Ottawa - Hull -Gatineau Primera quincena de diciembre, 2015

Me Juan CabrillanaAbogado – Avocat

¿Quiere cambiar su vida?Emigre al Canadá¿Esta en Canadá y desea regularizar su estatus migratorio? Llámenos¿Problemas de familia? Llámenos

569 Boul. St-Joseph, Suite 212 Gatineau

www.cabrillana.com(819) 483-0779(819) 639-0779

juan.cabrillana@cabrillana.com

La primera y única revista online en español de la Región Capital desde 2004

AGALLAS TURCAS

Ver página 3

Agallas turcas

El tablero del ajedrez geopolítico mundial ha cambiado de nuevo. Después de los cobardes ataques terroristas en Paris los bom-barderos rusos incursionaron con toda su potencia de fuego en los territorios dominados por los grupos criminales del llamado EstadoIslámico. Vladimir Putin se convertía así, de facto, en aliado de Occidente en el juego macartista de " si no estas contra mi, estas con-migo". Parecía que lejos quedaba la ignominiosa anexión de parte de Ucrania (Crimea) por las huestes de Putin. Al menos eso parece.Sin embargo, en el primer encuentro entre nuestro flamante Primer Ministro Justin Trudeau y el presidente de Rusia Vladimir Putin,hace unos días en la reunión del G-20, Trudeau le deslizó un mensaje: basta ya de ocupar los territorios de Crimea.Pero fue un mensaje suave, con apretón de manos y coquetas sonrisas diplomáticas, un gesto evidentemente más "mediático" queotra cosa. Lo cierto es que Putin y sus tropas se meten donde les da la gana, sin que Estados Unidos o sus aliados puedan hacermucho más que protestar tibiamente, que es algo así como " el derecho al pataleo", tipo Chavo del 8.Sino enumeremos las múltiples veces que los aviones bombarderos rusos han "ingresado" sin autorización alguna el ártico canadiensee incluso territorio dominado por los estadounidenses. Es cierto que salieron prestos aviones de combate F-16 con tibias intencionesde hacer respetar nuestro espacio soberano. En un eterno juego de poder y de abierta provocación rusa en territorio que no es el suyo.Mientras que las potencias occidentales acarician con "el pétalo de una rosa" los poderosos bombarderos y cazas rusos; una nacióncon casi nulo poderío militar se armo de coraje y luego de ordenar que un avión de combate ruso, el poderoso Sukhoi-24, salieran desu espacio soberano procedieron a derribarlo, ante un alto comando ruso sorprendido de seguro por tantas "agallas" demostradas porel gobierno de Turquía. Tan sorprendidos están Putin y sus huestes, que ni siquiera se animaron a declarar la guerra a Turquía, como se estila en estos lamen-tables casos. Si, es cierto que Turquía forma parte de la coalición militar de la OTAN y eso podría refrenar a los rusos, pero tambiénestá claro que ya Alemania "se curo en salud" lavándose las manos y dejando sentado que en un eventual problema bélico entre Rusiay Turquía, ellos se mantendrían "neutrales". Todo un acto cobarde de parte de los alemanes a la hora de honrar un compromiso multi-lateral de apoyo político-militar en el Atlántico Norte. Y nadie asegura que Alemania sea la excepción a la regla y que los demás paísestambién se laven las manos y dejen sola a Turquía.Es bien cierto que en política, nacional o internacional, no hay amigos sino intereses y que Turquía está ahora prácticamente sola eneste entuerto. Por lo pronto ya los rusos han iniciado con bombardearles "sanciones económicas", mientras que Occidente guarda unsilencio cómplice. Es el precio que una nación tiene que pagar por defender su soberanía con honor y determinación?

