AlcañizBoletín Informativo Municipal

Nú

m.

71.

Ab

ril

2008

E

dita

: A

yunt

amie

nto

de A

lcañ

iz

El Pleno del Ayuntamiento aprueba el hermanamiento

Vinaròs y Alcañiz, municipios hermanados

Aurora Moreno, pregonera de Semana Santa

Las localidades de Vinaròs (Baix Maestrat, Castellón) yAlcañiz (Bajo Aragón, Teruel) son, desde el 31 de marzode 2008, municipios hermanos. En esta fecha tuvo lugaruna jornada de hermanamiento institucional entre ambasciudades. Los actos se desarrollaron en la capital bajoara-gonesa y contaron con la presencia de los alcaldes deVinaròs y Alcañiz, Jordi Romeu y Amor Pascual, respecti-vamente, junto a otros ediles y representantes municipa-les de ambas localidades. La jornada se inició con la fir-ma de Romeu en el Libro de Honor del Ayuntamiento deAlcañiz, momento al que siguió un intercambio, entre losprimeros ediles, de varas de mando y de obsequios repre-sentativos de cada una de las ciudades. A continuación,en un Pleno Extraordinario, el Ayuntamiento de Alcañiz apro-bó por unanimidad el Acuerdo de Hermanamiento entre

Vinaròs y Alcañiz (puede consultarse en la web municipal,ww.alcaniz.es). Los alcaldes, Romeu y Pascual, destacarondurante la sesión los lazos históricos que unen a ambos mu-nicipios (ya en 1608, el entonces consistorio alcañizano re-clamaba la construcción en Vinaroz de un puerto que dierasalida marítima a Aragón) y reafirmaron la voluntad de cola-boración mutua en todos los campos que sea posible. Eneste sentido, ambos ediles han manifestado la intención dereivindicar conjuntamente la urgente conversión en autovíade la carretera que une a los dos municipios, la N-232, entodo su trazado. Tras el pleno y una visita a las pinturas muralesgóticas del castillo de Alcañiz, la jornada finalizó con unacomida de hermandad entre ediles de ambos municipios.Imágenes adjuntas: diversos momentos de la jornada deHermanamiento del 31 de marzo entre Vinaròs y Alcañiz

La periodista de Radio Nacional de España (RNE) Aurora Morenopronunció el 17 de marzo el Pregón de la Semana Santa 2008 deAlcañiz, uno de los actos repre-sentativos de esta festividad tandestacada que, como todos losaños, ha contado con una granparticipación. Moreno, nacidaen Alcañiz, desempeña su tra-bajo periodístico en Madrid, enel Área de Internacional deRNE. Imagen adjunta: la prego-nera firmando en el Libro deHonor del Ayuntamiento.

Ofertas de Empleo en sociedad municipal

La Sociedad Fomento de Alcañiz, S.L., empresa de titularidadpública del Ayuntamiento y capital íntegramente municipal, haefecituado una convocatoria de empleo para proveer una plaza deGerente y una plaza de Administrativo. La presentación de instan-cias para tomar parte en el proceso selectivo está abierta hasta ellunes 21 de abril. Las bases íntegras de la convocatoria puedenconsultarse en el Boletín Oficial de la Provincia de Teruel de fecha31 de marzo de 2008, en el Tablón de Anuncios del Ayuntamientode Alcañiz (ubicado en la plaza Galo Leoz, s/n) y en la web muni-cipal, en la dirección http://www.alcaniz.es/ayuntamiento/bases/216.pdf . Ambas plazas tienen la calificación de personal laboral,siendo el plazo de con tratación, para cada uno de los puestos, de4 años con posibilidad de prórrogas anuales.

Abril 2008 - 2

ServiciosAgenda Municipal

Boletín Informativo Municipal

Edita: Ayuntamiento de AlcañizPlaza España, 1

Tel.: 978 87 05 65Tirada: 5.500 ejemplares

Imprime: ISAC Artes GráficasCoordina: J. Puche

SUMARIO

El Ayuntamien-to de Alcañizrecuerda a losc i u d a d a n o sque por cual-quier circuns-tancia no reci-ban cada mesel Boletín In-formativo Mu-nicipal que tie-nen a su dispo-sición ejempla-res del mismopara su consul-ta en diversasdependenciasconsistoriales(edificio cen-tral de la Plazade España nº1, Bibliotecadel Palacio Ar-did, Centro Jo-ven, etc.).

Entidades

Club Atletismo Tragamillas ... 4

AVV Tierra Baja ................... 5

Acción Social ...................... 6

Actos institucionales ........ 6

Medio Ambiente ................. 7

Pleno 4/3/08 ...................... 8-10

Feria ExpoRústica ............... 11

Semana Medieval ............. 12

ABRIL 2008

SÁBADO 19CULTURA. Ciclo Teatro y Música en Primavera 2008

A las 22.30 h., en el Teatro Municipal, Los Stompers (música) y Celtic Caos (danza) presentan«An Táisteal (el viaje)». Más información en página 11.

DOMINGO 20DEPORTES. Carrera 10k Alcañiz

Celebración de la prueba de atletismo de 10 km. organizada por el Club Tragamillas de Alcañiz,y actividades relacionadas (sábado 19 y domingo 20). Más información en la página 4 y enhttp://www.tragamillas.net.

MIÉRCOLES 23FESTEJOS. Vencimiento del Dragón

Inicio de los actos de la Semana Medieval con la representación del Vencimiento del Dragón,en la plaza de España, a partir de las 11.30 h. Judiadas populares en la Glorieta, Valmuel yPuigmoreno. Más información en página 12.

SÁBADO 26 Y DOMINGO 27FESTEJOS. Semana Medieval

Continuación de los actos de la Semana Medieval, con: Mercado Medieval, Torneo Medieval,Caldereta de Carne, Proceso de Brujas, Danzas, Representaciones teatrales, atracciones...Másinformación en página 12.

