2

Ya estamos en el segundo semestre del año, en un cerrar y abrir de ojos es-taremos dando la bienvenida a la primavera, esa mágica estación en la cual todo renace y fl orece. Ese clima de transformación y entusiasmo, siempre hace eco en los salones y los spa. La belleza también fl orece en setiembre, aprovechemos para renovarnos junto a ella.

Editorial

Directorio de AnunciantesBELIMPORT S.A.: Pág. 27

CASANI: RETIRO DE TAPA / Pág. 14 / Pág. 26

CAVIAR: Pág. 23

CHINA GLAZE: Pág. 48

DEPI ROLL: Pág. 39

DEPIL OK: Pág. 43

EXALTA: Pág. 37

EXEL: CONTRATAPA / Pág. 18

GA.MA: Pág. 9 / Pág. 15

ISSUE GROUP: Pág. 31

MATRIX: Pág. 1

SCHWARZKOPF: Pág. 11

SEDAL: Pág. 33

TAIFF: Pág. 19

VIDA ESTÉTICA: RET. CONTRATAPA / Pág. 45

WELLA: Pág. 3

Agenda Profesional no tiene costo, únicamente se abona $ 28 por gastos de envío.

Informes: Tel. 2409 3703 / e-mail: agendapro@adinet.com.uy

76 ciudades 20.000 lectores 6.000 profesionales y estudiantes

Ediciones Bellar / Relaciones públicas: Silvana Campagna - agendapro@adinet.com.uy / Producción periodística: Ignacio López / Asist. de producción: Joaquín López Procesamiento de datos: Isabel Dragonetti / Diseño y Armado: Origami Estudio - origami.gra! co@gmail.comLa editorial no se hace responsable por el contenido y las opiniones vertidas en las notas técnicas y/o avisos contratados.Tiraje: 6.000 ejemplares.

SumarioPág. 4 TENDENCIASGORDON RITCHIE

Pág. 32 NOTA CAPILAR: EL POLVO DECOLORANTE

Pág. 12 LOOK DEFERGIE

Pág. 24 PASO A PASOCORTE POR EL GITANO

Pág. 49 MAQUILLANDO AL SOLIS,ENTREVISTA A ELENA ZUNINO

Pág. 46 NOTA ESTÉTICA:CAVITACIÓN

FOTO

TA

PA: G

ordo

n Ri

tchi

e - S

cott

ish C

olle

ctio

n

Informes: Tel. 2409 3703 / e-mail: agendapro@adinet.com.uy

The ScottishCollection

by Gordon Ritchie

Estilista: Gordon Ritchie

Fotografía: McInnes

Maquillaje: Jak Morgan

Estilismo: Marc Elrick

7

EVENTO

El pasado junio, el Centro Patronal reunió a sus socios para brindarles diversos talleres de per-feccionamiento. Los talleres estuvieron a car-go de reconocidos profesionales allegados al Centro Patronal como Mabel Estrella, Siboney Aramburu, Darío Silvera junto con el Equipo Creativo de la Institución.

Talleres enLa Patronal

Taller de Colorimetría

Atelier Moda Urbana

8

NOTA

Así, han entrado en el mercado de coloración capilar, consumi-dores jóvenes que utilizan los productos de coloración capilar como una expresión de sus tendencias. Se han desarrollado gamas mucho más amplias y el tono del cabello varía de una temporada a otra, de acuerdo con las tendencias de moda.

Existen muchos tópicos y malas informaciones en relación con la coloración capilar, fomentados principalmente por los medios de comunicación que poco conocen del tema y que pretenden informar pero que a la larga sólo logran confundir y atemorizar al consumidor.

Por ejemplo, se dice que los tintes tienen productos tóxicos y que pueden dar origen a enfermedades. FALSO. Estos produc-tos, al igual que todos los cosméticos, están fuertemente regu-lados en todos los países. Todos los ingredientes que se utilizan están autorizados por la legislación vigente y los productos pa-san por exhaustivas evaluaciones de seguridad. La riqueza de la investigación científica y la evaluación científica independiente realizada por organismos científicos internacionales hacen que los colorantes capilares sean uno de los campos más profunda-mente estudiados y, por tanto, uno de los productos de consu-mo más seguros del mercado actual. Los consumidores pueden utilizar la coloración capilar sin miedo a ningún riesgo.

Se dice que los tintes provocan gran cantidad de alergias. Se sabe que, al igual que sucede con otros productos de uso dia-rio, existen personas que pueden sufrir reacciones alérgicas a algunos productos de coloración capilar. Sin embargo, es muy raro que sucedan reacciones muy severas. No obstante, se indi-ca a los consumidores que lleven a cabo sistemáticamente una prueba 48 horas antes de aplicarse la coloración. La industria cosmética está también en contacto con los profesionales de la peluquería para que sigan las medidas adecuadas de seguridad en el trabajo y no es casualidad que los laboratorios realicen permanentemente talleres y capacitaciones, especialmente si lanzan al mercado fórmulas nuevas.

La seguridad del consumidor es la prioridad principal de la in-dustria cosmética. En aras de reforzar su confianza, la Unión Europea estableció en el año 2003, un proceso de evaluación de la seguridad de los productos de coloración capilar. Estos pro-

tocolos fueron pactados con la conformidad de la industria y las Asociaciones de Consumidores del mercado europeo. Estos protocolos se incorporan casi inmediatamente a la industria de nuestra región ya que las materias primas y las fórmulas, están generalmente vinculadas a las investigaciones que llevan ade-lante países europeos que se mantiene en la vanguardia de la industria cosmética.

Las empresas proveedoras de materias primas, envían sistemá-ticamente una exhaustiva documentación técnica sobre todos los colorantes que ofrecen a la industria y previo a su comercia-lización, la Comisión Europea evalúa la inocuidad de los colo-rantes capilares.

Los profesionales tienen una amplia gama de calidades y pre-cios para elegir, pero siempre será su obligación, verificar que los productos que aplican en las cabelleras de sus clientes, están debidamente identificados con una marca y un laboratorio, a los efectos de asegurarse que dicho producto se fabrica bajo las condiciones y los estándares correctos de calidad.

Por Carmen EstebanAsesora Técnica y de Comunicación de la Asociación Nacional de

Perfumería y Cosmética de España (STANPA). Licenciada en Ciencias Químicas y Máster en Dirección y Administración de Empresas.

Mitos y tópicos en torno a la coloración capilarLa coloración capilar ha pasado en los últimos años, de ser una solución para un problema (cubrir los cabellos blancos) a ser una herramienta que genera moda...

10

EVENTO

El pasado mes de julio, la empresa Deli-mat S.A., representante de Schwarzkopf para Uruguay, lanzó su nueva coloración permanente IGORA COLOR10, una tin-tura profesional innovadora que se apli-ca y trabaja en tan sólo 10 minutos. La línea cuenta con 12 tonos que ofrecen una perfecta cobertura en canas.

Lanzamiento SchwarzkopfTinta IGORA 10 min

12

Un look recargado, se nota la mano de un esti-lista. Ya no usa sus rulos naturales sino que se anima al volumen de raíz, con rulos en puntas; siguen gustándole las extensiones.

Cambió el color y pre! rió los marrones. Sigue estando muy trabajada, pudiendo con las ex-tensiones lograr un volumen en puntas que la hacen mas re! nada.

Su onda aquí es retro, el cabello onda años 60,"volumen en raíz y cambio a un"corte des-mechado y más corto en el contorno. Muy pro-ducida en el maquillaje.

12

EL LOOK DE

Stacy Ann Ferguson, conocida como Fergie, es actualmente una de las principales voces de Black Eyed Peas, un exitoso grupo de hip-hop, rap y pop estadounidense.

FergieergieergieEL LOOK DEergieEL LOOK DEergieergieStacy Ann Ferguson, conocida como Fergie, es actualmente una

ergieStacy Ann Ferguson, conocida como Fergie, es actualmente una

Anibal RodríguezEstilista Profesional

Nacida en California, la cantante y actriz, es con-siderada uno de los mayores Sex Symbols de los últimos tiempos. Su preocupación por la moda, sus looks atrevidos, su belleza y su extraordinaria voz, hacen la combinación perfecta para conver-tirla efectivamente en una mujer referente de la estética y la música internacional. Desde el 2009 esta felizmente casada con el actor y modelo Josh Duhamel.

Hija de profesores católicos y hermana de la actriz Dana Ferguson, Fergie era una estudiante destacada en el secundario, también era ani-madora y miembro de los Scouts. Ella recuerda haber sido la típica adolescente popular del ins-tituto, esto era entendible ya que formaba parte de un grupo musical llamado Wild Orchid, con el cual editaron 2 discos y que poco tiempo des-pués se disolvieron por problemas con la disco-gráfi ca. Como consecuencia, Stacy sufrió una

crisis emocional importante, por la que tuvo que recibir terapia.

Al tiempo Fergie superó la crisis y conoció a Will.I.am, integrante del grupo Black Eyed Peas, aún no tan conocido. Tras varias reuniones con los integrantes, decidieron que Fergie tenía que sumarse a la banda, y fue invitada a grabar un álbum.

En total, con Black Eyed Peas, grabaron 6 discos, cada uno más exitoso que el anterior. Sin em-bargo en 2006 salió a la venta el primer disco en solitario de Fergie, “! e Dutchess”, en el cual se incluía la exitosa canción “Fergalicious”, llegando a los primeros lugares en el top mundial.