Dr. César Antonio BelloDirector Periodístico

Revista Mundo en Español Canadá(613) 601-8882

IN BRIEF

Cortesía de Gerardo Lissardy

Al fiscal brasileño Gilberto Câmara França Júnior le llevó casi dos años entender lo que había ocurrido en la celda uno del bloque Cdel penal de Pedrinhas, en el estado de Maranhão.Y cuando finalmente armó el puzzle, se encontró con una escena que nunca había visto en sus 18 años de carrera: "Te pone contra lapropia condición humana", advierte. La investigación concluyó que el recluso Edson Carlos Mesquita da Silva fue asesinado por otrospresos de esa cárcel del noreste brasileño, en diciembre de 2013. Su cuerpo lo cortaron en 59 partes, que salaron y desparramaronpor el penal en bolsas de basura. Entre los restos hallados días después faltaba el hígado."Según el relato de un testimonio que mantenemos bajo reserva y (para el) que fue pedida protección, el hígado lo habrían asado, divi-dido entre los presos y comido", agrega el fiscal.La denuncia, presentada a la justicia el mes pasado, señaló a siete autores materiales o intelectuales del homicidio, miembros de ungrupo pequeño pero temido en esa cárcel, denominado "Ángeles de la Muerte". ¿Qué provocó semejante crimen? Tan solo un "roce"de la víctima con otro preso y con uno de los líderes de esa facción, que decidió acabar con él, explica el fiscal.Y apunta que "hay sospechas" de otros hechos de canibalismo en el mismo penal, pero el juzgamiento del único que presenta eviden-cia concreta se ha demorado por una huelga judicial local.El caso se volvió un ejemplo del lado más atroz de las cárceles brasileñas, donde grupos criminales han impuesto reglas y castigosque incluyen decapitaciones, linchamientos y violaciones colectivas.

Canibalismo y decapitaciones: el horror que sevive en las cárceles de Brasil

Las denuncias llaman la atención incluso en una región con graves problemas carcelarios, y exponen a Brasil al riesgo de recibir suprimera condena de la Corte Interamericana de Derechos Humanos por la situación de sus prisiones."Hay una posibilidad, sí, de condena", admite el director general del Departamento Penitenciario Nacional (Depen) brasileño, RenattoDe Vitto.

"Juzgan y ejecutan"Todos aquí parecen coincidir en que los problemas carceleros de Brasil se deben en gran medida al hacinamiento de sus celdas.El número de presos en el país creció 575% en los últimos 25 años (1990-2014), según cifras del Depen, un órgano vinculado al minis-terio brasileño de Justicia. El gigante sudamericano cuenta hoy con 607.731 detenidos, pero sus prisiones tienen capacidad para cercade 377.000 reclusos. Es decir, la tasa de ocupación llega a 161%. Es el país con mayor población carcelaria de América Latina y elcuarto a nivel mundial, detrás de Estados Unidos, China y Rusia. "Ese aumento progresivo en las prisiones trae una serie de proble-mas de gestión, favoreciendo incluso la consolidación de facciones criminales", señala De Vitto.Y apunta que "el número de muertes violentas en los presidios es seis veces mayor que la media nacional de homicidios, que ya esbastante elevada". El propio ministro brasileño de Justicia, José Eduardo Cardozo, dijo a comienzos de mes que los prisiones del paísson "mazmorras medievales". Un tiempo atrás había comentado que prefería morir antes que ser encerrado en uno de ellos.La pesadilla es real para quienes tienen que cumplir penas en las cárceles brasileñas, como le pasó a João Luis Francisco da Silva,que estuvo preso cuatro años y cinco meses en Río de Janeiro por un fraude con tarjetas de crédito.Silva, de 33 años, cuenta que presenció desde abusos cometidos por funcionarios hasta una golpiza mortal a un recluso por haberlerobado a otro en 2012. Ese castigo, relata, surgió de un tribunal paralelo formado por los "dueños" de la cárcel: jefes de grupos quedominan el lugar e imponen sus reglas. "Cuando desobedeces el reglamento, son ellos los que juzgan y ejecutan", cuenta Silva, querecuperó la libertad el año pasado y ahora trabaja para la ONG carioca Rio de Paz. "En algunos casos la sentencia es realmente lamuerte", agrega

"Llaveros"El control de prisiones brasileñas por parte de los propios internos fue documentado por la ONG internacional de derechos humanosHuman Rights Watch (HRW) el mes pasado.En un informe sobre las cárceles hacinadas de Pernambuco, en el noreste de Brasil, la organización señaló que la autoridad internareside en los denominados "llaveros", reclusos a quienes los mandos legales penitenciarios cedieron las llaves de pabellones. Segúnel reporte, basado en testimonios de exdetenidos y funcionarios públicos, esos "llaveros" venden a los demás presos desde espaciospara dormir hasta drogas, y cuentan con "milicias" para hacer valer su poder a la fuerza.