MAYO 2008

LUNES 5 A DOMINGO 18ACC. SOCIAL. Encuentros Solidaridad, Cooperación Internacional e Interculturalidad.

Continuación de las jornadas iniciadas en abril. Los Encuentros incluyen talleres, exposicio-nes, voluntariado, comercio justo...Más información en página 6.

VIERNES 9 A DOMINGO 11FERIAS. ExpoRústica 2008

X edición de ExpoRústica, Feria de la Restauración y Decoración de la Vivienda Tradicional.En el Recinto Ferial de Alcañiz (ctra. Zaragoza, s/n). Más información en página 11.

LUNES 12 A DOMINGO 18CULTURA. Semana Cultural de Puigmoreno

Semana Cultural de Puigmoreno, conmemorativa del 50 aniversario de la llegada de los prime-ros colonos. Org.: AVV Tierra Baja. Colab.: Ayuntamiento de Alcañiz. Más inf. en página 5.

FicciónAguirre, Fco. Javier Tirana memoriaClark, Mary Higgins La misma canciónDouglas, Preston El libro de los muertosHosseini, Khaled Cometas en el cieloMurillo, Julio Shangri-La

No ficciónArcarazo Gª, L. A. La asistencia sanitariaEslava Galán, Juan Los años del miedoSoriano, Juan C. Pilar NarviónBlasco Gil, Rosa M. Hospital San Nicolás de Bari de AlcañizCathcart, Thomas Platón y un ornitorrinco entran en un bar

Novedades en la Biblioteca de AlcañizInfantil-Juvenil

Griñón, M.J. El silencio de los tamboresLalana, Fernando Los cañones de ZaragozaLozano, David La puerta oscuraSharafeddine, F. Mi país está en guerraAbeele, V. Van de Mi abuela tiene...

DVD DocumentalesPerdices en ojeo. Rececho macho montés

CDAerosmith Devil’s got a new disguise

Carlinhos Brown AgenteCristina Aguilera Back to basics

Ixo Rai Nueba CozinaMúsica de dulzaina y tambor en Albalate del

Arzobispo

Grupos Municipales

Soluciones a problemas que otros han creado

Año 2004: el PP gobierna el Ayuntamiento deAlcañiz; entra en vigor el nuevo decreto de aloja-mientos al aire libre de la DGA; marzo de 2005: el

Ayuntamiento adjudica el camping municipal de La Estanca.Agosto de 2005: el PP gobierna el Ayuntamiento de Alcañiz, cadu-ca definitivamente la autorización de vertido de aguas por partede la Confederación Hidrográfica del Ebro, sin que el Ayunta-miento tome ninguna medida para actualizarla o revisarla. Mayode 2007: el PP gobierna el Ayuntamiento de Alcañiz; finaliza elperíodo de 3 años para adaptación a la normativa, contempladoen el decreto sobre alojamientos al aire libre de la DGA, sin queen esos tres años ni el Ayuntamiento ni el concesionario hayanejecutado las inversiones necesarias en materia de saneamien-to y depuración. Enero de 2008: Izquierda Unida gobierna el Ayun-tamiento de Alcañiz, se encarga la memoria valorada para eva-luar los costes de adaptación a la normativa, que alcanzan elmedio millón de euros, e inicia los contactos con el Instituto Ara-gonés del Agua para obtener financiación que solucione estegrave problema; marzo de 2008: Izquierda Unida gobierna el Ayun-tamiento de Alcañiz, y el alcalde de Puigmoreno, del PP, denun-cia entonces y no antes el mal funcionamiento de la depuradoradel camping de Alcañiz; el Ayuntamiento toma medidas de emer-gencia y, al revelarse éstas insuficientes, opta por cerrar el cam-ping municipal como medida precautoria, en colaboración conla DGA para buscar soluciones definitivas. Soluciones a los pro-blemas que otros han creado.

Esto no avanzaDespués de 10 meses de gobierno de izquier-das en el Ayuntamiento de Alcañiz, el abandono,dejadez e inactividad en los grandes temas es

más que evidente. Seguimos dando vueltas y más vueltas a la Revisión delPlan General de Ordenación Urbana, con retrasos evidentes ya que si traslas modificaciones introducidas por las alegaciones ciudadanas la reduc-ción de suelo urbanizable no se adapta a los criterios del Gobierno deAragón (información que se aportó a la Alcaldesa y al portavoz del PSOEa mediados de noviembre y que el resto de los grupos no conoció hastafinales de marzo) no ha sido hasta que el PP denunció en prensa estasituación cuando se está procediendo a tomar las medidas necesarias parasu reactivación, medidas que se han adoptado en una semana. Eso sí,cinco meses después de que se tuviera conocimiento de la situación, debi-do a la pasividad del equipo de gobierno y del grupo socialista. Lo que seha hecho en la segunda semana de abril se podría haber hecho ya ennoviembre. Cinco meses perdidos. Inactividad como la demostrada con elcierre del Camping Municipal, por no acometer las obras necesarias ypresupuestadas en el 2007, ahora nos vemos abocados a prescindir de unservicio tan importante para la ciudad, dada la escasez de alojamiento y lademanda existente. Dejadez como la demostrada con el Consejo Local deSalud, que tras el largo proceso de elección de miembros realizado afinales de la pasada legislatura, con mucha insistencia por parte de Izquier-da Unida para que se reuniera, ahora parece que no corre prisa suconvocatoria, ya que en los 10 meses que lleva gobernando la formaciónde izquierdas no se ha reunido ni una sola vez. O los terrenos del Hospital,que con presupuesto en el año 2007, no se inició el procedimiento deadquisición o las negociaciones, que no tienen consignación en el proyectode presupuestos de 2008, y ya llevamos retraso con respecto al nuevoHospital de Teruel. O la comisión de Tráfico, que no se ha convocado en loque llevamos de legislatura. O … Seguro que los ciudadanos puedenañadir muchas cosas a esos puntos suspensivos.

