Su emergencia es la nuestra.

Comercial, Industrial y Fomento de Atlántida / Publicación oficial del CCIFA mensual y gratuita - Año 2 - Número 5

CALLE 33 y MUTTONITel. 39674

PA AT UN LAAS

DE LA FLORESTA

TallerCHAPA

PINTURA

Tel.:27021, Las ToscasRuta Interbalnearia y A

la calidad al servicio del cliente

COMPAÑIA de TAXIS

24 HORASAIRE ACONDICIONADO

0957 24040037 24040

con CUATRO NUEVAS unidades

y SERVICIO de EMERGENCIA

para el PASAJEROAHORACALLE ARTIGAS y 26 - Tel. 22016 - ATLANTIDA

Atlántida anadería y onfitería

E S T U D I O I N M O B I L I A R I O

RAMBLA ARTIGAS entre D y F - PARQUE DEL PLATA - TEL. 55385

23

Me dirijo a ustedes por última vez como presidenta de este centro: en primer lugar, agradeciéndoles todo el apoyo que nos han brindado, a mí y a toda la comisión.

En segundo lugar, transmitirles que nos hemos quedado con ganas de seguir luchando por nuestros objetivos, a pesar de que pusimos todo nuestro empeño.

En tercer lugar, espero que la nueva comisión tenga el mismo apoyo que han tenido para con nosotros.

Y en último lugar quiero decirles a mis compañeros de comisión y funcionario/as que en este período transcurrido fue un orgullo para mí, compartir todo este tiempo dado que me han hecho sentir como parte de una gran familia.

Para finalizar les deseo de corazón que todos tengan un Muy Feliz 2010 y en especial a la nueva comisión que sin ellos el Centro Comercial no podría transitar el camino que siempre se ha trazado y decirles que nunca los voy a dejar solos.

Cuenten siempre conmigo, sin otro particular los saludas atentamente

Susana López

EditorialEl día 14 de diciembre se realizaron las elecciones en la institución, para el período 2009 - 2011.

El cambio de autoridades se realizara en nuestra Institución el día 15 de marzo del 2010, haciendo durante este período un trabajo en conjunto entre presidente saliente y el entrante.

nuevas EN EL CCIFA

AUTORIDADES

PRESIDENTE DANIEL CAMBON

FERNANDO MOREIRA

BEATRIZ MARABOTT

LEANDRO MELO

VICENTE FORMOSA

IGNACIO GUTIERREZ

MARIELA PATETTA

IKE FERNANDEZ

NELSON SEFERIAN

MORIANA CACERES

MARTIN ANDRADA

ROGELIO CARBO

ANDRES ARMENDARIZ

FISCAL

PRESIDENTE SUSANA LOPEZ

MARINA MORELLI

RUTH BEVILACQUA

AMALIA OCAMPO

DARWIN BIANCO

ELIZABETH RAVERA

Terrazas de la Barca

Camping El Ensueño

Inmobiliaria Bea

Electricidad Melo

La Lucha IV

Cine Atlántida

Atlantitour

Óptica Atlántida

Lo de Pappo

Hotel Niágara Inn

Cerrajería Atlántida

Panadería Cuchilla Alta

Distribuidora Pepsi

Farmacia Rodríguez

Abogada

Cabañas Paradise

Fca Pasta Santa Paula

BSE

Farmacia Costa Bella

PERIODO 2009-2011

StaffTatianaEstética Integral

Cel. 099 28 13 24Calle 1 y Ciudad de Montevideo

ExtensionesDepilación LaserDepilación Desc.MaquillajeManicuría

Podología Cama Solar

ReikiNovias

Estilista unisex

WalterHernández

Tel. 25036Ruta 11 Km 162.200

ESTACION ATLANTIDA

TRANSPORTEFLLF

FARMACIALA FLORESTA

Tel.37877Treinta y Tres esq. Argentina

LA FLORESTA

Atendida porQUIMICO FARMACEUTICO

todo el año

AUTOSERVICEEL PILDORA

Av. ARTIGAS y 22ATLANTIDA

Tel. 22395

16

en las PYMESmujeres

La Encuesta Nacional de MPYMES industriales y de Servicios, que realizara el Ministerio de Industria y Energía a través de DINAPYME nos muestra algunos datos de interés.

En un poco mas del 31% del total de las MPYMES, las empresarias son mujeres.

Los rubros de actividad que se destacan por poseer un porcentaje superior al promedio general de dirección femenina son enseñanza y transporte, almacenamiento comunicación. La enseñanza es una área típicamente dominada por el sexo femenino, única donde son mayoría las empresarias mujeres.

En el Sur, Este, y Litoral Norte presentan un mayor porcentaje de empresarias que el resto del país, incluído Montevideo.

Solo el 9% de las empresarias tienen entre 18 y 29 años.

El empleo en la MPYMES se estructura con un 65% de mano de obra asalariada, un 28% son los propietarios o socios que trabajan, y el resto es trabajo familiar remunerado 4% y no remunerado 2%. Esto marca la importancia en las MPYMERS del trabajo del propietario.

En cuanto al sexo, un 64% del empleo que generan las MPYMES son puestos ocupados por varones y el restante 36% por mujeres. La mayor participación relativa de las mujeres en el empleo se da en la categoría de familiares no remunera-

dos y remunerados, con participación del 51% y el 47%.

En las regiones Este y Sur el peso del empleo femenino en el total es del 51% y 50%, estos porcentajes configuran a estas zonas con el mayor pedo de la mujer en el empleo.

Por otra parte en ambas regiones las mujeres tienen una alta participación superior al promedio general, en las categorías de socios y propietarios, empleo asalariado y familiares no remunerados.

A nivel de empleo

4

25

Ruta 11 Km. 164.500 - Estación Atlántida

Tel.: 037 27334

VENTA DE PRODUCTOSARTESANALES y AUTOCTONOS

FIAMBRES y QUESOS

C A M I O N E S

TEL.: (037) 25392 - 27446ATLANTIDA

Y como nueva Comisión Directiva de nuestro Centro Comercial, esto es algo que queremos resaltar por la más simple de las razones: en Atlántida y nuestra Institución, se dan ambas cosas.

Quienes nos precedieron fueron creando las condiciones para que hoy nuestro Centro Comercial tenga infraestructura, capacidad, fortaleza y presencia; esto es “preparación”. La “oportunidad” es todo lo que tenemos a nuestro alrededor: Atlántida… En esta línea de pensamiento, hemos integrado una nueva Directiva que equilibra la experiencia de quienes nos precedieron con la energía de gente jóven y con “ganas de hacer”.

La gestión basada en criterios de excelencia es un legado de quienes nos precedieron y que es preciso profundizar haciendo un uso tan intenso y permanente como sea posible de la capacitación; lograr la certificación – ISO 9001, trabando con el LATU, es tarea ya encaminada y meta que aspiramos alcanzar a breve lapso; eficiencia en el trabajo y ejecutividad en la acción, serán parte de nuestros objetivos.

“Ir a más” es la consigna, y para ello es preciso generar nuevas opciones que van desde algo tan simple pero necesario como un medio que informe de absolutamente toda la oferta de servicios que posee nuestra zona, hasta el involucramiento fuerte y decisivo con todos los actores institucionales y privados cuyas acciones u omisiones son

arte y parte de nuestro futuro como Ciudad y polo turístico.

Así, estética, arquitectura, servicios, racionalización del transporte, utilización de recursos que son únicos y propios de nuestra zona como lo es la Rambla, en base a una planificación que permita una jerarquización y desarrollo sustentable en armonía con el crecimiento “horizontal y verde”, que es característico y distintivo de nuestra zona, son áreas de trabajo que deseamos enfatizar y desde ya, abiertas al aporte de ideas.

Atlántida es más que una opción, Atlántida es una elección… casi cien años de rica historia dicen que esto es una verdad. Pero también lo es que toda esa historia se generó en base a la suma de esfuerzos de hombres y mujeres con estatura de líderes y humildad de peones. La tarea de “hacer” tiene como requisito indispensable encolumnarse tras una idea y tirar parejo”, porque en el esfuerzo de todos está el crecimiento y bienestar individual.

Hasta la próxima… Daniel Cambón

Todo triunfo está hecho de dos factores…

preparación y oportunidad

Así sentimos y para esto los convocamos…El éxito no es producto de la combustión espontánea… somos nosotros mismos quienes debemos prendernos fuego.

