Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

13
MODELO DE ANALISIS E INTERPRETACION DEL TEXTO LITERARIO (GENERO: NARRATIVA) “POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS” AUTOR: ERNEST HEMINGWAY. I.DATOS EXTERNOS DE LA OBRA LITERARIA: 1.1. CONTEXTO HISTORICO-SOCIAL-CULTURAL DE LA EPOCA. La novela se desarrolla a finales de mayo de 1937 durante la preparación de la ofensiva de Segovia. De modo general, el trágico destino de la republicana sirve de telon de fondo a lo largo de toda la novela 1.2. REFLEJO DE LA PÉRSONALIDAD DEL AUTOR: BIOGRAFIA, OBRAS. Nació el 21 de julio de 1899 en un suburbio de la ciudad de Chicago, Oak Park, Illinois. Es el segundo hijo del matrimonio de Grace Hall cantante y profesora de música, y de Clarence Edmonds Hemingway, un médico al que le gustaba la caza y la pesca. Su padre se suicidó en 1928 a causa de a una enfermedad incurable. No tuvo una infancia muy feliz, queda traumatizado por una madre autoritaria que lo vestía de niña y, posteriormente, a causa de una dolorosa experiencia al verse obligado a acompañar al padre (ginecólogo) en el difícil parto de una india cuyo marido se suicidó por no poder soportar los gritos de su mujer. Se aficionó al deporte -destacando en el fútbol y en el boxeo- y la caza. Al acabar en 1917 sus estudios medios renunció a entrar en la universidad y consiguió trabajo en el rotativo Star de Kansas City. Viajó por distintos países de Europa y África. Cuando su país decidió intervenir en la I Guerra Mundial quiso alistarse en el Ejército, pero una antigua herida en el ojo se lo impidió. Entró en la Cruz Roja y se convirtió en conductor de ambulancias en el frente italiano donde resultó herido de gravedad antes de cumplir los 19 años. Fue condecorado con dos medallas: la "Medaglia dArgento al Valore Militare" y la "Croce di Guerra ". En sus actuaciones en el frente demostró siempre un gran valor y se destacó en los lugares de mayor peligro. De regreso a los Estados Unidos después de la guerra, contrajo matrimonio con Hadley Richardson y vuelve al periodismo, como corresponsal del Toronto Star. Su estancia allí fue breve. Su periódico, junto con la cadena de periódicos de Hearst, le nombró corresponsal en Europa. En 1927 regresó a Estados Unidos, donde se casó en segundas nupcias con Pauline

Transcript of Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

Page 1: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

MODELO DE ANALISIS E INTERPRETACION DEL TEXTO LITERARIO(GENERO: NARRATIVA)

“POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS”

AUTOR: ERNEST HEMINGWAY.

I.DATOS EXTERNOS DE LA OBRA LITERARIA:

1.1. CONTEXTO HISTORICO-SOCIAL-CULTURAL DE LA EPOCA.

La novela se desarrolla a finales de mayo de 1937 durante la preparación de la ofensiva de Segovia.De modo general, el trágico destino de la republicana sirve de telon de fondo a lo largo de toda la novela

1.2. REFLEJO DE LA PÉRSONALIDAD DEL AUTOR: BIOGRAFIA, OBRAS.

Nació el 21 de julio de 1899 en un suburbio de la ciudad de Chicago, Oak Park, Illinois. Es el segundo hijo del matrimonio de Grace Hall cantante y profesora de música, y de Clarence Edmonds Hemingway, un médico al que le gustaba la caza y la pesca. Su padre se suicidó en 1928 a causa de a una enfermedad incurable. No tuvo una infancia muy feliz, queda traumatizado por una madre autoritaria que lo vestía de niña y, posteriormente, a causa de una dolorosa experiencia al verse obligado a acompañar al padre (ginecólogo) en el difícil parto de una india cuyo marido se suicidó por no poder soportar los gritos de su mujer.

