ADN MEDELLIN FEBRERO 16

16
El dolor es más duro en la mujer Sufren por mayores episodios depresivos. Relevo en el Tránsito Giovanni Moreno se lesionó grave El jugador no estaría en la Copa América. Hormonas las afectan. Hay aires de mayor urbanismo Ópera política se verá esta noche El documental ‘Nixon en China’, en cine. Seguridad, petición en los barrios LO NUEVO DE PISO 21 El monumento que agoniza Mujeres, el dolor de Berlusconi PÁGINA 12 Ricardo Smith, titular de la Secretaría, deja su cargo. Su último plan: vías en la web. Página 2 Puente de Occidente sufre por la inconsciencia social. Pág. 6 Desarrollo Su estreno fue en 1987. En Belén Rincón hay temor. La agrupación antioqueña presenta su reciente propuesta musical. Página 13 Denuncia Auge en la construcción. ADN Página 9 PÁGINA 15 PÁGINA 11 Página 4 Política ADENTRO Se lesionó con el Racing. Violencia Los tablones del Puente de Occidente, patrimonio arquitectónico, están caídos. La situación genera preocupación en la zona. D. SÁNCHEZ Página 5 Medellín MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 575 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

description

ADN MEDELLIN FEBRERO 16 2011

Transcript of ADN MEDELLIN FEBRERO 16

Page 1: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:02

El dolor es másduro en la mujerSufren por mayoresepisodios depresivos.

Relevo en el TránsitoGiovanni Morenose lesionó graveEl jugador no estaríaen la Copa América.

Hormonas las afectan.

Hay airesde mayorurbanismo

Ópera política severá esta nocheEl documental ‘Nixonen China’, en cine.

Seguridad,petición enlos barrios

LONUEVODEPISO21

El monumento que agonizaMujeres,el dolor deBerlusconi

PÁGINA 12

Ricardo Smith, titular de la Secretaría, deja su cargo. Su último plan: vías en la web. ● Página 2

Puente de Occidente sufre por la inconsciencia social. ●Pág. 6

Desarrollo

Su estreno fue en 1987.

En Belén Rincón hay temor.

La agrupación antioqueña presenta su reciente propuesta musical. ● Página 13

Denuncia

Auge en la construcción. ADN

● Página 9

PÁGINA 15

PÁGINA 11

● Página 4

Política

ADENTRO

Se lesionó con el Racing.

Violencia

Los tablones del Puente de Occidente, patrimonio arquitectónico, están caídos. La situación genera preocupación en la zona. D. SÁNCHEZ

● Página 5

MedellínMIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011AÑO 2. NÚMERO 575 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:46

EXCLUSIVA TRANSPORTE

El sector transportador estáentendiendo que son épocasde cambio, dice Ricardo Smith

El dato

● Lo dice con orgullo. Sí,porque le costó sudor yhasta lágrimas. Con erro-res, obvio, pero con la tran-quilidad, según dice, deldeber cumplido.Se va el secretario deTránsito de Medellín, Ri-cardo Smith. Hoy presen-tará su carta de renunciaefectiva a partir del 28 defebrero para dedicarse ala campaña política del as-pirante Sergio Fajardo ala Gobernación de Antio-quia. Su paso por esta de-pendencia, una de las másimportantes y con mayorpeso ciudadano a cuestas,no fue fácil.Le tocó enfrentar atransportadores, a taxis-tas, a ciudadanos inconfor-mes, y hasta con razón,por la movilidad urbana.Pero, dice, sacó la banderadel triunfo y hoy muestrala entrega del metroplús,al fin, al Metro para supuesta en marcha. Y ade-más, la propuesta de Trán-sito 2.0., el culmen de sugestión al frente de la de-pendencia.La estrategia se presen-tará hoy. Y es sencilla: “Va-mos a mantener informa-da a la ciudadanía en te-mas de movilidad a travésde redes sociales”, dice.Es una apuesta por unarelación en twitter y otrasredes en las que se repor-tarán accidentes y tapona-mientos. Tendrá un equi-po de trabajo que se conec-tará con el centro de con-

trol. Y con la posibilidadde retroalimentarse porlos propios ciudadanos.Una apuesta que, paraSmith, hará de Medellín“una ciudad líder en el te-ma de movilidad, de lejos”.Habrá que esperar. Nomucho (ver nota anexa) pa-ra tener hasta un sistemaintegrado de transporte,lo que faltó. “La única ma-nera de combatir los pro-blemas de movilidad es através de una oferta con-fiable de transporte públi-co y esa es la apuesta quehemos hecho”, concluye.

Taxis

● Para Ricardo Smith,saliente secretario deTránsito, quedó pendienteel tema de una autoridadúnica de transporte en eláreametropolitana y lachatarrización de taxis.Eso sí, asegura que enmovilidad, habrá respirogracias a las inversionesen obras viales que “sonlasmás altas de losúltimos 30 años”.La apuesta es por un sistema integrado entre Metro, metroplús y rutas alimentadoras. ¿Se logrará?

‘Seremos la ciudad líderdel país en la movilidad’0-1

El apunte

Juan David Correa LópezMedellín

Motos

Los ciudadanos quedeseen reportarhuecos y fallos en lasvías de Medellín,pueden denunciarlosen la Línea Única deAtención Ciudadana4444 144. La Secretaríade Obras Públicasvisitará la zona.

8-9-0-1

Recuerde que estáprohibido estacionarvehículos sobre losandenes, zonas verdeso espacios públicosdestinados a peatoneso a la recreación. Porincumplir esta normala multa establecida esde 267.500 pesos.

● La promesa está en lamesa. Sería en diciembrecuando Medellín estrena-ría un sistema integradode transporte que pareceutópico: pagar, con tarjetaelectrónica, cualquiertransporte, incluso el bus.¿Se imagina? Eso es loque promete el saliente se-cretario de Tránsito, Ri-cardo Smith. Habla del co-mienzo de la instalaciónde los GPS en buses el 31de marzo y en octubre conel complemento del siste-

ma de recaudo electrónicopara tener todo listo en di-ciembre.De ahí, con la puesta enmarcha del metroplús, lasrutas integradas y hasta lallegada del tranvía de Aya-cucho, la ciudad podría te-ner un moderno sistemaintegrado de movilidadúnico en el país. Eso, diceSmith, es el posible pano-rama de la ciudad.Mientras tanto, medidasimpopulares como el Picoy Placa se mantendrán.

“Cuando se vea el impactode estos sistemas, se pue-de evaluar su elimina-ción”, dice Smith.La reducción de acciden-talidad en la ciudad es evi-dente. Pese a que aúnmue-ren ciudadanos en las ca-lles por accidentes, las ci-fras, especialmente en mo-tos, bajaron.Y ahora, la apuesta espor obras como el Puentede la 4Sur que mejoren lamovilidad que aún se infar-ta en horas pico.

Lo que faltó

Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

Denuncia

Particulares

Ricardo Smith, secretario de Tránsito, se retira del cargo el 28 de febrero.

Sistema integrado, ¿realidad?

Radiotaxis

Pico y Placa

Parqueo

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNataliaRojasRolón, JuanEstebanMejía Upegui, AngélicaCervera Aguirre, DanielBustamante, DavidSánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET:BeimanPinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza.Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Las obras de metroplús están casi a punto de estar listas. ADN

Huecos

0

Código Tránsito

Servicios

2 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:59

Page 4: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:39

El apunteBuscan más apoyo para seguridad● Para evitar que losmenores corran peligroante la situación, lacomunidad ha creado ungrupo de compañía parallevarlos y traerlos aalgunas escuelas y

colegios de la zona.Otros habitantes insistenen que la Policía sí sehace presente en zonasdemás inseguridad, peroaún persisten peleas delos ‘combos’ del sector.

● El Consejo Directivo delTecnológico de Antioquiaaprobó la creación del pro-grama de Ingeniería Am-biental. El nuevo pregradoestará adscrito a la Facul-tad de Ciencias de la Tie-rra y del Ambiente.Sin embargo, aún no ha-rá parte de la oferta acadé-mica porque falta cumplircon los trámites reglamen-tarios ante el Ministeriode Educación Nacional(MEN).Por unanimidad, el Con-sejo Directivo del Tecnoló-gico consideró que esteprograma tendrá un espe-cial énfasis en la preven-ción de desastresDe acuerdo con EduardAlberto García, decano dela facultad de Ciencias dela Tierra y del Ambiente,la idea es formar un inge-niero ambiental con capa-cidad de aplicar los princi-

pios de protección, conser-vación y uso óptimo de losrecursos naturales y am-bientales.Puntualmente, la nuevacarrera pretende trabajartemas como Recursos hí-dricos, Ordenamiento yplaneación del territorio yeconomía ambiental.