26

ECOTECH S.APROFESIONALES GALPONEROS

RUTA INTERBALNEARIA Km 47.900LAS TOSCAS - TEL. 037 28525

GALPONES - VOLQUETASCORTES PLEGADOS

Tel.: 27045, AtlántidaCalle 11 entre 22 y Ciudad de Montevideo

PEATONAL DE ATLANTIDA

Ropa exclusiva, de vestir y sport

Nuestra institución cuenta ya con casi medio siglo de vida, lapso por el cual se ha arraigado y prestigiado en esta comunidad “rurbana” del departamento de Canelones. A ella han concurrido, a lo largo de estos años, muchísimas de las familias más conocidas y tradicionales de este medio social; incluídas muchas familiasde inmigrantes, que se dedicaron a actividades agropecuarias.

Hoy, la tarea educativa, nos encuentra en una etapa plena de transformaciones, orientada hacia el logro de las mejores condiciones para que nuestros alumnos y alumnas reciban una EDUCACIÓN INTEGRAL, que les permita no sólo los saberes más importantes a nivel conceptual, sino, además, las mejores posibilidades para desempeñarse y saber actuar frente a los problemas que les depare la vida, y al mismo tiempo, lograr el crecimiento personal necesario para insertarse positivamente en la convivencia social.

Nuestra consigna, en síntesis, es el crecimiento académico permanente, pero, al mismo tiempo, el logro “de una convivencia armoniosa que crece diariamente de la mano y protección de Ntra. Sra. del Rosario”, dando “ todo por Dios y por el prójimo”.

Ejemplifiquemos lo expresado mencionando algunos proyectos que se llevan adelante a nivel institucional:

Adecuación y optimización de espacios educativos (creación de Salas de Audio, sala para Educación Musical, Sala de Expresión, entre otras );

Consolidación del programa de Inglés, con el respaldo del Instituto Dickens, que en el año 2010 se extenderá a Educación Secundaria;

Reciente ingreso al PLAN CEIBAL, con entrega de más de 100 computadoras;Adecuación y enriquecimiento de Laboratorios de Biología, Química y Física, previéndose la mejora de condiciones para

que el próximo año funcionen los BACHILLERATOS DIVERSIFICADOS ya creados.

Consolidación del programa de Informática Educativa, que se estudia desde los 3 años, continuando a nivel de Educación Secundaria;

Extensión de las actividades deportivas (a través del ensayo) con posibilidades de consolidación en el próximo año, de los Talleres de Deportes: fútbol, ajedrez, y otros que se analizan para el futuro, incluyendo participación exitosa en acontecimientos y/o TORNEOS, a nivel DEPARTAMENTAL y NACIONAL;y realización de CAMPAMENTOS, en el Campamento Artigas de la Asociación Cristiana de Jóvenes. Es destacable, además, con relación a lo anterior, que cada una de esas instancias permitió oportunidades para compartir, ya sea un viaje, un almuerzo, una merienda, permitiendo charlas distendidas y afianzamiento en el conocimiento personal, lo que, en conclusión, son oportunidades para el crecimiento del ser humano.

¡ Y VAMOS POR MÁS! . . . .En los próximos días, a nivel de docentes y directivos, estaremos trabajando para orientar las líneas del PROYECTO DUCATIVO a desarrollarse en el AÑO 2010, instancia en la cual seguramente se incluirán otros proyectos que enriquecerán aún más lo que hasta ahora hemos realizado.

CONSULTEN . . . LOS ESPERAMOS. . . Sigamos siendo FIELES a nuestro LEMA:

EDUCACIÓN INTEGRAL … Educamos para el SABER, para el SABER HACER

y para el SABER SER … CRECEMOS EN LA FE .

Colegio Nuestra Señora del Rosario

El Colegio Nuestra Señora del Rosario, se encuentra ubicado en la entrada principal a Estación Atlántida, Ruta 11( Ing. Eladio Dieste), km. 163.800, en intersección con la calle Monseñor Américo Orzali, “pegadito” a la Parroquia Cristo Obrero y Ntra. Sra. de Lourdes, obra arquitectónica admirada mundialmente, Patrimonio de la Humanidad.

27

Lo Protege

Su permanente compañía de seguridad

ATLANTIDA FRENTE A TIENDA INGLESA

Tel.: 037 27771 - 037 37911 - www.scopice.com

24HORAS

página Nº7

CONVERSEMOS la familialo primero es

El tema que elegí para este mes es el de la “Familia”. Muchos pen-sarán que es un tema trillado y que ya sabemos que las cosas han cambiado y que, en fin, ¿de qué querés conversar? A pesar de esto me parece que es imprescindible seguir insistiendo en el tema.

No importa si son familia típica, tradicional, monoparental, for-mada por amigos, es decir, que no tengan lazos sanguíneos que los unan, etc. Trato de conversar sobre el concepto de saber que cuento con gente que pertenece a mi universo, que es parte de mi vida y por lo tanto yo soy parte de la de ellos.

Si nos remitiéramos únicamente al frío significado del término, como si lo que interesa discutir es la definición que podemos encontrar en un diccionario enciclopédico, entonces sí sería un tema irrelevante, pero lo que propongo es que conversemos de los vínculos importantes que generamos a lo largo de toda nues-tra vida, desde aquellos que tienen que ver con la “sangre”, como los que tienen que ver con el corazón.

Hoy estoy pasando por uno de esos momentos difíciles que siem-pre nos tiene reservada la vida. Les puedo asegurar que debido a eso he descubierto que tengo una familia enorme, de la cual no tenía ni idea. Hasta hace muy poco, mi familia estaba compuesta por mis hijos y quien conversa con ustedes, pero hoy sé que los miembros de mi familia son muchísimos más.

La familia contiene y sostiene a sus miembros. La familia te ampa-ra y te aguanta. La familia está siempre contigo.

Conversemos sobre el tema y no nos cansemos de hacerlo. Trasmitamos la idea que construir familia es una de las más her-mosas metas que debería tener un ser humano.

Cambiemos todo lo que no nos gusta. Este año que la familia sea lo principal, pero la familia que elegiste tener, no la que te impu-so la vida. Empecemos por conversar del tema. Hasta pronto.

Mabel Bemposta

RECOMENDACIONESAunque parezca obvio lo primero que les voy a recomendar sin lugar a dudas es que disfruten con todo el verano y, no lo digo solamente por ser el momento en donde nos va mejor con nuestros negocios, sino disfrutarlo a pleno con todo lo que esta estación nos ofrece.

Por otro lado, se me antoja recomendarles no repetir el juego abu-rrido y rutinario de todos los años, es decir, eso de que cada vez que nos encontramos con alguien decir cosas como: ¡Cómo se fue el año! ¡Ya estamos en el 2010! ¡El año pasado se me fue volando!; y así podemos seguir con miles de frases hechas políticamente correctas pero además de ser muy aburridas nos convierten en seres tan predecibles que parecemos personajes de un juego de computadora.

Sorprendan y sorpréndanse a sí mismos, sean auténticos.

En cuanto a la lectura tengo mucho para recomendar. Dentro de lo último que he leído elegí dos obras. Por un lado les ofrezco un clási-co de Antón Chejov: “La Dama del Perrito”. En este cuento el autor reconoce mucha debilidad, vulgaridades y bajezas. Aunque trata de ser comprensivo frente a ellas, inevitablemente pone el dedo en las llagas. El pequeño mundo burgués, la rutinaria inmoralidad de la burocracia de la Rusia zarista, la falta de perspectivas, la tristeza, el fracaso, la indiferencia, el descontento, la melancolía, la chatura, de fines del siglo XIX y principios del XX, siguen siendo hoy los proble-mas o defectos de muchos. Debido a esto es que te recomiendo este cuento o cualquiera que caiga en tus manos de este autor, es imperdible.

El otro libro es de mi querido Gabriel García Márquez, “Memoria de mis putas tristes”. Como adelanto les entrego este párrafo: “El año de mis noventa años quise regalarme una noche de amor loco con una adolescente virgen. Me acordé de Rosa Cabarcas, la dueña de una cadena clandestina que solía avisar a sus buenos clientes cuan-do tenía una novedad disponible. Nunca sucumbí a ésa ni a ninguna de sus muchas tentaciones obscenas, pero ella no creía en la pureza de mis principios. También la moral es un asunto de tiempo, decía, con una sonrisa maligna, ya lo verás.” Buena vida, los espero el mes que viene.