Se aficionó al deporte -destacando en el fútbol y en el boxeo- y la caza. Al acabar en 1917 sus estudios medios renunció a entrar en la universidad y consiguió trabajo en el rotativo Star de Kansas City. Viajó por distintos países de Europa y África. Cuando su país decidió intervenir en la I Guerra Mundial quiso alistarse en el Ejército, pero una antigua herida en el ojo se lo impidió. Entró en la Cruz Roja y se convirtió en conductor de ambulancias en el frente italiano donde resultó herido de gravedad antes de cumplir los 19 años. Fue condecorado con dos medallas: la "Medaglia dArgento al Valore Militare" y la "Croce di Guerra ". En sus actuaciones en el frente demostró siempre un gran valor y se destacó en los lugares de mayor peligro.

De regreso a los Estados Unidos después de la guerra, contrajo matrimonio con Hadley Richardson y vuelve al periodismo, como corresponsal del Toronto Star. Su estancia allí fue breve. Su periódico, junto con la cadena de periódicos de Hearst, le nombró corresponsal en Europa. En 1927 regresó a Estados Unidos, donde se casó en segundas nupcias con Pauline Pfeiffer y en 1930 compró su casa en Cayo Hueso (Florida), que desde entonces sería su lugar de trabajo, pesca y descanso.

En 1929 visita por primera vez España y tuvo su primera cita con los Sanfermines de Pamplona. Volvió a España en 1937 durante la Guerra Civil como corresponsal de guerra y se decanta por el lado republicano, al que defiende con artículos y novelas. En España conoció a Martha Gellhorn, corresponsal de la revista Collier's y autora de cuentos y se enamoró de ella. En noviembre de 1940 se divorció de su segunda mujer y se casó con Martha. La pareja partió en viaje de luna de miel a China donde ambos actuaron como corresponsales de guerra. Más tarde es reportero del primer Ejército de Estados Unidos. En 1944 fue testigo, como corresponsal, del Día D: el desembarco

Page 2: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

aliado en las playas francesas. Llegó hasta París con las tropas libertadoras. Después de la guerra, se estableció en Cuba, cerca de La Habana, y en 1958 en Ketchum, Idaho. Ernest Hemingway llegó por primera vez a Cuba en abril de 1928 en el vapor Orita, cuando el buque que lo llevaba de Europa a Key West (Florida) hizo una breve parada. Aquel paraje lo embriagó tanto que estuvo en la isla intermitentemente entre 1932 y 1960.

Fue uno de los escritores más importantes entre las dos guerras mundiales. La primera obra que firma está fechada en 1923 y fue publicada en la revista Poetry. Un año más tarde, aparece un volumen de cuentos titulado En nuestro tiempo (1924, Hombres sin mujeres (1927), libro que incluía el cuento 'Los asesinos' y El que gana no se lleva nada (1933), libro de relatos en los que describe las desgracias de los europeos.

La novela que le dio la fama, Fiesta (1926), narra la historia de un grupo de estadounidenses y británicos que vagan sin rumbo fijo por Francia y España, miembros de la llamada generación perdida del periodo posterior a la I Guerra Mundial. En 1929 publicó su segunda novela importante, Adiós a las armas. Siguieron Muerte en la tarde (1932), artículos sobre corridas de toros, y Las verdes colinas de África (1935), escritos sobre caza mayor. Tanto su novela Tener y no tener (1937) como su obra de teatro La quinta columna, publicada en La quinta columna y los primeros cincuenta y nueve relatos (1938), condenan duramente las injusticias políticas y económicas. Dos de sus mejores cuentos, 'La vida feliz de Francis Macomber' y 'Las nieves del Kilimanjaro', forman parte de este último libro.

En la novela Por quién doblan las campanas (1940), basada en su experiencia durante la Guerra Civil española, intenta demostrar que la pérdida de libertad en cualquier parte del mundo es señal de que la libertad se encuentra en peligro en todas partes. Por el número de ejemplares vendidos, esta novela fue su obra de más éxito. Durante la década siguiente, sus únicos trabajos literarios fueron Hombres en guerra (1942), que él editó, y la novela Al otro lado del río y entre los árboles (1950). En 1952 publicó El viejo y el mar, una novela corta sobre un viejo pescador cubano, por la que ganó el Premio Pulitzer de Literatura en 1953.

En 1954 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura. Su última obra publicada en vida fue Poemas completos (1960). Los libros que se publicaron póstumamente incluyen París era una fiesta (1964), un relato de sus primeros años en París y España, Enviado especial (1967), que reúne sus artículos y reportajes periodísticos, Primeros artículos (1970), la novela del mar Islas en el golfo (1970) y la inacabada El jardín del Edén (1986). Dejó sin publicar 3.000 páginas de manuscritos.