Fergie, aparte de la música, ha demostrado talen-to también en la moda, ya que lanzó su propia línea de ropa e incluso un perfume, Outspoken de Avon, la cual fue reconocida como la más vendida en la historia de la compañía.

13

Look retro de los años 80. Se animó a las ex-tensiones y se comienza a ver un cambio en el maquillaje.

Un color súper claro y desmechada la melena, que mantenía casi entera. Aumentó el largo y el volumen con extensiones, ya que se ve claramen-te que tiene cabello ! no y no muy abundante.

Hay un cambio novedoso: el color cambia ra-dicalmente a más claro y contrasta con el ma-quillaje más subido. Sus rulos naturales fue-ron modi! cados por un lacio con movimiento. Ferg

ie13

Look retro de los años 80. Se animó a las ex-tensiones y se comienza a ver un cambio en el maquillaje.

Un color súper claro y desmechada la melena, que mantenía casi entera. Aumentó el largo y el volumen con extensiones, ya que se ve claramen-te que tiene cabello ! no y no muy abundante.

Hay un cambio novedoso: el color cambia ra-dicalmente a más claro y contrasta con el ma-quillaje más subido. Sus rulos naturales fue-ron modi! cados por un lacio con movimiento. Ferg

ieFerg

ieFerg

ieFerg

ie

Se atrevió al recogido con posticería, ideal para una entrega de premios. Y como broche, un cam-bio al cabello oscuro, que lejos de"darle más edad la"hace mas exótica.

Cambió radical al color miel, melena mucho más corta y nada de extensiones, se nota"el cambio de edad ya no es un look atrevido y audaz sino"mu-cho más clásico.

En un estilo totalmente descontracturado, logra una mezcla muy bien lograda de muchos claros, con un corte desmechado en puntas y, trabajado con difusor, simula un look casual y nada elaborado.

Las capacitaciones que organiza Casani en coordinación con las más importantes marcas profesionales, se están haciendo un clásico de los lunes. El objetivo es acercar a los profesionales in-quietos y ávidos de nuevas técnicas, a los Centros de Capacitación de las marcas más activas del sector. De esta manera, brinda a sus clientes la oportunidad de empezar la semana más actua-lizados y en consecuencia más competitivos.

Taller de Introducción al ColorCobertura de Bases Naturales yNaturales IntensosDemostración de Strait !erapy y BonaCure

SCHWARZKOPF

Taller de Color PersonalizadoTeórico y Práctico

CHARMÉE

Casani organiza ciclo deCapacitaciones

EVENTOS

Demostración de Corte y Peinadopor Bruno Salas

SILKEY

Teórico Práctico Brushing ProgresivoTEC ITALY

Seminario de Color 3DWELLA

EVENTOS

20

Es una dolencia cutánea, inflama-toria y común que hace que se for-men escamas, que van de blancas a amarillentas, en áreas grasosas como el cuero cabelludo o dentro del oído, y puede ocurrir con o sin enrojecimiento cutáneo.

DermatitisSeborreica

NOTA

CausasSe cree que la dermatitis seborreica se debe a una combinación de sobreproducción de grasa en la piel e irritación a causa de un hongo llamado Malassezia.

La dermatitis seborreica parece transmitirse de padres a hijos. El estrés, la fatiga, los climas extremos, la piel grasosa, el uso de productos incorrectos, trastornos de la piel (como el acné) o la obesidad pueden incrementar el riesgo de padecerla.

Las afecciones neurológicas, como la enfermedad de Parkinson, un traumatismo craneal y un accidente cerebrovascular pue-den estar asociadas con la dermatitis seborreica. El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) también ha estado asociado con un aumento de los casos de dermatitis seborreica.

SíntomasLas áreas comúnmente afectadas abarcan el cuero cabelludo, las cejas, las pestañas, los párpados, los pliegues de la nariz y los labios, detrás de las orejas, en el oído externo y en la mitad del pecho.

La dermatitis seborreica en bebés, también llamada costra lác-tea, es una afección inofensiva y temporal. Aparece en el cuero cabelludo del niño en forma de escamas cafés o amarillas, grue-sas y costrosas. También se pueden encontrar escamas similares en los párpados, los oídos, alrededor de la nariz y en la ingle. La costra láctea se puede observar en recién nacidos y niños pequeños hasta los 3 años.

La costra láctea no es contagiosa, ni tampoco es causada por falta de higiene. No es una alergia ni es peligrosa. Puede o no ocasionar picazón. Si se presenta con picazón, el rascado exce-sivo del área puede ocasionar inflamación adicional y las grietas en la piel pueden provocar infecciones leves o sangrado.

En general, los síntomas de la dermatitis seborreica abarcan:

grasosas y pegajosas, "caspa")

TratamientoLas escamas y la resequedad de la piel se pueden tratarse con un shampoo adecuado. Algunos de los ingredientes activos en estos shampoo son ácido salicílico, alquitrán de hulla, zinc, re-sorcina, ketoconazol o selenio.

Para aplicar el shampoo, se separa el cabello en pequeñas sec-ciones, se aplica masajeando la piel. Si es en la cara o el pecho, se debe sugerir una visita al médico. La dermatitis seborreica puede mejorar en el verano, especialmente después de activi-dades al aire libre.

Expectativas (pronóstico)La dermatitis seborreica es una afección crónica (de por vida) que puede controlarse con tratamiento y que, a menudo, tie-ne períodos inactivos extensos seguidos de nuevos brotes. Una forma más extrema de esta afección es la psoriasis del cuero cabelludo y se denomina sebopsoriasis.

Posibles complicacionesSufrimiento psicológico, autoestima baja y vergüenza.

Infecciones bacterianas o micóticas secundarias.

21

El cabello se ensucia cuando acumula polvo, hollín, partículas diversas y también células muertas que se desprenden del cuero cabelludo, y por eso requiere de lavados frecuentes, porque de otro modo podrían llegar a producir infecciones.

El cabello grasoNOTA

A pesar de estos cuidados, algunas personas tienen siempre el pelo grasoso o pastoso, y esto en general es porque las glán-dulas de su cuero cabelludo están produciendo una cantidad excesiva de sebo.

¿Por qué se engrasa el cabello?Según explican los especialistas en tricología, el cabello no es graso por alguna disfunción orgánica sino porque las hormonas infl uyen en las secreciones grasas del cuerpo.

Por eso este tipo de problemas capilares se puede intensifi -car cuando hay importantes cambios hormonales, como por ejemplo en la adolescencia y el embarazo.

¿Por qué puede haber sobreproducción de sebo?Lavado inadecuado: el cuero cabelludo se agrede por exceso de shampoo o el uso de productos muy fuertes o irritantes, lo cual afecta el pH de la piel y estimula la secreción de las glán-dulas sebáceas.

Factores genéticos: la tendencia al cabello graso puede ser he-reditaria, de la misma manera que podemos ser nacer con ojos claros o ser alto.

Factores hormonales: algunos medicamentos como las píldo-ras anticonceptivas o los que regulan los periodos menstruales pueden producir pelo graso.

Pubertad: durante este período las glándulas sebáceas tienen una mayor producción y esto se evidencia con la presencia de acné y cabello graso.

Embarazo: los cambios hormonales producen una mayor pro-ducción sebácea.

Cabello muy fi no o lacio: cada pelo tiene dos o tres glándulas sebáceas que lo irrigan y humectan; si éste es demasiado fi no no llega a utilizar toda esta grasitud natural y el exceso se depo-

sita en su superfi cie.

Los excesos son contraproducentes y conviene adecuar los cui-dados del cabello a cada persona: si es graso se debe lavar más a menudo con un shampoo suave y utilizar un acondicionador o crema de enjuague liviana y solamente en las puntas, evitan-do el cráneo para no generar más grasitud. En cambio quienes tienen el cabello seco pueden usar uno más cremoso y dejarlo actuar por varios minutos para que los nutrientes penetren en el cuero cabelludo.

En todos los casos se debe enjuagar muy bien el cabello para eliminar todos los restos de producto.

Consejos generales para el cuidado...Para prevenir el cabello graso, conviene no abusar del secador de aire caliente, si el tiempo lo permite aplicar secador sin calor, alejarlo más del cabello o dejarlo secar en forma natural.

Se debe evitar peinarse en exceso para no desparramar la grasi-tud en el largo, y tener moderación con el uso de los productos para peinar que lo pueden engrasar.

Algunas personas tienen el cabello graso con el cuero cabellu-do seco, y para estos casos debemos recomendarle un sham-poo específi co.

Tener una dieta saludable, consumir abundantes líquidos, hacer ejercicio físico y tratar de reducir el stress puede ser de gran ayuda para favorecer la salud de nuestro cabello.

En conclusión, para el cabello graso podemos usar productos adecuados en el salón, pero el mejor servicio que podemos dar a nuestros clientes es brindarle información, porque la salud y el aspecto de ese cabello dependerán mucho de factores aje-nos al salón, dicho de otra manera, el resultado fi nal está en las manos del cliente.

22

EVENTO

La Patronal cumplió su70º Aniversario

La antesala...