La seguridad es el temaobligado en comuna 16Habitantes de Belén Rincón dicen ser víctimas de ‘vacunas’ e intimidaciones.

●Miedo para desplazarsede un barrio a otro, fronte-ras invisibles y temor a de-nunciar, es de lo que ha-blan los habitantes de lacomuna 16 de Medellín, enespecial en Belén Rincón.Esto, debido a los enfren-tamientos de tres gruposarmados que aparente-mente se disputan el terri-torio en el sector, y que en-tre la comunidad se cono-cen como ‘Las mulas’, queactúan en el sector de LaCapilla y El Manzanillo;‘Los del patio’, presentesen el sector de Los Juani-quillos, y ‘Los paracos’ o‘Barrio bolsa’, como tam-bién se les conoce.“La comunidad ya los co-noce, saben quienes son,pero les da miedo denun-ciar porque ya en ocasio-nes se ha filtrado la infor-mación y han llegado ame-nazas. Varios jóvenes hanentrado a hacer parte deestas bandas para librarsede las intimidaciones”, re-vela unmiembro de la Jun-ta de Acción Comunal.La comunidad cuentaque los enfrentamientos

ya llevan poco más de unaño, y aunque últimamen-te han sido espontáneos yllevan cuatro días de cal-ma, los conductores de losbuses de Cootravel y va-rios locales comercialesdeben pagar ‘vacunas’.“La Policía sí viene y ha-ce requisas pero eso noarregla nada”, dice Ama-

lia, residente del sector.ADN trató de comuni-carse con miembros de lafuerza pública y el Secreta-rio de Gobierno pero nofue posible. Sin embargo,como en otros barrios, lasautoridades están atentasa las denuncias aunquemuchas veces, por el mis-mo temor, éstas no se ha-cen a tiempo.

DENUNCIA RECORRIDO

Los habitantes dicen que la violencia y el temor son la causa de la poca utilización de los espacios como parques y unidades deportivas.

La frase

MEDELLÍN. El contralor ge-neral de Medellín, CarlosMario Escobar, visitó lasobras del pasaje Junín. En-contró un avance financierodel 67% y un avance físicodel 68,37%. También pudover que el contratista no hacumplido con el Plan deMa-nejo Socio-Ambiental, aun-que en la visita se observa-ron algunas mejoras.

● Hoy, 96 estudiantes decolegios públicos recibi-rán becas para estudiaren la universidad que eli-jan. Ellos reciben este be-neficio del programa ‘Me-jores Bachilleres’ por ha-ber tenido un alto puntajeen las pruebas del Icfesdel año pasado.La beca les permitirá es-tudiar la carrera que eli-jan en cualquier universi-dad del Valle de Aburrá.Este programa existedesde 1996. Desde ese en-tonces, han sido becados1.333 muchachos y, duran-te esta administración, losbeneficiarios han sido 288estudiantes.De todos los que han re-cibido las becas hay 316que todavía están estu-diando. Los demás ya sonprofesionales, según infor-mación suministrada porla Secretaría de Educa-ción.Actualmente, 134 estu-dian en Eafit, 51 en la Uni-versidad de Antioquia, 31en la Universidad Pontifi-cia Bolivariana y 27 en laUniversidad Nacional.

“No queremos seguir viviendocon miedo y sin protección”.

Contralor evalúa elavance en Junín

Pueden elegir la universidad.

Amalia. HABITANTE DE BELÉN RINCÓN. MEDELLÍN.

En breve

RedacciónMedellín

Aún faltan trámites en el MEN. MEDELLÍN. Los funciona-rios del Instituto NacionalPenitenciario y Carcelario(Inpec) empezarán hoy el‘Diplomado en Derechos Hu-manos, vive tus derechos’,organizado por la Persone-ría de Medellín, con el fin depromover una cultura delos derechos humanos en-tre quienes están en las cár-celes.

Becas, elpremio alos mejores

Tecnológico enseñaráIngeniería Ambiental

Capacitan en DDHHa agentes del Inpec

EstáentubarriobarriotuenEstá barriotuenEstá barriotuenEstáaDn

4 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:06

Hoy hay 12 proyectos enoferta en Buenos Aires, lamayoría de interés social.

En Buenos Aires en2010 construyeron 925

unidades de vivienda, 763fueron VIS. En 2007 la relaciónfue 295 construidas y 275 VIS.

Camacol indicó que en2010 se vendieron 6.662

Viviendas de Interés Social, un39% de las ventas totales y un29% más frente que en 2009.

Nuevas viviendas transforman el aspecto de la comuna. D. SÁNCHEZ

Buenos aires urbanos

● Mal contados, sobre lavía conocida como LasMe-llizas, en Buenos Aires,hay cinco proyectos urba-nísticos construidos en losúltimos años, dos en obray tres anuncios de nuevosproyectos habitacionales,lo que evidencia la trans-formación de este sectortradicional de Medellín.¿Es acaso este sector elnuevo polo de desarrolloinmobiliario de la ciudad?Leonardo Saldarriaga,ingeniero residente de lafirma Óptima, que ejecutauno de los proyectos habi-tacionales más grandesallí, dice que esta zona sepresta sobre todo para laconstrucción de viviendade interés prioritario, nosolo por su ubicación, sinopor la calidad de los pre-

dios y lotes disponibles.De hecho, ya se habla de laedificación del lote vecinoa la Planta de Miraflores,donde se harían unas 500unidades habitacionales.Y mientras torres denueve y más pisos son er-guidas en la parte alta deBuenos Aires, los vecinosopinan. Unos como Ma-nuel García ve con buenosojos el cambio en el sector“porque trae más seguri-dad por el tema de la vigi-lancia”. Otros, como Wi-lliam Humberto Arias, vo-cal de la JAL de la Comu-na 9, pide que todo sea ba-lanceado. “No veo proble-ma, pero tampoco es parallenar esto de urbanizacio-nes o que no se haga un es-tudio de suelos y que va-yan haciendo edificacio-nes en cualquier parte pa-ra después tener proble-mas”, expresó.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

DESARROLLO INMOBILIARIO

● El director del SistemaMunicipal de Atención yPrevención de Desastres(Simpad), Camilo ZapataWills, indicó que la enti-dad ha estado monitorean-do permanentemente laszonas más vulnerables an-te la reactivación de latemporada invernal en laciudad.Zapata indicó que desdeel 1 de febrero hasta ayer,por solicitud de la comuni-dad, se han realizado 316visitas de inspección, lue-go de las cuales el Simpadha recomendado 90 eva-cuaciones.De estas evacuaciones,36 serían en forma tempo-ral y 54 demanera definiti-va. Las comunas más afec-tadas por la reactivaciónde la temporada invernalson la 1, 3 y 13.

Además, por un desliza-miento en la zona surorien-tal del Cerro Nutibara, fuecerrada en forma preventi-va la vía de acceso que co-munica el puente de Gua-yabal hacia el corredor delRío, con la Autopista ensentido norte sur.

Están atentos a emergencias.

Primero en un corregimiento.

● En el último trimestrede este año deberá estarlisto el Parque Bibliotecade San Cristóbal, que se-gún la AdministraciónMu-nicipal, avanza de acuerdocon el cronograma.La Empresa de Desarro-llo Urbano (EDU), entidadoperadora del proyecto,aseguró que no se han pre-sentado retrasos en lasobras, y que actualmentese construyen las subes-tructuras, las primeras lo-sas del sótano y el primerpiso del edificio.Cabe recordar que esteproyecto, uno de los cincoparques biblioteca contem-plados en el Plan de Desa-rrollo, comenzó su ejecu-ción en agosto del 2010,con un presupuesto de 16.630 millones de pesos y unplazo de 12 meses.Tendrá talleres para ar-tes plásticas y danza, tea-tro para presentacionesmusicales y artísticas, lu-doteca, salas de lectura ymediáticas, entre otros.

Simpad está atento aregreso de las lluvias

Este barrio se perfila como sector para vivienda prioritaria.

Avanzanobras debiblioteca

Los datos

EstáentubarriobarriotuenEstá barriotuenEstá barriotuenEstáaDn

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:40

Son diversos losrelatos de accidentes

en el Puente. En el últimode ellos un turista se recostóen la baranda y esta cedió.El joven se sostuvo de loscables antes de caer.

El apunteEl curador del Puente de Occidente● Parece como si el almade José María Villa sehubiese reencarnado enOrlando Pulgarín.“Regalado”, le dicen susvecinos por cuenta delamor que le prodiga alPuente de Occidente. Él

es quien reemplaza lostablones del viaducto.“Los conductores son taninsensibles que un díaestaba clavando un tablóny en vez de parar casi meatropellan arrojándomesobre los pasamanos”.

