Anexo of 1882 Protocolo (1)

download Anexo of 1882 Protocolo (1)

of 44

Transcript of Anexo of 1882 Protocolo (1)

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    1/44

    PROYECTO DE PROTOCOLOSOBRE LA ACTUACIÓN DE AUTORIDADES EDUCATIVAS YESCOLARES, RESPECTO A

    SALVAGUARDAR LA INTEGRIDADFÍSICA, PSICOLÓGICA Y SEXUALDE ALUMNOS INSCRITOS EN LOSPLANTELES DE EDUCACIÓNBÁSICA DEPENDIENTES DE SEIEM.

    SANTA CRUZ AZCAPOTZALTONGO, TOLUCA, MÉXICO, ENERO DE 2015.

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    2/44

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    3/44

    1 Int*r+*n"#$n #n#"#0%%%%%%%%%%%%%%%%%.....&'

    ' Int*r+*n"#$n 5!(5*"!*nt*%%%%%%%%%%..%%%...%&'

    & Pro"*#-#*nto * "t!"#$n < t*n"#$n *n "5o * ""#*nt*5

    *5"o0r*5%%%%%%%%%%%%%%.%%%%%%%%%..&&

    2 In@or-"#$n (65#" 5o(r* *0 S*3!ro E5"o0r%%%%%..%%....&8

    17 Pr*+*n"#on*5 3*n*r0*5%%%%%%%%%%%%%%%%%.&9

    11 Pr*+#5#on*5 3*n*r0*5...%%%.%%%%%%%%%%%%.%...&4

    TRANSITORIOS%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%..2'

    INTRODUCCIÓN

    S*r+#"#o5 E!"t#+o5 Int*3ro5 0 E5to * M?#"o SEIEM, *5 !nor3n#5-o /;(0#"o *5"*ntr0#o "on /*r5on0# )!r#" < /tr#-on#o/ro/#o5, "r*o -*#nt* *0 D*"r*to No. 17& * 0 L*3#50t!r Lo"0, *@*": &7 * -

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    4/44

    "ono"#-#*nto5 (65#"o5 *n #5"#/0#n5 "#*nt@#"5, :!-n5t#"5 <t*"no0$3#"5 < +0or*5 !* #n"or/or*n 0o5 /r#n"#/#o5 * 0#(*rt, )!5t#"# <*-o"r"#, !* /ro/#"#* *n *00o5 !n *5rro00o #nt*3r0 < !n #*nt#*5tt0 < n"#on0, !* 0*5 /*r-#t *n *0 @!t!ro, "on r*5/on5(#0# 5o"#0,

    /rt#"#/r *n 0 "on@or-"#$n * !n /5 -65 "o-/*t#t#+o *n *0 "on"#*rto *05 n"#on*5.

    L +#5#$n * *5t* Or3n#5-o, *5 5*r !n or3n#"#$n (#*rt < "*r"n 0"o-!n#, !* 3rnt#"*H *!""#$n (65#" < nor-0 * *?"*0*n"#,or#*nt 0 @or-"#$n * "#!no5 "on +0or*5 "+#"o5 < t#"o5"ono"#-#*nto5 (65#"o5 "on !n 0t /*rt#n*n"# < "/"# "r*t#+,*5rro00o #n#+#!0 #nt*3r0 "on r*5/on5(#0# 5o"#0 < 5o0#r# :!-n"on #*nt# *5tt0 < n"#on0.

    En *5t* 5*nt#o < "on -ot#+o * 0 /r*5t"#$n *0 S*r+#"#o P;(0#"o, *5 *0"ono"#-#*nto * 0 5o"#* *n 3*n*r0, !* *n !n 0to /or"*nt)*, 0o50!-no5 * *!""#$n (65#" :n 5!@r#o 03;n t#/o * +#o0*n"# *5"o0r,tr!"# *nH (!r05, "o5o, #5"r#-#n"#$n, *?"0!5#$n, +*nton*5, /oo5,3o0/*5, #n5!0to5 * #n"0!5#+* 03;n t#/o * 3r*5#$n 5*?!0, /or /rt* * 5!5"o-/*ro5 * #n"0!5o * 03!no5 * 5!5 o"*nt*5 * #3!0 @or- 5* :n/r*5*nto "5o5 * o-#5#$n /r t*n*r ""#*nt*5 *5"o0r*5.

    En *5* t*nor, 0o5 o"*nt*5 < *0 /*r5on0 !* 0(or *n 0o5 /0nt*0*5

    *!"t#+o5 * *!""#$n (65#" */*n#*nt*5 * SEIEM, t#*n*n 0 o(0#3"#$n* /r*5*r+r o 50+3!rr 0 #nt*3r# @5#", /5#"o0$3#" < 5o"#0 * 0o5*!"no5, !rnt* 0 )orn *5"o0r,

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    5/44

    * @-#0#, " !#*n *n 5! 6-(#to * "t!"#$n, *(*n to-r *n "!*nt/r /r*+*n#r, *+#tr < *n!n"#r, *n 5! "5o, *5to5 *+*nto5.

    S*3;n #n@or-"#$n *5t5t#" /ort /or 0 Un# * In@or-"#$n,

    P0n*"#$n < E+0!"#$n * 0 Co-#5#$n * 0o5 D*r*":o5 =!-no5 *0E5to * M?#"o, 05 !*)5 r#"5 *n *5 #n5t#t!"#$n /or 03!n/r*5!nt +#o0"#$n *r*":o5 :!-no5 !rnt* *0 /*r#oo "o-/r*n#o *0'774 '712, *n "ontr * S*r+#"#o5 E!"t#+o5 Int*3ro5 0 E5to *M?#"o, *5 * ',48 05 /r#n"#/0*5 "on!"t5 +#o0tor#5, 5onH n*3t#+ o#n*"! /r*5t"#$n *0 5*r+#"#o /;(0#"o *!"t#+o +#o0"#$n *0 *r*":o* 0o5 -*nor*5 0 /rot*""#$n * 5! #nt*3r# +#o0"#$n 0 *r*":o 0#3!0 < 0 trto #3no *)*r"#"#o #n*(#o * 0 @!n"#$n /;(0#" #n5!@#"#*nt*/rot*""#$n /*r5on5 +#o0"#$n 0o5 *r*":o5 *0 n#o < (!5o *!tor# * #n"0!5o, +#o0*n"# 5*?!0 tr#(!# 03!no5 * 5!5 /ro/#o5-*ntor*5. En *5* -#5-o 0/5o *5 D*@*n5or * =(#tnt*5 *-#t#$ *5t*Or3n#5-o '7 R*"o-*n"#on*5, "#n"o * *005 *n *0 o !* tr5"!rr*,*ntr* 05 !* 5* *n"ontrron "on!"t5 tr#(!#5 0o5 /ro/#o5 o"*nt*5.

    Por otr /rt*, 0 S*"r*tr * E!""#$n P;(0#", "on o()*to * t*n*r *0@*n$-*no * 0 +#o0*n"# !* 5* *n 05 *5"!*05 * *!""#$n (65#" *0/5, *0 /5o &7 * -

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    6/44

    En +#rt! * 0o5 to5 r*@*r#o5, : 00-o 0 t*n"#$n * *5 Co-#5#$n, *05 !tor#*5 *!"t#+5 < * 0 5o"#* *n 3*n*r0, *0 /ro(0*-"r*"#*nt* * 0 +#o0*n"# @5#", /5#"o0$3#" < 5*?!0 0 #nt*r#or * 0o5 /0nt*0*5

    *5"o0r*5, *n on* 05 n#5, n#o5 < o0*5"*nt*5, 5on 05 +"t#-5. L@0t * *5trt*3#5 < -*"n#5-o5 /r*+#-*nt* *5t(0*"#o5 *n " "*ntro*5"o0r, *r#+ *n !n *@#"#*nt* "t!"#$n * 05 !tor#*5 *!"t#+5 <*5"o0r*5. Por *5 r$n, *0 /r*5*nt* #n5tr!-*nto -#n#5trt#+o /r*t*n*/r*"#5-*nt* *5t(0*"*r 05 ""#on*5 /r t*n*r "on o/ort!n# 0o5"5o5 !* * *5t nt!r0* 5* *n 0 #nt*r#or * 05 *5"!*05 **!""#$n (65#" */*n#*nt*5 * SEIEM.