El pasado 9 de agosto tuvimos el agrado de presenciar el festejo de los 70 años del Centro Patronal de Peinadores. La ins-titución celebró con una fantástica cena de gala en su sede social, ubicada en el centro de la ciudad. Entre los invitados habían socios, colegas, empresas y ami-gos de la profesión. Compartimos con ustedes fotos del evento...

El discurso...

En esta modelo, el Estilista Gitano realizará un corte con el fi lo convencional usándolo como fi lo navaja.

PASO A PASO

EL GITANO

1

24

3 4

2

6

5

7

ANTE

S

Paso a paso:1. Se utiliza el fi lo navaja de GA.MA.

2. Se toma todo el cabello hacia atrás, se eleva y se posi-ciona la cabeza 45º hacia adelante para tener un me-jor ángulo. Tomamos la medida y procedemos a cor-tar con el lado del revés de la máquina para lograr un efecto navaja en el corte. Para conseguir este efecto la máquina tiene que acariciar la mecha sin profundizar.

3. Se lleva todo el cabello hacia adelante tomándolo en un solo bloque.

4. Se busca una línea a 90º y cortamos a punta de má-quina formando pequeños picos.

5. Trabajamos el frontal en dos capas: la capa inferior muy corta y la superior muy larga.

6. Hacemos pequeños cortes en diagonal hasta cortar la capa inferior.

7. Tomamos en forma de triángulo la capa superior del frontal y le damos el largo deseado.

2525252525

CORTETERMINADO

26

El pasado 7 de junio Alejandra Morales, Directora del Salón ‘Tu Estilo’, organizó un show de peinados y desfile de Color 3D.El evento se llevó a cabo en La Biblioteca Municipal “José Batlle y Ordóñez”, ubicada en el barrio Piedras Blancas. Además del show, se realizó también un desfile de indumentaria informal.

EVENTO

Desfile Color 3D dePeluquería Tu Estilo

Alejandra Morales junto a su equipo

MartinCreanThe Alpha Female Collection

La InspiraciónEsta colección evoca los contrastes de la feminidad. La mujeres aparecen fuertes y poderosas, pero los looks son suaves y delicados con tonos pastel. La colección expresa esta ambiguedad, mediante contrastes entre cortes, colores y texturas.

MartinMartinCreanCrean

Mar

tinC

rean

The

Alp

ha F

emal

e

Col

lect

ion

32

La innovación es básica en el mundo del cuidado capilar, y es por ello que incluso en la deco-loración, cada vez encontramos más y mejores productos.

DecolorantesCapilares

Para poder conocer de qué manera actúan los decolorantes capilares es necesario comprender como es la estructura inter-na del cabello humano. A nivel microscópico su superficie está cubierta por una serie de escamas diminutas llamadas cutículas capilares, que son las que determinan la tonalidad y que cuan-do se encuentran alineadas y saludables es cuando estamos frente a un cabello brillante y sedoso.

El color de la cabellera esta determinado, como en el resto de la piel por la cantidad de melamina, sustancia encargada de dar color, que posee cada persona. En cuanto al folículo piloso es en las cutículas donde se deposita la mayor cantidad de mela-nina y dependiendo de cada tipo de esta condicionará el color de la cabellera de cada uno: Si lo más abundante es la eumelani-na o pigmento granuloso, el cabello será de castaño a moreno. Mientras que si encontramos en mayor cantidad eomelanina o pigmento difuso la tonalidad será del castaño claro al rubio.

Es necesario conocer que la melanina es resistente a los agentes que promueven la liberación de oxígeno y que serían los más indicados para aclarar el cabello. No obstante, hay sustancias, una de ellas, el peróxido de hidrógeno, a la que dicho pigmento es sensible. Este componente se encuentra en el agua oxige-nada (en concentración de 3%) y también en polvos, cremas y aceites fabricados con este fin al 6% o más. También el amo-níaco es una sustancia habitualmente utilizada, en diferentes

proporciones para decolorar en cabello.

La decoloración del cabello con agua oxigenada destruye la melamina de las cutículas capilares y por ello es posible obtener toda una gama de intensidades, desde una simple disminución del tono hasta una decoloración completa. La adición de amo-niaco y la elevada concentración de agua o crema oxigenada, hasta 40%, aumenta el efecto decolorante, pero es posible que dañe la estructura capilar.

Cuando el cabello es naturalmente claro o se encuentra en bue-nas condiciones, los decolorantes pueden aplicarse con con-fianza. Aunque es conveniente aplicar previamente tratamien-tos hidratantes y protectores. Sin embargo, al actuar en cabellos maltratados -precisamente en los que las escamas o cutículas que han sufrido daño y se encuentran desordenadas, abiertas o quebradas- el proceso de aclarado puede ser muy agresivo y afectar toda la estructura capilar.

Por ello, cuando el cabello haya sido sometido a un proceso de decoloración es fundamental tener en mente que requerirá atención especial para evitar que se torne reseco y sin vida, ya que se ha modificado la estructura de sus cutículas. Para tal fin, los profesionales contamos con una gran variedad de pro-ductos que ofrecen una amplia gama de alternativas para cada situación.

NOTA

MartinCrean Babooshka

Mar

tinC

rean

Babooshka

La InspiraciónEn mi colección Babooshka, me inspiré en el estilo opulento y lujoso de la aristocracia rusa. Mezclé pieles animales con maquillajes naturales en tonos piel. Añadí profundidad y glamour con tonos metalicos y texturas complejas. El look resultó brillante y glamoroso, pero de aspecto orgánico.

38

1. Seleccione 4 colores a su gusto, para diseños más sutiles utilice colores similares y para diseños más extravagantes, elija colores contrastantes. Llene su bol con agua del grifo a temperatura ambiente hasta media pulgada por debajo del borde. Alinee las botellas al lado del tazón y afl oje todas las tapas. El esmalte se secará rápidamente en el agua, de modo que conviene tener todas las tapas sueltas. Aplique la capa base China Glaze a la uña y deje que seque.

2. Empiece secando el pincel de la botella de esmalte (no limpie el exceso del producto en el pincel) y sosténgalo a más o menos media pulgada sobre el agua. Deje que la perla de esmalte caiga sobre la superfi cie del agua. Esta perla debe dispersarse en la superfi cie del agua.

3. Siga dejando caer una perla de cada color en la superfi cie. Estas perlas se deben depositar en el centro de cada círculo de esmal-te dispersado. Siempre deje caer las perlas en el centro del color anterior. (Como si estuviera haciendo una diana de tiro).

4. Siga avanzando a través de los colores. Debe hacerlo rápido, pues el esmalte es muy fi no en el agua y se secará muy rápi-damente. Cuanto más rápidamente sumerja sus colores en el agua, mejor. Continúe repitiendo los colores hasta tener cír-culos concéntricos formando el aspecto de una diana. Deben ser alrededor de 7-8 anillos de color en el punto para crear un diseño interesante.

5. Una vez que tenga todo el esmalte en su sitio, tome su herra-mienta de stylus y comience un círculo de color dentro de la banda más exterior del esmalte y arrastre su diseño. Esto elimi-nará el riesgo de colapsar accidentalmente todo el anillo de co-lor sobre sí mismo. Arrastre los colores en una forma levemente arqueada (como el arte de arrastre).

6. Pida a la clienta que vuelva la mano con la palma hacia el techo. Sostenga su mano y sumerja lentamente la uña en el diseño que creó. Mantenga la uña bajo la superfi cie del agua y utilice su herramienta de stylus para tirar de todo el esmalte restante y quitarlo del dedo. Saque la uña del agua.

7. Usando el quitaesmalte, limpie el área circundante de la cutí-cula. Dele acabado a la uña con su elección de capa superior.

NOTA

Nuevas Técnicas:“Esmaltado en Agua”Elementos que necesitará:

Bol de vidrio o porcelanaAgua del grifo a temperatura ambienteHerramienta stylus o palo naranjo4 tonos de esmalte China Glaze 1

La moda ha ido evolucionando: la vestimenta, los cosméticos y los productos para el cabello poseen otra tecnología. Los pei-nados y cortes de cabello son más osados y variados pero la gran novedad es el esmero por llevar las uñas prolijas, fuertes, llamativas, que parezcan naturales aun cuando no lo sean, que se destaquen tanto como las joya, que llevamos, que cuando no miren las manos se vean encantadoras y con personalidad como nosotras.

Tiene mucho de verdad eso de que las manos hablan por no-sotras y esa frase de que es nuestra carta de presentación es verdad. Poco a poco, las mujeres se van dando cuenta que un brushing y un buen maquillaje debe ser complementado con un adecuado esmaltado de uñas.

La moda de las uñas a llegado para quedarse, basta observar las manos de las uruguayas para darnos cuenta que el merca-do está aceptando y avanzando porque se animan a innovar y mostrarse más jugadas.

La industria es responsable de este cambio de mentalidad por-que ha desarrollado productos de alta tecnología, y las manicu-ras son las protagonistas, porque han descubierto un sinfín de técnicas nuevas abriendo un nuevo abanico de posibilidades creativas.

Si estamos atentas a las novedades de la industria y nos capa-citamos en nuevas técnicas, vamos a poder ofrecer a nuestras clientas un servicio diferente que vaya con su personalidad.

Para ello debemos empezar por nosotras mismas y animarnos a salir del clásico french o los colores tradicionales Si nosotras nos animamos, nuestras clientas también lo harán!

