AIRWAYSYMPOSIUM

MIAMIFLORIDA (USA)

FORESTADENT PRESENTS

NOV. 202013.-15.

Estimados amigos y colegas:

¿Cómo se puede tratar a pacientes con problemas respiratorios? ¿Qué diferencias existen entre adultos y niños? ¿Y cómo sería la terapia en el caso de un lactante?¿Le gustaría que expertos líderes en el tratamiento de las vías respiratorias le informen de cómo actúan en pacientes de distintas edades?

Hemos reunido a expertos de renombre mundial en el ámbito de la ortodoncia, la cirugía bucal y de otros campos de especialización, con el objetivo de discutir estrategias de asistencia y enfoques interdisciplinarios para un mejor tratamiento de las vías respiratorias de los pacientes. Así, estas eminencias presentarán e intercam­biarán con ustedes sus experiencias en el marco de la terapia de las limitaciones de las vías respiratorias.

El Simposio en materia de vías respiratorias (Airway Symposium) se desarrollará en la ciudad de Miami, EE. UU., durante tres días intensivos y estará dedicado a los siguientes temas:• Estudio detallado y discusión acerca de la importancia de la respiración nasal.• Factores clave a la hora de crear un equipo de terapeutas interdisciplinario.• Planificación de tratamientos para resultados óptimos.• Establecimiento de directrices clínicas para el tratamiento de todos los grupos etarios.

Independientemente de que se dedique a la ortodoncia, la otorrinolaringología, la odontología infantil, la cirugía maxilar, la odontología restauradora, la medicina del sueño, la pediatría, la terapia miofuncional o a otra especialidad clínica que lidie con problemas en las vías respiratorias, ¡este evento único es una oportunidad que no puede dejar pasar!

Por este motivo, tome nota en su agenda de que ya tiene algo planeado desde el 13 al 15 de noviembre de 2020: reunirse conmigo, con nuestro moderador, el Dr. Ravi Nanda, y con expertos reconocidos en sus ámbitos de especialización en el famoso Biltmore Hotel & Resort.

Atentamente.Dr. Douglas KnightDirección del programa

BIENVENIDOA MIAMI

MIAMI LA PUERTA DEL CARIBE

Rascacielos, playas infinitas, vida animada y atmósfera caribeña: esta mezcla tan particular es la que concede a Miami su encanto. Todo parece ser posible en «La Ciudad Mágica», en la que se habla más español que inglés.

Por su cercanía a las islas del Mar Caribe, Miami también recibe el nombre de «La puerta del Caribe». Los barcos zarpan a diario desde el puerto de cruceros más grande del mundo, en dirección a las Bahamas, Santa Lucía, Antigua o Barbados.

Miami ofrece playas de ensueño. El cine y la televisión han convertido a la South Beach en la más conocida. La arena blanca extremadamente fina confluye aquí con un mar turquesa y en el medio, resplandecen las coloridas casitas de los socorristas.

En paralelo a la playa, se encuentra el paseo marítimo Ocean Drive. Maravillosas construcciones art déco bordean el paseo más famoso de Miami. Sus fachadas en tonos pastel, albergan innumerables hoteles, bares, discotecas o restauran­tes.

PASEARPOR OCEAN DRIVE

EL PARAÍSO EN TONOS PASTEL

Sobre todo por la noche, el barrio artístico invita a fiestas, ritmos calientes o simplemente a dar un paseo y apreciar la iluminación llamativa de las fachadas pastel de las casas.

El Airway Symposium se desarrollará en el elegante Biltmore Hotel & Resort. Situado en la exclusiva ciudad de Coral Gables, ofrece las condiciones perfectas para un evento extraordinario. Asimismo, su cercanía con Miami Beach y el centro de la ciudad convierten al hotel, de arquitectura mediterránea, en el punto de partida ideal para excursiones de todo tipo.

Abierto en el año 1926, el complejo hotelero ubicado en el medio de un paisaje tropical de 60 hectáreas ofrece, 271 habitaciones y suites totalmente equipadas.

BILTMORE HOTEL & RESORT

Una piscina con un tamaño impresionante y cabañas privadas, así como un spa europeo, invitan a relajarse profundamente. Además de pistas de tenis, el complejo dispone de un campo de golf de competición con 18 hoyos y par 71.

En caso de que opte por alojarse en el Biltmore Hotel & Resort, podemos ofrecerle tarifas especiales gracias a nuestro contrato de reserva de plazas en régimen de contingente*.

*Sujeto a disponibilidad

NOCHE DE ENCUENTRO

El Airway Symposium comienza el 12 de noviembre de 2020 con nuestro encuentro en el Biltmore Hotel & Resort. Brinde con nosotros por tres fasci­nantes días, llenos de conocimiento, que quedarán grabados en su memoria por mucho tiempo.