    D*ntro * *5t* Proto"o0o, *?#5t* t-(#n !n /rto !* #n5tr!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    7/44

    "r"t*r5t#"5 @5#"5, "on!"t!0*5 < *-o"#on0*5, !* 5*r+#r6n 05!tor#*5 *!"t#+5 < *5"o0r*5, /r *t*"tr "5o5 * +#o0*n"# @5#",/5#"o0$3#" o 5*?!0, -#5-5 !* @!*ron n0#5 < +0#5 /or /*r5on0 *5/*"#0#o * 0 F"!0t * C#*n"#5 * 0 Con!"t * 0

    Un#+*r5# A!t$no- *0 E5to * M?#"o UAEM < 0 Co-#5#$n * 0o5D*r*":o5 =!-no5 *0 E5to * M?#"o #n"0!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    8/44

    2. OBJETIO

    E5t(0*"*r 0 "t!"#$n * 05 !tor#*5 *5"o0r*5 < *!"t#+5, r*5/*"to 50+3!rr 0 #nt*3r# @5#", /5#"o0$3#" < 5o"#0 * 0o5 0!-no5#n5"r#to5 *n 0o5 /0nt*0*5 * *!""#$n (65#" */*n#*nt*5 * S*r+#"#o5E!"t#+o5 Int*3ro5 0 E5to * M?#"o SEIEM *n 0o5 "5o5 *H+#o0*n"# @5#", /5#"o0$3#", 5*?!0 < ""#*nt*5 *5"o0r*5.

    !. "MBITO DE APLICACI#N

    7

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    9/44

    E0 /r*5*nt* /roto"o0o *5 * #nt*r5 5o"#0 < or*n /;(0#"o, *-#t#o /r 5!o(5*r+n"# 3*n*r0 < /0#""#$n o(0#3tor#, /r *0 /*r5on0 5"r#to S*r+#"#o5 E!"t#+o5 Int*3ro5 0 E5to * M?#"o SEIEM, < 0o5

    /rt#"!0r*5 !* "!*ntn "on !tor#"#$n /r #-/rt#r *0 5*r+#"#o *!"t#+o,* "on@or-# "on 05 #5/o5#"#on*5 0*30*5 /0#"(0*5.

    $. MARCO LEGAL

    Lo5 /r#n"#/0*5 #n5tr!-*nto5 )!r#"o5 +#n"!0o5 "on *0 t*-, o()*to *0/r*5*nt* Proto"o0o, 5on 0o5 5#3!#*nt*5H

    $.1. INSTRUMENTOS DE CAR"CTER UNIERSAL%

    8

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    10/44

    • D*"0r"#$n Un#+*r50 * 0o5 D*r*":o5 =!-no5 17 * D#"#*-(r* *142.

    • D*"0r"#$n * 0o5 D*r*":o5 *0 N#o '7 * No+#*-(r* * 1484.• D*"0r"#$n 5o(r* 0o5 /r#n"#/#o5 @!n-*nt0*5 * )!5t#"# /r 05

    +"t#-5 * *0#to5 < *0 (!5o * /o*r.• Con+*n"#$n 5o(r* 0o5 D*r*":o5 *0 N#o '8 * *n*ro * 1441.• Con+*n"#$n A-*r#"n 5o(r* D*r*":o5 =!-no5.• O(5*r+"#on*5 G*n*r0*5 *0 Co-#t * 0o5 D*r*":o5 *0 N#o.• Co-#t * D*r*":o5 E"on$-#"o5, So"#0*5 < C!0t!r0*5 rt"!0o51& <

    12, *0 *r*":o 0 *!""#$n.• P"to #nt*rn"#on0 * D*r*":o5 E"on$-#"o5, So"#0*5 < C!0t!r0*5.• C5o5 Cont*n"#o5o5 * 0 Cort* Int*r-*r#"n * D*r*":o5 =!-no5

    *ntr* otro5, C5o In5t#t!to * R**!""#$n *0 M*nor V5. Pr3!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    11/44

    • L*< G*n*r0 * V"t#-5.

    • L*< G*n*r0 * 0o5 D*r*":o5 * N#5, N#o5 < Ao0*5"*nt*5.

    • R*30-*nto * 05 "on#"#on*5 3*n*r0*5 * tr()o *0 /*r5on0 * 0

    S*"r*tr * E!""#$n P;(0#".• Nor- O@#"#0 M*?#"n NOM729SSA''778V#o0*n"# @-#0#r, 5*?!0

    < "ontr 05 -!)*r*5. Cr#t*r#o5 /r 0 /r*+*n"#$n < t*n"#$n.

    $.$. INSTRUMENTOS DE CAR"CTER ESTATAL%

    • Con5t#t!"#$n Po0t#" *0 E5to L#(r* < So(*rno * M?#"o.

    • L*< * E!""#$n *0 E5to * M?#"o.

    • L*< /r 0 Prot*""#$n * 0o5 D*r*":o5 * 05 N#5, N#o5 <

     Ao0*5"*nt*5 *0 E5to * M?#"o.

    • L*< * Prot*""#$n V"t#-5 *0 D*0#to *0 E5to * M?#"o.

    • L*< *0 Tr()o * 0o5 S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to < M!n#"#/#o5.

    • L*< * R*5/on5(#0#*5 * 0o5 S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to <

    M!n#"#/#o5.

    • C$#3o P*n0 *0 E5to * M?#"o.

    • L*< * !5t#"# /r Ao0*5"*nt*5 *0 E5to * M?#"o.• L*< * Trn5/r*n"# < A""*5o 0 In@or-"#$n P;(0#" *0 E5to *

    M?#"o < M!n#"#/#o5.

    • L*< * Prot*""#$n * Dto5 P*r5on0*5 *0 E5to * M?#"o.

    •  A"!*ro /or *0 !* 5* *n!n"#n 0o5 V0or*5 < Pr#n"#/#o5 * 0C!0t!r * 0 Nor-t#+# *n *0 S*"tor E!"t#+o.

    • Con+*n#o *5/*"@#"o * S*3!ro M#"o "ontr ""#*nt*5 *5"o0r*5*n 0o5 /0nt*0*5 * *!""#$n (65#".

    10

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    12/44

    5. PRINCIPIOS GENERALES

     A "ont#n!"#$n 5* *n!n"#n !n 5*r#* * /r#n"#/#o5 * "r6"t*r 3*n*r0 !** "on@or-# "on *0 -r"o 0*30, *(*n 5*r o(5*r+o5 *n "!0!#*r -o-*nto /or 05 !tor#*5 *!"t#+5 < *5"o0r*5 *n 5! "t!"#$n,r*5/*"to 0 /r*5*nt* /roto"o0o.

    E0 #nt*r5 5!/*r#or *0 n#o( L no #5"r#-#n"#$n

    " L *!# * 3n*ro E0 trto "on r*5/*to < 5*n5#(#0#* L no r*+#"t#-#"#$n@ L#-#t"#$n * 0 #n)*r*n"# *n 0 +# /r#+3 Prot*""#$n *n 0 #nt#-#: R*5/*to 0 0#(*rt * *?/r*5#$n# For-0# *n 0o5 "to5 * !tor#

     ) #-/r"#0# O(0#3tor#*

    0 Trn5/r*n"#

    11

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    13/44

    &. MARCO CONCEPTUAL

    Pr *@*"to5 * *5t* /roto"o0o /0#"n 05 5#3!#*nt*5 *@#n#"#on*5H

    A'(s( s)*+-.