Como profesionales, es una obligación transmitirle a la clienta lo último en colores, tendencias y técnicas. Sólo así podemos diferenciarnos con el resto de los profesionales.

En esta oportunidad compartimos contigo un paso a paso de la “técnica de esmaltado en agua” Si te quedan dudas sobre esta técnica o querés avanzar en el dominio de otras, China Glaze te invita a participar de su programa de talleres y cursos, en los que encontrarás más de un motivo para volverte a en-tusiasmar con tu profesión y generar nuevos ingresos brindado servicios a las mujeres más exigentes con su imagen.

Natalia Jaimes*Técnica Internacional de Uñas Esculpidas

China Glaze

* Natalia Jaimes es una joven profesional pero con una amplísima expe-riencia en técnicas de uñas esculpidas y decoración. Su entusiasmo por la profesión la ha llevado a realizar cursos y seminarios por varios países. Su último destino fue Méjico donde participó del Acapulco Passionails 2012 (curso de especialización en uñas esculpidas), Reparte su tiempo entre su salón de belleza y la docencia. Recientemente ha sido seleccio-nada como Técnica de la línea China Glaze y Supernail Uruguay.

Procedimiento:

39

NOTA

2

5

3

6

4

7

40

NOTICIAS BREVES

A partir de setiembre la distribui-dora Casani incorpora una amplia línea de cosméticos y pincelaría es-pecífi cos para realizar body pain-ting. De esta manera la distribui-dora continúa por el camino de la innovación para cumplir con su objetivo fi nal que es brindar un servicio integral a los pro-fesionales de la belleza.

Body Painting

A partir de setiembre la distribui-dora Casani incorpora una amplia línea de cosméticos y pincelaría es-pecífi cos para realizar body pain-ting. De esta manera la distribui-dora continúa por el camino de la innovación para cumplir con su objetivo fi nal que es brindar un servicio integral a los pro-fesionales de la belleza.

Exel lanza en Uruguay su clásica cera depilatoria de gran elasticidad y poder de arrastre. La profesional puede aplicarla como cualquier cera y luego retirar-la con la mano. Viene en sus tres versiones: tradi-cional, vegetal y para pieles sensibles y en presen-tación de 250 g, 500 g y 1 kg. La línea se completa con el Gel Post Depilatorio Refrescante y la Loción Liposoluble también desarrollados y fabricados por Biocosmética Exel

Ceras de Exel

China Glaze

Esta línea de origen americano más reconocida por su calidad y por sus increíbles novedades. Ac-tualmente están en el mercado las colecciones de craquelado con glitter, la colección magneto que permite unos efectos impactantes con sólo utilizar un imán, la colección Safari y los tradicionales cre-mosos. En estos días están ingresando 3 nuevas co-lecciones con efectos visuales increíbles que pone a estos esmaltes en la vanguardia de la ciencia cos-mética. Como toda línea internacional, cuenta con su pagina ofi cial www.chinaglaze.com, allí po-drás ver porque se ha transformado en la lí-nea preferida de los fa-mosos y las manicuras. Belimport S.A., empresa representante de China Glaze, invita a los mejo-res salones del país, a su-marse como punto de venta de esta increíble línea de esmaltes.

su pagina ofi cial www.chinaglaze.com, allí po-drás ver porque se ha transformado en la lí-nea preferida de los fa-mosos y las manicuras. Belimport S.A., empresa representante de China Glaze, invita a los mejo-res salones del país, a su-marse como punto de venta de esta increíble

En estos días Schwarzkopf lanzó su nueva propues-ta Strait ! erapy, un innovador sistema termal de alisado que proporciona un estilo fácil, y un cabello liso con un brillo extraordinario. El éxito de Strait ! erapy está en el proceso y la harmonización de las sustancias activas, que se complementan entre ellas durante la terapia de tratamiento. Podés informarte con los distribuidores de la línea o directamente en el Centro Técnico de la marca. Ana Monterroso de Lavalleja 2085, Montevideo, Tel. 2409 0055.

Schwarzkopf

Esta marca de productos electrónicos lanzó su lí-nea de productos para el canal profesional. Balanzas para tintas, tornos de manicuría, spa de pies, saunas faciales y máquinas de corte, son algunos de los pro-ductos que llegaron al país. Todos ellos cuentan con diseños modernos, tecnología sofi sticada, estrictos controles de calidad y una garantía de 3 años. Po-drás acercarte a conocer y probar estos productos en los distribuidores del canal profesional.

Joycare desde Italia

EVENTO

Fotodepilación en Vida EstéticaEl pasado mes de junio contamos con la visita del Dr. Marc Ignasi Corral, Técnico de la Empresa Sori-sa, que vino de Barcelona para charlar con los pro-fesionales y evacuar todas las posibles dudas acer-ca de fotodepilación.El mismo disertó en una jornada de capacitación, diferencias, importancia de Luz Pulsada versus Lá-ser en los tratamientos de Acné, Foto depilación, Despigmentación y Anti Age.

Talleres intensivos con

Julio Quijano

41

El pasado julio, Vida Estética realizó Intensivos de Maquillaje con el reconocido Artista Plástico y Maquillador Julio Quijano (Barcelona). Se presen-tó un Programa Social y uno Fantasía, en el So-cial se mostraron las nuevas tendencias del color y sus aplicaciones, en novias y en maquillaje de noche; las novedades en sombreado de ojos, con lápiz y el color en el ahumado. En el programa Fantasía, se aplicó una técnica mixta empleada para destacar el carácter y la belleza de la mujer dirigida al maquillaje para pasarela.

42

NOTA

Este potente antioxidante natural con-tiene una serie de vitaminas, proteínas y minerales que aportan nutrientes y dan vigor al cabello. Por eso nos pare-ce escencial tener mayor conocimien-to acerca de este noble componente.

EL GÉRMENDE TRIGO

El germen de trigo es uno de los ingredientes más utilizados, junto al aloe vera, para el cuidado del cabello por sus excelentes propiedades.

Es una gran fuente de vitaminas, sobre todo vitamina E, y con-tiene numerosas proteínas y ácidos grasos esenciales. Como potente antioxidante y neutralizante de los radicales libres, ade-más de proteger el estado del cabello, cuida las uñas y retrasa la aparición de arrugas.

¿Qué es el germen de trigo?El germen es la semilla de la cual brotará la nueva planta. Por tanto, es la parte del grano del trigo que contiene más propie-dades nutricionales y donde se encuentran concentradas un número elevado de proteínas, vitaminas y minerales. Constitu-ye sólo un 3% del peso total del grano.

Se obtiene mediante la molienda del trigo, conservándolo puro, sin prácticamente alterar su composición natural. Al ser inesta-ble por su cantidad de ácidos grasos, se extrae tras la molienda y por tanto no se encuentra en la harina blanca refinada ni en la harina integral estándar con el que se hacen los panes y otros elaborados.

ComposiciónEl germen de trigo posee una combinación natural de princi-pios activos en tan alta concentración que le hacen único. Cada 100 gramos de germen de trigo contiene, aproximadamente:

Proximales:

Energía, calorías (337 a 360 kcal), Proteínas (23 a 25 g), Grasa (9 a 11 g) y Agua (11 a 12 g).

Hidratos de carbono:

Carbohidratos (33 a 52 g), Almidón (20 a 21 g), Fibra (13 a 16 g) y Azúcares (13 a 14 g).

Grasas:

Vitaminas:

Vitamina E (14 a 23 mg), Vitamina B3 (7 a 13 mg), Vitamina B6 -

na B1 (Tiamina 1 a 2 mg), Vitamina B2 (Riboflavina 0,4 a 0,6 mg, Vitamina B9 (Folato o ácido fólico, 180 a 350 mg) y Vitamina B8 (Biotina, 0,02 mg)

Minerales:

Fósforo (842 a 971 mg), Potasio (842 a 892 mg), Magnesio (239 a 250 mg), Calcio (39 a 55 mg), Zinc (12 a 17 mg), Sodio (9 a 12 mg), Hierro (6 a 7 mg), Selenio (3 mg) y Cobre (0,9 mg).

Usos del germen de trigoGracias a su rica composición y al ser un potente antioxidante natural compuesto por vitaminas y minerales, se usa en nume-rosos tratamientos. Por ejemplo, por su aporte en vitamina E, se considera eficaz para prevenir la arteriosclerosis. Igualmente, su alto contenido en fosfolípidos ayuda a prevenir la acumulación de colesterol en las arterias (el consumo diario de 20-30 g redu-ce el colesterol y los triglicéridos en un 11%).

Su aporte en magnesio y vitamina F o ácido linoleico reduce los azúcares de la sangre, por lo que ayuda a las personas con

43

NOTA

diabetes a regular su enfermedad, equilibrando el organismo y facilitando la asimilación de las grasas, azúcares y proteínas.

Por su alto porcentaje en proteínas e hidratos de carbono es ideal como complemento nutritivo en niños y ancianos.

Las vitaminas del grupo B (principalmente B1, B2 y B6) actúan fortaleciendo el sistema inmunológico. El alto aporte de zinc y vitaminas B ayuda al mantenimiento y cuidado del cabello, uñas y piel.

