ADN MEDELLIN DICIEMBRE 20

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 20/12/11 - Composite - SANGUS - 19/12/11 22:18

Otro casopor rehénmuerto

C. Nortecambiade poder

Metroplús rueda e ilusiona a paisas

Primer indígenacon doctoradoSu nombre es AbadioGreen, es docente.

Kim Jong Il, líder fallecido.

Buseros pararon 26 rutas y protestaron por entrada en operación. ●Pág. 3

Mañana, listo elcomplejo Ruta NLas obras avanzan yaen un 85 por ciento.

Continúa remoción de escombros que dejó la quebrada LaPichacha. ●Pág 2

Pertenece a comunidad Cuna.

Mundo

Será centro de la innovación.

2011,elañodeEstefaníaBorge

Invierno le amargóla Navidad a Belén

Colombia

Movilidad

La actriz ahora es imagen de campaña de productos de belleza ●Pág. 14

PÁGINA 5

Mientras la ciudad es testigo del arranque del sistemametroplús, los propietarios y conductores piden soluciones a la salida demás de 600 buses de la calle. D. SÁNCHEZ

PÁGINA 4

Brasil 2014.Para elMundial, los estadios serán amables con elmedio ambiente. ●Pág. 13

martes20DeDICIemBreDe2011año3.Número791IssN2145-4108diarioadn.com.co

MedellínDiario Gratuito

ADENTRO

El clima mañana

máxima

mínima

27ºC

16ºC

Mañana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

Cielo parcialmentenublado

Cielo parcialmentenublado

lluviassectorizadas

! EMERGENCIAINVERNAL

● Página 8

● Página 9


Los datos

Desaparecidos3.Más víctimas2.Deprimido

El apunte

‘El agua se llevó la casa,la Navidad y a mi nieto’

1.

Reporte de casasafectadas y caídas

Hasta ayer, seguían sacando lodo y escombros.Beatriz Palacios (i) en la que hasta el domingo fue su casaEn La América también hubo graves inundaciones.

Ayer la comunidad trabajaba para sacar los escombros de las quebradas y las casas. D.BUSTAMANTE

Pico y placa

Angélica Cervera AguirreMedellín

Servicios

El aguacero del domingo dejó ayerun panoramadesolador enBelén.

Muchas familias deben abandonarsus casas pero no tienen a dónde ir.

Taxis.Martes 20: 9

Miércoles 21: 0

Denuncia

● La casa de Beatriz Pala-cios quedó como si llevaratiempo deshabitada. Noquedó nada. Ni muebles,ni electrodomésticos. Ni si-quiera quedó la familia en-tera pues a la vivienda, ubi-cada al borde de la quebra-da La Picacha en BelénLas Violetas, se le entró elagua por todos lados, des-trozando la parte traseray llevándose a su nieto, unjoven de 20 años.La zozobra de no saberdónde vivirá la invade aella y otros cientos de fami-lias que quedaron perjudi-cados tras las lluvias deldomingo que ocasionaronque La Picacha se volvierarío y bajara desde AguasFrías con palos, piedras yescombros, destrozandotodo a su paso.Algunos buscaron refu-gios donde sus familiaresen otros sectores de la ciu-dad, mientras que la mayo-ría se armaron de palas yescobas y, con la ayuda deretroexcavadoras, policíasy funcionarios de Empre-sas Varias, trataban de sa-car el barro de las calles ycasas para salvar algunaspertenencias.“Anoche vinieron los delSimpad, nos trajeron col-chonetas, cobijas y unasayudas, pero yo lo quequiero es que aparezca mi

nieto, vivo o muerto. Yo lovi irse en el río pidiendoauxilio encima de la neve-ra”, relata Palacios.Otras cinco familias enel sector dicen tener tam-bién familiares desapareci-dos. Camilo Zapata Wills,director del Simpad, expli-có que en la zona hay másde 250 personas afecta-das, que hay recomenda-ción de alojamiento enmás de 150 casas, y que yase adelanta el censo en Al-tavista y los barrios de lacomuna 16 para tener unconsolidado de damnifica-dos y seguir entregandolas ayudas.“Estas lluvias nos daña-ron todo. No solo la casa,sino la Navidad y la vida.Solo nos queda rezar paraque no vuelva a lloverigual de duro porque nosvamos a desaparecer”, di-jo José Monsalve, habitan-te de Aguas Frías.

Vigilancia

Medida suspendidaenParticulares yMotos

hastael 9deenero.

ELSimpadyaactivó la bús-queda de las personasdesaparecidas en variospuntos de La Picacha.

Seguridad

Trata de personas

Radiotaxis

Plan Cuadrantes

Aunque el reporte oficiales de 245, en Belén dicenque la cifra real puede serel doble.

Cuidado bancario

Flota Bernal: 4448882Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

● Según el reporte oficialhay se inundaron45 vivien-das, hubo colapso total de9 y colapso parcial de 21casas. Sin embargo, ensectores como Los Pinos,enLaAmérica, otras20ca-sas y negocios también seinundaron de lodo y es-combros.

La Policía Nacional ade-lanta el PlanNacional deVigilancia por Cuadran-tesparamejorar suaten-ción. Para ubicar su cua-drante y conocer el nú-mero de contacto directocon éste, ingrese a www.policía.gov.co o llame al018000 910 600.

El deprimido de Bulerías,aún permanece inundado.La Sec. de Obras Públicastrabaja en el arreglo.

Al usar sus tarjetas, tapeel teclado cuando digitela clave. No acepte ayu-da de extraños al haceroperaciones y nunca lapierda de vista a la horade pagar. No permitaque la deslicen en dispo-sitivos diferentes a datá-fonos o Pin Pad.

LaLíneaNacionalGratui-taparadenuncias yorien-tación sobre la trata depersonas es el 018000522020. Además está elteléfono 3857483 de laOficina de Asesoría enDerechos Humanos dela Secretaría de Gobier-no de Medellín.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González,Nathalia López, KarlaMelo y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP yEFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

aDn2 Martes 20 deDiciembre 2011

Medellín


aDn 3MedellínMartes 20 deDiciembre 2011

Los transportadores reanudaron el servicio en la tarde. D. SÁNCHEZ

● Las dos caras sobre larealidad del transporte pú-blico en Medellín se vivie-ron ayer en la ciudad.Todo por cuenta del pa-ro que realizaron los trans-portadores de los sectoresde Belén y Manrique, ypor la operación instructi-va que efectuó al empresaMetro con los buses artícu-lados de metroplús que ya

ocuparon la Troncal o laahora llamada Línea 1 demetroplús (ver notaanexa).Los conductores y pro-pietarios de los más de600 buses que deberán sa-lir para la llegada de me-troplús, bajaron en distin-tos recorridos desde susbarrios para finalmente re-unirse frente a La Alpuja-rra. Allí protestaron puessegún ellos “la Administra-ción nunca quiso hablarcon nosotros los propieta-rios, los conductores” dijoJuan Gonzalo Merino, pre-sidente de la Asociaciónde Transportadores del va-lle de Aburrá, Asotrans-vaá.Ante la protesta y el ce-se de actividades de cercade 26 rutas, los secretariosde Gobierno y de Tránsito,Felipe Palau y Rafael An-drés Nanclares, advirtie-ron que no dialogaránmientras se esté recurrien-do a las vías de hecho yque los procesos ya han to-mado bastante tiempo. “Elproceso de licitación co-mienza el 17 de enero y allílos propietarios podránparticipar. Ellos tienen ga-rantizado un esquema deracionalización que les re-conoce el valor del vehícu-lo que salga”, dijo el secre-tario de Tránsito, RafaelAndrés Nanclares.Sin embargo, Merino in-dicó que hoy a las 2:00p.m. son esperados en laSecretaría de Tránsito pa-ra una reunión conjuntacon la autoridad de movili-dad, el Área Metropolita-na para tratar el tema.

Los datos

Pruebas para operar el jueves.

Unade lasprincipales pre-tensiones del gremio es laadjudicación directa de laalimentación.

Los afectados

● Las operación ‘instructi-va’, que inició ayer el me-tro, se realizó sin mayorescomplicaciones y cada vezsus componentes estánmás a punto para lo que se-rá la entrada en operacióncomercial el próximo jue-ves en la mañana.“Como su nombre lo indi-ca, la operación instructi-va son una serie de prue-bas a nivel interno paramedir tiempos, calibra sis-temas de control y comuni-caciones”, explicó el geren-te de operaciones del Me-tro, Tomás Elejalde.La operación se lleva a

cabo con 9 de los 20 busesarticulados y uno de los as-pectos más importantesera medir el tiempo de re-corrido que no se pudo lo-gra demanera real. “La di-ficultad es que algunos ciu-dadanos, bicicletas, carre-tas, entre otros invadieronel carril y no permitierontener un tiempo real del re-corrido entre Belén yAranjuez”, advirtió Elejal-de.Los mensajes para losusuarios ya están total-mente en funcionamiento“y ya se siente como en elmetro”, dijo el gerente.

1.

Metroplús probóarticulados y losbuseros pararonMientras los transportadores protestan porsalida de buses, operación calientamotores

Metroplús se pone a punto

Las exigencias2.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Se calcula que unas 10mil personas fueron lasafectadas por el paro delos transportadores.


Luego del acto de entrega, se concluirán las adecuaciones y obra blanca en los edificios. Estarán listos a finales de enero. DAVID SÁNCHEZ

La inversión de lasorganizacionesapor-

tantes en el Proyecto deAyudas, alcanzó los 311millones de pesos.

Ayudas fueron para los niños.