Camping, se vendeEn estos días se han oído muchas cosas delcamping en los medios de comunicación y enla calle, cierto es que hay suficientes motivospara hacerlo y con gran enfado y cabreo, sobre

todo que se lo pregunten a los vecinos de Valmuel y Puigmoreno,que son los mayores perjudicados.Todos sabemos que el moti-vo del cierre provisional (ya veremos), ha sido ordenado por eldepartamento de Sanidad del Gobierno de Aragón, debido alvertido de residuos a la Estanca, bien tan preciado por todos losAlcañizanos y entiendo que sobre todo por el equipo de gobiernoactual IU, que se abanderan defensores del medio ambiente.Creemos que no han actuado con celeridad sobre el tema, unamuestra más de su incapacidad de gobernar; Se ha llegado aesta situación por no haber hecho las cosas bien y cuando toca-ban, ahora dicen que si es un tema del equipo de gobiernoanterior, que si es de la empresa adjudicataria de la explotación,que si no hay dinero para acometer las obras de enganche a lared de la Ciudad del Motor, en fin excusas para eludir sus res-ponsabilidades de gobierno.Esperemos que tomen las medidas pertinentes para solucionarel tema en la mayor brevedad posible, ya que es una necesidaden estos momentos por el servicio que esta prestando a la ciu-dad, sobre todo en el tema de paliar el déficit de plazas hotele-ras, sin olvidar las personas que estaban residiendo allí de formahabitual hasta ahora. A lo mejor la única medida que se les ocurrepara quitarse el problema de encima, es VENDER el camping.

Nota de la Coordinación. El Ayuntamiento de Alcañiz como institución y el Boletín Informativo Municipal como mediodeclinan cualquier responsabilidad por el contenido de los artículos publicados en esta página, que únicamenteexpresan OPINIONES PARTICULARES de cada Grupo Municipal y/o de sus representantes; en ningún caso debenentenderse como comunicados oficiales del Ayuntamiento, sino como reflejo de diversidad de opiniones políticas.

Sobre el cierre del Camping de La EstancaEl camping de La Estanca llevaba unos me-ses en pleno funcionamiento y dando mues-tras de sus posibilidades, de su rentabilidad yde cómo se pueden hacer las cosas con tra-

bajo, iniciativa e inversión. El cambio que ha dado este camping en losúltimos meses es una comprobación de cómo la iniciativa y apuesta porla inversión y el futuro puede dar buenos rendimientos tanto en servicioscomo en rentabilidad.Pero hace unos días se anunciaba su cierre. Sanidad exigía su cierreporque los vertidos iban directamente a La Estanca. Incomprensible.¿Cómo se puede permitir que los vertidos vayan a La Estanca y no ponerlas medidas necesarias? ¿Dónde iban antes los vertidos? ¿Por qué si noha funcionado la depuradora, no se ha arreglado o se han tomado lasmedidas pertinentes? ¿Desde cuándo ocurre esta situación? Estas, yotras, son las cuestiones que desde el Grupo Municipal Socialista nosestamos preguntando, preocupados ante el cierre del Camping de LaEstanca.Estamos además muy sorprendidos por la posición que ha adoptado elPartido Popular que, sabiendo desde hace tiempo esta situación, la haadmitido cuando estaban en el Gobierno de la Ciudad y la ha hechopública cuando ha estado en la oposición. Hay cuestiones que nuncadeben formar parte del “juego” político, como es el caso de la sanidadpública.Esperamos que muy pronto, de forma determinante, se resuelva el pro-blema de los vertidos del Camping de La Estanca así como los de otrosproblemas que existen en otras zonas industriales y de servicios denuestra ciudad, tomando las medidas necesarias para que Alcañiz novuelva a ser noticia por estos tan lamentables aconteceres.

Maria José Pueyo ,estrella del 10kAlcañiz

El domingo 20 de abril se disputa en Alcañiz la carrera10K, organizada por el Club Atletismo Tragamillas. A los mu-chos alicientes de la prueba se le une la participación de unaatleta de la categoría de Maria José Pueyo, campeona deEspaña de maratón, que confirma que la prueba del 20 deAbril es una carrera de las de 1ª division. Otras característi-cas son:

-circuito homologado-corredores guia de 35,40,45,50-cronometraje por chips , con parciales y SMS con resulta-dos,-cuantiosa bolsa del corredor con camiseta tecnica incluida-www.10kalcaniz.es

A todo esto hay que añadir un servicio para los participan-tes, el sabado 19, de visita guiada a la zona medieval deAlcañiz, y una interesantisima charla a cargo de la recientecampeona de España de Maratón, Maria José Pueyo, abor-dando aspectos del corredor popular y el maratón. El pro-grama de la participación de Pueyo es el siguiente:

Sabado 19 de Abril

Ponencia-Charla “Factores del rendimiento en el corredor de fondo”La atleta será la encargada de realizar los contenidos de la charla yllevarla a cabo de acuerdo a su experiencia como deportista popular,atleta profesional y entrenadora de de atletas de fondo.La organización se encargará de presentar y cerrar la actividad así comoaportar los medios técnicos audiovisuales necesarios.* Síntesis de la charla (45 minutos aprox. más preguntas)La intervención abordará básicamente todos aquellos aspectos que deuno u otro modo intervienen e influyen en el proceso de preparación deuna carrera popular, si bien la parte final de la exposición va dirigida haciala prueba más dura y a su vez más apasionante para cualquier corre-dor/a popular; el maratón.Realizará una comparativa conceptual entre “atletismo popular” y “atle-tismo profesional”, dos mundos paralelos con muchas más similitudesque diferencias. Posteriormente, abordará algo tan importante como losfactores que influyen en el rendimiento de tod@ atleta que prepare unacarrera popular; los Factores Externos, los Factores Internos, el Entre-namiento y la Dedicación.María José expondrá los factores a tener en cuenta en la planificacióndeportiva, y a partir de ahí finalmente repasará un ejemplo real de laplanificación de un grupo de atletas populares que ella misma preparópara este último Maratón de San Sebastián.