En Londres, conoció a Mary Welsh, corresponsal de la revista Times. De regreso a La Habana se divorció de Martha Gellhorn y contrajo matrimonio con ella. Estuvo al borde de la muerte en la Guerra Civil española, cuando estallaron bombas en la habitación de su hotel, en la II Guerra Mundial al chocar con un taxi durante los apagones de guerra, y en 1954 cuando su avión se estrelló en África, finalmente, en 1969, el escritor abandonó Cuba y se instaló con Mary en su nueva casa de Ketchum, Idaho, Estados Unidos.

Por entonces sufría ya problemas mentales, y tuvo que ser hospitalizado dos veces a causa de procesos depresivos, que finalmente no pudo vencer, suicidándose de un tiro de escopeta en su residencia de Ketchum el 2 de julio de 1961. Hacía sólo cinco días que había sido dado de alta, en la clínica Mayo de Rochester, Minnesota, donde había estado sometido a tratamiento.

Premios

1953 Premio Pulitzer en 1953 por El viejo y el mar 1954 Premio Nobel de Literatura

Page 3: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

Obras

Relatos

Tres relatos y diez poemas (Three Stories and Ten Poems) (1923)En nuestro tiempo (In Our Time) (1925)Hombres sin mujeres (Men Without Women) (1927)El ganador no se lleva nada (Winner take Nothing) (1933)La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories) (1938)

Novelas

The Torrents of Spring (1926)Fiesta (The Sun Also Rises) (1926)Adiós a las armas (A Farewell to Arms) (1929)Verdes colinas de África (Green Hills of Africa) (1935)Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937)Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940)Al otro lado del río y entre los árboles (Across the River and into the Trees) (1950)El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952)París era una fiesta (A Moveable Feast, 1964)

Otras

Hombres en guerra (Men at War) (1932)Muerte en la tarde (Death in the Afternoon) (1932)

Póstumas

The Wild Years (1962)París era una fiesta (A Moveable Feast, 1964)Enviado especial (By-Lines, 1967)Islas en el golfo (Islands in the Stream, 1970)The Nick Adams Stories (1972)88 Poems (1979)

Selected Letters (1981)

Un verano peligroso (The Dangerous Summer, 1985)El jardín del Edén (The Garden of Eden, 1986)Al romper el alba (True at First Light, 1999)

1.3. ESTILO LITERARIO DEL AUTOR:QUE ESTILO DE LENGUAJE UTILIZA.

Hemingway tiene la característica de describir en detalle los lugares, las sensaciones, las personas, los olores. Es un escritor descriptivo que resalta la mentalidad del ser humano, sus actos, sus valores y sus temores.

1.4. CORRIENTE, MOVIMIENTO O TENDENCIA LITERARIA A LA QUE PERTENECE LA OBRA:

TIEMPO EN EL QUE TRANSCURRRE LA OBRA la novela se desarrolla a finales de mayo de 1937, durante la preparación de la Ofensiva de Segovia.De modo general, el

Page 4: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

trágico destino de la causa republicana sirve de telón de fondo a lo largo de toda la novela. Robert Jordan, por ejemplo, hace constar que sigue a los comunistas debido a su disciplina en una alusión implícita a las divergencias y luchas intestinas dentro de las distintas facciones del bando republicano.

1.4.1. Identificacion de las principales características literarias en la obra estudiada.

"El hombre al que hablaba Pilar era un tipo de baja estatura, fuerte, de cara tostada, pómulos anchos, cabello gris, ojos muy separados y de un color pardo amarillento, nariz de puente, afilada como la de un indio, boca grande y delgada con un labio superior muy largo"22"Dentro hacia calor y estaba el aire cargado de humo. Había una mesa a lo largo del muro y sobre ella una vela de sebo en una botella"23"Por quién doblan las campanas" es la pregunta del sentimiento humano, sus reacciones, sus miedos y la lucha vista desde los ojos de un personaje fiel a los valores de la libertad. Es la búsqueda de la verdad y la razón en cuanto a la guerra. Una lucha entre buenos y malos, los cuales van convirtiéndose en éstos de acuerdo a las circunstancias que enfrentan.En la siguiente cita vemos una conversación de Jordan con María, donde Jordan le dice lo que siente."Te quiero tanto como a la libertad, a la dignidad y al derecho de todos los hombres a trabajar y a no tener hambre. Te quiero como quiero a Madrid, que hemos defendido, y como quiero a todos mis camaradas que han muerto."24

II.ESTUDIO DE LA OBRA LITERARIA.