    D* "on@or-# "on 0o #5/!*5to /or *0 rt"!0o '94 B#5 *0 C$#3o P*n0 *0E5to * M?#"oH

    Co-*t* *0 *0#to * "o5o 5*?!0, !#*n "on @#n*5 * 0!)!r# 5*#*r*#t*r-*nt* /*r5on * "!0!#*r 5*?o, /ro+*":6no5* * "!0!#*r "#r"!n5tn"# !* /ro!" *5+*nt), #n*@*n5#$n o r#*53o #n-#n*nt*, /r0 +"t#-.

    D* #3!0 @or- #n"!rr* *n "o5o 5*?!0 !#*n, 5#n "on5*nt#-#*nto *0 5!)*to/5#+o < "on /ro/$5#to5 * 0!)!r# o *r$t#"o 5*?!0, 3r(*, r*/ro!", @#)*,/!(0#!*, o@r*", 0-"*n*, *?/on3, *n+*, trn5-#t, #-/ort* o *?/ort* *

    "!0!#*r @or-, #-63*n*5, t*?to, 5on#o5 o 0 +o, * !n /*r5on, 5* *n@or- #r*"t, #n@or-6t#", !#o+#5!0, +#rt!0 o /or "!0!#*r otro -*#o.

    S# 0 #-3*n o(t*n#, 5#n "on5*nt#-#*nto, -!*5tr 0 5!)*to /5#+o *5n!oo 5*-#*5n!o, 5* "r*#t /or *5* 5$0o :*":o, 0o5 /ro/$5#to5 5*0o5 *n*0 /6rr@o nt*r#or.

    Co-*t* t-(#n *0 *0#to * "o5o !#*n "on @#n*5 * 0!)!r# 5*#*r*#t*r-*nt* "!0!#*r /*r5on, 5#n 5! "on5*nt#-#*nto, *n #n5t0"#on*5o +*:"!0o5 *5t#no5 0 trn5/ort* /;(0#"o * /5)*ro5.

    En *5to5 "5o5 5* #-/onr6n /*n5 * !n o "!tro o5 * /r#5#$n < *"#*n tr*5"#*nto5 5 * -!0t. S# *0 /5#+o @!*r -*nor * * o /*r5on!* no t*n3 0 "/"# /r "o-/r*n*r *0 5#3n#@#"o *0 :*":o o *r*5#5t#r0o, 0 /*n 5* #n"r*-*ntr6 *n !n t*r"#o.

    A'(s -///(s(s.

    12

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    14/44

    D* "on@or-# "on 0o #5/!*5to /or *0 rt"!0o '7 *0 C$#3o P*n0 *0E5to * M?#"oH

     A0 !* 5#n "on5*nt#-#*nto * !n /*r5on /;(*r *)*"!t* *n *00 !n "to*r$t#"o 5*?!0, 5#n *0 /ro/$5#to #r*"to o #n-*#to * 00*3r 0 "$/!0, 5* 0*#-/onr6n * 5*#5 -*5*5 o5 o5 * /r#5#$n < * tr*#nt 5*5*nt 5-!0t.

    S# *0 o@*n#o *5 #-/;(*r, !n "!no otor3!* 5! "on5*nt#-#*nto, 5*#-/onr6n * !no "!tro o5 * /r#5#$n < * "!r*nt "#*n 5 -!0t.

    S# 5* :#"#*r* !5o * 0 +#o0*n"# @5#" o -or0 5* #-/onr6 *-65 0 /*n* !no "!tro o5 * /r#5#$n < * "!r*nt "#*n 5 -!0t.

    S# 0o5 "to5 !* 5* r*@#*r* *5t* rt"!0o 0o5 "o-*t#*r !n @-#0#r,"on5n3!n*o #r*"to "o0t*r0 :5t *0 "!rto 3ro, *n 3r+#o * /*r5on#-/;(*r 5* #-/onr6 * "!tro #* o5 * /r#5#$n < * "#*n !#n#*nto55 -!0t.

    A'+'/3.

    E5 0 r*0#"#$n * "to5 /ro/#o5 *0 "r3o * 05 !tor#*5 *!"t#+5 <

    *5"o0r*5 * SEIEM, 5* *?t*r#or# tr+5 ""#on*5 *5t(0*"#5 *n *0/r*5*nt* /roto"o0o, 5 "o-o *n 0 *-#5#$n * o"!-*nto5 @or-0*5 **"#5#$n < 3*5t#$n /ro!"#o5 /or 5to5, < !* t#*n* /or o()*to *0"!-/0#-#*nto * 0o5 "o-*t#o5 *5tt0*5 * #n5t#t!"#on0*5, "o-o 0o 5*0n05 0*

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    15/44

    A''/)) )s'(-4.

    To 0*5#$n "or/or0 !* 5!@r !n 0!-no "on o"5#$n * 05 "t#+#*5 !*#r*"t o #n#r*"t-*nt* 5* r*0"#onn "on 5! "on#"#$n * *5t!#nt*,o"!rr#5 0 #nt*r#or * 05 #n5t0"#on*5 *!"t#+5, "o-o 05 5!"*#5 *n *0r*"r*o o *n "t#+#*5 */ort#+5, o 0 *?t*r#or, "o-o *5 *0 "5o * 05*?"!r5#on*5, "t#+#*5 *?tr "!rr#"!0r*5 < 5#-#0r*5, 5#*-/r* !* 5t5:

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    16/44

    D* "on@or-# "on *0 rt"!0o 8 * 0 L*< *0 In5t#t!to N"#on0 /r 0E+0!"#$n * 0 E!""#$n, 5* r*@#*r* H

    P*r5on0 !* 00*+ "(o @!n"#on*5 * #r*""#$n o 5!/*r+#5#$n *n 0o5

    5*"tor*5, on5 o "*ntro5 *5"o0r*5. D#r*"tor*5, S!/*r+#5or*5, *@*5 *S*"tor, *@*5 * D*/rt-*nto.

    C4g(.

    F!n"#$n, o@#"#o, *-/0*o.

    COD6EM.

    Co-#5#$n * D*r*":o5 =!-no5 *0 E5to * M?#"o.

    C(7/s/3.

    En"r3o "on@*r#o !n /*r5on /or otr, /r !* r*0#"* !n o +r#5"t#+#*5 o !no o +r#o5 5*r+#"#o5.

    D))''/3.

     A""#$n * +*rt#r 0o5 "5o5 !* t*nt*n "ontr 0 #nt*3r# @5#",/5#"o0$3#" < 5o"#0 * 0o5 -*nor*5 #n5"r#to5 *n 0o5 /0nt*0*5 *!"t#+o5

    */*n#*nt*5 * SEIEM, r*0# /or 05 !tor#*5 *!"t#+5

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    17/44

    @!n"#on*5 /*3$3#"5. Pr @#n*5 *5"0@onr#o5 5* "on5#*rn 5*/ro5*n o5 3r!/o5H -*5tro5 t#t!0o5 < no t#t!0o5.

    E78-)(.9  O"!/"#$n, o@#"#o, /ro@*5#$n.

    P)4s(- T:'/'(.

