloquear en la justi-cia, responde a un dobleobjetivo: cumplir con el ob-jetivo de transparencia y

también permitir que apa-rezcan nuevas sorpresas."Las personas encontra-rán nombres importantesque se nos han escapadoenel primeranálisis, y ten-drán la oportunidad decontactarnos para com-

partir los datos hallados",dijo Ryle. El ICIJ, basadoen Washington, ya tiene laexperiencia previa de ha-ber puesto a disposicióndocumentos en escánda-los como los 'Offshoreleaks' y los 'LuxLeaks'.

La base de datoscorrespondiente a

este escándalo y que fueliberada ayer se puedeencontrar en el enlace:offshoreleaks.icij.org

●Según las autoridades, elpuente festivo que acabade terminar dejó un totalde 88 accidentes de tránsi-to, un 70% menos de losque se presentaron en elmismo periodo de 2015.El director de Tránsito yTransporte de la PolicíaNacional, general RamiroCastrillón, aseguró que semovilizaronmás de 2millo-nes de viajeros por las prin-cipales vías del país.Asimismo, el uniformado

destacó que se presenta-ron 12 muertos menos, altiempo que hubo 282 casosmenos de lesionados.Por otro lado, durante elpuente de la Ascensión serealizaron 3.891 pruebas

de alcoholemia en diferen-tes vías del territorio nacio-nal, las cuales permitieroninmovilizar a 260 conducto-res que se desplazaban ba-jo la influencia de bebidasalcohólicas.

BOGOTÁ, (EFE).El nuevomi-nistro de Ambiente y Desa-rrollo Sostenible, Luis Gil-berto Murillo, fue posesio-nado por el presidenteJuan Manuel Santos conel reto de proteger lasfuentes hídricas del país yluchar contra la mineríailegal.

BOGOTÁ, (EFE).El presiden-te, Juan Manuel Santos,exigió de nuevo al Ejércitode Liberación Nacional(ELN) que deje de secues-trar y tenga gestos de pazpara iniciar formalmenteunas negociaciones quepermitan terminar el con-flicto.

Bajó elíndice deaccidentes

En breve

El dato

$2.970

Una divulgación que se hace con doble objetivo

Luis Gilberto Murillo, ministro.

UN DÓLARVALE

$3.369

Se posesionó ayerel Minambiente

Reiteran al Elnque deje plagios

UN EUROVALE


Colombia

Panamá cierra la frontera

Panamá dice que dará trato humanitario a indocumentados. Aquí, policía colombiano en frontera. AR.

● El presidente de Pana-má, Juan Carlos Varela,lanzó ayer la ‘OperaciónEscudo’ para “blindar” elpaís ante el narcotráfico,clamó por la "cooperaciónmultilateral" para conte-ner las amenazas contra laregión y anunció el cierrede la frontera con Colom-bia a los indocumentados.Varela, desde la princi-pal base del Servicio Na-cional Aeronaval, anuncióque hoy en el Consejo deGabinete "se aprobará lacompra de equipos" parareforzar la persecucióndel narcotráfico y aclaróque su país es "sitio de pa-so" no "productor, ni con-sumidor" de drogas. Aña-dió que "hemos tomado ladifícil decisión de cerrar lafrontera con Colombia al

flujo irregular de extranje-ros" y expresó su agradeci-miento al presidente mexi-cano, Enrique Peña Nieto,por su gesto "humanita-rio" de permitir el paso de3.500 cubanos varados enPanamá vía aérea paraque sigan a EE. UU.Varela acotó que lanzala operación, al "constatarque la producción y embar-que de drogas se duplicóen los países vecinos, espe-cíficamente en Colombia”.Señaló que además delfortalecimiento de la segu-ridad se intensificará la in-teligencia policial. Insistióque tomó "la dolorosa deci-sión" de ordenar al Servi-cio Nacional de Fronteras"cerrar la frontera con Co-lombia al paso de los indo-cumentados, porque no es-tá en capacidad de seguirasumiendo la situación, pa-ra eso no fuimos elegidos”.

RedacciónConEFE

● El presidente del Sena-do brasileño, Renán Cal-heiros, rechazó ayer la sus-pensión del trámite paraun juicio contra la manda-taria Dilma Rousseff deci-dida por el jefe interino dela Cámara baja y determi-nó que siga el proceso. "Esuna decisión intempesti-va", que "no tiene cabida"en el proceso democráticoy que "no puede ser acep-tada", dijo Calheiros al ins-talar la plenaria del Sena-do, en referencia a la sus-pensión del proceso anun-ciada por el presidente in-terino de la Cámara baja,Waldir Maranhao. Calhei-ros calificó de "extemporá-nea" la decisión y dijo quefue adoptada "cuando elSenado discute el asuntohace varias semanas". EFE

SeguirájuiciocontraRousseff

Anuncia control a narcotráfico y paso de indocumentados a otros países.

Abu Wahib, jefe de Estado Islámicomurió en ataque aéreo de la coaliciónliderada por EE.UU. en Irak.

EE.UU. anuncia muerte de jefe de EIaDn 7Martes 10 deMayo de 2016

Mundo

RicardoRodríguez,Reportero

● Ocho de la mañana deun jueves en Chita, en elnorte de Boyacá, a 334 kiló-metros de Bogotá.Es día demercado. En to-das las esquinas de la gale-ría donde se comercializanlos productos agropecua-rios hay movimiento; lagente parece feliz; lleganlos campesinos con las fru-tas, la papa o la arveja.Una cabra amarrada aun poste de la energía baladesesperada; un vendedoranuncia la pomada de hojade coca para todos los dolo-res; otro, muy cerca, ofre-ce ruanas y sombreros; uncampesino y una señorade edad negocian un pa-quete de siete tomates...El pueblo está retornan-do a la normalidad des-pués de muchos años deviolencia. Son otros tiem-pos: aunque la calma tensapersiste, todos parecenser conscientes de que lasépocas más difíciles ya sefueron.Durante 50, 60 o másaños Chita, en la provinciade Valderrama (en el nor-te de Boyacá), vivió en unestado de alteración per-manente como consecuen-cia de la violencia políticaentre liberales y conserva-dores, pero la época másdifícil fue entre 1990 y el2005, por el asedio y losataques de la guerrilla.El clímax de ese conflic-to se produjo el 10 de sep-tiembre del 2003, cuandoguerrilleros de las Farc hi-cieron estallar en el centrodel pueblo un caballo car-gado de explosivos, al pare-cer como represalia por elregreso de la Fuerza Públi-ca.Durante tres lustros laguerrilla había hecho reclu-tamientos ilegales, asesinóy causó lesiones persona-les entre la población civil,mató a un candidato a laAlcaldía y a dos concejalesy hostigó permanentemen-te a la Policía y al Ejército,pero el caballo bomba des-truyó más de medio cente-nar de viviendas y dejóuna estela de dolor y mie-do entre los pobladores.En la tarde de ese fatídi-co 10 de septiembre un gru-po de subversivos obligó aun campesino a que lleva-ra el caballo cargado conexplosivos hasta el parqueprincipal.El labriego abandonó al

animal y huyó. El caballocaminó por una vía cerca-na al parque principal e in-cluso dos desprevenidoshabitantes estuvieron tra-tando de arreglarle la car-ga porque el peso desigualal lado y lado lo hacía co-jear. A la 1:40 de la tarde lacarga explotó a dos cua-dras del parque, en el sitioconocido como La Cadena.En el lugar, bajo los es-combros de tres casas -demás de 50 que terminarondestruidas o averiadas-quedaron los cuerpos deocho personas.