Análisis del mundo representado.

2.1. PLANO DE LA EXPRESION:

2.1.1. NIVEL DEL LENGUAJE: QUE TIPO DE LENGUAJE UTILIZA EL AUTOR.

Es un escritor descriptivo que explora la mentalidad del ser humano, sus actos, sus valores y sus temores, en general la naturaleza humana.

2.1.2. ANALISIS DE LOS ELEMENTOS LINGUISTICOS Y SU VALOR EXPRESIVO: VOCABULARIO.

Hemingway tiene la característica particular de describir en detalle los lugares, las sensaciones, los olores.

2.1.3. FIGURAS LITERARIAS EMPLEADAS POR EL AUTOR: EXTRAER LAS FIGURAS LITERARIAS DE LA OBRA.

Robert Jordan, un norteamericano que se ha alistado en el ejército republicano español, es el experto oriundo de Montana que llega para dinamitar el puente en cuestión. A partir de entonces, el joven no sólo descubrirá los peligros y la

Page 5: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

camaradería de los conflictos bélicos sino que también conocerá a María, una muchacha rescatada por los milicianos de la que pronto se enamora.

Mientras atraviesa el área montañosa, Jordan comienza a conocer detalles sobre lo acontecido hasta el momento y descubre tanto el amor como la importancia que tiene la vida, pero sus sueños comienzan a perder fuerza cuando él toma conciencia de que es posible que, en ese contexto lleno de injusticias y mentiras, le llegue la muerte.

2.1.4. RECURSOS TECNICOS (EL PROBLEMA DEL TIEMPO,RUPTURAS DEL ORDEN CRONOLOGICO,TIEMPOS VERBALES Y EL REALCE DE LA ACCION).

Por quien doblan las campanas es la indagación del sentimiento humano, sus reacciones, sus miedos y la lucha vista desde los ojos de un personaje fiel a los valores de la libertad. Es la búsqueda de la verdad y la razón en cuanto a la guerra. Una lucha entre buenos y malos, los cuales van convirtiéndose en éstos de acuerdo a las circunstancias que enfrentan. No hay buenos ni malos en los partidos, todos son personas que de acuerdo a Anselmo, la voz de la conciencia, ningún ser humano merece morir en manos de otra persona.

2.1.5. TECNICAS NARRATIVAS

"Una excelente narración, con buenos personajes y un entorno que poco conocemos en México, la guerra civil Española de fondo, un acontecimiento importante y telonera para una historia más de guerra, donde la vida ya no tiene el mismo valor. Donde los grandes objetivos merecen aún más grandes sacrificios a costa (si es preciso) de las pequeñas personas, quienes nunca terminan importando cuando se habla de ganar. Personajes y vidas truncadas, motivaciones y arrepentimientos, adicciones y convulsiones. Recomendado y voy por más del autor."

2.1.6. TRAMA NARRATIVA (DESCRPCION, NARRACION Y DIALOGO).

Con Por quién doblan las campanas Ernest Hemingway volvió a recurrir a una trama contemporánea (la Guerra Civil española) para volver a la escritura de novelas después de un parón de años. Como casi siempre en su narrativa, en este libro encontramos héroes resueltos que encarnan las virtudes más excelsas del ser humano: valor, inteligencia, sensibilidad…; todo ello acompañado de una trama en la que los episodios con más acción se alternan con la cuidadosa preparación de un plan que no saldrá conforme a lo esperado.

2.2. PLANO DEL CONTENIDO:

2.2.1. ESTRUCTURA DE LA OBRA.

Esta compuesta por varios capítulos, donde cada uno de ellos detalla sobre la guerra civil española.