Puente de Occidenteestá en plena agonía

●Treinta metros abajo co-rren las aguas del río Cau-ca con suave rumor. De re-pente, un sonido como devieja montaña rusa, rom-pe con el natural silencio.Es uno más de los cien-tos de vehículos que rue-dan veloces, indolentes, so-bre las tablas del Puentede Occidente. Aun cuandoel límite de velocidad son 5kilómetros, ellos pasan amucho más. Por ellos yotras razones más, esta ad-mirable obra, declaradamonumento nacional en1978, ahora parece un vie-jo a punto de morir.“El Puente está agoni-zando”, advirtió FranciscoJavier Gil, director de laOficina de Turismo de San-ta Fe de Antioquia.Construido por el inge-niero José María Villa en-tre 1887 y 1895 con made-ra, hierro y acero, el Puen-te parece un castillo de nai-pes que se derrumba.Los tablones de su carrilcentral y los de los pasospeatonales han sido reem-plazados por los mismoslugareños para evitar per-der la principal vía de co-municación entre SantaFe y Olaya, en el costadooriental.“El puente tiene muchoshuecos. Nosotros, con ayu-da de los ricos de la regióny las ‘vacas’, hemos com-prado los tablones. Cua-renta mil pesos cada uno”,relató Flor Marín, que tra-baja allí hace 12 años, ven-diendo refrescos.Si el mismo Villa lo vierahoy, se revolcaría en sutumba por el estado delque una vez fue el Puentemás largo de su tipo en Su-ramérica por sus 295 me-

tros de longitud que se re-corren en 466 pasos. Cla-ro, pasos de miedo por lastablas quebradas, los ma-deros sueltos, los tornillossalidos, los hongos en lamadera y las puntillas conque han tratado de remen-dar un Puente que másque un patrimonio nacio-nal, parece un esqueletode escuela de medicina.

PATRIMONIO NACIONAL

ANTIOQUIA. En un operati-vo del Ejército en Samaná(Caldas), murieron 4 perso-nas que supuestamente ha-cían parte del Frente 9 delas Farc, que opera en eloriente de Antioquia. Se-gún el Ejército, daban segu-ridad a José Naranjo, alias‘Gabriel’, jefe de ese grupo.

Alertas tempranaspara las elecciones

El operativo fue en Samaná.

● El director de la Oficinade Turismo de Santa Fede Antioquia, FranciscoJavier Gil Acevedo, hizoun receso en sus vacacio-nes para buscar ayuda pa-ra el Puente en la Goberna-ción de Antioquia.“Visité la Secretaría deInfraestructura y a travésde sus funcionarios la Se-cretaria dijo que visitaríanel Puente hoy (ayer)”.Sin embargo, ADN visi-tó el Puente de Occidentey la visita de los funciona-rios no se efectuó. Se trató

de contactar a María Cris-tina Mesa, encargada dela cartera pero no fue posi-ble comunicarse con ella.Según Gil Acevedo, serequiere un aval de la Go-bernación para, a través

de la Ley 300, instalar unpeaje que permita contro-lar las velocidades y lascargas que pasan por elpuente. “Es algo simbóli-co. El 80 por ciento seríapara promoción turísticadel Puente y el 20 por cien-to para los gastos de admi-nistración”, explicó Gil.Adicionalmente, el direc-tor advirtió que si bien elMinisterio de Cultura de-be contar con un rubro pa-ra el puente, el manteni-miento del mismo es res-ponsabilidad de la Gober-nación de Antioquia.

MEDELLÍN. La comisión ac-cidental ‘Evaluación de laplanta de cargos ESE Me-trosalud’ estudiará hoy lanueva estructura que debetener esta empresa estatal.La idea es definir cuántaspersonas deben estar vincu-ladas directamente y cuán-tas deben ser contratistas.

En breve

● LaUniversidad de Antio-quia presentó ayer la sex-ta versión de Expouniver-sidad.Esta vez, el certamen lle-vará el lema ‘Innovación:un encuentro con la creati-vidad y la ciencia’. Éste sedebe a que “la globaliza-ción, los cambios tecnológi-cos y el desarrollo de la so-ciedad contemporánea, en-cuentran en la innovaciónuno de sus principales de-safíos y oportunidades”,según se lee en la presenta-ción oficial de Expouniver-sidad.El encuentro, que se ini-cia el 29 de septiembre yse extiende hasta el 7 deoctubre, tiene como objeti-vo dar a conocer avances,desarrollos y logros deltrabajo científico y acadé-mico de la Universidad deAntioquia.Así, le entregarán a laciudad los conocimientosque producen “con el pro-pósito indeclinable de darsolución a los problemas

de la sociedad”.Los académicos quierendar a entender en este cer-tamen que la innovación ysu impacto en la cultura,la economía, la política yla sociedad debe mejorarla calidad de vida de los se-res humanos y satisfacersus necesidades.Para eso investigan yproducen conocimientodurante todo el año.

●Un grupo de 47 empresa-rios de seis subregionesde Antioquia recibiránhoy el registro Invima, latabla nutricional y el códi-go de barras para los pro-ductos que producen.Sus nacientes empresastambién recibirán una pá-gina web y un video corpo-rativo.Ellos, que son del BajoCauca, Magdalena Medio,Occidente, Norte, Nordes-te y el Valle de Aburrá, fue-ron capacitados duranteel año pasado por el pro-grama Antójate de Antio-quia, de la Secretaría deProductividad y Competiti-vidad de la Gobernación.Con éste, se busca pro-mover la asociatividad, lacreatividad, la innovacióntecnológica y la formaliza-ción empresarial.La entrega de los benefi-cios será a las 10:00 a.m.en el quinto piso de la sedede la Cámara de ComercioAburrá Sur.Para la quinta versiónde Antójate de Antioquia,correspondiente al año2010, se presentaron 966productos y servicios, delos cuales se premiaron200 empresas totalmenteformalizadas, 100 en la ca-tegoría de alimentos pro-cesados, 50 en apuestastecnológicas e innovado-ras y 50 en turismo.Todos ellos recibieroncapacitaciones duranteseis meses.

Hacemás de una década, la madera original del puente fue reemplazada por metal y pino. D. SÁNCHEZ.

Xprésate

Reportan operativocontra las Farc

Necesitamos urgente un peaje

¿Quién debe responder porel deterioro del patrimonio?

ANTIOQUIA. El secretariode Gobierno del Departa-mento, Andrés Rendón,anunció que el próximo lu-nes 21 de febrero se realiza-rá el primer comité departa-mental de seguimiento elec-toral. Se busca prevenir sa-botajes a las elecciones re-gionales de este año.

Certamen es en septiembre.

Falta demantenimiento e indolencia acaban conmonumento

Escríbanos a [email protected]

Concejo analizarácontratos en salud

El dato

Los tablones reemplazados.

Expouniversidad 2011:academia e innovación

Negociosrecibenbeneficios

Víctor Vargas RodríguezMedellín

6 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Medellín

Page 7: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:01

Lector está Inquietopor la movilidadLamovilidad en nuestra ciu-dad desde hace unos añosse ha venido complicando,pero no por culpa de los quehabitamos la mal llamadaciudad de la eterna primave-ra, sino por la indiferenciade nuestros gobernantes deturno.Ellos, a punta de decisiones

mal tomadas, se han apro-piado de la mala utilizaciónde nuestros espacios públi-cos. Un ejemplo claro es elmontaje de los semáforosen las obsoletas glorietasque tenemos en todo el tra-yecto de la avenida 80. Senota con claridad que quie-nes programan la frecuen-cia de estos enemigos de lamovilidad nunca pasan porellos o simplemente nunca

han conducido un vehículo.Solo basta transitar por es-tos sectores para que la im-paciencia nos haga presosde ella y nos lleve a colisio-nar con otro automóvil o acruzar palabras ofensivascontra otro conductor.Otro tema que me quita latranquilidad es el del pico yplaca.Señores administradoresde la ciudad, cuándo van aaplicar los métodos que enotras ciudades del mundo yen algunas de nuestro terri-torio nacional han imple-mentado como, por ejem-plo, el de restringir dos nú-meros en los taxis y el hora-rio completo de restricciónpara los particulares.¿Cuántas familias depen-den del producido diario deun taxi? A mi saber, sontres: la del dueño del vehícu-lo y las de los dos conducto-res que hacen igual númerode turnos al día. ¿Cuántasfamilias viven del carro par-ticular que es sometido acuatro horas de inmovilidaddurante la restricción co-rrespondiente? ¿No deberíaser al contrario: que lostaxis paren durante cuatrohoras y los particulares, ca-torce horas?Propuse que fueran dos nú-meros de pico y placa paralos taxis justificando que ha-brámásmovilidad ymás de-manda de usuarios de servi-cio publico.Edwin Osorio Arboleda