Mabel Bemposta

28

de lunes a Viernesde Jueves a sabado abierto también en la noche

menu ejecutivo

HOCQUART 1813Tel.: 02 203 39 71 - Montevideo

Telefax: 037 56000CALLE 9 esq. B - PARQUE DEL PLATA

VESTIMENTA - JEANERIA - MERCERIA - ZAPATERIAMUEBLERIA

PARA TODA LA FAMILIA

TiendaRosita

Atlántida Joyas

Calle 11 esq. Montevideo - Tel. 037 21551

VENTA y REPARACIONACEPTAMOS TODAS LAS TARJETASCON VISA 12 PAGOS SIN INTERESES

Para los socios del CCIFA,por compra mayor a $ 1.500 un obsequio de joyería

El pastilleroEn la segunda entrega de esta sección me pareció interesante contar algo sobre un proyecto en el cual soy especial participe.

Resulta que seis estudiantes universitarios (incluido yo) nos ofrecimos como voluntarios para el estudio de Biodisponibilidad y Bioequivalencia del fármaco

Ranticonvulsivante Carbamazepina (CACERPINA , comprimidos). A grandes rasgos dicho estudio consiste en la administración de cierta dosis de Carbamazepina durante una semana, monitoreando la concentración del fármaco mediante tomas de muestra en saliva.

Se entiende por Biodisponibilidad, a la disponibilidad de fármaco en el organismo capaz de causar el efecto terapéutico deseado, mientras que Bioequivalencia hace referencia al estudio del comportamiento de un mismo fármaco administrado en 2 presentaciones diferentes, a modo de ejemplo, comprimidos de Carbamazepina elaborados por laboratorio “A” y elaborados por laborato-rio “B”.

Uno puede decirse a si mismo “que valientes o locos son estos estudiantes para andar tomando anticonvulsivan-tes”, pero cabe destacar que la droga en cuestión está en el mercado desde hace ya mucho tiempo y siendo un individuo sano, el único riesgo que puede haber es una repentina somnolencia pasajera. En el caso de las voluntarias, hay que tomar algunas medidas para la administración si se están utilizando anticonceptivos orales.

Se han presentado varios casos de niños que sufren de crisis epilépticas que al administrar Carbamazepina no se da mejoría y se sospecha de que existen problemas en la Biodisponibilidad del fármaco, es por ésta y otras razones que dichos estudios toman relevancia en la posibilidad de

comprender mejor el comportamiento de los fármacos que nos ayudan a mejorar la calidad de vida.

Los responsables de llevar a cabo estos estudios son docentes de la Universidad de la República, los cuales se encargan del reclutamiento de voluntarios sanos mediante análisis bioquímicos (orina, sangre), diseño y protocolización de ensayos, tratamiento de datos obtenidos y elaboración de conclusiones e informe final.Espero que esta breve síntesis les aye interesado, prometo en números siguientes comentarles como sigue la investigación.

Nicolás de Mello.

29

T. 037 54356

Trabajos de chapa en Gral.

TALLERCHAPA y PINTURA

CALLE 9 e INTER y QPARQUE DEL PLATA

ENTREGAS A DOMICILIO T. 22047

FARMACIA ESTE II Av. ARTIGAS y CALLE 22,

T. 037 22047

CONTROL DE GLICEMIAFOTO CARNE - SUB AGENCIA TIEMPOST

Inmobiliaria

Margarita Fernández

Avda. Ferreira y BLas Toscas - Canelones

Tel. 037 26712Cel. 099 608 242

mafelastoscas@hotmail.com

AGENCIA DEQUINIELAS55AtlántidaAtlántida

CALLE 11 y 24Atlántida .- Canelones

T. 0372 2109 - 0372 21484

La directora del BPS Cra. Elvira Domínguez, es quien nos representa a los empresarios ante el BPS, en esta oportunidad nos solicito una reunion para recibir sugerencia de parte de nuestro Centro.

En esta amable reunion la Comisión Directiva manifestó fuertemente el tema del ambulantísimo, de las empresas golondrinas, de los aportes y de varios temas mas.

Solicitamos que las inspecciones no se realicen con un listado que viene de Montevideo, digitalizado porque de esa manera siempre se visita a las mismas empresas, y en la misma zona; que casualmente son aquellas que están abiertas legalmente durante TODO EL AÑO manteniendo el mayor personal posible. Deciamos que es como “cazar en el gallinero”. Creemos que esta es una situación sumamente injusta para quienes estan haciendo un gran esfuerzo por tener todos sus papeles en regla.

También se hizo hincapié en las empresas que solo abren 2 meses y durante el resto del año trabajan en negro, pues consideramos que esos costos los están pagando las pocas empresas que se mantienen en la legalidad.

Hablamos de los beneficios de buenos pagadores como un buen logro, y de las campañas de sensibilización que se estarían realizando para que los feriantes se inscriban como monotributistas.

La reunion fue muy interesante, las puertas quedaron abiertas para mantener otras instancias.

Visita del BPS al CCIFA

Apoyo a la pequeña empresa y entrega de canastas a 140.000 jubilados y pensionistas

El BPS entregará a 140.000 jubilados y pensionistas de bajos recursos, una canasta con mercaderías por valor de entre $ 350 y 385, que podrá adquirirse en comercios barriales. La acción significa ingresar al mercado dos millones de dólares.

Se otorgará una canasta de fin de año a 140.000 jubilados y pensionistas de menores recursos, quienes podrán comprar mercaderías en los comercios de barrios.

En la primera quincena de diciembre y al cobrar noviembre, estos beneficiarios recibirán, además del tradicional recibo de su pasividad, un segundo comprobante de similares características, donde se especifica que se es beneficiario de una canasta de fin de año por un valor de $ 350.

Nuevamente este año la instrumentación se realizará a través de comercios de la Cámara de la Alimentación como fábricas de pastas, carnicerías, quioscos, panaderías, confiterías, entre otros. También en los almacenes de CAMBADU y en los Centros Comerciales del interior del país.

Creemos que esto es un buen motivo para capturar a estos clientes para que vuelvan al comercio de cercanía.

canastapara jubilados

una oportunidad para las PYMES

R. Interbalnearia km.46.200ATLANTIDA NORTE

Tel. 037 22623elecmelo@yahoo.com

Encendido e Inyección ElectrónicaAlternadores, Arranques

Alarmas, Autoradios Apoyando a la Comunidad

Telf. 39550 - 37404 - 37003 Cel. 098-854234

Lunes a Viernes 8 a 12 hrs. 14 a 18 - Sábado 8 a 18.30 hrs - Domingo cerrado

VOLQUETAS23 99024 718

Calle 1E/Mario Ferreira y Rambla

LAS TOSCAS

210

LAVALLEJA y ORIBE - LA FLORESTA

ENVIOS SIN CARGO al TEL. (037) 39676 - 36160

SANITARIA- CERAMICAS - ELECTRICIDAD - GRIFERIASMUEBLES - ABERTURAS - HERRAMIENTAS - JARDINERIA

ELECTRODOMESTICOS - PINTURA

CABALCARD

BANCO DE SEGUROS

TRABAJOS POR ASEGURADORAS PRIVADAS

CABINA DE PINTURAMáquina de colores SIKKENS Y WANDA

RUTA INTERBALNEARIA KM.47Balneario LAS TOSCAS

B S E

REPARAUTO LTDA. de LASA HNOS.

SERVICIO INTEGRAL AUTOMOTRIZ

TALLER DE APOYO C.T.M.A

TELEFAX: 037 25955AUXILIO: 099 371 898

FERRETERIALA LUCHA

IV

(037) 23603ENVIOS SIN CARGO

ROGER BALET y Avda. ARTIGAS-ATLANTIDA

SANITARIAELECTRICIDAD

PINTURATORNILLERIA

HERRAMIENTAS

una historia increíbleHAMILTON NAKI

(El cirujano clandestino)

El 2 de ese mismo mes, Denis Darvaal, una joven blanca atropellada al cruzar una calle, fue trasladada con urgencia al Groote Schuurhospital (El Cabo, Sudafrica), donde se le diagnosticó muerte cerebral, aunque su corazón seguía latiendo. En otra cama del mismo hospital, Louis Washkansky, un tendero de 52 años, agotaba sus últimas esperanzas de vivir. Entonces el Doctor Barnard decidió intentar el trasplante. En una épica intervención de 48 horas, dos equipos lograron extraer el corazón de la joven e implantarlo en el cuerpo de Washkansky.