2.2.2. ARGUMENTO.RESUMEN DE LA OBRA POR PARTES.

La historia comienza cuando Robert Jordan, dinamitero norteamericano de las Brigadas Internacionales, arriba al campamento de Pablo, acompañado por el viejo Anselmo quien lo guió en las montañas, para volar un puente estratégico e iniciar una ofensiva por parte de la República contra los fascistas. Pablo, al comprender la razón de la visita de Jordan al campamento, comprende que la misión encomendada por el

Page 6: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

ruso Golz, puede resultar en una misión suicida y desde el comienzo, muestra hostilidad hacia Robert. Pilar, esposa de Pablo, está de acuerdo en apoyar a Jordan, pues hasta ahora, no habían tenido mayor ofensiva contra los fascistas, que la del tren volado por un dinamitero ruso, Kashkin. En esta ofensiva, Kashkin es herido gravemente y pide que lo maten para no ser prisionero de los fascistas; María, una muchacha frágil y lastimada por actos crueles de guerra, es rescatada gracias a Pilar, quien obliga a los guerrilleros a cargarla en el trayecto a las montañas y el resto del grupo siente un profundo orgullo después de haber triunfado en esta batalla contra los fascistas.Robert Jordan y Anselmo se dirigen hacia el puente para estudiar su estructura. Agustín, miembro del grupo guerrillero, le advierte a Jordan que cuide bien sus explosivos, pues Pablo podría intentar quitárselos, dado que no desea participar en el plan y se manifiesta entre ellos una discordia evidente. En cierta forma, Jordan sabe que Pablo puede tener razón en oponerse al ataque, pues es peligroso y expone las vidas del grupo, sin embargo, tiene órdenes explícitas de llevar a cabo su misión con éxito. La mujer de Pablo, se impone para callar a su marido, llamándolo cobarde y decide tomar el mando absoluto del grupo.Por la noche Rafael, el gitano, le sugiere a Jordan matar a Pablo para evitar contratiempos dada su actitud derrotista. Incluso Pilar, estaba de acuerdo con dicho plan, sin embargo, Jordan no lo considera pertinente, más lo vigila detenidamente.A la mañana siguiente temprano, María se mete en el saco de dormir de Jordan, quien disfrutaba dormir al aire libre, y ambos tienen un encuentro amoroso. María narra que había sido violada por los fascistas antes de ser rescatada, pero que ahora deseaba ser la mujer de Jordan. Éste la trató con dulzura y cariño, pues desde que la vio por primera vez, sintió un nudo en la garganta porque se sentía atraído hacia ella.Poco después, varios aviones alemanes sobrevolaban el campamento. Jordan cree que estos aviones bombardearían algún aeródromo y provenían de Sevilla, sin embargo, también cree en la posibilidad de que los fascistas ya estén esperando la ofensiva.Jordan y Pilar discuten los planes para llevar a cabo la ofensiva de la República, sus probabilidades de sobrevivir y las razones por las cuales estén sobrevolando tantos aviones alemanes. Agustín afirma que Pablo es muy astuto, listo y talentoso para la guerra, aunque ahora esté inmerso en una depresión por el miedo a morir. Pilar decide llevar a Jordan con el Sordo, un guerrillero aliado que vive cerca del campamento de Pablo y que también tiene gente en su escuadrón que podría ser útil. Rumbo a las montañas para ver al Sordo, Pilar narra cómo liberaron Ávila de los fascistas, las atrocidades que cometieron, la humillación que hicieron sentir a los prisioneros, la forma en la que mataron a palos a Don Fernando, Don Faustino, Don Pedro, Don Guillermo, un cura español y el resto de los fascistas en el pueblo.Al llegar a las montañas, Joaquín, un joven miembro de la pandilla del Sordo, narró el fusilamiento de su padre, su madre, su cuñado y su hermana.Una vez con el Sordo, discutieron sobre el momento exacto en el que volarían el puente y la cantidad de gente que requerían para hacerlo, pues era necesario tener cubierta la retaguardia en el momento que explotara el puente. Jordan sugiere que después del ataque, todos vayan a Grades a luchar. Rumbo al campamento de Pablo, Pilar se adelanta para dejar solos a Robert y a María. En ese segundo acto de amor, ambos sintieron un profundo amor mutuo, como si la tierra hubiese temblado. Jordan reflexiona en sí mismo sobre las posibilidades que tienen con el puente, su situación actual con María, su futuro de regreso en los Estados Unidos como maestro de la Universidad de Montana, la situación que enfrentaría en su país al ser considerado socialista, su estancia en España desde 1936. Por la noche, una fuerte nevada abatió las montañas y todos se refugiaron en la cueva y conversaron acerca de Finito, el primer esposo de Pilar, quien fue un torero que padecía de tuberculosis y en la vida cotidiana era cobarde pero en la arena, un valiente retador. Durante 5 años estuvieron juntos y cuando murió, Pilar se juntó con Pablo. Rafael regresó de su guardia y advirtió que había gente custodiando el puente y era una guardia que cambiaba por turnos. Jordan y Fernando fueron a buscar a Anselmo, quien hacía guardia en la carretera para reportar todo movimiento de la oposición y