El deslizamiento en el sector los Chanos de laEstrella, generó ayer una reunión con las 31 familiasamenazadas por un alud para su evacuación. J. AGUDELO

La foto del día

Amor y entrega enSan ValentínMi mejor experiencia labo-ral fue hace unos años, cuan-do trabajé en una importan-te empresa exportadora deflores ubicada en el corregi-miento Ovejas del Munici-pio de San Pedro de los Mi-lagros.Por el cargo que desempe-ñé, disfrutaba recorriendocon frecuencia los 16 inver-naderos que entonces exclu-sivamente cultivaban algoasí como 35 variedades delas más exóticas y hermosí-simas flores, que cumplíancon los más estrictos están-dares de calidad.El proceso para cumplircon el anhelado 14 de Febre-ro, se iniciaba desde media-dos de octubre del año ante-rior con la poda general, pa-ra que tres meses después,a mediados de enero, el pun-to de corte fuera el indicadopara iniciar la selección delos privilegiados tallos quecumplían con las especifica-ciones de tamaño, grosor, fo-llaje y dimensiones de cabe-zas o flor de acuerdo a lasexigencias del comprador.Los ingenieros y los técni-

cos tenían la enorme respon-sabilidad de que el procesode corte y empaque cumplie-ra sin margen de error.Estos cultivos emplean ge-neralmente mano de obrade la región, lo que me per-mitió conocer, además, lasmás divinas y laboriosasmu-jeres.Raúl Moreno Sierra

[email protected]

REPORTERO CIUDADANO

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

San Valentín, un arduo trabajo.

Xprésate

Page 8: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:54

Ballesteros esreconocido por sus

actividades en el mundo de lapolítica y el judicial. Fue eldefensor de Yidis Medina.

El datoLos números● El paro de camionerosdeja pérdidas diarias pormás de $15mil millonesde pesos. El cese de acti-vidades del gremiocomienza a ocasionar de-sabastecimiento de algu-nos productos. Tambiénse ha presentado unbajón de ingresos paralas gasolineras, porqueunos 50mil vehículos handejado de tanquear $110mil millones en 13 días.

1EUROVALE

MEDIDAS BLOQUEOS

TRM

BOGOTÁ. La ONG Codhespresenta hoy su informe del2010 sobre desplazamiento,conflicto armado y dere-chos humanos en Colombia.donde demuestra que Co-lombia sigue siendo el paíscon más desplazados inter-nos y refugiados en el mun-do, con más de 5,28 millo-nes de personas en una uotra condición.

1.891,84

Gobierno y camionerosno alcanzaron acuerdo

BOGOTÁ. Un juez condenóa ocho años y cuatro mesesde prisión a Gustavo Sierra,ex subdirector de análisisdel DAS, implicado en el te-ma de las ‘chuzadas’. El exfuncionario, quien firmó unpreacuerdo con la Fiscalía,se convertirá en testigo cla-ve en el proceso y tendráque pagar pagar una multade 24 millones de pesos.

COMPRA

● El único objetivo que te-nía anoche el vicepresiden-te Angelino Garzón, era elde lograr levantar los blo-queos que se realizan en elmarco del paro de trans-portadores de carga, porla eliminación de la tablade fletes.El funcionario sostuvopor más de cuatro horasuna reunión con los diri-gentes camioneros, peroal cierre de esta edición,no había ninguna conclu-sión.El Gobierno reiteró ano-che que no negociarámien-tras las carreteras no es-tén libres y Bogotá no re-cupere la tranquilidad ensus calles.Pero el caos del paro seha vivido en todo el país.Durante los 13 días del ce-se de actividades, se hancapturado 42 personas in-volucradas en actos violen-tos.En Yumbo (Valle), unconductor murió tras seratacado por manifestan-tes. En la cabina del tracto-camión se encontraron pie-dras, que según testigos,fueron arrojadas al con-ductor a su paso por el sec-tor conocido como ‘Guabi-nas’.Esto habría ocasionadoque el conductor perdierael control del vehículo yterminara chocando.En el alto de La Líneafue incinerado un tractoca-mión. El conductor sufrióquemaduras.

En Bucaramanga, los ca-mioneros impidieron el pa-so de un vehículo que lleva-ba oxígeno a la FundaciónCardiovascular de Bucara-manga.El director de la Funda-ción Cardiovascular de Co-lombia, Víctor Raúl Casti-llo, dijo ayer que el carrofue inmovilizado por quie-nes participan en el paro.En el orden económico,el paro camionero ha im-pactado en los puertos deBaranquilla y Buenaventu-ra pues cada día son me-nos los vehículos que in-gresan a cargar o llevarmercancía, lo que ha lleva-do a que varias operacio-nes de exportación esténregistrando retrasos.

1.850,00

BOGOTÁ. Un juez determi-nó que Víctor Julio Suárez,alias ‘Mono Jojoy’, debe sersepultado en Bogotá. Deacuerdo con el fallo, sepul-tar al guerrillero en Cabre-ra significaría un riesgo pa-ra los habitantes de ese mu-nicipio cundinamarqués,pues las Farc intentarían re-cuperar su cuerpo en unaacción armada.

pesos

●Ramón Ballesteros, abo-gado del ex senador LuisAlberto Gil en un procesopor ‘parapolítica’ , fue cap-turado ayer en medio deuna audiencia pública quese llevaba a cabo en la Cor-te Suprema.El alto tribunal dictami-nó su detención despuésde que el testigo DavidHernandez López, expara-militar del Bloque CentralBolívar, y quien compare-ció ayer en el proceso quese le sigue a Gil, reveló unvideo para sustentar su de-nuncia sobre un sobornode 100 mil dólares paracambiar su testimonio ysalpicar al magistrado

Iván Velásquez, principalinvestigador de nexos en-tre políticos y los gruposparamilitares.El reconocido abogadosantandereano podría serjuzgado por el delito de so-borno, el cual establece pe-nas de entre 6 y 12 años decárcel. También podríaser investigado por el deli-to de fraude procesal.

El ‘Mono Jojoy’ serásepultado en Bogotá

VENTA

Colombia, país conmás desplazados

pesos

Unos 150 transportadores de carga participaron en caravanas de apoyo al paro en Boyacá. LUIS LIZARAZO

Gustavo Sierra fue condenado.

1.890,00

Capturan a abogado en plena audiencia

●Los helicópteros brasile-ños ya llegaron a Cali parareanudar el proceso de lasliberaciones. Las dos na-ves, con las insignias delComité Internacional de laCruz Roja salieron desdeIbagué.Toda la tripulación brasi-leña, al mando del tenien-te coronel Carlos Aguiar,están esperando el mo-mento en el que el Gobier-no disponga la nueva fe-cha de la liberación del ma-yor Guillermo Solórzano yel cabo Salín Sanmiguel.Los uniformados seríanentregados en la montañade Miranda, en el nortedel Cauca, límites con elValle.Anoche, la ex senadoraPiedad Córdoba confirmóque el Gobierno y las Farcgarantizaron todas las con-diciones para la entregade los rehenes.Córdoba viajará hoy aCali para estar presenteen el proceso de libera-ción.

En breve

pesos

El dato

Condena de 8 añospor caso ‘chuzadas’

1DOLARVALE

RedacciónBogotá

CICR se encuentra en Cali. ADN

pesos

Ballesteros salió esposado y dijo que todo se va a aclarar. A. TORRES

Mintransporte dice que no se sienta a negociarmientras sigan los bloqueos.

Reanudanoperaciónde libertad

2.546,23

8 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Colombia

Page 9: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:11

Connie Mack,representante

republicano, propuso elsábado un embargo plenopara Venezuela como unamedida contra el presidenteHugo Chávez a quien calificócomo un “peligro”.

La organizaciónVenezolanos-Estadounid

enses Independientes envióuna carta a Mack en la queafirman que esas medidasfueron aplicadas a Cuba y nohan generado los resultadosque se esperaban.

Carmen D'Elia. Formóparte del tribunal quecondenó al abogado deSilvio Berlusconi , CesarePreviti, a cinco años decárcel por corrupción enun caso en el que el primerministro acabó siendoabsuelto por prescripcióndel delito.

Cristina Di Censo. Lamujer que envió a juicioa Berlusconi absolvió en1999 a un amigo íntimodel magnate, el cura LuigiVerzé, de prestar cuidadosmédicos sin permiso. Envióa un centro psiquiátrico alhombre que lo hirió allanzarle una estatuilla.