Domingo 20 de Abril

Carrera de 10 kilómetrosLa atleta tomará parte en la carrera de 10000 metros con fines competitivos.Carrera SolidariaLa atleta se pone a disposición de la organización y aprovechando su presencia en Alcañiz tomará parte en la

carrera solidaria de 1200 metros con fin de apoyar y acompañar a los participantes en esta iniciativa.

Entidades: Club Atletismo Tragamillas

EntidadesAAVV «Tierra Baja» - Puigmoreno

50 aniversario PuigmorenoSemana Cultural

Los vecinos de Puigmoreno celebramos el 50 aniversa-rio de la llegada de los primeros colonos, es por lo quequeremos invitar a los actos de nuestra Semana Cultu-ral a todos aquellos que nos quieran conocer mejor. Losactos previstos inicialmente (pueden estar sujetos acambios en función de disponibilidades personales yde imprevistos) son:

Lunes 12 de mayo. Por la tarde, Charla OMEZYMAMatarraña - Bajo Aragón: «Pon Aragón en tu mesa»

Martes 13 de mayo. Por la tarde, «Recuperación re-cetas tradicionales por las mujeres del pueblo».

Miercoles 14 de mayo. Por la tarde, Charla sobre colonización.

Jueves 15 de mayo. Por la mañana: Misa en ofrenda a «San Isidro»; Ofrenda deflores al monumento del colono; Picoteo ofrecido por la Comisión de fiestas del pueblo.Por la tarde, proyeccion del audiovisual «Puigmoreno 50 años de historia».

Viernes 16 de mayo. Por la tarde: Taller de risoterapia. Debate grupos políticosmoderado por un conocido periodista de Alcañiz.

Sabado 17 de mayo. Por la mañana: Misa en re-cuerdo de los colonos ausentes; Inauguración muralconmemorativo; Presentación de libro sobre coloni-zación de Puigmoreno y Valmuel; Castillos hinchablespara niños; Comida en el polideportivo. Por la tarde:Grupo de jota «Baluarte Aragonés». Por la noche:Fuegos artificiales; Baile amenizado por el grupo«MP3»; Discomóvil.

Domingo 18 de mayo. Por la tarde, Música con la«Val de Zafán Big Band».

La mayoría de actos como son charlas, audiovisualeso talleres tendrán lugar en el Hogar del Pueblo.¡¡OS ESPERAMOS!!

Actos organizados por la AVV Tierra Baja.Colabora: Ayuntamiento de Alcañiz

Entidades

Actividad institucional diversa en el AyuntamientoEl Ayuntamiento de Alcañiz ha desarrollado una intensa activi-dad institucional en las últimas semanas, como corresponde auna administración local de la que dependen directamente másde 15.000 personas. Las imágenes adjuntas recogen momen-tos de: la protesta encabezada por ediles municipales contra elatentado de la banda terrorista ETA que costó la vida al ex-con-cejal socialista de Mondragón Isaías Carrasco el 7 de marzo; ladonación al Ayuntamiento de una reproducción del escudo mu-nicipal en piedra ornamental pulida, hecha por una empresa deáridos; y la visita de un grupo de profesores de Turquía queparticipan en un programa europeo de intercambio formativocon el IES Bajo Aragón.

MEDIO AMBIENTEHORARIO DE APERTURA Y CIERRE DE LOS PARQUES INFANTILES MUNICIPALES DE ALCAÑIZ

NOTICIAS DGA - MEDIO AMBIENTEProhibición de hacer fuego al aire libre

El pasado 1 de marzo comenzó en Aragón la época de peligro de incendios forestales, según recoge la Ordendel Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón sobre prevención y lucha contra incendiosforestales publicada el 29 de febrero en el Boletín Oficial de Aragón. Desde esa fecha y hasta el próximo 15 deoctubre está prohibido hacer fuego al aire libre. La escasez de lluvias de los últimos meses y las altas tempe-raturas han elevado el número de incendios respecto a otros años y, también el riesgo de cara a la primavera.Por ello, el Departamento de Medio Ambiente ha adelantado este año la prohibición de hacer fuego al airelibre un mes y se pide que se extremen las precauciones.La norma es aplicable a todos los terrenos definidos como monte y los que se encuentran en una franja de400 metros alrededor del monte. También quedan prohibidas, como norma general, las quemas agrícolas.No obstante, la quema motivada y con objeto de prevenir daños por plagas o evitar otros riesgos de mayorgravedad podrá ser autorizada, caso por caso, por el Director del Servicio Provincial de Medio Ambiente decada provincia.Más información: Dirección General de Gestión Forestal. Y en la Oficina Delegada de la DGA en Alcañiz(teléfono: 978 834 545)

Los parques infantiles municipales de Alcañiz, ubicados en la Avenida de Aragón y en la calle Miguelde Cervante, disponen de horarios de apertura y cierre diferenciados para los períodos de verano einvierno. En ambos parques se han instalado paneles como los de la imagen adjunta para informara los usuarios de dichos horarios de apertura y cierre, que son los siguientes:- De mayo a septiembre, abiertos de 9 a 24 h.- De octubre a abril, abiertos de 9 a 20 h. En los paneles también se informa, mediante dibujos, de laprohibición de acceder al recinto del parque con animales o bicicletas. También figura el número deteléfono del Ayuntamiento (978 870 565, extensión 220, retén de la Policía Local) al objeto de que losusuarios puedan avisar de aspectos relacionados con la conservación del recinto o emergenciasque puedan producirse en el mismo.

Abril 2008 - 8Pleno: temas sesión 4 de marzo 2008

Sesión Extraordinaria del Pleno del Ayuntamiento de 4/3/08. Extracto acta

Continúa en página siguiente

1.- BORRADOR.- Declarado abierto y público el acto por la Presidencia, ydada cuenta de Borrador del Acta de la sesión anterior, es aprobado porunanimidad.