Otros 15 pobladores quese encontraban cerca dellugar y que resultaron heri-dos fueron trasladados encarros particulares a loshospitales de Soatá y LaUvita, a más de 50 kilóme-tros por carretera destapa-da.El Personero de ese en-tonces fue el encargado dela diligencia de levanta-miento de los cadáveres.El Juez y el Alcalde habíantrasladado sus despachosy atendían desde Tunja de-bido a las amenazas de losguerrilleros.

Enviados especiales

Luis EugenioLizarazo,Fotógrafo

[email protected]

Quinta entrega del especial sobre los pueblos quehan padecido la guerra enColombia. Hoy, Chita

(Boyacá), que resurge 15 años después del episodiodel ‘caballo bomba’ que lo destruyó.

[email protected]

Unamujer de Chita mira las fotografías de lo que ocurrió hace 15 años en este pueblo y en esta calle.

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Chita,como el Ave Fénix

Aquí, algunos de lostestimonios de perso-nas afectadas por laguerra, descargandouna aplicación de lec-tura del Código QR.

EL TIEMPO registró así lanoticia del caballo bomba.

¿Qué significa lapaz para la gente

de Chita?

Caballo bomba (10 de septiembre de 2003)

Personasmuertas:

8

Condena:

40 años de prisión.

Personasheridas:

52

Viviendas afectadas:

50 (8 totalmente destruidas)

personas condenadaspor responsabilidaden los hechos:

3

Pérdidas:

2.200millonesde pesos.

$

Autor:frente 45 de las Farc


Especial

Alonso Pérezproyecta realizar en

septiembre de este añoen Chita ‘la primeracarrera de larecordación’.

● En septiembre del 2003,cuando ser registró la tra-gedia con el caballo bombaen Chita, Alonso Pérez Ca-ro estudiaba Licenciaturaen Educación Física en laUniversidad deMayagüez,en Puerto Rico.Gracias a sus condicio-nes como atleta, que él leatribuye a su disciplina y ala altura de Chita sobre elnivel del mar, Pérez se ha-bía ganado una beca.Recuerda que en las no-ches, después de estudiary entrenar, acostumbrabaa ver en televisión el noti-ciero latino ‘Primer Impac-to’, en el que con frecuen-cia incluían noticias sobreColombia.De manera despreveni-da vio la noticia sobre uncaballo bomba en Colom-bia, pero no imaginó quepudiera ser en Boyacá ymenos en su Chita natal.Cuando reaccionó y pu-somás atención a lo que in-formaba la presentadoraentendió que efectivamen-te el hecho terrorista ha-bía sido en su pueblo, endonde estaban una partede su familia y sus amigosde infancia y adolescencia.“Solo hasta el día si-guiente logré comunicar-me con Chita. En el atenta-do había muerto un primoy otras víctimas eran per-sonas conocidas”, dice Pé-rez.Unos años después el li-cenciado regresó a Colom-bia, siguió entrenando,compitió en diferentes ca-rreras y estuvo vinculadocon el Instituto de Depor-tes de Boyacá.Desde hace cinco añosestá al frente del ente de-portivo de Chita, desde elque trabaja en la forma-ción en deportes, especial-mente atletismo, de niñosy jóvenes y en la promo-ción y difusión del grupode danzas del municipio.“Chita, a 2.964 metrosde altitud sobre el nivel delmar, podría ser una peque-ña Kenia de Boyacá en laproducción de atletas dealto rendimiento”, dice.Asegura que por la altu-ra del municipio y por sugenotipo, los chitanos pue-den llegar a ser magnífi-cos deportistas y que esose demuestra en las prue-bas que periódicamente seefectúan allí, en los cualesse consiguen registros quefácilmente superan a losde los niños de otras regio-

nes de Boyacá o del país.Pérez no solo las organizapara promover el deportey buscar algunos talentos,sino que sueña con teneren Chita una pista de atle-tismo sintética, que podríacostar más de 4.000 millo-nes de pesos. Parece unalocura, pero Pérez creeque ese sueño es posible yestá trabajando para ha-cerlo realidad.Con el apoyo de la actualadministración, este añoserá posible tener en Chitala primera parte de ese es-cenario. La antigua pistade tierra se amplió, seconstruyen drenajes y sele aplicará pavimento.La administración del al-calde, Yamit Ávila Niño,está gestionado ante Col-deportes recursos paraterminar esa pista y hayesperanzas.Cuando era niño, AlonsoPérez corrió en esa viejapista y entrenó por las ve-redas de su municipio has-ta convertirse en un grandeportista.Su pasión por el atletis-

mo nació porque un tío su-yo, José Armando Caro,fue atleta en la Policía yporque en 1991 un profe-sor de Educación Física lollevó a Tunja a participaren una carrera organizadapor Coca Cola para esco-ger a un boyacense que dis-putaría la posibilidad dellevar la llama en los Jue-gos Olímpicos de Barcelo-na.Fue una prueba de3.000 metros por las ca-lles de la capital boyacen-se, que Pérez ganó y que loinició en una carrera de-portiva que en casi una dé-cada le dio muchos logros,trofeos ymás de 200meda-llas.Nunca tuvo ambición deplata y ni siquiera creyóque pudiera vivir del de-porte: lo que siempre qui-so fue competir, viajar yconocer, y lo que ahora ha-ce es aplicar sus conoci-mientos para ayudar a lasnuevas generaciones dechitanos.Está seguro de que a par-tir del deporte muchos ni-ños y jóvenes de sumunici-pio podrán tener oportuni-dades de ingresos y de rea-lización personal.En el último chequeo, ha-ce 15 días en el colegio ElMoral, a una hora del cas-co urbano y a 3.200 me-tros s.n.d.m., participaronmás de 250 niños entre losseis y los 12 años.“Hay madera: podría-mos tener grandes atletas,pero hay que motivar a losniños para que persistanen el deporte. Esa es mi ta-rea”, enfatiza.

La salida y la llegadade la prueba atlética

del 10 de septiembre seráel lugar donde hace 13años explotó el ‘caballobomba’.

Esa prueba seráun homenaje a las

víctimas del caballobomba. “Mis paisanos nopueden olvidar lo que nostrajo la violencia”, dice.

Chita, ‘una Kenia enproducción de atletas’‘Chitanos pueden llegar a sermagníficos deportistas’, dice un licenciado.

Alonso Pérez organiza algunas pruebas y, en bicicleta, acompaña a los niños y jóvenes durante los entrenamientos de atletismo.

En los chequeos con niños de Chita se logran mejores registros que en cualquier otro lugar.

Las frases

“Nosgustaría almenos tenerunapista como ladeTunja, peroparaesoChitanecesitaayudadelgobierno

“Alonsoesunquerendóndesutierra. Él sabequeChita, por sualtura,es ideal para formargrandesatletas

“Vamosasustentarelproyectode lapista yel sueñoesqueColdeportesnosayudecon lacofinanciación

Homenaje

CHITA

SALTO LARGO, NACIÓ EN CHITA.