Silvio Berlusconi está‘cercado’ por mujeres

● Activistas, empresariosy abogados venezolanos re-chazaron la propuesta deConnie Mack, congresistade EE.UU. de imponer unembargo pleno a Venezue-la, además de incluirlo enla lista de países que patro-cinan el terrorismo.Las medidas tendríangraves consecuencias pa-ra el intercambio comer-cial, los procesos de inmi-gración y las relaciones di-plomáticas entre las dosnaciones, entre otras

áreas, según los expertos.“El impacto sería muyfuerte para ambas nacio-nes, muy negativo parasus economías. Tengo fede que prevalecerá la cor-dura y suponiendo queexistieran elementos (con-flictivos) hay vías alternaspara dirimir cualquier dife-rencia”, dijo Lesly Simon,presidente de la Cámarade Comercio Venezolana-Americana de Miami.Venezuela es uno de loscuatro principales abaste-

cedores de petróleo de Es-tados Unidos y el comer-cio bilateral ha oscilado en-tre los 70.000 millones y40.000 millones de dóla-res en los últimos años.Simon dijo que Venezue-la fue el cuarto país entransporte de carga a tra-vés del aeropuerto de Mia-mi por un valor de 2.000millones de dólares en2010. Y a través de esa ter-minal aérea se moviliza-ron 826.000 pasajeros ve-nezolanos el año pasado.

WASHINGTON (Reuters).La corresponsal de CBS La-ra Logan fue golpeada y ul-trajada sexualmente poruna multitud mientras cu-bría el ambiente que se vi-vió en la Plaza Tahrir de ElCairo el día de la renunciadel ex presidente egipcioHosni Mubarak, dijo ayer lacadena estadounidense.

ESCÁNDALO DIRIGENTE

Corresponsal Lara Logan. EFE

●Al primerministro italia-no, Silvio Berlusconi, lohan rodeado las mujeres,especialmente aquellas alas que presuntamente hapodido pagarles sus favo-res con regalos lujosos.Pero tras la movilizaciónel domingo de un millón demujeres en defensa de ladignidad femenina, la his-toria de su vida está su-friendo un vuelco irónico.Unamujer, la jueza Cris-tina di Censo, acaba de en-viarlo a ‘juicio inmediato’(sin audiencia preliminar)por supuesta incitación ala prostitución de meno-res y concusión (abuso depoder) por el llamado caso‘Ruby’, la joven de origen

marroquí que acudió a lasfiestas del mandatariocuando era menor deedad.La diligencia se llevará acabo a partir del 6 de abrilante la Corte milanesa,donde será juzgado porotras tres mujeres: GiuliaTurri, Carmen D'Elia y Or-sola De Cristoforo.Di Censo consideró queexisten pruebas evidentesde los delitos en los que ha-bría incurrido el PrimerMinistro, al abusar de sucargo cuando llamó a unacomisaría de Milán, en2010 para exigir supuesta-mente que dejaran en li-bertad a ‘Ruby’ (detenidapor un robo) y se la entre-garan a la consejera deLombardía. ‘Ruby’ fre-cuentaba la mansión deBerlusconi.

En breveDenuncian abuso aperiodista de CBS

Silvio Berlusconi, famoso por organizar bacanales en su casa. REUTERS

Rechazo a idea de embargo

PUERTO PRÍNCIPE, (Efe).El primer ministro haitiano,Jean-Max Bellerive, afirmóque su país requiere 1.000millones de dólares para fi-nanciar proyectos que fue-ron aprobados para lospróximos ocho meses por laComisión Interina para laReconstrucción de Haití(CIRH).

QUITO (Efe). Los demandan-tes de Ecuador que acabande ganar el mayor fallomedioambiental de la histo-ria contra Chevron, porunos 9.510 millones de dóla-res, intentarán embargarlos bienes de la petrolera enterceros países. La empre-sa es procesada por daños ala Amazonía.

MIl millones dedólares para Haití

Karima el Mahroug, ‘Ruby’, es el centro del escándalo. EFE● Cuba debería salir de lalista de países patrocina-dores de terrorismo querenueva anualmente Esta-dos Unidos, sugirió elexgobernador Bill Ri-chardson, que ha visitadoregularmente la isla paramediar a título privado.Cuba debería por su par-te liberar cuando antes alciudadano estadouniden-se Alan Gross, al que seprepara para juzgar trasdetenerlo por haber distri-buido material de comuni-cación a grupos civiles, ex-plicó el ex gobernador deNuevo México.“Desde mi punto de vis-ta esta lista de terrorismono es muy coherente. Esun tema emocional. Y creoque sacar a Cuba de la lis-ta es uno de esos cinco oseis pasos que el gobierno(estadounidense) podríatomar”, dijo Richardsonen una intervención en elInstituto Brookings.“Grandes problemas co-mo el embargo (vigentedesde 1962), Guantánamo,los cinco cubanos (encar-celados por cargos de es-pionaje en EE. UU.) debe-rían ser dejados de lado”,sugirió el exgobernador,al mencionar que Cuba de-be tomar medidas comopermtir regreso de quie-nes salieron de la isla.AFP

Protestas contra Chevron. EFE

ItaliaAgencias

El dato

Los datos

Bill Richardson, mediador. AFP

Ultiman detalles deembargo a Chevron

‘Il Cavaliere’ será juzgado por haber incitado a prostitución.

Grupo de indígenas panameñoscerraron vías por entrega delas minas a transnacionales.

Mujeres a las que se enfrenta

Presidente Chávez (centro), con estudiantes de música. REUTERS

Sugierenponer fina sanción

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 9

Mundo

Page 10: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:30

Page 11: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 20:40

Cuando mejor jugabanlos visitantes, Santoya

recogió un balón fuera delárea y remató fuerte arriba delarco de Aurrecochea paraanotar a los 83 minutos. Así ledio la victoria al Tolima.

El apunteCon intenso dolor, ‘Gio’ fue trasladado a la clínica este martes● El centrocampistacolombiano GiovanniMoreno, figura del Racingargentino, fue sometidoestemartes a exámenesmédicos para determinar

los alcances de unalesión en su rodillaizquierda, sufrida elpasado fin de semana.Moreno fue trasladadodesde el club hasta una

clínica de Buenos Airespara recibir atenciónporque el dolor se en surodilla se intensificó.Finalmente, fueincapacitado.

●El habilidoso volante Gio-vanni Moreno, jugador deRacing de Argentina y dela selección de Colombia,sufrió la rotura del liga-mento cruzado anterior dela rodilla izquierda, infor-maron ayer fuentes delclub de Avellaneda, y sequedaría sin jugar durantelos próximos seis o sietemeses.Moreno, de 24 años y lagran figura de Racing enel Torneo Apertura delaño pasado, sufrió la gravelesión en el partido en queRacing le ganó por 1-0 aAll Boys por la primera fe-cha del Torneo Clausura-2011.Al principio, se pensabaque la molestia física co-rrespondía a un traumatis-mo leve, pero los estudiosposteriores revelaron lagravedad de la lesión.Por esta dolencia, quefue detectada en los diver-sos exámenes que se reali-zaron ayer a Moreno, ésteserá operado en las prime-ras horas de hoy.Se estima que estará im-pedido para jugar al me-nos los próximos seis me-ses, con lo cual no sólo seperdería el Clausura, sinoque tampoco podría dispu-tar la Copa América, quese celebrará en Argentinaen julio próximo. O seaque, con su lesión, no soloRacing se queda sin su fi-gura, sino que la selecciónColombia pierde una fichaclave para este torneo.‘Gio’, tal su apodo, se in-corporó a Racing en juliodel año pasado, provenien-te del Atlético Nacional.Un duro golpe para el fút-bol colombiano.

● La decisión de la Federa-ción Española de Ciclismo(Rfec) de absolver a Alber-to Contador de las acusa-ciones de dopaje por clem-buterol, le permitirá dispu-tar desde hoy la Vuelta alAlgarve. Sin embargo, nose ha escrito la última pala-bra sobre su caso.El tres veces campeóndel Tour de Francia espe-ra el casi seguro recursoque interpondrían laUnión Ciclística Interna-cional (UCI) o la AgenciaMundial Antidopaje(AMA), que tendría que re-

solver el Tribunal Arbitraldel Deporte (TAS). La últi-ma vez que esto ocurriófue en el caso de AlejandroValverde: la Refc lo absol-vió pero el TAS lo suspen-dió por dos años.“Quiero pensar que des-pués de este caso cambia-rán las normas”, dijo Con-tador, consciente de que latemporada con su nuevoequipo, el Saxo Bank, pue-de interrumpirse en cual-quier momento.La UCI apenas dijo que“se reserva el derecho deestudiar en profundidad”.

‘Gio’Morenono irápara CopaAméricaCompleja lesión lo saca del Racing y de Selección Colombia.