2.- BAR MUNICIPAL EN LAS HORCAS, BASES ADJUDICACIÓN(Expte. 80/07).- Acto seguido se da cuenta de la siguiente propuesta de laAlcaldía, de fecha 4 de febrero pasado, siendo aprobada por unanimidad ydel siguiente tenor literal:“PROPUESTA AL PLENO APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE 80/2007CONCESIÓN ADECUACIÓN, EXPLOTACIÓN Y GESTIÓN BAR MUNI-CIPAL SITO EN EL POLÍGONO INDUSTRIAL “LAS HORCAS”.Visto el expediente de contratación 80/2007 tramitado para adjudicar me-diante concesión administrativa la adecuación, explotación y gestión del barmunicipal sito en el Polígono Industrial “Las Horcas” de Alcañiz.Vistos también los dictámenes de Comisión de Desarrollo Económico, espe-cialmente, la de fecha 25 de Enero de 2008 en la que se propone lacontratación anteriormente citada.Teniendo en cuenta que el Ayuntamiento de Alcañiz es titular del bar sito enel Polígono “Las Horcas” de Alcañiz, bien de dominio público, servicio públi-co; que dicho bar fue adjudicado por concesión administrativa a D. AlfonsoBordas Belles, concesión cuyo plazo de duración ha expirado, lo que hacepreciso una nueva adjudicación para que se pueda seguir prestándoseeste servicio, si bien, será el nuevo adjudicatario el que realice las obras dereforma y adecuación de la instalación, de forma que pueda cumplir con lanormativa vigente y dar un servicio de calidad a los usuarios de la misma.De acuerdo con todo lo expuesto, lo dispuesto en los artículos 154 a 170 delReal Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de Junio, por el que se aprueba elTexto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas yartículos concordantes del Real Decreto 1098/2001, de 12 de Octubre,artículo 211 de la Ley 7/1999, de 9 de Abril, de Administración Local deAragón, artículos 263 a 289 del Decreto 247/2002, de 19 de Noviembre,del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento de Bienes,Actividades, Servicios y Obras de las Entidades Locales de Aragón y envirtud de las competencias que otorgan al Ayuntamiento Pleno, entre otros,los artículos 22.2 n) de la Ley 7/1985, de 2 de Abril, Reguladora de lasBases de Régimen Local y artículo 29.2 f) de la Ley 7/1999, de 9 de Abril,de Administración Local de Aragón, PROPONGO AL PLENO ACUERDE:1.-Aprobar el expediente 80/07 tramitado para la adjudicación de la conce-sión administrativa de adecuación, explotación y gestión del bar municipalsito en el Polígono Industrial “Las Horcas” de Alcañiz, del que forman parteentre otra documentación la siguiente:

-Resolución Alcaldía incoando expediente.-Pliego de condiciones administrativas particulares.-Pliego de prescripciones técnicas.-Reglamento regulador del servicio.-Informe al expediente de contratación.-Dictámenes de Comisión de Desarrollo Económico.

2.-Aprobar inicialmente el Reglamento regulador del servicio de cafeteríadel bar municipal sito en el Polígono “Las Horcas”, sometiéndolo a informa-ción pública por el plazo de 30 días junto con el expediente de contratación,considerándolo automática y definitivamente aprobado si durante dicho pla-zo no se presenta ninguna alegación.3.-Abrir procedimiento adjudicación, por procedimiento abierto, tramitaciónordinaria, forma de adjudicación por concurso, de acuerdo con lo dispuestoen la normativa de contratación administrativa.4.-Ordenar la publicación del anuncio de esta contratación en el BoletínOficial de Aragón, Sección Teruel y Tablón de Edictos municipal, concedien-do un plazo de 30 días para que puedan presentarse ofertas por todosaquellos licitadores que estén interesados.5.-Delegar en la Alcaldía todas las actuaciones que deriven del presenteexpediente de contratación, en especial, la adjudicación del contrato, dandocuenta al Pleno de su resultado.”

El Sr. Gracia manifiesta que ha cesado el actual adjudicatario y que seaprovecha la oportunidad para acomodar esta instalación a la normativavigente a fin de dar un mejor servicio a las empresas. El Sr. Lacuevaconsidera el plazo adecuado a fin de posibilitar la rentabilidad del negocio yla mejora de la instalación y del servicio.