TUNJA

MEDALLISTA

ALCALDE DE

EXALCALDE DE

FernandoVargas

Yamit ÁvilaNiño,

FernandoFlórez,

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn 9EspecialMartes 10 deMayo de 2016

●Los problemas de todo elnorte de Boyacá por facto-res relacionados con la vio-lencia comenzaron hacemás de 80 años y estánmuy ligados a las pasionespolíticas.Boavita, precisamente,fue cuna de los chulavitas(policía civil conservado-ra) y hasta hace dos o tresdécadas los habitantes dela región identificaban a ca-si todas las poblaciones co-mo liberales o conservado-ras, por la supremacía delosmilitantes de esos parti-dos y por las frecuentesmanifestaciones de secta-rismo en contra de ‘los delotro bando’.Hoy, las pasiones y renci-llas políticas también hancesado. Ya muy pocos ha-blan de esos temas.El norte de Boyacá fue,igualmente, corredor demovilidad: inicialmente pa-ra las guerrillas del llano y,posteriormente, para laguerrilla en el triánguloque fuentes castrenses co-nocen como ABC (Arauca,Boyacá y Casanare).El sociólogo Javier Gue-rrero Barón en su libro‘Los años del Olvido, Boya-cá y los orígenes de la vio-lencia’ dice que son esca-sos los estudios dedicadosa los conflictos sociales delsiglo pasado, porque con elFrente Nacional los parti-dos hicieron un pacto deperdón y olvido, que alcan-zó a cobijar a historiado-res y a la prensa: “habíaque renunciar a removerel pasado en aras de la pazde la Nación”.Anota Guerrero que losconflictos que se desarro-llan desde 1930 en el orien-te del país, especialmenteen Boyacá, son cualitativa-mente comparables conlos que después de 1948 segeneralizan en todo el te-rritorio. Esas manifestacio-nes violentas como estrate-gia política son el eslabónperdido entre las guerrasciviles del siglo XIX y laguerra civil no declaradadel XX.

El retraso económico ysocial favoreció unamenta-lidad aldeana, pausada,susceptible a los choquescon lo externo y a las pasio-nes políticas. El análisis in-siste en otro factor: el po-der de una Iglesia politiza-da a favor del Partido Con-servador, más que enotros departamentos, congran liderazgo político, eco-nómico, social y hasta mili-tar.Por su parte, el econo-mista y docente universita-rio Olmedo Vargas Her-

nández señala que la vio-lencia política y la pobrezageneraron grandes despla-zamientos de los habitan-tes de esta región -provin-cias de Norte y Gutiérrez-y de García Rovira (San-tander) durante las déca-da de los años 60 y 70.Miles y miles de poblado-res salieron durante añoscon destino a Bucaraman-ga, Cúcuta o Venezuela.Pero en la segunda mi-tad del Siglo XX, hasta co-mienzos del XXI, las dificul-tades de orden público seacentuaron por el abando-no del Estado, que dejó atoda la región a merced dela subversión.Las tres provincias delnorte, más los municipiosde la provincia de La Liber-

tada (Pisba, Paya, La-branzagrande y Pajarito)y otros de la provincia deSugamuxi, en el surorien-te de Boyacá en los lími-tes con Casanare, hastallegar al piedemonte lla-nero, quedaron en manosde la subversión.En más de 40 munici-pios, que representan ca-si un tercio del territoriode Boyacá, el poder loasumieron los frentes 45y 28 de las Farc y el Fren-te José David Suárez delEjército de LiberaciónNacional (Eln).Pusieron minas, hicie-ron reclutamientos ilega-les, secuestraron, extor-sionaron, provocaron des-plazamientos, volaron

puentes y torres de comu-nicaciones, determina-ron destinación de presu-puestos municipales, ate-rrorizaron y hasta defi-nieron la programaciónde ferias y fiestas.Marco Antonio Sando-val, por dos periodos per-sonero de Chita y hoyabogado de la Defensoríadel Pueblo en Boyacá, di-ce que entre 1988 y 2008,como consecuencia de lafalta de oportunidades yde la violencia provocadapor diferentes actores,debieron haber salido deese municipio 7.000 per-sonas.Nadie tiene la cifra decuántos salieron de todoel norte de Boyacá.

El norte de Boyacá,años sin Dios, ni ley

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Desde las veredas, los campesinos llegan todos los jueves al tradicio-nal mercado del pueblo, trayendo sus productos agropecuarios.

La Policía, que fue retirada durante varios años, regresó a los perímetros urbanos y hoy se encarga de garantizar la seguridad.

Campesinos se acercan al edificio municipal en donde se expusieronvarias fotografías publicadas por EL TIEMPO sobre el caballo bomba.

Autoridades y comunidades de Norte, Gutiérrez y Valderrama coinciden en que la presencia del Batallón de Alta Montañamenguó el accionar guerrillero y genera una sensación de seguridad.

●En el 2003 se activó el Ba-tallón de Alta Montaña Nú-mero Dos ‘General SantosGutiérrez Prieto’, en la vere-da Piedra de Sal, municipiode El Espino, a 3.600 me-tros de altura.La unidad militar logró enpoco tiempo replegar el ac-cionar rebelde de las Farc ydel Eln en el área de Arau-ca, Boyacá y Casanare), queera corredor de movilidadpara transportar secuestra-dos, narcotráfico y armas yejercer su accionar subver-siva en toda la zona.El coronel Jorge Rodrí-guezMalaver, a cargo de es-te batallón, dice que hoy to-da esta región goza de tran-quilidad, aunque hay delin-cuencia común que en algu-

nas oportunidades aprove-cha para extorsionar.El Oficial señala que, alcontrario de la preocupa-ción que han mostrado algu-nos alcaldes por el presuntodesmonte de ese batallón,ahora hay más pie de fuer-za, pues han llegado refuer-zos de la Segunda Divisióndel Ejército. El Batallón deAltaMontaña cubre las pro-vincias de Gutiérrez y Val-derrama y el municipio san-tandereano de Macaravita.Aunque siempre estánalerta, en muchas oportuni-dades los soldados colabo-ran en actividades distintasal orden público, como enayudas humanitarias o entareas para superar los de-rrumbes en vías.

Comunidad reclamapresencia del Estado, en especial con vías de comunicación. Autoridadeslocales destacan presencia del Batallón deAltaMontaña, que genera sensación de seguridad.

Las cifras

tienen las provincias deGutiérrez, Valderrama yNorte, en donde hubopredominio guerrillero.

del norte y suroriente deBoyacá sufrieron losefectos de la presenciasubversiva.

Especial

Año Municipio Acción violenta Grupo2001 Güicán Voladura de torres Eln

El Cocuy Hostigamiento y activación de cilindros bomba FarcCampohermoso Voladura del oleoducto farcSan Mateo Saqueo al Banco Agrario Eln

2002 Tasco Con artefactos improvisados destruyeron el Banco,casas yentidades públicas Farc

Chiscas Toma de la población, destrucción de viviendas y saqueodel Banco Farc

Mongua Toma a la población donde murieron dos habitantes,destruyeron la Alcaldía y el banco Farc

El Espino Ataque a la población, destrucción de la Caja Agraria,Alcaldía Juzgado y varias casas Farc

Gámeza Ataque a la población, destrucción del Banco Agrariola Alcaldía y varias viviemdas. Farc

La Uvita Ataque a la población, destrucción de la Alcaldía, elpuesto de salud y hurto de vehiculos. Eln

Pisba Un menor de 13 años fue victima de una mina antipersonal FarcSan Mateo Incursión al municipio dejandolo destruido. Asalto al

Banco Agrario ElnSativanorte Destrucción de la población, ataque con cilindros de gas FarcSocha Ataque al puesto de Policía con granadas y cilindros bomba FarcTibasosa Voladura de una torre de interconexión eléctrica ElnSan Eduardo Atentado a las instalaciones de Telecom FarcPaz de Río Ataque al puesto de Policía.Tres ciudadanos y un policía herido. FarcSocha Cerca a la base militar fue desactivado un carro bomba FarcChita Asesinato de tres soldados en el ataque de patrulla militar FarcAquitania Incursión al municipio afectando la Alcaldía, Banco Agrario Farc

2003 Sogamoso Secuestro de dos personas FarcSocotá Ataque al municipio, hurto de dinero al Banco, y

secuestro de cuatro personas FarcSocha Activación de un carro bomba. Siete personas

resultaron heridas FarcSocotá Reten ilegal en el sector Los pinos en donde

asesinan a un conductor FarcChita Activación de un caballo bomba. Ocho muertos y 18 heridos FarcPisba Asesinato del consejal José Laureano Pérez ElnPachavita Secuestro de cuatro personas Farc

