ALDE ZAHARRA EGINEZ 81

8
2011ko maiatza. 81.zenb. GAIAK AUZOA *Aitor, ongi etorri. *Gazte 1+EZ. *San Telmo Museoa. DONOSTIA *«Couche» paper bereziak Odon Elorzari buruz esaten ez zuena. AGENDA *Egunez Egun. *Herri Urrats 2011. *Korrika auzotik. Historiaren une garrantzitsu baten atarian gaude. Bi urteko eztabaida eta elkarrekin harturiko akordioen ondoren, hauek gorpuzteko unea iritsi da. Estatu espainiarra agertoki berriaren beldur da eta eztabaida hauetan parte hartu dugun 6.000 lagunetik gorako jende andana osatu genuenok geure adierazpen elektorala berriz ere ukatu egingo dutela ikusten ari gara. Espainiar Erresumaren demokraziarik eza agerian geratu da. Geure etsaiek orain arte erakutsi dituzten batasuna eta jarrera inmobilistak pitzatzen hasiak direla antzematen hasi gara. Botere judizialaren erabilera politikoa eskandalagarria bada ere, beren argudioen eta posizioen ahulezia nabarmentzen ari da. Konstituzio Epaitegiak arrazoia ken diezaieke, baina erabaki hau hauteskundeei dagokienez, berandu iritsiko da. Esan genuen bezala, mendeetan zehar iraun duen gatazka baten konponbidea ez da Europatik etorriko. Oraingoan ere beste hainbeste diogu, konponbidea ez da Konstituzio Epaitegiak eman dezakeen erabaki batetik etorriko. Soluziobidea normalizazio politikoa aldarrikatzen duen gizartearen konpromisotik dator. Proiektu guztiak gauzatu ahal izango diren agertoki demokratikoa. Horretarako formula, herri aktibazioan eta indar abertzale eta aurrerakoien metaketan datza. Hainbat indar politikoren akordioak, prozesuarekiko konpromisoak, mobilizazio- ak, Gernikako akordioa... Asko dira bide honetan egindako aurrerapausoak. Baina "A pesar de la es- candalosa utilización política del poder judi- cial, son varios los fren- tes en los que se vislum- bra debilidad en sus ar- gumentos y posiciones. Puede ser que el Tribu- nal Constitucional les quite la razón. Pero esa decisión llegará tarde, electoralmente hablan- do."

description

2011-MAIATZA

Transcript of ALDE ZAHARRA EGINEZ 81

2011ko maiatza. 81.zenb.

GAIAKAUZOA*Aitor , ongi etorri.*Gazte 1+EZ.*San Telmo Museoa.

DONOSTIA*«Couche» paper bereziakOdon Elorzari buruzesaten ez zuena.

AGENDA*Egunez Egun.*Herri Urrats 201 1.*Korrika auzotik.

Historiaren une garrantzitsu baten atarian gaude. Bi urteko eztabaida eta elkarrekin harturiko akordioenondoren, hauek gorpuzteko unea iritsi da. Estatu espainiarra agertoki berriaren beldur da eta eztabaida hauetanparte hartu dugun 6.000 lagunetik gorako jende andana osatu genuenok geure adierazpen elektorala berrizere ukatu egingo dutela ikusten ari gara. Espainiar Erresumaren demokraziarikeza agerian geratu da.

Geure etsaiek orain arte erakutsi dituzten batasuna eta jarrera inmobilistakpitzatzen hasiak direla antzematen hasi gara. Boterejudizialaren erabilera politikoa eskandalagarria bada ere,beren argudioen eta posizioen ahulezia nabarmentzen arida. Konstituzio Epaitegiak arrazoia ken diezaieke, bainaerabaki hau hauteskundeei dagokienez, berandu iritsikoda.

Esan genuen bezala, mendeetan zehar iraun duengatazka baten konponbidea ez da Europatik etorriko.Oraingoan ere beste hainbeste diogu, konponbidea ezda Konstituzio Epaitegiak eman dezakeen erabaki batetiketorriko. Soluziobidea normalizazio politikoa aldarrikatzenduen gizartearen konpromisotik dator. Proiektu guztiak gauzatu ahal izango direnagertoki demokratikoa. Horretarako formula, herri aktibazioan eta indar abertzale etaaurrerakoien metaketan datza.