Mundo en Español, una revista para ti!

Las cárceles son "uno de los problemas de derechos humanos clave de Brasil", asegura el autor del informe, César Muñoz. Su investi-gación encontró dos detenidos que dijeron haber sufrido abusos sexuales: violaciones grupales que fueron ignoradas por los guardiascuando se las denunciaron, pese a que en esas cárceles la prevalencia de VIH es 40 veces mayor que afuera.El afán de las facciones carcelarias por infundir miedo ha generado escenas recientes de barbarie.Desde el año pasado se han reportado varias decapitaciones de presos por ajustes de cuentas o durante motines en diferentes pe-nales del país, incluido el de Pedrinhas, donde algunos casos fueron grabados en un video que llegó a medios de comunicación acomienzos de 2014. Uno de los presidios que más preocupan a los defensores de derechos humanos es el de Urso Branco, en el es-tado de Rondônia, fronterizo con Bolivia, que el mes pasado vivió una rebelión de internos. El penal fue escenario de matanzas de de-cenas de presos en la década pasada, lo que llevó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a pedir a Brasil medidas paraproteger a los internos. Pero ONGs como Justicia Global han vuelto a denunciar recientemente las condiciones de esa cárcel ante laComisión, lo que plantea la posibilidad de una condena a Brasil por parte de la Corte. De Vitto reconoce que "todavía hay problemas"en Urso Branco, aunque asegura que el gobierno federal trabaja con todos los estados del país (que gestionan la mayoría de lascárceles) para mejorar la situación de los presos. Una de las medidas destacadas es el inicio de "audiencias de custodia" en todos losestados, que permiten a los jueces determinar qué acusados pueden aguardar su juicio en libertad en lugar de permanecer encerra-dos, como era habitual hasta ahora. Según expertos, esto podría quitarle presión a las cárceles superpobladas y ayudar a detectarabusos policiales. Sin embargo, los activistas advierten que la impunidad sigue reinando cuando se trata de crímenes tras las rejas enBrasil. "Ya sea en matanzas, muertes o torturas provocadas por agentes del Estado, el grado de resolución de esos casos es extrema-mente bajo", sostiene Sandra Carvalho, directora de Justicia Global.

Director Periodístico:Cesar Antonio Bello, Ph.D.Directora de Fotografía:Patricia Arbaje de Bello, MBADirector de Diseño Grafico, Producción y Post Producción:Fernando Bello

Colaboradores:

Dr. Carlos Antonio Carrasco, Dr. Saúl Velasco, Mtra Irma Aguirre, Ing RaphaelBello, Ing Jose Espinoza, Lic. Sonja Schenkel, Ing Makia de Lozano, Lic. Sergio G.García, Mtro Lloyd K. Keane, Lic. Celeste Cendoya, Dra Pilar Bazán, Mtra Sofiadel Solar,

www.revistamundoenespanolcanada.com

Nuestro objetivo es llevar información, arte y cultura a tu hogar.

Si deseas hacer publicidad con nosotros: mundoenespanol_newspaper@yahoo.ca Facebook: www.facebook.com/pages/Revista-Mundo-en-Español-Canada/188001747949127

Hacer click en este link:

Hacer click en este link:

CREDITOS

Cortesía de Ignacio de los Reyes

El recién electo presidente de Argentina, Mauricio Macri, es un hombre de negocios con aversión a las corbatas, cuestionables dotespara el baile y una forma de hablar propia de quienes viven en barrios acomodados de Buenos Aires.Sus rivales le caricaturizan como un millonario "hijo de papá" alejado de la cotidianeidad de la mayoría de los argentinos.Pero el jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires y líder del frente Cambiemos, ha logrado algo que nunca antes nadie había con-seguido sin ser un político peronista ni radical: cautivó a millones de argentinos de todo origen social hasta poner contra las cuerdas aloficialismo que gobernó durante 12 años el país. Ninguna encuesta pronosticó el ajustadísimo resultado de la primera vuelta de laselecciones presidenciales, el pasado 25 de octubre, cuando Macri prácticamente empató con el aspirante oficialista, Daniel Scioli (34%de los votos frente al 37% de su rival del Frente Para la Victoria). Aquel desenlace fue inesperado tanto para el oficialismo como parala oposición. Además, el partido de la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner, perdió su principal bastión, la provincia de BuenosAires, que ahora pasará a manos de una candidata no peronista, Maria Eugenia Vidal; la mano derecha de Macri que pasó de jovenpromesa a protagonista de la escena nacional.

El millonario de "Cambiemos"Mauricio Macri, de 56 años, se convirtió en el mayor dolor de cabeza para el kirchnerista Frente para la Victoria. El jefe de gobierno dela ciudad de Buenos Aires desde 2007 es el líder de Propuesta Republicana o PRO, un partido nacido tras la crisis de 2001 que unió apolíticos de centro-derecha, empresarios, activistas de organizaciones no gubernamentales y jóvenes profesionales que antes nohabían tenido experiencia en campañas, como proyecto para renovar la política nacional. Macri lideró una alianza de partidos no pero-nistas –Cambiemos-, que incluye a la histórica Unión Cívica Radical, a los liberales de la Coalición Cívica y a su propio grupo, con elfin de hacer un frente electoral común que plante cara al kirchnerismo, que controla el poder ejecutivo y buena parte del legislativo enel país.

Argentina: Mauricio Macri, el hombre que puso fin al kirchnerismo

5 DATOS SOBRE MAURICIO MACRI• En 1991 sufrió un secuestro y permaneció en cautiverio durante 12 días, hasta que se pagó un rescate millonario.• El ingeniero de 56 años viene de una familia acaudalada de empresarios y se volcó a la política en 2003.• Dos años más tarde creó el partido Propuesta Republicana (PRO), al que representó como diputado entre 2005 y 2007.• Macri ya era una figura conocida en Argentina por haber sido presidente de Boca Juniors, el club más popular del país, desde 1995hasta 2008.• Su esposa, Juliana Awada, es una conocida empresaria de la moda que posee varias cadenas de tiendas.El candidato presidencial es hijo de uno de los empresarios más exitosos del país, Franco Macri, que curiosamente se ha alineado enocasiones con el kirchnerismo.A los 24 años ya hacía negocios con los más ricos del mundo, entre ellos con el magnate y ahora aspirante presidencial esta-dounidense Donald Trump.Pero en su carrera por la presidencia, Macri ha intentado distanciarse de la imagen de un millonario alejado de la realidad con la que eloficialismo suele retratarle.A diferencia de otros políticos argentinos, entre ellos la propia presidenta, Macri no es un líder que despierte fervor en eventos multitu-dinarios.Su estilo, en ocasiones frío y distante, contrasta con los baños de masas donde Cristina Fernández se mueve con soltura.Es por eso que sus asesores prefieren destacar las habilidades de Macri en las distancias cortas, y han centrado buena parte de sucampaña en visitar a los vecinos "puerta por puerta", en zonas humildes de la provincia de Buenos Aires y en otras partes del país."Hay mucho de mito en esto del carisma o no de Mauricio", dice Gabriela Michetti, la candidata a vicepresidenta de Macri y una mujerque es valorada como una de las más cercanas y queridas del PRO. "Hay personas que por ahí tenemos más facilidad para la comuni-cación, que somos más extrovertidas, pero eso Mauricio lo ha ido construyendo con la gente, no hay más que estar con él en las cara-vanas recorriendo las provincias o cuando vamos a ver el conurbano", añade.