●Oficialmente, desde estasemana, Medellín tendráun distrito de innovación,desarrollo y emprendi-miento: Ruta N. El llamati-vo proyecto, del que sobre-salen tres estructuras ro-jas ubicadas sobre la Ave-nida Ferrocarril frente ala Universidad de Antio-quia, será entregadomaña-na a las 10:00 a.m.Con la ejecución de estecomplejo “se está garanti-zando para muchos añosese contenido de innova-ción que se está desarro-llando en la ciudad”, afir-mó Mauricio Valencia, di-rector de PlaneaciónMuni-cipal, durante la rendiciónde cuentas de la Alcaldíala semana pasada.Y aunque las obras no es-tán completamente listas,

si están muy avanzadas.De acuerdo con Juan Pa-blo Ortega, gerente de Ru-ta N, el cronograma va enun 85 por ciento. “Estánprácticamente listas. Esta-mos en acabados y dota-ción”, señalo.EPICENTRO DE DESARROLLODe los tres edificios queintegran el complejo, se en-tregará oficialmente aHewlett Packard la torreC, donde adelantarán susdesarrollos para Latino-

américa. Este edificio estásiendo adecuado por lamultinacional, ya que porpolítica ellos hacen los inte-riores de las sedes que ocu-pan alrededor del mundo.Las torres A y B estaránconcluidas a finales de ene-ro. En la primera habrá au-ditorios, biblioteca digital,diferentes centros de inno-vación en salud, energía yTIC, y además habrá unpar de pisos para posibili-tar la estrategia junto conla ACI de atracción de em-presas internacionales.En la torre B estará elsistema de innovación deEPM y UNE, socios delproyecto con la Alcaldíade Medellín. Albergarán,entre otros, laboratoriosde química, energía, gasagua ymeteorología, un es-tudio de televisión deUNE y varios espacios deinnovación y formación.

¡Click!

Los datos

Más recursos

● El Concejo de Medellínaprobó en último debate,al proyecto de acuerdo340, que da vía libre a laAdministración Municipalpara crear en su estructu-ra el Departamento Admi-nistrativo para la gestióndel riesgo de emergenciasy desastres para la ciudad.Con esta decisión el Sis-tema Integral de Preven-ción y Atención de Desas-tres, Simpad, será integra-do al Departamento.El Presidente del Conce-

jo, José Nicolás Duque,coordinador del grupo deponentes, dijo que con es-ta decisión se produce uncambio estratégico en laforma de abordar la ges-tión del riesgo en la ciudadpara superar situacionescomo las que se registranactualmente, que precisanque un 75% de la inversiónse concentre en accionescorrectivas, mientras quesolo un 17% se refiere a ac-ciones prospectivas paraevitar riesgos.

Hoy entregan laestación Laureles

El costo

● Un balance altamentepositivo fue el que entregóel Comité de Rehabilita-ción de Antioquia en su la-bor en 14 municipios deldepartamento de Antio-quia.El Proyecto Entrega deAyudas Técnicas y Rehabi-litación basada en la Co-munidad -RBC- fue cofi-nanciado por la DirecciónSeccional de Salud de An-tioquia -DSSA- Ministeriode Protección Social y ElComité de Rehabilitación,

e inició su ejecución el 14de Julio de 2011, finalizan-do el 30 de noviembre.Evaluación interdiscipli-naria a 337 niños y adoles-centes con discapacidad,

entrega de 313 ayudas téc-nicas a 212 niños y adoles-centes menores de 18 añoscon discapacidad, en situa-ción de pobreza, pobrezaextrema y/o desplazamien-to, entrega de 500 planescaseros para adaptar loshogares a las necesidadesde cada niño y 346 remisio-nes a 138 niños para proce-so de inclusión en educa-ción, son algunos de los re-sultados del proyecto queimpactó amunicipios espe-cialmente de Urabá.

Simpad quedaría integrado al Departamento de Gestión de riesgo

MEDELLÍN. La estación dePolicía de Laureles, queatenderá los barrios de lascomunas 11 Laureles y 12La América, será entrega-da hoy al servicio de la co-munidad. En la reconstruc-ción fueron invertidos cer-ca de 2.500millones de pe-sos de la Policía Nacionaly el predio fue donado porla alcaldía de Medellín.

Complejo Ruta N se‘destapará’ mañana

Aprobado el Dpto.Gestión de Riesgo

Un garaje creativo bien ‘grandecito’

Estación se suma a siete CAIs

1.

El dato

El Comité entregó su balance

MEDELLÍN.Hoy a las 3:00 p.m., en la Universidad de Me-dellín, la Gobernación de Antioquia y la Secretaría deProductividad y Competitividad, realizarán el cierre dela sexta versión de Antójate de Antioquia, que en sustres últimas versiones ha generado más de 13.000 em-pleos directos e indirectos en todo el departamento. Selanzará el Libro Antójate de Antioquia 2009 – 2011.

Hewlett Packard y los centros de innovación de EPMyUNEestarán en este distrito, que fomenta vocación de la ciudad.

El apunte

Así se hicieron ayer las labores de limpieza deldeprimido en Bulerías, que fue anegado por lasfuertes lluvias del domingo. Los organismos usaronmotobombas y retroexcavadoras para esta labor.

2.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

● La meta es que a partirdel 2012 todos los centrosoperen desde el distritoRuta N, y que el sentido deinnovación se extienda portodo el barrio Sevilla, pro-yectando la ciudad.

“Así como cuentan losgrandes creadores comoSteve Jobs, que comenza-ron en un garaje, pues es-tamos dejando un garaje‘grandecito’”, concluyóMauricio Valencia.

Productividad y empleo

Otros 140 mil millones depesos se destinarona gas-tos de dotación, adminis-tración y estrategias.

DAVID SANCHEZ

La inversión en las obrasfísicas (tres edificios y es-pacio público) fue de 100mil millones de pesos.

aDn4 Medellín Martes 20 deDiciembre 2011


Abadio Green, de 54 años. ADN

● Su nombre significa de‘El nacimiento de la platanueva’, pero es conocidopor su nombre ‘occidental’como Abadio Green Stó-cel, el primer indígena enel país con título de doc-tor.Con su pelo negro, largohasta los hombros, y vesti-duras blancas camina porentre los pasillos y salonesde la Universidad de Antio-quia, donde es profesor, le-jos de una pequeña isla pa-nameña de la comunidadTule, conocida también co-mo los Cuna, de donde esoriundo.A pesar de la creenciade que si iba la escuela noconocería el 'paraíso' Cu-na, siempre le ha gustadoestudiar. Gracias a una be-ca de los curas Claretia-nos, estudió teología y filo-sofía en la UniversidadPontificia Bolivariana. Lue-

go se convirtió en magís-ter en lingüística de la Uni-versidad de los Andes.Desde hace varios añosatrás no desaprovechó laoportunidad de cursar eldoctorado en estudios in-terculturales en la U. deA.“Hice una tesis sobre lalengua de mi cultura”, di-ce. Allí, desmenuza las pa-labras y los significados desu pueblo natal, abundan-te en tradición oral.Con ese logro, que califi-ca como un gran impulsoque se dio desde el almamáter, cree firmementeen que los jóvenes indíge-nas estudiantes del paísdeben seguir adelante consus estudios.“Muy importante pero silo hacemos desde nuestracultura. Tenemos que ha-cer presencia de nuestrosconocimientos que estánen nuestras comunidades.Sí es posible hacer un doc-torado”, dice Abadio.

El líder

El apunte

1.

●Abadio Green o ‘Manibi-nigdiginya’, como es sunombre en su lengua nati-va, fue además el primerdocente indígena que tuvola Universidad de Antio-quia.Se considera un abande-rado de la causa de las et-nias y, sobre todo, defien-de la educación y las tradi-ciones indígenas.Actualmente el profesorse dedica a coordinar elprograma de educación in-dígena.

“Hay más de 600 indíge-nas en todo el país estu-diando todo tipo de carre-ras. Creo que es importan-te atenderlos con todas lasproblemáticas que viven”,dice. Dentro de su trabajo,espera que en Colombia secreen otros programasacadémicos para la comu-nidad que representa.“Soñamos con uno de de-recho ancestral, etnomate-máticas, agroecología y lamedicina tradicional”, di-ce Abadio.

Los datos

Primer indígena condoctorado en el país

“Enseñar la lenguamater-na no es solo escribir sinoque lo importante es laoralidad”, asegura.

Su proyecto se basa enla educación indígena

Actualmente es profesor de laUniversidad deAntioquia.

La frase

● El profesor dedica granparte de su tiempoa la en-señanza en la licenciaturaen pedagogía de la MadreTierra, impulsada graciasal convenio entre la Uni-versidad de Antioquia y laOrganización Indígena deAntioquia.Enel programa, hay 77es-tudiantesmatriculados dedistintas comunidades in-dígenas del departamen-to. Gran parte de las cla-ses se desarrollan en lascomunidades.

Una licenciaturaúnica en el país

2.

David Calle AtehortúaMedellín

En dos ocasiones fue pre-sidente de laOrganizaciónIndígena de Antioquia(OIA).

aDn 5MedellínMartes 20 deDiciembre 2011


MEDELLÍN. 23 municipiosafectados, 65 mil personasdamnificadas, destrucciónde viviendas y 34 personasahogadas, es el balancemás reciente que entregóel Dapard sobre la ola in-vernal en el departamen-to. Los municipios de Puer-to Triunfo, Puerto Nare yYondó se encuentran inun-dados.

Cuando descargue contenidos infórmese muy bien de qué alcance tiene hacerlo, el valor y demás.

MEDELLÍN.Hoy, la Alcaldíade Medellín hace entregade la cartilla guía para for-mular planes de desarro-llo municipal, con énfasisen la participación de laciudadanía. La cartilla con-tiene normas, conocimien-tos y prácticas en materiade planeación para el desa-rrollo de utilidad para lasdistintas alcaldías.