CENA DE GALAUN ACONTECIMIENTO INOLVIDABLE

La noche del 13 de noviembre de 2020 le invitamos a una velada mágica. Déjese llevar por una comida inolvidable con ambiente caribeño, manjares culinarios y ritmos fascinantes. Disfrute de una noche extraordinaria con sus colegas y amigos, y convierta esta noche exótica en un maravilloso recuerdo.

La cena de gala tendrá lugar en el Biltmore Hotel & Resort. (Este evento está incluido en su paquete reservado. Encontrará información sobre las tarifas para los acompañantes en la página de registro.)

Dr. Ravi NandaModerador

ORADORES DEEXCELENCIA LE ESPERAN

El Airway Symposium se desarrollará desde el 12 al 15 de noviembre de 2020 en las instalaciones del Biltmore Hotel & Resort, donde le esperan catorce gran­des exponentes en su materia respectiva que despertarán su entusiasmo con un alto nivel de competencia, temas apasionantes y una gran simpatía.

Las exposiciones se brindarán en inglés.

El Dr. Ravindra Nanda es profesor emérito, así como extitular de la cátedra de titulados en ortodonci de la UConn y director del Departamento de Ciencias Craneofaciales y Ortodoncia de la Universidad de Connecticut, Farmington, EE. UU. El Dr. Nanda es autor y coautor de siete libros de ortodoncia y más de doscientos cincuenta artículos científicos y clínicos publicados en importantes revistas especializadas. Asimismo, es jefe de redacción de la publicación «Progress in Ortho­dontics» siendo miembro del consejo editorial de diez revistas de ortodoncia nacionales e internacionales. Además, es codirector de la revista «Journal of Clini­cal Orthodontics». El Dr. Nanda es miembro activo de diversas organizaciones, entre las que se encuentran la Asociación Americana de Orto doncistas (American Association of Orthodontists), la Sociedad Europea de Ortodoncia (European Orthodontic Society) y la So­ciedad de Ortodoncistas Edward H. Angle (Edward H. Angle Society).

Patrick McKeownOrador principal

Dr. Douglas KnightDirección del programa

El Dr. L. Douglas Knight, oriundo de Kentucky, practica la ortodoncia desde 1995. Después de obtener su título de odontólogo en la Universidad de Kentucky, ingresó al Army Dental Corps, donde se desempeñó en diversas misiones militares durante siete años. Practicó odonto­logía general durante siete años, antes de participar en un programa de residencia de dos años en materia de ortodoncia de la Universidad de Nueva York, en el que obtuvo su certificación en los ámbitos de la orto­doncia y la ortopedia dentofacial. El Dr. Knight realiza exposiciones periódicas sobre temas, como las placas de anclaje esquelético y la Distracción Osteogénica Dentoalveolar. Ha sido galar­donado con el premio Pacesetter Award de la Roth Williams International Society of Orthodontists (RWISO) y, recientemente, la prestigiosa editorial Woodward/White le ha reconocido como uno de los mejores odontólogos del país.

Patrick McKeown es exalumno de la universidad Trinity College Dublin. En el año 2002, finalizó su formación clínica en la técnica de respiración Buteyko en la Clínica Buteyko de Moscú, Rusia, una formación certificada por el Profesor Konstantin Buteyko. Desde hace más de 20 años, Patrick sufre asma, rinitis y trastornos respiratorios relacionados con el sueño. Así, puede aplicar, tanto sus conocimientos teóricos, como sus propias experiencias, para ayudar a los pacientes a superar desafíos similares.Hasta la fecha, Patrick ha escrito siete libros y producido dos series en DVD sobre la técnica Buteyko, entre los que se hallan tres bestsellers en Amazon.com y Amazon.co.uk: «Cierra Tu Boca», «Asthma­Free Naturally, and Anxiety Free» y «Stop Worrying and Quieten your Mind». Su último libro se titula «El poder del oxígeno» y ayuda a mejorar el rendimiento deportivo al abordar patrones respiratorios disfuncionales y simular el entrenamiento en altura.