IntegraciónEn sólo unos meses, Macri se ha erigido además como el líder de una coalición atípica de partidos opositores que le ha permitido ex-tender su influencia más allá de los límites de la capital. Y ha tejido una extensa red de militantes y fiscales electorales gracias a losacuerdos con los radicales y otras formaciones locales, que se interpreta como una de las claves de sus buenos resultados.A pesar de gobernar en la capital desde hace casi 10 años, su partido se presenta como un aire fresco en la política nacional. Por unlado, el PRO y sus aliados explotan técnicas de mercadotecnia nunca antes vistas en la política nacional, que sus críticos desdeñanpor superficiales: reparten dulces, helados o palomitas de maíz en la calle, llenan de globos de colores los espacios públicos y repitenemotivos eslóganes sobre cambio. Por otro, y consciente de que tendrá que conquistar el voto de sectores que tradicionalmente no lehan votado, Macri coquetea con el peronismo, alabando las políticas de justicia social de Juan Domingo Perón y Evita en los años 40.Ha anunciado importantes proyectos de infraestructura y prometió mantener y mejorar algunos de los programas sociales más exi-tosos de Cristina Fernández.Su partido cambió de opinión en temas como la titularidad pública de empresas renacionalizadas bajo el kirchnerismo, como la en-ergética YPF y Aerolíneas Argentinas, a la que se opusieron hace unos años y que hoy defienden.

Pero también anunció reformas drásticas para impulsar la confianza de los inversores extranjeros en Argentina, como poner fin a lasrestricciones cambiarias, establecer un nuevo sistema de estadísticas económicas confiables o frenar la caída de reservas del bancocentral. El oficialismo lo presentó como el candidato del ajuste y lo vinculó a las políticas neoliberales de los años 90 en Argentina, unfantasma que hoy a muchos argentinos les suena a desempleo, freno a la industria nacional y recortes en servicios sociales.Y desde el kirchnerismo recuerdan que Macri está procesado por una causa de escuchas ilegales.

Control de la provinciaAl convertirse en presidente, su partido tiñe de amarillo -el color que inunda todo lo relacionado con el PRO- las principales institu-ciones de Argentina. Controla ahora el gobierno de la capital, el nacional y, además, un territorio que hasta hace un mes nadie aven-turó que caería en manos del PRO: la provincia de Buenos Aires. Su número dos en la jefatura de gobierno de Buenos Aires, MariaEugenia Vidal, se convertirá en gobernadora de la provincia tras vencer en las elecciones a la mano derecha de la presidenta, el jefede gabinete Aníbal Fernández. Vidal asumirá el control de un bastión peronista donde vive gran parte de la población del país –más de16 millones-, con enormes recursos públicos y con enormes niveles de exposición mediática, ya que se trata de uno de los cargospolíticos más importantes del país. El triunfo de esta mujer sobre uno de los políticos más experimentados del kirchnerismo fue ungolpe especialmente amargo para el oficialismo en la jornada electoral del 25 de octubre, porque el actual gobernador de Buenos Aireses precisamente Daniel Scioli, el rival que Macri acaba de derrotar.El alcalde cuenta también con el respaldo de figuras opositoras de renombre en Argentina, como la legisladora Elisa Carrió, una ex-travagante política a la que muchos antikirchneristas adoran por sus denuncias sobre corrupción en el seno del oficialismo.O Ernesto Sanz, líder de los radicales, un grupo político de tradición histórica que hoy pasa por horas bajas pero que todavía conservauna potente estructura territorial fuera de la capital. Mauricio Macri es para muchos argentinos un motivo de esperanza. Para otros, dedesconfianza o temor. Pero se ha consolidado como un actor decisivo de la política de Argentina que puede romper la dinámica de go-biernos peronistas y radicales que gobernaron durante más de tres décadas en Argentina.

Cortesía de Lucía Blasco

Tenía 33 años cuando visitó por primera vez la clínica psiquiátrica del doctor alemán Bruno Waldvogel, acompañada de su perrolazarillo, como acostumbraba desde hacía más de 10. Había perdido la visión por completo, hacía concretamente 13 años, tras sufrirun accidente traumático del que los médicos no quieren dar detalles. En ese momento había sido diagnosticada con ceguera cortical,causada –de acuerdo con su informe médico– por el daño cerebral ocasionado durante el incidente. Pero los motivos que le llevaron ala clínica del doctor Waldvogel nada tenían que ver con su ceguera. La protagonista de esta historia, que responde a las iniciales deB.T., sufría, además, trastorno de identidad disociativo (personalidad múltiple), un desorden mental que ya padecía antes deltraumático evento.