● Al cierre de 2011, cercade 620.000 usuarios, en-tre residenciales, pymes eindustrias, estarán conec-tados al servicio de gas na-tural de EPM, informóayer la compañía de servi-cios públicos.Aunque el valle de Abu-rrá concentra el mayor nú-mero de clientes (cerca de600.000), el programaGas sin Fronteras ha lleva-do el servicio a 10 munici-pios del oriente y del nortede Antioquia.En 2011, la Gerencia deGas conectó 14.100 clien-tes en esas dos subregio-

nes, en su gran mayoría deestratos 1 y 2, duplicandola meta inicialmente pre-vista. “El Retiro, La Ceja,La Unión, El Peñol, Guata-pé, Yarumal, Santa Rosade Osos, San Pedro de losMilagros, Donmatías y En-trerríos dieron un paso

adelante en Antioquia, gra-cias a la llegada del gas na-tural”, precisó EPM en uncomunicado.Para el Gerente Generalde EPM, Federico Restre-po Posada, “el diseño de so-luciones innovadoras paraconectar a las comunida-des más alejadas nos dejauna enorme satisfacción.Alternativas limpias ymás baratas como esta nosólo dignifican a las comu-nidades rurales, sino queofrecen nuevas oportuni-dades para potenciar sudesarrollo social y econó-mico”.

MEDELLIN. El alcalde deMedellín, Alonso Salazar,y el director del Área Me-tropolitana, Mauricio Fa-cio Lince, habilitaron ayerla totalidad del primer tra-mo del Intercambio Vialde la 80. Esta fase incluyedos puentes, uno que pro-viene del norte y cruza so-bre la quebrada La Igua-ná, y el más llamativo, quecruza sobre la carrera 80y que fue habilitado previa-

mente, permitiendo el pa-so de oriente a occidente.Esta obra, en la que se in-virtieron 17.232 millonesde pesos, hace parte del In-tercambio Vial de la Carre-ra 80, cuyo objetivo finales la conexión hacia el oc-cidente y Mar Caribe des-de la región. Queda pen-diente una segunda fase, yla Conexión Aburrá RíoCauca, a cargo de la Go-bernación de Antioquia.

● Con la euforia del Mun-dial Sub 20 de fútbol en elmes de agosto, SergioArredondo* quiso teneren la pantalla de su Blacbe-rry la foto de una esbeltamodelo con uniforme yque promocionaba la pági-na de uno de los canales detelevisión nacional.Para acceder a la ima-gen, Arredondo debía ‘sim-plemente’ enviar un men-saje de texto con un valordeterminado y listo.Así lo hizo. Disfrutó dela imagen y del Mundial pe-ro el mes pasado tuvo unasorpresa. “Me llegó unacuenta de más de 70 milpesos por la suscripción alos contenidos del citadocanal. Yo recibí algunosmensajes de texto con pe-queñas noticias, pero siem-pre pensé que eran parapromocionar su canal.Nunca pensé que estabasuscrito a ningún servi-cio”, relató Arredondo.Peor aun, la cuenta erapor el acumulado de tresmeses de servicios. “Yonunca tuve informacióndonde me preguntaran siyo quería esos contenidos.Me explicaron que por ba-jar la foto, automáticamen-te uno quedaba metido enesto. Si en la cuenta deagosto me cobran eso, yo

protesto”,dijo el afectado.Esta ‘suscripción encu-bierta’ es un abuso por par-te de los operadores y se-gún la Comisión de Regula-ción de Comunicaciones(CRC), son la causa del30% de las quejas contralos operadores.“Cuando un usuario sesuscribe a un servicio, de-be recibir una informaciónclara sobre las condicio-nes, la aceptación del servi-cio y que el cobro sea men-sual”, explicó Carlos An-drés Rebellón, directorEjecutivo de la Comisiónde Regulación de Comuni-caciones.*Nombre cambiado

En breve

EPMproyecta inver-siones por $14.268

millones para expandir elservicio a otros munici-pios del departamento.

● La Alcaldía de Medellín,mediante la Secretaría deObras Públicas, dio inicioayer lunes a la repavimen-tación de la vía El Tesoro,entre el centro comercialVizcaya y la TransversalSuperior.Por época decembrina yde vacaciones, los trabajosse llevarán a cabo en dosetapas. La primera serádel 19 al 23 de diciembre; yla segunda del 10 de enero

al 17 de febrero del 2012.Conscientes de la impor-tancia de esta vía para lle-gar a la parte superior deEl Poblado, los contratis-tas desarrollarán las labo-res en horario nocturno,por lo que habrá cierreparcial entre las 9 de la no-che y las 5 de la mañanadel día posterior.Durante este tiempo serealizarán allí trabajos defresado y colocación de ba-se asfáltica tipo semiden-sa, y posteriormente la co-locación de capa final o ro-dadura.En la pausa entre las dosetapas de labores, la víaquedará completamenteadecuada para el tránsito.

Tenga cuidado condescargas móviles

ENVIGADO. Este municipiocuenta ahora con 420 uni-formados velando por suseguridad. Así lo señaló elalcalde José Diego Gallo,que resaltó el incrementode oficiales, que en 2008llegaba a 80. Además, du-rante estos 4 años, se hizouna nueva estación, unacentral de monitoreo, dosCAI y amplió su dotación.

Servicio se va a expandir. ADN

Envigado tienemás seguridad

Operador le debe informar cuando lo suscriben a servicios

620 mil personas usan gas

Siguen estragospor el invierno

La Súper

Entregan el librosobre planeación

El dato

Los plazos

Arreglanla vía ElTesoro

El apunteEs tan frecuente que la CRC trabaja en códigos para evitarlo

Los datos

Víctor Vargas RodríguezMedellín

2.

● La suscripción ‘automá-tica’ sin que el usuario sede cuenta es tan frecuenteque laComisióndeRegula-ción de Comunicacionestrabaja en el establecie-miento de una tabla de có-

digos que indiquen la con-dición. “Si uncontenido tie-ne cobro por una únicavez, tendrá el código 100por ejemplo. Si es pago ysuscripción, llevará el200”, explicó el director

ejecutivo de la CRC, Car-los Andrés Rebellón. Si al-go similar le ocurre, pre-sente el reclamo con suoperador, si la respuestaes desfavorable, utilice elrecurso de reposición.

Más policías por habitantes.

1.

Elmayor beneficio por ahora es la descongestión de la Cra. 80.

Si la reposiciónesdesfavo-rable, lleve el caso a la Su-perintendencia de Indus-tria y Comercio (10 días).

Intercambio vial de la 80,habilitado en su totalidad

Para recibir respuesta aun reclamo, el operadortiene un plazo de 15 díashábiles.

aDn6 Medellín Martes 20 deDiciembre 2011


Norte del Valle, inundado

Ásí se veían las viviendas en La Virginia el domingo. JAIVER NIETO/ADN

●Varios municipios de Ri-saralda y del norte del Va-lle siguen inundados debi-do a los desbordamientosde los ríos.En La Virginia (Risaral-da) se metió el río Caucadesde la semana pasada ysu nivel que descendió du-rante el fin de semana pa-sado, volvió a subir a su pa-so por el municipio, hasta6,94 metros. Se mantienela alerta roja pues 29 delos 32 barrios de la locali-dad están completamenteinundados, por las aguasdel Cauca y del Risaralda,que superaron su cuotamáxima desde hace dos se-manas.En Marsella, municipioubicado también a las ori-

llas del Cauca, se han pre-sentado inundaciones enel sector conocido comoBeltrán; mientras que losmunicipios de Balboa yApia se encuentran inco-municados debido a un de-rrumbe, que bloquea la ca-rretera en el sector conoci-do como La Quiebra.Las autoridades del nor-te del Valle también hanreportado alerta para lospobladores que están cer-ca a la orilla del río La Vie-ja.Según la Oficina de Pren-sa de la Alcaldía de Carta-go es posible que las aguasdel río La Vieja superenlos niveles máximos, afec-tando por inundación len-ta los barrios Brisas delRío, Alpes, Arenera, Paraí-so, La Playa y Tierra delOlvido, entre otros.

Los datosCúcuta

En breve

2.

BOGOTÁ. Desde mañanadisminuirán las lluvias enbuena parte del territorionacional, con excepcióndel sur de la región Andi-na, según el Ideam. Sin em-bargo, la entidad estatal in-dicó que se mantiene laalerta por los altos nivelesde los ríos y no habrá unfin de año seco, ni un ene-ro netamente soleado debi-do al fenómeno de La Ni-ña.

Manizales

Ricardo Lozano, del Ideam.

RedacciónBogotá

Fin de año será conmenoslluvias, asegura el IdeamPreocupan niveles de los ríos Cauca, Risaralda y La Vieja.

MEDELLÏN. En Antioquia,las lluvias del fin de sema-na dejaron tres personasdesaparecidas y dos aho-gados, así como 23 pue-blos afectados, 39 vivien-das destruidas y graves da-ños en vías secundarias.

$ 1.939

1.

En Antioquia, 23pueblos afectados

$ 2.521

Volvió el agua en Cúcutatras 8 días sin ella. Certifi-cada descontaminacióndel río Pamplonita.

BOGOTÁ. El invierno, porahora, no ha ‘espantado’ alos viajeros. Así lo eviden-cian los reportes de Cotelx-co, gremio de los hotele-ros. Los hoteles agremia-dos no han reportado can-celaciones de reservas.

1 EUROVALE

Después de 14 días sinagua, ayer en Manizalesempezó a restablecersepoco a poco el servicio.

Invierno no asustaa los viajeros

1 DÓLARVALE

aDn 7Martes 20 deDiciembre 2011

Colombia


¡Click!