    D* "on@or-# "on 0o #5/!*5to *n *0 rt"!0o *0 R*30-*nto * 05Con#"#on*5 G*n*r0*5 *0 Tr()o *0 P*r5on0 * 0 S*"r*tr# *E!""#$n P;(0#"H

    Son tr()or*5 t"n#"o5, !*00o5 !* n*"*5#tn /r *5*-/*r *0/!*5to *n !* @!*r*n no-(ro5, "r*#tr !* /o5**n !n tt!0o /ro@*5#on0*(#-*nt* r*3#5tro

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    18/44

    Co-*t* *0 *0#to * :o5t#3-#*nto 5*?!0, !#*n "on @#n*5 * 0!)!r# 5*#* /*r5on * "!0!#*r 5*?o !* 0* 5* 5!(or#n, +0#no5* * 5!/o5#"#$n *r#+ * 5!5 r*0"#on*5 0(or0*5, o"*nt*5, o-5t#"5 o"!0!#*r otr !* #-/0#!* )*rr! < 5* 0* #-/onr6n * 5*#5 -*5*5

    o5 o5 * /r#5#$n o * tr*#nt "#*nto +*#nt* 5 -!0t.

    S# *0 5!)*to "t#+o @!*r 5*r+#or /;(0#"o < !t#0#r* 0o5 -*#o5 o"#r"!n5tn"#5 !* *0 "r3o 0* /ro/or"#on, *-65 * 0 /*n 5*0,5*r6 *5t#t!#o *0 "r3o.

    P4))'/3.

    D#5/o5#"#$n !* 5* :"* * @or- nt#"#/ /r -#n#-#r !n r#*53o !n""#$n !* /r*t*n* +*rt#r 05 !tor#*5 *!"t#+5 < *5"o0r*5, 5o(r*0 o(0#3"#$n !* 5t5 t#*n*n /r 50+3!rr < /r*5*r+r 0 #nt*3r#@5#", /5#"o0$3#" < -or0 * 0o5 -*nor*5 0 #nt*r#or * 0o5 /0nt*0*5*!"t#+o5 * SEIEM, * "on@or-# "on 0o5 or*n-#*nto5 !* *n -t*r#0(or0 5*n /0#"(0*5, 5 "o-o 0o #5/!*5to /or 0 L*< *R*5/on5(#0#*5 * 0o5 S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to < M!n#"#/#o5.

    P4)/s/3

    D#5/o5#"#$n o /r*/r"#$n * 05 ""#on*5 n*"*5r#5 /r *+#tr 0o5 "5o5r*0"#ono5 "on *0 o()*to -t*r# *0 /r*5*nt* /roto"o0o, !* /!#*rn5!5"#tr5* 0 #nt*r#or * 0o5 /0nt*0*5 * *!""#$n (65#", */*n#*nt*5 *SEIEM.

    P4(('(-(.

    Con)!nto * /ro"*#-#*nto5 *5/*"@#"o5 *5t(0*"#o5, !* r#3* 0 "t!"#$n* 05 !tor#*5 *!"t#+5 < *5"o0r*5 * SEIEM, r*5/*"to 0o5 "5o5r*@*r#o5 *n *0 /r*5*nt* o"!-*nto, !* 5* /r*5*ntn "on -ot#+o *05*r+#"#o /;(0#"o.

    SEIEM.

    S*r+#"#o5 E!"t#+o5 Int*3ro5 0 E5to * M?#"o.

    S)g+4( )s'(-4.

    17

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    19/44

    P$0# * 35to5 -#"o5, 5$0o /r t*n*r ""#*nt*5 *5"o0r*5,*nt*n#no5* *5to5 "o-o to 0*5#$n @5#" #n+o0!ntr#, @r"t!r,!*-!r, :*r#, *53!#n"*, *ntr* otro5.

    E5 !n 5*3!ro "ontr ""#*nt*5 /r too5 0o5 n#o5 * E!""#$n B65#" *nE5"!*05 P;(0#"5.

    S)4/(4 8;-/'(.

    D* "on@or-# "on *0 rt"!0o 1&7, "ont*n#o *n *0 Tt!0o S/t#-o * 0Con5t#t!"#$n Po0t#" *0 E5to L#(r* < So(*rno * M?#"o, 5* *@#n* * 05#3!#*nt* -n*rH

    Pr 0o5 *@*"to5 * 05 r*5/on5(#0#*5 !* 0!* *5t* tt!0o, 5*"on5#*r "o-o 5*r+#or /;(0#"o to /*r5on !* *5*-/** !n *-/0*o,"r3o o "o-#5#$n *n 03!no * 0o5 /o*r*5 *0 E5to, *n 0o5

    5*r+#or*5 /;(0#"o5 *5tr6 *t*r-#n /or 0o5 or*n-#*nto5 0*30*5r*5/*"t#+o5.

    L L*< * R*5/on5(#0#*5 r*3!0r6 5!)*to5, /ro"*#-#*nto5 < 5n"#on*5*n 0 -t*r#.

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    20/44

    D* "on@or-# "on 0o #5/!*5to /or *0 rt"!0o '& *0 C$#3o P*n0 *0E5to * M?#"oH

     A0 !* /or -*#o * 0 +#o0*n"# @5#" o -or0 t*n3 "$/!0 "on !n /*r5on5#n 0 +o0!nt * 5t, 5* 0* #-/onr6n * #* +*#nt* o5 * /r#5#$n, <* o5"#*nto5 o5 -#0 5 -!0t.

    Co-*t* t-(#n *0 *0#to * +#o0"#$n < 5* 5n"#onr "o-o t0, *0 !*#ntro!" /or + +3#n0 o n0 "!0!#*r /rt* *0 "!*r/o, o()*to o#n5tr!-*nto #@*r*nt* 0 -#*-(ro +#r#0, /or -*#o * 0 +#o0*n"# @5#" o-or0, 5* "!0 @!*r* *0 5*?o *0 o@*n#o.

    S* *!#/r 0 +#o0"#$n 0 "$/!0 o #ntro!""#$n /or + +3#n0 o n0"!0!#*r /rt* *0 "!*r/o, o()*to o #n5tr!-*nto #@*r*nt* 0 -#*-(ro +#r#0,"on /*r5on /r#+ * r$n, * 5*nt#o o "!no /or "!0!#*r *n@*r-* o "!0!#*r otr "!5 no /!#*r* r*5#5t#r o "!no 0 +"t#-@!*r* -*nor * !#n"* o5. En *5to5 "5o5, 5* /0#"r6 0 /*n *5t(0*"#*n *0 /6rr@o /r#-*ro * *5t* rt"!0o.

    C!no *0 o@*n#o 5* -*nor * !#n"* o5 < -

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    21/44

    /or *0 t!tor *n "ontr * 5! /!/#0o o /or *0 /r5tro, -r5tr, "on"!(#n,"on"!(#nr#o, -5#o o -5# *n "ontr *0 :#)5tro o :#)5tr, *-65 *05 5n"#on*5 /r*+#5t5 *n *0 rt"!0o '& 5* #-/onr6n * tr*5 n!*+* o5* /r#5#$n < * tr*#nt 5*t*nt < "#n"o 5 -!0t, 5 "o-o 0 /r# * 0

    /tr# /ot*5t o 0 t!t*0 *n !*00o5 "5o5 *n !* 0 *)*r"#*r* 5o(r* 0+"t#-

    III. C!no *0 *0#to * +#o0"#$n 5* "o-*t#o /or !#*n *5*-/* !n*-/0*o, "r3o o "o-#5#$n /;(0#"o5 o *)*r !n /ro@*5#$n !t#0#no 0o5+*:"!0o5 o@#"#0*5, "#r"!n5tn"#5 o "!0!#*r -*#o !* 5to5 0*/ro/or"#on*n, *-65 * 05 5n"#on*5 /r*+#5t5 *n *0 rt"!0o '&, 5*!-*ntr6 0 /*n :5t *n !n -#t, t-(#n 5*r6 *5t#t!#o *0 "r3o o*-/0*o o 5!5/*n#o :5t /or *0 tr-#no * #* o5 *n *0 *)*r"#"#o * 5!/ro@*5#$n, #n*/*n#*nt*-*nt* * 05 5n"#on*5 !* 5* :3 "r**or

    IV. C!no /or r$n *0 *0#to * +#o0"#$n 5* "!5r* 0 -!*rt*, 5*#-/onr6n * "!r*nt 5*t*nt o5 * /r#5#$n o /r#5#$n +#t0#"# < *5*t*"#*nto5 "#n"o -#0 5 -!0t

    V. C!no *0 o@*n#o 5* -*nor * !#n"* o5 o -

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    22/44

    /(-)'/ 8s/'(-3g/'.