● El Milán, que perdió encasa 1-0 ante el Totten-ham inglés, y el Valencia,que sólo pudo empatar an-te sus hinchas 1-1 frente alSchalke 04, complicaronseriamente su continuidaden la Liga de Campeones.PorMilán, el defensaMa-rio Yepes fue uno de los ju-gadores más destacados.El ‘Jack Sparrow’ colom-biano, como lo llaman lasagencias internacionalespor su parecido con el pro-tagonista de Piratas delCaribe, dispuso de dos oca-siones para anotar, concerteros remates de cabe-za, pero el portero brasile-ño Gomes, espectacularen el arco del Tottenham,consiguió despejar siem-pre sus remates.En la fecha de hoy, todala tensión es para el Barce-lona, que visita al Arsenal

inglés. “El objetivo es ju-gar bien, dominar las ma-yores áreas del juego ymarcar fuera de casa. Esmuy, muy importante. Esvital para tener un peque-ño margen por si tenemosun error en casa. Hay quetener algo en la mochila”,dijo el DT, ‘Pep’ Guardiola.

DEPORTES FÚTBOL

RedacciónConagencias Contadorinocente,

peroelcasosigue

●Deportes Tolima le ganóayer 1-0 al Guaraní de Pa-raguay, en el estreno delGrupo 7 de la Copa Liber-tadores de América-2011.En este grupo también es-tán el argentino Estudian-tes de La Plata y el brasile-ño Cruzeiro.El gol del Tolima fue ano-tado por Danny Santoya alos 83 minutos de un parti-do disputado en el estadioManuel Murillo Toro, deIbagué ante unos 10.000espectadores. Tolima, en-valentonado tras eliminaren la primera fase de la Li-

bertadores al Corinthiansde Brasil, afrontó el parti-do de ayer con un esque-ma 4-3-2-1, dejando en pun-ta al cañonero Wilder Me-dina, de gran rendimientoen los últimos meses.Tolima visitará el 23 defebrero al argentino Estu-diantes de La Plata.

Un comunicado del Racinginformó que Moreno seráoperado en los próximos días.

Con la lesión de Giovanni Moreno, el Racing y la Selección Colombia perdieron una ficha clave. ADN.

El zaguero Yepes tiene 35 años.

El gol fue en el minuto 83. ADN.

El dato

"Estoy satisfecho de que se haya hecho justicia", dijo Contador.ADN

MarioA. Yepes selució pero no ganó

El dato

Tolimaleganó1-0aGuaraní

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 11

Deportes

Page 12: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:27

Según un estudio dela catedrática de

Psiquiatría en España,Carmen Leal, el 11,4% de lasmujeres sufre trastornospsiquiátricos, un porcentajeque en los hombres baja hastael 5,2%.

Según expertos, loshombres, por su parte,

poseen una mayorimpulsividad y agresividad y ala vez una mayor autoestima yun mayor dominio físico ysentimental que los hacetomar la vida con más calma.

Una aerolínea de Tailandia seconvirtió en la primera en contratartransexuales como azafatas.

El apunteLo que cubren

El dato

● Tienen un valorpromedio de US$120.000,que incluye el trámite ycosto de la admisión, elcosto total o parcial de lamatrícula, sostenimiento,curso de inglés,acompañamientoacadémico, seminariosy pasantías, seguro desalud, costo y trámitede la visa de EE. UU. ytiquetes aéreos.

Rodrigo CórdobaEspecial para ADN

● De acuerdo con la Orga-nización Mundial de la Sa-lud, el 26 por ciento de lasmujeres presentará un epi-sodio depresivo mayor a lolargo de su vida, frente al12 por ciento de los hom-bres. Una proporción simi-lar se da en cuanto a tras-tornos de ansiedad.Las razones que la cien-cia médica ofrece se incli-nan hacia la combinaciónde factores hormonales,neuronales (condiciona-dos por los genes), biológi-cos y medioambientales-que activan los mecanis-mos del estrés.Al depender de las hor-monas, éstos tienen ma-yor incidencia en el sexofemenino. “Esa sería unade las razones por las quela pubertad, la apariciónde la primera menstrua-ción, el posparto y lameno-pausia se consideran mo-mentos críticos en estamateria, pues aumentan latasa de episodios depresi-vos y la posibilidad de rein-cidir para aquellas que yalos han sufrido”, señala Ro-sa Catalán, profesora delpsiquiatría de la Universi-dad de Barcelona (Espa-ña).También hay que contarcon los factores externos.A diferencia de lo que ocu-rría hace unas décadas,hoy las mujeres cargancon buena parte de las res-ponsabilidades familiares,de modo que cuando sepresentan dificultades se-rias, como la pérdida deun ser querido o proble-mas económicos que aten-tan contra la estabilidad

del hogar, la posibilidad decaer en un trastorno ansio-so o depresivo se incre-menta notablemente. Ex-pertos llaman la atenciónfrente al hecho y pidenque las mujeres pidan ayu-da cuando se sientan en de-presión, pues es una enfer-medad que pone en riesgola estabilidad de la vida.

Los médicos, esosque insisten enque uno tieneque hacer más

ejercicio para vivir me-jor, deberían ser más es-tratégicos para venderleal paciente la idea. Por-que está visto que no esfácil convencer a alguiende que se levante mástemprano para salir a ca-minar o a trotar. La me-jor manera de vender laidea podría ser a travésdel baile. A ese plan, có-mo se apunta de fácil lagente y es algo que puedehacer durante horas sinrechistar. La sensacióndespués de tres horas debailoteo o más es casi lamisma que media horaen el gimnasio: se sienteel esfuerzo y la vitalidaden todo el cuerpo. Fuerade lo divertido y entrete-nido que resulta, más siuno tiene buena pareja.Se sabe de otros efectosterapéuticos del baile:previene enfermedadescardíacas, combate el so-

brepeso, favorece el esta-do de ánimo, ayuda a losniños hiperactivos ymejo-ra la psicomotricidad enla gente mayor.Y ahora, según un re-ciente estudio, tambiénsirve para determinar lapersonalidad. Una inves-tigación de la Universi-dad de Jyvaskyla, en Hel-sinki, encontró que los ex-trovertidos no se quedanen un único lugar, sinoque se desplazan por lamayor parte de la pistade baile y realizan movi-mientos exagerados yenérgicos con los brazosy la cabeza. Por su parte,los neuróticos tienden amover sus manos y suspies de forma brusca ybreve, en tanto que losmás simpáticos y agrada-bles emplean estilos mássuaves, balanceando susmanos de un lado a otro,y los de mente más abier-ta realizan movimientosrítmicos hacia arriba yabajo.¿En cuál encaja us-ted? [email protected]

A mitad de semana

BOGOTÁ. Cerca de 1.673 es-pecies, pertenecientes a 80familias y 18 órdenes, hacenparte del primer catálogocolombiano de insectos pri-mitivos puesto a disposi-ción de la comunidad cientí-fica. El inventario fue reali-zado por entomólogos de laUniversidadNacional en Bo-gotá.

Ellas están orgánica y genéticamente más predispuestas a sufrir trastornos de ánimo, dicen. 123

Los beneficios de bailar

Becas internacionacionales.

DIFERENCIAS GÉNERO

Por Natalia Díaz

● Fulbright Colombiaanunció la apertura de susconvocatorias 2012 paraestudios de maestrías ydoctorados en las mejoresuniversidades de EstadosUnidos, ofrecidas en alian-za con instituciones guber-namentales colombianas yestadounidenses, empre-sas del sector privado yuniversidades de ambospaíses.Las becas están vincula-das a las áreas claves deldesarrollo de Colombia co-mo ciencia y tecnología,

desarrollo de las regionese inclusión social y cubrentodas las áreas de estudio(Ciencias sociales, Huma-nidades, Artes y cultura,Administración pública,Derecho, Agricultura yMedioambiente).Los profesionales colom-bianos de todas las áreaspodrán aplicar entre el 15de febrero y el 31 de mayode 2011.Son 100 becas para ha-cer maestrías y doctora-dos en las mejores univer-sidades de Estados Uni-dos.

Un español y su esposa vietnamita inician enVietnam la vuelta al mundo en bicicleta. Ellos buscanpromover las energías renovables y planean pasar por20 países en una bicicleta eléctrica. EFE

WASHINGTON (Reuters).Osas polares preñadas ten-drán problemas para llegaral término de la gestaciónporque el hielo en el Árticose está derritiendo. Ade-más, EE. UU. afirmó quelasmorsas del Pacífico nece-sitan protección ya que elhielo de su hábitat tambiénestá despareciendo.

Las mujeres son másdébiles para el dolor

¡Click!