Año tras año los familiares recuerdan a sus desaparecidos. ARCHIVO

Camilo Romero, senador. ADN

● La justicia colombianaempezará a investigarotro caso de asesinato deun rehén que sobrevivió alholocausto del Palacio deJusticia en 1985. Se tratade José Eduardo MedinaGaravito, quien era con-ductor de la magistradaClara Inés Forero.La jueza 51 Penal de Bo-gotá afirma que existen

“numerosas pruebas testi-moniales” que demues-tran que Medina “salió dela construcción en ruinascon destino a la Casa delFlorero y que luego su ca-dáver fue hallado nueva-mente en la sede de las al-tas cortes”. La afirmaciónestá contenida en la sente-cia de absolución del gene-ral Iván Ramírez por losdesaparecidos del Palaciode Justicia.Este caso se suma al delmagistrado auxiliar Car-los Horacio Urán, por cu-ya investigación están en-redados tres generales delEjército. En el caso deUrán, existen videos en losque se le ve salir con vidadel Palacio, y luego fue ha-llado muerto.Según varios de los so-brevivientes, Medina llegóhasta el final de la toma, el7 de noviembre de 1985,con una herida leve en lamano. Pero, a último mo-mento, los guerrilleros loobligaron a entregar suvestido y a ponerse una delas sudaderas que lleva-ban los miembros del co-mando asaltante del M-19.Esa confusión le habríacostado la vida.Tres testigos, entre ellosel consejero de EstadoSamuel Buitrago Medina,lo vieron en ese momento.Uno de ellos se lo encontróluego en la Casa del Flore-ro, a donde los militares lle-varon a los sobrevivientes.Sin embargo, como ocu-rrió con el magistradoUrán, su cadáver apareciódespués en las ruinas delPalacio de Justicia.

BOGOTÁ. El Polo Democrá-tico sacó de sus filas a lossenadores Camilo Rome-ro, Luis Carlos Avellaneday Jorge Eliécer Guevaraporque públicamente ha-bían dicho que buscabanformas para salirse delpartido, pero mantener lacurul. El presidente del Po-lo Jaime Dussán dijo queluchará por quedarse conesas tres curules.

Los datos

Polo expulsa atres senadores

Alias Biófilo, de las Farc (i), y el excomisionado Restrepo.ADN

El general (r) Miguel Maza.

Los generales EdilbertoSánchez, Alfonso Plazas eIván Ramírez han sido in-vestigados.

BOGOTÁ.Mientras la oposi-ción de Panamá pide quese extradite a Colombia ala exdirectora del DASMa-ría del Pilar Hurtado, y elpresidente y el vicepresi-dente de ese país se en-frentan por ese caso de asi-lo, ella fue fotografiada dis-frazada de coneja en unafiesta el 12 de noviembreen la discoteca Paxion.

● Solo el próximo año, laSala Penal de la Corte Su-prema de Justicia discuti-rá la solicitud de nulidadque presentó la defensadel exdirector del DAS ge-neral (r) Miguel MazaMár-quez en el proceso por supresunta participación enel magnicidio del precandi-dato liberal Luis Carlos Ga-lán, en 1989.Ayer, la Corte rechazó elhabeas corpus solicitadopor la defensa de Maza pa-ra que le otorgaran la liber-tad, pues el alto tribunalconsidera que no existevencimiento de términosen el proceso.El pasado jueves, la de-fensa del exdirector delDAS le solicitó a la CorteSuprema de Justicia quele otorgara la libertad porfalta de argumentos y ele-mentos procesales paraque siga detenido.Según el abogado deMa-za Iván González Amado,debido el cambio de com-petencias en el procesocontra su cliente, que fueasumido por la Corte Su-prema desde el miércoles,se debe declarar la nuli-dad de lo realizado hastaahora. Para el jurista, de-be ser la fiscal General Vi-viane Morales la que asu-ma la investigación.

Testigo lo vio

Exdirectora delDAS, de fiesta

● Al ex Comisionado dePaz Luis Carlos Restrepola Fiscalía le imputará cua-tro cargos por la presuntafarsa de la entrega delfrente ‘Cacica Gaitana’ delas Farc, en 2006, duranteel gobierno del presidenteÁlvaro Uribe Vélez.La fiscal general de laNación Viviane Moralesanunció que al excomisio-nado se le imputarán elpróximo 20 de enero loscargos de peculado porapropiacion, fraude proce-sal, concierto para delin-quir y tráfico y porte de ar-mas. La solicitud de la me-

dida de imputación, dijo laFiscal, le fue informada aRestrepo el pasado 16 dediciembre.Dos desmovilizados deese frente aseguraron queese desarme fue en reali-dad “un montaje del Go-

bierno”, y pusieron al des-cubierto una serie de irre-gularidades que tambiénestán siendo investigadaspor la Procuraduría y laContraloría.El 4 de de febrero pasa-do, la Unidad de Justicia yPaz compulsó copias parainvestigar a Restrepo, alexcomandante de la VI Bri-gada de Ibagué general Le-lio Suárez Tocarruncho yal coronel Jaime JoaquínAriza por su participaciónen los supuestos recluta-miento de falsos guerrille-ros, compra de armas y fal-sa entrega de guerrilleros.

Corte nodecidenulidadde Maza

1.

BOGOTÁ. La Policía Nacio-nal investiga el presuntoenvenenamiento de dos pe-rros del ministro del Inte-rior Germán Vargas Lle-ras en la escuela de Carabi-neros de Bogotá, dondeeran adiestrados, el fin desemana pasado. Los doscanes habrían recibidouna mezcla de tres tiposde veneno.

Otro rehén muertotras salir vivo delPalacio de Justicia

La cifra

Investigan caso deperros de Vargas

JoséMedina era conductor. Por cambiar deropa, lo habrían confundido con guerrillero.

Investigan amagistrados

El apunteCargos a ex comisionado de paz

La retomaBOGOTÁ. La Contraloría General abrirá proceso de res-ponsabilidad fiscal contra los magistrados del ConsejoSuperior de la Judicatura José Alfredo Escobar y Her-nando Torres, entre otros funcionarios, tras verificar so-brecostos en adquisición de pasajes aéreos y en la com-pra de toner para impresoras; además, hay millonariasinversiones en descongestión judicial, sin resultados.

Fiscal Investigaríaa Lucio, su esposo

2.

Los presidentes Juan Manuel Santos yRafael Correa, de Ecuador, en Quito. Santos calificó de“alarmista” el anuncio del FMI sobre una depresiónmundial como la de 1929 y los años siguientes.

● La Fiscal Viviane Mora-les recibió ayer una cartadel ex comisionado de PazLuis Carlos Restrepo enla que divulga hechos so-bre Carlos Alonso Lucioque, dice, deberían ser in-vestigados. Lucio es espo-sode la Fiscal. Ella asegu-ró que el Director Nacio-nal de Fiscalías determi-nará si hay mérito paraabrir una investigación.“La Fiscal General es in-chantajeable”, dijo.

RedacciónBogotá

presuntos guerrillerosse entregaron en 2006 enLa Tebaida (Tolima).

62

“Cuando me enteré dequehabíamuerto,meate-rré, porquesí lo vi en laCa-sa del Florero...”: testigo.

EFE

aDn8 Colombia Martes 20 deDiciembre 2011


Sucesión en Norcorea

Kim Jong Il y su hijo menor, Kim Jong Un, quien lo sucederá. EFE

● La muerte del dirigentenorcoreano Kim Jong-Ilabre un período de incerti-dumbre, aunque analistasdescartan la hipótesis delinicio de una profunda cri-sis para el régimen estali-nista, que llevaba dos añospreparando la entroniza-ción de su hijo Kim Jong-Un.El anuncio del deceso deKim, ocurrido el sábado, si-túa a Kim Jong-Un, que to-davía no cumple 30 años,al frente de la RepúblicaPopular Democrática deCorea, la única dinastía co-munista del mundo.Con la desaparición desu líder, Corea del Norte-que se destaca por su opa-cidad y la posesión del ar-ma nuclear- queda envuel-to en un mar de dudas.Pero la sucesión, traza-da al principio gradual-mente pero acelerada tras

el accidente cerebral queKim Jong-Il sufrió en2008, no debería provocaruna “crisis inmediata en lapolítica interna y los asun-tos exteriores del Norte”,estima Paik Hak-Soon, delInstituto Sejong, centrode estudios de Seúl.Losmedios de comunica-ción oficialistas ya han pe-dido respaldar al nuevo je-fe de un Estado divididoentre una privilegiada éli-te y masas indigentes. Laagencia oficial KCNA ex-hortó a "todos los miem-bros del Partido (de los tra-bajadores), los militares yel pueblo (...) a seguir fiel-mente la autoridad del ca-marada Kim Jong-Un”.Estas declaraciones de-muestran que “Jong-Unya está al mando y que to-dos los reponsables que es-tán bajo Kim Jong-Il handecidido en el curso de lasúltimas 48 horas apoyar aJong-Un como nuevo lí-der”, de acuerdo con Paik.

● El Instituto Egipcio, fun-dado en 1798 por Napo-león Bonaparte y la granmayoría de los casi200.000 ejemplares que al-bergaba fueron consumi-dos por las llamas en elcentro de El Cairo, capitalde Egipto.Tanto el Gobierno interi-no de Kamal Ganzury co-mo la Junta militar culpana los manifestantes de lossucesos. Ganzury los ha til-dado incluso de contrarre-volucionarios, lo que haexasperado los ánimos.En los enfrentamientoshan resultado dañados va-rios edificios públicos, eldel Ministerio de Trans-porte, aledaño al Consejode Ministros, y el valiosoInstituto Egipcio.Algunas imágenes publi-cadas por el diario ElYoum7mostraban a perso-nas arrojando cócteles in-cendiarios contra el Insti-tuto, conocido como laCuarta Pirámide, por con-servar en su interior el le-gado demapas ymanuscri-tos del país del Nilo.