Más de 10 personalidades diferentes"Presentaba más de 10 personalidades", reza el informe emitido por el doctor Waldvogel y el profesor asociado de psicología médicadel Instituto de Medicina Psicológica de Munich (IMP), Hans Strasburger, quien también trató a la paciente. "Cambiaba de identidadespontáneamente. En cada personalidad adoptaba un nombre, edad, género, aptitudes y temperamentodiferentes", se lee en el re-porte, recientemente publicado en la revista especializada PsyCh Journal. "En algunos casos, incluso hablaba distintos idiomas; aveces sólo inglés, otras alemán y, en ocasiones, los mezclaba", se explica ahí.Según el análisis médico, la paciente había vivido algunos años, durante su infancia, en un país de habla inglesa, por eso conocía elidioma. "Lo más sorprendente fue cuando, en la cuarta sesión de consulta, encarnando la identidad de un muchacho adolescente, re-cuperó la visión de repente", dijo el profesor Strasburger. "La paciente reconoció algunas palabras en el título de una revista"."Al principio eran sólo letras, pero después, muy rápidamente, comenzó a visualizar objetos, hasta que llegó a recuperar la visión porcompleto". Los doctores comenzaron a utilizar técnicas hipnoterapéuticas, y la capacidad visual de B.T. "se extendió a otras identi-dades o estados de personalidad", aseguran.

Ceguera "psicológica""Es increíble cómo esta paciente es capaz de cambiar de un estado a otro, de manera que a veces ve y otras veces no. Es el primercaso que se conoce de estas características", dice Strasburger.

La mujer ciega que puede ver cuando cambiade personalidad

Oración al Espíritu Santo

Espíritu Santo tu que me aclaras todo, que iluminas todos loscaminos para que yo alcance mi ideal. Tu que me das el don divinode perdonar y olvidar el mal que me hacen. Yo quiero en este cortodialogo agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca

quiero separarme de ti por mayor que sea la ilusión material; deseoestar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. La persona in-teresada deberá rezar esta oración 3 días seguidos. Dentro de 3 díasserá alcanzada la gracia por mas difícil que sea, publicar en cuanto

se reciba la gracia. Tú devota.

P. B.B.

OFERTA DE TRABAJO INMEDIATONecesitamos tapicero con experiencia, trabajo full time y bien

remunerado. Una semana de prueba.Contactar al Sr. Rafael Pardo en persona en 573 McArthur Av,

Ottawa, (esquina con Saint Laurent Bld)(613) 745-1616

Según el especialista, ninguno de sus colegas había oído hablar de un caso parecido. Y Waldvogel y Strasburger llegaron a la con-clusión de que el primer diagnóstico había sido equivocado: la ceguera de B.T. no era cortical, porque no se debía al traumatismo cra-neoencefálico tras el accidente. Se trataba de una ceguera "psicológica": una "perturbación psicógena de la visión", tal y como ladescribió Sigmund Freud en 1910. "No es algo tan raro, a veces sucede y es un concepto que se conoce desde hace muchos años",explicó Strasburger. "Lo que nunca se había dado hasta ahora es que una persona puediera ser ciega y ver a la vez, según la person-alidad que adopte", puntualizó. Según el doctor, la paciente ya no está en terapia y su situación actual es la de una persona ciega que,a veces, puede ver. Una de las conclusiones más interesantes, según Strasburger, son "las implicaciones de la capacidad cerebralpara controlar el flujo de información visual". "Las personas con ceguera por daño cerebral difícilmente recuperan la visión y, si lohacen, les cuesta muchos años", dijo. "El hecho de que B.T. recuperara la vista repentinamente es muy revelador".