En riesgo, los osospolares y morsas

Mujeres sufriríanmás episodios depresivos que hombres.

En breve

Hay 100 becas para estudio

Primer catálogo deinsectos primitivos

Los datos

12 MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

La Vida

Page 13: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:05

●Las voces de Juan DavidCastaño, David Escobar,Juan David Huertas y Pa-blo Mejía, integrantes delgrupo Piso 21, se hicieronfamosas cuando interpre-taron Feria en mi casa, lacanción oficial de la Feriade la Flores en el 2010.Ahora, seis meses des-pués, los cuatro jóvenes cu-yas edades están entre los21 y los 27 años, empren-den su primera gira nacio-nal con la que buscan dara conocer su trabajo en los

rincones de Colombia yenamorar con sus letras,tal como lo hicieron enMe-dellín, su ciudad natal.Para lograr el objetivoescogieron como sencillopromocional Te amo en ladistancia, “una canciónque desde que la graba-mos supimos que sería unsencillo del disco”, afirmaDavid Escobar.El video de Te amo en ladistancia fue dirigido porAlejo Jaimes y grabado enbodegas cercanas al ferro-carril en el municipio deBello. Se destaca, ademásde la nostalgia de su letra

y los arreglos musicales,por la puesta en escena yla fotografía, a la altura delas mejores produccioneshechas en el país.Además, según los inte-grantes de Piso 21, la can-ción es una muestra de lamadurez que alcanzó elgrupo y la evolución queha tenido desde su primersencillo Vagones vacíos.Ahora que todo el paíspodrá corear sus cancio-nes, Piso 21 espera seguircon la unión que los carac-teriza, sin dejarse llevarpor la fama y “tratando demantener la calma”.

PISO21REGRESA

Han venido ganando público en como Manizales, Cali y Pereira.

El grupo paisa emprenderá una gira nacional para dar a conocer su trabajo.

●Hasta el 18 de febrero serealizará en Medellín elPrimer Encuentro deCuenteras de Medellín‘Contamos’, con el cual sebusca llegar a la poblaciónde mujeres a través de lapalabra, con temas diverti-dos, reflexivos y alusivos ala mujer.Este encuentro, que serealiza en el marco del Se-gundo Festival Medellínlas Mujeres y las Artes,contará con la presenciade las cuenteras FrancellyOrtega, Lelis Sierra, Lilia-

na María Zapata, GloriaAgudelo y Adela Ortega,las cuales visitarán las ins-tituciones educativas LaCandelaria de la comuna 1,Pedregal Alto del Corregi-miento de San Cristóbal,Vida para Todos de la co-muna 8, Loreto de la comu-na 9 y La América de la co-muna 12.El Segundo Festival Me-dellín, lasMujeres y las Ar-tes, tiene el objetivo de pro-mover, divulgar y fortale-cer el desarrollo de habili-dades y potencialidadesde las mujeres en todas las

áreas del arte y la cultura,como acción afirmativa dereconocimiento de los de-rechos e intereses de lasmujeres.Además de intervencio-nes en pintura, artes plásti-cas y narrativa, el 8 demarzo, Día Internacionalde Acción por los Dere-chos de las Mujeres, lasmujeres artistas que parti-cipan en este festival se to-marán diferentes parquesde la ciudad con el perfor-mance ‘Despertando lafuerza interior desde lasartes escénicas”.

● The amazing Spider-Man (El asombroso Spi-der- Man), es el título de lapróxima película sobre es-te superhéroe, según anun-ció el estudio ColumbiaPictures.Para esta ocasión, PeterParker será protagoniza-do por Andrew Garfield.El filme, que actualmenteestá en producción y serárodado completamente en3D, se estrenará el 3 de ju-lio de 2012.Además de Garfield, lacinta será protagonizadapor Emma Stone, RhysIfans, Denis Leary, MartinSheen, y Sally Field. Es di-rigido por Marc Webb deun guión de James Vander-bilt y Alvin Sargent y Ste-ve Kloves, basado en el có-mic de Marvel de Stan Leey Steve Ditko.Laura Ziskin, Avi Arad,y Matt Tolmach están pro-duciendo la película deMarvel Entertainment pa-ra Columbia Pictures.

conunsonidomásmaduro

● Apoyado en laneurociencia y a travésde estrategiasdidácticas, el autorexpone de maneraclara y comprensiblequé es lo que ocurredentro de nuestroscerebros cuandotomamos decisionessobre los cambios deconducta.

TÍTULO:ENANITOSMENTALESAUTOR: RUBÉNDARÍO OSORIOHOYOS

EL LIBRO DEL DÍA

Hombrearaña,deregreso

La frase

RedacciónMedellín

Díasdecuenteríafemenina

A. Garfield será Spider Man.

“Tenemos más madurez en lacomposición y en las voces”.Juan David Huertas. INTEGRANTE. PISO 21.

MÚSICA LOCAL

Las cuenteras se tomarán varios puntos de la ciudad. ARCHIVO

Para los integrantes de Piso 21, ‘Te amo en la distancia’ refleja el actual momento de madurez de la banda en cuanto a su composición y juego de voces. DAVID SÁNCHEZ/ADN

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 21:11

Avistamiento ovni enlaciudaddeJerusalén

● Potenciar nuestra ener-gía a través del uso de loscolores nos permitirá en-contrar con más facilidadlos retos que a diario senos presentan. Tener con-tacto con el color que hoyrige su signo canalizarálas energías.Cumple Jesús A. Romero. ADN

● Se siguen registrandoobjetos no identificados endiferentes lugares del pla-neta. El avistamiento másreciente ocurrió el pasado28 de enero. El aparenteplatillo volador fue capta-do por las cámaras de 3 tu-ristas, desde diferentes án-gulos en Jerusalén.Mientras el objeto se so-brevoló por unos segun-dos una cúpula de muchaimportancia espiritual, pa-ra diversas creencias, losturistas captaron con sus

lentes aficionados la ima-gen que brillaba suspendi-da. Fue como si se tratarade una observación direc-ta del ovni hacia el lugarsagrado.Otros testigos dicen ha-ber visto que el objeto des-cendió sobre este lugar yreflejó luces sobre otrosedificios que lo rodeaban.Acto seguido desapareciócomo por arte de magia,como si hubiera adquiridouna velocidad que sus ojosno pudieron captar.La diferencia de opinio-nes se ve reflejada entrelos usuarios de Internet.

Algunos afirman la veraci-dad de las imágenes, otrosdicen que se trata de unmontaje. Se habla tambiénde la existencia de un cuar-to video que apoyaría lostres conocidos hasta el mo-mento. Expertos en ufolo-gía dicen que esta es unade las pruebas fílmicasmás veraces de los últimos

años y que confirmaríaque no estamos solos en eluniverso. En Colombia losavistamientos más recien-tes se dieron en el mes deenero. Algunas paginas enInternet afirman que cer-ca a Barrancabermeja, co-rregimiento El Llanito, mi-les de peces aparecieronmuertos luego de que unextraño objeto, que volabay brillaba, fue visto esemismo día.En el volcán nevado delHuila se registraron ovnisque fueron fotografiados ygrabados por los habitan-tes de la ciudad.

Loscoloresparacada signo

ARIES

Rituales de éxitoHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

El dorado es el color de lariqueza y el triunfo a nivelmaterial. se aconseja poneren la billetera o cartera unobjeto de este color lepodría atraer abundanciamaterial para los próximosdías.

22 de marzo a 20 de abril

Gris: lucir este color en unaprenda le puede dar claridada todas esas personas queen este instante estántratando de tomardecisiones, sobre todo en lostemas de tipo laboral.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Morado: es el color de latrasformación. Para ustedvisualizar este color encualquier objeto le será degran utilidad en los procesosmateriales, deudas ycompromisos que no hapodido satisfacer.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Blanco: generatranquilidad, paz. Debevestir un solo día de estecolor. Sobre todo en el díaque tenga variasobligaciones o situacionespor resolver.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Rosado: se considera uncolor femenino, pero en loshombres despierta lasensibilidad. Para loshombres escorpio lesanuncia unos días detranquilidad en la parte delamor.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Negro: para estos días vestircon una prenda de este colorle protegerá contras lasmalas intenciones de laspersonas que le rodea. Noes un color de carácternegativo, es un color quesimboliza protección.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Anaranjado: es decelebración, lo motiva asonreír. Si hace un tiempono siente estas emocionesprepárese para recibirlasque en poco tiempo.Colorear algo de este coloratraerá este sentimiento.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Café: este color simboliza lafusión de muchasemociones. Podría sentirque su temperamento sube ybaja con facilidad, paraneutralizarlo use prendas deeste color durante variosdías.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Amarillo: permite laconcentración y essinónimo de triunfo y retossuperados. Para los quebuscan trabajo vestirse coneste color les hará sentirsetriunfadores.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

El verde es el color de laesperanza pero tambiénrepresenta la salud. Si ustedpone en su casa un objeto deeste color le ayudará asanar cualquier dolor osituación anómala por laque esté pasando.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Azul: color de tranquilidad yprotección espiritual. Serábueno para usted tender sucama con este color. Esto leayudará a recuperar laenergía perdida y a tenerdías más fluidosenergéticamente.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio “Se posó sobre una

cúpula con un gransignificado detipo espiritual”.