Toda la noche los mani-festantes han estado sa-cando códices y legajos deledificio en llamas mien-tras soldados vestidos deantidisturbios les lanza-ban adoquines y piedras.Entre los 30.000 ejem-plares rescatados no estánpor desgracia los veinte vo-lúmenes originales de laDescription de l’Egypte,encargada por Napoleón aun grupo de científicos.

Quemada la ‘CuartaPirámide’ en Egipto

Las reacciones

Seúl (Corea del Sur)AFP

Tras lamuerte deKim Jong-il asume suhijo KimJongUn.

El dato

1. Estados Unidos 2. Francia 3. China

Unmuro de hormigón separaen El Cairo a quienes están con el

Ejército y a los opositores.

Intentan rescatar libros . EFE

El portavoz de la CasaBlanca dijo que “es muypronto para determinar"si mejorarán relaciones.

El gobierno de Sarkozy semostró “vigilante” ante lamuerte y la sucesión deKim Jong-il.

China, de los pocos alia-dos de Norcorea, se mos-tró impactadopor lamuer-te de un "buen amigo".


Mundo


Los datos● El volante barranquille-ro, que milita con el OnceCaldas y que ya terminósu participación con el con-junto ‘albo’, porque no ten-drá acción en el partido devuelta de la final frente alAtlético Junior luego serexpulsado en el juego deida, confirmó los acerca-mientos con el cuadro an-tioqueño.Nacional y su técnicoSantiago Escobar, buscanmejorar la nómina con mi-ras a su participación en laCopa Libertadores de 2012en la que enfrentará a Uni-versidad de Chile, GodoyCruz (Argentina) y posible-mente Peñarol.“Primero debo terminaracá. Ya hubo un acuerdoentre los dos equipos y eljueves, si Dios quiere, esta-ré en Medellín”, le confir-mó el propio jugador a Fut-bolred.Mejía añadió que “si to-do se da, será un sueñocumplido llegar a Nacio-nal. Tengo todas las expec-tativas porque es un equi-po que te brinda todas lasposibilidades para triun-far en el fútbol”.El volante de 23 años, ini-ció su carrera profesionalen el Deportes Quindío en2004 en el que militó hastael 2010. A principios de2011 se vistió con la camise-ta del ‘Blanco, blanco’ deManizales. Acumula un to-tal de 183 partidos en su ca-rrera y cuatro goles mar-cados. El ‘verde’ ya lo ha-bía pretendido a mediadosdel año.A la fecha, Atlético Na-

cional tiene aseguradaslas contrataciones del ata-cante Johan Fano, del late-ral Farid Díaz, del centralÓscar Murillo y del volan-te John Valoy.Además, existe un pre-acuerdo entre el ‘verde’ ySanta Fe por el préstamodel lateral antioqueño (esoriundo de Medellín) Ser-gio Otálvaro.También integrarán elequipo profesional los juve-nilesWilder Guisao que lle-ga del Bogotá FC, EstiwarGarcía que proviene del

Real Santander y CarlosUrrego, León Fabio Zapa-ta y Jesús David Arrietaque arriban luego de su es-tancia en el conjunto de laAlianza Petrolera.De concretarse la vincu-lación de Alexánder Mejíay Alexis Henríquez, al téc-nico Santiago ‘Sachi’ Esco-bar, le faltaría un lateralderecho, otro izquierdo,un zaguero extranjero,otro volante de marca yuno o dos creativos paraterminar de confeccionarel Nacional modelo 2012.

●A través de la página deInternet Canchallena.comdel Diario La Nación, sepublicó que la FederaciónColombiana de Fútbol to-davía piensa en el técnicoargentino Gerardo 'Tata'Martino para dirigir la Se-lección ‘tricolor’.Martino estuvo en va-rias reuniones con dirigen-tes de la Federación, trasterminar su vínculo conParaguay pero no llegarona un acuerdo ya que el téc-nico decidió tomar vacacio-nes por el resto del año encurso.

La noticia se dio a cono-cer tras el anuncio deNewell’s Old Boys, que tie-ne la ilusión de contratarpara el próximo torneo aGerardo Martino, debidoal posible alejamiento deDiego Cagna, actual direc-tor técnico.Esta noticia se da cuan-do Carlos ‘Pibe’ Valderra-ma había dicho que “en laFederación no saben defútbol, sólo echar técnicos.Se fueron todos y los diri-gentes siguen ahí. Lleva-mos doce años sin ir a unMundial, pero ellos siguenahí como si no pasara na-da. Ese es el mal del fútbolcolombiano”, finalizó.

Mejía tieneunabuena con-textura caracterizada porsus 73 kilos de peso y 1.73mts. de estatura.

¡Click!

Mejía nació en la ciudaddeBarranquilla, Atlántico,el 7 de noviembre de1988.

Contextura2.

●El exseleccionador deColombia, Maturana,afirmó ayer que no pue-de ser fusilado por de-cir que los técnicosClaudio Borghi, Alejan-dro Sabella y Leonel Ál-varez han llegado sinexperiencia a las elimi-natorias al Mundial.“Cuando hablé queLeonel no tenía expe-riencia, no hablé en Co-lombia, sino a la prensainternacional. No pue-do decir mentiras, por-que tengo un prestigio,internacional y con quécara voy a decir yo queLeonel (Álvarez) tienetoda la experienciacuando lleva solo cincopartidos dirigidos conSelección”, señaló el ex-mánager de las seleccio-nes nacionales.

1.

Maturanahablódetécnicos

Alexánder Mejía (der.) comenzó su carrera en el Deportes Quindío y terminó su participación con el Once Caldas ante el Junior. ADN

El volante costeñoAlexánderMejía, del OnceCaldas, podría arribar al equipo ‘verdolaga’.

El apunte

Juan Diego OrtizFútbolRed

ResumenAgencias

AFP

Currambero

Martino clasificó a Paraguay.

Medellín tambiénespera refuerzos

La gloria deportiva surge en la expresión de laatleta marroquí Malika Akkaoui. La árabe, celebra lamedalla de oro en los 800 m. de los Juegos Árabes quese celebran en Doha, Qatar.

Nacional, sueñoposible

Entre los jugadores que salieronde Nacional están Edwin Cardona y

8 juveniles, en total 11 hombres

Guillermo ‘Teacher’ Berrío.

Lara ascendió a Quindío a la A

El dato

● El Independiente Mede-llín, a pesar de su afugiaseconómicas, tambiénpien-sa en la llegada de refuer-zos para afrontar las cam-pañas del 2012. Un volan-te diestro, otro zurdo y unatacante, son los pedidosdel técnico del ‘Poderoso’,Guillermo Berrío.

CALI. “Lara está hablandocon Wilson Piedrahita pa-ra ponerse al tanto de to-do”, dijo Carlos Andrade,presidente de los ‘Diablosrojos’, sobre el posible nue-vo entrenador del club.Eduardo Lara dirigió alExpreso Palmira y al Quin-dío en la segunda división.

REFUERZOSNÓMINA

G.Martinoaúnesunaopción D.T Eduardo Larasería del América


Deportes


●La Federación Colombia-na de Natación trabajará apartir del próximo 20 de di-ciembre de 2011 en el calen-dario deportivo 2012.La Pre Selección Colom-bia Coomeva de Clavados,iniciará sus trabajos bajola coordinación de QuianFu, quien evaluará a los de-portistas para definir a losparticipantes en la CopaMundo, clasificatoria aJuegos Olímpicos, así co-mo la Selección que com-petirá en los CampeonatosSudamericanos de 2012que se llevará a cabo en elmes de marzo en BelemDo Pará, Brasil.Este trabajo se realizaráen la ciudad de Medellínen dos fases. Concentra-ción: 24-30 Diciembre y02-06 enero.Los deportista convoca-

dos son: Sebastián VillaCastañeda (Ant.), VíctorH. Ortega (Ant.), JuanGuillermo Ríos (Ant.), Ca-rolina Murillo (Ant.), Dia-na Pineda (Ant.), ManuelaRíos (Ant.), Christian Ara-yón, Erick Caicedo, Ha-rold Ibarra, Miguel Reyes,Sebastián Morales, JuanPablo Villada, AlejandroArias, Andrés Guerra Ce-ballos, Zuleta y DanielaGarcía, entre otros.

● La policía italiana reali-zó 17 detenciones en el ca-so de partidos trucados enel fútbol, entre las cuales fi-gura la del ex capitán delAtalanta de Bérgamo, Cris-tiano Doni, e investiga so-bre tres partidos de la Se-rie A del ‘calcio’ que pudie-ron haber sido amañados.Según la operación bau-tizada ‘Last bet’ (últimaapuesta), adelantada porel fiscal de Cremona, Ro-berto Di Martino, las 17personas fueron detenidaspor “asociación para delin-quir con finalidad de frau-de deportivo”, y pertene-cen a una organización cri-minal que truca partidospara casas de apuestas.Su cuartel general se en-cuentra en Singapur, y lasbases operativas en Euro-pa del Este, según la poli-cía.Doni (de 38 años), ya es-tuvo suspendido durantetres años como consecuen-cia del primer capítulo dela operación ‘Last bet’, yen la temporada anteriorhabría contactado a juga-dores rivales para “com-prar” al menos tres parti-dos del Atalanta, entoncesen la Serie B. Según laprensa italiana, Doni ha-bría intentado huir por elgaraje de su casa cuandola policía fue a detenerlo.Doni trabajaba tambiénpor cuenta de su club, se-gún los investigadores, alque se le quitaron 6 pun-tos en la Serie A, a la queascendió en la última tem-porada, como penaliza-

ción.Otros encarcelados sonLuigi Sartor (ex Parma, In-ter y Roma). Tres partidosde la Serie A en la tempo-rada 2010-2011 son objetode la investigación: Bres-cia-Bari (2-0, el 6 de febre-ro), Brescia-Lecce (2-2, el27 de febrero) y Nápoles-Sampdoria (4-0, el 30 deenero). Cada partido pudohaber producido benefi-cios de entre 500.000 y 1,5millones de euros.