2004 Pisba Hostigamiento a la Policía un uniformado es asesinado FarcGüican Activación de un artefacto explosivo inprovisado que deja

un soldado discaoacitado Farc2005 Pajarito Se produce el secuestro de un educador y un urólogo Farc

Pajarito Dos comerciantes son secuestrodos en el sitio La Virgen Farc2009 Socotá Incineración de tres Vehículos Farc2010 El Cocuy Activación de una mina antipersonal. Un contratista de

Comcel resulta herido FarcSocotá Incineración de una buseta FarcChita Ataque a una patrullas militares FarcPaya Plan pistola deja a un auxiliar de Policía herido FarcSocotá Hostigamiento Ejército un soldado herido FarcPaya Un menor resulta herido por la activación de una mina

antipersonal FarcLabranzagrande Incineración de una buseta Eln

2011 Pajarito Hostigamiento al Ejército ElnPaya Incineración de una buseta ElnPajarito Secuestro de un contratista ElnPajarito Activación de una mina antipersonal ElnPajarito Lanzamiento de granada ElnJericó Ataque a una patrulla del Ejército Farc

2014 Pajarito Incineración de dos tractocamiones ElnPajarito Detonación de una carga explosiva instalada en un camión Eln

2015 Güican Asesinato de 11 soldados y un policía Eln

Acciones más violencias de la guerrilla contrapoblaciones de las provincias de Norte, Gutiérrez,Valderrama, La Libertad y Sugamuxi.

21

40

El Batallón de AltaMontaña de El Espino

municipios

municipios

Cifras de Chita

Fundada el 28de marzo de 1727

Habitantes 10.425

Altura de la cabeceramunicipal 2964 msnm

Temperatura11 gradoscentígrados

Distancia dereferencia,198 km. a Tunja

Área municipal748 km. cuadrados

agrícola95 %

ganadera5 %

El municipio cuenta con cuatro vías intermunicipales,las cuales se encuentran sin pavimentar y en condicio-nes de operación de regular a deficiente. La primera deellas comunica con La Uvita; la segunda con El Cocuy;la tercera con Jericó y la cuarta con Tame.

Hechos guerrilleros más violentos:

30 de diciembre de 1991, incursión delELN y ataque a la sede de la Policía y dela Caja Agraria. Murieron cuatro agentesy dos civiles y quedó destruido el HotelColonia y la sede de la Caja Agraria.

10 de septiembre de 1993, caballobomba, ocho muertos, 50 heridos.

Octubre de 1994, asesinato de uncandidato a la Alcaldía y de doscandidatos al Concejo.

Vocación económica

28

aDn10Martes 10 deMayo 2016

En todo el norteesperan turistas

●Hace una década los dis-tribuidores de alimentos yotros artículos ya no llega-ban hasta Chita, por te-mor a ser asaltados o asesi-nados.Hoy -aunque hay dificul-tades, como el mal estadode los 45 kilómetros que se-paran a Chita de La Uvita,para conectarse con la víaque lleva a Tunja- la econo-mía del pueblo se mueve.El alcalde, Yamit ArielÁvila Niño, dice que mu-cha gente ha regresadoporque las condiciones deseguridad mejoraron. ElMandatario se queja de lafalta de presencia del Esta-do, que fue la que generóque otros actores tuvieranese apoderamiento.

Aunque pertenece y fueelegido por el Centro De-mocrático, el Alcalde con-sidera que es una excelen-te noticia que hoy se estédialogando en búsquedade conseguir la paz.Dice también que una delas grandes fortalezas desu municipio es la riquezahídrica, lo que permite laposibilidad de desarrollarla agricultura y la ganade-ría.“Chita es la despensa delnorte de Boyacá. Nuestroscampesinos comercializanmaíz, frutas, arveja, ha-bas, papa o cebolla. Mu-chos de quienes se fueronseguirán regresando por-que aquí está el futuro”, su-braya.

● Autoridades y comuni-dad de la provincia de Gu-tiérrez y de todo el nortede Boyacá creen que esatierra tiene las condicio-nes para desarrollarsecomo destino turístico.Es por eso que estáninteresados en poner afuncionar de nuevo el aero-puerto de El Espino, el úni-co que existe en esa re-gión, pero que está desacti-vado desde hace 10 años.Hace unmes varios habi-tantes de El Espino organi-zaron un convite y, con laayuda de la administra-ción municipal, barrierony pintaron la pista de 920metros que alguna vez per-mitió el aterrizaje y despe-gue de pequeñas avione-tas.HéctorMiguelMojica, al-calde de El Espino, sostie-ne que la gente trabajó demanera gratuita, que mu-chos pusieron plata paracomprar pintura y que laadministración les ayudócon maquinaria para elmantenimiento de la víade acceso al aeropuerto.En conjunto con los alcal-des de El Cocuy, Chiscas,Güicán, Guacamayas yPanqueba le han pedido ala Aeronáutica Civil que es-te aeropuerto sea el prime-ro en reactivarse de los sie-te que tiene Boyacá (inclu-yendo el de Tunja), puestienen propuestas paraofrecerlas a turistas nacio-nales y europeos.“Ya averiguamos y esta-mos asesorados por HugoCabrera, que tiene gran co-nocimiento de aeronáuticay de turismo y esperamosque se puedan realizar vue-los chárter para traer apersonas que deseen cono-cer la Sierra Nevada deGüicán y otros grandesatractivos, con paisajes,ecoturismo, escalada y pa-rapente”, dice el Alcalde.Por ahora han estadoadecuando la pista y hanelevado solicitudes de li-cencia de operación a laAeronáutica Civil.Asegura el Alcalde queya se están ofreciendo pa-quetes turísticos para quelos visitantes puedan cono-cer la región.“Un vuelo desde Europahasta El Espino demora 12horas, y desde Bogotá, ape-nas una hora y 20 minutos.Hay mucho para mostrar-les y estamos listos paraservirles”, asegura.

La comunidad de El Espino espera la reactivación de aeropuerto.

Con un convite, la comunidad se encargó de limpiar y pintar la pista de su aeropuerto.

El norte de Boyacá tiene muchos bellos y tranquilos municipios que esperan a los turistas, pero hay inconvenientes debido al deterioro de las vías de acceso a la región.

El apunte

Trabajan en la reactivación del aeropuerto de El Espino

‘Acá está el futuro’,dice el Alcalde de Chita

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

● Hace pocos días, duran-te un Consejo de Seguri-dad en Tunja, el ministrodeDefensa, LuisCarlos Vi-llegas,manifestó su satis-facción y la del gobiernopor la paz y la tranquilidadque se registran en Boya-cá. “Sus indicadores -se-

gún el Ministro- no soloson los mejores del país,sino que en lo que va del2016 hanmejorado”.Boyacáes undepartamen-to en el que la tasa de ho-micidios en este año vapor debajo de 5 por cada100 mil habitantes, mien-

tras que el promedio na-cional es 23 por cada 100mil habitantes”, señaló elMinistro de Defensa. Dijotambién que las cifras quetiene esta región de Co-lombia son envidiadas enel resto del país.“EnBoyacá tenemos caída

en el homicidio en un 23por ciento: siete casosme-nos que el año pasado”,apuntó.Puso comoejemplo a Tun-ja, donde este año solo hahabido un homicidio. EnBoyacá la disminución esen casi todos los delitos.