El cerebro, ese gran desconocido

En su caso, para poder identificar la actividad cerebral de la paciente, los médicos colocaron unos electrodos en la parte posterior desu cabeza, con el objetivo de medir la respuesta del sistema nervioso central a los estímulos sensoriales, lo que se conoce como "po-tencial evocado" (VEP, por sus siglas en inglés). "Normalmente, la información viaja desde el ojo hasta el tálamo (en el centro del cere-bro) y después a la parte posterior, hasta la corteza visual". Pero los psiquiatras descubrieron, gracias a esta técnica, que lainformación se "bloqueaba" en el cerebro de B.T. y no llegaba a su destino final. Este caso muestra cómo el cerebro es capaz de blo-quear información y también revela que hay una base biológica en los trastornos visuales psicógenos y de personalidad múltiple",sostiene Strasburger. El especialista asegura que muchas personas creen que quienes padecen ceguera psicológica "fingen no ver",pero esto no es así porque, de hecho, "hay mecanismos en el cerebro que se lo impiden". De acuerdo con los doctores, el caso de B.T.demuestra que las diferencias entre los estados de la personalidad "varían según la información sensorial y tienen fundamentos bi-ológicos". "Ahora mismo tú y yo estamos teniendo una conversación. Tú tienes tu personalidad y yo tengo la mía. Pero éstas son, dealguna forma, inventadas: se generan en alguna parte de nuestro cerebro", asegura Strasburger.

www.youtube.com/watch?v=YqRtCko2ESw&feature=player_embedded

More information please click this link:

www.educationpermanente.ca

Cortesía de Mark Savage

El cantautor Benjamin Clementine ha conseguido ganar un conocido premio en Reino Unido (el Mercury Music Prize al mejor album)por su primer disco. Este éxito no llamaría la atención si la historia del músico no fuera poco habitual. Pero Clementine es un músicoespecial y este premio, así como el éxito de su primer disco, suponen un vuelco radical en su vida.Hace apenas seis años, Clementine vivía en la calle en París. Y su infancia tampoco fue fácil. Estas dificultades se trasladan en la letrade sus canciones. El primer tema del disco adapta uno de los discursos más famosos de Winston Churchill para hablar de la infelicidadde su infancia: "Nunca en el campo de la afección humana/ se dio tanto a cambio de tan poca atención". Otro de sus temas, "Corner-stone", contiene esta letra desoladora. "Estoy solo/ solo en una caja de piedra/ me dijeron que me querían, pero estaban todos equivo-cados". "Mi música no es para todo el mundo", dijo Clementine.Pero su honestidad cruda ha cautivado a otros grandes músicos, como Paul McCartney, Charles Aznavour y Bjork. Nacido en Gana,Clementine se mudó a Londres siendo niño. Sus padres, estrictos y religiosos, se divorciaron cuando él tenía 13 años. No se habla conellos, con los que siempre ha tenido una relación problemática.

El "niño malo""Me metí en muchos problemas. Quizás por eso a mis padres no les gustaba realmente, y no me adapté a mi familia. Siempre fui elniño malo".

El éxito del músico que hace seis años eravagabundo en París

Fue su hermano mayor, Joseph, quien le ayudó y animó cuando Benjamin estaba creciendo "Mi madre nunca estaba, así que Josephme enseñó a respetar a la gente, a ser modesto". "Su afición es la lectura y me dio muchos diccionarios para que los leyera. Me ayudómucho". Acosado en la escuela por ser afeminado, Clementine dejó el colegio a los 16 y se quedó sin casa, viviendo en el barrio londi-nense de Camden en el departamento de un amigo y trabajando como modelo para la marca Abercrombie and Fitch.Tras una discusión con su compañero de departamento, se fue a París en 2009, con solo US$90 y un paquete de espaguetis."Me fui con un paquete de espaguetis sin cocinar, pensando que tendría algún lugar donde cocinarlos", recuerda.Tras darse cuenta de lo inocente que había sido, el entonces adolescente "tiró los espaguetis y empezó a pedir limosna"."No tenía donde vivir, en portales, en la calle, en la nieve en invierno. No sabía el idioma. Tenía que ir sobreviviendo".Empezó a tocar en la estación de metro de la Place de Clichy, sacando lo que podía. Al principio, cantó sin acompañamiento, aprendi-endo a proyectar su voz por los pasillos y vagones. Pero en seis meses, había ahorrado lo suficiente para mudarse a un hostal. Allíaprendió a tocar la guitarra, el piano y la batería, encontrando poco a poco su vocación como músico.Clementine pone cuidado en no envolver de romanticismo este periodo de su vida. "Dormir en la calle, lo hace mucha gente, así queno voy a suavizarlo". Lo que sí admite es que esta experiencia le enseñó dónde residía su talento.