LA CARICATURA

Rojo: este color traducepasión y emociones fuertes,también energía vital. Paraquienes están bien con supareja y desean fortalecerlos lazos será buenoencender una vela roja.

Alex Peñ[email protected]

6

21

12

6

13

15

116

21

124

1613

9

613

15

16 12

23

127

613

236

9 11 10 8 13 32

14

24

5

10

10

263

11

8 13

28

611

177

2510

1611

11

16

1329

8

16 44 16 12 11 43

X X

X

X

X

XXXXXX

X

X

X X

X

X X XXXX

X

X

X

X

X X

X

3

1

1 2

1

X X X X X

X X X

X X X X X

X X X X X

X X X X X

X X X

X X X X X

2

O

O

1

1 2

1

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

O

O

O 1

2

1 1

1

1

1 2 O

1

O

1

3

8 5 7 4

7 2 6

2 5 4

3 2 1

6 9

9 8

4

3 7 5

9 2 8 7 3 6 1 5 4

1 4 6 5 2 8 7 3 9

3 5 7 1 9 4 8 2 6

4 9 5 6 7 2 3 1 8

6 7 3 8 5 1 4 9 2

8 1 2 9 4 3 6 7 5

5 8 1 3 6 9 2 4 7

2 6 9 4 1 7 5 8 3

7 3 4 2 8 5 9 6 1

1 4 2 9 5 8 3 6 7

7 3 8 6 1 4 2 5 9

5 6 9 7 2 3 4 1 8

4 1 3 8 6 7 9 2 5

9 7 6 5 4 2 8 3 1

2 8 5 1 3 9 6 7 4

3 5 7 4 8 6 1 9 2

6 9 4 2 7 1 5 8 3

8 2 1 3 9 5 7 4 6

5 2 8 6 1 7 4 3 9

4 1 7 3 5 9 6 8 2

9 6 3 2 4 8 1 5 7

6 7 4 1 2 5 8 9 3

2 8 9 7 3 6 5 1 4

3 5 1 8 9 4 7 2 6

8 3 2 4 6 1 9 7 5

1 4 5 9 7 2 3 6 8

7 9 6 5 8 3 2 4 1

5 7 2

1 8 9 4

4 1 3

7 8

4 2 1

2 8 7

6 2 1 9

6 3

7 5

3 9

2 4

7 2 5

4

4 9 8 6

7 8 1

5 7

8 1 9 5 6

1 8

14 La Otra Página MIÉRCOLES 16 DE FEBRERODE 2011

Page 15: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 19:17

Todas las presentacio-nes de la Metropolitan

Opera tienen una función endiferido. Ésta será el sábado19 de febrero a las 12:00 m.

El espectáculo es alas 7:00 p.m. en las

salas de cine del centrocomercial Santafé. Cuesta 70mil pesos. Reservas: 360 24 63

● La ópera está lejos deser ese espectáculo líricoal que solo asistían las per-sonas de la ‘alta sociedad’.Ahora, gracias a las tem-poradas de ópera y zarzue-la que se cumplen en la ciu-dad y en el país, estos géne-ros son un espectáculo pa-ra todos aquellos que quie-ran apreciar voces excep-cionales contando bellas ytrágicas historias.Una de ellas, presentadapor la Metropolitan Operade Nueva York, se trasmi-tirá en directo hoy desdeesa ciudad amás de 50 paí-ses en el mundo, y Mede-llín será uno de los escena-rios elegidos.Se trata de ‘Nixon enChina’, obra que recrea elhistórico encuentro entreel presidente de EstadosUnidos, Richard Nixon, yel líder chino Mao Tse-Tung, cita ocurrida en fe-brero de 1972 y que permi-tió reiniciar las relacionesentre las dos naciones.Esta ópera de tono políti-co, escrita por la poeta es-tadounidense Alice Good-man y compuesta por Jo-hn Adams, ganador delPremio Pulitzer, es la úni-ca pieza de toda la tempo-rada 2010 - 2011 de la Me-tropolitan Opera que se

presenta en horario noc-turno, dándole un ambien-te más solemne, acordecon el recordado hecho.Una representación dePekín, la belleza del balletchino, los tonos rojos y do-rados distintivos de las di-nastías y la decoración delpaís oriental no faltaránen la reconstrucción de es-ta ópera, actual, modernay con una historia real, pa-ra nada romántica.

La presentación seráprotagonizada por el barí-tono James Maddalena ycontará con las sopranosJanis Kelly como PatNixon y Kim Kathleen co-mo Chiang Ching.E l t e n o r Robe r tBrubaker interpreta aMao Tse-Tung y los baríto-nos Braun Russell en el pa-pel de Chou En-lai, y Ri-chard Paul Fink comoHen-ry Kissinger.

●Este miércoles 16 de fe-brero en Hard Rock Café,cerca del centro comer-cial Oviedo, las bandas derock antioqueñas ‘Reptil’y ‘Lilith’ competirán porseguir en la carrera a serla mejor banda del con-curso nacional organiza-do por Hard Rock Café,Miller y Shock.

● Dirigida por el francésLaurent Cantet en el2008, la película ‘La Cla-se’ cuenta la historia deFrançois, profesor en unconflictivo colegio de Pa-rís, quien decide acercar-se a sus estudiantes conmétodos no habituales,tratando de generar una

comunicación constructi-va entre los adolescentesde diversas culturas quecomponen el microcos-mos de la clase. Una pelí-cula llena de franquezaque muestra el éxito delos profesores comprome-tidos con los jóvenes.Es a las 6:00 y 8:10 p.m.

PELÍCULA

● El Sistema de Bibliote-cas de la Universidad deAntioquia realizará hoy laconferencia ‘El Universoen 3D’, a cargo del doctorIgnacio Ferrín.La cita, que comenzaráa las 5:00 p.m., en el audi-torio de la Planta Baja dela Biblioteca Central, trata-rá los avances en técnicasde imagen en el tema, so-bre todo aquellas que sonen tres dimensiones.El físico y astrónomo Ig-nacio Ferrín, quien hacompiladomás de 100 imá-genes del universo hechasen una técnica llamadaanaglifo, no solo mostrarásu colección, sino que brin-dará una conferencia inte-ractiva.Un anáglifo es una ima-gen doble con un colorazul y otro rojo. El colorazul es la imagen del ojoderecho y el rojo la del ojoizquierdo.

Para ver estas imágenesse deben usar unos lentesde anaglifo, así que seráun espectáculo en color ytridimensional, que ade-más tendrá entrada librepara toda la comunidaduniversitaria.

● El grupo Taller Hora 25tiene abiertas las inscrip-ciones para el curso de for-mación teatral, en inicia-ción y avanzados, para jó-venes y adultos. Duraciónde seis meses y cuesta 100.000 pesos. Informes: 2529991- 496 6057.

Cuándo:Hoy,8:00p.m.Dónde:Calle5Sur#42-51,AvenidaElPobladoInformes:3520619Segunda semana de batallas.

Cine francésenlastardesdeCasaMuseoOtraparte

Son más de 100 imágenes.

RedacciónMedellín

Siguela ‘Batalla de bandas’enHardRockCaféMedellín

Disfrute de la única ópera política hoy en directo desdeN.Y.

La obra ‘Nixon en China’ será vista en directo, en alta definición, enmás de 50 países. ARCHIVO PARTICULAR

IMPERDIBLE

CONCURSO

Universoen3D

Los datos

Agenda local

‘Nixon enChina’, lapolíticahechalírica

ÓPERA NOCTURNA

Misterios del universo fe-menino en teatro. 6:53a.m.

Imperdibles

Incremento y casos deobesidad infantil. 8:15a.m.

Queda en la Cra 43A #27A Sur - 11. Tel.: 276 1415 ó 335 2501.

‘Nixon en China’ fue estrenadaoriginalmente en 1987.

Tallerteatral

Análisis de la situación enel mundo árabe. 9:34a.m.

El dato

PROGRAMESE

Véalo en Télmex (70/109), Tele-fónica (409), UNE (23/118).

MIÉRCOLES 16 DE FEBRERO DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN FEBRERO 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/02/11 - Composite - ROJROS - 15/02/11 18:29