Uso estéticoEs muy utilizado sobre todo como base en cremas faciales o corporales. Los preparados a base de germen de trigo tienen un efecto suavizante, hidratante, y dan elasticidad a la piel, además de prevenir la formación de estrías y líneas de expresión.

Uso capilarEl germen de trigo es uno de los ingredientes más utilizados en productos capilares por su gran aporte de nutrientes que dan vigor al cabello, además de ayudar a combatir la caspa.

La utilización del germen de trigo para tratar el cabello radica principalmente en la cantidad de vitaminas, proteínas y mine-rales que posee, especialmente el zinc. Por eso es frecuente su uso en productos hidratantes y, sobre todo, dirigido a los cabe-llos secos, quebradizos o dañados.

El aceite de germen de trigo aplicado en el cabello combate el resecamiento, repara puntas partidas y el daño causado por productos químicos.

El aceite de germen de trigo es un excelente producto natural

para nutrir e hidratar el cabello, devolviendo el brillo al cabello opaco y sin vida.

Esto se debe a que el aceite de germen de trigo es rico en vita-minas, minerales y ácidos grasos que al impregnarse en la fibra capilar la fortalecen y sellan los poros con lo cual se recupera la suavidad y el brillo.

Estas propiedades han sido descubiertas y probadas, hace ya mucho tiempo, por los laboratorios cosméticos los cuales han incorporado el aceite de germen de trigo a cremas de bellezas para la piel y productos capilares para el cuidado del cabello.

De la mano de su línea Germaine de Capuc-cini, se lanzó SYNERGYAGE, Concentrado Retinol Bio RDS, suero facial. Además, se rea-lizó un curso sobre el concepto del Wakan Spa, con la colaboración de su Asesora In-ternacional. Para cerrar una gran jornada se presentó “Innovación de Aparatología Esté-tica en Uruguay”, con LIPOBELT, un aparato de Fotolipolisis con Láser Lipolítico.

Jornada de GalaVida Estética

EVENTO

46

NOTA

La cavitación se define a partir de la generación controlada y repetida de micro-burbujas de vacío en el interior de un líquido, fluido o material fisiológi-co, seguido de su propia implosión. Este método se caracteriza por lograr romper las difíciles estructuras de los depósitos grasos localizados. Estas zonas suelen ser resistentes a las dietas de adelgazamien-to, dado su carácter de almacenamiento y no son fáciles de eliminar, tampoco, a través del ejercicio o los masajes. La cavi-tación consigue actuar sobre estas zonas, liberándolas de la grasa. Es un reafirman-te muscular y moldeador del cuerpo que obtiene resultados en pocas sesiones.

El principio físico de la cavitación no ha-bía sido usado por la medicina estética, hasta hace poco. Provoca la destrucción de la célula adiposa con la consiguiente transformación de la grasa en una sus-tancia líquida (diglicérido) que será eli-minada a través del sistema linfático y vías urinarias."Las células grasas se ven ex-puestas a una sobrepresión, que rompe sus membranas, desencadenando la des-trucción de los adipositos. La grasa que contienen -los triglicéridos- se fragmenta en diglicéridos, pudiendo ser éstos últi-mos expulsados a través de la orina. A través de una emulsificación de la grasa, se consigue cambiar el estado de los de-pósitos grasos, pasando de sólido a líqui-do, convirtiéndolos en una sustancia fácil de eliminar mediante la orina. Se acon-seja una dieta hipocalórica y la ingesta de al menos dos litros de agua antes y después de cada tratamiento, dado que

es una parte imprescindible para poder eliminar la grasa.

Modalidades de la CavitaciónExisten algunas variantes dentro del cam-po de los tratamientos que integran la cavitación en su proceso de acción. En-contramos la cavitación estable, la doble cavitación y la ultracavitación. La primera modalidad es la llamada tradicional que funciona según el esquema explicado anteriormente. Es una alternativa a la li-posucción quirúrgica, menos agresiva y más cómoda. Es un tratamiento que re-duce la celulitis y los panículos adiposos con muy buenos resultados.

La doble cavitación, por otro lado, es el efecto producido por dos ondas de fre-cuencias distintas y combinadas, gene-rando de forma controlada y repetitiva micro burbujas de gas. Paralelamente estas ondas interactúan generando un elevado aumento de temperatura inter-na por el efecto de vibración de la reso-nancia molecular y de la cavitación. El efecto de las burbujas es el aumento de temperatura, dado que acumulan ener-gía, hasta que se colapsan e implosionan (romperse hacia adentro). Las células adiposas se exponen a esta energía, y por lo tanto se destruye de forma selectiva la grasa con la consiguiente transformación de esta sustancia líquida, que después será eliminada a través del sistema linfáti-co y urinario. Si se combina este procedi-miento con el endomasaje, se genera una succión sobre la célula y se produce un estiramiento del tejido, aportando oxi-

genación a la zona, así como una mejor irrigación sanguínea.

Este tratamiento permite por efecto so-noforético una penetración de los prin-cipios activos y enzimas de cosméticos, consiguiendo un aporte muy importan-te de nutrientes muy beneficiosos para el organismo. Es muy recomendable rea-lizar un drenaje en la zona justo después de la sesión para ayudar a la eliminación. No necesita anestesia y está dotado con la máxima seguridad para el paciente con un diagnóstico y un control previo realizado por el propio aparato. Permite resultados visibles a partir de la tercera sesión y con un efecto duradero. Se tra-ta de un sistema que asegura eficacia y estabilidad a lo largo del tiempo. Por otro lado la ultracavitación incorpora ultrasonidos de baja frecuencia, que lo-gran romper el tejido graso sin dañar la micro circulación. A través de las ondas que propagan vibración de ultrasonidos, se genera una sucesión de burbujas que crean una compresión estable capaz de separar los nódulos grasos, romper la membrana de los adipositos y emulsio-nar la grasa que albergan.

Eliminar los centímetros del cuerpo que disgusta a nuestros pacientes me-diante las últimas investigaciones cien-tíficas es el beneficio principal que nos brinda la cavitación...

CAVITACIÓN:la novedosa solución contra la grasa y la celulitis.

47

NOTA

Duración de las sesiones de CavitaciónNormalmente los tratamientos duran 35 minutos, que se repar-ten en un sola área de trabajo: abdomen, glúteos, zona externa o interna de la pierna. En cada sesión, hay una reducción de volumen de unos 2cm. Las sesiones se deben realizar cada 72 horas, tiempo necesario para que el organismo elimine la grasa. Se recomienda realizar entre 6 y 12 sesiones, dependiendo de la zona tratada y del estado del paciente. El mínimo de sesiones recomendadas son de 6 a 10.

Cavitación: Burbujas que destruyen las células grasasLa constante búsqueda de tecnologías avanzadas destinadas a reducir la adiposidad localizada y la celulitis ha conducido al nacimiento de este tratamiento.

¿De qué se trata exactamente? La cavitación no es más que un impulso ultrasonoro de baja frecuencia que conduce al desa-rrollo físico de microburbujas.

En los últimos 4-5 años, se ha difundido la cavitación en el sec-tor estético partiendo de viejos experimentos desarrollados en el ámbito de la cirugía y de la medicina estética en los últimos 10 años. La conclusión ha sido que, a través del uso de estos aparatos de desarrollo de ultrasonidos a baja frecuencia, se pueden obtener resultados óptimos en la reducción y elimina-ción de adiposidad localizada y celulitis. El personal, integrado por médicos, ingenieros y biólogos, ha llevado a cabo análisis y experimentos para intentar obtener resultados lo más pareci-dos posibles a las clásicas intervenciones quirúrgicas invasivas como la liposucción.

Por lo tanto, la cavitación implica el uso de un aparato dotado de un instrumento manual que se apoya en la piel, mirando los panículos adiposos, que disuelve las células adiposas con la ayuda de técnicas concretas de manipulación. Así pues, en un plazo mayor o menor de tiempo, gracias a la cavitación, se pueden obtener resultados sorprendentes como la reducción o la eliminación total de la celulitis y adiposidad en puntos es-pecíficos.

Hoy por hoy, el estudio de la cavitación está todavía en evolu-ción por la investigación constante para lograr resultados reales y, sobre todo, con una seguridad total. Por lo tanto, es impor-tante dirigirse a empresas serias, que dispongan de un personal técnico competente y preparado.

Cavitación, la alternativa a la liposucciónLa cavitación también podría denominarse "liposucción sin li-posucción". De hecho, la cavitación a diferencia de la liposuc-ción, no utiliza cánulas aspirantes, anestesia, ni otros elementos quirúrgicos porque a través de una máquina que simplemente toca la piel y emite ultrasonidos, se puede obtener la disolución y la eliminación de la grasa superflua contenida en las células adiposas.

¿Qué es la celulitis?La celulitis es un trastorno que afecta a la hipodermis, un tejido de naturaleza principalmente adiposa y definido como activo a causa de la conexión que existe entre su metabolismo y el equilibrio calórico. Esta actividad se puede manifestar con una función lipolítica o una función de liposíntesis. En el primer

caso, provoca la disolución de las grasas cuando el balance ca-lórico es negativo; en el segundo, cuando el balance calórico es positivo, se activa la acumulación de las grasas.