Page 7: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

Robert se sintió complacido al ver que Anselmo no había desertado su puesto pese al frío y a la fuerte nevada que caía.De vuelta en la cueva, Pablo y Jordan comenzaron a discutir. Robert consideró que Pablo representa un grave peligro dado a su actitud cobarde. Anselmo golpeó a Pablo quien no se dejó provocar pese a las querellas y abandona la cueva para ver a sus caballos. Agustín, Anselmo, Fernando, Primitivo, Rafael, Pilar y Jordan acuerdan que deben matar a Pablo para impedir que estropee los planes, sin embargo, Pablo regresa sumisamente apoyando la idea de volar el puente.Antes de dormir, Jordan recuerda el tiempo que estuvo en el Gaylord en Madrid, lugar de encuentro de los extranjeros que pertenecían a las Brigadas Internacionales. Allí se hablaban de los grandes secretos de guerra, estrategias de ataque y defensa. Entre las personas que conoció destacan los rusos, especialmente Karkov, quien era muy inteligente e importante en España debido a su estrecha relación con Stalin. Los rusos apoyaban la República y en caso de ser capturados, todos cargan consigo un pitillo con veneno para morir antes de ser atrapados. En Valencia se encuentran los malos dirigentes que salieron de Madrid y en Barcelona, se encuentran los aparentes dirigentes que visten pañoletas rojas y negras, más no son capaces de batirse en la guerra. Jordan se va a dormir al exterior, como es su costumbre, y al poco tiempo llega María y hacen el amor durante la noche.A la mañana siguiente, un avión alemán pasó cerca del campamento y Jordan alcanzó a dispararle a un jinete de la oposición que se aproximaba. Todos estaban en estado de alerta, Pablo tomó el caballo, Pilar fue a registrar al jinete y Jordan bajó con Primitivo para averiguar lo que ocurría. Robert dio instrucciones para colocar la ametralladora oculta entre los arbustos y para reaccionar en caso de ataque. Cuatro hombres a caballo pasaron cerca de donde se ocultaban Primitivo y Jordan, pues iban siguiendo las huellas del jinete derribado, más no descubren el escondite del campamento. Mientras desayunaban en su escondite, Jordan le confiesa a Agustín que ama a María y que desea casarse con ella. De pronto escucharon los sonidos de una ametralladora en el campamento del Sordo. Pronto comprendieron que el Sordo estaba bajo ataque y que cualquier intento por ayudarle, arriesgaría la misión y la vida de los demás guerrilleros. El ataque se prolongó varias horas y los aviones volvieron a sobrevolar la colina donde se encontraba el Sordo.La batalla fue larga y sangrienta. El Sordo y sus camaradas estaban acorralados en la colina desde donde disparaban a quienes trataban de subir. Los fascistas esperaban los aviones o un mortero para terminar con los guerrilleros. El Sordo estaba herido, pero continuaba luchando hasta el final. Alrededor de las 3:00 pm los aviones fascistas comenzaron a disparar sobre la colina, eliminado a todos los hombres del Sordo. Cuando el capitán Berrendo subió a la colina, ordenó que cortaran las cabezas de los caídos para exponerlas y provocar miedo en los revolucionarios.

Robert redactó una carta para Golz en donde lo prevenía de los sucesos que acontecían y los reportes de armamento que había hecho Anselmo durante su vigilancia en la carretera. Jordan sabía que el ataque por parte de la República, era esperado por los fascistas, pues sólo así se explicaban el ataque al Sordo, los aviones, los jinetes, los tanques y los militares.

