• Un texto es una unidad.

• Debe prestarse atención a las posiblesrelaciones entre los diversos factores queconstituyen una obra.

• Separamos sus elementos para facilitar suestudio.

PROTAGONISTA

•Cuenta su propiahistoria.

TESTIGO

•Como personajemenor cuenta la historia del protagonista.

OMNISCIENTE

•Cuenta como un dios que lo sabetodo.

CUASIOMNISCIENTE

•Se limita a contar lo que cualquierapodría observar.

El que hubiera pasado por la plazuela de San Agustín a hora de las once de lanoche del 22 de octubre de 1743, habría visto un bulto sobre la cornisa de lafachada del templo, esforzándose a penetrar en él por una estrecha claraboya.

PRINCIPAL

• Protagonista

• Antagonista

SECUNDARIO

• Complementario

ESTEREOTIPADO

• El bueno

• El malvado

• La jovenhermosa

INDIVIDUALIZADO

• Personalidadcompleja y contradictoria.

• Evolución del carácter duranteel relato.

Lucas de Valladolid era un mestizo, de la ciudad de Huamanga, que ejercía en Lima el oficio de platero. Obra de sus manos eran las mejores alhajas que a la sazón se fabricaban. Pero el maestro Lucas picaba de generoso, y en el juego, el vino y las mozas de partido derrochaba sus ganancias.

INICIO

NUDO

DESENLACE

Lucas era un reconocido platero que derrochabael dinero en placeres mundanos.Robó la custodia del Templo de San Agustín.Fundió el oro y lo convirtió en anillos.Le ofreció en venta 6 anillos a la esposa delintendente Solá.La mujer reconoció una esmeralda que habíadonado para la custodia.Fue apresado.Construyó una nueva custodia.Dio muestras de arrepentimiento.Se le conmutó la pena de morir quemado amorir ahorcado.

“El que hubiera pasado por laplazuela de San Agustín a hora de lasonce de la noche del 22 de octubre de1743, habría visto un bulto sobre lacornisa de la fachada deltemplo, esforzándose a penetrar en élpor una estrecha claraboya.”

EVOLUCIÓN DEL ESPACIO

ESPA

CIO

AB

IER

TOS PLAZUELA DE

SAN AGUSTÍN

FACHADA DEL TEMPLO

ESPA

CIO

S C

ERR

AD

OS

INTERIOR DEL TEMPLO

ALTAR MAYOR

“El que hubiera pasado por laplazuela de San Agustín a hora de lasonce de la noche del 22 de octubre de1743, habría visto un bulto sobre lacornisa de la fachada deltemplo, esforzándose a penetrar en élpor una estrecha claraboya.”

TIPOS DE ESPACIO

MA

RC

OD

E LA

A

CC

IÓN

(TE

LÓN

DE

FON

DO

)

LIMA S. XVIII

SOP

OR

TED

E LA

A

CC

IÓN

TEMPLO DE SAN AGUSTÍN

ORDEN TEMPORAL

ANACRONÍA Narración fuera del orden cronológico

Analepsis (Retrospección) Interna: comienza y termina despuésdel comienzo y antes del fin del relatobase.

Externa: comienza y termina antes del comienzo del relato base.

Mixta: comienza antes del comienzodel relato base y termina después del comienzo del mismo.

Prolepsis (Prospección) Interna: comienza y termina despuésdel comienzo y antes del fin del relatobase.

Externa: comienza y termina despuésdel fin del relato base.

ACRONÍA Narración en marco temporal indeterminado

RELATO BASE

RETROSPECCIÓN INTERNA

RETROSPECCIÓN EXTERNA

RETROSPECCIÓN MIXTA

PROSPECCIÓN INTERNA

PROSPECCIÓN EXTERNA

DURACIÓN TEMPORAL

ELIPSIS Es la eliminación de una parte de los hechos.

SUMARIO O RESUMEN Es la concentración de una abundantecantidad de hechos

ESCENA Es la presentación viva de la actuación de los personajes y, generalmente en susdiálogos.

FRECUENCIA TEMPORAL

RELATO SINGULATIVO Es la narración por única vez de lo queocurre una sola vez en la historia.

RELATO ITERATIVO Es la narración por única vez de un hechoque ocurre varias veces a lo largo de la historia, generalmente se trata de la narración de hábitos

RELATO REPETITIVO Es la narración en varias oportunidadesde un hecho que ocurre solo una vez en la historia.