Por lo tanto, lo que causa la celulitis es la degeneración de la microcirculación del tejido adiposo, que, en consecuencia, pro-voca la alteración de sus funciones metabólicas más importan-tes. De hecho, el tejido adiposo debe poder satisfacer las nece-sidades del organismo. Por este motivo, son muy importantes todas las actividades destinadas a la conservación de una bue-na microcirculación de la masa adiposa y la difusión regular de triglicéridos (moléculas de grasa).

La celulitis es un trastorno estético debido a la acumulación de grasa en los estratos subcutáneos, a la retención de líquidos y a una mala circulación de la sangre. Estos trastornos confieren a la piel el antiestético aspecto conocido como "piel de naranja".

La celulitis se distribuye de forma distinta en función del sexo: en la mujer, normalmente está más acentuada en la parte infe-rior del cuerpo, a nivel de las caderas, ya que esta zona es parti-cularmente sensible a la acción desarrollada por el estrógeno y la progesterona, hormonas típicamente femeninas. En cambio, en el hombre la celulitis se encuentra sobre todo en la zona abdominal y visceral.

49

ENTREVISTA

Maquillando alTeatro SolísTuvimos el gusto de acompañar a la Maquilla-dora Elena Zunino en los preparativos para la ópera “Don Giovanni”, el pasado agosto en el Teatro Solís. En los camarines vimos como tra-bajan intensamente maquilladores, peluque-ros y vestuaristas, para preparar a cantantes y músicos de nivel internacional.

La ópera vive un momento de espe-cial apogeo en Montevideo, y conocer este ambiente tan bello y extravagan-te nos pareció muy interesante. Por eso compartimos con ustedes la ex-periencia de una reconocida Maqui-lladora que ha dedicado los últimos años de su profesión al trabajo en los camarines.

En el teatro, ¿cuál es el límite entre el maquillaje en sí, y el manejo de trucos específicos?

El límite lo pone el personaje que de-bemos caracterizar, que de acuerdo al tipo de emoción que deba trasmitir y viendo sus propios gestos, hay que tomar la decisión de lo que debemos hacer. A veces hay que manejarse con las líneas naturales del rostro y en ese caso basta un detalle para lograr el efecto, en otros por el contrario, la caracterización requiere de un traba-jo más elaborado en el rostro o en el cuerpo y ahí sí recurrimos a un maqui-llaje. De todas maneras no tenemos que olvidar que los actores también tienen sus particularidades físicas, ges-tuales y actorales que son únicas, po-demos tener el mismo personaje pero distinto actor y eso puede requiere de una adaptación del maquillaje.

Supongo que la iluminación puede ser tanto un aliado como un ene-migo de la maquilladora...

Es verdad, y para eso es que tenemos los ensayos pre-generales y generales, de manera que el maquillaje realizado en camarines pueda ponerse a prueba en el escenario.

La iluminación del escenario es el punto de partida para ver un trabajo realizado.

En el camarín puede resultar fantásti-co y en escena puede destruirse con

la misma facilidad; es por eso que el maquillaje debe complementarse con la iluminación.

Una vez realizado el trabajo debe eva-luarse desde la platea y ver así los mo-vimientos que hará el cantante en es-cena. Las luces de colores, las dirigidas, las generales, son fundamentales de conocer según los movimientos que realice el cantante ya que pueden hundir o resaltar demasiado el rostro y modificar así sus gestos.

El día que la obra se va a grabar para la TV, tenemos que tener especial aten-ción y debemos adaptarnos porque se grabarán primeros planos y los rostros deben lucir más naturales y perma-nentemente sin brillos por lo que es-tamos todo el tiempo tras bambalinas corrigiendo el rostro de cada cantante en cada salida y entrada a escena.

He trabajado en óperas, en las que, además de luces bajas, se colocan tu-les a modo de telón transparente en el borde del escenario o humo, obte-niéndose el resultado buscado por el Regie (director teatral de opera), que traslada los rostros a formas etéreas y casi traslúcidas. Formas fluidas.

Contanos si hay una técnica o pro-ducto que utiliza una maquillado-ra profesional en forma cotidiana pero que es inaceptable en un esce-nario de teatro.

En teatro no hay nada que sea inacep-table para maquillar, pero si en lo co-tidiano.

La pregunta podía haber sido al revés, ya que hay gente que pide acortar o afinar la nariz, o adelgazar la cara en un maquillaje para ir a una fiesta, y esas correcciones se ven, no podemos olvidar que el maquillaje es un dibujo en un volumen, tridimensional y no es

un plano, de manera que esas técnicas de corrección a corta distancia están a la vista y el resultado termina siendo malo.

Lo que se haga técnicamente para disi-mular en lo cotidiano debe ser muy sutil. Hay gente que no tiene cejas ni pestañas, y eso se puede reconstruir totalmente aún viendo a la persona desde muy cerca. Una ceja se puede reconstruir pelo a pelo con pincel y quedar perfecta.

En teatro todos los trazos y técnicas que realizamos en un rostro son válidos, para mejorar o caracterizar un personaje, hasta llegar a “marcar” la tráquea del cantante para que destaque.

He tenido el desafío de “inventar” mezclas de productos para aplicarlos, manchar y tener que sacar rápidamente de una esce-na a otra.

¿Se trabaja con algún producto no tra-dicional, que no sea precisamente un cosmético?

Por supuesto, una ópera es una tragedia cantada, por lo cual siempre alguien mue-re en escena. Para ello se utiliza sangre ar-tificial que se consigue en el país, pero yo le doy mis toques para hacerla más real en cuanto al color y la textura viscosa. Eso hace que el cantante también se encuen-tre cómodo haciendo más creíble su esce-na trágica.

También trabajo con productos que no son cosméticos, a la hora de recrear una deformación en el rostro o quemaduras que “desfiguran”, utilizo materiales que por supuesto son hipoalergénicos pero no son precisamente cosméticos.

Recuerdo una anécdota muy divertida, en la opera “Rigoletto”, cuando Marcelo Otegui interpretaba a Sparafucile, llevaba el rostro desfigurado y era un personaje malévolo, por lo cual “maquillamos” una gran cicatriz en el ojo y parte de la frente. Ya pasado el estreno y antes de entrar a es-cena el cantante me pide que le diéramos un efecto más dramático al rostro y decidi-mos poner sangre sobre las cicatrices; una vez que el cantante entra a escena, llegan como desesperados dos asistentes cargan-do algodón, alcohol, gasas; y saltaban al costado del escenario mientras Sparafu-cile cantaba, viendo tanto estado de ner-vios les pregunto: ¿Qué pasa? Y me dicen, Marcelo Otegui está sangrando, ¡¡¡no se da cuenta!!! y sin parar de saltar haciéndole se-ñas al cantante yo largué la carcajada con lo cual entendían menos….. aclarada la si-tuación, quedó en el recuerdo como una de las tantas anécdotas vividas en el Solís.

¿En cuánto tiempo se maquillan los 8 personajes de la Opera Don Giovanni?

En todas las operas voy dos horas antes de comenzar la función y comienzo a maqui-llarlos, incluso a veces antes, ya que ellos necesitan también el tiempo para pelu-quería, vestuario, y preparar sus voces, por

50

eso considero que en esas dos horas no se cansan y quedan tranquilos un rato antes de comenzar la función.

El promedio de tiempo con cada uno es aproximadamente de 15 a 20 minutos, a no ser que sea un personaje muy elabo-rado y lleve un poco más. De cualquier manera estoy acostumbrada por mis años de trabajo en TV, a solucionar el trabajo en corto tiempo.

Por otro lado, no hay que olvidar que está todo el coro que llegan a ser entre 30 a 60 en total y los figurantes (extras), que actúan o si también hay bailarines, para ello llevo un equipo de 15 personas con dos coordinadoras para maquillarlos a ellos y realizar cambios de maquillajes durante la función si fuera necesario.

¿Como te llega la información del per-fil de cada personaje?

Aproximadamente un mes y medio an-tes del estreno, ya tenemos la primera reunión con el director técnico del tea-tro Solís, quien nos pasa algunos datos acerca de la puesta en escena o de los cantantes.

Cuando el Regie llega al país, (general-mente son extranjeros), se reúne todo el equipo técnico: iluminación, escenogra-fía, vestuario, peluquería, maquillaje, etc. Es en esa reunión que el director plantea a cada uno que tipo de elaboración quie-re para su puesta en escena. Puede ser surrealista, impresionista, barroca, hasta hemos trasladado “Las Bodas de Fígaro” en una puesta al mejor estilo cartoons.

Hay directores que dejan más libertad de expresión dentro de su formato, y otros son más rígidos, y trasladan esa puesta por el mundo sin movimiento ni cambio alguno.

Recuerdo en una de las óperas, con un director italiano, estábamos en medio de un ensayo con los cantantes en escena y me dijo desde el fondo de la platea: ¿Ves la escena? Bien, quiero ver un cuadro impresionista. Esos son los disparadores absolutos para mí, porque me plantea un desafío.

Como profesionales, tenemos que adap-tarnos a lo que el Regie propone, y es ahí donde yo más disfruto, ya que mis años de estudio sobre historia del arte dan fru-tos y mis manos con los pinceles inter-pretan, en cierta medida termino siendo una mediadora entre la propuesta del di-rector y el personaje creado en el rostro del cantante.