Nuevamente, Jordan se cuestionaba muchas cosas. Recordó que su abuelo también había estado en una guerra, que su padre se había suicidado con el arma de su abuelo, que Jordan no deseaba ser soldado, que iría a estudiar a Moscú, que talvez habría una orden para no volar el puente y que debía estar confiado y seguro o de otra forma, el plan fracasaría.

Por la noche, María regresó al saco de dormir de Robert y le narró el fusilamiento de su padre (alcalde de su pueblo) y su madre, así como las torturas que le hicieron pasar, el momento en que la raparon y las constantes violaciones. También le contó que Pilar le había advertido que al día siguiente todos morirían en la batalla. Para

Page 8: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

disipar estos pensamientos, Jordan hablaba con María sobre el futuro que les esperaba una vez que llegaran a Madrid, el piso que rentarían, los vestidos que le compraría y lo felices que serían juntos.Esa misma noche, en el Gaylord de Madrid, Karkov y un húngaro discutían acerca de la ofensiva que emprenderían al día siguiente, la muerte de la pandilla del Sordo y sus posibilidades de triunfar la batalla venidera.A las 2:00 am, Pilar despertó a Jordan para avisarle que Pablo se había marchado con dos caballos por alguna de las dos laderas con algunos explosivos que extrajo de las mochilas de Robert y que ella supuestamente custodiaba. Jordan estaba encolerizado por esto y maldecía a los españoles traidores. Al mismo tiempo, Andrés, quien llevaba consigo el mensaje de Jordan, llegó a un campamento aliado en busca de Golz. Tras una serie de contratiempos provocados por los propios soldados en guardia que desconfiaban de Andrés, logró que Gómez, un militante liberal, lo llevara por la carretera en motocicleta hasta el campamento donde se suponía debía estar Golz. Sin embargo, al siguiente campamento, también se enfrentaron con ciertos problemas para entregar el mensaje, pues éste pasó a manos de Andre Mayon, un general francés que estaba loco, y quien no quería entregar el mensaje. Afortunadamente, Karkov, quien estaba en ese campamento, se entera de lo ocurrido e interviene para que Andrés y Gómez puedan continuar con su recorrido al campamento de Golz, el cual estaba a 3 kilómetros más adelante

. Casi al amanecer, Andrés y Gómez por fin llegaron al campamento de Golz, sin embargo, éste ya había partido y la única forma de advertirle sobre los contratiempos que enfrentaría la ofensiva fue a través del telégrafo.En el campamento de Pablo, todos se levantaron a las 3:00 am para ir preparando sus puestos. Al poco tiempo Pablo regresó al campamento arrepentido por haber huido y dispuesto a ayudar en el ataque junto con un par de hombres que apoyarían, no obstante había tirado los explosivos al río y ahora tenían poco material para volar exitosamente el puente.

Jordan dio sus últimas instrucciones antes de salir: María y Rafael cuidarían los caballos, Pablo y sus hombres aguardarían con la ametralladora cerca de la carretera para atacar una vez que el puente fuera destruido, Pilar, Fernando y Primitivo estarían en otro punto estratégico en alerta y Anselmo y Jordan debían disparar a los centinelas que cuidaban el puente para poder volarlo sin contratiempos.

Todos se colocaron en sus posiciones ocultos detrás de los pinos y muy cerca del puente, esperando el amanecer para iniciar la ofensiva.

Bajo los primeros rayos del sol, Robert y Anselmo dispararon a los centinelas. Se escuchaba el tiroteo en el puesto de Pablo y en el de Pilar, mientras Jordan colocaba los explosivos en el puente. Pilar bajó con Primitivo y Fernando, quien estaba gravemente herido en la ingle, a donde se encontraban Anselmo y Robert. Después de mucha labor para colocar los explosivos, Jordan le ordenó a Anselmo que volara el puente.

Anselmo muere al hacerlo explotar, pues un pedazo de acero le cae encima. Fernando decide quedarse para cubrir las espaldas en la huída los demás, pues sabe que va a morir. Después del tiroteo, todos se reúnen en donde se encuentran los caballos y Pablo es ahora quien llevaría a cabo el plan para el escape hacia Gredos.