Dr. Domingo MartinOrtodoncistaSan Sebastián, España

Dr. Susan MaplesOdontóloga generalBrighton, MI

Dr. Marrianna EvansOrtodoncista / parodontólogaFiladelfia, PA

Dr. Michael GunsonCirujano maxilar Santa Bárbara, CA

Dr. William Arnett Cirujano maxilar / autorSanta Bárbara, CA

Dr. Kevin BoydOdontólogo infantilChicago, IL

Dr. Richard McLaughlinOrtodoncista/autorSan Diego, CA

Dr. Barry RaphaelOrtodoncista Clifton, NJ

Dr. Ron Roncone Ortodoncista/autorSan Diego, CA

Dr. Dewitt WilkersonOdontólogo general / autorSan Petersburgo, FL

Dr. Richard RobleeOrtodoncista/autorFayetteville, AR

Dr. Joseph YousefianOrtodoncista/autorBellevue, WA

Dr. Dania TamimiRadióloga oral y maxilofacialOrlando, FL

PRESTACIONESINCLUIDAS

En las tarifas que abonan los participantes se incluyen:• La inscripción al congreso• Fiesta de bienvenida• La cena de gala• Pausas de café y de almuerzos durante el simposio

En las tarifas que se abonan por los acompañantes se incluyen:• Fiesta de bienvenida• La cena de gala

Symposium13. ­ 15. Nov. 2020

Regular Reserva anticipada

Tarifa regular US $ 1350 US $ 1200

Estudiantes / asistentes(con certificado) US $ 1200 US $ 1050

Miembros del equipo auxiliar * (con certificado) US $ 920 US $ 850

Acompañante US $ 380 US $ 340

INSCRIPCIÓNPuede inscribirse al Airway Symposium por correo electrónico, fax o teléfo­no. Asimismo, también puede apuntarse directamente en nuestro sitio web (www.forestadent.com). Una vez haya completado la inscripción, recibirá una factura con todas las pagos originados. Tenga en cuenta que su inscripción está sujeta a la recepción del pago por parte de FORESTADENT USA.

El pago debe efectuarse antes del inicio del evento. No es posible pagar in situ.

Contacto: Graycen DaveFORESTADENT USA3451 Rider Trail South • Earth City, MO 63045Tel.: +1­314­878­5985 • Fax: +1­314­878­7604Correo electrónico: symposiumusa@forestadent.comsymposiumusa@forestadent.com

Todos los precios no incluyen IVA ni gastos de alojamiento.Descuento por reserva anticipada: Inscripción y pago hasta el 30 de junio de 2020.

* Los miembros del equipo auxiliar deben ser empleados activos. No doctores ni dentistas.

Tarifas por persona

Envíe su formulario de inscripción completo a symposiumusa@forestadent.com, por fax al +1-314-878-7604 , o apúntese de forma sencilla en nuestro sitio web www.forestadent.com.

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Título Don Doña Prof. Dra.

Apellido Nombre

Empresa / departamento

Calle, n.º

C. P. / localidad País

Teléfono Fax E­mail

Me comprometo a participar en el Airway Symposium que se desarrollará del 13 al 15 de noviembre de 2020 en la ciudad de Miami, EE. UU.

Soy estudiante/asistente (adjuntar certificado por favor).

Miembros del equipo de práctica (adjuntar certificado por favor).

Llegaré el 12 de noviembre de 2020 para participar en la noche de encuentro (incl. en la tarifa).

Voy a ir acompañado/a (suplemento de 380 $ por acompañante que NO participará en el programa científico).

PagoCon tarjeta de crédito:

VISA MasterCard AMEX N.º de tarjeta

Nombre del titular de la tarjeta

CVV Fecha de caducidad

Fecha Firma Por medio de mi firma expreso mi consentimiento para que se tomen fotografías durante el evento para su uso comercial o publicación. Si no desea que se publiquen sus fotos, envíenos un correo electrónico por favor.

Solicitudes especiales relativas a la comida sin gluten halal vegetariana vegana sin lactosa

otras

Modalidades de pagoAceptamos pagos con:• Visa• Mastercard• American Express(Por favor, envíe a FORESTADENT una copia del comprobante de pago con el nombre completo del participante y su número de reserva.)

CancelacionesLas cancelaciones deben realizarse por escrito y enviarse a FORESTADENT.Las condiciones de cancelación de inscripciones son las siguientes:• Hasta el 30 de junio de 2020: reembolso completo, con un descuento del 10 % en

concepto de gestiones administrativas.• Del 30 de junio al 1 de septiembre de 2020: reembolso del 50 %.• A partir del 1 de septiembre de 2020: no es posible el reembolso.• Si no se presenta, deberá pagar la totalidad de la tarifa de inscripción. Tenga en

cuenta que es responsabilidad de los participantes conseguir un visado a tiempo.• La no utilización de servicios prestados no otorga derecho a reembolso.

ResponsabilidadFORESTADENT o sus socios no responderán por enfermedades, accidentes o robos que puedan sufrir los participantes o sus acompañantes antes, durante o después del simposio o de la estancia en Miami.

Enlaceswww.forestadent.comwww.biltmorehotel.com

DIRECTRICESDE INSCRIPCIÓN

FORESTADENT USA3451 Rider Trail South · Earth City, MO 63045 · USATeléfono: +1­314­878­5985 · Fax : +1­314­878­7604

symposiumusa@forestadent.com · www.forestadent.com