El Doc Barnard logró una extraordinaria notoriedad y fama mundial, sin embargo, en la Sudafrica del racismo y el régimen del “apartheid”, nadie supo entonces y muy pocos, aun hoy en día que buena parte de la operación la había realizado un hombre de raza negra, Hamilton Naki .Naki era tal vez el segundo hombre mas importante del equipo que realizó el trasplante. Pero no podía aparecer públicamente porque era negro. Cuando apareció en una foto , por descuido, la Dirección del Hospital explicó que era un empleado del servicio de limpieza.

Pero lo más extraordinario era que nunca estudió medicina.

Su historia es poco menos que increíble. Había abandonado la escuela a los 14 años. Vivía en una barraca sin luz ni agua, en un gueto de la periferia de la ciudad, al poco tiempo consiguió ser jardinero en la Escuela de Medicina de la Ciudad del Cabo, después lo pusieron a limpiar las jaulas de los animales con los que el equipo de cirujanos y los estudiantes, experimentaban en el campo de los trasplantes, con perros y cerdos.

Poco a poco, las habilidades de Naki llevaron a los médicos a pedirle que manejara los animales durante las operaciones; luego que se hiciera cargo de la anestesia y finalmente, que los operara con sus propias manos e incluso que realizara trasplantes de hígado en los cerdos, procedimiento que se dice es mas complicado que los trasplantes de corazón en los humanos.

Naki era curioso y aprendía de prisa. Los médicos observaron como lograba suturar diminutos vasos sanguíneos con sorprendente delicadeza y precisión, y completar en silencio operaciones que los estudiantes de medicina comenzaban. A partir de la mera observación , como decía el mismo, se convirtió en un experto cirujano.

En Diciembre de 1967, el Doc. Christian Barnard anunció al mundo una asombrosa noticias; el primer trasplante de corazón entre humanos realizado con éxito.

211

marsella marsella

Ruta 11 Km. 164.500 - Estación Atlántida

Tel.: 037 27334

e hijos ltda.e hijos ltda.

DISTRIBUCION DEPRODUCTOS CONGELADOS

VENDE Y RESPALDACON SU PROPIO SERVICE

Calle 22 e/ 11 y 3www.lasertv.com.uy

FONO COMPRA

22547CABAL CARD

De alguna manera se le permitió luego, enseñar a los estudiantes, pero por su condición racial jamás se le permitió matricularse para estudiar medicina.

Viendo la habilidad de Naki, el Dr. Barnard quien regresaba de los EEUU y no estaba de acuerdo con el “apartheid” lo requirió para su equipo. Pero era un quiebre en las leyes sudafricanas.

Siendo negro, Naki no podía operar pacientes ni tocar sangre blanca. Entonces el hospital hizo una excepción para él. Se transformó en un “cirujano clandestino,”

titulo de un documental sobre su vida.

Era el mejor; daba clases a los estudiantes blancos, pero ganaba el sueldo de técnico de laboratorio, el máximo que se permitía pagar a un negro. Pero eso no le importó.

El siguió estudiando y dándo lo mejor de sí, pese a la discriminación.

Fue él quien retiró el órgano del corazón de la donadora, para ser trasplantado en el pecho de Louis Washkanky.

Es un trabajo delicadísimo. El corazón donado debe ser retirado y transportado con el máximo cuidado.

Quizás las palabras del célebre Barnard a la prensa, poco antes de su muerte, lo resuman;”Tenia mayor pericia técnica de la que yo tuve nunca. Es uno de los mayores investigadores de todos los tiempos en el campo de los trasplantes y habría llegado muy lejos si los condicionantes sociales se lo hubieran permitido”

Durante 40 años enseñó cirugía; cuando terminó el “apartheid” y trascendió su historia, le llegaron los reconocimientos, condecoraciones y un diploma de Médico Honoris Causa. “Ahora puedo alegrarme de que todo se sepa, en aquellos años, hubiera ido preso.

Se ha encendido la luz y ya no hay oscuridad” dijo este héroe clandestino, al recibir en el 2002 la Orden Mapungubwe, uno de los mayores honores de su país, por su contribución a la ciencia.

Jubilado con una pensión de 275 dólares , la que le correspondía por su labor de jardinero, nunca reclamó, al hospital o al estado, por las injusticias que sufrió su vida entera.

Falleció en Mayo del 2005 a la edad de 78 años, sin que los grandes titulares de la prensa mundial recogieran el hecho y recordaran su discriminada – aunque extraordinaria - vida.

PANADERIAPANADERIA

La Perla

18 de Julio e/Baltasar Brum e Interbalnearia

SAN LUIS - CANELONES

(0378) 3934

1212

página Nº12

CLASIFICADOS ESTACIÓN DE SERVICIO

ELECTRODOMÉSTICOS

FABRICA DE PASTAS

FARMACIAS

FERRETERÍA

HORTIFRUTÍCOLAS

HOTEL

IMPRENTAS

Ancap Las ToscasTel.: 24810, fax 24920. Ruta Interbalnearia Km. 48 e/ E y F

Laser T.V. Tel.:22547, Atlántida. Calle 22 entre 11 y 3

Santa PaulaTel.: 39674, La Floresta. Calle 33 y Muttoni

Farmacia Costa Bello Tel.: 37877, Costa Azul. Independencia casi Delmira Agustini

Farmacia Bologna Tel.: 52068, Parque del Plata. Argentina entre G y H

Farmacia Rodríguez Tel.: 22301, Atlántida. Ciudad de Montevideo y 11

Farmacia Costa del Sol Tel.: 03782077, San Luis. Honduras esquina 19 de Abril

Farmacia EsteTel. 39550. Migues. Varela y Gregorio Migues.

Farmacia Este IITel. 22047. Atlántida. Av. Artigas y Calle 2.Farmacia Este IIITel. 20404. Atlántida. Ruta Inter e/20 y 22

La Lucha IV Tel.: 23603, Atlántida. Roger Balet y Av. Artigas

Ferretería Principal Tel.: 21117, Atlántida. Av. Artigas y Cdad. de Montevideo

FerraroTel. 39676, 36160. La Floresta. Lavalleja y Oribe.

Huerta Viva Tel.:26721, 095939063, 094926911, Las Toscas. Ferreira entre D y E

Horticola El FortínTel. 23757, 20537. Camino El Fortín.

Hotel Niagara Inn Tel.:21184, Las Toscas. Ruta Interbalnearia Km. 47.400 y D

Graffiti Imprenta. Tel. 69846. Salinas. Av. Julieta y Yacaré.Impresora Ferrer Tel.: 27494, Las Toscas. Calle 1 e/B y Ferreira

CONSTRUCCIÓN

COMIDAS

GOMERÍA y LAVADERO

DISTRIBUIDORAS

EMPRESA FÚNEBRE

EMERGENCIA

ESCRIBANA

COLEGIO y LICEOColeg. Y Liceo Nuestra Señora del RosarioT. 22923, 20796. Est. Atlántida R. 11 Km.165

D.C.construcciones Tel.: 099160304, City Golf, 11 Km. 165.500 y Calle 29

Rudemar Marrero (electricista)Tel.: 037889694, Cuchilla Alta. 16 e/ 5 y 8

E.R instalaciones Tel. 037 37773 099 150889. La Floresta.

Empanadas Santa FeTel.: 61506, Salinas. Interbalnearia y Julieta.Tel. 26860. Atlántida. Pavimento Secundario

Bar Carlitos Tel.: 55419, Parque del Plata. M. Ferreira y 9

Cabaña Deseada Tel.: 27334, Est. Atlántida. Ruta 11 K. 164.500

El Viejo BuzonTel.: 02 203 39 71. Montevideo. Hocquart 1813

Suarez y PresaTel.: 096 414252, Parque del Plata. Calle 22 entre Q e Interbalnearia

Gomería Víctor Morales Tel 27950. Estación Atlántida . Ruta 11 Km 165.800.