    E5 "!0!#*r "to ! o-#5#$n !* * 0 *5t(#0# /5#"o0$3#" *0 -*nor,

    t-(#n 5* 0* *no-#n -0trto +*r(0, *5t* t#/o * +#o0*n"# no *) r5tro5@5#"o5 "or/or0*5 5#n *-(r3o, /!** /ro+o"r #-/ortnt*5 *@*"to5/5#"o0$3#"o5 *n *0 n#o, *n 5! !to*5t#-.

    /(-)'/ s)*+-.

    E5 "!0!#*r "to !* *3r o *0 "!*r/o o 0 5*?!0# * 0+"t#- < !* /or tnto t*nt "ontr 5! 0#(*rt, #3n# * #nt*3r# @5#".

    /(-)'/ /4=7/-/4.

    E5 *0 "to (!5#+o * /o*r ! o-#5#$n #nt*n"#on0, #r#3#o 5o-*t*r,"ontro0r, :!-#00r o 3r*#r * -n*r @5#", +*r(0, /5#"o0$3#", /tr#-on#0,*"on$-#" < 5*?!0 0 +"t#-, *ntro o @!*r *0 o-#"#0#o @-#0#r, "!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    23/44

    >. ACTOS INMORALES, DES6ONESTOS U OMISIONESRELACIONADOS CON LA PRESTACI#N DEL SERICIO P?BLICO,

     @ EN CONCORDANCIA CON LAS DISPOSICIONES LABORALES @ADMINISTRATIAS APLICABLES.

    En 0o !* :"* 0 /r*5t"#$n *0 5*r+#"#o /;(0#"o, * "on@or-# "on 0o#5/!*5to /or 0o5 rt"!0o5 4', 4& @r""#on*5 VII, XIX < 4& (#5 * 0 L*< *0Tr()o * 0o5 S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to < M!n#"#/#o5, 5 "o-o *0rt"!0o 2' @r""#on*5 VI, XXII, * 0 L*< * R*5/on5(#0# * 0o5S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to < M!n#"#/#o5, < /rt#"!0r-*nt* *0 !* 5*otor3 *n 0o5 /0nt*0*5 * *!""#$n (65#" */*n#*nt*5 * SEIEM, 0o55*r+#or*5 /;(0#"o5 /orn #n"!rr#r *n "to5 #n-or0*5, *5:on*5to5 o *o-#5#$n, "on!"t5 !* 5* *t*r-#nn < 5n"#onn * -n*r#n*/*n#*nt*, /or 0 + 0(or0 < -#n#5trt#+, *5 *"#r, 0 Un# *

     A5!nto5 !r#"o5 < 0 Contr0or Int*rn * *5t* Or3n#5-or*5/*"t#+-*nt*, no o(5tnt*, *-65 * *5t5 5n"#on*5 *?#5t*n 05 *"r6"t*r /*n0, "o-o 05 5*05 *n *5t* /rto < 0 0! *0 C$#3oP*n0 *0 E5to * M?#"o, 05 "!0*5 5* *n!n"#n -n*r * !* *0S*r+#or P;(0#"o,

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    24/44

    !* /!#*rn @*"tr 0 #nt*3r# @5#", /5#"o0$3#" < -or0 * 5!5 :#)o5, 0ont*r#or * "on@or-# "on 0o5 rt"!0o5 99, @r""#on*5 IV < V * 0 L*<G*n*r0 * E!""#$n 18, @r""#on*5 IV < VI * 0 L*< * E!""#$n *0E5to * M?#"o.

    L5 !tor#*5 *!"t#+5 < *5"o0r*5 t#*n*n 0 o(0#3"#$n * :"*r *0"ono"#-#*nto * 0 !tor# #n-*#t 5!/*r#or, 0 "o-#5#$n * !n /ro((0**0#to *n 3r+#o * 05 < 0o5 *!"no5, "on@or-* 0o5 rt"!0o5H 2' * 0L*< G*n*r0 * E!""#$n 178 * 0 L*< * E!""#$n *0 E5to *M?#"o1', 2, 84 < 17& * 0 L*< G*n*r0 * 0o5 D*r*":o5 * N#5, N#o5< Ao0*5"*nt*5 '& #n"#5o * 0 L*< /r 0 Prot*""#$n * 0o5 D*r*":o5 *N#5, N#o5 < Ao0*5"*nt*5 *0 E5to * M?#"o 2' @r""#on*5 I, XXI <XXIII * 0 L*< * R*5/on5(#0# * 0o5 S*r+#or*5 P;(0#"o5 *0 E5to <M!n#"#/#o5 < '8 @r""#$n XVI *0 R*30-*nto * 05 Con#"#on*5 G*n*r0*5* Tr()o *0 P*r5on0 * 0 S*"r*tr * E!""#$n P;(0#". A5 "o-o 0o#5/!*5to /or *0 rt"!0o & n!-*r0 12, *0 A"!*ro /or *0 !* 5* *n!n"#n0o5 V0or*5 < Pr#n"#/#o5 * 0 C!0t!r * 0 Nor-t#+# *n *0 S*"tor E!"t#+o.

     A "ont#n!"#$n 5* :"* 0 *5"r#/"#$n * 03!n5 * 05 ""#on*5 !o-#5#on*5 *n !* !n 5*r+#or /;(0#"o #n"!rr#r, *n "5o * !* 5t5 5*/r*5*ntrn.

    >.1. 6OSTIGAMIENTO @O ACOSO SEXUAL

    E0 "o5or ! :o5t#3or /or +0*r5* * 3r("#on*5, r*/ro!""#on*5,/!(0#""#on*5, o@r*"#-#*nto5, 0-"*n-#*nto, *?/o5#"#$n, *n+o,trn5-#5#$n, #-/ort"#$n o *?/ort"#$n * "!0!#*r @or- * #-63*n*5,t*?to, 5on#o5, o 0 +o * !n /*r5on, 5* *n @or- #r*"t, #n@or-6t#",!#o+#5!0, +#rt!0, o /or "!0!#*r otro -*#o, "on /ro/$5#to5 * #n!"#r "on!"t5 5*?!0*5 o *r$t#"o5*?!0*5.

    >.2. ACTOS LIBIDINOSOS

    Lo5 "to5 0#(##no5o5 "on5#5t*n *n ""#on*5 t0*5 "o-oH "r#"#5, (*5o5 <(ro5, to"-#*nto5 * /rt*5 nt#-5, * #n"0!5o otr5 /rt*5 *0 "!*r/o"o-o 05 /#*rn5, *0 "!*00o o 0o5 (ro5, * -n*r 5!t#0 o *r$t#".