Hainbat indar politikoren akordioak, prozesuarekiko konpromisoak, mobilizazio-ak, Gernikako akordioa... Asko dira bide honetan egindako aurrerapausoak. Baina

"A pesar de la es-candalosa utilizaciónpolítica del poder judi-cial, son varios los fren-tes en los que se vislum-bra debilidad en sus ar-gumentos y posiciones.Puede ser que el Tribu-nal Constitucional lesquite la razón. Pero esadecisión llegará tarde,electoralmente hablan-do."

Auzoa 2

hala ere, Estatuaren inmobilismoarenaurrean ez da aski. Bide zuzeneanurrats gehiago egin behar dira, etaezker abertzaleak iniziatiba berrienbidez aurrerapauso horiek egin egin-go ditu.

Argi dago egoera berri honenaurrean EAJ eta PSE urduri daude-la. Azken adierazpen eta jokaerabatzuk pentsaezinak ziren orain hila-bete batzuk. Ezker abertzalearen ini-ziatiba politikoak kolokan utzi ditu.Agertoki berriaren beldur dira eta benetako prozesu demokratiko ba-tekiko konpromisoak har ditzatengogor bultza egin beharko dugu.Ideiak eta proiektuak aurrez aurrejarriz lortuko dugu. Aurrerapausoakeginez. Horretarako unea da. Aurre-ra.

"A través de losacuerdos estratégicos entrediferentes fuerzas políticas,los compromisos con el pro-ceso democrático, las mo-vilizaciones, el acuerdo deGernika…se ha avanzadoen ese camino. Pero no essuficiente, ante el inmovi-lismo del estado, se hacenecesario dar nuevos pasosen la dirección correcta."

"La iniciativa políti-ca de la izquierda abertza-le les ha dejado descoloca-dos. Tienen miedo al nue-vo escenario y sabemosque deberemos empujarfuerte para que se compro-metan con un verdaderoproceso democrático."

Aitor Garzia, vecino de Altza pero conocido en el barrio por habertrabajado en Herria taberna y posteriormente en varias tabernas de AldeZaharra, recobró la libertad el pasado 21 de marzo.

Aitor tras verse en la necesidad de huir de su domicilio, fue detenidoen el estado francés el 9 de mayo del 2003 permaneciendo desde entoncesen prisión. Finalmente Aitor ha sido puesto en libertad no sin antes serentregado a la policía española y pasar por la Audiencia Nacional pararegularizar su situación con respecto al juicio que se celebró en noviembredel pasado año contra la Junta Directiva de Herria elkartea de la cual eratambién miembro. Dicho juicio se saldó con la absolución de tod@s l@encausad@s y Aitor al no haber asistido al juicio tuvo que cumplir esetrámite.

A su llegada a Donostia fue recibido en Altza y posteriormente enAlde Zaharra donde retiró su fotografía de Herria taberna.

ONGI ETORRI AITOR

Imagen del juicio contra la Junta de Herria elkartea y otros ochojovenes donostiarras.

Auzoa 3

Azken lau urteen bueltan, atxilotuak, tor-turatuak edota espetxeratuak zein prozesatuakizan gara. Horretaz gain, gutako beste asko,etorkizun hurbileko laino beltzaren zai bizi gara,kolpez ebatsitako gure izenek zerrenda batzukosatu dituztelako.

2007ko urtarrilean Auzitegi Gorenak Ja-rrai-Haika-Segi gazte antolakundeak terroristaizendatu zituenez geroztik 214 gazte izan diraatxilotuak eta 132 espetxeratuak. Horienartean auzoko gazteak diren Markel Orma-zabal, Mikel Arretxe, Aitor Olaizola, OierLorente, Aitziber Arrieta eta AsierColoma.

Gu izan gara, gazte izanaga-tik eta gure herria maitatzeagatik,jo puntua. Gu izan gara urteetakoerresistentzia garaitezinaren kontrakoamorruzko kolpearen helmuga. Biziarazi diguten egoerak arrazoia politikoargiak ditu: Euskal Herriaren aldekolana geldiarazi eta errotik moztea, ale-gia. PSOEk, PPk eta UPNk diseina-tutako estrategia ukatzaile eta errepre-sio hutsalezkoan kateatua.