‘Boyacá es el departamento más tranquilo de Colombia’: Ministro de Defensa

aDn12 Especial Martes 10 deMayo de 2016

● Un equipo luchador ycon muchas ganas de mar-car la diferencia, aunquecon deficiencias en marcay en defensa, fue el Améri-ca que se vio ayer en lacancha del estadio Pas-cual Guerrero. Los ‘rojos’ganaron por la mínima di-ferencia en un juego quetuvo llegadas de peligro delado y lado. Un gol al iniciodel segundo tiempo fue cla-ve para que el equipo deHernán Torres, en su de-but, retomara la confianzaperdida con los resultadosnegativos de juegos ante-riores en el Torneo Águila.El primer tiempo fue deestudio entre ambos con-juntos. Los ‘escarlatas’ sa-lieron a ‘arrollar’ a los car-tageneros que aguantaronsin problema en su propiacancha y contragolpeabancon peligro. La primera lle-

gada del partido fue a tra-vés del goleador Ernestoel ‘Tecla’ Farías que, trascentro de David Ferriera,cabeceó desviado sobre elarco defendido por LuisDelgado. Al minuto 30 fueel Real Cartagena el quese acercó con peligro. Mar-tín Arzuaga, exdelanteroamericano, estrelló un ba-lón en el travesaño ‘escar-lata’.Para la segunda mitad,el mensaje entregado porel profesor Hernán Torresfue clave para el cambioen la mentalidad de los‘diablos rojos’. Cuando so-lo transcurrían tres minu-tos de la segunda mitad, el‘Tecla’ gritó gol tras unagran jugada de Ayron DelValle. El delantero coste-ño centró un balón en elárea cartagenera que seencontró Farías y, con labarriga, la empujó contrala red. Cartagena se fuecon todo a tratar de bus-

car el empate al arco deCarlos Bejarano que, unavez más, estuvo en unagran noche. En tres opor-tunidades, casi consecuti-vas, salvó a los ‘rojos’. “Elmano amano fue el más di-fícil, pero afortunadamen-te se pudo controlar. El‘profe’ pidió el cero, nos di-jo que tuviéramos mucha

tranquilidad y paciencia.Eso lo hicimos y por eso esque nos llevamos la victo-ria”, dijo el guardameta alcierre del encuentro.Al minuto 78 del segun-do tiempo, David Ferreirapor poco anota el gol de latranquilidad de los ‘rojos’,tras una perfecta combina-ción con sus compañeros

de ataque. El samario re-mató desde el borde delárea un balón que salió li-geramente desviado.Con este marcador,América mantuvo el ter-cer lugar del campeonatocon 23 puntos y recortódistancias con el líder Pe-reira, que cayó 1-2 en su vi-sita a Cúcuta.

El gol del América fue anotado por Ernesto el ‘Tecla’ Farías al minuto 3 del segundo tiempo, con un golpe de barriga. JUAN B DÍAZ

UndebutconvictoriaAmérica, en el primer partido deH. Torres, derrotó 1 - 0 aReal Cartagena en el Pascual.RedacciónCali

El apunte

La cifra

¡Click!BUENOS AIRES.Sin la presencia de Víctor Ibarbo, AtléticoNacional viajó a Argentina para enfrentar a Rosario Cen-tral en los cuartos de final de la Copa Libertadores. Elconjunto de Reinaldo Rueda jugará el partido de ida decuartos en la ciudad de Rosario el próximo jueves. Elcuerpo médico ‘verdolaga’ informó que Víctor Ibarbo nose recuperó del problema en el aductor y quedó al mar-gen del encuentro.

José 'Willy' Rodríguez. ARC

B/MANGA. La derrota 0-1frente a Envigado F.C. fue eldetonante que determinó lasalida del profesor José Ma-nel 'Willy' Rodríguez de la di-rección técnica del AtléticoBucaramanga, que marchaen la posición número 15. Eltolimenso José Flabio To-rres será el nuevo estratega.

5

‘Con tiempo y trabajo encontraremos resultadospositivos’, dijo Mario Yepes, DT ‘azucarero’, al términodel juego que Deportivo Cali perdió con Junior 2 - 0.Yepes exaltó la actitud de sus jugadores en la cancha.

Vanexa Romero/ETCE

● El francés Michel Platinidimitirá como presidentede la Uefa, dijo ayer unode sus abogados, poco des-pués de conocerse que eltribunal deportivo habíadecidido mantener la sus-pensión del francés, aun-que reduciéndola, por su-puestas violaciones éticasdurante su mandato.El Tribunal de ArbitrajeDeportivo dijo ayer que ha-bía decidido rebajar la sus-pensión a Platini de seis acuatro años por violacio-nes éticas, argumentandoque consideraba demasia-do severo el castigo inicialrecibido. El francés, uno

de los mejores jugadoresde su generación y tam-bién exentrenador de la se-lección nacional de supaís, había dicho que sularga y exitosa carrera enel mundo del fútbol llega-ría a su fin si perdía su ape-lación sobre la suspensión.La Uefa decidirá en la re-unión que su Comité Ejecu-tivo celebrará el próximodía 18 “los pasos a seguir”,incluido el calendario parala celebración de eleccio-nes a presidencia. ÁngelMaría Villar, el presidenteinterino, y el secretario ge-neral, Theodore Theodori-dis, son los favoritos.

Nacional viajó a Argentina

● Al cierre del partido, el‘profe’HernánTorres ase-guró que aún se debe tra-bajar mucho para que elequipo empiece a jugar asu estilo. “Para la idea queyo pienso, lo que creo esque hay que trabajar mu-cho. Doble jornada, de to-do. Eso lo vamos a ir cua-

drando a medida que tra-bajemos. Por ahora nosfalta jugar más frontal,más rápido en corto”, dijoTorres. “A la hinchada nohay que darle discursos,hay que darle resultados yconstruir lo que todos an-helamos que es el ascen-so”, concluyó.

‘Aún tenemos que trabajar muy duro’

ha anotado Ernesto el‘Tecla’ Farías duranteeste Torneo Águila. Es elgoleador del equipo.

Platininoseguiráal frentedelaUefa

goles por Torneo

El 'Willy' no va másen Bucaramanga

América disputará la fecha 14 delTorneo jugando ante Valledupar elpróximo lunes a las 7:45 p.m.

Próximo juego del ‘escarlata’

FÚTBOLTORNEO


Deportes

DíasderetosenGirodeItalia

● Tras la primera jornadade descanso y el trasladodesde Holanda hasta elsur de Italia, el Giro pre-senta esta semana sus pri-meros exámenes serios,con el primer final en altodel jueves y sobre todo,con la contrarreloj del do-mingo, que ya marcará lasprimeras diferencias im-portantes en un recorridode 40,4 kilómetros.Los favoritos reanuda-rán la carrera en un pañue-lo de 21 segundos desde lacontrarreloj inicial. El ale-mán Marcel Kittel, prota-gonista con un doblete, de-fenderá los días que puedala ‘maglia rosa’. El italianoVincenzo Nibali, undéci-mo, es el primero de loscandidatos. Alejandro Val-verde se encuentra a 5 se-gundos del ‘Tiburón’, Rigo-berto Urán a 14 y MikelLanda a 21. Con esta clasifi-cación los 22 equipos delGiro de Italia disfrutarondel primero de los tresdías de descanso incluidosen la presente edición. Noserá fácil la semana. Hoyel recorrido unirá Catanza-ro y Praia a Mare y a 10 ki-lómetros de meta esperaun ascenso de apenas 2 ki-lómetros con rampas del18 por ciento. Una dificul-tad que puede disuadir alos velocistas y poner aprueba a los favoritos, quepodrían volver a verse lascaras mañana en la largajornada de 233 kilómetroscon meta en Benevento,con final en cuesta. Pero la

primera gran prueba serála del jueves con la meta alfinal de un puerto de 18 ki-lómetros que desembocaen Roccaraso (2ª catego-ría), con pendientes del 12por ciento y unos últimos1.000 metros donde habrábatalla entre los ilustres.El Giro llega a su terre-no natural e irá adquirien-do el tono competitivo amedida que avancen losdías. La prueba guardasus mejores secretos parael final.