3.- GASTOS-PAGOS EJERCICIOS CERRADOS, APROBACIÓN..- Se-guidamente se da cuenta de la siguiente propuesta de la Alcaldía, de fecha29-02-2008:“Vistos los expedientes tramitados ante la necesidad de imputar al presu-puesto corriente obligaciones derivadas de suministro de bienes y presta-ción de servicios llevadas a cabo en ejercicios anteriores no imputadas ensu momento por la inexistencia de consignación presupuestaria, y que, endeterminados supuestos, han sido realizados sin haber seguido el proce-dimiento legal o reglamentariamente establecido para la tramitación dedichos gastos; en los que se incluyen relaciones detalladas de facturasdebidamente conformadas por los responsables de los distintos servicios.Vistos los informes emitidos por la Intervención Municipal, en los que, a lavista de las consideraciones realizadas en los mismos, se concluye que“ante los incumplimientos de la normativa presupuestaria y contractual pro-ducidos, corresponde al Pleno de la Corporación la conversión de los actosadministrativos, mediante el procedimiento de reconocimiento extrajudicialde créditos regulado en el artículo 60.2 del Real Decreto 500/1990, conindependencia de lo establecido en el R.D. 429/1993 respecto a la posibleexigencia de responsabilidades”.Considerando que no obstante lo establecido en el artículo 173.5 TRLHL,ha de hacerse frente a los gastos realizados pues el impago, so pretexto defalta de consignación presupuestaria o de incumplimiento de procedimientoscontractuales, produciría un enriquecimiento injusto o sin causa para laadministración, lo cual impone la obligación de compensar el beneficio eco-nómico recibido.Por todo ello, se somete a la aprobación del Pleno los siguientes expedien-tes de reconocimiento extrajudicial de créditos:Relación de facturas nº 722: 2 facturas, 13.511,19 •, Comisión de Cultura15-01-2008.Relación de facturas nº 724: 147 facturas, 224.669,23 •, Comisión de Ha-cienda 04-02-2008.Relación de facturas nº 728: 30 facturas, 32.949,49 •, Comisión de Hacien-da 26-02-2008.Relación de facturas nº 731: 48 facturas 58.890,84 •, Comisión de Festejos27-02-2008.”El Sr. Gracia da una explicación de la variada casuística (partidas quequedaron cortas, facturas presentadas tarde, varias también de la anteriorCorporación, urgencias, posibles deficiencias en la forma de contratación,etc.) que se da en estas relaciones de facturas, tanto en el tiempo como enla forma de comprobación y fiscalización; que se va a intentar reducir loscasos excepcionales de gastos que superen transitoriamente la consigna-ción presupuestaria.El Sr. Allué pone de relieve los reparos sobre estas facturas así como lasincidencias en la votación en las respectivas Comisiones Informativas, cam-bios de criterio y las críticas del actual equipo de Gobierno por estos motivosa la anterior Corporación, todo ello sin perjuicio de reconocer la obligaciónmunicipal de pagar a los acreedores.El Sr. Lacueva considera que, sin perjuicio de los defectos que puedanexistir, de lo que ahora se trata es de acordar el reconocimiento extrajudicialde créditos y de que, en su caso, se pague cuando exista consignaciónpresupuestaria.La Sra. Vallés critica, como falta de coherencia, el cambio de postura queaprecia en los grupos IU y PSOE, reconoce la variada casuística que se daen estos gastos; que no es lo mismo gobernar que estar en la oposición;que ninguna culpa tienen los proveedores.Puntualiza el Sr. Gracia que alguna factura es de 2006 y que de la que

Abril 2008 - 9 Pleno. Temas sesión 4/03/08Viene de la página anterior

responde a una reparación de un autobús municipal se dio cuenta previaen una Comisión de Hacienda.Sometida la propuesta a votación y resultando 9 votos a favor y 7 absten-ciones, la Presidencia la declara aprobada.

4.- ESCUELA TALLER, SOLICITUD CREACIÓN.- A continuación se dacuenta de la siguiente propuesta de la Alcaldía, de fecha 29-02-2008,siendo aprobada por unanimidad y del siguiente tenor literal:“Visto el Proyecto Formativo y de Actuación de la “Escuela Taller Ciudadde Alcañiz” de enero 2008 para jóvenes de hasta 24 años y para 24alumnos (8 para Restauración Áreas degradadas; 10 Albañilería; y 6 paraTrabajos Auxiliares Arqueología), con un Presupuesto total de 731.080(85% con cargo al INAEM y el 15% del Ayuntamiento), en 3 anualidades(2008, 2009 y 2010), y vistos los acuerdos de la Comisión Informativa deDesarrollo Económico en fechas 25 de enero y 28 de febrero del corrienteaño,Se propone al Pleno acuerde:1.- Aprobar el Proyecto Formativo y de Actuación de la “Escuela TallerCiudad de Alcañiz” de enero 2008 y su forma de financiación.2.- Solicitar del INAEM la subvención equivalente al 85% del coste de dichoProyecto.3.- Comprometerse este Ayuntamiento a consignar en su Presupuesto parael 2008 el importe que por dicha anualidad le corresponde, es decir, 46.144euros, y en los sucesivos la que corresponda a los mismos.”La Sra. Benito Marques pone de manifiesto el intenso trabajo llevado acabo para la preparación de la documentación, especialmente a través dela Agente de Desarrollo contratada, habiéndose optado por Escuela Talleren vez de Taller de Empleo por la mayor facilitar en conseguir aquélla.Informa detalladamente del contenido del proyecto.El Sr. Allué se congratula de este Proyecto, recuerda que ya ha habidootros Agentes de Desarrollo con anterioridad; se lamenta de que las actua-ciones han sido definidas por el equipo de gobierno, prácticamente sincontar con los demás.El Sr. Lacueva manifiesta que ya es la tercera Escuela Taller que se haceen Alcañiz, escuelas que dan buenos frutos, tanto en el aspecto educativocomo en la mejora de la Ciudad, que le hubiera gustado un poco más deconsenso en la concreción de las actuaciones, pero espera que se tengauna vez aprobado el proyecto, ya que ahora se trata solamente de lasolicitud.La Sra. Vallés manifiesta que este proyecto es posible gracias también aque la anterior Corporación había hecho la correspondiente consignaciónpresupuestaria y que le hubiera gustado una mayor participación en lafijación de las actuaciones, que quizá sea un problema cubrir los 24 puestosde alumnos; que algunas actuaciones no se proyectan sobre propiedadesmunicipales, por lo que habrá que prever la correspondiente cesión; espe-ra que las actuaciones concretas se puedan perfilar consensuadamentecon posterioridad.La Sra. Benito relata lo ocurrido en Comisión en relación con la concreciónde las actuaciones, el poco tiempo que había para preparar la documenta-ción, especialmente la memoria, y que en otra Comisión se harían laspertinentes concreciones sugiriendo a los grupos aportaran sugerencias yque no se presentó ninguna; que la consignación presupuestaria aludida lofue por una enmienda del Grupo I.U.Puntualiza la Sra. Vallés que su grupo si sugirió que se incluyera como unode los lugares de actuación la antigua Iglesia de las Dominicas.