Bruzzone & Sciutto DistribuidoraTel.: 25758, Atlántida. Alcala e/ S y Ruta 11

Médanos del Solís Tel.:094051129, Jaureguiberry. Calle 2 casi esquina Rivera

Marsella e Hijos Ltda (Dist. de congelados)Tel.: 27334, Est. Atlántida, Ruta 11 Km164.500

Empresa Atlántida Tels.: (02)2920427, 03992070, 20122, Pando, San Jacinto, Atlántida.Ruta 11 Km. 165

Empresa InterbalneariaTel.: 24231, Atlántida Norte Interbalnearia Km. 46.500 esq. 52

Sapp Emergencia Móvil, P. Del PlataTel. 55705, 55066, Mario Ferreira y 5

Fanny García Tel.: 53098 P. del Plata Calle 9 y B

Martínez Lavadero Automotriz. Tel.: 27950,City Golf. R. 11 Km. 165.800

AGRO MERCADO

AGROVETERINARIA

ARQUITECTOS

ASERRADERO

AUTOSERVICES

BARRACA

CAMIONES

CARPINTERÍA

CERRAJERÍA

AGENCIA DE VIAJE Turismo del EsteTel. 22132, Calle 1 esq. Ciudad deMontevideo

Agromercado del SurTel. 25150, 22096, Atlántida, Ruta 11 km. 165

Agroveterinaria Pinamar Tel.:63707, Pinamar. Ruta interbalnearia Km. 37.200

Arquitectura Integral Tel.:22338, Atlántida. Rambla entre 10 y 8

Aserradero José Cabrera E.F.Tel.:099370491, Estación Atlántida. Monseñor Orazelli entre 4 y 5

El Píldora Tel.: 22395, Atlántida. Artigas y 22

La Bomba Tel.: 25051, Estación Atlántida

El Esquinaso Tel.:53699, Parque del Plata orteInterbalnearia Km. 51

Alebe Tel.: 24837, Villa Argentina. C 15 y 18

Provisión Ricardo Est. Atlántida. Calle 5 y 6

Almacén Benji Tel.: 03787888, Jaureguiberry. Calle Ariel esquina Artigas

Autoservice Malena Tel.: 03782705, San Luis. Bolívar entre 18 de Julio y Sar.

Almacén Manuela P. del Plata Norte. Av. Argentina entre 60 mts. y L

Almacén Gimenez Tel.: 53417, Parque del Plata Norte. W y 20Lo de Ramón Tel.: 28448, Las Toscas Central y 7Autoservice Giuliana Tel.: 25639, Atlántida, Calle 26 y Artigas

Barraca Bello HorizonteTel. 39550, 37404, 37003, 098-854234. Bello Horizonte

Hpintado CamionesTel. 25392, 27446. Atlántida.

Carpintería S y S Tel.:21586, Las Toscas. Ruta Interbalnearia Km. 47.100 lado sur

Cerrajería Atlántida Tel.:20291, Atlántida. Calle 11 C. de Mdeo.

INMOBILIARIAS

JOYERIA

KIOSKOS

LAVADERO

LIBRERÍA

LICEO

LICORERÍA

OPTICA

Inmobiliaria Romar Tel.:24366, Las Toscas. Calle B e/ Ferreira y 2

Inmobiliaria Moreno Tel.: 55385, Parque del Plata. Rambla Artigas entre D y E

Inmobiliaria BEATel.: 27481, 099033710, Atlantida. Av. Artigas entre 24 y 26

Margarita Fernández Tel. 037 26712, 099 608 242. Las Toscas Avda. Ferreira y B

Turismo del EsteTel. 22132, Calle 1 esq. Ciudad de Montevideo

Atlántida Joyas Calle 11 esq Montevideo L 002Tel. 21551, Atlántida

Kiosko La RotondaTel.: 25719, Atlántida. Circunv. y Gral. Artigas

Kiosko Pitiko´s Tel.: 22775, Las Toscas. M. Ferreira y A

Kiosco de la Plaza Atlántida. C. 11 e/Ciudad de Montevideo y Roger Balet

Agencia Nº 5 T. 2109 - 21484. Atlántida. Calle 11 y 24

Lavadero El Cántaro Tel.:27658, Atlántida. Av. Artigas y Circunval.

Lavadero Sol T. 28856 Calle B e/2 y M. Ferreira

Promo Libros Tel.: 26691, Atlántida. Calle 11 Ciudad de Mvdeo y 22

La Polilla Tel.: 22987 AtlántidaCalle 1 entre 22 y 24

Liceo NerudaTel. 26301. Atlánt. Interbal. Km 45.800

Licorería Atlántida Tel.: 28252, Atlántida.Calle 11 y Cdad. de Montevideo

Óptica Atlántida Tel.:23515, Atlántida. C. 22 y 11

Danicar Tel.: 25648, Atlántida Norte. Ruta Interbalnearia Km. 45.900 e/52 y 58

Electricidad Melo Tel.: 22623, Atlántida Norte. Ruta Interbalnearia Km. 46.200

El Tiburón Tel.: 24040, 0957 24040, AtlántidaMabel Tel 24546 099 121 718, Las Toscas,Calle 6 E/Central y BAtlantitour Tel. 22790, 098421 616Rep. De Paraguay e/ 5 y 7

Tienda el Abuelo Tel.: 23710, Atlántida. Calle 11 entre Ciudad de Montevideo y 22

Aquí de Todo Tel.: 03782284, San Luis. Simón Bolívar y 18 de Julio

Tienda Rosita Tel.: 56000, Parque del Plata. Calle 9 esq. B

El Rincón del Deporte Tel.: 26521, Atlántida. Calle 11 y C. de Mdeo

Carecas Tel.: 27045, Atlántida Peatonal de AtlántidaCalle 11 entre 22 y Ciudad de MontevideoCharnel

Walter Hernández Tel.: 25036, Estación Atlántida. Ruta 11 Km.165.200, 17 mts. y CalzadaRuta 11 Km. 163.500, Las Amapolas

Pimar Ltda. Tel.:21513, Atlántida. Circunvalación e/ 7 y 9

SchettiniTel. 25110, 099 613859. Est. Atlántida. Ruta 11 km 165.500

Vivero ecoflora Tel: 25480. Las Toscas. Calle D e/ 9 y 10.

TAXIS

TIENDAS

TRANSPORTES

VIVERO

Tel.: 25115, Atlántida Calle 22 y 11

Vivero MontesTel.: 36518, La Floresta. Av. Sarandí Solís esquina las Talas

ScópiceTel.: 27771- 37911. Atlantida - La Floresta.

Sevp (alarmas) Tel.: 66351, Marindia suc. Atlántida Ruta Inter. Km. 48.800

VIGILANCIA

Av. Julieta e/Yacaré y Mamboretá - - Tel.fax 037 69846 imprentagraffiti@hotmail.com

Salinas

EDITORES DE:

LA REVISTA DE LOS CLASIFICADOS LA PULGALA PULGALA PULGALA PULGALA PULGA

CONTADO CRÉDITOREMITOS RECIBOS

FOLLETOS: VOLANTES, MAILINGAFICHES, FOLLETERIA

TARJETERIA: TARJETAS DE FIESTAS yCOMERCIALES

BOLETAS:GERARDO ACOSTARUT 11 021540 0015IMPRENTA WEB

TALLER y DISEÑO PROPIO sin intermediarios

TALLER y DISEÑO PROPIO sin intermediarios

A TODO COLOR

METALURGICA

MAQUINAS COMERCIALES

PANADERÍA

PELUQUERÍAS

RECARGA OXIGENO

SUPERMERCADOS

TALLERES MECÁNICA Y MANTENIMIENTO EN GRAL.

Ecotech Tel.: 28525 Las Toscas, R. Inter K.47.900

Panatec

Panadería Cuchilla Alta Tel.: 03788660, Cuchilla Alta. Av. Agustín Pons entre Rba. Y CanelonesBaipa Tel. 22016 Calle Artigas y 26

Betty Coiffeur Tel.:25310, Atlántida. Calle 22 y Av. Artigas

Peinados Graciela Tel.:22123, Atlántida. 1 entre 22 y 24Staff TatianaTel. 099 281 324, AtlántidaCalle 1 y Ciudad de Montevideo

Recarga Oxigeno Tel.:23990, 24718, Las Toscas. 1 / Mario Ferreira y Rambla

O'PortoTel.: 26317, Atlántida. Av. Artigas e/ 10 y 12

Supermercado Fuentes Tel.:03782008, San Luis. Caruso y Diagonal Honduras

La Cueva Tel.: 55371 P. del Plata, Rbla Costanera y C

Todo Suelto (por mayor y menor), Tel.: 53749Parque del Plata Calle S1 E/ 10 y 12

Reparauto Ltda.Tel.:25955, Las Toscas. Ruta Interbalnearia Km. 47 entre A y B.