    23

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    25/44

    >.!. IOLACI#N

    E5t "on!"t #-/0#" !n !n#$n 5*?!0 /or -*#o * +#o0*n"# @5#", -or0o /5#"o0$3#". En *0 "5o * -*nor*5, "o-o /or 5!"**r *n !n *5"!*0* *!""#$n (65#", *?#5t* ;n "on *0 "on5*nt#-#*nto *?/r*5o * 0 +"t#-,/or 0o !* *0 /*r5on0 o"*nt*, t"n#"o, -#n#5trt#+o, * #nt*n*n"# o5*r+#or /;(0#"o !* 0o "o-*t*, 5* :r6 "r**or 0 r*5/on5(#0#-#n#5trt#+ < 0(or0 !* r*5!0t*, "on #n*/*n*n"# * 05 5n"#on*5 *or*n /*n0.

    T-(#n 5* "on5#*r +#o0"#$n, "!no /r *00o 5* !t#0#"* "!0!#*r /rt*

    *0 "!*r/o, 03;n o()*to o #n5tr!-*nto /r r*0#r *0 "to 5*?!0.

    >.$. IOLENCIA ÍSICA

    Pr *@*"to5 *0 /r*5*nt* Proto"o0o, 0 +#o0*n"# @5#" 5*r6 !*00 !*#n@#*r* *0 /*r5on0 o"*nt*, t"n#"o, -#n#5trt#+o, * #nt*n*n"# o 5*r+#or /;(0#"o, 0o5 0!-no5, < no !*00 !* 5* *ntr* *5"o0r*5, !* 5*r6o()*to * otro #n5tr!-*nto nor-t#+o.

    En *0 6-(#to *!"t#+o, *5t "on!"t 5* /r*5*nt "!no 0o5 *5t!#nt*55* 0*5 3r**"on 0 -no, ! otr *?tr*-# *0 "!*r/o, o (#*n, "on 03;no()*to. T-(#n /!** "on5#5t#r *n r0*5 /!nt/#5, rn*r0o5 o*-/!)r0o5, rr0o5, /*00#"r0o5, -or*r0o5, t#rr0*5 *0 /*0o o * 05 or*)5,o(0#3r0o5 /on*r5* *n /o5t!r5 #n"$-o5, /ro!"#r0*5 !*-!r5, o"on!"t5 !* #n#!*n trto5 "r!*0*5, #n:!-no5 o *3rnt*5.

    Co-o r*5!0to * 0 +#o0*n"# @5#", /!** "on@#3!rr5* *0 *0#to *0*5#on*5, /r*+#5to *n *0 rt"!0o '& *0 C$#3o P*n0 *0 E5to * M?#"o <*-65 /0#"(0*5. Con@or-* *5t* or*n-#*nto, 0 0*5#$n *5 to 0t*r"#$n!* "!5* o5 *n 0 50! /ro!"# /or !n "!5 *?t*rn.

    24

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    26/44

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    27/44

    "o-*t#$ 0 "on!"t, * "on@or-# "on 0 *5tr!"t!r * " n#+*0*!"t#+o. An*?o No.

    Pr @"#0#tr 0 #*nt#@#""#$n * "5o5 * :o5t#3-#*nto o "o5o 5*?!0,

    "to5 0#(##no5o5 < * +#o0"#$n, 5 "o-o +#o0*n"# @5#" < /5#"o0$3#", 5*5*0n "ont#n!"#$n 03!n5 "r"t*r5t#"5 !* 05 !tor#*5*!"t#+5 < *5"o0r*5, /orn to-r *n "!*nt /r *t*"tr0o5, 5#n !**00o #-/0#!* !* 0o5 o"*nt*5 5*n 0o5 ;n#"o5 !* /!*n o(5*r+r05,

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    28/44

    E -(s 's(s ) ''/))s )s'(-4)s, - ))''/3 ))4á -(44- )84/7)4 /s'/ )- 8)4s(- '8'/( ) 84/7)4(s +*/-/(s, s/)74g( )- /g(s/'( 4)-'/(( '( -)s/()s +) 8+/)4 s+=4/4 +-+7(, s)4á ))47/s 8(4 + 7:/'(.

    .1. CARACTERÍSTICAS ÍSICAS, PSICOL#GICAS @CONDUCTUALES DE LAS POSIBLES ICTIMAS UE SURENIOLENCIA ÍSICA, PSICOL#GICA @O SEXUAL.

    ÍSICAS PSICOL#GICAS CONDUCTUALES

    • D#"!0t /r

    5*ntr5* o "-#nr.• Do0or o -o0*5t#5 *n

    *0 6r* 3*n#t0.

    • E!#-o5#5.• Fr"t!r5.• L"*r"#on*5.• L*5#on*5

    • Mor*ton*5• Q!*-!r5.• Ro/ #nt*r#or  

    -n": o*n5n3r*nt /or r*@*r*n"#.

    • Sn3ro *n 0o5

    •  A!to*5t#-

    #5-#n!#.•  An5#*.

    • D*/r*5#$n.• D*5/r*"#o /or 5

    -#5-o>.• D#"!0t*5 /r

    "on"*ntrr5* *n 0*5"!*0.

    • E5tr5.

    • Irr#t(#0#.• M#*o5 #nt*n5o5 <

    @o(#5, /6n#"o5.• M#*o o r*5#5t*n"#

    !*r5* 5o0o5"on *t*r-#n5

    •  A3r*5#+#.

    •  Atr""#$n 0/orno3r@.

    •  A!to0"*r"#on*5.• B)o r*n#-#*nto

    "-#"o.• Con#"to5 @-#0#r*5.• D*5#nt*r5 /or  

    "!-/0#r "on 5!5tr*5.

    • D*5"onn o*?"*5#+ "onn.

    • D#"!0t*5 /r#nt*3rr5* 0 3r!/o.

    • E?/r*5#on*5 *+#o0*n"# /or *5"r#to

    27

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    29/44

    3*n#t0*5.• Tr!-t#5-o5• Tr5torno5

    #nt*5t#n0*5, "o-o*n5!"#r5* o#n"ont#n*n"# @*"0 <!r#nr#.

    C!0!#*r otro 5#3no@5#"o +#5#(0* !* /!**r*+*0r !* 0 n#, n#oo o0*5"*nt* *5t6

    5#*no +"t#- * 03;n(!5o 5*?!0 o @5#"o.

    /*r5on5.• M#*o o r*5#5t*n"#

    /*r-n*"*r *n"#*rt5 on5 *0

    "*ntro *!"t#+o.• R*tro"*5o *n *0

    "ontro0 **5@nt*r*5,*n5!"#r5* o#n"ont#n*n"# @*"0 <!r#nr#.

    • S*nt#r5* 5!"#o>.

    • S*nt#-#*nto *

    "!0/.• S*nt#-#*nto5 * #r,

    +!0n*r(#0#,tr#5t*, :!-#00"#$n,*5*5/*r"#$n <*5*5/*rn, *ntr*otro5.

    • T*-or 0o5"!r#. T*rror*5

    no"t!rno5/*5#005.

    • Tr5torno50#-*nt#"#o5nor*?#, (!0#-#.

    • Tr5torno5 *05!*o.

    • Tr5torno55o-6t#"o5 o0or *

    "(* o(o-#n0,*5-

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    30/44

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    31/44

    • Mn#*5t 0 3r!/o * 0!-no5 !* 0 +"t#- 0* 3!5t < !* 0 o *00 0**5/r*"# +*"*5 5* "ono"*r *5t 5#t!"#$n *n @or- * (ro-5< ":#5t*5.• L0*+ r*30o5 0 +"t#- 5#n )!5t#""#$n 03!n.• En+ -*n5)*5 o r*0# 00-5 t*0*@$n#"5 "on *?/r*5#on*5 *

    t#/o 5*?!0 no *5*5, r*/*t#t#+5, #n"$-o5 < o@*n5#+5.• I*nt#" +"t#-5 *n *5to * +!0n*r(#0#.• Fr*"!*nt*-*nt* 5on !#*n*5 t#*n*n /o*r, "o-o /or 5*r *0 "5o

    * !n o"*nt*, t"n#"o, -#n#5trt#+o, #nt*n*nt* o 5*r+#or /;(0#"o5"r#to *5t* Or3n#5-o.