5.- MANCOMUNIDAD ANTIGRANIZO, CONFORMIDAD A DISOLU-CIÓN.- A continuación se da cuenta de la siguiente propuesta de la Alcaldía,de fecha 29-02-2008, siendo aprobada por unanimidad y del siguientetenor literal:“Visto el escrito, de fecha 23 de enero de 2008, de la Mancomunidad parala lucha Antigranizo de Aragón, solicitando acuerdo del Pleno del Ayunta-miento de Alcañiz favorable a la disolución de dicha Mancomunidad al

haberse creado, y asumido sus funciones, el Consorcio Antigranizo deAragón; visto también el acuerdo de la Comisión Informativa de DesarrolloEconómico, de fecha 28 de febrero pasado,Se propone al Pleno acuerde:Manifestar la conformidad de este Ayuntamiento a la disolución de la Man-comunidad para la lucha Antigranizo de Aragón.”El Sr. Gracia explica que se ha creado un Consorcio compuesto por Co-marcas que asume las funciones de la Mancomunidad de Ayuntamientos,que se extingue, sin que ello prejuzgue ningún otro aspecto futuro sobreeste aspecto.

6.- CONVENIO CON DGA SOBRE EL ARI.- (Expte. 356/06) Seguida-mente se da cuenta de la siguiente Propuesta de la Alcaldía, de fecha 29-02-2008, siendo aprobada por unanimidad:” Visto el escrito, de fecha 15 de febrero pasado, de la Dirección Generalde Vivienda y Rehabilitación, Departamento de Obras Públicas, Urbanis-mo y Transportes del Gobierno de Aragón, al que une Borrador de Addendaal Acuerdo de la Comisión Bilateral celebrada el día 12 de febrero pasado,sobre los Equipos Técnicos y Oficinas de las Áreas de Rehabilitación dediversos Ayuntamientos de Aragón, los cuales se financian en los siguientesporcentajes: 40% el Estado; 30 %, Ayuntamientos, 30% el Gobierno deAragón; en consecuencia,Se propone al Pleno acuerde:1.- Aprobar la Addenda al Acuerdo de la Comisión Bilateral celebrada el día12 de febrero pasado, sobre los Equipos Técnicos y Oficinas de las Áreasde Rehabilitación de diversos Ayuntamientos de Aragón, comprometiéndo-se a la financiación de su 30% previsto.2.- Comprometerse este Ayuntamiento a consignar en su Presupuesto parael 2008 el importe que por dicha anualidad le corresponde, es decir, 47.250euros, así como a aportar el correspondiente local.”La Presidencia informa que hoy mismo se ha firmado en la DGA (Zaragoza)el correspondiente Convenio.

7.- MOCIÓN GRUPO PP SOBRE CANON DIGITAL.- Acto seguido se dacuenta de dicha, fecha 31-01-2008, moción del siguiente tenor literal:“Con motivo de la publicación y entrada en vigor de los nuevos CánonesDigitales que tienen su origen en el Art. 25 de la Ley de Propiedad Intelec-tual (LPI), ante el evidente perjuicio a la totalidad de usuarios y consumido-res, ciudadanos todos ellos, que esta medida representa y constatando:1.- Que este Canon grava indiscriminadamente a TODOS LOS CIUDADA-NOS, sólo por el hecho de ser sospechosos de poder realizar una copia deuna obra sujeta a propiedad intelectual.2.- Que este Canon grava igual de indiscriminadamente a cualquier usuariode la tecnología, desde los juzgados a los estudiantes pasando por losfotógrafos y los fabricantes de software, se impone también al material esco-lar, a los elementos que necesitan nuestras empresas, comerciantes y pro-fesionales forzosamente para trabajar, y se extiende a todas las actividadesque utilicen dispositivos electrónicos. Incluso este propio Ayuntamiento que-da afectado, convirtiéndose en otra carga más que deben soportar, a cam-bio de nada, nuestros vecinos y vecinas.

Continúa en página siguiente

Abril 2008 - 10

3.- Que estamos frente a un impuesto de carácter general en favor dedeterminadas personas privadas, sin ningún tipo de control por parte delEstado, y que encarece hasta un cuarenta por ciento los productos tecno-lógicos. El Canon nada tiene que ver con la piratería, aunque, interesada-mente, las Entidades de Gestión han querido mezclar ambos conceptos.4.- Que dicho canon está recaudando incluso por las obras de autores ycreadores no representados por las entidades de gestión, aunque ellosno entran en el reparto de lo recaudado.Frente a esta anómala situación, ciudadanos, empresas, asociacionesculturales, deportivas, de defensa de los usuarios, institutos, ayuntamientos,sindicatos y patronales, sin distinción de opción política, credo, edad o naciona-lidad se han agrupado en la plataforma TODOS CONTRA EL CANON.Por todas estas razones, solicitamos se adopte por el Pleno Municipal lasiguiente PROPUESTA:1.- El Ayuntamiento de Alcañiz, como representante de todos sus vecinosy vecinas, muestra su adhesión a la PLATAFORMA TODOS CONTRA ELCANON, apoyando a quienes actúan en defensa de toda la ciudadanía.2.- Que el Ayuntamiento de Alcañiz se dirija al Gobierno de España, paraque proceda a la derogación del Art. 25 de la LPI y, en todo caso, soliciteal Gobierno la exclusión municipal del pago de este canon.”La Sra. Vallés resalta el carácter impositivo e indiscriminado de este canonestablecido por el actual gobierno de la nación, dando una exhaustivaexplicación de las circunstancias y del contenido concreto de la propuesta;que si no fuere posible quitar el canon al menos se consiga una exenciónpara las entidades locales.El Sr. Allué manifiesta que es evidente que se ha introducido un temaelectoral específico entre PSOE y PP, lo que considera poco acertadotraerlo en estos momentos, que este canon supone unos ingresos parapersonas privadas que parece que pretende atacar la piratería, que porsu carácter generalizado lo considera algo abusivo, ya que no todosdeben de estar bajo sospecha; que es preciso compaginar los derechosde los artistas con lo derechos de los usuarios, por lo que debe buscarseuna solución justa, puntualizando debidamente los diversos supuestosque pueden darse.El Sr. Lacueva estima que no parece muy correcto el plantear este tema enestos momentos de campaña, que este canon lo propicia el Gobierno deEspaña, aunque ahora es del PSOE; que considera esta medida adecua-da en cuanto defensa de los derechos legítimos de los creadores; que enalgunos supuestos supone una rebaja en los precios; que en otros su-puestos ya se pagaba antes; que no se trata de unas cuotas fijas sino quesólo se paga una vez; que ya está establecido en unos 20 países; que conello se cumple la Ley de Propiedad Intelectual del 2006 aprobada en lasCortes Generales por todos los grupos, salvo dos abstenciones; que yaexistía un canon similar desde 1992.El Sr. Gracia, reconociendo que es un tema de campaña electoral, puntua-liza que la moción se presentó en precampaña; que en Madrid I.U. votó afavor del canon y también ahora mantiene la misma postura; quizá fueraconveniente solicitar exención para los Ayuntamientos, especialmente através de la FEMP, pero considerando que no es esté el momento de sutratamiento.Puntualiza la Sra. Vallés que no pretende introducir este tema en campaña,ya que se presentó antes la propuesta, pero sí reitera los conocidos argu-mentos en contra de este canon que afecta a todos los ciudadanos deAlcañiz, que podría haberse eximido a los Ayuntamientos; que no hay quepartir de una presunción de culpabilidad de todos sino que hay que evitarlos gustos torticeros.Sometida la propuesta a votación y habiendo resultado 4 votos a favor, 9en contra y 3 abstenciones, la Presidencia la declara rechazada.