Marcel Kittel (c) partirá hoy como el líder de la competencia. EFE

El apunte

Varias jornadas conmontaña, incluso conuna contrarreloj, serán pruebas a superar.RedacciónEFE

RÍO. El Laboratorio Brasi-leño de Control de Dopaje(LBCD), considerado unode los principales legadosde los Juegos Olímpicos,fue inaugurado ayer enRío. Estas instalacionesfuncionarán 24 horas pordía durante los Olímpicosy los Paralímpicos, paraanalizar 5.000 muestrasde orina y sangre.

CALI. Mañana se realizarála presentación del primerseminario amateur y pro-fesional de kick boxing yartes marciales mixtas enCali. El seminario se lleva-rá a cabo en la ciudad del12 al 15 de mayo y contarácon la presencia del reco-nocido campeón mundialde la disciplina Luigi Fio-ranvant.

En breve

● Tras la etapa del vier-nes, de 211 kilómetros, elfin desemanaaportará co-mo atractivos la carreterade tierra, el ‘sterrato’ delAlpe di Poti, a 9,8 kilóme-tros de lameta de Arezzo.El domingo será otro due-lo individual en la crono-metrada de 40,4 kilóme-tros de Chianto.

Moderna sala antidopaje. EFE

Lucha contra eldopaje será dura

Habrá seminariode kick boxing

Una semana conpruebas difíciles

aDn 15DeportesMartes 10 deMayo de 2016

LG V10: multimedia

Los resultados de los medicamentos actuales podrían mejorar.

La capa de hielo se derrite.

● Un equipo de científicosde Estados Unidos descu-brió un posible fármacoque hace que las célulascancerígenas se autodes-truyan, según publica la re-vista Proceedings of TheNational Academy ofSciences.El nuevo compuesto quí-mico actúa sobre las célu-las cancerígenas con másprecisión que cualquiertratamiento existente, se-

gún la investigación reali-zada por científicos de laorganización biomédicaThe Scripps Research Ins-titute, en Florida.El gran avance de esteposible fármaco, que ha si-do probado en animales,es la precisión, ya que ata-ca directamente a las célu-las que causan el cáncer,incluso las que permane-cen ocultas, y no afecta alas células sanas. Lo más

avanzado del compuestoquímico es que activa unmecanismo por el cual lascélulas cancerígenas "sematan a sí mismas" de for-ma "programada", explicóel profesor Matthew Dis-ney, que lideró el equipode investigación. Este nue-vo compuesto se puede im-plementar en las principa-les drogas contra el cán-cer utilizadas en la actuali-dad.

RedacciónBogotá

●El V10, el nuevo teléfonointeligente que LGElectro-nics trajo a Colombia, re-presenta el esfuerzo que lamarca está haciendo enmateria de innovación tec-nológica para posicionar-se en el sector de los equi-pos Premium.“Queremos traer especi-ficaciones y característi-cas diferentes de las quese ven actualmente en elmercado, como la segundacámara y la segunda pan-talla, entre otras”, dijo Ta-tiana Moscoso, gerente deMercadeo Producto Mobi-le de LG Colombia.El equipo cuenta conuna pantalla insertada en-cima de la principal de 5,7pulgadas, que se puedeconfigurar de forma inde-pendiente como ‘encendi-da siempre’, sin afectar lavida de la batería.Así, se pueden ver tiem-po, hora y fecha, ademásdel ícono de la batería,cuando la pantalla princi-pal esté apagada. Permiteconfigurarla, además, co-mo espacio para accesosdirectos de las aplicacio-nes favoritas y a través deella llegan notificacionesde llamadas o mensajescuando está corriendo unvideo o en medio de un jue-go.El LG V10 posee cáma-ras duales delanteras decinco megapíxeles, adicio-nal a la estándar, con doslentes separados que per-miten hacer ‘selfies’ nor-males de 80 grados o en

un ángulo de 120 gra-dos. El modo múltiplede visualización per-mite usar las tres cá-maras al mismo tiem-po.Es, además, el pri-mer smartphone queofrece el modo ma-nual para video, unanovedad que LG pre-sentó en su modeloG4 pero en las foto-grafías.“Con el modo de vi-deo manual, se pue-den crear videos decalidad profesionalal ajustar opcionescomo la velocidadde obturación, velo-cidad de fotogra-mas, ISO, balancede blancos y el enfo-que durante la gra-bación. Los videospueden ser graba-dos en tres resolu-ciones (HD, FHD oUHD) y dos relacio-nes de aspecto(16:9 estándar o 21:9 cinematográfi-co)”, dijo Moscoso.El V10 tiene unamemoria interna

de 32 gigas, pero adicio-nalmente, como se relevala tapa posterior, se tieneespacio para microSD,así el usuario decide quétope le pone y puede lle-gar hasta dos teras(2TB).“Permite un almacena-miento adicional al gus-to del usuario, como loquiera configurar, sinpagar un peso adicional.Tenemos además unacuerdo con google enel que le damos 100 gi-gas de almacenamientoadicional a los usuariosen google drive, idealpara quienes están ha-bituados a guardarsus archivos en la nu-be”, afirmó Moscoso.La batería removi-

ble de tres mil ampe-rios permite hacer reem-plazos durante una graba-ción si es necesario y sepuede cargar hasta 50 porciento en modo rápido en40 minutos.“El LG V10 fue diseñadoprincipalmente como unsmartphone multimediapara el ecosistema de com-partir en redes sociales”,dijo Moscoso. La compa-ñía espera impactar elmercado con opciones entodos los segmentos.

Elmarco elásticoDura Guard sujeta

firmemente la pantallapara proteger el teléfonode golpes fuertes ycaídas.

● El simposio ‘Planeta vi-viente 2016’ de la AgenciaEspacial Europea (ESA,en sus siglas en inglés) seinauguró en Praga con unmensaje de alerta acercade los efectos del cambioclimático que, dentro dequince años, puede hacerdesaparecer el hielo de losPolos durante el verano,según dijo en su interven-ción inaugural Volker Lie-big, director de Progra-mas de Observación de laTierra de la ESA.La ESA basa sus predic-ciones en las observacio-nes de la capa de hielo rea-lizadas por los satélites ex-ploradores ‘CryoSat’ quehan detectado que entre1980 y 2015 la superficiede hielo de la Tierra pasóde 7 millones de kilóme-tros cuadrados a sólo 3 mi-llones. Sin el hielo, no se re-flejan las radiaciones sola-res y aumenta el calenta-miento, apuntó por su par-te WolframMauser, presi-dente del Centro Europeode Astronomía Espacial."La pérdida de volumende hielo en Groenlandia esdramática", dijo Mauseracerca de un territorioque lleva una pérdida acu-mulada de 1.200 kms cúbi-cos de hielo hasta 2015.

El apunte

El apunte

Nuevo smartphone de LGElectronics es innovador, elegante y resistente.

El dato Alertapor elcambioclimático

● Este compuesto mejorael tratamiento en todoslos sentidos: es más rápi-do, más eficaz y menosagresivo. El tipo de cánceren el que el tratamientoes más efectivo es el cán-cer de pecho demás rápi-do crecimiento, que repre-senta entre el 10 y el 20por ciento de los casos decáncer de mama.

Twitter impidió a autoridades de EE.UU. emplear programa de análisisde mensajes publicados en su sitio.

●Grabación continua: utili-zaEstabilizaciónElectróni-ca de Imagen (EIS) optimi-zada para la grabación devideo y neutralizar elmovi-miento.Snap Video: permite crearun video combinando pe-queños videos.

15-Sec. Auto Edit: permitecrear un clip de video decorta duración, eliminan-do automáticamente loscuadros borrosos y esce-nas estáticas.Quick Video Editor (Editorrápido de video): recorta ocambia la velocidad de los

cuadros y agrega efectos,comocolores, fondos,mú-sica, etc.Quick Share: cuando seterminadegrabar, unano-tificación aparece en lapantallamostrando las op-ciones de redes socialespara compartir el video.