    • M0trt +*r(0-*nt* < :5t @5#"-*nt* 0 +"t#-, @r*nt* otro5"o-/*ro5.

    • L0- 5o05 0 +"t#-, 0* o@r*"* o(5*!#o5, 0 50 * 5!5

    -#5t*5, 0 -*n, 0* #"* !* no #3 n 5!5 /r*5 n# n#*.

    K. PROCEDIMIENTOS PARA LA ACTUACI#N @ ATENCI#N A CASOS

    Tn /ronto "o-o 5* t*n3 "ono"#-#*nto * 0 /ro((0* *?#5t*n"# * !n "5o* :o5t#3-#*nto o "o5o 5*?!0, "to5 0#(##no5o5, +#o0"#$n, +#o0*n"#@5#" o /5#"o0$3#" *n 3r+#o * !no o +r#o5 -*nor*5, *5 o(0#3"#$n *0!tor# *!"t#+ < *5"o0r, *n r$n * )*rr!, /0#"r *0 /r*5*nt*Proto"o0o, @#n * 50+3!rr 0 #nt*3r# @5#", /5#"o0$3#" < -or0 *0o5 -*nor*5.

    K.1. PROCEDIMIENTO DE ACTUACI#N @ ATENCI#N EN CASO DE

    PRESUNTO 6OSTIGAMIENTO @O ACOSO SEXUAL, ACTOSLIBIDINOSOS O PRESUNTA IOLACI#N%

    Cono"#o < *t*"to *0 :*":o o 0o5 :*":o5, *0 #r*"tor * 0 *5"!*0 o !#*n0o 5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    32/44

    In#"#r * #n-*#to 0 #n+*5t#3"#$n "on!"*nt*, r*0#no 05 ""#on*5 !* "ont#n!"#$n 5* *5"r#(*n, < !* "on5trn *n *0 *?/*#*nt* !* 5* @or-*"on -ot#+o *0 "5o /rt#"!0rH

    • Dr +#5o #n-*#to 0 -r*, /r* o t!tor *0 -*nor, /r#n@or-r0* * 0o5 :*":o5 < * 05 ""#on*5 !* 5* :n #-/0*-*nto/r t*n*r *0 /ro(0*- < #"tr 05 -*#5 /r*"!tor#5 !*"on5#*r* n*"*5r#5 /r 50+3!rr 0 #nt*3r# @5#", /5#"o0$3#"< -or0 *0 -*nor o * 0o5 -*nor*5 "o-o -*# /r*"!tor# *(*r6*+#tr5* *0 "ont"to #r*"to *ntr* *0 /r*5!nto 3r*5or < *0 0!-no.

    • D*(*r6 r*!#5#tr !n @or-to J"!0K "on5!0tr n*?o, on*"on5t* 0 *ntr*+#5t *ntr* *0 #r*"tor *5"o0r < 0 /o5#(0* +"t#-,

    5#*-/r* "on 0 /r*5*n"# * 0 -r*, /r* o t!tor *0 -*nor, *"on@or-# "on *0 D*r*":o 0 S*3!r# !r#" < *0 *(#o/ro"*5o, "ont*n#o *n *0 "/t!0o "#-o o"t+o, * 0 L*< G*n*r0 *0o5 D*r*":o5 * N#5, N#o5 < Ao0*5"*nt*5.

    • S# *r#+o * 0o5 :*":o5 *0 #r*"tor * 0 *5"!*0 /r*5!-* 0 "o-#5#$n* 03;n *0#to, r6 +#5o * #n-*#to /or *5"r#to 0 A3*nt* *0M#n#5t*r#o P;(0#"o -65 "*r"no 0 #n5t#t!"#$n *!"t#+,#n*/*n#*nt*-*nt* !* 0o5 /r*5 * @-#0# o t!tor 0o :3n.

    • E0 #r*"tor *5"o0r o !#*n 0o 5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    33/44

    • E0 #r*"tor *5"o0r o !#*n 0o 5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    34/44

    *r*":o5 :!-no5 * 0o5 *!"no5, *)no *+#*n"# * #":o/ro"*#-#*nto *n *0 r":#+o *5"o0r < *?/*#*nt* *0 5*r+#or /;(0#"o.

    No o(5tnt* 0o nt*r#or < * "!*ro 0 3r+* * 0 0*5#$n"!5 /or *0 3r*5or, *-65 * 0 "on-#n"#$n, 0 "t!"#$n 5*r*0#r6 "on@or-* 0o *5t(0*"#o *n 0 #nt*r+*n"#$n 5!(5*"!*nt*.

    K.2.1.INTERENCI#N SUBSECUENTE. S# /*5r * 05 /r*+*n"#on*5* 0 !tor# *5"o0r, *0 3r*5or "ont#n; *)*r"#*no +#o0*n"#@5#" o /5#"o0$3#" *n "ontr * !no o +r#o5 * 0o5 0!-no5, *0#r*"tor * 0 *5"!*0 o !#*n 0o 5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    35/44

    K.!. PROCEDIMIENTO DE ACTUACI#N @ ATENCI#N EN CASO DEACCIDENTES ESCOLARES.

    E5 #-/ortnt* to-r *n "on5#*r"#$n !* 0o5 ""#*nt*5 *5"o0r*5 no

    too5 5on * 0 -#5- 3r+* 0 -

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    36/44

    • En "5o5 * ""#*nt*5 *5"o0r*5, *ntro < @!*r * 0 *5"!*0, *0#r*"tor *5"o0r o !#*n 0o 5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    37/44

    • C!no *0 ""#*nt* o"!rr* !rnt* !n +#)* *n 3r!/o *ntro * 0R*/;(0#" M*?#"n < 5* *n"!*ntr*n ()o 0 5!/*r+#5#$n * o"*nt*5 o#r*"t#+o5.

    • C!no *0 *5t!#nt* 5* tr50 #r*"t-*nt*, * 0 *5"!*0 5! "5o +#"*+*r5.

    • E0 #r*"tor *5"o0r *(*r6 r "ono"*r < or#*ntr 0o5 /r*5 *@-#0# o t!tor*5, 5o(r* 0o5 tr6-#t*5 < /ro"*#-#*nto5 5*3!#r /ro(t*n*r 0o5 (*n*@#"#o5 *0 S*3!ro E5"o0r.

    Lo5 (*n*@#"#o5 5on 3rt!#to5 < "o-/r*n*nH At*n"#$n -#", !#r;r3#",*nt0, :o5/#t0#"#$n 5# @!*r n*"*5r#o, -*#"-*nto5, /o>.*o-*?.3o(.-?>5*3!ro*5"o0r.

    10.11. PREENCIONES GENERALES

    11.1.  A0 #n#"#o *0 "#"0o *5"o0r, *0 #r*"tor * 0 *5"!*0 o !#*n 0o5!5t#t!

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    38/44

    11.!. Contr "on 0o5 n;-*ro5 t*0*@$n#"o5 *0 /r*, -r* o t!tor, 5"o-o * 03;n @-#0#r r*5/on5(0* *0 0!-no.

    11.$. G*5t#onr, *n 0 -*# * 0o /o5#(0*, 5*5or < "o-/-#*nto* /ro@*5#on0*5 "o-/*t*nt*5 *n 05 6r*5 * P5#"o0o3, D*r*":o,Tr()o So"#0 o M*#"#n, /r (orr 0 /ro(0*-6t#".