(I)“Llegado nuestro hombre al sagrario, abrió el recamarín, sacó la Custodia, envolvió en su pañuelo la Hostia divina, dejándola sobre el altar, y salió del templo por la misma claraboya que le había dado entrada.(III) “Los padres agustinos le dispensaban gran consideración, y el maestro Lucas era uno de sus obligados comensales en los días de mantel largo. Nuestro platero conocía, pues, a palmos el convento y la iglesia, circunstancia que le sirvió para realizar el robo de la Custodia, tal como lo dejamos referido”.

CONSIGNACIÓN DEL TIEMPO

CONSIGNACIÓN PRECISA Se establece el transcurso del tiempo en términos de años, diás de la semana, hora.

CONSIGNACIÓN IMPRECISA No se puede reconstruir el tiempo de manera precisa.

CONSIGNACIÓN SUBJETIVA Transcurso temporal condicionado por la percepción del personaje.

El que hubiera pasado por la plazuela de San Agustín a hora de las once de la noche del22 de octubre de 1743, habría visto un bulto sobre la cornisa de la fachada del templo,esforzándose a penetrar en él por una estrecha claraboya.

• Aparición constante de uno de los siguienteselementos:

•Una palabra

•una construcción lingüística

•Un hecho

•Un objeto

NARRATIVA IMPERSONAL (Narrador que no es personaje)

REPRODUCCIÓN DE PALABRAS

DIRECTA 1) Discurso directo: el narrador introduce y los personajes hablan.

2) Diálogo: Discurso directo + replicas.

3) Discurso directo libre: discurso incrustado en la narración.

INDIRECTA 4) Discurso indirecto: discurso del personaje en el discurso del narrador.

5) Discurso indirecto libre: narrador dice el discursodel personaje con características típicas del habla del personaje.

REPRODUCCIÓN DE PENSAMIENTOS

DIRECTA 6) Monólogo citado: cita textual de los pensamientos.

INDIRECTA 7) Psiconarración: el narrador con sus propiaspalabras narra lo que el personaje pensó y sintió.

8) Discurso indirecto libre: idem a (5), pero aplicado a pensamientos y sentimientos.

NARRATIVA PERSONAL (Narrador que es un personaje)

REP

RO

DU

CC

IÓN

DE

PALA

BR

AS

DIRECTA 9) Discurso directo: Idem (1) solo que el narrador es un “yo”.

10) Diálogo: Idem (2) solo que el narrador es un “yo”.

11) Discurso directo libre: el “yo” narrador pasa de la narración al discurso sin indicación explícita.

INDIRECTA 12) Discurso indirecto: idem (4) solo que el narrador es un “yo”.

13) Discurso indirecto libre: idem (5) solo que el narrador es un “yo”.

REP

RO

DU

CC

IÓN

DE

PEN

SAM

IEN

TOS DIRECTA 14) Monólogo autocitado: un narrador personaje cita su propio

monólogo.INDIRECTA 15) Psiconarración: el narrador con sus propias palabras narra lo que

pensó o sintió.

MO

NÓ

LOG

OS

AU

TÓN

OM

OS

16) Discurso indirecto libre: idem (13) pero aplicado a pensamientos y sentimientos.

17) Monológo autorreflexivo: enunciado en 2da persona.18) Monólogo interior: transcripción de los contenidos de la conciencia de un personaje previos a su articulación lingüística; muchas veces aparececontraviniendo las normas gramaticales.

La esposa del intendente Solá era limeña, y a ésta se presentó el maestro Lucas ofreciéndola en venta seis magníficos anillos. En uno de ellos lucía una preciosa esmeralda, y examinándola la señora, exclamó: «¡Qué rareza! Esta piedra es idéntica a la que obsequié para la Custodia de San Agustín».

Turbose el platero, y no tardó en despedirse.

Pocos minutos después entraba el intendente en la estancia de su esposa, y la participó que acababa de llegar un expreso de Lima con la noticia del sacrílego robo.

-Pues, hijo mío -le interrumpió la señora-, hace un rato que he tenido en casa al ladrón.

Análisis de la forma (En esta parte se debe incluir referencias o citas textuales a manera de ejemplos)El narrador:

Tipo de narrador Punto de vista

Estructura y técnica narrativa:Estructura cerrada: Responde al esquema clásico de la narración (presentación, nudo, desenlace)Estructura abierta: No sigue el esquema anterior y directamente el texto nos introduce en la vida de los personajes.Otras estructuras

El tiempo y espacio literarioManejo del tiempo: lineal, prospectivo, retrospectivoConsignación del tiempo: precisa e imprecisaRepeticiones: singulativo, iterativo, repetitivoEscenas narrativasEspacios abiertos y cerradosEspacio físico y psicológico

Los personajesLeit motivLa descripciónEl diálogo en la narración

Diálogo directo e indirectoSoliloquios, monólogos, etc.