Power Motors Tel.:54694, Parque del Plata. Calle 5 esquina Ruta InterbalneariaMotos Viera Tel.: 55151, P. del Plata. Av. Argentina esq. E Electromecánica Gayol Tel.:20833, Atlántida. Interbalnearia e/ 20 y 2Taller QuinterosTel.:27021, Las Toscas. Ruta Interbalnearia y ATaller Chapa y Pintura Tel.:54356, P. del Plata. Calle 9 e/ Inter. y QAutomecanica R y R Tel. 22932, Las Toscas Ruta Interb. Km. 47.500

Tel.: 037 28113 Atlántida R. 11 km.165

La Perla Tel. 0378 3934, San Luis. 18 de Julio e Inter

14

Tel. 037 37773Cel. 099 150 889LA FLORESTA

EERR

Eduardo Rodríguez

INSTALACIONES SANITARIASCONSTRUCCIONES EN GRAL.

SeguTracking

Monitoreo Satelital

0800 8568

Sepa donde estuvo y esta su flota

TELÉFONO GRATUITO

www.sevpuruguay.com.uy

FARMACIA ESTE VARELA Y GREGORIO MIGUES

T. 037 39550MIGUES

Como ya todos sabemos el pasado 28

de octubre de 2009 se estrenó en todo

el mundo THIS IS IT, que nos muestra lo

que fueran los últimos ensayos del Rey

del Pop, Michael Jackson, previo a su

fatídica y sorpresiva muerte.

Pues bien, reflexionando mucho al

respecto he tomado la decisión de no

ver dicha película, aun siendo

admirador de Michael.

Cuando un artista es grande de verdad,

pero de verdad, como lo son Elvis, The

Beatles, Los Rolling, Madonna y tantos

otros, la grandeza y la magnitud de su arte sobrepasa

límites inimaginables para nosotros. Es ahí que la muerte

pasa a transformarse en un notable marketing,

impulsando y reactivando toda una comercialización que

generará ganancias para “algunos” gracias a la imagen y

el trabajo de quien será recordado por siempre.

Michael Jackson se transformó en el cantante que más

ha recaudado luego de su muerte. Sorprendente???. No,

no sorprende, porque así somos nosotros, no valoramos

a alguien hasta que lo perdemos y esperamos a que nos

invadan masivamente los medios de comunicación como

si nos tuvieran que recordar a quien hemos perdido.

THIS IS ITuna visión sobre

Quienes admiramos a Michael jamás

podremos olvidarlo, porque aun

aquellos a quienes no les gustaba su

música, no podrán negar que se ha ido

un artista.

Ver THIS IS IT no me va a mostrar nada

nuevo, una película que se estrenó tan

pronto que hasta parece que se hubiera

pensado hacerla aun cuando Michael

todavía estaba con vida.

Algunos están ganando con la muerte

del Rey del Pop y yo no quiero ayudar a

contribuir con ellos. Bastará con ver

alguno de sus notables videos, escuchar alguna de sus

canciones o tratar de imitar alguno de sus pasos para

recordarlo como lo que fue y será, tan sólo UN ARTISTA.

Rafael Martínez

15

RUTA 11 165.500 y CALLE 29 - CITY GOLF

Cel. 099 160 304

da CuñaConstrucciones

AGROMERCADODEL SUR

Ruta 11 km. 165 - Atlántida / ferruadelsur@hotmail.comTels. 037 25150 - 22096 - Cels. 099 372 437

FERRÚA e hijos

Ventas por mayor

y menor de FRUTAS y

VERDURAS

RACIONES BALANCEADASALIMENTOS PERROS y GATOS

El Centro Comercial de Atlántida desea con respecto a la ley 18.331 “Protección de Datos Personales y Acción de Habeas Data” hacer las siguientes consideraciones:

En primer lugar deseamos explicarle porque recién consideramos que estamos en condiciones de informarles sobre la misma. Nuestro Contador Luis González ha estado participando en charlas explicativas con otros colegas desde el Colegio de Contadores y han estado reunidos con el Colegio de Abogados y varias Cámaras Empresariales intentando se prorroguen los plazos y se modifiquen algunos aspectos del decreto reglamentario de esta ley. Hay coincidencia en la mayoría de asesores jurídicos, que la misma tiene aspectos no del todo constitucionales y que su decreto reglamentario no es legal pero al no haberse presentado la impugnación en plazo la ley esta vigente.

Lo que si se logró, es flexibilizar la fecha de presentación que en principio de acuerdo al decreto reglamentario se estableció para el 14 de diciembre y que ahora en los hechos se prorroga hasta fines de febrero del 2010.

Esta ley obliga a quienes tengan Base de Datos a informar a AGESIC (Agencia para el Desarrollo del Gobierno de Gestión Electrónica y la Sociedad de la Información y del Conocimiento) que se tiene una Base de Datos por ejemplo de proveedores, clientes, del personal.

Es importante saber que no hay que revelar los datos contenidos en esa base, se informan los nombres con que se identifica la Base de Datos, o sea solo se declara que se tiene, que esta identificada con un determinado nombre y en que soporte se guarda (informático o papel). El formulario de inscripción pide muchos datos pero en referencia a esto y no al dato en si, se debe nombrar un responsable de, manejo responsable de la misma.

La inscripción es vía mail y una vez inscripto se tienen 10 días para presentar el formulario original en la oficina en Montevideo. El mismo debe ir acompañado de certificado notarial si no se trata del propio empresario como representante.

Les enviamos la dirección donde hay que entrar para bajar el formulario.

http://www.datospersonales.gub.uy/sitio/

Ley de protección de datos personalesobligación de inscripción

16

INGRESAMOSAL PLAN CEIBAL

FARMACIA

RODRIGUEZFOTOGRAFIA - REVELADOS

HOMEOPATIAAMPLIO STOCK DE MEDICAMENTOS

PERFUMERIA Y COSMETCANACIONAL E IMPORTADA

Calle 11 esq Montevideo - Atlántida

Envíos a Domicilio sin cargo de peaje a peajeTel. 037 22301

Atención de URGENCIA las 24 hs.Con receta de Mutualista y Emergencia Móvil 25% de descuentoJubilados y Pensionistas 10 % de descuento60 Años en la Zona

BAR - RESTAURANTPARRILLADA Y PIZZERIA

“CARLITOS”ABIERTO TODO EL AÑO

AV. FERREIRA esq. CALLE 9TEL. 037 55419Parque del Plata

Calle 11 y Ciudad de Montevideo

Tel. 037 20291

LLAVESEN EL ACTO

R. INTER Km46.600LADO SUR,ATLANTIDA

TEL. 037 20833

DISTRIBUIDORBATERIAS RUTA

ELECTRICIDADAUTOMOVIL

Colegio y Liceo

Nuestra Sra. del Rosario Nuestra Sra. del RosarioEducación Integral...Educamos para el SABER,para el SABER HACER y para el SABER SER”

Tel.: (037) 22923 - colegionsdr@adinet.com.uy (037) 20796,

Exoneración de Matrículas en Niveles 3 y 4 añosInglés con respaldo Dicken´sBachillerato diversificado - Todas las orientacionesTalleres OptativosProyecto Alimentación sana

Ed InicialEd. PrimariaEd secundaria

deportes - danzas - ajedrez - cocina

INSCRIPCIONES

ABIERTASINSCRIPCIONES

ABIERTAS “CRECEMOS EN LA FE”

CONSULTE

Ya hace unas cuantas ediciones que estamos juntos, así que no han de extrañarse que me plantee y de alguna manera les plantee este tipo de pregunta.

Cuando hablamos de recordar, de lo que significa el término “memoria”, ¿de qué estamos hablando?

Una realidad que nadie puede discutir es que es imposible recordar todo, todo lo que nos pasa, lo que sentimos, lo que vemos, percibimos, etc.

Nos guste o no debemos seleccionar, elegir con qué nos vamos a quedar, qué es aquello que vamos a guardar en nuestra memoria ya que todo, todo, hasta el más mínimo detalle no es humano poder registrarlo. Creo que es en ese momento en el que tomamos la decisión de con qué quedarnos, es decir, ese momento en donde discernimos qué es lo importante para nosotros en donde demostra-mos quiénes somos, cómo somos, qué tipos de cosas nos gusta guardar en nuestra memoria. Hay personas que eligen guardar recuerdos que alimentan el odio, el resentimiento, el dolor, el sufrimiento, etc. Otras prefieren aquellos recuerdos que dan energía, fuerza, valor, esperanza; algunas son más proclives a las estupi-

¿somos lo que recordamos?

deces, cosas superficiales, como por ejemplo como estaba vestida fulana o mengana, y así podemos seguir recorriendo diferentes opciones. Debido a esto no creo que somos lo que recordamos, sino más bien recordamos aquello que tiene que ver con lo que somos, ya que es nuestra elección, nadie nos obliga a seleccionar recuer-dos, inclusive dicha acción es casi de manera inconciente. Pero desde ahora, que estuvimos discutiendo el tema quizás la cosa cambie, quizás a partir de este momento cuando te ocurra algo que para vos es interesante y te pongas a rescatar lo que querés guardar, pongas más atención en la elección y si antes eras de los que guarda-bas cosas inútiles quizás empieces a elegir mejor lo cual te aseguro es más que beneficioso para vos y por ende para los que te rodean, y de rebote para todos nosotros, ya que somos parte de un mismo todo que es el universo.