    11.5. G*5t#onr *n 0 -*# * 0o /o5#(0*, 0 t*n"#$n 0 +"t#-, "on *0/ro@*5#on0 !* "orr*5/on, /r 0o "!0 *(*r6 "ontr "on 0o5n;-*ro5 t*0*@$n#"o5 * *-*r3*n"#.

    11.&. D* r*0#r !n *ntr*+#5t 0 +"t#-, 5t *(*r6 :"*r5* "on *0@or-to * "!0 r*5/*"t#+o < *n !n 0!3r trn!#0o < /r#+o,to-6no5* *0 t#*-/o n*"*5r#o 0 /*r5on  !* /o

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    39/44

    t!tor *0 -*nor, *n 0 -*# * 0o /o5#(0* < * -n*r /r!*nt*,0o5 /5o5 !* 5*3!#r6n "on@or-* 0 /r*5*nt* /roto"o0o.

    11.12. Por n#n3;n -ot#+o < ()o n#n3!n "#r"!n5tn"#, *0 -*nor o

    -*nor*5 #n+o0!"ro5 *(*r6n 5*r "on@ronto5 "on *0 o 0o5/r*5!nto5 r*5/on5(0*5.

    11.1!. E5 @!n-*nt0 -n*)r *0 "5o "on*n"#0-*nt* *n too-o-*nto.

    11.1$.  A"t!r "on /r!*n"#, /*ro "on #0#3*n"#, * "on@or-# "on 0o#5/!*5to /or 0 L*< * R*5/on5(#0#*5 * 0o5 S*r+#or*5P;(0#"o5 *0 E5to < M!n#"#/#o5 < 0 L*< * Prot*""#$n * Dto5P*r5on0*5 *0 E5to * M?#"o.

    11.15. Un ""#$n #n-*#t < !r3*nt* *(* 5*r SIEMPRE 3*5t#onr *0tr50o * 0 +"t#- 0 :o5/#t0 -65 "*r"no, *n @or- o/ort!n <*"! 5# 5t* 5* *n"!*ntr *?"*5#+ #5tn"#, 5* *(* "!#r #n-*#t-*nt* 0 !n# * 50! -65 "*r"n.

    11.1&. S* 5!3#*r* !* 0 !tor# *5"o0r, -r*, /r* o t!tor *0-*nor, "ono"n 0 Nor- O@#"#0 M*?#"n NOM729SSA''778V#o0*n"# @-#0#r, 5*?!0 < "ontr 05 -!)*r*5. Cr#t*r#o5 /r 0

    /r*+*n"#$n < t*n"#$n,

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    40/44

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    41/44

    12.!. Co0o"r, *n 0!3r*5 +#5#(0*5, !n 0#5to *n *0 !* 5* #n@or-* 0o5/r*5 * @-#0# *0 no-(r* * " !n * 05 !tor#*5*!"t#+5 < *5"o0r*5, !#*n*5 /!*n t*n*r 5!5 /*t#"#on*5 <*n!n"#5, *n r$n * )*rr!, 5 "o-o 0 #r*""#$n * o@#"#n5 <

    n;-*ro t*0*@$n#"o o@#"#0*5, on* /!**n 5*r t*n#o5 /or 5to5.

    12.$. G*5t#onr "on 05 #n5tn"#5 "o-/*t*nt*5 0 "orr*""#$n * 05 6r*5* r#*53o *t*"t5.

    12.5. So0#"#tr *0 /o

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    42/44

    * 0 Cr! Ro), Prot*""#$n C#+#0, Bo-(*ro5 < Po0#", *5tt0 <-!n#"#/0, /r 00-5 !r3*nt*5, * 5*r n*"*5r#o.

    12.1!. E+#tr !* 05 +*ntn5 * 05 !05 5* "!(rn "on "ort#n5, !*

    #-/#n 0 +#5#(#0# * 0o !* o"!rr* 0 #nt*r#or.

    12.1$. I-/*#r !* !rnt* *0 t#*-/o * r*"r*o /*r-n*" /*r5on0o"*nt*, -#n#5trt#+o, t"n#"o, * #nt*n*n"# o 5*r+#or /;(0#"o03!no < 0!-no5 *ntro *0 !0.

    12.15. D!rnt* *0 t#*-/o * r*"r*o, +#3#0r !* too5 0o5 o"*nt*5 *5tn"!-/0#*no "orr*"t-*nt* "on 0 3!r# !* 0*5 "orr*5/on*.

    12.1&. In5tr 0 /*r5on0 o"*nt*, -#n#5trt#+o, t"n#"o, * #nt*n*n"#o 5*r+#or /;(0#"o, *+#tr 0 *ntr 0o5 5n#tr#o5 * 05 0!-n5< 0!-no5, "!no *ntro * *00o5 5* *n"!*ntr*n 0o5 -*nor*5.

    12.1>. L5 -*#5 * trt-#*nto !* 5* /0#!*n 0o5 0!-no5*(*r6n 5*r "or*5 5! * < 5#n !* 5* +#o0*nt*n /or n#n3;n-ot#+o 5!5 *r*":o5 :!-no5.

    12.1. E0 #n3r*5o 0 /0nt*0 * /r*5 * @-#0# o * /*r5on5 )*n5 0 #n5t#t!"#$n *!"t#+, *(*r6 r*0#r5* /r*+# "#t o "#ttor#o, < *n

    5! "5o, *0 #r*"tor *5"o0r *5#3nr6 !n r*5/on5(0* /r 0t*n"#$n < +#3#0n"#.

    12.1K. R*"o-*nr 0 /*r5on0 !* 0(or *n *0 /0nt*0 #r*"t#+o,o"*nt*, -#n#5trt#+o, t"n#"o, * #nt*n*n"#, 5*r+#or /;(0#"o, 5*(5t*n3 * *@*"t!r -!*5tr5 * @*"to 0o5 0!-no5.

    12.20. E0 #r*"tor *5"o0r o 0 !tor# #n-*#t 5!/*r#or, *(*r6r*"#(#r 0o5 *5"r#to5 * #n"on@or-# o *n!n"#5 !* 0* /r*5*nt*n/r*5 * @-#0#, t!tor*5, 0!-no5, o !#*n t*n3 "ono"#-#*nto *0o5 :*":o5, r*5/*"to 5#t!"#on*5 r*0"#on5 "on 03;n t#/o *-0trto @5#"o, /5#"o0$3#"o o 5*?!0, 5!5"#t5 0 #nt*r#or *0 /0nt*0,*(#*no 5*00r * r*"#(#o, *@*"t!no !n *ntr*+#5t "on *0 /r** @-#0#, @#n * /r*"#5r 05 "#r"!n5tn"#5 t#*-/o, -oo < 0!3r.

    41

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    43/44

    TRANSITORIOS

    PRIMERO. P!(0!*5* *0 /r*5*nt* /roto"o0o *n *0 P*r#$#"o O@#"#0 JG"*t*0 Go(#*rnoK.

    SEGUNDO. E0 /r*5*nt* /roto"o0o *ntrr6 *n +#3or /rt#r *0 5#3!#*nt** 5! /!(0#""#$n.

    TERCERO. Lo5 #r*"tor*5 * E!""#$n E0*-*nt0, * S*"!nr#5 <S*r+#"#o5 * A/o

  • 8/18/2019 Anexo of 1882 Protocolo (1)

    44/44

    *5"!*0, nt*5 * #n#"#r *0 "#"0o *5"o0r, < !rnt* *0 /*r#oo * r*"*5o*5"o0r 5#-#5-o, 3*5t#onr 5#-!0"ro5 * /rot*""#$n "#+#0, o5 +*"*5!rnt* *0 "#"0o *5"o0r, *n "oor#n"#$n < "on *0 /o