Cristiano Doni juega comodelantero y fue el capitánde campo de su club, elAtalanta de Bérgamo.

¡Click!

Detenidos

Los datos El apunte

Tres juegos de serie A están bajo la lupa de investigadores.

Fútbol italianoardepor juegosamañados

Fotografía de archivo del 2 de mayo de 2010 del delantero del Atalanta Bergamo, Cristiano Doni. EFE

SAN JOSÉ. Nicolás Castroprotagonizó los 15 kilóme-tros finales de la etapa 4de la Vuelta a Costa Ricaentre Ciudad Quesada yPococí junto al guatemalte-co Alder Torres quien fuemás rápido en los últimos300 metros superando alantioqueño de Movistar.

1.

CUCUTÁ. El estratega ar-gentino Juan Carlos ‘Ne-ne’ Díaz definió ayer su re-greso al equipo colombia-no Cúcuta Deportivo, con-junto que dirigió en 2010 yel apertura 2011. Solicitóque se le defina al actualplantel su situación econó-mica y se paguen deudas alos futbolistas.

AFPRoma

La cifra

Un recuerdo imborrable quedará en lamemoria de Femi Seun Ogunode, atleta qatarí que secayó durante la final de los 200m varones de los JuegosÁrabes que se realizan en su país.

medallas de oro obtuvoel Club Alcatraz de Antio-quia en el pasado TorneoNacional de Cali.

Capitán

Los cabecillas sonoriginarios de Asia

AFP

21

2.

● Los hombres que esta-rían en la dirección de laoperaciónde apuestas ile-gales y trucaje de partidoestaríanenSingapur.El je-fe de la red criminal seríaEng Tan Seet, apodado‘Dan’, oriundo precisa-mente, de ese país.

Se perdió la etapapor 5 segundos

La natación antioqueña hace un gran aporte en los clavados.

Entre los jugadores arres-tadosestán cuatro jugado-res de divisiones inferio-res de Italia.

Cúcuta repatrió alD.T. ‘Nene’ Díaz

Variospaisasenlapre-selección

aDn 11DeportesMartes 20 deDiciembre 2011


● Once Caldas volvió a sucasa y a los entrenamien-tos con una idea fija: “lo po-demos remontar, necesita-mos el apoyo de todos pa-ra ganar y ser campeo-nes”, le dijo el arquero,Luis ‘Neco’ Martínez al pe-riódico La Patria de Mani-zales.Los locales siembran suoptimismo en los antece-dentes de los duelos conJunior. En 2003, el blancoempató 0-0 con el Junioren Barranquilla y luego leganó 1-0 en Manizales. En2009, le ganó 2-1 al Junioren Manizales y luego lo

venció 3-1 en Barranquilla.Y en 2010 perdió 2-1 con elTolima en Ibagué y lo de-rrotó 3-1 en Manizales.El técnico Pompilio Páezcriticó la euforia de su cole-ga José ‘Cheché’ Hernán-dez en la celebración deltriunfo 3-2 de Junior.

Ante la crítica dePáez, ‘Cheché’ Her-

nández, DT del ‘Tiburón’dijo: “la Fifa noprohíbe ce-lebrar”.

● Desde la tribuna se veíaseguro, sereno, pero Car-los Bacca admite que sin-tió un poco de nerviosismoy cosquilleo al momentode ejecutar los dos penalesque finalmente anotó en eltriunfo del Junior 3-2 so-bre el Once Caldas, en elprimer duelo de la final dela Liga Postobón.“Se siente la presión,uno levanta la cabeza y ve50 mil personas mirándoloen el estadio. Más los queestán observando por tele-visión, todos tenían pues-tos los ojos en Bacca, no esnada fácil lo que uno sien-te en ese momento”, reco-noce el atacante de 25años de edad, oriundo delmunicipio de Puerto Co-lombia, Atlántico.Bacca, que con esos dostantos pasó a encabezar latabla de artilleros del tor-neo con un total de 11, no lopensó dos veces para to-mar la pelota y pararse de-

trás del punto blanco delpenal. “Tenía una respon-sabilidad muy grande, pe-ro no me daba miedo por-que quien no bota un penales porque no lo cobra, hayque animarse, está en jue-go un título”.El segundo cobro desdelos doce pasos, además de

un importante triunfo yuna ‘diana’ de ventaja decara al juego decisivo, lepermitió a Bacca llegar alos 101 goles en su carreradeportiva.Bacca podría conseguirel miércoles su segundo tí-tulo en su tercera final conel Junior.

Delantero habla del triunfo del juego de ida.

Trató de no escuchar lo que le decía L. Martínez, arquero del Once.

‘Sentí lapresióndelospenales’:Bacca

Los jugadores y el cuerpo técnico confían que en casa ganarán.

En breve

El datoMourinho alabó a su rival.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

BARCELONA (EFE).El delan-tero barcelonista David Vi-lla fue operado de la frac-tura que sufrió en la tibiaizquierda y estaría de bajahasta cinco meses, segúnel parte médico. La opera-ción consistió en una os-teosíntesis, el implante deun clavo endomedular.

Operaron conéxito a David Villa

OnceCaldascreequeremontará

MADRID (EFE). JoséMourin-ho, DT de Real Madrid, fe-licitó al Barcelona por el tí-tulo del Mundial de Clu-bes, pero...“Es un granequipo y el campeón delmundo de clubes. Piensoque es más importante ga-nar la Champions queesos dos partidillos”, dijo.

Mourinho felicitómuy a su estilo

aDn12 Deportes Martes 20 deDiciembre 2011


El estadio contará con tres ambientes diferentes para recibir a los miles de hinchas en 2014. AFP

● Con las manos en la ma-sa para construir monu-mentales estadios, las 12sedes brasileñas que reci-birán el Mundial de Fútbolen 2014 tienen como objeti-vo brindar un buen espec-táculo en escenarios de-portivos respetuosos delmedio ambiente.Por recomendaciones dela Fifa, todos los estadiosdeben cumplir con exigen-cias mínimas de sustenta-bilidad ambiental, comoreutilizar el agua de lluvia,emplear equipos que con-suman menos electricidady limitar la generación deresiduosEl plan ambiental del es-tadio Governador Magal-hães Pinto, conocido como“Mineirao” de Belo Hori-zonte en el sudeste delpaís, incluye acciones paracontrolar la emisión de ga-ses efecto invernadero du-rante la obra, a través dela contratación de provee-dores que vivan cerca pa-ra reducir el transporte; larecolección de hasta seismillones de litros de aguade lluvia para regar el cés-ped del campo de juego ypara limpieza y uso sanita-rio; y la reutilización de re-siduos.El 100 por ciento del con-creto retirado del edificiooriginal fue utilizado en lapropia reforma o destina-do a obras aledañas; los800.000 m3 de tierra so-

brante fueron destinadosa la recuperación de áreasdegradadas por mineras,y los 50.000 antiguosasientos se donaron a gim-nasios y otros estadios.También se adelanta laconstrucción de un techocon paneles solares queabastecerán la red eléctri-ca local y proveerán deenergía a unas 1.500 resi-dencias.El estadio, construido en1965 y que será reinaugu-rado a fines de 2012, pre-tende ser la primera cons-trucción brasileña en reci-bir la reconocida certifica-ción internacional “Leed”de edificio verde, otorgadapor el Consejo estadouni-dense de edificios verdesUS Green Building Coun-cil. Así busca ir más alláde lo exigido por la Fifa.

En breve

Expertos recomiendan ingerir alimentos balanceados. ARCHIVO/ADN

La vacuna se hizo en Cuba.

Derrame noviiembre pasado.

Los datos3. Costos

● Comer con moderaciónactiva una molécula queayuda al cerebro a mante-nerse joven, según un estu-dio llevado a cabo en rato-nes por investigadores ita-lianos.Los científicos de la Uni-versidad Católica del Sa-grado Corazón de Romadescubrieron que esta mo-lécula, llamada CREB1, seactiva en el cerebro de losratones sometidos a unadieta baja en calorías.Lamolécula a su vez esti-mula los genes relaciona-dos con la longevidad y elbuen funcionamiento cere-

bral, afirma el estudio, pu-blicado esta semana en“Proceedings of the Natio-nal Academy of SciencesUSA”(PNAS).Según los investigado-res el descubrimiento “tie-ne importantes implicacio-

nes para el desarrollo defuturas terapias para man-tener el cerebro joven yprevenir su degeneracióny el proceso de envejeci-miento”.Diversosmodelos experi-mentales ya han demostra-do que una dieta baja encalorías, en la que los ani-males ingieren hasta un70 por ciento de los alimen-tos que consumen normal-mente, mejora la capaci-dad cognitiva y aumentala esperanza de vida. Has-ta ahora se desconocía elmecanismomolecular con-creto de este efecto. -Efe-

Sellan pozo deChevron en Brasil

Ecofútbol en Brasil

BOGOTÁ. La oxitocina, hor-mona presente durante elembarazo, serviría paratratar a personas con pro-blemas de timidez y dificul-tad para relacionarse. Asílo reveló un estudio de in-vestigadores canadienses.

Inversión

La cifra

Estadio recibirá 6partidos en 2014

Oxitocina parapersonas tímidas

1. Electricidad 2.

El apunte

El apunte

Cerebro se mantiene jovensi se come con moderación

LA HABANA (Efe).Más de 2mil cubanos recibieronuna vacuna terapeútica,contra el cáncer de pul-món, la cual aumenta sucalidad de vida. Se proyec-ta usar el mismo principiopara cáncer de próstata.

El total de dinero destina-do para el estadio se esti-ma en 2.800 millones dedólares.

“Insto a los líderes a abordar elcambio climático”: Ban Ki-Moon,

secretario general de la ONU.