Ez dugu, ordea, zer ezkutatu-rik. Zertan lotsaturik. Gure lanazzein izanaz edo izateaz harro gau-de. Eta ez gaude gainera, bes-te antzeko egoerarik onartze-ko prest. «Gazte bat gehiagoez!» da aterpetzen gaituen oihua.Eta gure uste, iritzi, egitasmo etajarduera bilduko duen Platafor-ma osoatzea izan da gure orain-go ametsa. Ez baikara isolatutako

gazte zorigaiztokoak.

Bide hau, ordea, ez dugu bakarrikegin nahi. Euskal jendartearen babesa

ezinbestekoa da eta iratzartzeko deia luzat-zen dugu. Egoera hauekin amaituko duen he-rri harresia eraikitze bidean, gurea pauso txikibat izanen da; baina beharrezkoa.

Honengatik guztiagatik, abiaraziko du-gun babes- harreman dinamikaren berriematen dugu. Jendarte zabaleko eragile so-ziopolitiko, gazte erakunde, sindikatu, herri mu-gimendu, norbanako, pentsalari, instituzio…eta abarrekin elkartzeko asmoa adierazi nahibaitugu. Eta datozen asteotan, Euskal Herriaosoan zehar harreman dinamika martxan jar-tzeaz gain, hainbat ekimen burutuko ditugu.

Auzoa 4

Apurando las últimas jornadas en las que se po-dían hacer actos públicos por motivo de las próximaselecciones municipales y forales, a finales de marzo tuvolugar la reinauguración del San Telmo Museoa. Tambiénen marzo, Odón Elorza «inauguró» la ikastola de Mor-lans, ikastola que lleva más de un año de servicio peroque le sirvió tanto a él como a Isabel Celáa para hacersepresente en la campaña preelectoral.

Volviendo al Museo San Telmo, el 28 de marzo,más de 1000 personas invitadas se acercaron a com-probar in situ el nuevo Museo. El viernes día 1 de abril,fueron vecinos y vecinas quienes pudie-ron entrar aunque, en esta ocasión, ellunch no tenía el nivel del lunes anterior.El fin de semana, por último, tuvieronlugar las jornadas de puertas abiertasque llevaron a más de 20.000 perso-nas, según los medios de comunicación,a visitar el renovado y ampliado Mu-seo.

Lo que se ha podido visitar nosha mostrado que se han ganado muchosmetros cuadrados al monte Urgull, ge-nerándose nuevos espacios, así como,no puede ser de otra manera, una sen-sación de modernidad. Esperemos quela avería de los WC de caballeros sea,únicamente, producto de las prisas porla inauguración. Prisas electorales que impidieron que laexposición permanente no estuviera todavía disponible.Hubo que esperar hasta veinte días después para que sepusiera a disposición del público.

Durante los primeros días de abril tampoco sepudieron visitar los espacios destinados a talleres, quedebieran dar mucho juego, ni el laboratorio.

Abierto a la ciudadanía.

Así lo presentaron tanto Denis Itxaso como OdónElorza en los días de la inauguración. Claro que esa ase-veración puede ser utilizada de distintas formas. Por nues-tra parte nos reiteramos en que esos miles de metros que

se han ganado pueden, y deben, dar cabida al propiovecindario. Vecindario que no dispone de un Centro Cí-vico o Kultur Etxea donde poder llevar a cabo, tantojóvenes como adultos, sus propias actividades. Infraes-tructura con la que la mayoría de barrios de Donostia sícuenta.

Durante estos 5 años de obras no hemos asistidoa ninguna toma de temperatura entre los agentes socia-les, sociedades, vecindario, etc., del barrio para saberqué necesidades culturales tenemos. Es por ello quenos preocupa, seriamente, qué quieren decir con lo de

"Museo abierto a la ciudadanía" que hemos oído duran-te esos días de inauguraciones.

Si con ello quieren decir que las puertas van aestar abiertas para ir a contemplar los contenidos delmuseo tras pagar la entrada, ¡faltaría más!. Si su apertu-ra, por el contrario, significa que quieren contar con losdistintos agentes sociales, sociedades y personas intere-sadas del barrio, a la hora de planificar la actividad delmuseo no podemos más que esperar ansiosos el día enque lo pongan en práctica. Insistimos, durante estos cin-co últimos años no hemos visto su predisposición a laparticipación ciudadana pero, si su oferta es sincera, noseremos nosotros quienes nos neguemos a ello.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

Reieieieieinauguguguguguradododododo elelelelel Mu

Auzoa 5

Grave preocupación económica.