Nuestra memoria es parte de lo que somos. Manejate. Besos y chau. Mabel Bemposta.

217

Los alumnos nos enseñan

flora indígena¿Sabe usted que en el corazón de Atlántida se encuentra una de las mayores reservas de flora indígena de la zona? ¿Sabe usted que son más de 25 especies y cerca de 60 ejemplares? ¿Cuándo comenzó esta historia?

JUAN CARUSO (EX MISIONES) Y DIAGONAL HONDURAS - SAN LUISTel.: (0378) 2008 - TelFax: (0378) 3275 - fuentesalba@hotmail.com

FUENTESer

EL 1 Y UNICO SUPERMERCADO

PANADERIA ARTESANAL - CARNICERIA ROTISERIA - FRUTAS y VERDURAS

SOLICITA TU CREDITO DE

SOLO CON TU C.I.PRONTO!

RECARGA FACIL DE CELULARES - CYBER - CORREO BANKCOMERCIO SOLIDARIO - SERVICIO DE EMERGENCIA - TARJETA PANESPLAN DE EQUIDAD - INDA - TARJETA BROU BPS

COMPRE CON TARJ. de CREDITO SIN RECARGO30 AÑOS AL SERVICIO DE LA ZONA

MENU FIJO

TODOS

LOS DIAS

PanaderíAPanaderíA

O PortoO PortoO PortoO PortoO Porto AUTOSERVICEROTISERIACONFITERIAhorno a leña

Av. G. Artigas e/10 y 12 - T. 037 26317

Exquisito Pan Dulce y Budín Ingles de elaboración Propia

HORARIO: Lunes a Sábados de 7.30 a 21.30 Domingos de 8 a14 hs

ENVIOS A DOMICILIO

Esta actividad de forestación comenzó con alumnos de 2° año en los años 1996 y en 1997 trabajando con el Club de Ciencias "Ibirapitá" cuya investigación se basó en estudio de la flora y fauna indígena, apoyados por la Ing. Agrónoma Alondra González.

Esa actividad fue luego retomada a raíz del temporal de 2005, la escuela en pleno y el grupo Myrsine se embarcaron en el proyecto "Valoremos nuestro entorno" completando la forestación del año 97 con especies indígenas en la "Plaza de los Escolares" (Circunvala-ción y Ciudad de Montevideo).

En el año 2008 recordando los los 100 años de la Primeras plantacio-nes en Atlántida se realizó con alumnos y vecinos el antiguo recorrido que hacían los primeros veraneantes, culminando con la plantación de 7 especies en "La Bajada Vieja". También se planta-ron varias especies en nuestra escuela, rambla y plaza de Las Toscas participando escolares, liceales, padres y vecinos.

¿Conoce usted especies indígenas como: cina-cina, ombú, timbó, ceibo, arrayán, espinillo, palmeras pindó y butiá, molle ceniciento, congorosa, Francisco Álvarez, ibirapitá, pitanga, tala, plumerillo rojo, pata de vaca, etc.? Pues ahora podrá ya que vecinos del grupo MYRSINE y alumnos de nuestra escuela el día jueves 26 de noviem-bre colocaron carteles identificato-rios que ellos mismos pintaron. Además plantaron 6 ejemplares más, anacahuita, rama negra y socará. Ahora bien, como observa-mos los niños nos enseñan. Respetemos su trabajo por embellecer la plaza y conservemos el mismo para que la comunidad pueda aprender.

22

LA BARCApágina Nº

18

ENTREVISTA

Hace cuanto están con este proyecto de la barca y el parador?El proyecto del parador comenzó a fines de 2005 apenas nos enteramos de que se licitaba por primera vez en unos cuantos años.

Como se inicio el proyecto, el cual hoy es toda una realización en la zona?El inicio fue un poco a los tumbos, ya que se llamo a licitación en pleno diciembre y nos entregaron las llaves un 28 de diciembre. El lugar estaba destruido, sin vidrios, ni aberturas, ni instalación eléctrica o sanitaria. Nos entregaron 4 paredes y un techo. Luego de trabajar día y noche durante dos semanas, logramos abrir. El proyecto en sí se vio reflejado recién a fines de 2006 cuando realizamos las reformas mas grandes.

El entrevistado del mes es el Sr. Daniel Cambón, Propietario del Restaurant Terrazas de La Barca.

Terrazas de

Como se conocieron con Fernando y que los llevo a emprender esta empresa?Con Fernando nos conocimos cuando yo estaba con La Barca estaba en Piedra Lisa y el con el Sanbao en Las Toscas. En corto tiempo nos dimos cuenta que compar-tíamos muchas ideas y teníamos una visión muy similar. No paso mucho tiempo hasta que decidiéramos “armar” algo juntos.

Porque Atlántida?Porque desde hace mas 15 años que nos instalamos aquí y nunca nos quisimos ir.

Ya eran habitantes de la zona?Si desde hace más de 15 años

INMOBILIARIAROMAR

CALLE B e/ FERREIRA y 2LAS TOSCAS

Tel.: 24366norojo@adinet.com.uy

VENTAALQUILERES

SUAREZPRESA&

GOMERIAENGRASELAVADO

Cel. 096 414 252CALLE 22 e/ Q e INTER

PARQUE DEL PLATA

AQUI D TODO

TIENDA, BAZARJUGUETERIA

Simón Bolivar e/18 de Julio y Sarandí

Tel. 0378 2284

TAXIMabel

CASINO ATLANTIDA

24 hsAIRE ACONDICIONADO

24546099 121 718

TELEFONO

(037)

219

ENTREGAS a DOMICILIO

SALINAS 61506INTERBALNEARIA Km. 38.700

Lado Sur (pasando el semáforo del Arco)

ATLANTIDA 26860ENTREGAS a DOMICILIO

NADA AP

SM

E

SANTA FE

PAVIMENTO SECUNDARIOjunto Atlántida Jardín Resort Club

HotelHotelNiagara InnNiagara Inn

Ruta Interbalnearia Km. 47.400 y D - Las Toscas

Tel. 21184

2 días y medio, 2 personas PROMO INVIERNO

$1400

FARMACIABOLOGNABOLOGNA

MEDICAMENTOS - HERBORISTERIA - PERFUMERIA

Farmadescuento 25%

Av. Rep. Argentina e/ G y HTel. 037 5 2068 - Parque del Plata

Recetas de Mutualistas - M.S.P. y Emergencias Médicas

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS

HORARIOS: LUNES a SABADOS de 8 a 21 hs, DOMINGOS de 9 a 14 hs

ABIERTO TODO EL AÑO

Como ven al balneario en su evolución?Año a año va mejorando en infraestructura y servicios, elementos fundamentales para mejorar la calidad de nuestros visitantes

Que expectativas tienen para esta temporada?Las expectativas creo que en general son buenas, la crisis global no nos ha afectado mucho a nivel regional, esperamos mas brasileros que el año pasado por un tema cambiario y a algunos extranjeros mas extra regionales que año a año van en aumento

Algún adelanto de lo que nos van a proponerLa propuesta de La Barca ha sido siempre la de innovar y brindar nuevos y mejores servicios. A esto se le suma la

.

apuesta cultural que realizamos año a año ofreciendo una variada cartelera de espectáculos que van desde la música, el teatro o las exposiciones de arte. Si visitan nuestra página podrán encontrar mas información al respecto, www.labarcaonline.com

Que opinión les merece el emprendimiento de la revista centro?Me parece una excelente idea que nos ayuda muchísimo a conocernos mas y brinda información muy útil a todos nuestros asociados

Tres o cuatro características que para ustedes definan al centro comercial.Profesionalismo en la gestión - Desarrollo social y comercial - Capacitación

Andrés De Mello

220

Tel. 037 26721Cel. 095 939 063 094 926 911

H O R T I F R U T I C O L AHUERTA VIVA

ENTREGAS A DOMICILIO

SIN CARGOM. FERREIRA e/ D y G

CONSULTAS - CIRUGÍAS - RADIOGRAFÍAS ANÁLISIS - MEDICAMENTOS - ALIMENTOSBAÑOS - CORTES DE PELO - MUTUALISMO

SERVICIOS DE URGENCIAS

Ruta Interbalnearia 37.200(037) 63707 094 420 834

TiendaEL ABUELOEXCLUSIVIDADES De DANIEL GONZALEZ

CALLE 11 y 22 - ATLANTIDATEL.: 037 23710

LIMITEB R AU MUFO

NEW YORKmistralm

Para iniciar esto comenzaremos con STAFF TATIANA - ESPACIO VITAL.¿Qué es?Es un lugar armoniosamente diseñado como para sentirse cómodo y relajado.Somos profesionales intentando marcar una diferencia en el rubro de la estética, adquiriendo conocimientos para transmitir las últimas tendencias.