ESTADIO CON PLAN AMBIENTAL

Se deben incluirgrupos alimenticios

Vacuna contracáncer de pulmón

Belo Horizonte (Brasil)AFP

● Según recomendacio-nes tradicionales, una ali-mentación equilibrada de-be incluir 50 por ciento dehidratosde carbono (glúci-dos) ricos en fibra; 35 porciento de lípidos o grasasespecialmentemonoinsa-turadas, como las prove-nientes de aceite de oliva,aguacate, almendras,ma-cadamia y pistachos. Sedeben agregar proteínaslibres de grasas, comocarnes blancas, pescado,mariscos clara de huevo,derivados de soya y lác-teos desnatados.

Serán instalados más de6.000 paneles de siliciocristalino con potencia de1,5 megawatts por hora.

Solo la planta solar tendráun costo de 6,5 millonesdedólares y tendrá una vi-da útil de 25 años.

La frase

Caloríasdiarias recomien-da consumir la Organiza-ción Mundial de la Salud.

● La ciudad de Belo Hori-zonte es la sextamayor deBrasil con unos 2,5 millo-nes de habitantes. Recibi-rá seis partidos del Mun-dial y tres de la Copa deConfederaciones en 2013.Durante el 2014 se prepa-ra para recibir a más de100mil turistas y a los hin-chasen el estadio, que tie-ne capacidad para 157milpersonas.

2.000

ElMundial del 2014 contará con un escenario amigable con el planeta.

RÍO DE JANEIRO (Efe). Che-vron Brasil afirmó que ha“reducido demanera signi-ficativa” el crudo que se es-tá escapando a las costasbrasileñas. El pozo queopera en el Atlántico serásellado.


LaVida


● Tras varios años en elmedio artístico, el 2011 eshasta ahora el mejor de lacarrera de la actriz y baila-rina Estefanía Borge, que-sin abandonar los escena-rios- se dedicará en buenaparte del 2012 a promoverla belleza natural de lasmujeres colombianas.Así habló Estefanía a supasó por ADN.Hoy se termina ‘El JoeLa Leyenda’. ¿Qué ledeja esa experiencia?Actoralmente, un apren-dizaje muy grande. Es miprimer protagónico des-pués de muchos años, unpersonaje con una cargadramática muy fuerte, yeso tampoco nunca lo ha-bía hecho, así como tan in-tenso. Este proyecto medeja el viajar por todo elpaís, representar a ‘Jac-kie’, hacer parte de la vidade este maestro que tantoamamos y queremos.En el último video de J.Balvin se muestra comobailarina.Con José (J. Balvin) so-mos muy amigos y me hizola invitación para estar enel video. La idea de bailarallí fue mía. Le dije a Joséque aprovecháramos susbailarines, y así fue. Ensa-yamos un día con ABC,que son unos tesos, y saliómuy bien, una propuestainteresante, diferente.

¿Qué proyectos vienenpara el 2012?No estaré para nada ale-jada de las pantallas. Elaño entrante arrancamoscon nuevos proyectos, connovelas, cine, teatro...¿Algún adelanto?No…(risas).

¿Y qué planes tieneEstefanía para Navidad?Estar en familia en Car-tagena. Este año esmuy es-pecial porque va a estar to-da la familia junta, que ha-ce mucho tiempo no pasa-ba. Nos reuniremos conmi hermano y mi mamá,que viven fuera del país.

●La popular banda estado-unidense de rock The Ki-llers decidió regalar seisde sus temas a quienesmuestren su compromisocon la lucha contra el Sida,dejando un mensaje en elmural digital ‘2015 Quilt’,creado para sensibilizar so-bre esa causa.El anuncio lo hizo ayer laorganización sin ánimo delucro ONE, creada por elvocalista de U2, Bono, e im-pulsora de ese ‘mosaico’ alque ya se han unido figu-ras como la modelo GisèleBündchen, la actriz Sien-naMiller o los grupos Cold-play, The Black Eyed Peas

y Maroon 5. La iniciativade The Killers, que incluyesu nuevo tema navideño‘The Cowboy’s ChristmasBall’, se produce despuésde dedicar el pasado pri-mero de diciembre (DíaMundial del Sida) la recau-dación de esas mismascanciones, disponibles enel EP, a la lucha contra latransmisión del VIH.A la tradicional canciónde Navidad, la quinta con-secutiva que saca The Ki-llers, se unen ‘¡Happy Bir-thday, Guadalupe!’, ‘Don'tShoot Me Santa’, ‘Boots’,‘A Great Big Sled’ y ‘Jose-ph, Better You Than Me’.

¡Click!

En breve

Su rutina incluye unbuen humectante y

protección solar en lama-ñana, hielo y una cremanutritiva en las noches.

Los bocetos de El proceso.EFE

McCartney en Moscú. REUTERS

● “Me identifique con lacampañaporque lasmuje-res deben florecer su be-lleza, y Nailen en eso escómplice. Me gusta con-sentirme, que lasmujeresse sientan consentidas, ysobre todo vermemuy na-tural a la hora de maqui-llarme”, dijo la actriz.

Randon Flowers, vocalista. AFP

Nueva imagen decampaña de belleza

Franz Kafka semetió en el cómic

Por su belleza y su naturalidad, fue elegida como imagen de una campaña de cosméticos.

BOGOTÁ. Hasta el vierneshay plazo para participaren el Premio Nacional dePeriodismo CPB. Debenenviar trabajos a la diago-nal 33 A Bis No. 16-56. Opueden ingresar a www.circulodeperiodistasdebo-gota.com. Tel. 232-1143.

El apunte

El apunte

El dato

Amplían plazopara el CPB

TALENTONACIONAL

Cómo ayudar yrecibir el regalo

MADRID (EFE). Paul Mc-Cartney colgó en su pági-na web su nueva canción,‘My Valentine’, que estaráincluida en su próximo tra-bajo discográfico disco,‘Kisses on the Bottom’, cu-ya publicación está previs-ta para el 7 de febrero.

RedacciónMedellín

Thekillersdonatemas

El dato

Paul McCartneylanzó nuevo disco

Deprotagonista de la novelamás vista a imagen de campaña de belleza.

Shakira con Piqué en JapónEstuvo en el Estadio de Yokohama, en lagoleada del Barcelona sobre el Santos.

El intercambio vial que se construye enSolla-Tricentenario, se convirtió no solo en una obrapara la movilidad, sino en un lienzo para el ‘street art’.

ELAÑODORADODEESTEFANÍABORGE

● A l e s c r i b i r e nwww.2015quilt.com unmensaje y comprometer-se a hacer una promesade año nuevo contra el Si-da, usted podrá elegir unade las seis canciones ydescargarla gratis. Laidea del 2015 Quilt esigual a la del tapiz AidsMe-morial Quilt (1987), en elque familiares de víctimasdel Sida tejen un homena-je a la persona enferma.

DANIEL BUSTAMANTE

Bellezanatural

MADRID (EFE). ‘El proceso’,la obra maestra escritapor Franz Kafka que fuepublicada de manera pós-tuma en 1925 por el perio-dista Max Brod, tras ha-ber sido adaptada al cine yal teatro, llegará en 2012 alcampo del cómic.


Cultura&Ocio


DETALLES:El recorrido es alas 5:00 p.m., informes yprecios 212 09 51

●Un lugar dedicado a na-rrar a Medellín desde to-das las direcciones no po-día estar mejor ubicadoque en el Pueblito Paisa.Allí, en la cima del cerroNutibara, abrió hace unasemana el nuevo Museode Ciudad.La apertura del espaciose hizo con la exposición‘Medellín, hechos de unatransformación’, que esta-rá abierta hasta febrero.La muestra es una pro-puesta del arquitectoEmerson Marín y permitea los visitantes hacer unrecorrido por las principa-les obras realizadas duran-te las dos últimas adminis-traciones en la ciudad.Son 15módulos enmade-ra distribuidos en la sala.El recorrido por ella debehacerse en forma lineal pa-ra poder comprender có-mo se planeó la transfor-mación y cuáles fueron losresultados obtenidos.

Al comienzo presentanlos antecedentes del cam-bio: Fotos aéreas y panorá-micas de la Medellín deprincipios de siglo. Luegose ven las obras ‘transfor-madoras’ como los Par-ques Biblioteca.

● Esta última semana denovena de aguinaldos pue-de rezarla cada día en unlugar diferente, pues la ciu-dad le ofrece una ampliavariedad de espacios paracelebrar estas fechas.Puede hacerlo en losCentros comerciales Uni-centro (6:30 p.m.), Pre-miun Plaza (4:30 p.m.),Sandiego (6:30 p.m.), Te-minal del Sur (4:00 p.m.),Monterrey (1:00 p.m.), Ca-mino Real (5:00 p.m.), Pun-to Clave (6:00 p.m.), SanNicolás (6:30 p.m.), Ovie-do (12:00 m.) y Los Moli-nos (4:00 p.m.).También el el cerro Nuti-bara (de 7:00 p.m. a 10:00p.m.), En la Subsecretaríade la Defensoría del Espa-cio Público (2:00 p.m.) y elMuseo Cementerio San Pe-dro (3:00 p.m.).Todas son de entradagratuita. Solo debe llevarsu instumento musical.

Además de lasobras ya entregadas,

el recorrido permite cono-cer algunos proyectos queaún están en desarrollo.

‘Amanecer’ parte 1 sigue liderando en las taquillas. PARTICULAR

Escenarios del tango. ARCHIVO

Ventadeartecongransentido social

Informes en el 444 2622.