Mediante distintas técnicas de maqui-llaje, se pueden trasmitir las emociones naturales del rostro humano: ira, tristeza, agobio, depresión o felicidad entre otras, pero lo más importante para mí es que el cantante se sienta cómodo con el ma-quillaje, que se vea al espejo y vea al per-sonaje, que gesticule y le rinda, que esté

ENTREVISTA

51

enfermo y se lo crea él mismo al mirarse.

¿Cuando te pones a trabajar logras abstraerte del entorno y el estrés previo propio de cada función? ¿ De que manera te influye?

De entrada te digo que yo vivo abstraída cuando estoy maqui-llando. No me importa lo que pueda estar pasando a mi alrede-dor, pero sí obviamente es mejor un ambiente calmo, por eso yo maquillo sola con una asistente a cada solista en su camarín.

Solamente aumenta la adrenalina para todos en general el día del estreno, pero no demuestro nada de nervios, mi pulso es de acero, y justamente debo estar calma para que los cantantes también lo estén, somos todos un gran equipo, hemos llegado a ser 300 personas trabajando simultáneamente, en equipos distintos y todos bien organizados, pero las estrellas son los cantantes y a ellos nos debemos. Por eso nada mejor que estar tranquilo y seguro de lo que hacemos.

De la única manera que me influye esa adrenalina es dándome energía para que todo salga aún mejor.

¿Es importante trabajar en coordinación con el estilista para armonizar la caracterización del personaje?

Claro que sí. La peluquería y el maquillaje son carne y uña, y sobre todo cuando aplicamos posticería, que debemos ma-quillar, poner pelucas, barbas, bigotes, y todo perfectamente integrado.

Además muchas veces se comienza el peinado y luego el ma-quillaje, después la colocación de pelucas, luego se termina maquillar y así vamos en partes y de a poco logrando la carac-terización.

¿Ya habías trabajado con Heber Vera en alguna obre de teatro?

Desde hace siete años trabajo con Heber Vera en el teatro Solís, llevamos realizadas catorce óperas incluyendo Don Giovanni.

Más que experiencia, un gran aprendizaje para mí poder acom-pañarlo y verlo trabajar, no hay día que no se aprenda de él. Es

un gran profesional y un gran compañero, te aconseja, nada más válido que retener todos los consejos que me ha dado siempre e intento todos los días aplicarlos en mi profesión.

¿En tu Escuela se dan cursos específicos de maquillaje de teatro?

En la Escuela doy formación profesional, lo que significa que todos los alumnos egresados tienen el conocimiento necesario para trabajar en un maquillaje, tanto convencional, como en el teatro, cine y TV.

En el curso de perfeccionamiento, que es el segundo módulo, enseño todas las técnicas y trucos para teatro, incluso, y lo me-jor, es que mis alumnos tienen la oportunidad de ir a maquillar a las óperas, como les digo siempre, para un maquillador llegar al Teatro Solís para una ópera es un antes y un después en la vida profesional.

Se aprende no sólo lo que saben de los cursos, sino que estan-do ahí mismo, en la propia “cocina” del teatro, tienen la oportu-nidad de vivirlo desde adentro, aprender y cambiar el maquilla-je, dar colores y sombras que nunca habían hecho.

ENTREVISTA

52

Técnica de trabajo

Se prepara la zona a tratar, limpiando la superficie cutánea con un desinfectante fácil de retirar o de rápida evaporación.

El profesional debe trabajar con guantes y máscara facial para protegerse de posibles contagios y a su vez proteger al cliente.

Se rasura la superficie epidérmica, puesto que la fotodepila-ción afectará a la melanina del pelo y para que no se produzcan daños a nivel superficial será mejor tener la zona de trabajo lo más limpia posible.

Se delimita la zona de trabajo por medio de cuadrados de aproximadamente 1 centímetro, teniendo en cuenta que el lápiz dermográfico que se empleará en estos casos debe ser blanco y preferiblemente mate para evitar que se reflejen las radiaciones emitidas sobre la piel. El delimitar la zona de trabajo ayuda a la hora de aplicar el tratamiento de manera ordenada, impidiendo que dejemos zonas sin trabajar o que otras partes se sobredosifiquen.

Generalmente sobre la piel se aplica un gel refrescante. Debe quedar claro que este gel sólo refresca y que no es un gel con-ductor ni nada similar, simplemente refresca la zona depilada y evita el exceso de calor sobre la piel que resultaría desagradable para el cliente y en algunos casos, incluso evita quemaduras en la superficie de la piel por sobrecalentamiento. Algunas firmas prefieren refrigerar las zonas trabajadas con frío por medio de aparatos de crioterapia, cold packs o similares. La finalidad en todos los casos es siempre la misma.

Antes de comenzar el tratamiento láser debemos colocar-nos las gafas de protección. Tanto el profesional como el cliente deberán proteger sus ojos con gafas especiales de cristales po-larizados con guardas laterales, ya que estamos trabajando con radiaciones y con luz láser, por ello siempre existe el riesgo de poder dañar la visión por reflexión del haz de luz o incidencia directa durante un determinado tiempo.

Programar el aparato indicando siempre el fototipo de piel

y color del pelo para poder dosificar la energía según se trata de un láser o una luz pulsada. A diferencia de la longitud de onda fija de los láser, con la luz pulsada es posible seleccionar la gama del espectro para permitirle adaptar la longitud de onda según el color de la piel, color del pelo y profundidad de éste. Así se puede tratar de manera eficaz la mayoría de los colores del vello, así como todas las texturas del mismo.

Una vez acabado el tratamiento, se aplicará según los gustos y la zona a tratar, una solución calmante, una crema que rees-tructure el pH, un debilitador del vello, etc.

El número de sesiones depende del fototipo de cada cliente, del tipo de pelo y del período de crecimiento, además de la canti-dad de energía lumínica que la piel del cliente pueda tolerar. El número de sesiones puede variar entre tres y ocho, pero, como norma general, se consideran necesarias cinco para conseguir la eliminación del 80% del vello y la miniaturización folicular.

El intervalo entre sesiones es largo, se aconseja que se realice cada dos meses, ya que el vello se encuentra en aproximada-mente un milímetro de longitud y, por lo tanto, en fase de cre-cimiento. El recrecimiento del pelo entre dos sesiones es de un 30% a un 50% inferior respecto a la sesión anterior, dependien-do de la zona a tratar y la naturaleza del vello. Además, el pelo que reaparece tras cada sesión es más fino y cada vez menos pigmentado. Pero se debe insistir en el tratamiento de la zona por completo para obtener mejores resultados.

Al finalizar la sesión la zona tendrá un ligero eritema que, poco a poco y tras unas horas, irá desapareciendo. A veces aparecen unas pequeñas discromías sobre la piel que, tras unos días, des-aparecen también. Esto se da sobre todo en pieles sensibles y de fototipo claro.

Precauciones a tener en cuenta antes, durante y después del tratamiento

Antes del tratamiento

No tomar el sol ni rayos UVA al menos un mes antes de la primera sesión de tratamiento.

NOTA

Cuando hablamos de fotodepilación, debemos englobar tanto la depilación por láser como la depilación por luz pulsada, ya que ambos tipos de depilación se realizan por medio de luz, aun-que las características de la luz que se emite en ambos casos son muy diferentes. A continuación les dejamos la segunda parte del informe.

Diferencias entre depilación

Láser y luz pulsada ...2º parte

53

No depilar el área de tratamiento con ningún sistema de epi-lación durante al menos 20 días antes de la sesión. No se consi-deran métodos depilatorios las cremas o espumas depilatorias, ni el rasurado de la zona.

No utilizar productos que regeneren la piel, como peelings o ácidos, durante al menos cinco días antes de la sesión, ya que a su vez irritan y sensibilizan el área de trabajo.

Hacer un buen informe clínico del cliente para descartar la ingestión o aplicación de cualquier sustancia fotosensibilizante que causaría alteraciones en la piel al ser expuesta a la radiación.

Durante el tratamiento

Antes de comenzar el tratamiento, en la primera sesión, se recomienda realizar al cliente un consentimiento informado, que se le leerá y explicará. En esta autorización fi gurarán los da-tos del cliente y del profesional que realiza el servicio así como la descripción del trabajo técnico que se va a realizar incluyendo los riesgos, molestias y efectos secundarios que pueda acarrear. Se detallarán los cuidados previos y posteriores y, fi nalmente, el cliente declarará haber sido informado, y estar de acuerdo en la ejecución del tratamiento.

Se recomienda no usar productos que irriten la piel.

Rasurar la zona de trabajo.

Si se aplica algún anestésico loca, informar al profesional ya que la sensibilidad de la piel y su comportamiento es diferente.

Evitar prendas ajustadas sobre la zona que podrían irritar la piel.

Después del tratamiento

No tomar el sol ni rayos UVA durante todo el tratamiento, ya que las sesiones se realizan cada dos meses aproximadamen-te y no se recomienda la exposición a radiaciones durante el mes anterior. Una vez realizada la sesión, el cliente debe esperar a exponerse al sol aproximadamente una semana, y empezar exponiéndose con una pantalla solar los dos o tres primeros días y poco a poco reducir el fi ltro solar.

Utilizar durante las dos primeras semanas pantallas solares de protección extrema.

Evitar la aplicación de calor o sustancias susceptibles a pro-ducir una hiperemia sobre la zona afectada durante los tres pri-meros días.