Habiendo visto lo sucedido con Txillida Lekunos produce un profundo desasosiego el apartado eco-nómico. El coste del mantenimiento anual del MuseoSan Telmo ha pasado a ser una cifra muy importante(4,7 millones de euros, con unos ingresos previstosde 1,5 millones, según Noticias de Guipúzcoa del 17/2/11). Las instituciones no pueden dar para todo.Sobre todo si se duplican o triplican los sitios a losque hay que acudir a «tapar agujeros». El año pasa-do asistimos a la readecuación del Proyecto Tabaka-lera y en las últimas semanas han empezado las obras.¿Podrá el ayuntamiento mantener toda la sangría eco-nómica a la que se está abocando?, o mejor dicho ¿acosta de qué podrá mantener ese chorreo de dinero pú-blico?

No es labor de esta revista el profundizar en losaspectos económicos del futuro cultural de nuestra ciu-dad. Seguro que hay gente más entendida y autorizadaque nosotros para ello.

Espacio de juegos infantiles

Sin embargo, sí queremos ha-cer una constatación pues es un temaen el que, desde hacía tiempo, noshabíamos dirigido al ayuntamiento.

En el barrio carecíamos de unsitio para los más peques, donde pu-dieran jugar sin tener que estar sor-teando mesas y sillas de las terra-zas. No fuimos únicamente nosotrosquienes lo hemos solicitado. Laikastola y distintas voces de padresy madres se han alzado para solici-tar un espacio de juegos infantilesen Pza. Zuloaga.

Con la cantidad de metros cuadrados que se hanganado en el museo, así como con la plaza superior de

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

elelelelel Museoseoseoseoseo San TelTelTelTelTelmomomomomo

Zuloaga, ¿no se podría haber habilitado un espacio másamplio para los juegos infantiles? ¿Había falta de presu-puesto? ¿Cuánto se han gastado en las tres estructurasinfantiles?

Nos parece vergonzoso el escaso interés del ayun-tamiento por las necesidades del vecindario. Y éste noes más que un nuevo ejemplo.

Como somos muy mal pensados, y conocemos aeste ayuntamiento, una duda nos corroe. Estamos con-

vencidos de que en verano laterraza de la cafetería delMuseo ocupará más metroscuadrados que el utilizadopara instalar los juegos infan-tiles. Al tiempo.

Odon, como de costumbre, retirando inmediata-mente de las calles todo lo que a el le estorba.

Donostia 6

«Couché» paper bereziak Odon Elorzari buruz esaten ez zuena.Duela hilabete bat gure postontzietan oso garestia den propaganda instituzionala jasogenuen. Bertan Odon Elorzak eta bere taldeak, azken 4 urteotan Donostian eraikidiren gauza guztien egile patentea bere gain hartu zuten.

Hala ere, gure uztez, aipatu gabeko gauza asko geratu ziren orriotan.

Informazio ezak, apartheid politikoak eta kudeaketa ilunak, ez parte hartzaileak eta opakoakhonelakoak dakartza berekin:

Bretxa eta Ar cco gune komertzialak:

Urtetan zehar udalari kanona ez zioten ordaintzen.Odonek zorrak barkatzea erabaki zuen.

Milioika euroko kostua eragin dio udalari iruzurhorrek.

Ilunbe:

Kudeaketa esleipena «a dedo» egin zuen.30 milioi •-ko kostua eragin dio udalari.

Naturgas:

2010eko udalaren aurrezki netoa negatiboa izan zen (-10 milioi •).Odonen kudeaketaren ondorioz, diru sarrera arruntek udaleko gastu arrunta ez zuten

kubritzea lortu. Kudeaketa jasangaitza da erabat.

Naturgas enpresa eta zerbitzu publikoan udalak zuen partea, ondarea eta akzioak,saldu du Odonek, erabat pribatizatu du.

Donostia 7

Hauek dira Odon Elorza buru duen PSEren taldeak «ezkutatu» behar dituengauzetako batzuk. Ez dira bakarrak, gehiago jakin nahi baduzu ikusi www.izurun.infoweb-orrian zintzilikatuko den bideoa.