Sólo tienen que cruzar la carretera hacia las montañas tupidas por los pinos. A caballo, todos fueron cruzando poco a poco con precaución, pues un tanque bombardeaba hacia donde estaban ellos, sin embargo, Jordan es derribado y se fractura la pierna por el peso del caballo sobre su cuerpo.

Page 9: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

Robert está consciente de que no puede continuar, pues tiene el nervio destrozado, así que le pide a María que se vaya pensando siempre que él la acompaña y que debe huir por los dos. Ella se niega a partir, pero Jordan la convence y Pablo y Pilar se la llevan.

Robert Jordan, en sus últimos instantes de vida, hace sus últimas reflexiones, considerando la posibilidad de suicidarse, sin embargo, decide esperar a los fascistas para cubrir las espaldas de sus amigos hasta el final. El capitán Berrendo, quien asesinó al Sordo, pasa a caballo cerca de Robert. Jordan lo tiene en la mira de su fusil.

2.2.3. ANALISIS DE LOS PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS:

Robert Jordan: especialista en explosivos y demoliciones. Anselmo: Tiene 68 años, y es un excelente guía y soldado, mejor amigo de

Jordan durante la destrucción del puente. Pablo: Líder de una banda de guerrilleros. Es listo, traicionero, astuto y

alcohólico. Rafael: Miembro gitano de la banda de Pablo. María: Amante de Robert Jordan. Tuvo una experiencia traumática a manos

fascistas. Pilar: Esposa de Pablo, y de sangre gitana, auténtica líder de la banda. Agustín: Miembro de la banda de Pablo. El Sordo: Líder de otra banda de guerrilleros. Fernando: Miembro de la banda de Pablo, de mediana edad. Andrés: Miembro de la banda de Pablo y hermano de Eladio. Eladio: Al igual que su hermano, Eladio es un miembro de la banda de Pablo. Primitivo: Joven miembro de la banda de Pablo. Joaquín: Adolescente, miembro de la banda del Sordo, y comunista entusiasta.

2.2.5. ESPACIO NOVELESCO: LUGAR DONDE SE DESARROLLO.

Analizando esta novela nos proponemos desarrollar cuáles han sido las causas y consecuencias de la Guerra Civil y la influencia que tuvo esta guerra tanto en España como en la vida del autor, por qué y como llegó éste a España en ese momento tan importante de la historia española.Hemos elegido este libro ya que nos interesa mucho todo lo que sea relacionado con la guerra, y a partir de esta novela tenemos como objetivo propio ampliar nuestros conocimientos sobre la Guerra Civil Española.

Para llevar a cabo el siguiente trabajo primero desarrollaremos el marco histórico analizando como se originó el régimen fascista luego de finalizar la Primera Guerra Mundial, y también analizaremos las consecuencias que tuvo dicha guerra en el país español.En una segunda parte, desarrollaremos el estilo típico que tiene el autor en sus obras y lo relacionaremos con el estilo que el autor uso en la novela que hemos elegido.

Page 10: Analisis e Interpretacion Del Texto Literario Por Quien Doblan Las Campanas

2.2.6. TIEMPO NOVELESCO: EN QUE EPOCA.

En el año 1940 – época de la guerra Civil española

2.2.7. VALORES DE LA OBRA:

Responsabilidad Valentía Honor Honestidad Valor Militar

.

2.2.8. CONCLUSIONES EXTRAIDAS DE LA OBRA: TRES O CUATRO CONCLUSIONES.

El hombre hace parte de un "ser colectivo" constituido por todos los hombres; inexorablemente cuando algo de la existencia desaparece es una parte que se desmorona del "ser único" que conforma la humanidad (la unión de todos los seres), que emana la existencia como una rúbrica social. De ahí las palabras de John Donne: La muerte de cualquier hombre me disminuye porque estoy ligado a la humanidad [...]por quién doblan las campanas: doblan por ti.

2.2.9. APRECIACION CRÍTICA (APRECIACION LITERARIA Y PERSONAL).

Primer libro de Hemingway que cae en mis manos. Me ha gustado su pluma, sus diálogos y la forma en que describe la Guerra Civil española. Creo que es un poco largo, a veces se hace un poco tedioso, pero con todo me ha gustado. El final, junto con sus reflexiones, lo que más me ha gustado.