Evitar aplicar sobre la piel productos que contengan alcohol durante los tres primeros días.

No utilizar prendas ajustadas al menos durante dos o tres días. No taponar la zona con la aplicación de ningún tipo de sustancia o vendaje, ya que, cuanto más libre esté la zona, mejor recuperación tendrá.

Contraindicaciones

El tratamiento está contraindicado en algunas patologías, como epilepsia, herpes simple, fi ebre, infecciones, diabetes mellitus, neoplasmas, así como en tratamientos con ácido retinóico o con productos que produzcan fotosensibilidad o en tratamien-to de vía oral con fármacos fotosensibilizantes.

Tampoco se recomienda en caso de embarazo, lactancia ni sobre queloides. Su uso alrededor de los ojos puede hacerse siempre y cuando la protección ocular sea correcta.

Otra de las contraindicaciones estéticas bastante común es so-bre zonas micropigmentadas o tatuajes, ya que, al tratarse de pigmentos instaurados en la piel, estos pigmentos se destruirán al ser expuestos a la radiación, pudiendo eliminar el tatuaje o el pigmento o, incluso, producir modifi caciones en el color im-plantado en la piel.

NOTA

54

Casani Capacita a su personalEVENTO

A cargo de Ma. Cristina Velázquez A cargo de Fiorella Colombo A cargo de Alba Furtado y Miguel Laguna

Biocosmética Exel - Tec Italy - Schwarzkopf

55

DESTACADOS

56

CARTELERA

432 - Vendo equipo de depilación de!nitiva Starbene + Lupa $ 6.000. Comuni-carse con Lidia a los tels. 4562 5742 o 099 604320.

433 - Se ofrece chica capacitada en: estetica corporal, masajes reductores o drenaje linfatico corporal y facial, cosmetología. Los cursos fueron realizados en laboratorio Matias González. Por consultas comunicarse con Nancy Melendres al 095 575487.

434 - Vendo carro de ayudante Eco blanco $ 1000, palangana Andromeda negra con PVC a $ 2500, silla Andromeda fucsia con PVC a $ 1500 (con posa pie), secador Taiff FOX ION compacto, color gris a $ 2500. Todos los articulos se encuentran en excelente estado. Por consultas comunicarse con Noelia al 093 744567.

435 - Se necesita Pedicura y manicura, que realice uñas esculpidas y en gel, con material de trabajo. Para trabajar 2 veces por semana en Clínica de Estética que cuenta con clientes, mandar currículum con foto por e-mail a: ayurveda@adinet.com.uy.

436 - Vendo climazón sin uso a $ 10.000. Por consultas llamar 099 726659. Jacquie.

437 - Necesito chica para manos, pies y masajes, para centro estético, con ganas de progresar. Por consultas comunicarse al 099 120978. Sergio.

438 - Soy peluquera con diploma, busco trabajo !jo como ayudante de peluque-ría o de peluquera, tengo 4 años de experiencia en salón, no realizo cortes, hago brushing, manicuría y todo de colorimetría, mechitas, claritos, re"ejos, etc. Soy de Montevideo del barrio Reducto. Dispongo de horario. Por consulta comunicar con Jimena Peri al 093 885490.

439 - Se busca chica con muy buena presencia y capacidad de trabajo para sa-lón. Buena remuneración, en principio para viernes y sabado 8 hs . Comunicarse al 2408 4667 a partir de las 13 hs. Adrian.

440 - Vendo palangana usada, buen estado a $ 1800, es verde manzana con tapizado en pvc, también vendo carro ayudante a $ 500 Maxmobil color blanco. Por consultas comunicarse con Isabel al 093 744583.

441 - Profesional con amplia experiencia en corte y brushing, se ofrece para !nes de semana. Comunicarse con Cristina al 094 991632.

442 - Se ofrece estlista con más de 10 años de profesión, técnico capilar espe-cializado en corte, varios cursos de coloración y maquillaje. Con disponibilidad horaria. Por consultas comunicarse con Paul al: 095 783752.

443 - Se necesita peluquera con experiencia en corte, brushing, marcado, conocimiento en manicuría, para peluqueria en zona Cordón. Enviar currículum a: peluqueriasmontevideo@gmail.com.

444 - Se necesita masajista y cosmetóloga, con experiencia para spa. Se ofrece sueldo más comisión. Comunicarse con Laura al tel. 2408 9045.

445 - Vendo artículos de peluquería, muebles, carro ayudante, secador, calefón, espejos, etc. También vendo sillón de podología, todo se encuentra en perfecto estado. Por consultas llamar al: 095 421425 ó 2514 7009, después de las 20:00 horas.

446 - Se vende peluquería funcionando, completa, con lugar para masajes, depilación, todo con equipamiento. Ubicada en pleno centro, a U$S 22.000. Por consultas comunicarse con Alejandro al 095 888783.

447 - Vendo salón muy acogedor, completo, sólo es entrar a trabajar, muy seguro. Cuenta con un lugar para depilación, pedicuría, muy buena clientela, ubicado en centro comercial con muchas actividades, muy concurrido, seguro, bajo alquiler, en pleno Lagomar Sur. Consulte al 097 126006. Mari.

448 - Vendo llave de peluquería, con gran cantidad de clientes, trabajando. Cuenta con un alquiler bajo de $ 5200 por mes, con internet, aire acondicionado, lindo espacio para trabajar y poder realizar depilación. Vendo por ausentarme. Ubicada en la zona de la Comercial. Por consultas llamar a Grace al 097 093734.

449 - Urgente se necesita peluquera ágil para cubrir los días jueves, viernes y sábados, en el turno de la mañana, que sepa sobre corte, brushing, color y de-más, con un mínimo de 4 años de experiencia en el rubro. Por cualquier consulta comunicarse con Elena al 094 351549.

450 - Técnica en extensiones con experiencia, soy de las Piedras, tengo 28 años, buena persencia, busco trabajo sea en Montevideo o Canelones. Por consultas llamar al 2365 7351 Jhoana.

451 - Se necesita chica para jueves, viernes y sábados, que sepa brushing y manos, para la zona de Carrasco. Por consultas comunicarse al 2600 6089.

452 - Vendo silla giratoria sin uso, con tapizado blanco con PVC a $1800, el precio se puede hablar mientras que sea razonable. Por consultas comunicarse al 098 001489. Viviana.

453 - Se ofrece ayudante de peluquería para todo los días con diploma, muchas ganas de trabajar y responsable. Cualquier consulta comunicarse con Natalia al 093 969484.

454 - Se ofrece estudiante de peluquería en UTU, primer año, con muchas ganas de trabajar. En la semana disponible hasta las 13:30 pm. Los !nes de semana disponible todo el dìa. Soy de Costa de Oro; por consultas llamar al 094 203499. Silvana.

455 - Busco socia para peluqueria instalada y funcionando, debe ser idonea en peluquería. Baja inversión. Comunicarse al: 2408 4667.

456 - Se ofrece depiladora y masajista de relajacion muscular y terapia con pie-dras calientes). Por consultas comunicarse con Alejandra Jose al 094 565944.

457 - Vendo maletin completisimo para maquillaje profesional. Productos americanos, tiene todo lo que el maquillador necesita, a un costo de $ 8.000. Por consultas comunicarse al: 099 514731. Blanca.

458 - Se ofrece brushinista responsable, buena presencia con experiencia en: corte, aplicación de color ,claritos, brushing progresivo, peinados y manos. Por consultas comunicarse al 095 216089. Jessica.

459 - Se ofrece chica de 19 años para trabajar en peluquería, buena presencia, con muchas ganas de trabajar y responsable. Comunicarse al 091 386269. Stefany.

460 - Se ofrece estudiante de peluquería, actualmente se encuentra cursando primer año en UTU de Solymar. Con muchas ganas de trabajar, adquirir expe-riencia laboral y progresar. De acuerdo a sus horarios de estudio se encuentra dispinible entre semana jueves en la mañana y !nes de semana todo el día. Por cosnultas comunicarse con Silvana al: 094 203499.

461 - Se ofrece chica especializada en corte, curso de colorimetría, uñas esculpidas y depilación. Tengo 20 años, 6 meses de experiencia en pasantías . Comunicarse al 093 770003, Melanie.

462 - Se ofrece espacio físico para manícura, pedícura y depilación. Ubicado en la zona de Cordón. Por consultas comunicarse con Viviana o Monica al 094 148400 o 2403 1574.

463 - Se ofrece peluquera con experiencia y disponibilidad horaria. Por consultas comunicarse con Yohana al 097 148204.

464 - Se ofrece chica como aprendiz de peluquería, actulamente me encuentro realizando un curso de peluquería. Por consultas comunicarse con Deborah al 095 813674.

465 - Se necesita ayudante competente para peluquería, con ganas de trabajar y superarse, se valoran conocimientos (reales). Por consultas llamar lunes de 10 a 15 hs al: 099 374287.

466 - Busco Socia/o para emprender proyecto, apertura de peluquería en Piriápolis para la temporada. Persona responsable, seria, con ganas de trabajar y de vocación. Por consultas comunicarse con Andrea al 099 177933 ó al e-mail: yoandrea@gmail.com.

467 - Se vende llave de peluquería funcionando. Buen punto, alquiler bajo, toda equipada. Comunicarse al 096 667651.