Ataque a células cancerígenas

Twitter frena análisis de datos

CÁMARA DUAL Y 2 PANTALLAS

Otras características que ofrece el LG V10

Se puede aplicar entratamientos ahora


LaVida

Es el alimento ideal para los niños porque les brinda anticuerpos.

Ayudaría conta rayos UV. ARCH.

● El número de países conleyes que protegen y pro-mueven la lactanciamater-na frente a la leche de fór-mula todavía es reducido,lo que expone a las madresa informaciones erróneasy tendenciosas a través dela publicidad, dijeron orga-nismos internacionales ac-tivos en esta temática.Un informe conjunto dela Organización Mundialde la Salud (OMS), de la

Oficina de Naciones Uni-das para la Infancia(Unicef) y de la Red Inter-nacional de Grupos de Ac-ción para la AlimentaciónInfantil reveló que sólo 39países (de 194 analizados)han integrado las normasinternacionales sobre la co-mercialización de substitu-tos de leche materna.En 135 países hay dispo-siciones vigentes sobre lacomercialización de esos

productos, pero sólo cu-bren parcialmente lasprácticas comerciales conlas que se intenta conven-cer a las madres de benefi-cios de la leche de fórmulaque no están confirmados.Lo que si está confirmadocientíficamente es que lalechematerna es el alimen-to ideal para los niños porser segura, pura y conte-ner los anticuerpos que lesbrindan protección.

¡Click!

Avance en cáncer de colon

● La Universidad de Fri-burgo, en Suiza, anuncióque un grupo de investiga-dores del centro ha desa-rrollado una prueba quedetecta de manera precozy a través de la sangre elcáncer colorrectal, y queésta ya se encuentra dis-ponible para su uso en elpaís.Tras dos años de investi-gación, este test simplifi-ca las pruebas actuales,consideradas como "inva-sivas" por buena parte depacientes, según explicóla universidad. Con la nue-va prueba se espera quemás personas opten porexaminarse de forma pre-ventiva en relación a estaenfermedad que muchasveces no se detecta a tiem-po para tratarla.Las pruebas más utiliza-das para la detección pre-coz del cáncer colorrectal

consisten en la búsquedade sangre en las heces yla colonoscopia, un testque hay que efectuar detodas maneras si el resul-tado del examen previo espositivo.En cambio, el nuevotest detecta la reacción in-flamatoria del cuerpo con-tra el cáncer y los pólipos,y tras unamuestra de san-gre se establece si el pa-ciente tiene riesgo de le-sión colorrectal, cancero-sa o precancerosa.La detección tempranadel cáncer colorrectal esvital para la tasa de super-vivencia entre los pacien-tes, que en Suiza aumen-ta hasta el 90 % si se des-cubre a tiempo. Sólo en elpaís helvético, de 8,1 millo-nes de habitantes, esta en-fermedad acaba con la vi-da de 1.400 personas ca-da año y es el segundacáncer más mortal entrehombres y el tercero en-tre mujeres.

EFE

GUATEMALA, (EFE).Dos equipos de expertos de Perú cola-borarán en el combate a la desnutrición en Guatemala,donde el presidente JimmyMorales tiene comometa dis-minuir ese flagelo en 10%, informó una fuente oficial.“Hemos identificado a personas en Perú que tienen capa-cidad y nos pueden acompañar en el diseño de la estrate-gia", dijo el Comisionado para la reducción de la Desnu-trición Crónica, Andrés Botrán.

Centro de tratamiento. ARCHIVO

WASHINGTON, (EFE).Una co-laboración de científicos in-ternacionales ha reveladodatos clave para compren-dermejor el cáncer de corte-za suprarrenal, uno de losmás raros y letales, segúnun estudio publicado en larevista especializada ‘Can-cer Cell’.

El activista y actor peruano Richard Torres(tercero a la derecha) contrajo nupcias con el milenarioÁrbol del Tule, en el estado mexicano de Oaxaca, en unaceremonia inca en Santa María del Tule, al sur del país.

La prueba de sangre ayudaría a detectar de forma precoz el cáncer colorrectal. Está a la venta. ADN

● Un grupo de científicosha creado un polímero desilicona que actúa comouna segunda piel "invisi-ble", que replica las propie-dades de una dermis jovenal mejorar temporalmentela hidratación y reducir laapariencia de arrugas yojeras, según un estudiopublicado por Nature Ma-terials.El informe, que se llevó acabo desde el Hospital Ge-neral de Massachusetts(MIT en sus siglas en in-glés) en Estados Unidos,explica que esta aporta-ción se utilizará paramejo-rar medicamentos que tra-tan enfermedades como ladermatitis o los eccemas.El material, que se adhie-re a la piel y se caracterizapor ser elástico, transpa-rente y tener una larga du-ración, se convierte enuna capa imperceptibleque imita los mecanismosde una piel joven y que sepodría adaptar para conse-guir protección contra ra-diaciones ultravioleta, enpalabras de los investiga-dores. EFE

● Investigadores taiwane-ses han descubierto que ellignano de dihidrobenzofu-rano, que se encuentra enplantas, inhibe el creci-miento de células tumora-les y la metástasis del cán-cer de mama, informó elTaipei Times.Un equipo dirigido porel investigador Yang Ning-sun de la Academia Sinicay el profesor de MedicinaKuo Yueh-Hsiung anuncióel descubrimiento en unarueda de prensa.El compuesto químicoactiva la secreción de laproteína interleucina-25,

producida naturalmenteen el cuerpo, lo que ayudaa inhibir el crecimiento delas células de los tumoresdel cáncer de mama y sumetástasis, según el equi-po investigador taiwanés.Hasta la fecha, sólo sehan realizado pruebas enanimales, que han tenidoéxito, y el efecto se intensi-fica cuando se utilizan loslignanos con el fármaco dequimioterapia docetaxel,señaló Yang. El equipotaiwanés planea extenderel uso del lignano de dihi-drobenzofurano a otros ti-pos de cáncer.

Ginebra (Suiza)EFE

Salud

Combate a la desnutrición

Crearonpolímeroque actúacomo piel

Desarrollan prueba de sangre para detección de unamanera temprana.

Hallan inhibidor decélulas tumorales

Datos clave contraun tipo de cáncer

Estudio defiende leche materna

aDn18 La Vida Martes 10 deMayo 2016

Enmicro teatroTEMPORADADEESPACIO T

● El drama y los dilemasde una persona que llamaa un amigo para suicidar-se, un amor que divaga en-tre la realidad y la poesía,y la muerte de un reconoci-do productor de salsa, sonalgunas de las historiasque llenarán de vida los fi-nes de semana en la quin-ta temporada de EspacioT. En esta ocasión, los asis-tentes podrán apreciar co-medias y dramas, a cargode actores profesionales.“La temporada tiene es-pectáculos variados, locual es nuestro propósito,para que el público puedaexperimentar sensacionesdiferentes en cada uno delos cuartos. Esta propues-ta de micro-teatro cada

vez la hemos ido maduran-do, y más artistas se hansumado con sus propues-tas”, dice Leandro Fernán-dez, director de Espacio T.Las funcionesHasta el 5 de junio, los vi-sitantes al Espacio T po-drán presenciar la obra‘Jaque Mate’, dirigida porJuan Camilo Mutis e inter-pretada por Roberto Gar-cés Figueroa y Rubén Al-berto Prado. “Es un espec-táculo para los amantes dela salsa. La obra es unaadaptación de un texto deWoody Allen de tres jóve-nes de Univalle, que cuen-ta la historia de un produc-tor de salsa al que le llegala muerte”,dice FernándezEn otra de las habitacio-nes se podrá ver ‘Suicída-me’, original de Omar ‘TheRed’ y dirigida por Diego

Robledo. El director del es-pacio explica que es unapropuesta de comedia ne-gra, que muestra a dosamigos y uno de ellos lla-ma al otro para que lo ayu-de a suicidarse. La tempo-rada incluye la obra ‘Pes-soa’, de José Luis Ortega,quien le hace un homenajeal poeta portugués.Por su parte, Carlos Ju-lio Ramírez dirigirá ‘Lente-jas’, en el que Karla Gonzá-lez, Juan Carlos Martínezy Luis Miguel Gómez inter-pretarán la historia de unseñor que quiere volversehomosexual, tras sus fraca-sos con las mujeres. Unamigo tratará de ayudar-lo, pero se encontrará conun desenlace inesperado.Finalmente, se presentará‘Tienen huevo’, a cargo deMartha Márquez.