8.- DESPACHO.- La Presidencia informa de los siguientes asuntos:8.1 De la reciente visita a la Directora General de Administración Local.8.2 De la reciente reunión con el representante de ABASA en relacióncon el estado y situación de la estación de autobuses, posibles mejo-ras, soluciones, apoyos, etc., esperando una propuesta concreta.

9.- RUEGOS Y PREGUNTAS.-9.1 La Sra. Vallés pregunta cómo está la proyectada rotonda en el entornodel Barrio San Pascual-Carretera Castelserás.9.2 El Sr. Abril ruega se cuente con los Alcaldes de los Barrios, ya que, alparecer, en una reciente reunión no se contó con el Alcalde de Puigmoreno,no habiendo recibido información solicitada.9.3 El Sr. Lacueva:- Ruega se reparen los repetidores de televisión de los barrios.- Se ponga en condiciones el punto limpio de Puigmoreno.- Se anime a los ciudadanos a que voten el 9 de marzo.9.4 El Sr. Ponz recuerda el mal estado de las placas solares en el Monu-mento al Tambor.9.5 La Sra. Mir pregunta cuándo se va a soterrar la línea de media tensiónen el entorno del Colegio Juan Sobrarias.9.6 El Sr. Allué:- En relación con la citada línea de média tensión, cómo está el tema entrela DGA y el Ayuntamiento.- Agradecer la rapidez con la que se ha hecho posible ver la 6ª , propues-ta del PSOE, si bien no se explica que cambio de postura ha habidocuando recientemente el PAR solicitó que se viera en seis meses y no fueposible y ahora sí en una semana, pareciendo haber Concejales de lª yde 2ª.9.7 La Sra. Andreu ruega que todos los grupos municipales cuiden debi-damente la Ciudad refiriéndose a la colocación arbitraria o en lugares nohabilitados de propaganda electoral.9.8 El Sr. Abad:- Cómo está el proyecto de adecuación del parque de la Glorieta Telmo Lacasa.- Qué medidas se van a adoptar para evitar el mal estado del Cuartelillo ycomprobar la seguridad del muro.

La Sra. Alcaldesa informa:- En cuanto a la rotonda de San Pascual, que se sigue el diálogo tanto conFomento como con el propietario afectado y que será un tema que irá aComisión.- Que toma nota respecto al tema de los repetidores de los Barrios.- En cuanto a la 6ª, que para la Alcaldía todos los Concejales son deprimera, aludiendo a la duda expresada por el Sr. Allué sobre Concejalesde primera o segunda.- En cuanto a las placas en el Monumento al Tambor, que se revisaránde nuevo.- Respecto de los carteles de propaganda electoral, que todos los gruposdeben hacer un esfuerzo para evitarlo y que, transcurridas las elecciones,se hará una limpieza general.- Que anima a todos a ejercer el derecho al voto el próximo día 9.El Sr. Gracia:- Que las relaciones con el Alcalde de Puigmoreno y también con el deValmuel son totalmente fluidas, que acaba de recopilar la información ne-cesaria para reunirse con el; que su asistencia a la reunión con laAsociación de Puigmoreno se debió a que se le invitó.- En cuanto al punto limpio que este verano ya se hizo una costosalimpieza, pero que el mal estado actual va a arreglarse a cuyo efecto se hahecho la consiguiente previsión presupuestaria, todo ello sin perjuicio de hacerun llamamiento al civismo por parte de quienes deben usar este punto.La Sra. Benito informa que se va a acondicionar el suelo del Cuartelillo yque en ello están los técnicos municipales.La Sra. Biel, en cuanto a la Línea de Media Tensión, informa de las ampliasgestiones realizadas entre DGA, Endesa y Ayuntamiento, especialmenteen relación con las dificultades del trazado, considerando conveniente queocupe sólo terrenos públicos; que se ha solicitado un nuevo proyecto aEndesa a tal fin; que está previsto que esta obra se ejecute en este ejerci-cio; que de todo ello están informados los Consejos Escolares.

PREGUNTAS VECINALES.- Se da contestación verbal a las preguntasformuladas por la Coordinadora de Asociaciones Vecinales, de 29-02-08

Viene de la página anterior

Pleno. Temas sesión 4/03/08