Diferentes puntos para hacerlo

Para ayudar a los niños. ARCHIVO

DETALLES:Conózcalos en elportal http://www.elmamm.org/products-page/

Imperdibles

INFORMES: Para sabermásdetalles, en los teléfonos315 44 39 - 315 44 56

RECORRIDO

El dato

Laciudaddesdeelcerro

● Actualmente se realizala venta de arte Heartistsin the Marketplace, queen su versión número on-ce, que busca no solo pro-mover a los nuevos talen-tos y artistas de la ciudad,sino recaudar fondos parael programa social Arte eInfancia.Los interesados puedenacercarse a la sede del Co-lombo Americano ubica-

da en el centro empresa-rial San Fernando Plaza,ubicado en El Poblado, enhorario de oficina.Allí pueden conocer todaslas obras disponibles y rea-lizar la compra. Estasobras tienen un preciomáximo de un salario mí-nimo legal vigente. Paramás información y aseso-ría en el teléfono 513 44 44extensiones 226 y 250.

OBSEQUIOS

DETALLES: Informes sobre elpunto exacto en el que sedictará el taller en 448 06 24

● En el Hotel Interconti-nental le enseñarán lasauténticas recetas de lasabuelas para esta época:perniles, pavos, pasteles,postres, bizcochos y ce-nas especiales. Esto seráhasta el 31 de diciembreen horarios de 7:00 a.m.a 7:00 p.m. Debe separarel cupo.

● Los jueves 22 y 29 deeste mes el Museo CasaGardeliana organiza elrecorrido Tras las hue-llas de Gardel, una rutapara visitar aquellos pun-tos de la ciudad que nosrecuerdan a este grandedel tango. Entre los luga-res están Patio del Tan-go y el aeropuerto OlayaHerrera.

● Productos inspiradosen la obra de la maestraBeatriz González, cuyaexposición se aprecia enel Museo de Arte Moder-no, y otros de la artistaCatalina Estrada, se pue-den conseguir en la Tien-da del Mamm para rega-lar en esta temporada.Bandejas, pañoletas, ca-misetas, cojines y libroshacen parte de la lista.

● El Centro comercialSandiego ofrecerá unaserie de talleres didácti-cos y de manualidadespara aprender en fami-lia. El sábado 24 enseña-rán a hacer renos, el 25 fi-guras en semillas y el 31manillas en semillas. Es-tas actividades son abier-tas al público y no necesi-tan inscripción previa.Serán de 3 p.m. a 5 p.m.

DETALLES:Salas de cine deCinemark, Cine Colombia,Royal Films y Procinal.

RecordandoaCarlosGardel

Novena,cadadíaen lugardiferente

RegalosconselloMamm

PANTALLA

Recetasdelaabuela

Aprendiendoen familia

● Cine independiente ylaureado. Películas de Ho-llywood que sobresalenmás por sus efectos y pro-ducción que por su pro-fundidad. Las salas de ci-

ne deMedellín tienen unaoferta variada en estas va-caciones.Para la temporada,‘Operación Regalo’, unapelícula de animación. Ar-

thur es uno de los hijos dePapá Noel, que tiene lamisión de entregar un re-galo que no llegó a su des-tino en Nochebuena. Aun-que es un poco torpe, vivi-rá una alocada aventuratratando de evitar que elespíritu de la celebraciónse pierda.‘Cuando el amor es pa-ra siempre’, es un dramadirigido por Gus VanSant. Sin superar la muer-te de sus padres y con unfantasma como amigo,Enoch pasa sus días en ve-lorios de desconocidos.Allí conoce a Anabel, diag-nosticada con una enfer-medad terminal.Mitch y Dave, amigosdesde la infancia, protago-nizan ‘Si fueras yo’. Unanoche, por un acto mági-co, el uno queda atrapadoen el cuerpo del otro. Unoes perezoso y mujeriego,y el otro está casado y tra-baja como abogado.

Nosepierdaensalasdecine

GASTRONOMÍA

El recorrido termina en una imponente maqueta de Medellín.

TALLERES

aDn 15Cultura&OcioMartes 20 deDiciembre 2011


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Taliana Vargas,actriz,modelo yvirreina universalde la belleza,celebra 24 años.

Enamoramiento: se abre unaventana hacia el amor. Notome decisiones de las queno está totalmente seguro.

Cumple hoy

Fortaleza: deje de tambalearante las dificultades. Lafuerza del amor le ayudará aconseguir sus objetivos.

Abundancia: es elmomentode ser reconocido por susesfuerzos. Inician nuevosproyectos laborales.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Terminaciones: se debencerrar ciclos abiertos en laparte afectiva. Lamudanzaque planea debe esperar.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Ayuda: podrá ayudar a laspersonas que lo necesitan.Los desgastes afectivospasarán en pocos días.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Trabajo: esmomento deesforzarse y dar lomejor deusted. Llegan nuevas ofertaslaborales.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Alegría: a su alrededortendrámuchosmotivos parasonreír. Deberá replantearsu vida laboral.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Impulsividad: si se detiene,puede llegar a tomar lasmejores decisiones. Su parteeconómica avanzará bien.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Reconciliación: habrá perdóncon su pareja. Sea tolerantecon las personas de suentorno. Cuide sus finanzas.

24 OCT.-22 NOV.

De aquípara allá

Esfuerzos: puede dar unpocomás de usted en eltrabajo. Llega unmomentode armonía en el amor.

Pro: DavidCalleAtehortúa

LIBRA

Tanmolesto co-mo que unamigo te mar-que a las 3 ó 4

de la mañana nada másque porque no tenía na-da más que hacer y nopodía dormir; tan mo-lesto como la música aalto volumen mientrasestudias o trabajas. Asíes la pólvora para mí:molesta.¡Y peligrosa! Por

más que se hagan cam-pañas continúan pre-sentándose casos depersonas quemadas,muchos de ellos niños.Para muchos esta prác-tica cotidiana de ‘tirar’pólvora en diciembrees parte natural de lafestividad, pero quecreo que esta debe ha-cerse controlada y si serealizara por los exper-tos para evitar hechosque lamentar, pero larealidad es otra. De he-cho, creo que no va acambiar.

Sin embargo, esto esun llamado para que almenos se sigan unasnormasmínimas de res-peto. O quién no ha vis-to afectada su tranquili-dad, al menos por unanoche, por la constantepólvora. ¡Qué tal pen-sar en la tranquilidadde sus vecinos! Cuandoen cualquier momentosuena una detonaciónllega con ella el sobreexalto. Aunque, bueno,tampoco me voy parala exageración y no espara llegar a un parocardiaco.Pero resulta que es-

to es tan molesto inclu-so hasta para las mas-cotas. Yo no tengo pe-rro, pero sí varios demis amigos, quienes yame han contado del su-plicio que es el sonidoestridente de las pape-letas, voladores, chorri-llos y demás, que vuel-ven temblorosos y ner-viosos a muchos cua-drúpedos que corren aesconderse debajo dela cama o buscan el re-gazo de sus amos.Qué tal, si va que-

mar pólvora, piénselo,no se dañe la Navidadni la de su familia, ni ladel [email protected]

Decisión: arriesgarse aexpresar lo que siente lehará sentirse libre. Se abrenciclos afectivos pasajeros.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

No queme laNavidad,disfrútela

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Recuerde quehay sancionespara quienesusen pólvora.

Proyección: proyectarse paralo que desea vivir lo ayudaráa sentirse organizado. Cuidemás su salud.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

0

1

0

1

2

0

0

2

2

0

1

0

0

1

0

1

1

2

0

0

0

2

1

1

3

0B B B

B

B

B B B

B B

B

B B

2

1

3 2

3

B

B B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B

B B

B B

1 3 1

2 1

1

1 2

0 2 0

2 1

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

3

1 2

2 0 3

3

2 1 2

3 3

1 0 2 2

3 2 2

1 2

2 2 3 3

3 1 2

3 3

1 0 3

2 3

2 2 2 2

1

2 2 2 1 2 3

3

3 3 3

2 2 3 2 2

2 0 2 1 1

3 3 3 3 3

2

3 3

2 0

1 2 2 3

2 2 2 2

1 2 1 1 3 3

2 2 2 2

2

3 1

2 2 2 2 2

3 2 2

3 0 2 3 2

3 1 2

2 2 2 2 2

3 2 9 8 4 7 1 5 6

6 8 7 3 5 1 2 9 4

4 5 1 9 6 2 7 8 3

5 7 6 2 8 3 4 1 9

8 9 2 7 1 4 6 3 5

1 4 3 6 9 5 8 2 7

7 1 8 4 3 9 5 6 2

9 6 4 5 2 8 3 7 1

2 3 5 1 7 6 9 4 8

7 6 3 1 8 5 9 2 4

2 9 5 3 4 7 1 8 6

1 4 8 2 9 6 5 7 3

5 3 6 9 1 2 8 4 7

4 2 7 5 3 8 6 9 1

9 8 1 7 6 4 3 5 2

6 5 4 8 2 1 7 3 9

3 7 2 6 5 9 4 1 8

8 1 9 4 7 3 2 6 5

5 9 1 8 4 3 7 2 6

8 2 6 3 1 5 9 4 7

2 1 8 4 9 7 6 5 3

7 6 3 1 5 4 2 8 9

3 7 5 9 2 8 4 6 1

4 3 9 5 6 2 1 7 8

1 5 2 6 7 9 8 3 4

6 8 4 7 3 1 5 9 2

9 4 7 2 8 6 3 1 5

8 2

7 3

5 2

6 4 5 7 2

2 1 3 6

6 5 1

1 6 5 7 9

8 5 9 4

2 9 8

7 3 5 2

3 9 7

4 3

1 6 5 4

2 7 8

8 7

3 6

6 5 2 9

9 1 5

2

9 2 6 5

5 6

8

6 5

3

8

4 3 1

1 2

aDn16 Cultura&Ocio Martes 20 deDiciembre 2011

ADN MEDELLIN DICIEMBRE 20

Documents

Transcript of ADN MEDELLIN DICIEMBRE 20