Dentro del paquete de obras de eta temporada se podrá ver ‘Suicídame’, dirigida por Diego Robledo.

PROPUESTASTEATRO

Este año, el Festival Petronio Álvarez comienza el 8 de agosto. ARC

●ElMuseo de Arte de Vie-na es el escenario en elque las vidas de dos perso-nas solitarias se encuen-tran y comparten particu-lares experiencias. Así sedesarrolla la película ‘Ho-ras de museo’, con la quese abrirá la programaciónsemanal de la CinematecaUnivalle. El filme, dirigidopor Jem Cohen, se proyec-tará hoy, a las 6 p.m., en elauditorio 1 de Artes Visua-les. Mañana, en el audito-rio Ángel Zapata, el Cine-club ‘Caligari’ abordará latemática ‘La guerra en elcine – dictadura en Latino-américa’, a través de la pe-lícula argentina ‘Los ru-bios’, de la directora Alber-tina Carril. El tema ‘Sexoy erotismo en el cine co-lombiano’ se tratará a tra-vés de la película ‘La gentede la Universal’, que se ve-rá el jueves, a las 6 p.m.,en Artes Visuales. Y elviernes, en el mismo sitio,se proyectarán cortome-trajes de Rubén Mendoza.

● Hasta este viernes, a las5 de la tarde, hay plazo pa-ra que músicos del folclordel litoral se inscriban alFestival de Música del Pa-cífico Petronio Álvarez.Los interesados debenenviar la documentación através de correo certifica-do a la Secretaría de Cultu-ra y Turismo de Cali.El festival, que se realiza-rá del 8 al 15 de agosto, enla Unidad Deportiva Alber-to Galindo, abrirá la com-petencia en las modalida-des de Chirimía, Marimba,Versión Libre y ViolinesCaucanos.

La organización del festi-val, que en esta ocasión lerendirá un tributo al baila-rín Samuel Portocarero(‘Samuelito’), ha realizadozonales en Quibdó, Guapi,Santander de Quilichao yBuenaventura, con el findemirar el talento de agru-paciones de diferentes po-blaciones del litoral y selec-cionar algunos para el fes-tival. Mañana será el tur-no para Tumaco. En el ca-so de la Modalidad Libre,se realizarán eliminatoriasen Cali y Bogotá.Para más información,llame al 889 50 35.

El apunte

LacitaconelcineenUnivalle

Seagota tiempoparaelPetronio

RedacciónCali

Concierto 'Voces desde el cielo', elviernes, a las 8:00 p.m., en el TeatroJorge Isaacs. Informes: 661 1111.

Hasta junio, en escena 5 nuevas propuestas

● La sexta temporada deEspacio T presentará fun-ciones dedicadas a la ciu-dad, a partir de una convo-catoria que realizó el espa-cio cultural, a principiosdel año. “Hicimosuna con-vocatoriaa escritores cale-ños y colombianos sobre

Cali; para quehablaran so-bre sus personajes, leyen-das, raíces, sucesos y tra-diciones caleñas. EstuvoEnrique Lozano (Premionacional de dramaturgia)a la cabeza de la selec-ción. Tenemos las pro-puestas seleccionadas y

estamos trabajándolas pa-ra tenerlas a punto para latemporada”, explica Lean-dro Fernández, directordel naciente sitio cultural.Espacio T está en el oestede Cali y si quiere tenermás información, puedecomunicarse al 661 34 44.

Noche musical, en el teatro

Alistan próxima temporada, con funciones de acento caleño

aDn 19Martes 10 deMayo de 2016

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Trate de vermás allá de lascosas. Un obstáculo puedeser la puerta de un horizontemuchomás despejado.

La estrategia que debeemplear para alcanzar susobjetivos tiene que estarconcertada con alguien.Desde cuando

el sabio Ga-ray realizóhace más de

una década un estudiodetallado, en Colombianadie ha investigado nicuántos ni cómo milesde hogares colombia-nos viven hoy día delpuñadito de dólares oeuros que les mandanlos miembros de sus fa-milias que se han ido atrabajar a EE. UU., aEuropa, a Brasil, a Chi-le o Argentina.Por supuesto tampo-co los pretenciosos eco-nomistas que vivenapostando en cuánto seequivocan en sus pro-nósticos sobre el PIBhan sido capaces de ex-plicar, o tan siquiera deorientar, esa cada vezmás grande inyecciónpermanente a la vidanacional. Han dejadoque sea la voracidaddel consumo la que rijael gasto y jamás inten-tan canalizar las ilusio-nes de tamaño conglo-merado.Hay regiones enterasdel occidente del país,desde Antioquia hastaCauca, y por ende mu-chos del crisol que esBogotá, que solo espe-ran la llegada del giromensual para solven-tar los gastos hogare-ños en donde la abuelaha asumido la crianzade los nietos mientrassus padres trabajan desol a sol para hacermensualmente la reme-sa.Hay otras, como enTuluá, mi pueblo natal,donde la cultura de lasremesas ha cambiadola estructura social ylos márgenes de com-portamiento. Hay, porejemplo, un barrio ente-ro donde las casas sontodas de tres pisos y lollaman el barrio de laDEA. No porque lo ha-yan hecho con envíosde dineros de la droga,sino conseguidos “conla de abajo”.Por supuesto ni Con-fecámaras ni el Bancode la República, ni losalcaldes ni los goberna-dores, ni ninguna enti-dad del gobierno tienendetalle o interés en esefenómeno. Así [email protected]@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Lasremesas

No se aflija si las cosas noestán saliendo comoesperaba. Se pondrán aprueba sus capacidades.

Elmal sueño no lo dejaconcentrarse en sus tareasdiarias. El ejercicio esmejoren lamañana.

La expectativa por la llegadade un dinero lo hará cambiarsu forma de gastar, esimportante que se controle.

No diga nada sobre susplanes, personasmalintencionadas podríancausarle algún perjuicio.

La presencia de una personaque ha sido fundamental ensu vida se le hará invasiva,no sea descortés ni grosero.

No permita que otraspersonas se tomen elderecho de decidir sobre susproyecciones.

Lamejormanera de evitarmalentendidos con otraspersonas es dejar las cosasclaras desde el principio.

Está a punto de terminar unproyecto pero en su caminohaymucho distractores,busque la concentración.

Adopte los consejos que leaporta una persona cercana.No se resista a todas susposibilidades.

Evite discrepancias odiscusiones con personasque tratan de sacarlo de suscasillas. Contrólese.

4 92 16 4 5

2 3 65 2 7

4 17 1 3 9

3 5 9 28

98 6 1 9

3 83

2 7 8 9 59 2 6

7 41 7

4 3 2

aDn20 Cultura&Ocio Martes 10 deMayo de 2016

ADN Cali 10 de mayo

Documents

Transcript of ADN Cali 10 de mayo