Esperanza"En París, cantaba para vivir. Pero la gente empezó a decir, 'sigue haciéndolo, tienes una gran voz' y empecé a tener confianza en mivoz. Ahí fue cuando empecé a crear mi propia música". Esa voz, un barítono intenso, rasgado, es increíble. Ha sido comparado conNina Simone, Nat King Cole y su inspirador, Antony Hegarty. Fue su voz lo que llamó la atención del que ahora es su manager en unconcierto improvisado en el Festival de Cine de Cannes, en 2012. Pronto, Clementine estaba grabando un EP y firmando un contratopara un disco con EMI. Su música se inspira en el estilo francés de la nouvelle chanson y aporta un buen telón de fondo a sus letrasansiosas, dolorosas. Pero aunque Clementine dice que su disco proviene de "lugares oscuros en mi vida y la de otra gente", mantienetambién que hay "un poco de esperanza". "Creo que cuando la música se canta o se toca, al final hay algo de gracia y entendimiento"."Y eso es todo lo que quiero para la humanidad. Sólo quiero que nos entendamos entre nosotros. Ese es el objetivo de mi música".Por eso dedicó su premio a las víctimas de los ataques de la semana pasada en París, gente normal que Clementine describe como"héroes". "Los más grandes héroes en la vida son los anónimos", dice. "Eso es lo que yo creo. Tus vecinos son héroes. La gente queves en la calle dando de comer a un bebé. Esa gente son héroes porque viven en situaciones difíciles pero aun así quieren salvar unavida.No podía dedicarle el premio a alguien mejor que a los héroes que murieron.

UN FINAL

Este carrusel infameen que hemos convertido el mundoacumula millones de almasen las riberas del Aqueronteesperando un tránsito que se les niegapor su condición de insepultos de la derrota.

Maldito balsero imperturbable,¿a qué esperas?Un ramalazo de piedad,un destino, el que sea.Pero un final.

Autor: Inzoa

DÉJAME PREGUNTARTE

Déjame preguntarte cómo haremos conjugartu roto mirar y mi perenne llorarsuperando nuestro pasado,camposanto de fracasos,y acertamos a inventar un bosquecon tus cenizas y mis añicos.Navegando sin timón, a la deriva,que es como mejor se sueña,sin que nos den consejos,que no puedo con eso,para cuando encalle en el coral de tu colchóny hagas el aliño con tu venenoy mis sueños de niño.

Déjame preguntarte cómo vas a rompermis escudos de hormigón armadocon mis penas y los palos que me han dadoy ese miedo que llevo dentro,que hasta corroe los huesos,sin bailarle el agua a este pobre corazónenterrado bajo paladas de desamor,doctorado en soledadesy en prospectar cada nubeque surca el techo de mi habitación.

Déjame preguntarte cómo vas a callara mis cicatrices que son memoria,a ventilar este corazón desordenado y enmohecido,a jugar mi partida,pues se me acabaron las fichasy los dados inciertoscuando acabé achicando lágrimaspara que no se hunda la barca.

Déjame decirte que si tanto escollono desanima tu corazón,puedes conseguir que el míollegue a quererte, si es preciso,hasta morir exprimiendo tus labiosbajo la diaria lluvia de balas.

Autor: Inzoa

Por Inzoa

¿Cómo creer tantas promesas si no hay dedos para tantas llagas?¿Cómo perseguir tantos señuelos si no hay perros para tantos rastros?¿Cómo denunciar tanta injusticia si no hay versos para tanto llanto?¿Cómo empezar de nuevo si no hay piel para más huellas?¿Cómo añorar el alba si sólo trae crisantemos?¿Cómo encontrar un sentido a tanta sinrazón?

Y aún así,¿cómo creer en cadenas si mi alma escapa en cada verso?

¿CÓMOCREER?