«Couché» paper bereziak Odon Elorzari buruz esaten ez zuena.Autobus geltokia:

Loiolako Erriberetako garraio intermodalaren proiektua (autobus eta trenenloturarako) redaktatua izatea lortu zuenerako, 2004 eta 2007 bitartean, 600.000 •

inguru gastatuak zituen jada Odonen alderdiak.

Baina egun batetik bestera eta oraindik ezagunak ez diren arrazoiengatik, Odonekproiektua zakarretara bota eta Atotxan geltokia egitea inposatu zuen.

Atotxako geltokiaren proiektua diseinatzeko hurrengo bi urteetan 293.729,33 •gastatu zituen.

Atotxako proiektuan gainkostu ugari izaten ari da azken urteotan, erabakia hartzekoargudio, planifikazio eta aurreikuspen faltak arazo ugari azaleratu baititu. Esaterako,oso autobus gutxi sartu ahal izango dira Atotxan, eta Pio XII-ko geltokia mantendu

beharko da ziurrenik, kudeaketa tamalgarria benetan.

Erraustegia:

Odonen jarrera duela 6-7 urte aurkakoa zen, osasunerako kalteakargudiatuta.

Duela 5 urte, batek daki zergatik edo zeren truke, jarrera erabataldatu eta orain bultzatzailea nagusienetakoa bilakatu da.

Erraustegiak, gipuzkoar gizartea kutsatzeaz gain, Donostiakoudalak 30 urtetarako hipotekatuko du, Gipuzkoako gainontzeko

udalak bezala.

DIRU INBERTSIORIK GARESTIENA IZAN ARREN,DIRU INBERTSIORIK GARESTIENA IZAN ARREN,DIRU INBERTSIORIK GARESTIENA IZAN ARREN,DIRU INBERTSIORIK GARESTIENA IZAN ARREN,DIRU INBERTSIORIK GARESTIENA IZAN ARREN,

NORBAITEK IKUSI AL DU ISLATUTA ODON ELORZAKNORBAITEK IKUSI AL DU ISLATUTA ODON ELORZAKNORBAITEK IKUSI AL DU ISLATUTA ODON ELORZAKNORBAITEK IKUSI AL DU ISLATUTA ODON ELORZAKNORBAITEK IKUSI AL DU ISLATUTA ODON ELORZAK

BERRIKI POSTONTZIETAN BUZOIRATU DUEN 32BERRIKI POSTONTZIETAN BUZOIRATU DUEN 32BERRIKI POSTONTZIETAN BUZOIRATU DUEN 32BERRIKI POSTONTZIETAN BUZOIRATU DUEN 32BERRIKI POSTONTZIETAN BUZOIRATU DUEN 32

ORRIALDEETAN?ORRIALDEETAN?ORRIALDEETAN?ORRIALDEETAN?ORRIALDEETAN?

Agenda 8

auzoa EGUNEZ-EGUN

*5-3-11 Se realiza la encartelada mensual en solidaridad con l@s pres@s del barrio.*18-3-11 Aitor Garcia tras cumplir la condena impuesta en Francia es entregado a la policía española.*21-3-11 Aitor Garcia tras comparecer en la Audiencia Nacional es puesto en libertad.*23-3-11 Aitor es recibido por amigos y vecinos del barrio retirando su fotografía del Herria.*28-3-11 Coincidiendo con la inauguración del museo de San Telmo, vecinos del barrio se concentran paradenunciar la falta de infraestructuras culturales para el barrio.*2-4-11 Se realiza la encartelada mensual en solidaridad con l@s pres@s del barrio. Organizado por distintosorganismos del barrio se lleva a cabo la "Korrika kulturala" mediante diversas actividades.*16-4-11 Tras varios meses sin ikurrina en el mástil de Urgull debido a la rotura del cable que la sujeta, escolocada de nuevo.*17-4-11 La Korrika pasa por el barrio a primera hora y finaliza al mediodía en el Boulebard arropada pormiles de personas.

Alde ZaharrA

El testigo de la Korrika a su paso por el barrio, fue llevado por la sobrina de Jon Agina-galde y por Aitziber Arrieta la última pr esa del barrio en recobrar la libertad.

Urtero bezala Herria elkarteak, Sen-perera joateko, autobusa antolatuko

du.Txartelak Herria tabernako barran

eskura deitzakezu.