¿Qué ofrecen?Contamos con una peluquería de última generación con personal altamente capacitado.Un centro estético en el cual se realizan todos los tratamientos faciales y corporales, aparatología exclusiva. Y muchos mas servicios los cuales podes consultar en nuestras instalaciones de Calle 1 y Ciudad de Montevideo o

al Cel: 098281324. Es un centro único, exclusivo, sólo tenes que conocerlo.

A partir del 1º de enero de 2010 se mantiene en $ 70 (pesos uruguayos setenta)

el monto hasta el cual no es obligatorioextender comprobante por operaciones al contado y al por menor.

Dicho monto no ha tenido variación desde el 1º de enero de 2009.

OPERACIONES EXCEPTUADAS DE DOCUMENTAR

Que convenios

ofrecemos?Creamos este segmento para que los socios se enteren de los convenios de los cuales son beneficiarios, explicado por los propios propietarios de la empresa que lo ofrece.

CAMINO AL FORTIN

LIBRERIA

CALLE1 e/22 y 24ATLANTIDATel. 22987

La De

15 % para socios, empleados y

familiares directos.

Calle 22 y 11Tel. 037 23515

de descuento

Tel. 20404

FARMACIA ESTE III RUTA INTERBALNEARIAentre 20 y 23, ATLANTIDA

RECEPCIONCLASIFICADOS DEL GALLITO

221

“Lo de Ramón”“Lo de Ramón”AUTOSERVICE

Central esq. 7Las Toscas - Canelones

Tel 037 28448

NerudaNerudaHABILITADO

UNA PROPUESTADIFERENTE EN

EDUCACIONCICLO BASICO BACHILLERATOS

GRUPOS REDUCIDOS

RUTA INTERBALNEARIA KM 45.800Tel. 26301 - liceoneruda@yahoo.com

Ruta 11 km.163.500 Estación Atlántida

Tel.: 037 25051

Comestibles en generalFiambrería y Panadería

Bebidas nacionales e importadasTienda, Bazar y Papelería

CALIDAD Y BUEN SERVICIO

ERCM AI DNI OM

La B mbao

Atlántida, Enero 2010

Autoridades de Canelones

Nos presentamos ante Uds. Desde el Centro Comercial de Atlántida con el fin de denunciar una situación

que se viene dando en nuestro principal balneario de la Costa de Oro Atlántida, estamos hablando en esta

oportunidad de la venta ambulante, acompañada de los carros de chorizos y de la instalación de parrillitas

en cualquier lugar con venta de chorizos al pan, o de quienes venden panchos y refrescos instalados en

cualquier esquina durante toda la noche, sin el mas mínimo contralor, frente a la mirada de todos quienes

quieran verlos. Contralor que si exigen al comercio establecido.

El día viernes todo este tema de ambulantismo se vio realmente agravado cuando desde la IMC se los

inscribe no sabemos con que fin, ni como se hace la convocatoria, retirándolos de MacDonald donde había

unos 20 ambulantes e instalados en nuestras calles céntricas siendo muchísimos más, pues ocupan 2 calles

completas de las dos aceras, es tanto el caos, que no se los puede ni contar.

Nosotros planteamos lo siguiente, en Atlántida existen desde hace muchos años 4 ferias con las cuales

convivimos sin mayores problemas Feria Vecinal de los jueves, Expo Atlántida, Expo Parque y Feria

Artesanal. Todas ellas pagan sus tributos al igual que nuestros comercios. Creemos que para un Balneario

de las características nuestras esto es suficiente, así se lo hicimos saber al Director de Arquitectura Arq.

Ridao, a la Directora de Turismo Susana Prats, y al Secretario de la Junta Daniel Cigliuti, en el mes de Agosto.

Cuando los citamos para hablar de este tema entre otros.

Nadie nos informo oficialmente de la realización de la Peatonal, cuando preguntamos se nos dijo que se

estaba hablando, luego surgen unos folletos muy lindos de muy buen material para informar de esta nueva

peatonal, formalmente seguimos sin enterarnos hasta que la ponen en marcha, pero no desde las 20 hrs

como decía en el folleto sino desde las 17 más o menos que tampoco sabemos cuál es la razón, pues en ese

horario no pueden aducir problemas de tránsito. En este punto nos preguntamos ¿Y la participación de la

que tanto se habla, dónde está?

No se participa al comercios formal de todo el año, aquel que aposto a este balneario, aquellos que

invirtieron mucho dinero en el, que somos quienes mantenemos todo el aparato burocrático del estado,

que somos quienes participamos durante todo el año de las instancias que se nos invitan para hacer de este

un lugar mejor. Sentimos que solo se nos llama cuando se necesita de nuestro apoyo, que por cierto siempre

se da, en procura del bien común.

Llevamos muchos años trabajando en función de volver a Atlántida uno de los más importantes destinos

turísticos como lo ha sido en otra época.

HORARIO CONTINUOde LUNES a SABADOS de 8 A 19 hs:, DOMINGOS de 9 a14 hs:

AV. ARTIGAS y CIUDAD de MONTEVIDEOTEL. 21117

ATLANTIDA

SERVICIO FUNEBRE - PREVISORA

no deje que otras decidan por ud.

Por experiencia, respetoseriedad y honestidad

consúltenos

Ruta Interbalnearia KM. 46.500 T. 037 24231

Adherida a CETI S.A. con servicios por PREVISIÓN S.A

CAAMEPA, todas las cooperativas y mutualistas.

mpresainterbalneariaIEE

22

INMOBILIARIA

B

Av. ARTIGAS entre 24 y 26 - ATLANTIDATel.: 27481 -

Traemos consultores extranjeros de todo tipo, gastamos en presentaciones en ferias de España, Alemania,

Brasil , Argentina, Chile, Paraguay, etc. tratando con mucho esfuerzo de posicionar nuestro producto.

Cuando esto comienza a dar sus frutos no tenemos mejor idea que organizar una peatonal tipo Piedras

Blancas, que en su lugar está perfecta pero nos parece que no es la idea para Atlántida. Siempre creímos que

la idea era apuntar a la excelencia y a un nivel de turismo medio o medio alto, para lo cual invertimos y

estamos todo el año apostando a esto.

Está muy bien la feria artesanal que se ha impulsado desde la IMC, que con tiempo se fue mejorando y se ha

llegado a un buen nivel, pero de ninguna manera podemos ofrecer al turismo una feria donde lo que abunda

es el contrabando, artesanías (chinas) que no son tales y una desprolijidad, desorden, falta de cualquier tipo

de control, con mercaderías tiradas en el suelo, así como las propias personas que los atienden que solo

basta con pasar para ver en el estado en que se encuentran, en fin, una imagen que para quienes tratamos

con el turista sabemos el rechazo que causa. Esta gente que nos ha invadido, que no es de la zona y solo viene

un par de semanas a dar una imagen lamentable del balneario, que luego además quedan todo el día en la

vuelta y uno los puede ve durmiendo en la playa o en cualquier lugar en que se puedan meter,

contribuyendo notoriamente a la inseguridad de nuestra ciudad.

Desconocemos como ocurre esto. Las autoridades no pueden explicarlo, nadie es responsable de lo que nos

está ocurriendo, pero para nosotros esto es verdaderamente terrible. Estamos en el fin de semana más

importante para el comercio, en el pico más alto y el daño que esto nos provoco ya está causado, creemos

que alguien se tiene que hacer responsable.

Sentimos que una vez mas que se nos ignora en nuestro legítimo derecho de vivir en un lugar cuidado

prolijo. Llevamos muchísimos años de lucha intentando tener una ciudad ordenada, y no vamos a permitir

bajo ningún concepto que se nos imponga esta feria improvisada desprolija, que no le hace bien a nadie.

Pedimos ya una reparación y una explicación.